Friedrich Wilhelmstädtisches Schauspielhaus.
Im Friedrich WiWelmstädtischen Schauspielhause wurde gestern „Die goldene Eva“, Lus pieL in drei Akten von Franz don Schönthan und Koppcl-El fe_ld, zum ersten Male gegeben. Diez Darsieklung dixses launigen Verswiels, das schon Vor Jahren in Berlin mrt Vielem Erfolg ausgefüYrt wurde, war unter Herrn Letttrigers ges mackdoller Regie sehr le endig. TräuleinElfriede Heisler gabdrsTitelro emitvielTemperamentund[iebli erScbelmereiunds rack) auch ihre Verse mit Verständnis. Die Wieder abe des Gesellen eter durch Herrn Maxmilian Sladek Verriet Inte igenz, und seinen ge- sprochenen Worten wußte der Künstler Wärme und Jnnigkeit zu ver- leihen. Ebenso wirkun svoll wurden die drei komischen Roklen, Wirts afterin Barbara (- räulein Heß), Ritter Hans Von Schivejzinger (Herr ranz Arnold), Graf Zeck (Herr Holthaus), durch ihre Ve;- treter gestaltet. Die Zuhörer erfreuten src!) ati dcm heiteren Spiel und bedachten die Mitwirkenden mit reichem Berfaü.
Jm Königlichen_ Opernbause gsht morgen, Sonntag, „Dalibor“, O er in drei Akten, Mufik 0011 Friedrich Smetana, in nacbstcbsnder LWLUUJ zum crsten Male in Szene: Dalibor: HLW Kraus; Milada: ckräulein Destinn;_Jutta: Fräukcin Hempel; König Wladislaw:_ Herr Hoffmann; Beneich: KM Griswold; Veit: Herr IHM: Budrvoj: Herr Bachmann:Oberri tcr:Herr Krasa. I.)?ufikalisch leitet der Kaprllmeistcr Blech das Werk. Die Rxgie fiihrt Herr Droescher. ._ Am Monxag bsginnt eine zyklische Gesamtauffiihrung der Nibelungen- tetral0gie mit dem Vorabend „Das Rhcingold“. In den Hau troUrn smd die Damzxn GNSS, Ekeblad, é„“arbs, Herzog, Obcx, Von c-chce[€- Mgllxr sowie die Hcrrrn Bi (hoff, Philipp, K'rasa, Lirban, Kriirpscr, _Mödlmgcr, Brons rest und Kirchkwff beschäftigt. Dirigent ist der Gcneralmu71kdircktor Dr. Muck. Der Gencralmufikdircktor Dr. Richard Strauß wird in dcr kommendrn Wochr zum ersten Male seine „Elcktra“ persönlich dirigicren. Mit Frau Plaichixtgrr in der Titelrolle, den Damen R0se,_Goeth, den srrren Hoffmann, Grüning in den iibrigcn »auptrollen, wird das Werk am 13. d. M. in Szene 9611211. _ Wiederholungen Von Smetanas Oper „Dalibor“ sind für drrx 14. und 16. Oktobcr m Aussrcht genommen. _ Der BiÜettVorvcrkaui für die Harxso-Gastspirlabende (19., 21., 23. d. M.) beginnt am
011 ag. '
Jm Königlichen Schauspielhause wcrden morgen Otto Ludwigs „Maßkabäcr“ chchn. Die Hßuptroilen [irgen in dcn Landen dcr Hrrrcn «taegemann, GciiendörfCr, Lindner, Ohl, rarrßneck, Mannstädt, Eggcliiz? sowie der Dams" Poppr, 2,1701), Stamficck und Somary. _ m Montag wird Moliäéres „Ein- cbildeter Krankcr“, bcarbritct Von P. Lindau, in drr bekannten BL- 7chung wiederholt.
Jm Nrucn S
aitspielöausc findet morgrn die [81,516 Sonn- tagsrwrsteUung drs ansi Nissc-(Bastspiels mit der O crette „Das Wäschermßdel“ statt. Am Montag geht Fuldas Ln tipiel „Der Dummkopf“, mit Harry Waldrn in der Hauptrolle, in Szene. An den chien vier Abcndrn ihrcs Gastspirls: Dicnsiag, Mitth, DonnerstaZ und Freitag bringt Hans i NiCs c die drei Ein: akter „S 14112 Seelen“ Von Felix Salten, „Eine Zuflucht“ und „Mutter“ Von Clara Virbig. _ Sonnak-rnd (73 Uhr) wird die Wintcrs i€[zcit drs Nauen Sch0111piekhauses mit der Uraufführun dcs Lustspir 9 „Das Excmpcl" 11011 Ludwig Fulda eröffnet, das amnä sten Sonntag zum erstem Malk wicdcrbolt wird. Im Dcutsch 611 The 0 t er wird Shakespearsö Tragödie „Hamlrt“, mit Al_cxandrr Moiffi ixr drr Titrlrrllc, am Sonnabcnd, den 16. d.M., zurn ersten Mals arifgrsiibrt. Tic Regic fiihrt Mar Rcinhardt. Dic ersten Wiedcrbolungsn .findcn Sonntag Und Mrntag statt. _ Inden Kamm crspirlen wird Nicodémis drciaktiges Schanspiel „Die Zuflucht“, mit den Damen Durieur, Höflich, den Herren Bassermann und chcner in dcn Hauptrollen, morgen sowie am Dienstag, Donnerstag, Sonnabend und nächst€n Sonntag wiederholt. _ Jm Schillertheater (). Wallncrtheater) wird morgen und nachsten Sonntag, Nachmittags, “ Zacherl), morgen abmrd sowie am
Mittwoch und annerstqg „Die erst_e Geigr“ gegeben. Montag, Dienstag und rerta Wird das Lmtspiel „Die von Hochsattel“, Sonnabend acbet6“, nächsten Sonntagabend „Die Zwillings- schwester“ a xfkthrt. „
_ Das S tllertheatrr Charlottewburg brin t morgenund nachsten SonntaÉ Nachmitta s, „Dre Welt, in der man rchlangweilt“, myrgen abend .„ te von HoYsattel“. Monxag wird „Doktor Klaus“, Dienstag, Freitag und Sonnabend „Die erste Gei e', Mittwvch und Donnersta „Das Kätchen Von Heilbronn“, nä 71en Sonntagabend „Don Car os“ egeben. _ Juz _Schillersaal ( ismarckstraße 110) findet MMZJM (_1 Uhr) ein „Liliencron-Abend“ statt.
Im - erliner Theater wird morgen sowie am Dienstag, Donnerstag, 5Frerta und nächsten Sonnta, _ „Der Befehl des Fürsten“ Wiederholt. n a en übrigen Tagen näcßfter Woche wird die Posse „Einer Von unsere Leut?“ egeben. Die Nachmitta svyrstellungen brinßen am morgigen und omrncnden Sonntag Aufii'ihrungen Von ch cls „jHerodes und Mariamne“, am Mittwo und Sonnabend (3 Uhr) 0 s Sondervorstcllung des „Kla“ssi chen TheaterS" GrrllZarzers dramatisches Märchen „Der Traum ein Leben“.
m Nerwn T heater wird auch 111 nächster Woche allabendliY „Das Urbild des Tartüffe“ aufgeführt. In Vorbßreitung befindet si Rudolf HerzoZH Vieraktiges Drama „De_r [el_Zte Kaiser“.
Das Les rngtbeatcr bat ffir nachste Woche fokgenden Spiel- plan aufgestellt: morgen abend, Dienstag und Freitag: „Des Pfarrers Tochter yon Streladorf“; Montag:" „Roirnmontag“; Mittwoch: Rosmcrsbolm“ ; Donnerstag: „Dic Grfahrtin“ und „Hannelcs Himmel- fahrt“; Sonnabend: „Hedda Gabler“: nächstfolgrnden Sonntagnach- mrtta : „Der Rurik) der Sabincrinnrn“, Abends: „DLT König“.
Zn der KomrsYen Oper wird am heutigen Sonnabend und morgen, Sonntag, .llfcmos Orcr „Aufrrstehung“ in der Beseyung der Erstaufführung gegeben.
Im Residenztheater beherrscht auch für die nächstc'n Wochen die Groteske „Gretchen“ in der bekannten Brjeßung den Spielplan.
Im Thaliatbeater blcibt drr Scthk „Prinz Bussi“ noch ferncrbm auf dem Spielplan.
Drr Schwäbische Schillerrwrcin wird drn bevorsteöenden 150. Geburtsta Schillers mir Liner Feier begeben, dir am Sonntag, drn 7. 597006111081", mit Genrbmignng Sriner Majestät des Kaisers als Mittagswrstcllung im KÖTÜINÖLU Schaaspiel- hause stattfinden wird, und bci dcr. dank dem Ent egenkommrn der Köyiglicben Grncralintcndantnr, die rrstcn kiinstleris cn Kräfte beidrr Hofbiihnen, der Opernch0r und das Königliche erhcstrr, mitwirken werden. Im Mittelpunkt dcs Prrgramms 11651 dic Uraiiffiihrung Lines SchiÜcrschrn Stückes, das den großcn Tragikcr 016 übermlitigcn Schwankdichtrr zeigt, des dranmrisckxrn Schcr5€§4 „Körnsrs Vor- mittag“, Schiller hat das 101110110 (211171501 wäkrcndscinrr Dresdner Zrit, wahrsckyeinli zum (5561110117100 srinrs Frcundcs Körner, verfaßt und ist, im häusli LU Krrise 1011111 darin als Schauspirlcr aufgetrrten; da es abrr erst 1862 ans Licht 1101011011 wiirdr und nur in nruersn 11011- ständiganusgabrn sich béfindrt, ist LÖ diclcnSchil1crdcrcbr0rn bis auf den hrutigen Tag unbrxkanni 110111011011. Fast das grsamts Lustspielensrmblr drs SchaafpirlhaUses wird darin [101711061131 srin; die Rrgie fiihrt Albert Patry; Körnrr wird rrn Arthur Volkmer, Sch1110r 0011 Otto Smnrncrstorff verkörpert we'rdrn. Drin Einaktrr Vorausgebcn wcrden „Dic 0110 Kirchriiglrckc“, das Miirckyrn 11011 Schülers Leben, das der dänische Ticktcr Andrrsrn Vor fünfzig Jahrrn fiir das Schilleralbum 1101751011011 17.11, VOM rtragcn von Frau Poppe, und Schillcrr» 711011110, kraftdrlle -Fr-chr „Dcr
erbrecher au_s Vsrlorrner 07109“, Vorgetragcn Von Herrn Kraußneck. Den musikaliickyrn Tcik drr Fcirr untcr Lritimg drs Kavcilmcisters Dr. BLS! bilden Smetaims 1011011 gehörte „Wällenstein-Oubcrtiire“, Schubrrtsche Lieder zu Schilirrsclyrn Texten, Lesart 811 11011 Herrn Griswold, nnd der Schlusxsnxx dcr Nrnntcn Symp onie mit den Damsn Größe und Herzog, dcn .Hrrrrn Hoffmann und Kirchhoff als Solisten. _ Dcr Kartenverkauf wird für Mitglieder zu ermäßigten Freisen in der Geschäftsstelle des Schillervcrrins (Lü owstraße 62), ur Nichtmitglieder an dcr Kasse des Königlickhcn S auspic hauses
erfolgen.
Maunigsaltiges. Berlin, 9. Oktober 1909.
Im _Wisjenschaftlicben Theater der €,_111“0nia'(Taußen- straße) Wird nachste Woéhe der neue Vortrag „zn den Dolomiten“ alla endlich wiederholt. _Im Hörsaal beginnt am Monta Profe or Dr. E. Leß euren Zyklus von fünf Vorträ en 1166): „ as Wetter und ferne Vorausbestimmung“, am ittWock) Pro- T_essor Rgthgen einer) Zyklus, von_ neun Vorträgen (mit Exkur- 1one_n) (ther „Einfuhrung in die anorganische Ex erimental- chemie: Die N1chtmetaÜe“, und am Donnersta Dr. 20. Berndt emen Zyklus Von thn Vorträ en über das Prob em „Wie entstand das Leben und wre hat es 161) in seinem unerschöpflickyen Formen- reicbtum angesialtet?“ mit dem Vortra : „Vom Ursprung des Lebens“. Am Sonnabend spricht der r070ffor Donath im örsaal uber „Dir elektrischen Wellen und Stra len“. _ Außerdem eginnt Dr. P. _Scbwabn rm großxn Hörsaal der Sterntvarte (Invaliden- straße) emen Zyklus von Vier orträgen über Astronomie am Dienstag, Abends 8 Uhr.
Frankfurt a. M;, _8. Oktober. (W. T. B.) Das für Frank- furtogeplantr Luftsch1fiahrtmuseum.soll in erster Linie die in dxr_«5nternatwna[c_n Luftxchtffahrtaussteüung zum ersten Male Ver- rrmgten, zum Teil sehr wertv-ollen Objekte der Luftschiffabrt zu- sammenhalten und 018 Schgusammlung der Stadt für alle Zeit sichern, Durch standige (Erganzung auf dem Laufenden erhalten, soll drrse Sammlung das große Jutercslse der Bürgerschaft für das ge- sa_111_te Gebiet der Aeronarittk wa ha tsn und befruckyrend auf die Ent- wicklung der _Jndustrir wirkrn._ „ir Gründung eines Spezialmuseums- fur Luftschiffahrt gerade 111 Frankfurt Wurde Von nahezu 200 _herdorragenden Jaghmannern, Industriellen und Vertretrrn Von Behordexr aus al12n 011911 Deutschlands warm befürwortet, und von Vornberem [ag du; Absicht frrn, dem Deutschen Museum in MüncYZen Korzkurrenz _zu 6161671. DW Notwendi,_keit und Berechtigung er Grundun Lines Museums fÜr Lrtftschiffc711rt in Frankfurt wurde auch Vorrdrn ertretertx der dextticchn Luftschiffahrtdereine anerkannt, die aiilaßlicky des Deuticben Lristschrffertages am 18. und 19. Septsmber hrrr ernstunmi de_sckzloffen, die Frankfurter wie die Münchener Sammlung gletchmaßtg zn unterstützen.
Prag, 8. Oktobxr. (M.TB.) Der Schnrllzug der Frag-„Eger-Busckztrrhrader_Babn ist gestern abend infolge _esckyadrgter WUÖEU auf drr Station Neudau entgleist und auf 9111011 auf der Statwkn stehenden Giitezrzug aufgefahren. Ein Netserider und_etn Bahnbedirnsteter Wurden schwer und 16 Reisende [richt 111110151.
Agram, „8. Oktobrr. (W. TV.) Hier Wurde heutr vormittag. 10 Uhr 59 Mmutrn cin mittelstarkes Erdbeben verspürt, das in engem Umkreis 0011 20011111 brmcrkbar war. Auch aus Slawonien wird ein Erdbrben Fincldex, ebenso aus _dcn an Kroatien grcnzrxrcikdtct; ungarischcn „wischaiten. Nirgends i1t bedeutender Schaden angcrt e.
Saigon, 8. Oktober. teilun 350 An?)
. (W._T B.) Eine französische Ab- _zwang_ dc_n Piratensubrer Detham, dcr sic? mit angern in dichtrxn Buschwerk verschanzt batte, nach artem Kampf“: zur Flucht. Die Piraten ließen acht Torr am Maße; auf seiten der Franzo]211__1vnrden sie en weiße und elf ein- geboreneSold-atcn getotet und fünfunddreißigderivundet.
(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)
„
_ _Erße V““eilage _ zum Deutschen NeichSanzeiger und Königlith Preußischen Staatsanzeigrr.
Berlin, Sonnabend, den 9. Oktober
Zusammenstellung der Berichte von deutschen Fruchtmärkten für den Nionat September 1909.
1909.
Theater. Eöniglrrhe §chUU7piklk. Sonntag: Opern-
aus. 207. Abonnxmentsvorsteüung. Dirnst- und
rcipläße smd ausgehoben. Zum ersten Male: „ alibor. Oper in 3 Aktsn. Tcxt von Josef chzig. Dcntsck) [1011 Max Kalbcck. Mnsif _rwn Jrirdrich Stnctmm. Mnsikali1chc Lritung: ?crr
apellmeister Bleek). Rrgir: Herr Oberregi1c11r Droescher. Anfang 71 Uhr.
S auspielhaus. 209. Dicnt- imd *Frciviätzc find archbobcn. Dic Makkabäer. Trancripirl in fünf _.lktcn 0011 Otto Lndwig. Ju Szcnc gcwyt von Herrn Rrgiffsur Patri). 5211114110 73 Uhr.
Neues Orcrntbratcr. Gastsvirl dcs „Schliersrcr Bauerntbcatcrs“ (Lritung: Direktor Xadrr Terofal). Nachmittags 31 Uhr: Bei ermäßigtcn Preisen: Dcr verkehrte Hof. Bqurriiwffr mit GMang und Tanz in 32111011 von Karl zzrrv Und KonradTrcbcr. _ Abrnds 81110: Der Gcigcnmachcr_von Mittcntvald. Ein Volksschauspicl ix_i 3 2111151111011 Von Dr. Iridwig_ (Hanglwfcr und Hans Ncucrt. PZUFk von Karl .Oorack.
9.) ontag: Opernhaus. 208. AbonnerncntßVorstellnng, Dienst: und Freipläßcfind auigcbobcn. Der Ring des Nibelun cn. Biibncnicstspicl ron Richard Wagner. Vora ond: Das ?Fciugold. Mnsikaliichc
AbonnernentHdorste[lung.
Leitung: Hcrr Grnrralmn 1kdirc_kt0r _ Tr. Muck. ' : Herr raunickywcrg. Anfang 71 Uhr.
Schauspielhaus 210. AbonnernentIVorstcllung. Dcr eingebildete Kranke. Faschingskomödic in drei Akten von J. B. P. Molié'rc. “ n der Uebrrsrxzung von Wolf GralfenBaudis 111,1nit cinsm Voripirlwntrchmz ung Mo iézrrscher „ kotivr) und mit dem Original] lux; Feremonie cincr burlrskcn Drftorpronwtion) fiir dir
ühne bcarbcitrt von Paul Liiida11._ Die _ ur Landlung Muxik nach 1616101101711 011
riginalcn von “11110 und 2111.A.Ck)ar- pentier und Gounodschcr Kompofitionrn zum „Arzt wider WiÜen“, eingerichtet und fiir Streichochfter instrumentiert don Ferdinand Hummel. Ju zene gesetzt Von Acrrn Dr. Lindau. Anfang 74 Uhr.
Neues pcrntbcater. Dcr Amerikascpp'l. Baucrnpdffe mit (Besang mxd Tanz in 3 Akten Von ZBW?!) Raucheneggcr und Konrad Trclwr. Anfang
r.
Opernhaus. Dienstag: Der Ring des Nibelungen. Exner Tag: Die Walküre. An: Fug 7Uhr. _ Mittwoch: Elektra. Anfang 8 Uhr.
rnnrrstaß: Dalibor. __ FkkltaL: Der Ring des Nibe ungen. chitcr Tag: »icgfried. An- fang 7 [Mr. _ Connabcnd: Dalibor. _ Sonntag: Der Ring des Nibelyugen. Dritter Tag: GötterdämmerunY Aman 61 Uhr.
Schauspielhaus. * ienstagx- ie Rabensteinerin. - Mittwoch: Die Makkabäer. _ Donnerstag: Iulius Cäsar. _ Freiiag: Der eingebildete
ranken
chiffcur
geböri e
_ Sonnabend: Dic Makkabäer. Srn:1:.1,1: Dcr eingebildete Kranke.
Nech Orcrntrcatcr. Dienstag: Almcnrausch
und Edelweiß. _ Mittwoch: Der Geigen-
macher von MittenWald. _ Donnerstag: Dcr Para raphenschuster. _ Frcitag: Der Herr- Yotts nilzer von Ammer au. _ Srnnabcnd:
er Gcrgynmacher von ittcnwald. _ Sonn: tak], Nachmittags 310.57: Der Mcincidbaucr. A 11:1th 8 Uhr: In der Sonnnerfrisch'n.
Deutsrhes Theater. Sonntag: Faust. An-
WR 71 Uhr. *.kontag: Revolution in Krähwinkcl.
Kammerspiele. Sonntag: Die Zuflucht. Anfang 8 Uhr. Montag: Der Arzt am Scheideweg.
Nerlrnrr Thenior. Sonntag, Nach111ittags
Ubr: Herodes uud Mariamne, _ Abends
Uhr: Der Befehl des Fürsten.
Montag: Einer von unsere Leut.
Dienstag: Der Befehl des Fürsten.
Mittrvock), Nachmittags 3 Uhr: Der Traum ein Leben. _ Abends 8 Uhr: Einer von unsere
cut.
Donnerstag: Der Befehl des Fürsten.
Freitag: Der Befehl des Fürsten.
onnabcnd, Nachmittags 3 Uhr: Der Traum
Yin Leben. _ Abend.? 8 Ubr: Einer von unsere
cut.
Hebbeltheatcr. (Königgräßer Straße 5758.) Sonntag: Hanna Iagcrt. Anfang 8 Uhr.
Moura bis Freitag: Hanna JaYert,
Sonna end: Zum ersten Male: cr Skandal.
Urne; Zchausptrlhaus. SonntaI- Abends 8 Uhr: Das Wäschermädcl.
Montag: Der Dummkopk.
Dienstag: Zum ersten Ma 0: Schöne chlcn _ Eine Zuflucht _ Viuttcr.
Mittwoch bis Freitag: Schöne Seelen _ Eine Zuflucht _ Mutter. _
Sonnabend: Zum ersten Male: Das Exempel. Anfang 71 Uhr.
Messingtheater. Sonntag, Abends 8 Uhr; Des Pfarrers Tochter von Streladorf.
Montag, Abends 8 Uhr: Rosenmontag.
Dienstag, Abends 8 Uhr: Des Pfarrers Tochter von Streladors.
Ithülertheater. 0. (Wallnertheater.) Sonntark], Nachmittags 3 Uhr: Macbeth. Traucrsricl in 5 *) ufzi en yon WiUiam Shakespeare. Ende 6 Uhr. _ bcnds 8 Uhr: Die erste Geige. Lust- spiel in 4 Akten 0011 Gustav Wied und Jans Petersen. Ende 101 Uhr.
Montag, Abends 8 Uhr: Die von Horhsattel.
Dienstag, Abends 8 Uhr: Die von Hochsattel.
Charlottenburg. Sonntag, Nachmittags 3 UHr: Dic Wclt_, in der man fich lan weilt. Lustspiel in 5 5211115110011 ron Edouard aillcron. Ende 511150 _ Abcnds 8 Uhr: Die von Hochsattel. Luxtwicl _in 3 Aufzügen Von W Walter Stein und Liidirig .OLUCr. Endr' 10 Ubr.
3111011101], 511501185? 8 Uhr: Doktor Klaus.
TlCUÖiflg, Abrnds 8 Uhr: Die erste Geige.
130111170)? (Oper. Sonntag, Nachmittags 3 UHr: Tiefland, _ Abends 8 Uhr: Auferstehung.
2111011110: Hoffmanns Erzählungen.
Dienstag; Auferstehung.
3911111200): Tiefland.
DUUUN'IUJ: Auferstc ung.
81011111: Hoffmanns rzählungen.
Sonnnbcnd: Auferstehung.
Rksldknzthkütkk. (Direktion : Richard Alexander.) Sonntag, 311.1ch111ittags 3 Uhr: Kümmerc Dich um Amelie. Schwank in drri Akten (4 Bildern) Von Gcrrch chdrx111._ Abriids 8 Uhr: Gretchen. (Grotcskc in 3 Y_kicn 0011 Davis und Livfcbüs.
2111011100 Und 111151911156 Tage: Gretchen.
Thraker drs; Westen:“. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Sonntag, Nachmittags Z 11111“ 11141110 “ Preiss): Die lustige Witwe. 213011411" 0011 Franz 8017.17. _ Abands 8 Uhr: Die gcyok'xicdcnc Frau.
2910111111 115 S1111nabciid:Pie geschiedene Frau.
Thaliathratrr. (Direktion: Kren und Schönfeld.) S_onntag, Abrnds 8 Uhr: Prinz Bussi. Schwank mit _G_01.1nq und Tanz in drci Akten Von Kren und SébOll'rid, 2101111!Z dyn Victor Hollaender.
211011110 und wigsnde Tage: Prinz Bussi.
"Trianonthcatrr. (Georgenstraße, nabe Bahnhof riedrichstrasw.) Sonntai, Nachmittags 3 Uhr: oraltc & Cie. _ gbends 8 Uhr: Pariser
Wittocn. 2117171601 in 3 Akten Von A. SylVane
und J“. (Carré. Deutsch Von Max S oenau. Montag und folgende Tage: Pari er Winden.
1 Tuüspirlhaus. (Friedrichstraße 236.) Sonntag, Nachmiitaqs .“; Uhr: Im Klubseffel. _ Abends 8 11111: Man sog keine Briefe schreiben. Montag und sokgende Tage: Man soll keine Briefe schrcibcn.
Konzerte.
Philharmonir. Sonntag, Mittags 12 Uhr: Oeffentliche Hauptprobc 311111 1. P il- harmonischcn Konzert. Dirigent: Art ur
Nikisch. Solist: Professor Johannes Meöschaert.
Montag, Abrrids 717 Uhr: 1. IZZilharmonisches Konzert. Dirigent: Arthur Nikisch. Solist: Professor Johannes Messthaert.
Zeethovrn-Zaal. Sonntag, Abends 71 Uhr: Schubcrt-Locwc-Abcnd Von Hermann Gura.
Wlüthnrr-Zaal. Sonntag, Abcnds 73 Uhr:
Populäres Kytzzert dcs Blüthner - Saal- Orchcfters. Dirigent: Ferd. Ncißer.
Zaal Lcchüein. Montag, Abends 8 Uhr: Liederabend Von Pkartha Stapelfeldt.
Zirkus Zchumann. Sonntag, Nachmittags 31 Uhr und Abends 711Ubr: 2 Große Extra- vorstelluugcn. Nackzmirtags bat jeder Erwach ene ein Kind untcr 10 Ja ren auf allrn Siyxläyrn rei, writers Kinder zahlen halbe Preise. Jn ridcn or- stellungen: Gleich großes Pro ramm. 6 Damen Provcanics. _ 15 schottis c Hochländer. _ Dcr Schimpanse als Radfahrkünstler. «! Ponchorrvs. _ Sämtliche neue Clowns. _ Ovaro Bros. _ Jim und Jam xc. sowir die großen Kunstkapazitätcn.
Zirkus Lusth. Sonntag, Nachmittags 4 Uhr und Abends 711110: 2 Große Vorstellungen. Nachmittags hat jeder Erwacb10nc ein Kind unter 10 Jabrcn frei. Farmcrlebcn, 3. Akt. _ Abends: Farmerlcben. Besonders [)erVOrzuhcben:
ark Joyce, der berühmteste amerikanische
owboy mit seinen wildesten Pferden. _ Die 10 m hohe Springfiut!
W
Familiennachrichten.
V er[o bt: Frl. Gretel Röchling mit Hrn. Leutnant Carl Augmt Loose (Saavbrücken),
Verehelicht: Hr. Leutnant Vocrster mit Frl.. Wera Von Brandenstein (Angermünde).
Grborcn: Eine Tocbte r: Hrn. Regierungsaffeffor“ Dr. jur. Traugott Frhrn. Von Heinße (Köslin).
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.
Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.
Druck der Norddeutschen Bu druckerei und Verlags- Anstalt Berlin ZW., Wi elmstraße Nr. 32.
Sechs Beilagen (einschließlich Börsen-Veilage).
Provinzen, Staaten
Marktorte, don Welchen verkaufre Menge und Verkaufswert im Sepkember berichtet
„
Fur 1 Doppel- ,- zentner “ grzablter Preis
Wurden
nic- ( Höck)- drigster, ster
«46 [
546
crkauftc Menge
Doppclzcntncr
! B
(100
R' R1 x.-
Ver- kaufs- wert
«46
Dar
filr
schnitxspreis
1 Dopvck- zrntner
«sé-
im 1
im -
SEPT. ]August
Provinzcn, Staaten
.
Vrrkanswcrt im Srptember brrichtct
' 4
Markwrtc, 001: 111917191211 Vrrkaufrr Mengc Utid
Für 1 Dorp
zcntncr grzabltcr
Prris
01-
wurdsn
nie: Ü Höch- drigstrri
.“. [
strr
576" (100 113)
Vrrkanfic Mcngc Doppclzcntner
516
im 1
_ Durch- ichnitxsprcis
Uk 1 Doppel- 561111101" „„.-1)!
im
Scpr. iAugust
Ost reußen . . . We tpreußen . . Pommern. . . .
Posen ...... Sch19firn . . . .
Schlsswig-Hokst. Hannovixr . . , . Wrstfalen'; . . . Rheirrland . . -
Bayern ..... Württemberg . .
Badcn
Meckkcnbnrg-
S wrrin
211€ [enburg- ck Strelijz Schwarzburg= Sondrrsbausrn E170ß-Lotk1ringcn
) Arnstadt
Tilsit, Insterburg, Goldap “. orn........... Stettin, Pyritz, Stargard, Kö§1i11,ck Lauenbur Posen, Li a, Krotoschin, SchircidL- miibl, Bromberg, Wongrowiß Oblau, Strehlen, Neusalz, (Hkogau, Hirschberg, Oppckn, Ratibor, Neu- tadt,_Neiffe , ] Marne . . . . Lüneburg, Emden . . . . Mderorn. . . . . . .. aven, KTM, Goch Geldern, Neußl Saarlouis, St. ende! [ Miinchen, Landshut, Straubing,Dinkcl§-ck biibl, Au sburg,_Schwabmiinchen Winnendrn, (11011,Midrnbeitn,Giengcn,] Geislingen, Radensburg, Ulm, Langenau 1 Mßszkirch,ZZ4[1Mdorf, Stockacky, Ucßcr-F
lingen, enbrlrg, Rastatt Rostock, Waren . . . . . . . .
Neubrandenburg, Friedland
Aktkirck), Saargrmünd .
Weizen.
13,001 19,50.
19,60, 17,40;
1 18,70, [| 16,00)
12,65? 18,00;
19,501 17,00
1“ 17,00? 13,27, 13,10 13,00,
20,00, 21,20?
21,00 20,40
22,00 22,20- 22,00 20,00
21,00 22,00
23,05 27,00 23,60 22,50 20,80!
20,60
24,00 29,87
2 516 252 1 022
1 867
23 038 3 000
1 600 1 610
11 199
1 263 39 889 13 7801
67
8 793
49 378 5 018
20 651 38 065
496 986 55 000
, 29 240 31 409
236 068 49 043
55 074 26 780 797 707 277 690
1 403 193 315
19,63“ 19,91;
20,211
20,39,
15
„.
Z,. „1 „*I
1-*--p-* 1-* O_WW IFAT
O C) Dito»
W U9_
10 ,_. “**. _,
! „*** c:-
„S,.
"24,05
21,63 21,16
223,01
!O E).? S) *]
!O © [Q Q!
* [H 7:1; (_)!
lx.) [€) |».) T'“ F“") L"“ W C0 (7) O.) (7.- QW W
k 9;- © [»“.-
Jm Reich. . . .
Baycrn' .....
Württcmbcrg . .
Baden ......
An Vorbenannten 62 Marktrrtrn „ 47 Marktorten *) im Arigust „„ 5 .. Juli *- 46 „ „ 54 ., 53 Avril „ 60 März 53 Jebriiar 58 anuar 62 . Dezember 1908 62 - ., Nodember „ 65 „ Oktober „ 62 „ September „
Kernen (enthülstek Spelz,
Babenhausen, Günzburg, Kaufbeurcry] Mrmmingrn, Nördüngen, Windel: beim, Weißenhorri, Schwabntünchrnj
Aalen, Hcidetihcim, Giengen, Bop- fingcrn, Bibcrach, GSislingcn, Ra- yensburg, Sauigau, Ulm, Langcnan, Waldsee: _
Mr_ßkirch, PsuUendori, Stockack), UCÖCk-ck
[1119011
1909
Juni 91101
KK-k**
12,651 17,00, 20,00, 21,00, 18,405 19,00. 16,80; 18,001 17,00] 16,00, 16,50, 15,50; 16,001
Dinkel, Fescu).
!
15,84
; 1
1
17,00?
20,00 ;
29,87 30,00 31,33 30,33 29,00 27,20 26,00 24,00 22,67 22,25
114754 22372 2383 27086 3495] 54974 67289 79351
105403
104743
22,50 24,00 25,00
25,00
24,90
23,80
148948 163427 136719
3 076
4136
185
2 362 827 512 653 647 685 719 189 860 745
1 288 889
1 496 839
1 656 574
2 099 821
2 065 625
2 909 907
3 215 042
2 688 031
65 811
89 444
4189
1 O
L;!
o:)
111111111111
Im Reich. . . .
Ostprcußcu . . . Westpreußrn . . éoxnmcrn. . . . 3101011 ......
Schicfien . . ,
SÖlCZwig-Holst. Öanzwver . . . . RbMüand. . . .
Bayern .....
Württemberg . .
Baden ...... 21kecklrnburg- ; Sclnvrrin
Mecklenburg- 1 Strxlix» [ Eliaß=Lo [)ringen
An Vorbcnanntcn 23 Yiarksorirn . . . „ 24 Ykarktortch) 0112111511111 1909- 23 „ „ Juli
„ Juni 9.17111 Axril YFU “rcvruar Januar Dczcnibsr 1908 Nodentbcr „ Oktober „ Scptr'mbcr ,
24 23 25 24 23 24 25 24 23 25
' l k * K . * * k k ! ! T L " [ !
. k * T k 2 ! k
Tilsit, Insterburg, Goldap Thorn Stettin, Pyriß, Stargard, Kozölm _. . Posrn, Lina, Krotoichm, Schncrdcm1ckl, Wrngrowi? _ Namslan, O1lau, Strehlen, 5110111015, Glogau, Oppeln, Ratibor, Neustadt, Ncisje ] Marne . . . . Lüneburg, _Emdcn . ._. . . ._ . Mavc'n, (Pcldcrn, Neuß, Saarloms, St. Wendel _ Landshut, Dinkrlshrtbl, Memmingen, Weincnborxi _ _ chtlingcn, Urach, Aalcn,.§„)cidr_nk1€1m, Giengen, Bopfingcn, BlekÜÖ, Chin cn, Laupheim, Radriisbnrg, Ried ingcn,Saulgau, U1111,La11gcnau, Waldscc_ . _ anklcndors, Offenburg, Rastatt
Rostock, Waren .
Neubrandenburg, Frirdland Saargcmünd . '
Augsburg,;
15,84, 16,20 26,00' 25,00 21,32 19,50 21,30 20,00 19,00 19,00 18,00 17,80 16,00
Gerste.
12,00“ 14,00, 14,00,
13,50, 12,10“ 13,00 13,35, 13,00 13,85,“ 14,00.
1 14,001
14,00,
15,00, 14,50?
25,00 32,00 32,00 29,20 27,60 26,20 25,00 24,00 23,60
24,00 24,00 23,40 23,40
15,001
16,20 16,80
17,20 17,20
14,00 16,00
16,40 19,00
18,40
17,501
16,70
783
2 455
239 9 931
17,00 15,00
6 725 1 700-
159 444 167 288 193 552 197 405 298 395 187 019 337 969 203 410 269 934 282 389 313 573 335 972 235 661
95 797 5 457 13 920
24 639
129 966
10 680 10 068
16 061 13 261
38 868
3 673 157 490 106 979
25 100
„' „„ Q „ „
111111111111?“
1 13,35; 15,49, 14,48:
1 - i
] 15,83'
1 1 15,371 15,86;
15,91? 14,76,
13,70 15,13
14,53
18,26
16,53 16,92 16,29
Im Reich. . . .
An Vorbenanntcn 58 Z).)karktorten . . 44 Marktortcn')im Au ust 1909 29 , „ Ju i
30 Juni
53 Mai
58 April
59 37.771173
51 Frbrriar
54 Januar
60 Drzcmbrr 1908 63 Norwmbcr „ 62 Oktober „
k : k * Q I T * !
62 Scriombcr „
* ! K : K K : l : | K K
: Q I * K * K * * !
12,001 13,00, 14,00 14,00 14,00 13,50 13,305 13,00, 13,30, 13,90; 13,70: 13,00 13,00
19,00 21,60 22,00 21,60 25,00 26,40 24,00 20,77 20,00 19,80 20,00 20,60 20,20
42722 26738
9987 10793 16879 24082 23783 28262 42645 46645 65868 75304 51067
051 059 423 937 100 519 181 074 233 0:11 420 7501 403 020 401; 340 711 569 735 005 1 142 523 1 310 931; 354 755
15,20
![lliililii
15,86 10,07 16,78 . 17,10 17,72 17,18 16,52 16,69 10,35 17,35 17,41
„ 16,74
_ Badsn ......
Os reußen . . . WL tprcußrn . . Brandenburg . . Pommern . . . .
Posen ...... Schleficn . . . .
SÖLWwig-Holst. .3 annoVLr . . . estfalen. . . . NHLinland. . . .
Bayern .....
Württemberg . .
Mecklenburg- 1 Schwrrin ] Mecklenburg: 1 Streliy 1 Schwarzbnrg:_ [ Sondershauwnj Elsaß-Lotbringkn
Ti1sii, Insterbnrg, Gridap Elbing,T110rn . : . . Luckenwalds, Kottßus
Anklam,
Prien, Lissa,
1111111110 . . . 211110111011, Emden . . . . . . . 3 adrrborn .
Schchkkcin, 310-5611, Sek) awr, anmclsbrirg, SWW, Larwnbarg Krotwscbin, Schneide-j 11111111, Brombcrg, Wongrowizz ! Oblari, Srrcblcn, 910111015, 0110110101 Oppelri, Ratibor, Ncrrstadr, 9101110 !
Stettin, _ Pwriiz, Skar ard,-
311111011, Kicvc, Goch, Grkdcrn, NULL,] Saarloniö, Sr. Wcrrdc1 ] 211111475011,Landshut,StraubingDinkcks-[ 1111111, Angsbiirg, Karifbrurcn, MSM: mingcn, Mindelheim, Weißenborn,-
Schwabniiinckxn 9101811, Gicngrir, Boriingrn, Bibrr.rck),] 801151111111, Radrnsbrirg, Ricklingen Ulm 1 Pinilendrrf, Ucbcrlingrii, [ ZTÜstÜtt ]
910s11*ck,W.1r011 . . . . . . . .
Offcnbnrg,
21181111rand01111117g, Frisdlaiid
Arnstadt . Altkirrl), Saargcmsind .
Roggen
13,001 10,001 15,80, 14,00 13,60 14,20: 13,00 12,25- 14,50 15,00“
13,00"
15,00
15,00 12,50 15,50' 17,20 15,50,
16,00 16,60 16,90
17,80
17,70 17,20 15,50 17,85 16,75 20,00
21,00
22,60
18,00 16,30 16,30 19,00 20,00
9 520 017 150
2 599
4 335
24 135
1 800 8 820 2 406
12 447 1846
464 744 54 188 11 450
57 10 555
142 400 10 074
2 47,0
41 172 69 734 393 905 20 000 137 004
* 39 356 ' 197 734
30 334
14,96 16,33 16,91, 15,84“ 16,10, 16,32,
14,44 15,00) 15,96,
15,89
10,43,
10,61“,
16,33
17,05 16,64 16,63 16,37 16,77 16,58
17,50 10,00 16,99
16,23 17,14 17,58 16,55
16,08
16,75
.; 18,56
16,91
Im Reich. . ..
Ostpreußen . . . Wcstvrcnßcn .
Brmidrnburg . . Pwmmrrn . . . .
Priori ......
ZÖlcsicn . . .
Schlcsir*ig=.Öolst. Ömmovrr . . . . Wcstfalcn. . . . I)ibcinlmid
Bauern .....
S0ch1011 ..... Wiirttcmbcrg . .
Baden ......
21.110ck1e'nburg- ] “Zebwerin ] *.Nrrklcnburg- ck Ztrcli Zibwarz urg: [ Sondershausrn ] (711.15-Lr1tbringcn
rorbrrmnntcn 71 3111.1rktortrn . . 69 Marktortcn'“) im Angus 1909 64 JUN „ 66 Jimi „ 68 Mai „ 70 A ril , 70 P (irz „ 69 Februar „ 67 anuar
70 Dczrmber1908 69 Novembrr „ 73 , Oktober „ 74 „ Srptmnbcr „
Hafer.
Tilsir, Jiistr'rbiirg, Goldar Elbiilg, leru . . . . . 8111101010110, Potsdam, 1101111115.
Trimmi",2111110111,Strrrin,Pi1ritz,St.1r:
12,25 12,00 16,00 16,00: 15,40; 15,20, 14,801
* 14,20“.
13,711 14,001 14,80,| 14,80 14,16»
gard, Srbirclbrin, Köslin, Sck)1.11rc„ * . )
9111111111015111170, Stow, 2011611011711
Prism, Lisa, 311100111011, Sckmcidc- 11111111, Wrngrrwi '
"110111171011, Tblan, Strcblcn, “110111015, 09113411,1511111111170, Orrclnx1rati1wr, “11.101.111, Neisse ]
211107110 . . . , . . . . . .
2111101111111,Etnd611 . . . , . . .
"“Worborn. . . . . . . . . .
211011011, Rich, (55116), (356100111, 916115. S.].iridiiis, St. chdsl
9.111'1117111'11 , "3011150111 , Tixikclöbiibl, Angsbnr , KanMUrcn, 2110110110100, 31.1Jindclscim, Wrisxrn- 110111, S )irabrnünckycn
'1
[
Slka11[*11111,]
BMWM- . . . . . . . . . 9101111010611, Rottweil„
Winnenden, Urach, “2101611, Hridrnbcim, 6116115611, 2301171ng11, Bibrr.rch, (171111111611, Ianrbcim, 9100011951101, Rii'dlingcn, Saiilgan, 111111, 801111011011, Waldsee
2111'sckirch, Pfilllcndorf, Stock.rch,1 Urbrrlingcn, Offrnbirrg, 91.111.111 1
91011011, Waren Nrnbrandcnburg, Friedland
Arnstadt Altkirä), Saargrmünd .
' 13,30
14,00 12,00 14,00
14,00 12,00“
15,00 12,00,
12,20, 12,00, 15,00?
15,00 14,25
22,00
21,00111727
22,00 21,25 20,00 22,00 21,60 19,20 18,00 18,00 18,70 20,00 22,00
] 6,00 18,00 19,00
17,011
16,00 15,40 16,10 21,00
22,00 22,40
17,00
22,80
15,00 10,40 16,20
16,60 18,67
146193
46420 48628 64928 73108 92723 98295 124936 113615 160021 155818 144890
6 396 654 406
2 651
2 092
14 588
2 800 4 150
“'*'“!
1115 6276
10 330
386
990 28 939 11 985
74 4 423
2 311 534 1 842 669
880 499
917 008 1 157 050 1 245 546 1 540 135 1 586 141 1 982 653 1 821 557 2 621 908 2 601 186
2 436 244
93 544 10 322
7 774 40 708
34 387
211 939 41 100
63 240 "31 450
98 450 163 946 6 135
130 890
15 413 453101 187 428
1 1907 65 714
; 16,49 5 18,97 * 18,86 . 17,82
17,04 16,61 16,14 15,87 16,03 16,38 16,69 16,81
17,11 18,23
16,18
19,76 10,00
20,13
18,90
*; 19,17
16,32
19,72
““ „ 17,93 [ 18,49
16,18
21,13 24,52
Im Reich
*) Ab- brtrrffrnden Gctre
Bcrlin,
An Vorbeimnntcn 8631110111011011 . . 80 211000110811“) 1111211113101 1909 “ Fiili . Jimi
Mai
Avril
März Februar Jannar Drzcmbcr1908 Nrwcmber , Oktober „ chtcmber „
:
84 84 85 86 83 83 87 90 „ 89 89
bezw. idcart ,cr.
den 8. Oktober 1909.
!!!!xjkt
T*kk-!k!:
12,00,- 12,00, 15,70? 15,40 14,70, 13,80? 12,705 12,00? 12,50, 11,83» 12,001, 13,00 12,407
111111111110 der Zahl drr Marktortc rübrt
22,80 25,00 25,00 26,00 “23,86 22,73 22,73 19,32 19,11 20,00 19,60 20,00
107328 43258 32865 38377 51967 57020 79565 86008
107502,
102180
119859
127805
20,60
115891
1 656 7 31 760 209 668 4307 753 343 974 830
1 028 153
1 369 400
1 392 799
1 694 963
1 596 847
1 888 216
2 03] 937
lilliiiiilli
1 809 287
17,57 20,34 19,60 18,76 18,03 17,21 16,19 15,77 15,63 15,75 15,90 15,61
11011 Vcrändcrungrn in der Zufuhr der:
Kniicriirhcö Statistisches Amt. Van der Borgbt.
*k-x-«ZZQLZ- .» „,
.* ."kékWE*-M.“*Üj *" “5 TÜ “.'. 7 *
.-,-. ..1
- .. „,x-,»-