191 854Ctr.(mch1138,340Ctr. oder258pCt. ,Baumöl ztxm Fabrikgebrauch 81,242 Ctr. (weniger 76,012 Ctr. oder 4 pCt.), Letnöl 281,197 Ctr. mehr 52,349 Ctr. oder 22,8 pCt.), Palmöl und Kokosnusxöl 265,683 Lentner mehr 21,006 Ctr. oder 8,5 pCt., anderes Oel 1" Fässern 186,883 ' tr. (Weniger 57,973 Ctr. oder 2“ pCt.), Thran 150,136 Ctr. (weniger 22,859 Ctr. oder 13 pCt.), Talg 252,500 Ctr. (Wemgcr 17,024 Ctr. oder 6,3 pCt.), anderes Tbierfxtt 192,998 Ctr. (mehr 27,519 Ctr. oder 16 pCt.), scidcnc und halbsetdcne Waarcn 8379 Ctr. (Weniger 483 Centner oder 5,4 pCt.), _Braunkohlcn 11,180,407 Ctr. (mehr 2,158,782 Ctr. oder 24 pCt.), Sieinkohlen 27,637,986 Ctr. (mehr 1,541,575 Ctr. oder 5,9 pCt.), Thcer, Pech und Asphalt 268,394 Ctr. (mehr 50357 Ctr. oder 23 pCt.) „Harze aller Art 496,926 Ctr. (mehr 48,1 6 Ctr. oder 10,7 pCt.)- ! etrolcum ].,900,7,33 Centner (mehr 233,419 Ctr. oder 14 pCt.), Theer- und Mmeralßle 92,063 Ctr. (mehr 68,001 Ctr. oder 282 pCt.), Pfcrbe 35,032 Stgck (weniger 6384 Stück oder 15 PCt.),_Ochsen und Zunchtsttere 37,959 Stuck (weniger 7215 St. oder 16 pCt.), Kühe 55,090 Stuck (mehr 22,443 St. oder 69 pCt.), Schweine 484,739 Stück (weniger 56,918 Stuck oder 10,5 pCt.), Hammel 105,410 Stück (mehr 49,487 St, oder 88-37 pCt.), robe Schafwolle 912,99] Ctr. (mehr 19,859 Ctr. oder 2,2 PCt.) , em- faches ungefärbtes 2c. Wollengarn 244,348 Ctr. (mehr 32,862 Ctr. oder 15,5 pCt.), Wollcnwaaren aller Art 70,632 Ctr. (mehr 14,835 Ctr.

oder 26,6 pCt.). _ Kunst und Wtffenfckmft.

Berlin, 30. April. Gestern Abend find die Vorstellungen der französischen Schauspieler-Gesel[schaft geschlossen worden. Vom 1. Januar bis zum 29 April haben im Ganzen 67 Aufführun- gen stattgefunden. Von größeren Stücken wurden gegeben: 1.05 11111- 11108 von Cadol, „dreimal, 1.08 9311111108 101108 von Sardou, dreimal, 1,6 Zenärs (10 1111". 13011101 von Augier, viermal, 1.68 135111810118 von Barriére, viermal , 1.5 ,'010 00 ]5 111515011 von Anicct-Bourgcois und Decourcelle, zjvcimal, 108 50111188 ang von Laya, einmal, 1.08 k0'68 110 135118 von Bayard, viermal, (2011111110 (10100 von Augicr, virrmah 111111 010011018 (1,1111 Z011111'0 von Thiboust, zweimal, ])011 S0821' (10 13118811 von Dennery, sechsmal, 1.0 0011114001100 von Dumas (Sohn), fünfmal, [10 170110 ä'0au von Scribe, viermal, R08 110118 111118Z0018 von Sardou, dreimal, und 1.» 1011111168 tßl'l'jb168 von Dumanoir,

zweimal. „ _ _Landwirthfchaft. , Berltn tm April. Für die tnternattonale Ausstel- lung von egenständxn des Gartenbaues und der demselben

zugewendcten Industrie, welche in den Septembertagen d. I. zu Ham- burg stattfinden soll, nehmen die Vorbereitungen ibren Fortgang. Nach den Vorgängen von Mainz Und Erfurt wird dieselbe mit elner, Versammlung von Gärtnern, Gartenfreundcn und B0- tantkern, verbunden und am 2. September d. J. eröffnet Werden.

In Hinblick darauf, daß das Unternehmen die Förderung des gesammten Vaterländischen Gartenbaues in allen seinen ZWeigcn bezweckt, hat das Exekutivkomite den Beschluß gc- faßt, allen Ausstellern hinreichende Gelegenheit für ihre Wirksamkeit und deren Erfolge in der Ausstellung zu eröffnen.

Die nothwendigcn Bauten werden auf dem der Stadt zugekehrten Plgteau des Ausstellungsterrains errichtet und erhalten an der einen Sette duxch den sogenannten Elbpavillon und an der anderen Seite durxh eme an der Elbhöhc bclegene SchrVeizerci ihren Abschluß. Zwrschen Elbpavillon und Schmeizerei Wird das Gewächshaus zur Pflanzenausstellung mit zwci 140“ langen Seitenflügeln für Aus- ftellungsZWecke errichtet. Diese Flügel Werden durch dekorative per- gblaarttge Hallen m1t dem Elbvavilwn malerisch verbunden nnd in emer maxmigfa'chen Anordnung der Fachbelchrung durch Natur- und Kunstgenuffe emen ungewöhnlichen Glanz verleihen. Die beiden Höhen am Elbufer werden durch eine Drahtseilbrücke verbunden wer- den, Welche einen Ueberblick über den Ausstellungspark gestattet und dem An e von dort aus Wechselnde Umrisse bietet, die in ihrer [itzearen bhebung vom Horizont von hoher landschaftlicher Schön- hett zu Wexdetx versprechen.

-7 Ww dte »Annalen der Landwirthschaft« mittheilen, ist durch Vermtttelung des diesseitigen Ministeriums für die auswärtigen An- gelxgenheiten dem preußischen Gesandten in Hamburg Behufs Mit- thetlung an das dortige Komite für die internationale Gartenbau- Ausstxllung daselbst dje Preisaufgabe, betreffend die Erwerbung des preußtschen Stqatspretscs, zugegangen. Die Preisaufgabe, lautet wie folgt: ;PxeußtscherkStaatsprcis: »Für eine Aufstellung von min- destxns zwölf yerschtedenen, durck) Schönheit des Blattes oder der Bluthe ausgezetchncten Pflanzenarten, welche bisher weder öffentlich ausgestellt geWesen, „noch 111 d_en Handel gekommen find. Die ausge- stxllten Pflqnzen„müssen fich,1m vollkommenen Kulturzuftande, und d1e durch die, Bluthe ausgezetchneten unter ihnen derart im blühenden

ustande befinden , daß Blumen- und Blüthenstand vollständig erkenn-

ar find. Von jeder Pflanzenart darf nur ein Exemplar aus cstellt 311371111111 Hybriden sind ausgeschlossen , ebenso Varietäten früherg schon

geWesener Pflanzenarten. Sind, nur zwölf verschiedene Arten ausgeßelit, so darf sich Harunter nur eine Orchidee befinden,“ die Zahl der a7usgestellten Arten tft, aber nicht entscheidend, sondern der Werth der §Lflapzen. Erster Prets: Die roße, für Leistungen im Garten- bau bestimmt? Staatsmedaille, in old ausgeprägt, 50 Dukaten an Werth. Zwetter Prxts: Dieselbe Medaille 111 Silber ausgeprägt.« “ In der Prqvmz Haynober haben, wie die »N. H. Za be- .richtet, dte Felder eme Entw1cheluyg genommen, wie Wir fie seil Jah- ren mcht kennen. Beretts stehen dteObftbäume vielfach in der Blüthe, und der Klee, vorrgey Schlag, Wenn er auch durch die Dürre des Vorigen Sommexs gelttten, steht, doch meist gut. Ueberhaupt haben die Fröste des Marz eher wohlthattg als nachtheilig auf die im Januar

und Februar“ bereits kräftig vorgeschrittenen Saaten eingewirkt und

1812

burgfchen und in der Elbniederung ist man allgemein erfreut ü prächtigen Wiesen, und an manchen Stellen hat man bereits das Vieh auf die Weiden schickxn können. Auf der Geest ist die üppige Ent- wickelung der Vegetation um so angenehmer,. als das Futter bekannt. lich im vorigen Sommer _, Wenn auch kräftig - so doch quantitativ nur sehr dürftig ausfiel. Dic Schafe haben der, Stallfütterung bereits durchweg entfremdet werden können, .und _mtt dcm Kartoffelbau ift mindeftcns überall, wo Nässe nicht hmderltcb war, der Anfang g,„ macht.- Die Somnn-rsaat konnte schnell besteklt werden, weil das Wetter durcbWeg dem-Einlegen günsttg War.

Düsseldorf, 26. April. (Düss. Z.) , Nach dem neuesten Rechen- schaftsberichte über Stand und Wirksamkeit des landwirthschaft, lichen Vereins für Rheinpreußen zählt der Verein zurZeit etwa 18,000 Mitglieder. Zur Verbreitungbon Fachkenntnissen im Bauernstande Wurden fünf Wanderlchrer beruren, deren Kosten zu einem Drittel vom Ministerium für landwirthschaftlickze Angelegenheiten bestritten Werden. Im [18th Jahre wurden 13 neue,landwwthschaftlickze Kass. nos gegründet, so daß dercn jeßt in dcr Rhempxovinz 205 vorhanden, die mit einzelnen Ausnahmen schr gedeihltch wrrken, An landwirth. schaftlichen Fortbildungsschulen find, mit Zuxechnung von 6 neu ent. standenen, 42 mit überhaupt etwa 1800 Schulern vorhanden. Länd. liche Darlehnskaffen wurden auf Anregung des Vereins bis zum Ta e der Berichterstattung 41 gegründet, die sich meistens glücklich entwickeln, Der Kreditverein zu Bonn ist z. B. auf 3057 Mitglieder mit einem Geschäftsumschlage von mehr als 36,000 Thalern estiegcn.

Innerhalb der Vereines haben fich zahlreiche enossenschaften für einzelne wirthschaftlichc Zwecke gebildet, so 11. A. zur Verschaffung von Geldmitteln untcr Solidarhaft,“ zu Verficherungsz1vechen, zur Hebung der Viehzucht, zur Bcschaffung von Maschinen, Saatmitteln und Düngstoffen, zu gemeinsamer AuSnußung landwirthscbaftlicher Produkte, zur chulirung der Fluchge , zu Schiedsgerichten für Streitfälle, zu gemeinsamer Beschaffung von Verbrauchsgegenftänden der häuslichen Oekonomie u. s. w.

_ Die Statthaltereien in Prag und Brünn haben aus Anlaß des Erlöschens dcr Rinderpest in Nieder-Oesterrcich die unterm 6. De ember 1868 gegen Niedcr-Oefterreick) eingeseßten, in dem Z. 5 des Geéeßes vom 29. Juni 1868 und der Vollzugsverordnung vom 7. August 1868 vorgezeichneten Maßregeln aufgehoben und den freien Verkehr m1t Hombie!) und dessen Rohprodubtcn wieder gestattet.

Verkehrs - Anféalten.

,- Die bayerischen Eisenbahnen.“ Das Königreich Bayern hat ]eßt bci 1377,78 [IMeilen und 4,824,421 Einwohner 708 Stunden Läng0 Eisenbahnen, soll aber mit Einschluß der in den neuen Gesek- entwürfen über die StaatSbabnen, Ostbahncn und Pfälzer Bahnen vbrgcselxnen Bahnlinien 112725 Stunden Babnlänge erhalten. Es trtfft somit auf die (]Meile 0,8 Stunden und auf 10,000 Einwohner 2,3 „Stunde'n Bahnlänge. Dcr Kapitalaufwand entziffert fich 1) für die m Bef'trtebjftchenkxen Staatsbahnen incl. Pachtbahncn 183,195,824 Fl.,“ 2) fur dte berctts 11) „Bau begriffenen bewilligten Kredite bis 1. Januar 1869 ca. 42 Mtllwnen; 3) für Ausdehnung der Staats- bahnen geneh1mgt0n Kredite 92,772,000 Fl.,“ 4) der Ostbahn garantirte Baustxnxmen 3) ältere Bahnen 60 Millionen, b) neuere Bahnen 47 Mtlltonqn; 5) den Pfälzer Bahnen garantirte Summen 5) ältere Bahnen 46,259,250 Fl., b)„ncucre Bahncn17,725,000 Fl In Summa 488,952,074 Jl. -- Zn Wurttcmbcrg kamen bei 3601IMeilen und 1,778,396 Emwohner am 1. Januar 1869 101,2 Meilen Bahnlänge oder 202,4 Stunden, und mit den im Jahre 1869 zur Eröffnung ge- langenden 34,5 Metlxn 135,7 Meilen oder 271,4 Stunden =0,8 Stunde auf dte QMetle oder 13 auf je 10,000 Einrvohner.

ber die

IT'Li-xxruxobjßeim U"Utoruuxsber10bto 1“. 29. 411111.

81, ]Zar. 111117 7011111314111? . .*011101110 115 „M* 8.1. 411. 11. 19.11, """“- UjÜY-osjem. - 1911118 ...... )339,5 -- F 11.0! -- 30., 8011773011. 18011611, nabliZ. » 1111081181] . ..]325,71 _ [ , 9,21 _- „kZMM 8011778011. 11108715ij 30. „411111.

6 11101110]. . . . . 13332 “3,5 3,2 “0,4 KW., stark. j5111110,191101118113- 7 Uönißsberg 333,7,“2,6 3,5 -1,4chkU/7., 8ta1'11. benxöWt.

6 0311213 ..... 334,9 “2,0 3,2 “0,9 KW., stark. [1101100115

7 0681111 ..... 335,3 “0,4 4,8 +0,1 KW., 818111. ,'beäeekt.

6 81011111 ..... 336,7 +0,2 2,8 “1,6 WLAN, 11128813. beiter. 1)

» 9111311118 . . . 334,3 “0,5 4,3 “0,2 KW., 111118813. bewölkt.

» [13011111 ..... 335,8 +0,3 4,8 +0,2 KW., 8011178011. 38112 beiter.

, [1'08011 ..... 333,9 +0,6 2,2 “2,5 17., stark. beiter.

; |531161101" . . . 328,4 “0,5 2,6 “2,1 I., 8011173011. 1101101".

; 1131013311 . . . 331,7 +0,2 1,0 “4,0 M., schwach. beitor, etw. Reik. , ,' 7013811 . . . 334,1 +0,6 1,8 “2,8 11 .. Wäßßjß. 761113 beiter.

, ,11111118101' . . . 337,8 +2,8 3,5 “1,0 UN„ Ika'ch. beiter. '

» 1'1'1'101' ...... 341,4 “ 3 5,8 +0,7 110, 11138813. heiter.

7 1710118111115 . 337,7 -- 4,0 -- UP., stark. boiter.

, 8111880]. 338,6 _ 9,3 _- 110., 801181111011. 8011611.

, 1121181311118. 335,0 _ 2,1 - DC., 801118741011. 1101101.

, ].)Etöl'öbUl'Z. 3323 - 0,3 “* ZW., Jolecb. beiter.

, [UFZ ..... 331,1 -- 1.4 -- FM., stark, bowölkt.

, Stockholm. 3361 “- 0 0 _ MUM, 111118813. 6015161110")

„ 8111160811118. 3396 -- 4,8 -- UNH M61]. bewölkt.

, (316111113011 . 339,3 -- 6,6 -- “LINK 1111181813. 1108761110

, 11011101 . . . . 339,7 -- 6,8 - UKW„ mässig. . --

» 1361110831111. 336,0 -- 0.-| _- ck, 11138815. kast beitet.

» 0111181111118. . 339,7 “ 3,0; - ]UUWT, 111518813. bewölkt.

haben bis jekt nirgend Schaden gebracht.

Im Altenlande, im Lüne-

1) UÜZIKZUQ f'riib “0,2. '*') 11351115 80111100 111111 1103011.

' Handlung, Firma:

1813

Oeffentlicher Anzeiger.

Steckbriefe und Untersuchungs = Sachen.

e entlicher Aufruf. „ Der, SchuhmachergeseUe Joseph [aZOschfxl aus Finstergassc, Krets Netse, L| 10egext„Diebftahls unter lnklage gestellt. Wir ersuchen alle Civtl- und Mtlttarbchörden dienst-

ergebensi- uns über den Verbleib dex? Angeklagten Jlaeschel Naa). xjcht zu geben. Sorau, den 27. Aprtl 1869. . Königliches Kreisgericht. Abthetlung 1.

Handels-Negister.

Handels-Register des Königl. Stadtgerichts zu „Berlin. Unter Nr. 1222 unseres Gesellschaftsregifters, jvoselbst die hiefigc

b d' KMK Stehen, d als deren Inha er rc . au eu e: un Marcus Scheu, 2) Jthr'xtn Yt1konhHattz1pelV f" . t crkt stehen, zu 0 ge eu xger er ugung etnge ragen; vcrm Der Kaufmann Marcus Scheu ist aus der Handelsgesellsckyaft ausgeschieden. Der Kaufmaxm Johann Atzton Hampel zu Berlin seßt das Handelsgeschäft unter der Jtrma: J. Hampel, vorm. M. Scheu, . fort. Veerciche Nr. 558 des F-irmenregtsiers. Unter Nr. 555 des ir 1cnregifters ist heut der Kaufmann Jo-

. hann Anton Hampel zu - erlin als Inhaber der Handlung, Firma:

J. Ham el, vorm. M. Scheu (jcßiges Geschä tslokal: Poststraße Nr. 12), eingetragen.

Unter NT. 1884 unseres Gesellschaftsregiftcrs, woselbst die hiefige rma: Handlung' F W. Gosewisch-

d als deren 11 aber: ' un ]) dieJKal11ffrau WittWe Gosewisch, Elise Margarethe Anna, geb. Hillert , jeßc Ehefrau des Kaufmann Robert Adolph Redmann, " 2.) der Kißufmfatkn Zit?“ Heermaanqurgxngsetmgen crkt e en 11 0 ge )eu1ger er1g ng xm : verm Di? KauffZau Wittwe Gosewisch, Elise Margarethe'Anna, eborne Hiklcrt, cht vereheltchthaufmann Redmann, 1| aus er HandelsgeseUschaft ausgeschteden. Der Kayfmaxm Otto Herrmann Jürgens zu Berlin seßt'das Handelsgeschafx unter unveränderter Firma fort. Verglerche Nr. 5559 des Firmen- re i ers. _ Unter 313. 5559 des Firmenregisters ist heut der Kaufmazm Otto Herrmann Jürgens zu Beer (x(le WWU der Handlung, Ftrma: . 0 rw: (jeßiges Geschäftslokal: Brüdcrstraße Nr. 13), eingetÉagle'n' d 28 April1869 - er m en . . . . Kö111g11ches Stadtgericht. Abtheilung für Ctvtlsachen.

„..."-„W.... -___

Die in unserem Firmenregister unter Nr. 62 eingetragene Ftrma - . A. Offermann zu Soxau, , so wie die für dieselbe dem Kaufmann Gmdo Offermann erthetlte, unter Nr. 4 des Prokurenre isters eingeßragene Prokuxa find zufolge Verfügung vom 24. April 1 69 am selbigen Tage gelöscht. „ Dagegen ist auf Verfügung vom_ 24. Yprrl d. I. am selbtgen Tage unter Nr. 56 des Gesellschaftsregtfters dte Handelsgesellsckyast F. A. Offermann zu Sorau einquxgeÉ, s [isch ft snd e e e a er 1 : « 1) der Kaufmann erdinand August Offermann, 2) der Kaufmann uido Offermann, 3) der fKaufnt1lci1ctl3n AYlph Offermann, ämm u orau. „ Die Gesellschaft hat azm 23. April 1869 und steht das Recht, dte Gesellschaft zu vertreten, einem jeden der Gesellschafter zu. Sorau, den 24. April 1869. „ „ Königliches Kreisgertcht. ]. Abtbetlung.

Kreis ericht Bartenstein. . ' Bei der Nr. 37 des Figrmenregifters ist das, Erlöschen der Ftrma I- Perkuhn, des Kaufmanns Julius Perkuhn m Schtppenbeil, am 14. April 1869 eingetragen.

Der Kau mann Rat an Fuerst aus Bischofftein hat in seiner Ehe mit Ernstinefwuch EmZm genannt) Axomus durch Vertrag vom 24. März 1869 die Gemeinschaft der Guter u„nd Hes Erwerbes aus- Fschlossen und dem gegeÉerZiglex un?) iztxkxtgtxfttgen Vermögen der

raudi i 56 oreaenen eg .,

Dices EisJeÄYtTTtNÉc. 16 des Registers zur Emtragung der Aus- schlieFkunks's éerdGüFngeÄneiLséth) emgetragen.

oe e en . vrt . _ ' Königliches Kreisgericht. [.Abthetlung.

„Zufolge Verfügung vom 24. ist am 27. April1869 in unser Regtster zur Eintragung der Ausschließung der ehelichen (Hutergemein- schaft „unter Nr. 106 eingetragen worden, daß der Kaufmamx Albert Cbrrßtan Gelhorn zu Danzig für die Dauer der Ehe m1t„ Clara Emilie, geb. Hoppe, durch gerichtlichen Vertrag vom 8. Aprtl 1869 dte Gemeinschaxt der Güter und des Erwerbcs ausgeschlossen und be-

stimmt hat,- da das gesammte chmögen der Ehefrau die Eigenschaft des Vorbehaltenen haben sou.

Danziß, den 27. April 1869. K nigliches Kommerz- und Admiralitäts-Kollegium.

In unser GenossenschaftSregister ist unter Nr. 1 Kolonne 4 zu- folge Verfügung vom 18. April 1869 eingetragen: Gegenwärttg besteht der Vormund des Vorschußvereins zu Stuhm 5J:?insgetragene Genossenschaft: aus folgenden zu Stuhm wohnhaften er onen: 1) dem Dr. 11100. Joseph Hesse, als Direktor,- 25 dem Apotheker Hermann Schalk, als Kassirer, 3) dem Gastwirth Johannes Becker, als Controleur, und sind durch Beschluß der Generalversammlung des Vorschuß- vereins vom 17. November 1868 die FZ. 64. 65 und 66 des Statuts vom 11. Oktober 1867 und durch Be chluß der Generalversanzmlung Vom 23. März 1869, indem der Vorschußverein zu Stuhm »emgetra- gene Genossenschafter fich unter das Geseß für den Norddeutschen Bund, betreffend die privatrechtliche Stellung der ErWerbs- und Wirthschaftsgenossenschaften vom 4. Full 1868 gestellt hat, ,die J. 7, 13 und 33 des Statuts vom 11. Oktober 1867 geändert," ungetragen zufol e Verfügung vom 18. April 1869 am 22. April 1869. Étuhm, den 22. April 1869. ' Königliche Kreisgerichts -Deputatton.

Zufolge Verfügung vom 5. April 1869 i|_ in das hier peführte , irmenrcgister 8111) Nr. 1 eingetragen, daß.d1e Ftrma des Kaumanns Limon Eisenstaedt in Stuhm »Simon Etsenstaedta erloschen tft. Stuhm, den 22. April 1869. . . Königliche Krcthertchts-Deputatwn.

u ol e Ver 11 un vom 5. April 1869 ist 111 das hier geführte ProkFrcfangister 3,1115 311. 1 eingetragen: daß dre d_em Prokuristen Moses Eisenstaedt u Stuhm von dem Kézufmann Stmon Eisenstaedt für die Firma *S1mon Eisenstaedtec erthetlte Prokura erloschen 1st.

Stuhm, den 22. April 1869. _ _ _ Königliche Kretsgertchts-Deputatton.

u ol e Ver 11 un vom 5. April 1869 ist, in has hier geführte Firu§111cg1fter 5159915712 eingetragen: daß dte Ftrma J. Werner durch notariellen Kaufvertrag vom „7. Februar 1869 auf den Kauf- mann Franz Rofinski übxrgegangen tft.

Stuhm, den 22. April 1869. ' Königliche Kretsgerichts-Deputatton.

u ol e Verfü un vom 5. April 1869 ist in das htcr gefuhrte FirManngster 5115 I910%] (früher Nr. 12) e_mgetragen worden, daß der Kaufmann ranz Rosmski zu Stuhm em Handelsgeschäft unter der Firma J. erner betxeibt.

Stuhm, den 22. Aprtl 1869. _ „ Königliche Kreisgertchts-Deputatton.

In das Firmenregister des unterzeichneten Gerichts ift zufolge Ver-

" 20. d. Mts. heute eingetragen: fugung vom bei Nr. 107 Kolonne 6.

Die Firma »JoLblantk ZZZwald- ist erloschen. ttin den 22. pri . . Neuste “Königliches Kreisgericht. ]. Abthetlung.

In das Firmenregister des unterzeichneten Gerichts ift zufolge Verfügung WV? g1st16ge111T11g6 heute emgetragen: bei r. o . : , Die Firma,»ZulitltsWHthhenberga :| erloschen. u ettin den 23. pri ' . , Ne st ,Königliches Kreisgericht. 1. Abthetlung.

' unter Nr. 265 des, Firmenregistxrs eingetragene Ftrma: DW »Elisabeth Kreßmüllera „ , zu Beuthen O./S. ist erloschen und zufolge Verfugung vom 24.261111 1869 heut im Register gelöscht worden. _ Beuthen in Oberschlesien, den_ 26. April 1869.“ Königliches Kreisgemcht. Erste Abthetlung.

In unser Firmenregister ist bei der unter Nr. 748 eingetragenen Firma:

,D' KseniÉsbergexa i t worden t wi Kolonne 6 ol en er ermer engeragen : ' zu Ka tovDßéwid Koeni sfbergger hat seit Ynfang des quats Apml 1869 in Klein-Zabr e eine weigmederlassung errxchtet. Eingetragen zufo1ge Ver ügung vom 24. Aprtl 1869 am B 26" AperWYks d 20 April 1869 cut en in er e1en en . , . . h Königliches K1eisgericht. Abthetlung [.

11 un er irmenrei er ist 8111) laufende Nr. 134 die Firma: Sian Kol1ba1')F zu Sohgrcku, und als dexen Inhaber der Kaufmann Simon Kolibay Yu Sohrau am 27. Aprtl 1869 eingetragen worden.

bn'k den 6. A ril 1869. My “Königlichesp Kreisgericht. Erste Abtheilung.“