Qualität
YÉKFYZ Eirich (--) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der ketreffende Preis nicht vorgekommen ist
Berlin, den 8. November 1909.
Arnstadt .
Kaiserliches Statistisches Amt. van der Borghi.
Auße'rdem wurden Durchschnitts- YYZFLY am. _Markttage . . '" - uk Verkaufte * s." reis . (Spalte 1) _ rin mntel . 11 Verkauf 1- o „ „ ge 8 * Meüge “ für Durcb- nach _uberschläglicber R b . Makktorte Gezablter Preis für 1 Doppelzentner wert 1 ZYLI- schnitts: dem ??axxxtézxßrthtxfrt ovem er, _ * _ „ . ' . niedrigster Höchster niedrigster höchster niedrrgster bochster Doppelzentner PTS (Preis unbekannt) „6 „44 „44 „46 46 *“ ““ ! G e r st e. “ 122 14,50 14,00 30.10. - . 15,00 15,00 16,00 1940 “38 - - .. , , *-„ - ...... -. 6. Tilfit . _-. 444,20 “YT- ____.,_,_„ . .--.13,00-_ 1:3,00....--.„.„._-.„.10 „130. - "*I-99“ * 33-99“ 5 _ ------------ * ., ..- . » “HfIthß-Ükg . ' - o 14,56 14,70 14,70 14,90 14Z0 „ - : . : 3161221532“: Ö" : 1800 1323 10:28 16,50 16,50 . 801; 1612 1700 3.11. . FWW “' O' ' 1600 16,20 16,20 125,43 YFZ 50 » .“ _ 101 in ' ___-__ „...- _- / . o ', '“ * 3. 11, : (Hrcifcnbagen __ .- - 15,00 15,50 50 ZZZ FZZ? FZZ & _], „ PMW . . ' . . . . 14,40 14,60 14,60 15,00 10,90 34 1. / . . Stargard *" PMW“ ' 14 40 14,50 15,40 15-50 WN“) ' “304 1520 15 22 30.10 . ' KMM ' ' ' 14,80 "“ "" “480 1560 20 1310 1310 1310 30.10 1.00 . FW", 1210 13,10 13,10 14,13 14,311 100 _ - *“ _ _ 01118 an . . . _“__ __ "_ ] 5,0 5, . - - ' . 5 316 S,... * 15,63 333 11-33 . . : . T€ UU . - ' ' ' ' ' __ 7 “ , Uw * ' c ' . ' ., . - Braugerste ]400 YFZ 14,50 15,50 1550 20 290 14,50 15,00 30 10 ' . . . . . . = -_ .. 15,00 16.00 . . - . ; _ *.. , ' ' YFZ," . . . Z_ .- - 16,00 16.50 300 4875 1-6-25 15-“3 30“ U) : 216111013 (1. O. . 14,50 15,00 15,00 15,50 15,50 . . . . „ .. SWM 15,00 16,00 16,00 17,00 17,00 _ _ „, 2211520" . 16,20 16,30 16,40 1200 1283 . . _ . _ 18] 1 1 - - o - ' , .___ -- , - ', ' ) 1 ** . . : JTZÉ, _“ L_ Fnttergerste FZZ __ __ 16,40 16,40 543 8 688 16,00 16,00 30 “10 _. . „_ . . . . Braugerste 17,00 17,00 18,00 18,00 10,00 . - . : _ - 87471592de ' ' „ “ | 14,17 14,1- 1484 14,64 1.3.31 _ _ _ „ . Fu «W 6 16,25 17110 17,50 18.10 13,00 . - WWW ' ' ' ' ' 17,00 18,25 18 50 19,00 13,30 _ „ F(»erlnrt 13 50 14,50 14,50 IIZ 20,0?) _ „ “16 . " 18,00 19,00 ' , -_ * * ' -' . GOM“ 18490 "“ “" ]6-00 “(400 100 1 701? 19/918 15" 76 23. 10. : 9711119111111] . _ 15,00 16,00 :; [(s.-;() 50 Ö" :),. * ., . “ YZZÉM 1520 “"L“.“ “6490 MZ 14756 25 3.93 14sz 14,50 5- 11- : N6uß . ; . __ _.- * 14,20 14,20 2 35 4,- - : „, NÜUÖCWUM . 14,40 „_ __ 17,30 13,00 . - - . ' ““"“" ' ' ' 1733 3,06 36 - . . . _ . 11110 . _- - - __ 16,50 . ,;1 -) ' -' ,' 30. 10. . " [ML" 1- V' - _ 17,00 17,00 17,20 17.20 _8 21375 YZF FZZZ 30. „, _ “MUMM - “* - 1560 15 60 16 20 16,80 195 , “F)“ .“ .“ ) 30 10 _ ' “1916665661: . _ ; „,/40 1700 _: „_ 1430 24 024 16 80 10,81 - , : 031661166 . T _. 4- ,- 1500 “)|-“30 “““-"K “1301, 1023 16" 35 50.10. . RaVCUÖbUrg. ];)“90 ]x)“5() 15,50 16,00 10,00 114 0 11,2 16,2“) 30 10 , : SMMU' 17:00 1520 16,00 16,20 1728 11-25 18104 15,10 ,-- - - , Ulm ' ' “|“ 1650 16650 1720 “' “ ' “' (' - "18 14 87 3.11. . | 5 x _ /, ! 70 15,70 500 (4 5:10 ];), * 1 : „ ' 111511231l YZF 15420 15.320 FH:,» 15,50 150 2 240 14,93 14,85 3. 11. 700 : War611 - * “ _ _“ 17,20 17,20 - -' "x 77 51), '10. „ Zkl'tcsnbxtrg WK“) 17,40 17,60 __ __ 4 „0 17,30 17,3 . „ . rn ta . H a f e r. _ . 1410 1410 30.10. , . " 445 14,45 15,20 1851 26 094 , , __ . 6- TW - - - 13475" WL“) ] _"- 14,80 14,88 20 296 14,80 14,80 3.11. . n tcrbur . . 14,20 14,40 14,4 . . . . - . . : FUL - |F - 13425 12:48 14,40 15,20 156,28 60 688 14,80 15,60 3.11 . ! Elbing ' “_“- 16,00 16,00 16,50 ,5 ' ' ' 8 00 Z' 11. . „ Beeskow . _- 17,00 17,00 - - 37 Y? FLZ F7-39 30. 101 . „ Luckenwalde . 17 20 17,40 17,40 17,60 17-60 22 “ ,“ . - . YUKON" - * 16:20 16,30 16,40 16,50 YFZ - : : . _ _ ' rraarYWchgOa' H 15-60 BLZ FZZ 16420 .". '6 93 15,50 15,50 23.10. . ' Zemmj" ' 1550 15,80 15:80 16,00 16,00 35 548 YZF FZZ ZZ“ F?: : Ankxam - 4. 1020 16,30 16.50 1000) 48 787 ), , -' . Sk? kin - - - __ “_ .- 1550 „ -_ - -. “., _ ], „ Greifenbagen . __ __ , 15,00 15,60 13, HFF; YZF 1223 211. .. vriß- -, * * * * 1510 15,40 15,48 15,80 15,80 ?» „;, 1-4-00 „00 _ & „_ - WLW *“ Pomm' ' 1360 14,00 14,00 14.40 14,40 U “ - - , _ Sch1661bein . . 1510 1520 15,50 15,60 16,00 „_ 5 1_ “40 1540 30. 10. ' Kofbcrg . "30 _“_ _- 1000 16,00 4:1 W x". “700 .,0 10 : KM" ' 1443 15,50 15,50 |““ '"" »? 13135 1400 1460 23: 10" . STUNDE . . . . o | __ 14,60 14/(;() „___ .--- .“) Lthl 11“),78 15,82 30. 10 . _ Runnnclsburg :. Pomm. , " 15,40 15,60 15,00 11,00 40 FTW 14,95 15,69 3, 11. 43 . (Stowl 1. 51301112511- - ] 1460 15,00 15,00 15.20 1 1,10 „0 - * , - _ _ 211161111110 1. omm. _-__ ;- „ ]:",1'0 “10,01 „( ._ __. - 1 ; . .. 100 : 2316911111610 1 14 510 148,0 14,30 ]5_;5() 154311) 50 140 14,80 14,30 10 “10 . ' Y“"§“|F"'1'S'chi ' | “7 666 1938 1577-38 ' ' : : . L 111' - - . ,» *) „ .*), .',- . „,", , . '- . ' : BTW“ . _ „ 1120 13,178 14,60 15,50 ||)“ZZ 60 510 14,60 14,60 , 10 10 **“ “ ? ,1'0 ;, _. _ . „ ,. _ . ' ZM! . . . , UYU FZZ FZZ “„I |,. 2.6 4209 15,2.) 13,24 30.10. : Ncnsalz (1- O- - ,| 11,40 123,40 10,41) 15,80 [521,50 . - - ' . FMM ' | 14,50 15,00 15,00 1112| WI:; * _ 1 , . __ 1 “ . »; 4,0 -,1_ „*., ', »' . ' . . " : 2621111111111 14110 12,708 14,00 14,00 14,60 38-- 551.) 14,40 14,11) _ 30.10 |Z? - NCM ' ' ' 16,70 16,70 1340 1310 19-2.) - ' [ ; - ZIlöcrstadt " 15,50 16,50 11,25 1690 11-12 1 _ 1161151161] 16,00 10,20 16,20 10,00 11,00 “ ZKF“ 14,00 15,50 45,58 14,30 19118 . _ U" - - .- :“1 **,.) 1,5 1- ' . ' ' 23. . : GMA 1411 14,50 15,00 15,00 16,00 400 Z ZZZ YZF ;;??? “.,“ Y,) - LÜ'ZWFU ' 1450 15:00 15,50 161710 11 ! ,.;0 461 . , * - . a U N" «““ . 14,7.- '5, 5 0,7.) , -, .- *, *, ., _ _ ' 6163. . ZH,“,Z 15,5“; 1556 16,00 16,00 300 4390 13-38 1338 391? . ' [M ' ")“,“ 1.420 “|“") 1250 ““'-““““) W (] JZ? 1533 1499 30: 10: : Nexlß- - 151,0 15:90 16,00 16,20 17,00 01T 3-75 1818 18-67 30.10. . MMM" L. 18 18 18,18 -- ; 6 „L;, 14-91 „Q,; 30 „ck ., StrallbinI - 147,0 1460 15,40 15,40 15,60 447 a , - . - . „ Miydelhctm. “_(_ 16,00 16,40 113,50 17,10 . . . . „ Meißen 16,00 16,10 16,30 16,40 16,60) _ . _ ' 131111211 i."V'. : "" 13.20 WZ“) FLZ?) 17,00 62 1024. 16,66 16,04; 310110 : a" “n ' ; 150“) 1200 “S|W WW UHL 2T)? 1502 1464 3010: RM in“?" ' 1- 10 1560 1580 16,00 16,00 :“, “: “. 147, 30 10 ' ROtNVLil . . *)7“ ' / _“___ 14 40 11") 00 ,Zé) 5110 14,114 k x:)k) 9 ' 10“ . . 610611081111 . "J 14 40 1540 4; .L- 433 6495 15,014) 13,20 .,0. . . Yiengen . . . ; “„ 14,60 16,20 _90 1.330 1.41% 15.10 30. „10, . Mund““üngen ' 14 “10 14 “0 ]4-97 ]5-10 15170 37“ 5 364 1-"20 1550 “30. 10. : NaveZnsburg - 1400 1520 15,20 15,8Z 4588 [ZZZ ]? 478) 173,30 15,60 30 10- . 7 . /_ x- *, Z“ '/ . _ . * ,L *“ € ' ?!?le g?" . 1441) FZZ YFZ ] "41 “_ 16 276 17,25 16,85 30. 10. ' Offenburg „“- 1650 1650 17,00 ]7-00 , ' 1461 150“) 3 '11. . ' al- , * : 15,00 15,50 4236 61309 , _ , ., „- : YFM“ ' 1200 1450 12:53 15,50 15,50 325 4750 14,62 14,85 3.11. 200 „ Waren . _. . “_ 1650 10,50 [(T-ZZ FLY ' - ' ' FirtMZYW * “ FLY YZF 14. “_ 11 181 16,43 16,08 30.10. 5
e t . o , - - ,
1909.
(Nach den neuesten rkun en': 1) Ein Punkt in einst S alte dcr Ueberficbt bedeutet da Yorbcme g nach den vorliegenden __ Die Bezeichnung „GLHOfxe'o“ 1 li
(Norwegen,) Bestand6 (Dancmark).
3) Die in dcr Uebersicht'mcht au
s6uch6, Hämoglobmurte usw.
ngaben ni t
f efiibrten wichtigerer'i Seuchen, , 1th in der Fußnote na
Gesundheitswesen, Tierkrankheiten “und Absperrun
_:-_____„. ._.-„_.-
gsmaßregeln. Tier s--e«u-ch en im Aus-l-and e. im Kaiserlichen GesundheitSamt eingegangenen amtlichen NachweisungenZ
, _ ß" in der betreffender! Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist Vorgckommcn smd.
eßt ein: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weide-n, Herdén (Schweiz und Frankreich),
wi6 RindLrpest, Nauschbrand, Wild- und Rinder chgcwicsen.
" 7 '
NH. “45.“ '
; ein Strich bedeutLt, daß Fälle der betreffenden Art Besißer (Lux6mburg und “Niederlande), Ställe seucbc, Tollwut, Lungc'nseuche, Schafpock6n, Geflügölchole'ra, Hühnerpest, Büffel-
, „5 “"“'*'“"""*“““'“*"“'"'Y' «“'“-* “'" *““"'""“"""' “'*' "“""“ “_" '_'„jj'_'“"“““ “'s""“'"*"“““*""“"“"'“'""'“"""““"'_“""'“_“_____-,“".Z.F“'*.*"";.'5.«» ...„.,.„_„____ "J:: a:? . __ 5,24. j.! . _ .j-o- „ ...-k .“ *_-_ "__ * ('Uli. ._,_--.»- . -“- k p-». v .„ kk- » ..... --. „...e. -: Schweine euche2ck _.-. --. “"E“-"YZF“ W 311741116, . - Rd'ß ' [auenscmhe Schafraude RoÜan 5er Schwetnel) (,insch„ch[,ch chwein9pesch F K J I .- ___„..„ * .. . „_, „.___. .__1.__ „._.. __ . _.. _ _“.- .. » -- - «__- ...“-.- „.-_- „»...--Yx ._ _. ___. .____._ ___x.__ __ „„ «__ _ ___,„W „ .. . .„ ._-.-_,... „. . - JHJJ Zeitangabe. __ _ G6: __ 5 , 5, „ _ * _ G6: _ __ _ _ Staaten 26. ZZ ZZ) GchofN BWM“ meinden G6bofte BMW BMW «800ka Bcztrkc mcind6n GLHOÜL Bczrrkc Gebofte D ((II.-;,?) Y 3? 5 I§|Z Y:? 5 F?? Z I F ITZ'Z .- HY: ÖY': JW: SZS 373 :: 3Z| =“- YYY „Z ?LQYLOQZZZQYleZ “.:-S_Z-x: ZZZ,F*Z»ZZÜZZÜZ|YÜZ§ ZZZsY “» _ - „___ __ 116116111. - -. _ «. -___.._ - ,- _, Wöchcntlichc, bezw. viermal im Monat erschciucnde Nachtvcisungen. ' . . .' 45 8“ . 11" . 11 . * 1 3 30“ 103.“ 3131 30“ 367 1161 . . , . 1 11133612! . „_ . 6? 211 . 26 ,. 1311| 3,| 76,| 53,| 2170,“ . 723,- 601 1930, . Mtjgn- ' av01116n _ _ ._ “ . „)* . .) -- -_ 2» 5 . 103; 71 807 . 9K1|1tnäni6w . *. . 32 14./10.-20./]0. [. 2; . 2| . 2 , | _! 12| 25| , 974 7,1 22 . -.„_ . , . . 69 4110-1000. 30 117 1.41 6 ' - . : . . 46; . 161 th'llU ( , , , | | “ SÖWÜZ , . . . 25 2;).,*10.--31./10. „ _ _ _; __ _ | _ , _, , () | 4] 1 (,3 _1 . Halbmonatlichc und monatliche Nachweisungeu, [611101111] . . . 12 10./10-31110. -' *» *| „_ _ »- -' *- * -1* I ---,1 - «| O -| _ “| * _ *** - »- Llrxxmkkt'ish. . . . 87 SWU'tUlVr . , 12 . | . . 15 . | "* ;“ 4 „| , 1 0 , 2] , | . . |145 . | 16 . J„Mgcn. . . . 20 -1 ---* .. . -- -« », “- -1 * ? „,- --- . . . , . .1 . »| * *
1113066111: Rauschbrand: Oestcrrcick) 8 haupt kaséucht;
Fran_kr6ich 24 BW.,
Tollwut: O61t6rr6ich 14 B6
' haupt 06rs611cht;
Gcflügelcholcra: Bcschälscuchc: 9111111011168
BW., 10 (356116, 11 G6 21T 111110111611 1 Bez., ] (556111 79 655611. 0611 0611611651; z., 20 (556116, 9161110111611 9 BW., Schafpockeu: U 11 0111 14 Bez., 92 056116, 61'16rr6ich 7 BW.,
14 GEH. 200 (5.561). 1156175011111 06 12 (536.116, 09 0561). 115615 1 BW., 2 (336116, 2 (51565, [1561501101 116116116171.
“])-Schw-U-z': Stäbch611r011011f und Sch1m'i1161611ch6. “ 2) Jtakicn: SchW6in6scuch6n (aUg6tncin).
1). 1156111011111 0611611651; 1111 arn 35 Bez., 10 ., 5 (5361). 1156111011111 6611611 11; 910116611611 5 B6z., (.; 29 (5,561). 115611)
Gem., 122 _ Itali611 11B6z., (5561). 1156656111111 V6rs611cht. «1110111661611651; Ungarn 56 Bez., 248 GEM. 115665011111 5611611651; Italien 8 V6 11611651; 9111111061611 15 Bez., 011111 5661611651; 1111 garn 7 BW., 9GSM.,
_ _ (5.561). 115615011111 1161“ 12 (9313111. 1156107111111, 15 (5161). 11611 VETsCUTht;
, 2890561). 115661) z., 8 (336111. fjbcrk) 96 (536116, 743 (9565.
1611651; „1810011611:
011111 0611611651; 011111, 3 (5565. 11561501tpt 1161"
_ 1611651; “Frankre'i 35 (2561). 1156156111111 vers |
LUch1.
Slawonicn 4 B6z., (; (BW., 6 (5561). über-
Sch1vciz 5 B6z., 9 GLUT. neu Verseucht;
Kroati6n:S[avt)n_i6n 3 BJ., 6 GL111., 11611 0611611651; Fxxxnermh 34 BW., 84 (556111. ck ,“) BW., 6 0361). 11611 116116111121.
6 (3565. über- 11611 Mrseucht.
Nachweisung über den Stand von Viehseuchcn in Oesterreich- Ungarn
111113. 9101101110131“ 1909. (Kroatien-Slavonien am 27. Oktob6r 1909.) (Auszug aus dcn amtlichen Wockwnauömeistn.)
Q ** " ! ]
? Kontgxcrchc & und Landcr U
x-
Q
Q
Q
B
Komitatc (K.) „; St11|1lricht6rbczirk6(St,) Munizipalstädte (VT,)
] 2
2
_3„!.„4___.5 |Z" _
"'““ 1.0“
6r 0611616111611
Höfé
G61116ind6n Höfe
Höfe
(2360161116611
1
O1 .“
“», (2561116111615
:::, Gcmcindcn ,
ski“ . R]
a. Oesterreich.
3 Z 4
Salzbnrg ......... 1 Stctcrnmrk ........
x
»
OEl
..-
] Ttrol ........... 3
4
GGGUQUWx-QGOGWIUW-
„-
3 4
“)
6 10 ......... .] Mähren .........
---------
---------
k k ' .
---------
ooooooooo
., ......... Bukowina ........
|). Ungarn. K. Abauj-Torna, M-Kaskhau (Kassa) .......... KFUYchvcißenburg (WK“)- 6 r ...... St. _Arad, Borosjenö KZSjJö,dPécska, Vélügos, . ka ......... St. Vorossebes, Nagyhal-
ArYa, Liptau (Liptä), uwcz .......... St. Bäcöalmäs, Baja,
opolya,Zenta, ombor, tad_t enta, .Baja, Marta heresiope[(SZa- adka),_ Zombor ..... St- Apatm, H0dsé1g, Kula, N_cZM6tpa[6nka, Obcc 6,
|
Z Nicdcröst6rrcich ..... --
1 1
x_- .__-
561 T€».-
.....
| 1
€ZObvrö|tcrrcich . | ' .-
_:_] Sk» .„
1 |
,...-_. tO» “»I-
_? --.“ '*'-_ ;.:„Jlék *,1
|
............
.K'1'01n .......... ,'- “. .. „1111116810110 ........ - |
*] d_* ()J-*!-
__|
;;B-lQKQSNlC*1lch-t
||[._:
._.-.*
210101156611 ........ » ])BOÖUU'U ......... -- 3 » ( |
«1
L...?“ | ,a- | | :-
|
» 1 » “.*; ©
| | W“)
1
ck“!
............
|r-*-é:-“*|
» (7163-63;
Y|||YY
WWQU|-
„._4 R)
! [
p_- ,- ;,"cw-c,"
[
[X| | |«|,-|«|-1«4;; [ j-tQp-m-Q ***-“RIDERORI
K. WicFel'ban (I).)koson),
p-a ! QYUS|N|||P1m|Q|57»_ x_k
|||66||| |||83||||||||||
ONO“
Dalmatien ........ -
x_-
|
“(8138 " "
(„71
MÄR), Radna, Ternova . _
3663336663-
d&..-
.K". Baranya, M*. Fünffirch6n _ (Pécs) .......... „K.Bar5,-Hont, I):".Schmnniß _ (ZZ611111663-176 2301051111011) . . 1- (“*I .......... .K. 2161611, UJVCsü ..... K. Bistriy (216115166636)- 31106500 .......... St. B6k6111)ch“111jf.1111 D6- 166516, Er11115010f0100, Margiita, Székclyhid, Exirr-W ..... _ ..... St. (Tsé-ffa, E1606,K13z50111, Mczökcrcszßs, SzaMrd, M. (Großwardcin (Nagy- V;'11*ad) .......... St. BÜ, Vklönycs, Yka- avarcsökc, Na ySzalonta, T6nk6 Vaské) .....
.K. Kronstadt (Braffä), _ .H1'1161nschk ........ K. (Csanxw, (Csongräd, M.
.H061116zö011111156111, Szc-
066111 (Sz6gcd) ..... . (Csil ........... .K. (Bran (CSzKrgom), Raab (1.5.5001), „1161110111 (1111111100111), M. Györ, _ .K'01111'110m ........ .K'Etn 511661561: 511701 F6j0r), M. S111l)lw6is;61tb11rg (SzökW-chérvÉr). . . . .K. Jo,].1ras, .H6rman11stadt
„K*. (Bömör (“*I Kishont, _ Sobl (301110111) ..... K. Öajdn, ZN. Dc'brcczin ( Öcbrc'czc'n) .......
.K'. _insz-Nagyknn:Szolnok K.Kl6i11k0k61 (.Kis-Kükiillö)
,
„K*..Klaus 611111160 ( .Kolozs ), M.
St. Bé-ga, Bogsxw, Facscr, K'11rx'111s6bcs, Lngos, 11.201024, T61n6s, Städtc .KarÜnscbcs, Lagos . . . St. Bozovics, J:“xm, Mol- dova, Oravicza, Orsoxm,
bcly, 3171|.VZa160521s111'hcly Ogden 111rg(©opron), M.
Waich LVkicz), Städte St.5 ndr0(Sz6ntCndr6),
Nagyk11ta inczkcv6, Stadtc Nagyköriös, Cze-
Kalocsa, K*isköriös, „Kis- k1111f016g051130, Kupözent- 111111013, Städte Kiskun-
Prcßburg (Pozsony),
6 Ka- posvé1r,Nagyat;1d,Éziget-
|--|
»
(Eze'bcn) ......... “*
51.116661“; .......... - .K. Hanwad ......... _
(““-““L". »
Großkokcl(Nagy-K'sikiillö) _
OL."-
Klauscnburg (116103511111) *
S*!
M*cha, Tercgova . . . . “ K. 2118101110101“; ...... »- K'. 9110106 = Torda, 1101101-
13
Sopron ......... -- ._K'. Ncograd (NGgULd). . . .- .K: Ncntra (Nyitm) . . . . St.Via, (Gödöllö, Pornsz,
26 52 23
incz, M.Bndapcst. . . 1 St. ?llsÖdabas, Monor,
JM), M .chskcmöt . . „„ St: Abonymlsé), Dunavccsc,
_ halas, Kiskunfélcgyhäza - 15
47 19
Pozfony ....... ] ZthZosl , . L. . „l. . . _
. ga , engyc thti, Marczali, Tab ...... _ St. Bares, Cfurg
Véxr, Stadt Kaposvxir. . - K. Szabolcs ........ -
p-z
24 89 11
14 13
p_d (Q»
115
MOMO“-
“:.-"
»
St. Cskllc, Großkikinda
St. 531115111106, 5311111150100, | |
St. Bodrogköz, (5551115065, St. Fclföör, .Kiscz611, (5511110
St.Körmmtd, Olsniy (M11- |
K," W6szpri111 (*Vszréqg) . «“|“ _ St. K*CIZTÖTW, Puaka, «ü-
St. 2111016116110, (Tyéxktor-
kanizsa (Nagykanizsa) . . -|- -,
.K. Bclovär-„Körös, Va- rasdin («ara»), M. Va- rasd ........... 2 K. Lika-K'rbaVa ....... - K*. Z).)kodrus-Fiumc ..... 1 .K. Yozscga ......... -- .K. yrmicn (Szcre'nn), TN. _ Semlin (Zimonv). . . . 1 ] (EIzck) ........ K. Agram (ingréxb), M. 316051» .......... 1 1
R0 5 5), der Schßeiné 15
2 3:4 5| 6 7 1 1 .K. “Szatmx'er, M. Szatn1:11= | 1 _ 9111111611 .......... »F- ») - 18 K. ÖW" (SZOPCZ) ..... *1- -»1 - 1 K*. Szilwa ......... 1;- 1 * _ 10 .K. Szolnok-Toboka . . . . 1Z ] -1 * 4 S1. 2111088, „1103001152001, | ) „51117518, Ujarad, Wing:], ,? ? M". "356111650116 ...... ], 1 -| - 5 St. Cskvkova, DCM), LINH- | kirchcn (F1'k)k'*k1("1111)|0111_), | .Kubin, Worsch613 (VW 1 | 1663), Stadt Zschértcm- | 1 __ 1110111, 211021607663. . . . 2' 2 _; _ 9 .K. T01110 .......... _J- _," _- 12 „K. Tkck0r6nbnrg (T6rdu- “ Arnrwos) ......... -1- -- _ 2
(Nagykikind019100053611t= ', mikl-Is, P:“11611111), Pere | Y:“111108,T010kbccs6, TTZriök: * anizsa, Haßfx'ld (Jsom- ' 501011), Stadt Nagy- , kikinda .......... 2 *
B:“1111I1k, ZN-ZÖOI, (LUPF- [1665k616k (91.100566skcr6f), PancsoVa, Stadt Nagy- '
1166616161“, M. 511011610161 «- ** - 9
.K-Trcntsckyin(T1Z1'1161e711) . -:- - - 21
„K. 11110, St. 1101110111111,
Szimm, Sztwpké). . . . -5
9100111111501» SÉtornl- ,? 1 ! ja11jk1611),S566611cs, Tokaj, 1 ,| Varmmé), StadtSÜwml: ' | ,“ 1111011611) ......... ---'*- -1 _ 31- ' | |
1 (Z'ÖIZM), ")?-7111611101111“, 1 . | «1101111, S16i110111011066 | (Szombatbclv), Städte ,“ , , .K'ösz6g, Szombafbclv * - ]“ | ". _ 8'
raözoxnhat), Szctttgott- , hard,021161151110(2111811111) "»“ _“ "*
| 111611, Tapolcza, Zalac- | gxrszcg, 331053661ng, 1 Stadt ZÜlülglkÉZTZ . . . “1- -- - 15 11011,K111113111,Lctt'nyl No- | 110, Pcrlak, SMM, roß- |
16 Kroatien-Slarwnien.
„1
|1-*-|tx:)
|||| |||| »
| | TO
Vkröczc, M. Effcg
-10
_ _ 19 Zusammen Gemeinden (Gehöfte) n,. in Oesterreich:
NW ]1 (11), Maul: und Klauenseuche 3 (23) (Schwcmcseuchc) 142 (367), Rotlauf dcr Schweine 163 b. in Ungarn (ausschl. Kroaticn-SlaVonien): R06 26 (30), Maul- und Klauenseuche - (-) (Schweinescucbc) 541 (1930), Rotlauf der Schweine 270 Außerdem Pockenscuche der Schafe i 12, 23, 25, 26, 28 29, 31, 38, cmcindcn und 200 Éeböftcn.
Kroatien-Slavonien :
WW
NMMO p-ip-CIQQ
_«„___„»K_„_ .___".„»_71 |
:x?“
»
1||T |||V
p-k-S'QRÄ
23"
71
»
Schweinepest
Schwzxinepest'
n den Sperrgebieten Nr. 1„ 39, 48, 52, zusammen in
(F?r)vcincpest (Schweinescucbe) 83 (807), Rotlauf
Psckcnscucbe er Schafe ist in Oesterreich, Bes Pferchund Lungenscucbe dcs Rindviebs sind in OesterreicF nicht aufgetreten.
älseu e der und garn
. ;" «». «*NEU*-“WM! ““ | " ' **
» „ -,.-ch-. «- ck=. _
, «.* ...» _ *1*.„- '“
. , . .,_ „„.. . ,-* * *'-_- *- *:“1 “,'“: *.*/2,“ -“',. F“"“FF .."; .;“- _* , _ ** . - - * „ . 1...- ,. „, ::: :(.; .»..K!“- ' - * * „„ ., „.. ,. »- , ;“ _-.::. .*„-„ „1..- ;-_-. * - - 4. :: , _ _,-__ «,...„ ,. ., »-„--* . 4-**,-dx-“-.1„'* *- “;. „'“47 , ..,-. ** * - . * „.... .,» ,-**-* - . „.* .»,- - »« .:4 * -'* 4»... -.- . ., , „* „ 10.6 .» . 3 » . * “,*-*'-o.»4,;1-»-7„«92;..* * - «“ „_ . , .; - .,.- Z.;, «__-«* _, .. q,. _.. » . ., ' ; _
«_ .
kw,.
„„ „„ „...-„WW:-
17,5-
. 5163-7724???“ ._M'I'Ü'ZSWÉÉZQHYL .. a . "* “ *-
“.',? “4"
- .-,-.- *.*-“ „...;-,.." „„ ""F"-“**“ „*.*