Großhandelspreise von Getreide an deutschen und fremden Vörsenplätzen fiir die Woche vom 4. bis 9. Oktober 1909 nebst entspreck) enden Angaben für“ die Vorwoche. 1000 ](J in Mark.

(Preise für greifbare W016, 10Weit nicbt 611003 anderes bemerkt.) Woche 4./9. Oktober 1909

172,18 216,89 152,13

DW

egen ow wvche

173,41 216,11 153,34

Berlin.

Roggen, guter, gesunder, mindestens 712 8 das 1 . Wersen, „ . „ 755 € das 1 . Hafer, . . . 450 9 das 1 .

Mannheim.

Roggen, Pfßlzcr, rusßscber, miftel ........ Wetzen, Pfalzer, ruf 1_sch6r, amerik., rumän, mittel . Hafer, 0061161)“, ruf 111561, mittel ........ Gerste [ 50611656, Pfalzer, mittel ........

[ russische Fukterz mittel ........

Wien.

Roggen, Pester Boden ............ Weizen, Tbei - ................ Za er, ungari 61)6r [ .............. erste, slowakische ............... Vkais, ungarischer B 116 0 1) 6 st. Roggen, Mittelware ............. USM, .

Zafer, . erste, Futter: ,

Mats, .

175,00 242,63 167,19 173,12 131,25

171,25 240,00 172,91 170,63 131,25

174,31 262,74 141,15 170,06 137,75

172,59 261,86 139,43 170,04 138,58

163,68 243,36 134,35 124,99 127,55-

164,00 243,58 132,55 124,98 129,66

120,81 160,87

118,45

Roggen, 71 bis 72 119 608 111 ......... 161,00

W61zen, Ulka, 75 bis 76 ]ZZ 605 111 ....... R 19 0.

Roggen, 71 bis 72 119 das 111 ......... Wetzen, 78 bis 79 149 600 111 .........

Paris.

YTFJF lieferbare W016 669 [0111611660 Monats |

122,91 154,43;

122,78 151,45

132,03 189,31

133,31 190,23

Antwerpen.

DonZu-, mittel ........... O66110 ............... Kamas Nr. 2 ............ La Plata .............. Kurracbec .............. Kalkutta Nr. 2

Amkerdam.

184,52; 179,66- 180,07, 185,98, 179,26 179,26

178,72 177,43 177,51 183,41 177,75 178,72

Weizen

132,53 ' 131,72 165,16 168,67 ! 131,56 113,85

1 5211011) ............... R099611 ] S1. _Petcrsburger ..........

- O66110 ............... WM?" 1 amerikanischer Winter: ........ Mais (

0111611101111“ ck61 bunt La Plata ..............

L 0 11 6 0 11. ck (1118116 1161116) ..... € FZZ?) 6091116566) (5561116166, ; 148,49]

167,31 149,47

150,69 123,73 150,38

61191. WLiß

Wetzen ? 101

Wcizen _ 2111116101618 0116 196 Markt0rt611 122,65; (61126116 CU'SL'UZSZ) 150,53

210610001.

1111711ch6r .............. 10161 W111t6r 911.2

Y1011110b0 Nr. 2 ........... La Plata .............. KUkkäÖLé .............. _ §11111110116r

H0161, 609111ch6r 10611166 ............ GM“- FM- 1 63631. ........... O661'1'0 ............... 0106115111, bunt ........... La Plata, 961b6r ...........

710161 61116

185,24 170,47» 202,12 186,89“ 177,73 195,33, 126,09

185,05 169,59 200,93 189,05 175,22 194,20 124,93

Weizen

119,47 116,65

119,58

Mais ( "- 116,30

(5:1116090,

Tczcmbcr ....... Mai ......... J111i ......... Tczcmber

N60 York.

10161 Winter Nr. 2 x 4 . „. ' W11z60 916161009516016 ; OLZUUÖLL ......

_ Mai ........ Mais „ T656mb61 ...... Bucnvs 211168.

W61560 ; - - - ; '“ *. 1 Ö ,! „ ddddddddd M01?- Ourchchn1tt 11 11. 1) 210906611 116960 1116191 001.

156,28" 154,05 159,18 157,90 151,76 _

Wcizon, Li6fcr11119§1110r6 ; 95,26 93,93

Mais .

165,96 168,01 115,96

168,11 169,65 114,91

153,23 105,13

106,02.

chcrkungen.

1 J111661101 L1101161 111 für 616 WLiZLnUOÜZ 011 661 9011601161 *10611k1611bbr16 : 504 P10116 61191. JOTCÖULT; für 616 0119 6611 11111: ("113611 011 196 1070111011611 669 5101119161655 611011t6116n _D111'cb1ck1111118- 1716116 für 610b611ni1ch65 (556116166 (('-1126166 81"(31"8.Z(*§) 111 1 Jmpcrial Quart6r W615611 : 480, H.]fék : 312, GLXÜL : 400 Pfund 61191. 0119616 1; 1 231111161 Weizcn = 60, 1 231111161 M018 : 56 Pfund 6119111“ , 1P111116 60911161) : 453,6 9; 12011 21109960 : 2100, Weiz6n : 2400, Mais : 2000 1; .

B61 661 1111116651100] 661 P16116 111 Rcicthäbrung 171116 616 0113 660 6119610611 T096§0010 60 im .RCiÖZäUFLing" 6110111611611 100656111- lichen T01ch1ch0111§wc 161111116 011 661 2361111161 230116 3119101166 961691, 1106 zwar für W160 11116 Budapest 616 KUNG 001 W160, für L01160n un6 LiD616001 616 5111116 0111 L006011, für (5516090 11116 Neu Y0rk 616 Kurse auf N60 Ycrk, 1111 Odessa 006 R19.) d'r Kurse 001 S1. P61ch- burg, für Paris, 2111116616611 11116 Amstcr60m 603 5111116 011161616 Pläßé. Preise in Buenos AikéÖ untcr Berückficbtigung 661 Goldprämic.

Berlin, 6611 13. Oktober 1909.

Kaiserliche?) Statistisches Amt. 0011661 Borgbt.

Statistik und Volkswirtschaft.

Hopfenanbau und :ernte im Deutschen Reiche * im Jahre 1909. Die Erbebun hat sich auf diejenigen Gemeinden erstreckt, in denen 1m Jahre 1 9 mindestens 5 1161, 'n Elsaß-Lotbring6n 3 1161, mit Hopfen angebaut 10016 Hopfengemeinden).

Der Hopfengemeinden

Gesamt- anbau-

fläche

961619015161 Gesamt- ertrag

Durchs 6511111116566

Verwaltun s- 9 Hektarertrag

bezirke 3051

19091190811907|1906|1905 100 169-

1111 [a 10612:

NeZierungsbezirk: A 611116111 . . . . 14 Marieywerder . Frcxnksurt . . . . F;)!M ...... agdeburg . . . Wiesbaden . . . Sigmaringen . . Köni 176161) 9916013611 R6 16101198b6z1rk: O_erbayern. . . 119] 3686 N1666rb006m . . 149 4694 Yfalz ...... 6 69 beryfalz. . . . 45 566 Ober1r00ken. . . 69- 1 121 M1tt611rank60. . 282 7 330 Unterfranken . . 4 56 Schwaben. . . . 2 20 Kbni reich ZZÜVLL'U Neckarkreis . . . 696 Schwarzwal6- kreis ...... 1885_ Jagstkreis. . . . 60 Donaukreis . . . 845 Königreich Württemberg 20066§k0m01.- B651rk: Konstanz . . . . * 139 . J “ Freibnr . . . . 29 1 * Karlßru6. . .. 547 . , “5 Mannheim . 452 607 Großherzog- tum Baden 54 Bezirk: _ 1111161611013. . . . 3654_ 5 106 Ob_6r6lsaß. . . . 5 86_ 26 2010110960 . . . 8 218_ 241

C110 * = L 61 r 111 9 611 630101611 1909 961116111660 1908 im 1907

» »

O WSWS'OÉPO

x_z

» * »

1--*1-* OOO: _] 51»_x-*_U*©_- ODWWO»

»

OQQPWQW eqsxp-QOOW-q

» »

(".O WSDZUWQW k-“O'QWSCID

"O O! 70; 7,1;

» » » „

» »

WU»Ö*1_1WO

» »

p...;

OQWHWDMU

»

QQHWYOQQ Ow-chch-adqd

»

» » »

»

» »

QWWWWWQR) _QO QMMWWWW

WS_OKOWP QWWWWWÜW W-awxsczwww

» » »

17 543

51351! _HQ U“

» »

»

O_Q-QLN _191301

»

WL)?» oo »

000151 0063 5161061161161) 6.1.7016; __

(DSIFB 1442)“ 663011- 64-0

*I

**]

| 3486

*

„LU

1168, 822 0,701 10,45 8,41

11,8] 10,61 13,8; 7,2 , 11,0 9,9:

190 3 9581_ 5 373

1134 26 991;§0

_ 11,8;10,4- 57 450 1 1 1314 33748 247 924 1 | ; 1351 36 022;60 227 274 | ' ; Deutschen 1906136136459;50 198257 ; ; 9161656 1905 1370| 36 904160 272605 7, | |

Außer borgenannten 26 9 2 119. Hopsenfläckx 661 „Hopfcngemeinden“ 1001611 110 1972 1111 11111 001611 bc 16111 10 Gemeinden, die j666 166111961 09 5 1111. H01611fl0ch6 0111111161611. Die EMW 0111 6161611 1972 1111 wird nach 1 0 ungsweiser B6r6cb101119 0111 3134 (12 01196- 1'61)[09611. Dic 056101016111 6 von 28 9641111 H00160011b011 1'1b6rba11101 111 661101061) 0111 60 584 (12 für 1909 anzunehmen 969611 263 396 112 001 35 865 1111 1111 J0b16 1908.

VW 661056101111611116 6111101160 0061) 660 Bericbtxn, 6161013134612 (1111 2101101716 15 472 (121 611661) Schätzung 61901151 1106:

0111 110 J0br6 1909 969611 1908

J1111916111b0131611 44 112 : 0,1% 474 112 : 0,2 %

1903“ Fclkcr 1392 . 2,3 , 6975 „ * 2,7 „1190761

7761661 16111 901 15 312 „ ' © “ ]9111. . . 26 213 „ __ 1011161 . 10222 ,. _ '1111t6r

-.- --

116: 3 011

"

5, 1 „ Z,. „ 1 .“ 15 , 6, „ ' 68 4, 7,

0

-

F1166

16,0 59,0 21 3

(

==! _-

1001311 (11.00.1111

111) 3991 100) 1111

3111) 1.1.1 110.111

(; [s „ 476 „ 0,2 , “F0brc 116111 fich 012“ (116101111619661115 2106011110656 _ (111116611109 _ 0010 6361101 0159610101 28 964 1111 '),1 112 60584 112 35 865 „ ,L „ 2113 390“ ., 38 297 „ , „ 241561 1906 38 861 „ ,» „ 210 393 1905 . . . 351511 „ , 2925119 B61110, 6611 12. Oktobcr 1909. „0011611161162? 'S10111111'ck)6*5 211111. 0011661 B0rgbt.

11111161. 2642 „ 9611119 . 4759

111 616 1615160 111111

(, 1604, 0,

*

1761008:

(111109 661 110 (601 190 961191111

2

4

7

(

1909 1908 1907

Handel und Getverbe.

(Aus 6611 im 9161611801111 663 Innern 51110111_m6_096stellten „Nachrichten für 9301166111116 J116111tr16“.)

31.110610 11.

(1111611009 668 Fakt1116111116116§ 661 66111 W611z011 111116111696066112301611 611161) 61061151010111111100675111611109. 20111 301015061016110119 661“- (YOUVMWUL'I 6011 „1101061011 50 „Ö 2 Ab1. 1 661 2161016111109 66111 5. Iktobcr 1904, 6611611606 6611 301110111, 0010 21. J1111 1909 111116 [161 6611 11061) 66111 ]. J1111 6. “€. 6611 (7010110 01): 96060660, 66111 W6r156ll 1111t6r1169606611 W000 __661 W0160 01166161“ 0561111011 mit 6610 6111161661360660 Termm _ 001 6611 F0kr11r611brci§ 661€ V6110611098b01611s _ FOÖPWW _ 610 „116111111111716081111ch109 6611 5 0. H. 11111509616651161. 1T611116116§ .Kolm110161011.)

9111131011613A111;60b0066l, 1081161006616 5110510111 11er 616 611100011656051611361111 6r1160-O01bjabr1909.

Zu 661110111161) 66111 011111611611 3011666011610601 06161160111151611 301116110090b60 Über 6611 21111160000661 911111101165 ÜbCk 616 6111611011656 (“516196 101 6111611Halb10br 1909 macht 616 '1'01-9. 101110. (;.-17.0110 616 0065116660660 BLkUCkkUU 611:

ES macht fiel) 6106 110166 S16196ru119 661 Diff61605 3161165611 2102- 11111 1106 Einfubr 911113101163 5091101160 661 611161611 b61n6rfbar. Tic 4118111131 111 111 661 6111611 Hälfte 1909 9696nüber 66m 916165611 Zeit- 1011111 6613 00119611 J0brcs 11111 146,5 Mill. 91111. 066r 38,7 0/0 961116960, 100111606 616 (3111111111 0111 2,3 MiU.Rb1. 0661 0,6 0,10 0b96110111M611 1101. Der A0811tbrüb611ch1113, 6.11.6061 U6b6196101ch1 66r 9106111111 üb6r 616 Einf11br 6rr61ch16 in der bier in Rede 1161160660 513611066 616 16br bobe 311167 6011 159,3 MiU.9101.,W.11)16116 61 in 660 6111611 séchs Mä;101611 666- 00119611 Jabres 1161) 1111 90115611 11111 auf 10,5 Mill. Rbl. 118 6.

SM 1899 1101 fich der Wert 661 rusüschen E11]- 11116 5211151051

-

in 660 Monaten Januar bis Juni 10196066111101'360 961101161:

1771“ 9311851 . us 11 r 6 er u Etnfubr Ausfuhr zu- + Ausfuhr- , _sammen Ueberschuß Wert 111 Millionen Rubel 289,0 260,7 549,7 _ 28,3 280,3 285,4 565,7 265,8 318,1 584,7 ._ 256,6 346,4 603,0 . 284,4 433,8 718,2 304,0 390,2 694,2 255,1 468,0 723,1 294,9 448,2 743,1 329,4 395,7 725,1 1908 367,9 378,4 746,3 , 1909 . . . 365,6 524,9 890,5 + 159, .

Diese große Steigeruyg des Wertes der Ausfubr ist 0031“ 116151161) dem“ ganz b666016nd 9611169611611 Export 661 _LebenSmitfe zuzu- schreth. D1616 Warengruppe wies in 6611 6111611 sechs Monaten 616168 Jahres 616 be6 0011 337,7 Mill. R51. 0111 11116 übersteigt 6611 (8113061 668 vorhergehendcn Jahres um 147 Mill. Rb1._ 0661 77 %. D1e diesjahrig6 Ziffer des Exports 0011 Lebensinitteln 111 Überhaupt 616 5065116, 616 bisher 61161651 w0r660 ist; 116 übertrifft 10901 6611 Export 1m 1. Halbjahr 1905 mix 307,8 Mill. R01. 21011 6611 011- 661611 Warengruppen ergaben 9105110116 und Halbfabrikate 61116 kleine St6196ru119 um 2 Mill. Rb1., während 616 11511119 von T1€r€n und 161119611 Fabrikaten 10901: 6106 1161116 Abnahme im Ver 16161) zu der 611ksprech6066n vorjäbrigen 21031051 36191. Die Hauptro 6 111 der 21081010: 0011 Lebenömitteln 01113 Rußland 101611, 1016 immer, 600 056116166. J010196 66r VCkftärkth Ausfubr1n6ng6 101016 01161) der hohen (35611616 r6116 erreichte der Gesamtnoerf 000 6 0001611610 G6- tret6e_11116 M 1 616 Höhe 0011 271,2 Mill. Rb1., w'0'11606 661 MM 01161 ubrtkzen aus R11 [and cxportierten Waren fiel) 0111 253,7 M1ll. Rubel b6161. Jm 61916161) zum 0009611 Jabr bat 616 056116166- 0usfubr fick?) mehr als verdoppelt. 1111161: 6611 6103610611 Getreide- arten 61111 1 die größte Steigerung in 666 511qu11111 _661W6'1z611 (0011 26,7 Mill. 1ZM) 0111 92,2 Mill. P06) 1016 061 «150161 (0011 7,9 M16. Pub 011 30 M111. Pud . Der Export 6161er (9616616600611 1011166 111_ 6611 001561965611660 0001611, 10 6611611 616 Prei16 auf 6611 russUcben 11106160 Märkten böber 11006611 018 1111 2111010066, 11011001965011611. Als aber 601111 616 1161961166 B6106911119i116en 210810116901611611 61111101, Welck)? 616 YrLisS 0111 66111 W61t1nar_kte 0118-

1161), machte sich 916161) 111 der 51111st „r 0011 Weizen 11116_ 0161 61116 1310056 Ste1 610119 bemcrkbar. Das ungünstige 5131618061110 11113 blieb j660ch 11119 099611 1061161 besteben, 66ff611N0116rm1960 01116611 6611116560

Märk1611 0111 16611 anrIerem Nibeau 019 111 9111111006 0611611611 0116b611.

Jahre

1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907

„+..

» »

QWWZQOO» WOIVdeP-PWS

»

._.» p-* QWJMoQ-RW

»

++++++++

J010196661'611 blieb 011 616 9109961100311101 11011 1110161 661 001- jäbrigen 111311110 zurü 11116 611616516 006 10,9 Mill.P116 969611 17,9 Vkill. P116.

In 661 Gruppe 66r Leb611s11111161 find 0061) b666ut61166 210811151- 100160 E161 0116 Vntfer. Die 511118111111 0011E16r11 b116b 111 6611 6111611 M0001611 616168 Jahres 5111161 6er borjäbrigen zurück, 1111 52111111 1010 716 ihr 916111), 60969611 1111 Mai 1106 Juni war 116 10611." 9161361 013 1111 Jabre 1908. In 6611 611160 161118 Y1011016n 3111010111611 10111 116 auf 1227 M01. Stück 969611 1110 M10. Stück im Jabrc 1908. Dic 2105111111 0011 Kubbutter, 616 bis 1907 sebr 16511611 961116960 war, er- ab 1111 60119611 JUN 6106 V61'11111166111119 11111 14,5%: 1111 6111611 3301190111 1909 jedoch 116901111 616 23111th0115ka 1616661 5115006110160 11116 611616516 616 bec 0011 1,3 MM. P06 1111 Werte 11011 16,9 Mill. Rubel 96960 1,1 Mil]. Pad im W6r16 0011 15,7 211111. 91111. 111 666 6111611 Hälfte 668 3011163 1908. Im Jabre 1907 110116 616 B11tt6r- 0116-10111 111 6611 6111611 16653 311101101611 1,4 Mil]. P06 1111 286116 0011 18,1 Mill. Rbl. betragen. _

Die Ausfuhr 0011 Zucker über 616 6111000116116 G161156 1116111 6106 sebr 9611096 Zunabme 9696011ber 66111 00r1 611 950016 001. Da man in 661: 2111811151 0011 ru11'11' em Zucker 110 Finnsand 61116 ziemliche Steigerun bemerkt, 10 nm man für 616 übri 611 2101081110661: so_90r eine gewiffsée Abfchwächung 6612111811151: im Berg 6161) zu 66r 1610110 611 Exportzi er in den ersten sechs Monaten 0011960 Jabres_vert1161160. Freilich ist 616 Ausfubr 0011 Zucker Über 616 111611611100011ch6_G16056 110111610065b6661116116b'0b66 018 in 661 61111016ch6116611 3611 10 1111061611 J0br611. M651 018 116-1301116 665 9610011611 31161615, 661 111161 616 6111011011656 (5516036 1111101180109, 11111166 11061) F1r1110116 6100611611.

91111 2105110111116 0011 (96116166 1101 616 2106111116 01166161 111161111961: Y10611116 668 AckkkleÖ 1111 Vékg1k1ch zur 6111611 D.][UE 669 0011960 „3011168 016111165 0b 611610111611; 60969611 b0t 0061 616 2111810111 000 PWÖUÜCU 661 211613116111 161111 b666016116 z111101101111111311. 110161 6611 51801611, 66160 5210510111 fick) 6611109611 101, 11116O61101116r61611, 2611065611 008 26111: 11116 S0110611b11111161110111611, F106110 11116 H0111 30 1161111611. 3096061111060 1101 60969611 616 2111810111 1100 WOUL 0116 Öä11160 11110196 661 90160 9106511096 1106 661 911111119611 51316116 1111 61616 21301611 0111 6611 11*611611160011ch611 21110111611-

VO]! 6611 P10611kt60 661 21100100106011116 0161160 6111196 W0160, 1616 3111009011613, E11611b0b11161)16060, 9616101916 (7,61110161616 11617616 211191116131116111 01-5 101 0011960 (501116 0111, bci 0116610166061), 1016 910661160, (111611, E11611611, Z6106111, S161010111611, 2360510, 3136110160111 11116 0096161019160 Sch11116161611 6191111 1161) 610 9111601009 111 661 2106111111“.

BÜ 6612108111111 111111111161 21801611 11061) 6611 6103610611 2161013- 101166111 116016111 111011 1111 011 60161060 61116 St6196r1109. Tic 2111811161 0061) T611t1ch1006 111 10 661 Bcrich180611066 P1Ö1311ch 11111 43,1 2111111. 9101161 0661 11111 35,8 ",“0 961116960. Tics ist 10 611161“ 211116 0111 616 0006761660111 110116 2111510111 660 W615611 111 61616111 I0br6 1111061: 50111111611, 11171606 110 6111611111011-10111' 1908 661“ 2136060616011 MY T60116b10116 9110511611 0011666016116 1001. (9611169611 111 0b6r 0061) 00 616 210511161 0011 (5161116 11061) D61111ch10116 (0011 23,6 001 39 Mill. 9101161) 1011116 616 2108111111 6011 916b1110t611011611 0116-*')01b1*0brik01611 (600 53,3 001 58,1 Mill. 911111611. _

T6r 1111111656 (11113011 11061) (5110111111101101611 111, 11116196 661“ 061- 110111611 210010111“ 000 (556116166, 0011 75,8 Mill. 91111. 1111 F0br6 1908 0111 97,1 Mill. 9101. 9611169611; 61616 Z11161 [1161111 0031 6061) 110ch1V011 [*111161 66111 0710611 6611 1905 zurück. T*16 2105111111 1111111121761 9101): 1001611011611 0116 H01bf0b111016 11061) (51161161110110160 111 0011 38,9 001 36,8 312111 Rb1. 1161011161969009611. ("011 0111 605 T6bb6116 1101 1161) 661 W611 660 1111116560 (11110115 110 HOUÜUÖ (11011V11.1ch11ch 11110196 661 11011611 21111061 0011 (96116166 101 661111656 Märkte) 961161 611. (1106 3011011106 bat 0061) [)6110Ex1'011 11061) J1011611, F100kr6161), Bc 91611 0116 11061) 666 Türk61 1101196100660.

2106060111119 661 5Y6110160111161661102110116100.

2100 661 Station 511616r 1111 0111111160 2110001110 1691 661 P6110160111- 111111 (1S10116016 „Til (5011160011) 6106 116116 91011161116110119 0011 8 3011 T111ch1116ff6r 11061) 2501011 9101196 006111011) 91611§_O116011s _011. Z11101111C111111ge'11 0011 661 S011111161116116 11111160 11061) 6611 1111119611 91011611 I6116l6610 668 S10016s O110110100. Dic 901156 2101096 6101651161010) 661“ P111111111011011611 11116 0111 11106 5 ').]?1111011611 D0110r_111 „11611611 1611101611 11116 1011 1111J0br6 1910 1611199606111 11161660. 21111 66121119- 11111111119 11,01 661 Trnst 161116 T0ch1619616111ch01t, 616 “S1006016I11 (101116001) 01 “.'-001110110, 116110111, 616 Sch11116 _111t, 11111 11011) 6611 B6: 1110101110960 661“ 05616136 0011 Ok10bo1110 111 61616111 S111a1€_1k11"-O1*111101- 1661)t 311 6110119611: 661 _?)101116 O11 006 (900 (1011111001) 01 Tcxas War 1111 00119611J0b16 061 01611 11101660, 91051601611110960 1023110110100 011511169611, 10611 116 60rt 6010018 11061) 1116191 _b61)_611110161 11101. „_

Inzwischen 1101 616 [LZTJLUMMW Gc1e1l1Y_01t, 616 11111661 «10116016 Til (5010110111) 01 5100106, 61061 011661611 T0 161 616111656111 665 Trulsts, 6119 0610006611 111, 1011961051611, 111 Oklahoma *)./81161ka zu cr1r6r16n 066r zu 160651611. S0 1011116 fie 10 6611 16131611 T09611 663 J11l1 1909 000 661 (Treck Oil Company 111 Oktt1111966 180 Acre (11 40,5 Ar) 1111 ©1000 P001 B6z11k6 für 350000 D011. _

D16 C166k Oil (570100001), 011 66160 Spiß6 610 Staats16110107 stebt, bat 11111 6610 Bau einer zw6iten 9101110606 111 Oktn111166 0116 6106191011160- leitung begonnen, um fich 111 6611 S10116 30161611, O61008 1111611 61961160 F616ern zu 1011711116160 11116 in 6611 43011661 111 11119611. O_ftpulgee 10116- mit 6er 3611 61061 661 berborragenden Plaße 111r 9101110160109

und Vertrieb von Petroleum Werden. Heutes 011 ebf 61062108- fuhr 11111 D11rch90ngsk0nnoffem1101 110 Südameri a 0116 Dseutscbland.

Dte Prodycoexs O1l 5131061161100 «onYanv 111 Muskogee, 616 in 6691613160 31V€17509ké11 5000110651161) 616 “ t. Louis and San Francisco 910111001) und d_1€ u_br196_n Bahnen des Rock Island Frisco Systems 101016 01161) 9101110611611 in Kansas bedient hat, ist E066 Juli 1909 11111 08111__BÜU_ €ln€r_ 619611611 Raffinerie von 500 Barrel täglicher L61stungsfabtgkett 161119 96100r6611. Dieser Entwicklun hat 616 An- 1101111109 668 11611611 Oelfeldezs 0011 Spaulding 0019601 61161, das 1161) 0116013 Muskog-Zefeld 011165116151 und 0111011 6 August mit 31061 fertig- 961161116n 230101065601 0011 250 und 150 230061 täglicher Erzeugung auf 66m Ylane 6616516060 111. “

2118111091168 O611616 tritt der Adabezirk auf. Ein Oelbaus 111 T1_11sa bat __EUÖL_JU11 1909 _6611 ersten Vertrag über 6106 Bohrung [161 A60, n011961_110118_0uf_ 6106 Tiefe 0011 2000 amerikanische Fuß, abgeschlossen; 201166161611 111 diesem 23601116, 111 6611611 P61101611111 ;)67901161 10116, 16616611 165011 seit einiger Zeit in festen Händen 96- )0 611.

Die 3601101169009 668 Pctrolcumtrusts 161131 611161) 616 101116 O11 006 (909 (50111000 6611 910501101618 1101611106116 drücken: 1151POk10- b01110 wurden fur das _0r161_(= 181,743 ]) Mifte Juni 1909 11061) 41 616018 9601511. Zunachst _111 661 Preis auf 38 gesunken, 0116 er 116111 1611 5) nfan 1909 0111 35 und 28 Cents. Der Preisabscblag 1101 61116 1161 Lbénd€_ 116911119 111_ 666 B60'01kcrung [1610019660160 und 10901 51119310 11119 1011 666 3617111011109 66r 2111109611 efübrt. Di6 V1161006 910111006 Company bat b6161ts 616 Bahnfracht é111r 910501 0111 3 EMW b610b9616131. An6616 Bahnen 10616611 1019611.

(Beruht 669 Kaiserlicbcn Konsuls 111 S1. 20016.)

Philippinen.

Zol_[t_0rifä1166r11119611. N0chAbschnitt 5 663 0111011" 66 “ 661 Vcremxgten Stc10ten 0011 A1nerik0*) 1011611 1011101691161 011169 101165 Zucker 1011116 bxraxbetteter und 11110610111611616r Tabak [161 661 Einfahr 71061) 660 Pbt[1_p1nen 0118 06M 52111910116 ZoUsäßen 1111161116960, 616 111651 01661196r 106 013 616 (5110900933096 für Zucker und Tabak 661

916165611 Art 1361 661 Emßxbr nach den 2361610191611 S100160. Dchnzcxß 10616611 1th dem 6. 2111911116. J. b61 661 Einfuhr n0ch_6_611_ _511100111611 616 0065116560660 Zollsäße anZUTkLr 11116 Tabak

011qu 11 6 :

910111116166 . . . 100 111.1 910596101651 036161111 ter 3116161, 603 G8w1ch1 661 un- 101116 baren 1110165116900960 6109616651161 00 1; 7 Blättertabak 01166 Art, 0165160111001 1 16,11 66091, 611111th . 1169 Ztgarrcn, Z190r611611 01161 Art . . .

3,72 D01101

, “ ,

7 "

9,93

11116 075610013 . . . . . „ 11116 25 0. H. 1505 WWW.

„1169

P001613190rr6n 11116 P00161'z1901611611, ein- sch116 _[lch ihrer Hülsen, find 1101101065119 01s 1 011611 0661 3190161160. 9111616166“ 0b0k 01161 „(ct, 0066110611 nicbt 001961611611 _. _. . . . . . . ].1(,(_k . 1,25 D01101. (Runwckxclbsn 666 216611112 1115111117 C01166101' (11' C11§101118 1112111011110.)

211115611500661668 2101110111611611231111668 1066111 6611611 2116116110111." 1909.

_ Dcr E111f11brban661 663 §3101110111" 611231111668 61161 ' 6111611 6161 M011ÜTCU_ÖL§ J0br6s 1909 (“UYU W611 0011 12159315 01001691 JCJL11_13167 000 L 111 66111 916165611 Z6111011m 668 Jabrcs 1908. Die 111811110 0011 Erz611111116n 1106 21101611 665 Australischen B1111668 1161116 11ch 111 66r_ 611 _00111 1_. J0101ar bis 3131110131909 auf 17 582000 L_, 113111)er 1m 61111pr6ch6n6en Zeitraum 668 Jabres 1908 W01611 1m Werte 0011 15741000 K 0089610101 101116611. 9361 W611 661“ 6111- 11116 0089611151160 (3661111610116 0116 Münzen ist 111 660 9611011111611 3051611 1011601501160.

_ D16 1111651191160 H011661§0111161 1001611 1110516116 661 9611011111611 6161 _Monatc 11111 1019606611 W6rt6n (111 1000 P16. S1611.) 011 661 (111110171 061611191: 90116161111611011116116 G6r0'16 0116 3111016171060 80 1831 _ 31161661 11116 T6xti1100160 01161 Art 3483 (3820) _ „Bier 11116 A10 105 (1101 _ _S116161 1106 Scb11116 72 (831 _ D109611 0116 (1116101101160 239 (295) _ Fi1ch6 11116 Fischk0016rb611 172 (174) _ (3510511116 (551081601611 86 (931 _ (13016, 1111961011011 279 (2531 _ *OUW 1106 211609611 51 (771 _ 310011110111601611 109 1941 _ Eiscn 0116 St0b1_:__S1011960, Stäbc, T109: 11116 L06rb01160 254 (266) _ 2161510116 (!ULUP1Ü11L'11 11116 4116656 330 12511 _ W611"1b166b6 69 (77) _ J1_11611*01'60, 611116111. J1116b60161 11116 :S.1ck6 220 (2221 _ 96661 75 1051 _ M01ch111611 11116 3111016511161116116 (01199600100001011616111165011: 061161 111 (04_1„1___ 21161011160160771 19031 _ 310101011 120 (116) _ 73111160, F01b110116 11116 Fir01116 101 11101 _ 511011161 282 (3201 _ 4511111100160 209 1200) _ T66 262 12001 _ 9101511011 571; (4981 _ T0b0k 1106 T0b0110brik016 124 1911 _ H0061661151609 92 (141).

(111-(„10111115 171111111111 11) 1111“ '1'1'71110 111111 ('01111110100 ()1'1-01-1111'11

1900011411 (111111161128 11111] 111111511 1015505510115.)

W0961196st61111119 für Koblc, Koks 11116 Briketts 011112. Okt0bcr1909:

9111111160161 Obersch16fisch6s RLPiLr _ 211150111 661 W09611 G9!16Üt_. . 22765 8988 911651 96116111 . _ _.

T16 111151161) W". 610610 110161 7111111009 661 VLMiUIbÜUk in 1701011019 1106 661 B61111161 *HäjkdklMéskllssbäft 116176116611 51 6010 11111111 06610011111160611 1101111111611611611 8000000 .16- 41070, 11 Jabrc 1_11111_1_116b.1r611 Pf0116bri6fc 661 F1111110'116i1c1760 S106tl1111'6117616010116 1111 *)).111091018 111616611 1111111116br 100t M6160119 660 „W. T. B,.“ 11. 0. 171 4101011011,_B611111, F1'011kf1111 0. M., S11011b0r9 1. E., ©6111, “(001011116 „510161, 3111166, 2111111616010, Stockbblm 1106 H61s101015 0111 3111611109, 6611 18. 6,2116, z11r 3611100109 0111961691: 10 T6011“ 1006 50111 „110116 11011 943%.

_ Dcr 236110116 661? S101111116110611101166s 00 P10601161111 (“6111111 10111 211161600 660 „W. T. B.“ 005 411116161111 1111S61= 1610b6r 438 904 1 910611051961016111 96960 419 016 1 1111 2111 011 6. F 11116 404 6()8_1_1111 S6pt6111b6r1908. Von 6610 S601611166166110116 6011011611 0111 3501111609 136 487 1 (120 921; t 1111 5111191111 6. J.

_ _ _ _ 0116 1210481 110 Scbte'mbcr 19081, 0111

(11161111011111110161101 165225 1

“1112636 1 1111 21119011 6. J. 0116 170702 ( i111S6bt61t1b6r 1908) 11116

001 576111161160 137192 1 (135 404 1 1111 5111191111 6. I. 11116 106 258 t

1111 S6016mb6r 1908).

_ “3001 2716161109 668 ,.,W T. B.“ b61109611 616 (71111101)M6n kéx 911161111111191161160 Prince O61111-E1160bab11 10 661 _1'1'11611 Ok10116166k066 1909: 164 790 Fr., 969611 608 Vbrjabr 16601961 2900 Fr.

3101160500611, 12. Oktob6r. (W. T. B.) Die National- b011k 6111601 ab 11101960 6611 Diskont 0011 41 :'1 5 001 5 :*1 530,7). Santos, 12. Okt0b61_. (W. T. B.) Die S011016610110011160 111r 616 S00 P01110-5101166z01100161116 6190b611 1111 616 3611 60111 3. W 9. Oktober 103 600 Pfund Sterling.

_ „Y_erltn, 1_2. _Ok_tob_er. Véarktxrcise nach Ermittlung des Kngllcben Polzzeipraszdtums. ÉHöch 16 und niedrigste Preise. Der DHVpclzentncr fur: Wetzen, gute 01-161") 21,805“, 21,74 .“. _ eizen, ?_NZttelsorte "|“) 21,68 „46, 21,62 „M. _ Weizen, geringe Sorte?) 21,56 „46,

1 0 „46. _ Roggen, gute Sorte?) 17,00 „46, 16,98 „15. _ Roggen,

.. „)

' 2111116110116 *!*) 16,96 .“, 16,94 „M. _ Roggen, geringe Sorte 1') 16,92 „s,

*) Deutsches Handelsarchiv 1909, Septctnbcrbeftl S. 1045.

16,90 „kö. _ _uttergerste, gute Sorte *) 17,00 .“, 16 40 .“. _ Fuxtergerste, 1ttelsorte*) 16,30 „16, 15,70 .“. _ Futtergerste, germgeSorte *) 15,60 „46, 15,10 ..«1. _ Hafer, gute Sorte') 18,00 .“, 17,40 „76. _ Hafer, Mittelsorte *) 17,30 a,“, 16,70 «sé. "- aser, gennge Sorte') 16,60 916, _16,00 „zs. _ Mais (mixed) gute Sorte 17,30 „zz, 17,00 „76. _ Mats (mixed) geringe Sorte _,_ .)“, _,_ „56. _ Ma1s(runder)gute Sorte15,60 „zz, 15,20 „sé. _ Richtstrol) 6,58 „sé, 6,00 „Fi. _ Heu 8,9096, 740 „46. _ Erbsen, 961116 zum Kochen 59-00 96, 32,00 “115. _ Spetfebobnen, weiße 50,00 „46, 30,00 „sé. _ thtsen 60,00 .16, 30,00 „75. _ Kartoffeln 9,00 “js, 5,00 „46. _ 9111101161161) 0011 der Keule 1 kg 2,20 „76, 150 „js; dito Banck)- 7161161) 1 11; 1,80 „zz, 1,20 „45. _ Schwe1ne0e11ch 1 119 2,20 „16, 1,40 „zz. _ Kalbfletsck) 1 11 2,20 „sé, 1,20 e,“. _ Hammelfleisck) 1 119 2,00 „16, 1,20 .“. __ utter 1 kg 3,00 «16, 2.40 46- _ Eier (Markthallenpretse) 60 Stuck 5,60 „46, 3,60 „46. _ Karpfen 1 1119 2, .16, 1,20 „46. _ Aale 1 119 3,00 „zz, 1,60 «FC. _ ander 1 ](J _3, „74 1,60 «. _ 65161 kg 2,60 „s, 1,20 96- _ arsche11xg 2, „46 1,00 .F. _ Ölele 1 1x 3,60 „16, 1,60 „FC. _ Bleie 1 169 1, “15, 0,80 „46. _ Krebse 60 11161 24,00 „16, 3,00 .“. TZ Ab_Babn. Fret Wagen und ab Bahn.

Weitere Berli W - , Börsenbeilage. ner „ arenbemchte beßnden M) 111 der

Lurslbericbtc 0011 den auswärtigen Fondsmärkten. am urg, 12. Oktober. (W. T. B.) Schluß.) Gold 111 Barren 605 Kilogramm 2790 B ., 2784 d., “10 Kilogramm 70,50 Br., 70,00 G3. G 1 er 10 Barren 609 W160, 13. Oktober, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Oesterr. 40/0 Rente 111

(8111114001 91361116 M./N. pr. 1111. 95,05, Kr.=W-,pr. 1111. 94,95, 1199012400) Goldrenfe 112,70, 1111900400) Rente 1_n Kr.-W. 91,70, 111111656 Lose per medio 205,25, Orient- babnaktten Yer 1111. _,_, OeYterr. Staatsbabnaktien (Franz.) Per 011. 751,25, Sudbabngesellscba ( omb. Akt. er ust. 124,00, Wiener Bankberemaktretx 541,00,_ esterr. 6611001011; Akt. per 1111. 662,25, 110901. 0119Kr€dttbank0k116n 768,00, Oesterr. Länderbankaktien 492,50, Bruxer Koblepbergb-Gesel11ch.-Akt. _,_, Oesterr. Alpine Montan- 9616Usch01180k11611 731,00, Deutsche Reichsbanknoten er 011. 117,58, Umonbankaktten 519,00, Prager Eisenindustriegef.- kt. 2849.

_ London, 12. Ok_10ber. (W. T. B.) (_Sch1uß-) 210/0 Eng- ltscbe Konsols 823, S1lber 231105, Privatdis ont 31. _ Bankaus-

9009 20000 Pfund Sterling. (W. T. B-) (Schluß.) 3 0/0 Franz.

Paris, 12. Oktober. Rente 97,40. (W. T. B.) Wechsel auf 0 is 109,10. (W. T. B.) Golda 1.) 192.r (W. T. L?

Madrid, 12.0ktober. 211100011, 12. Okt0b61. R10 66 Janeiro, 12. Oktober. .) F6161109.

Kursbericbte 0011 den auswärtigen Warenmärkten.

Magdeburg, 13. Oktober. (W. T. B. uck6rberi t. Kornzucker ZZGrad 0. S. 10,90_11,00. 91065060de163 75 Grad 0. chS 9,30_9,40. St1mmung: Ruhtg. Brotraffin. 1 0. F. 21,25. Kristal]- zucker ] 11111 S0ck _,_. Gem. Raffinade mit Sack 2100. Gem. M611s 1 11111 Sack 2025-2050. Stimmung: Stetig. Noh- zucker 1. Produkt Tranfit frei an Bord Hamburg: Oktober 11,45 Gd, 11,50 Br., _,_ bez., November 11,35 (Hd., 11,40 Br., _,_- bcz., Dezember 11,40 Gb., 11,45 Br., _,_ bez., Januar- M0rz11,50 Gd, „11,523 B0, _,_ bez., M0111,65 (Hd., 11671236, _,_ b_6z. _ Sttmmung: SWF.

C010, 12. Oktober. ( . T. B.) Rüböl 10k0 58,00,

M01É6,50. O

_ 16111611, 12. ktober. (W. T. B.) (Bör 611 111 beri t.

rwatnqtterungen. Schmalz. Stetig. Loko, Tubs 110111ch iYkin 6311),

oppeletmer 65 ._- Kaffee. Behauptet. _ Offizielle otierungen de_r _Baumwo horse. 5Baumvae. 91111119. Upland 1010 111166an ZZZ.

am 1119, 12. Oktober. (W. T. B. etroleum amerik.

10611. 056101651 0,8000 10k0 11111100 6,30. ) P

_ HamburZ, 13. Oktober. (W. T. B.) Kaffee. (Vormitta s- bertcbt.) (5300 0061096 Santos Oktober 333 Gb., D636m66r 333 G6., Marz 333 Gb., M01 331; G6. Ruhig. _ Ucker- markt. (Anfangsb_611cht.) Rübenrobzucker ]. Produkt B01§ 88 % Rendement 06116 11101166, 1161 an Bord Hamburg Oktober 11,40, 910061111161 11,30, Dczember 11,35, März 11,50, Mai 11,60,

August 11,773. S16119. 2011600 12.Ok10ber. (W. T. B.) Rübenrobzucker 880/0 Javazuckcr 96% 010111101

Okwber 11 15. 3? 6. 960006611, 111519. 12 s? 416 6. V6_rfä11§1_, fbcst.

_011__01_1, 2. 10 61. (W. T. B. S 111. Standard- 5100161 1161111, 57711, 3 Monat 587,5. ) ( ck F)

LlVLkPOVl, 12. Oktobcr. (W. T. B.) Baumnwllc. 111111013: 8000 21011611, 60000 für (“Z66k1110110n und Export _ B- T6n6611z:__910b11Éck A111611101111ch6 1016611119 Lieferungen: S16119. Oktob6r 1,09, ktobcr-November 7,03, Nobember-DeézembU 7,01, _D6z6n1b6rZJ011006 7,01, 7,01, Fcbruar-März 1,01, _M0rz-A0111 7,01, April: „ 01 7,01, Mat-Juni 7,01, J11111:;50[1 7,0].

2110116561161, _12. Okt0b61. (W. T. B.) (Die 31116111 111 5110111106111 b6116b611 1161) 0111616 9101161009611 00111 8. 6. M.) 201 Water 600101116 O11011101 91 (91), 301 W016160010016 Qualität 91 (10), 301" W001 11611616 Q11011101 102 (10521, 401 Mule 6011101116 Q11011tät 101 (101,1, 401 M1116 Wilkinson 12 (12), 421 Pincobs 916111161 101 (101), 321 W0166003 2665 102 (101), 36r W01060bs 2336111119100 11 (11), 601 (10105 1069101910110 25 (251, 801 (EMI 1111 Näbzwirn 29.1 (2912, 1001_ Cors 1111 9105516110 371 (3711), 6201 Cops für N01)- zwtrn 411; (41-1), 401 D011blc 601110016 Qualität 111 (112), 606 D011b16 6011101116 Qualität 153 (151), Printch 239 (239),

T6116611z: F611. 031099011), 12. Okt0ber. (ZV. T. B.) (Schluß.) Roheisen Paris, 12. Okt0b6r. (W: “T. B.) (STUN Robzuck6r

Januar : (78511107

1611, Mid6168br0095 111011101119 51, 1111119, 88 0/0 116116 Kondition 28_281. W6iß6r uck6r 101119, Nr. 3 fur_ 100 119 Oktober 312, N006mb6r 313, “ anuar-April 321, MarÜJum 321.

12. Oktober. (W.T.B.) Java-Kaffee 9006

_ msterdam 01610011) 401. _ Bankazinn 833. Antwerpen, 12. Oktober. (W. T. B.) Fetroleum. Yafgßnxért? THUG 1Z61ß2Zch1BL2 dbz. Br., 260. _Okto er 22 Br., . 0 611161- 63610 6r " r., 0. 001.11: ri 22 B. ._ Schmalz Oktober 162.1. J 1 1) & r FLst

“

Mitteilungen des Königlicbcn Aöronautiscben Observatoriums Lindenberg [161 Beeskow,

Veröffentlicht 0010 Bcrlincr Wettcrburcau.

Ballonaufsticg vom 12. Oktober 1909, 81_9Y Uhr Vormittags: _ |Station| Scebobe' ..... | 122111 1 500111 | 1000111“ 1500111 | 1680m|

Temperatur (00 11,7 12,2 ' 8,4 , 7,1 8,6 Rex Fch1 k. (*)/«Z| 96 68 | 82 1 78 56

Wmd-Rt tung . 080 () 880 1 8 8

. Geschw.!nps 4 4 4_5 5 5_6

_ Htmmel 109161116110 bewölkt, etwas neblig, untere Wolkengrenze b61 1320 111 ohe. Zwischen 170 und 330 111 Temperaturzunahme 0011 11,5 bts 13,3 0, 0011 1400 111 Höhe 011 116116 Tcmperaturzunahme.

Wetterbericht 00111 13. Oktober 1909,

Vormittags 91 Uhr.

Name der Beobachtungs- station

Vawmeterstand auf 0“ Meeres-

7niveau u Schwere in 45“ Breite

:

"stärke

_ (5109 111 24 S_tunden

Witterungs- 06110111 der leßten 24 Stunden

eratur * clfius

"3

111

T6

Varomeéééständ vom Abend

Borkum Keitum Hamburg Swinemünde

| . | |

1 760,9 ZSO 2|561161 761,7;SO 22111111 763,3 ,OSO 2,9001 764,4 FSO

31916061

| 11; 3161111161) 1161166

“& ZMM“

Neufabrwasser Z))?emel Aachen

766,4 |SO 21918901 767,9 O_SO 2|ZQ11011 762,6 FSW

2|w01k19

H0n0006r Berlin Dresden

763,31S 763,9 |OSO 193911113 764,5 SSO 211116061

411001119

Breslau

766,3 ZSO

3|w01k19

Bromberg

7667|SO

2§bcdeckt

Meß Frankfurt, M. KarlSrube, B-

764,0 S 764,5 Windst. |Neb61 764,3 1W

21b€k€ckk

210606611

München 3119110138

17670 |SW 219696611 1536,21NW 21991119

1 1 Stornoway | 745,0|SSW451)666611

10| meist b61001kt

! (17115011055369

| 230160110

! Scillv | Aberdeen ' Shields 1 Holvbead Isle 0211);

7628

| 1 1 |

1 (551181163 1 758,7 93,894 1762? WWW 176577" 61111: **1776072“ 83.6669, ' 763-6 (YYYÜWFKJIT “- 6811109718" *; “75852" Vardö "“"""(1'659

VLstLkViJ

chyésZ-ITJÜÜ-I" YWWL„ 17712“ 25311300 *: 767,1; 6.5.._1_;ch1:._17*““"767,2 Yxch111196s_“ 770,0 "775,11

7 "769,8 -

_ _ “* “ "1691“ Pin_xzk““ “770,74“ Wckox“ “104 “' "77718 :1 „(766,5

(171631

_ 765,4 ») F101611577 ** 60911011"

T11018500117 (744,7

911111149Z1 - (5161111 011 1

911170 ; 700,5 K10k0117ch1 ** ' * 7 08,3 5361110679 43611110111167677 ? ' Tricst'_*__ 2111116111?"- 21411119" 3111'1111191079_Ri“773,2 9.171*13""*“"1“775,3 “ 3111-06 “_ "" * “ 9591111717“ 21190110 __ Säntis " S

DU§1110116911___T748 S 9199191128319: 1224? 9109601001661- ? 1 111111166 ; 765,0 S

0011 740111111 007610611

Malin Head | 745.7 |W * 74901233 “51,1 |WSW4Zb666ckt 749,0S 74981685

744, N

(5161401119601 *

1 (51 ("I:

(61 (I-

(?

SWF“? “76972 »

(c) (91 (0 (9).

(*I 1

» (“1 (0 (67. (61 (61, (61 (“1 (“1 1

„,-1 1,3,

_-

77

(91 (“F (81

(

_] 766,4 S'

* 7663" 111518“ *? :; 11611011.- __ __ __ «___ SO 74 1.1.1117 7 chdisfjord 57409 281.119.“ 161017“, ““x"“;

O S O, W x] ?

YUM 0116 601160661 611160 116060 Aus «11_D61111ch1_0110 111 608 W61161'116b11 rubrgx 0161111061) 1701160 1616516 9169611111111

| 2100011319

46001119

1 31100159

1 (16101)

9117118131067 1“. U.)

1

13, S ,0061 J (015591) ' 10; 1116111 bcwblkt

3591111; 1

| 1|ÖTÖCck1 |

WSW3|1001119 | St. M0tbieu 755,0 S 6 9169611 |

! _L1'Z'ka111_| 2 001611661

|(YQJ(]_01)111'Y) !* 121 z161011ch [161161 | ((Z-111115619 80111.)

0760

89106518 Ni66611ch1 |_7|74 | |

111 1161111161) IJKL" 1__07_62 111 106-111116100111 ; _Z7_63 12|_z161111ich 1161767171766 12|V01111 91166611ch1977É 11 m_c_i]'t bewölkt 1717770 14 meist bewölkt |E07J 119106918 911611661661 |_2Ä33 10|_ziem11ch beiter (“GF 12 ziemlich 1161161 |_076_5 12“ z16m11chb6116r 17717677 12 meist bewölkt |_0Ü 11|N_0chts N166611ch1.|*2763 |_0W ,_11_;91_chsN01«1ch1.17,763

81 3161111111) 1166611“|"0„'7“66 0, „16111 bcwölkt | 0636

„_ | 71 1116111 5600111 | 174

]0,_111_611't b611101_ft__1 11,747 |(1T'011_1 569.,1)r.);“"1"“ ' „61.1123

|

? 218)

|

3752

10 z1611111ch 1161161 |_750

;(1111'11118118., 11315.) 17 1116111 [161116111 | | (b'rj6111'161151181'.)„ 1500110169606 11611612 |(ZQWÖSL'L) . 12:_z1611111ch 1161161

|

0762

1 1758

1 0760

147“

„„?Wstk' W 3 N6b61 5 4 1101011661

1 11666611

(911

1 |

„_ 1 .)1 0

("111_* _ „191 _ 14T

0761

* *Übc66ckt |

(Ä- |

(“1 (311

4D1101'1 |

„ZZ, DDI _ 2100116111.1

“O

(61

|

1? ÖZÉÜTÜ ) 511666611 1 13'ZU **

-1 13;

„11:22 „131

91

1215666611 ;

.“5 , ,-

__*_*_4__11*0lki9 2 11666611 !

,T- “.;-;

|

, 1

771" 116661117»

3

x

1 __ 311101161114 _1 111011601,-

_;_ 764,1 SQ 73160111977121'"“""“* Bjarx1_x_z___, 7650 2810111. 1101111166716“ " 28111611. 9011er 713111111. *1161*11*1""111“""“ * “.*,“ SSO 4169116111)"13777" "7 ' „SSO 1100170110" 71777" “ Winxsts]167116111; "161" “7"“7 _ _ NW 7111161107771-„19ß“ ? 531001110 _ " O

19636611" 1

711115731“ ;

W"_""1 100109 '1

O' "571166611171"

SW_81161kigj1' 167 “ “"*“-"' “ *

_ __ _ __ _ SO 311666611 | Skegneß ;753,6 SSO 5111161611 141“'“ - , (7.111 ÖVÖkkUckgc'biét 000 F11101006 bis S10116111001611:

_ 1 [166661171 _ 1 Nék*61"""* __1_t._ _ 131181117 * *

_1 161.017“

1 1111161" _. sk“- :

_ _ _ 17] 11", 7777" __Wffk" 7 » "„U, 71 7 TO 1 1161161 7 “ " ' “ ' WSW] HC1161'771 11910611. "11611617 12 * _

, __ _ Z„1*v_*412_1_7x§15;_ ! 762,4 SO __1U*91_kc_11__1_.| 14| _-_.. ZR 211666ckt 1

“ 21b071b 1166 7 1 1701110607