' Verstand, abex' keinen Kopf zum Lcrnen haben, durchaus __: au _da§___h11mgx11ftr_sche Gymnasium schicken, wobei es _ohne Sxitenbiebe au leßteres n1cht "abgeht; "Hierdurch und durch den Vereitelten Selbstmordversu , Frage stehenden chülers die en endlich seinem Wunsche gemäß auf dre Seezuannöschule. Das Stück hat in manchen Szenen einen re t Frischen Zug und zeugt von guter Beobachtung, wenn an 1111 Dialog mancher Gexmeinpkaß mit unterläuft und die Tendenz zu augenfälxig hervortxitt. - Die Darsteäung war, sowohl Was Einzelletstuq en ww Zusammenspiel betrifft, durcb- 1veg gut. Den fiir Gr16ch17ch und Latein schwärmenden Vater spielte ;Derr Arndt in semer bkbaglrck) [)unwrvoÜen Ark, und die kluge Tante and in Frau Arnyld eme ebenso kluge wie anmutig? Vertreterin. 2111611211111sz Verdienen ferner Frau Goericke, die Herren Pusch, Ziebag *Ygrtberg, Romberg u. a. für ihre Vortrefflichén Leistungen. Fit ibncn dankte nach _den Aktschlüffen auch der Verfasser für den r61ch11ch gespendetsn Beifall.
, JU! Königlichen Opernbause findet morgsn, Dienstag, 81110 Wiederholung bon PucciUis „3010001110 Bu'tt-erly“ statt, in_ der 518 Damen Easton, 910111011161, Parbs, die Hsrren Maclennan, Hoff; mann, Ltcban, Philipp Vortrctcr der Hanptrollcn sind. Dirigcnt ift
-- dEr KQPLU-xn-Lis-Éer D-r-Bss1.---=--A11b6rs Opcr „Dsr 11111110sz Dominoös-
gch am Freitag unter dsr 961111111] des Herrn Dr. Strunz 11110 tLi1- chiscr 1181161" Bkseßung der 3 auptrollen in Sz:.10. Frän cin Hempel wird die früher bon Fräu cin Farrar bertrctcne NOÜL der Angela singen, Fräulein Rotbauser dick Brigitte, Horr Philipp 0611 Nassarena, Herr Bronsgecst 111161) crsimalig dcn Juliano, HLW) Dabu 0211 Lord Elfori darstellen. »)crr Knüpfcr, Frau 0011 Sclxese-Müllcr, dis Damen Parbs und ber wirksn in ibren früher schon gespieltsn Rollen mit. “- In 06111 Bnßtagskonzert des Königlichsn Operncbors _1verden dic Kbmgliäoc Kannnkrsänge'rin Fran ©0602 das Altsolo,_ Herx Bischoff dcn (Hnrnemanz, Herr Bronschst dcn Amfortas, )er Krasa den Titnrsb 11110, an Stelle dLs bcrbindcrtcn .sYern Kirch off, dcr Konzertsängcr Parr W161) Schmidt dcn Parsifal nigen.
Jn1KöniglichenScha1tspi8[bause wird 1110151011016 Schillkr- feiCr Vom 10910110111er wicderbolt. Es wird „Das Lied 0011 der Glocke“, in _szcnischcr Einrichtung mit Goethes Epilog, dazn die ?).)kusik znm Ykotw ,1/"11'1'15 7060, 1110111108 111111110. 1111111177111'1111110“ 5011 Max Bruch au7gefübrt; das Schillcrscbc Gedicht spricht Josépb Kainz, Goethes Epilog Frau Poppe. Daran 160111'131 sich „Wallen- steins Lagsr“, dessen HÜUYTWÜLU Von 0611 303811011 1111011115001, Zimmc'rer, Obcrländcr, Geiwndörfsr, Wcrrack, Schroth, (1813418111111, «bunncrstbrff, Nesper, Platon, Arndt, Bbtfcbcr, Wintsr, Eichholz, VaUcutin sowic bon Fran BUYL dargsstsllf wcrden. DiLBorstcllung beginnt um 8.1 Uhr.
Die Konzertdirektion Hcrmann Wokff kündigt für 01018 Wocbefolgcndc Konzerte 2c. (111: Dienstag: Saal B1" stein: 2180810110110 0011 Félix «Hill, 0111 51105101“: Fritz 8111061110011; Bock OVLU- saal: 216081058110 11011 Kannnkrsängcr Alexaudkr Pcincnmnn, am Klavier: Alfred Simon;2121110500001: Konzert 13011 2519111811111.)
ubernmn, Néitw. : Klavisrbirtuosc Leopold Spislmann; Pbilbarnwnie:
opnläres Konzert des Pbilbar111011ischcn Orckyestcrs (Dirigent:
r. Ernst Kunwald). -- Mitthch: Pbilbarnwnic: 5 bil- barnwniscber (5501 (Diriggnt: Proscmbr Sicgfricd Ochs) [1411011- MLffL, Solistcn: Trau Klara Ssnins :-Eklkr, _K. 11. K. 317111111161": sängerin Frau 531110 “ Zysz=G111ci110r, dic «He'rrkn Kannnersänge'r Felix Senins Und Kgl. *?ofbpersängxx Putnam (5511819010. - Donnsrstag: Saal chbstein: Konzcrt bon Gcrtrnd Scheibsl (Klavier), Z).)Titw. Anni Steinkck-Ykaybanm (Sopran); Bketbbbcnsaalx Konzert bon Dr. Ssr € Variansky(Violo11ccllo) mit dem [ck11- barmonischcn Orchcxster, )?it10ProfcfforFricdri (5561118561111; «ing- akademie: 11. Kammermusikabend dcs 511i110101-Y11artetf8. 5- rei- tag: Saal Bcchstkin: Klabicrabsnd Von 5 01110 Stcbch Best ckobcn- saal: ll. K0nz€r1 (Klabicrabsnd) 0011 311109 Wkrtbcdn; Sing- akademie: Sonatenabcnd Von Mai) arrisbn und Professor Robert Kahn. - Sonnabcnd: Sau Bechstein: „l. 31011111111- musikabend “des chäik - Quartetts aus Prag dsr Hsrrcn B. Lhotsky, K. ProchÜzka, K. 2111010066 nnd B. Baska; Bcctboben- saalx Klavierabend bon Scbcrin Ciscnbcrgcr; SingafadNnic: Konzcrt Von Helen Teschnkr(Violit1Z) mit 06111Pbilbartnbnisckpén Orchcstcr, am Klavier: GENIE Mc. Manns; Bliitbncrsaal: Lisbkrabknd 0011 Maria Heumann, 0111H0r111o11111111: Karl Kämpf, am Klabicr: Ednard Bkbm; Violine: Wberw Curci.
seines S01?nes „bekehrt, schickt der Vater des in '
* * Manuigfaltiges. Berlin, 15. November 1909.-
Der Hauptausschuß für Berlin und'die Mark Brandenburg des Deutschen Flottenbereins hat auf Freitag, den 19. d. M., Abends 8 Uhr, eine Veranstaltung im Tiergartenbof, am Bahn- box) Tiergarten, angesetzt, bei der die Ueberreichung dcr neugestisteten (8 renWartabzeicben durch den Ersten Vorfißenden dsr Pro- vtnzialgruppe, Staatssekretär a. D., Admiral bon Hollnmnn, stattfindsn wird. Diese Abzeichen Werdcy an disjenichn Mitglieder bcrlieben, die sich durch besondere Wsrbetätigkcit ür den Flottcrxverein ausgszeichnet baben. - Ferner findet noch ein ortrag des Haupt- manns Dr. Röper, sowie Militärkonzert des 5. Gardsrsgimentsz. F. statt. ? Anßer den Cbrenwarfen sind auch sämtliche Mitgliedsr .und Freunde des Flottenbereins, auch Damen, wiÜkommen.
Gseiwiß, 13. Novexmber. (W.T.B.) Amtlich wird gemeldet: Henke früh 5 Ubr wurden 5011 81118111 HilvaciMnstcUer zwei 20 jährige Streckenarbeitcr, 11ame118Ko11opka und Jurczyk, auf dem Babndmnm bci Tatischau bei Kilomcter 144,9 tot anf- kannden. Beide batten wahrscheinlich den Babnkörpér als Fußweg
8111113111110 sind dort 0011 dem Vorzug 225 iiberfabrsn worden.
Cuxbaben, 13. Nobkmbekr. (W. T. B.) Der 0011 Hambnrg mit Stiickgutladmng abg€gangc118 DrcimastSr „ Marie Hackfeld“ strandctc nördlich 110111 Groswn ,Vogclsand. Schiff und Laduxgtsind völlig VLrlOTLU- Die 25 Kopf starke Bcsaßung ist gere 8 .
Miinchen, 13. November. (W. T. B.) Dem Major z. D. 0011 Parscbal 111 Cbarlotfcnburg ist 11011 081“ biesigmt Tc ck111s_ch€11 Hochschule in Würdigung scincr Vkrdicnste 11111 bis Luftschiffabrt dic Würde Links Doktors der tech11isch6n Wisscnsäpaftsn cbrcnbalbcr bcrliobcn Worden.
Gotba, 14. Nobembcr. (W. T. B,.) Das Luftschiff „Parseval 111.“, das boutc bormrttag Untßr dcr Fiibrnng des Ober- [Lutnants S1011i11g in Leichlingcn bci Cbln aufgestiegen ist, ist 581110 11b6110 nach «iner Fabrt 0011 ctwa 270 1ch111 im bicsigM Lnft- schiffbafcm glatt gelandct.
Bremcn, 14. Nobs111b6r. (W. T. B.) Anf dcr 9161111110511 068 Bremer Rcitklnbs in 081 Vabr fiibrtß 501110 nachmittag dcr Av ia- 1ikcr Hans Grade ans Magdcbnrg mcbrcrs Flüge 0116. Er erzielte 61116 «11056 bon 80 bis 100 111 und stellte eincn ULUCU Dansk- L'Lkord ffir sick) Von 54 Minntcn Dmrcr anf. Dcr [81,112 Flug 111115116 166198 Minuten 11110 111111316 111611011 einbrcckxndcr Dnnkclbi'it abg1'br0ch6n werden. Bei dom Ersten Flnge 56106th 11011) starkcr Wind.
Innsbruck, 13. 91000111er- (W. T. B.) 3301116 abknd explodierte (1111 bissigen Südbabnbof, nmbrscbcinlicl) infolge 611le 31110tcr'101161116rs, cin mit 261161111; as gkfiilltc'r Kessel, Wobki drci 2501) 1111001811 stete, dis in dcr 2111158 standcn, schwerc, z11111Tci1 [65811sgcfäbr1ich8 V6r1613u11g611671111811.
20110011, 1391058011161“. (W. T. B.) (81110 2111501106110 des Fra11011sti111111r0chts griff 591110 011106111B0191b010011Bristol dcn 11101idkls1ni11istc'r 2811111011 0511115111 mik 1'11161' 9171010111610 011. Der Ministcr aniris; 1111? die Pciknhc 11110 191101811810k als Cri111icrn1108zeichen znri'tck. Die Frau wurde erbaftct.
Méssina, 13. Nobernbcr. (W. T. B.) Ein Pcrsoncnzng, dsr in 0111 5161111611 Babnbof cinfubr, [isfa11181118113115], dsr obne Maschine dastand. Etwa 50 Personen erlitten lcicbtc Vcrlcxz Ungsn, mebrcrc Wagén Wurden zcrtr1'1111111crt.
Amsterdam, ]Z.NOVLU10€1". (W. T. B.) B61 111 Insel Vkieland strandsté, wie die Bkättexr 111610811, Cin 0811tsch0r Frachtdampfcr, angeblich 1111100111210111211 „Wilna“ 11111Eis€11- ladung 11011 Antwerpen konnncnd. Von vierzehn Mann der 216101311110 ist Ein Maschinist 651131151158 011 0611 Strand géspiilt varben, die' anderc 11 sind ertrunken.
Kopcnbagcn, 13. NOVLUlbLk. (W. T B.) (Ein bc'ftigcr Sch11€€stllkm suchtc vergangcnc Nacht 0011 Ssidcn dsr Insel S0?- land schwer [)LitU. Das Umw-ZttLr 11151916 großen Sch00811 011. Der
T_elegrapbxn- ,und Telephonberkehr t11it dem A0slande ist beinahe- vöÜtg, tm Jnlande teisjvkise unterbrochen. Der
Eisenbahnberkebr _ist auf 6111381811 Streckcn- eingesteUt. Jm *"
biesigen Hafen sind mehrere Schiffe eschädi t. Militär ist auf. geboten worden, um den unterbrochenen Eksenba 11: und Telcgrapben. verkehr wieder herzustellen.
Aarhus (Jütland), 13. Nobember. (W.T.B.) DérMotbr- schoner „Anna LOEPLY“ aus Riig01111oalde, mit einer Ladung Roggsn 0011 Stolpn1ii11de.110ch Aarhus unternoe 8, 11111de in dcr [8131811 Nacht Vom Sturm gegen den Wellen r8cher dLs bissigen 11611611 Hafens gefählcudcrt. Dia 0119 dem Kapitän, dcm Steuer. mann und 61116111 Küchenjnngcn bestehende Bssayung 11111105 1118 Hafenbass'm 0816518110811. DEr Jnngc Wurde bon 81116111 Yampfer aufgefischt; dem Kapitän gelang es, fiel) auf einen VW. tguungsxxfeilczr zu retten, 1110 61“ stundenlang saß, bis er Heute 5?in 0011 emsm Hafendampfer geborgen wurde. Der Steuermann ist ertrunken, stine mik 0101611 Wunden bedecktc Leiche Wurde (1800111011. Das Schiff ist“ Vollstä11di“g Wrack.
'Nch York, 1391001011101". (W. T. B.) 21119 Anlaß dcs 40j1i1)r'1g811 Bsstcbens des biesigßn dcntsckyenHospitals 1011106 581116 61118 Feier veranstalict, bci der der Dircktor dcs Hospizss
(311,7st- W-s - (53.414 ck15414114171411401416 11 068-0201 1 ck 84»- R- 6 16118:- --
kanzlsrs berkas. Der dmtischc Gensra1konsnl gab nwbrcre Ordcns: auszeichnnngkn bekannt.
C0€rr11(J11111016), 149105011109“. (W. T. B.) In dcm Bergwerk der St. Paul C001 Company fand 61116 (Ex. 51011011 statt. Das Bcrgwcrk" (101101 sofort in Brand. (81112161. such, dic cingsscblbswncn Bcr 161118 zu ketten, 1011100 0111060011011,“ 11111 das Feuer zu (3111111611. Die 2 9191100111100 gkanlwn, daß; 400 Mann der Explosion 511111, Opfer 9811111611 smd. (“Tach 111'111'1'1'11 Angaben wird die 30111 001? Ei1tgrscbloffc11711 auf 250 1161681111.) Fünf Stnndcn 110ch dcr (9151011011 1111111611 12 8611511111116 gebot“ 811. DSL? DirckWr 069 3256101116115 ('1'71111'11', cs sci fast 1111111051110), das; 016 Vcrscbiittctcn noch (1111 2611011 161811. Dll Cs 1111111601111) 1101, das BLT ]11'81'l untcr Wasscr 511 1813811, 0111165101; 111011 sick), 0611611100111] 7,11 0011 ÉÖÜÖWU zn schließen, in dsr «Hoffnnug, dic Flammcn zn cr- stickcn, die bis zur Oberfläche beranschlilgM. Dic meistvn Bcrglcntb sind Ocstcrrc'ichcr odcr Jtalicncr.
Singapur, 14. Nbbcmbkr. (W. T. B.) HAWK friib stii's; dEr ausfabrcndc: 6111111101)? Damprr „Onda“ mit dem 111111) SiUgapnr bcstinnnfcn Postdampfkr „90160110' 511111111 111611. Dicsc'r sank i1111crbalb zwci 2111111111011. Dkk Dampfkr „Onbn“ rettctc 61 Personkn 11110 165116 mit dicscn nacb Singapnr z111'1'111, Ertrunkeénsind11011011011r05011chc Rciscndc, 0813605111111 dcs Postdmnpfcrs 11110 fiinf Offizicrc sowie 88 (?i11gsbore111, 16in 9161101100, 16118 Schiff511101111sch0ftc11. Viclc 2116111117011 1111110611 im Wasscr bon Haifischcu angcgriffcn.
Nack) Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.
Konstantinopel, 15. 910001111161“. (28.95.21) Blätter: 1110101011100 311101116 bat i11 Mmmtefik im Wilajet 2101310 0111 Kampf mit 2111fstätidisch011 stattgcfnndcn, 0011011 1111111016 Verluste beigebracht 1111110011. Ancl) die türkischen Truppen 1161": [01011 Einige Mann.
251101109 Aires, 15, 2110901111101: (W. T. B.) Infolge des Bombenattentats trat dor I)1i11ister1*0t gcstoru abend 1111101“ 00111 Vorsiß des "8111600111011 Alcorta 311 einer Sißung 511- sammcn, in der die Vcrhängnng dcs Belagerung?)- zustands beschlosscn wurdo.
(FOrlseßung des Nichtnmtlickwn in dcr Ersten und chitcn Beilage.)
Theater.
Kämgltrhe Zrhausptele. DWnstag: Opsrn- baus. 239. AbonnementsvvrstellUng Madama Butterfly. Japanischchragbdic 111 3 Akten. Nach
. L. Long und D.Belasco_vch1 L.J111ca und G. Giacosa, deutsch Von A. Brüggemann. Musik von Giacomo Puccini. Z).)kufikaYisckyc Laitung: Herr Kapelbneister Dr. Besl. chie: Herr Regisseur Dabn. Anfang 7,1 Ubr.
Schauspielhaus. 42. Billettrcserbesaß. Das Abonne- ment, die ständigen Reserbate sowie die! Dienst: und ' rciyläye Zn?) aufgehoben. Das Liedsvon d_cr
locke. ichtung 11011 Schillsr, in sz61111ch8r Em- richtu11g mit Goethes Epilog. Mustk z11111 Motto: „171905 17000, 1110111105 [115.11 1'0, 1111111118 t'rango“ 0011 Max Bruch. (Dex Yéeiftxr Glocken: Yießer: Herr Joseph Kainz 00111 K. 11110 K.,.Yofburg- beater 111 Wien als Gast. Die Sprecherm: Frau Poppe.Z Wallet: keins La er. Schauspiel in einem .lu zug Von chiller. 9 egic: Herr Regisseur Ke ler. * n'sang 83 Uhr.
kittwoch: Opernhaus. Mittags 12 Uhr*: Matinee. - Abends 78 U:)r: Konzert des Königlichen Opernchors. _
Schauspielhaus. G81ch1offcw
Neues Operntheater. Sonntag, Abends 71 Ubr: 179. Villettreserbesaß. Dienst- und Freipläße „sind aufgehoben. Sappho. Trauerspiel m 5 Aufzugen Von Franz Grillparzer.
Deutsrhes Theater. Dienstag: Don Carlos.
Anfang 71 Uhr. Mittwoch: GescbloWn. Donnerstag: Don *arlos. Yeitag: Hamlet.
onnabend: Don Carlos. Kammerspiele. Dienstag: Maéor Barbara. Anfang 8 Uhr. Véittwocb: (Ge (blossen. Donnersta : Frü lings Erwachen. Freitag: ajor arbara. onnabend; Major Barbara.
Uebbeltheater. (Königgräyer Straße 57/58.) Dienstag: Der Skandal. Anfang 8 Uhr.
Mittwoch: Geschlossen.
Donnerstag bis Sonnabend: Der Skandal.
Berliner Theater. Dienstag: HohePolitik. Mittwoch: Geschlossen.
Donnerstag und FrLitag: Hohe Politik. Sonnabend, Nachmittags 3 llbr “Minna von Varnhelm. - Abends 8 Uhr: Hohe Politik.
Neues Irnausptelnaus. DiEnstag: Der lateinische Esel. K0111bdi6 in 5Aufz1'igc11 0011 Walter Harlan. Anfang 8 Uhr.
Z).)kittwocl): GUMYM.
Donnkrstag bis onnabend: Esel.
Wessmgtheater. Tantris der Narr. Ernst Hardt.
Mittwvch: Gksckyloffon.
Donnerstag, Abends 8 Uhr: Tantris der Narr.
Der lateinische
Disnstag, 215811de 8 Uhr: Drama in fünf Akten Von
§chtUertheater. 0- (Wallnertheater.) Disnstag, Abends 8 Uhr: Die erste Geige. Last- spiel in 4 Akten Von (Gustav Wied und Jens Petersen. Ende 101 Uhr. Mittwoch, Abends 8 Uhr: an fiihrung: „Der Messias“. T onnerstag, Abends 8 Uhr: Der Schwur der rcue.
Charlottenburg. Dienstag, Abends ZYbr: Ge- spenster, Ein Familiendrama in 3 Aufzugen von Henrik Ibsen. nde 10.1 Uhr. _
Mittwoch, Abends 8 Uhr: Konzert des Ver- liner Lehrcrgcsangvercins.
DonnLrstag, Abends 8 libr: Wallensteins Lager. Hierauf: Die Piccolomini.
Oratoriums-
Restdenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Gretchen. Groteske in 3 Akten von Davis und Lipschüß.
Mittwoch: Geschlossen.
Donnerstag bis Sonnabend: Gretchen.
Qomisrhe Oper. Dienstag: Der polnische
Jude. Mittnwcb: Geschlossen. Donnerstag: Der polnische Jude. Yeitag: Auferstehung. onnabend: Der polnische Jude.
Theater des Weaenxr. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Dienstag, Abends 8Ubr:
Die geschiedene Frau.
Mittwvch, Abends 8 Ubr: Oratorium „Elias“.
Donnkrstag 11110 Frcitag: Dic geschiedene Frau.
Sonnabend, Nachmittags 4 Ubr; StrUWWclpcter. - Abends: Die geschiedene Frau.
Thaltathrater. (Direktion : Kren und Schönfeld.) Dicnstag, Abends 8 Uhr: Die ewige Lampe. Pose mit Gesang und Tanz in drei Akten Von J. Kren. (Ge angstcxtc von Alfr. Schönfeld. Musik 0011 Max S 111101.
Mittwvcb: (5581751011811.
Donnkrstag nnd Frsitag: Die ewige Lampe.
Sonnabend, Nach111ittags 4 Ubr: Ki11derbor1tcll11ng: Sneewit:cheu. - Abends 811111: Die ewige Lampe.
Sonntag, Abcnds 8 Uhr: "„Mein Leopold.
Trtanontheater. (Georgenstraßc, nahe Bahnhof riedrichstraße.) Dicnstag, Abends 8 Uhr: Pariser itwen. usts iel in 3 Akten von A. SylVane und F. Carré. eutsch Von Max Schoenau. L).)kittwocb: G8schloffcn.
Donnerstag bis Sonnabend: Pariser Witwen.
Kunspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Der dunkle Punkt.
').)éittwbch: Ges [offen.
Donnerstag bis onnabend: Der dunkle Punkt.
Konzerte.
Königl. Hochschule für Musik. Dienstag, Abends 8 Uhr: Konzert Von Lili von Rot)- Höhucn (Klavier) und Ella Schmücker (Gesang).
Baal 13echßein. Dienstag, Abends 71111»: Liederabend von Tilia Hill. Am Klavier: Fritz Lindemann.
VLLWÜULU-ZÜU. Dienstag, Abends 8 Uhr: Liederabend bon AlexanderHeincmauu, Kammer- sänger. Am Klavier: Alfred Simon.
Blüthner-Zaal. Dienstag, Abends 8 Uhr: Liederabend von Anni Reh.
Mozart-Zaal. Dienstag, Abends 8 Uhr:
Konzert Von Broniölaw Huberman unter Mit- wirkung des Klaviervirtuosen Leopold Spielmann.
Windmorth-IWrmcnlmHaul. Dienstag, Abends 811131; Liederabend bon Tilly Erlen- meyer.
Zirkus Zchumann. Dienstag, Abends 711119: Galaabend. Debut dcs Amerikaners Mstr. Niblo mit seinen konvcrficrcndcn Papagcixn; in disser Vollkbnttncnbsit noch 11icht 0111101961111. Anszsrbem: das neue Programm. [1111 9 11111: Die drei Rivalen oder Das mysteriöse Schloß in der Normandie (mit neuen versenkbaren Biihncnpodicu). Pbantastisckyc Fccric in 5 Akten. Im 5. Akt: Das Hochzeitsfest mit der um“!) nic gesehenen Sclxluszapot cose.
Miktkbbch (Bnßtag): kacky VffLU.
Zirkus Busch. Dienstag, 2158158 71 1151: Die Clevelands. - Patty_Frauk-Truppe. - “Zwergclvwn Francois als Kunstreiter. - Ferner: ?räulem Mart a Mohnkc, Sch111reitcr111._- ZM Ernst S umanu, Neudressurcn. - zchr » . Burkhardt-Foottit, S ulreiter. _ 4 Gebr. Karolis, ungar. Reitkünster. - Um 91 Ubr: Farmerlebcu.
Mittwoch: Geschlossen.
„ Familiennachrichten.
Verehelicht: Hr. Pfarrer Wilhelm Fürer_mik rl. Klara bon Mcyercn (Wernigerode a. O.“ erlin. - Hr. Leutnant Schroeter mit Frl-
Fidcs [mstedt (z. Zt. Jüterbog-Neiffe).
Geboren:
Eine Tochter: Arn. Heinrich bon Mitschke-Collande (z. Zt. Bres au). , Gestorben: Hr. Oberlandesgsrichtspräsidcnt Dk- SiLVEking ( amburg). _ Hr. Landrat a. - Aermann Fru“. von Hodenberg (Dresdcn-A-) “ r. Oberstleutnant a. D. Otto von Jagow Steglitz). - Hr. Superintendent a. D. Theodor ebrke (Finkenwalde). - Hr. Pastor em- Kirchenrat August Harder (Plau).
Y
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.
Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin-
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.
Neun Bsilagen (einschließlich Börsen-Beikage). (23283)
1
„KY,? 270.
1909
November
*»; . .*..-«..---- "“" “““““
Tag
Ér ske V "e*il a g e
Verxin, Montag, den*-152 November
Berichte von deutschen Fruchtmärkten.
Quälität
mittel gut
Gezahlte
r Preis für 1 Doppelzentner.
__ * niedrigster
«66
höchster _ aii
niedrigster höchster „Fi *.*/i .“
niedrigster
höchster
“ss
Verkaufte Menge Doppelzentner
Verkaufs- wert
.“
Durchs nitts-
* zum Denkschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsänzeigér, „.
Am vorigen Markttage
Durch- schnitts- preis
a“
dem
1S09".
Außerdem wurden am Markttag: (Spalte 11 na überschläg iSt: un verkauft
Doppe entner „(Preis u xjanut)
_-
)...; 9,7
)_4 9.7
x_* :ck;
TilKsit. . . In terburg . Lyck . . Bcsskow . Brandsnburg a. H rankfurt a. O. tettin . Yyriß, .
olberg . Köslin . Bromberg . . . Trebnixz 1. Schl. . Breslau . . . Oblau Brisa. . . . 916111013 (1. O. . Sagan Ja1171. . 860111651113 Nsissc . . Halbcrstadt . 811611burg (ernrt Kiél . (5308110 Liincbnrg 51abcrborn
11100. Kle'bc . Ncnß . . Miinckycn 2112173011 . 5111110. 5_1a11011 i. V. YCWMHÜUL . (5516013611 . Rabcnstrg . Sanlgau. len . . Offsnburg Brnchsal. Rostbck Waren . . . Braunschweig . Altenbnrg . Arnstadt .
2110101111 ('n . 211151161 6111: . 1361160110511 . 165101151611 .
Rabmisbnrg . Sanlgau .
Ulm . . . Brncksal. .
Tiljir ,
“Fnstcrbnrg .
Lyck . . . . . 2189910111. . . . . Brandcnbnrg a. H. . Frmckfnrt a. O, Anklam .
Ststtin .
Pyriy. . . . Stargard i. Pomm. . SÖibrlbcin . . Kblbcrg . . Köslin . . . . . Lancnbnrg i. Pomm. Brmnbcrg . 911111181011 . . . T_rsbmiy i. Schl. . 23441511. . . Oblan Brieg. . . . Ncnsalz a. O. . Sagan FURL); . „60 11 9161110. V. . .Oalbérstadt . Eilenburg Erfurt Kiel . . Goslar Liim'bnrg 81abcrborn
ulda.
lebe . Neuß. . V?Linckxn. Mindklbcim Z).)keiszc'n .
irna . . 5 lauern i. V. - eidcnbeim .
icngen . . Raysnsburg. Saulgau.
m . . Offunburg Bruchsal. Rostock Yarknsch. i' .
rann we . Altenburg ? .
19,00 19,70
20,20 20,50
19780 20,00
18,80 20,00 18,60
20,00 21,00 21,30 21,00 16,00 19,20 19,00 18,00 18,00 19,00 18,80 19,00 21,71
20,40 20,40
20,00 20,00 19,00
13,00
20700
19,65 19,70
20,30 20,50
207,10 20,00
19780 20,00 19,60
20,00 21,00 21,40 21,00 17,93 19,20 21 ,20 18,00 20,00 19,20 18,80 19,00 21,71
20,40 20,60
20,20 20,00 20,40
17780
207,00
21,80 21,40
21,20 21,00
14,50 15,30
16,05 15,80
1 5,20 15,710 15,30 14750
14,50 14,00 14,40
15,30 15,50 16,00 16,00 16,17 15,10 16,50 14,00 15,80 14,50 14,00 15,25
16,25
15780 16,00
15% 16,00
16 00 16,00 16,40
13,80 14,00
Weizen."
20,35 20,35
„„ 21,00 19,90 20,10 20,80
' 20,50 20,60 20,80 21,00 21,10
_ 20,40 20,20 20,60 _ 20,80 - 21,80 21,50 20,90 21,00 20,20 21,70 21,60 22,00 21,70 21,60 19,86 20,50 21,50 20,80 21,00 19,50 20,00 21,00 22,86 22,00 22,00 20,60 21,00 22,00 21,00
21,50 21,60 21,60 23,25 23,00 19,50 20,0“) 21,30 20,70 21,40
19,65
19,90 20,80 20,40 20,80
20,80 20,50 20,10 21,60 20,80 21,50 21,60 21,20 19,86 20,25 21,40 20,00 21,00 19,50 19,50 20,00 22,29 21,00 21,80 20,50 20,90 21,00
21,60 20,99 20,80 21,40 23,00 22,50 19,10 19,00 21,00
21,20
19,90 20,50 19,70 21,00 20,60 21,50 21 ,50 21,20 17,93 20,00 21,25 20,00 20,00 19,20 19 00 20,00 22,29 21,00 21,40 20,30 20,70 21,00
20,00 20,60 20,80 20,60 22,00 22,50 18,70 16,50 21,00
21720
21,00 21,00 20,10
20,80 21,00 21,10 20,80 21,00 20,80 21,80 21,50 21,80 21,00 21,60 22,20 21,60 22,00 21,80 21,60 21,80 21,20 21,80 20,80 21,80 20,00 21,00 21,00 22,86 22,00 22,40 20,80 21,20 22,00 21,40
22,30 21,60 22,40 23,50 23,00 20,10 20,40 21,30 20,70 21,40
34 100 60 61 789 11
6 220 975
15
Kernen (cnthülster Spelz, Dinkel, Fcscu).
22,40 20,80
22,00 21,40 20,40 20,00 22,40
22,20 ][ 21,60 „' 20,60 ; 21,20 22,40
22,60 21,60
21,70 21,40 22,25
14,50
15,50 15,80 16,10 16,00 14,50
15,40 14,75 15,20
15,40 15,30
14,60 15,00 14,50 15,80 15,60 16,00 16,10 16,20 16,17 15,90 16,75 15,50 15,80 14,50 14,50 15,75 16,41 15,20 16,00 16,60
15,80 16,40 16,80 16,80 16,41 16,16 16,60 17,00 16,00 14,00
16,00
16,00
21,70 21,80 «) 95
x-,“
15,00
15,50 15,80 16,15 16,00 14,50
15,40 14,75 15,50
15,40
15,30 15,50 15,00 15,20 16,10 15,60 16,00 16,20 16,20 16,84 16,10 17,00 15,50 16,20 15,00 15,50 15,75 16,41 15,20 16,00
16,00
16,40
16,80 18,40 16,41 16,20 16,80 17,00 16,00 14,50
16,00 16,00
1 1 1 1
Rog
1 l
1
1
1 *1 '1 1“, |
1 11 1
1 1 ! | 1 1, ,1 |1
16,60
22,00 22,00 22,75
gen.
15,00 15,50 15,70 16,00 16,20 16,20 15,00 15,80 15,20 15,60
15,60 15,20 15,80 15,80 15,80 15,70 15,60 15,40 15,30 16,20 16,00 16,50 16,30 16,40 16,84 16,25 17,25 16,50 16,20 15,00 16,00 16,25 16,56 16,20 16,20 16,80 15,70 16,10 16,80
167,50
17,00 17,10 16,50 14,50 15,30 16,60 16,40
22,00 22,40
..)7
***“-
15,50 15,50 15,70 16,00 16,30 16,20 15,00 15,90 15,80 15,60
16,00 15,40 15,80 16,00 15,80 15,70 16,10 15,40 16,00 16,50 16,00 16,50 16,40 16,40 17,50 16,40 17,60 16,50 16,80 15,20 16,30 16,25 16,56 16,20 16,40 16,80 16,00 16,30 16,80
16760
17,00 17,25 16,50 15,10 15,60 16,60 16,40
144
38 6
2 541 15
"2 1 0 1 6 1 3 30 25
10 676 1 050
169 659 449 109
410 31 247
13 097
3 980 3 655
2 230 8 600 2014
725
2 109 1 249 1 268 16 885 252
118 628 17 023
319
3 142 7 109 3 346
792
134 2 700 7 592
37 477 233
369 302 512 755
44
995 154 95
1 530 450 30 517
20,00 21,00
21,00 20,71
“ 20,42 21,40
21,00 21,60
21,20
19,80 19,77
22,00 21,50 22,11
21,50 21,40 21,50 21,50 21,68 23,31
19,25 18,81
21,13
22,20 21,29 21,36 21,00 22,60
21,43 22,14
14,75 '
15,50
14,75 15,80 15,80 15,41 14,75
15,40
15,42 15,88
15,40 15,65
16,40
15,20 15,41 16,70 15,70 16,06
16,00 Z
16,80
16,25 ? 16,00 ! 16,20 . 17,44 ;
.
11.7 15,57 ; 10.11.
6.11. 6.11. 6.11. 6.11. 6.11.
10.11.