1889 / 262 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 02 Nov 1889 18:00:01 GMT) scan diff

[41862] Konkursverfahren.

Nr. 15 579. Durch Gerichtsbescbluß vom 19. d. M. wurde das Kpnkurßverfabren über das Vermögen des Kutschers Johann Ho mm in Baden, da eine den Kosten des Ver abrens entsprechende Konkurßmaffe nicht vorhanden, gemäß §. 190 K-O. eingestellt.

Baden, 31. Oktober 1889.

LUÖ, Gericbtsscbreiber r Amtßgerichts.

[41547 ] Konkursverfahren.

In dem Konkurßverfabren über das Vermögen der Kommanditgesellschaft Otto_Dombrowski & C. hier, Alexandrinenstraße 24, ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur _Crhebung vori Einwendungen gegen das Schlyßverzeicbmß der bei der Vertheilung zu berückfichjiaerxden_ Forderungen und zur Beichlu faffun-Z der Glaubrger _uber die Vergütung der läubiger-Yussckyufe-Mitglteder mit je'20 „46 Schlußtcrmin am den 29. Novenxber 1889, Voruiittagöljé u r, vor _dem_ Kön! lichen Amtßgericbte 1. bierselbst, eue Fnednchstra e 13, Hof, Flügel 13., part., Saal 32, bestimmt.

Berlin, den 29. Oktober 1889. _

Thomas, Gerichtßscbretber _ des Königlichen Amißgerickots 1. Abtheilung 49.

[41571] Konkursverfahren.

Das Konkursveriabrrn über das Vermögen des Schmieds Johann Klaß zu Quell_e Re. 7 wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermrns bier- darcb aufgehoben.

Bielefeld, den 26. Oktober 1889. _

Königliches Amtherickot, Abtheilung [

[41861] Kais. Amtögericht Bisckxweiler. Konkursverfahren. _

Das KonkurSverfabren über das_ Vermogen des Krämers Georg Hoch don Röschwoog wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermtns hterdurch aufgehoben. _

Bischweiler, den 30_. Oktober _1889.

Das Kai]. Amthericbt. gez. Gruber. _ _ Z. B.: Der Gerichtsscbreiber Dirols.

[417 97 ] Konkursv erfahren. Das Konkuröverfabren über das Vermögen des Jules Dauphin, Fruchthäudlers m Chöteau- alias wird nach erfolgter AbhaltUng des Schluß- termins hierdurä; aufgehoben, _ Chätean-Salius, den 29. Okt_ober 1889 Kaiserliches Amthrricht. .- - ..... .. "DJÄF'NPS. ._. .. . Die Richtigkeit der Ab]chri[t_beglaubrat: (11, 8.) Schunk, Gerich151chreiber.

[41842] *“"*“__

Konkursverfahren.

Tas Konkursverfahren üker das Vermögen des Weiß“; und Wollwaareuhändlers Wilhelm Adolph Ranft in Chemuiß wird nach erfolgter Abhaltung des Sch1ußiermins hierdurch aufgehoben.

Chemnitz, den 30 Okrober 1889.

Königliches Amtsgrricht. Abtheilung 13. Böhme. Bekannt gemacht durch: Aktuar Pößskk), G-S.

[41864] Konkursverfahren.

Dax; KonkurSveriabren über da? Vermögen des Kaufmanns Eduard Plosmann in Detmold isi, =achdem der in dem Verg1eich§termine vom 10. Oktrber 11-89 angenommcne Zwangsvergleick) durcb rcwtskräitigen Beschluß vom nämlichcn Tage bestätigt ist, iure?) be1*tigen Beschluß aufgehoben.

Detmold, den 1 November 1889.

Drüke, Sckretär,

Gerichtsicdreiber des FürstliÖrn Amtsgcricbtß. 11.

[41568] Bekanntmachung.

Jm Konkurse des Bäckermeifters Rosenberg hier wird die Bekannimackzung vom 8. d. M. dahin ergänzt, da?“? der Gemcinschuld1;er_ mit Vornqmen Nathan Heißt, jedoch stets dcn Rufnamen Adols ge: [übrt dat

Dortmund, 28. Okwber 1889.

Königliches “Quitsgeriért.

.-.

[41839] _ Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren iiber das Vermögen des Kaufmanns Julius Johannsen in Firma Sönkscu & Johannsen in Flcnök-urg wird, nachdem der in dem Veraleich§termine vom 31.August 1889 angenommene Zwangsverqleicb durch rechts- kräftigen Beschluß vom selben Tage bestätigt ist, hierdurch ausgehoben.

Flensburg, den 29. Oktober 1889.

Könixlicbes Amthericht. Abtheilung 4. Burchardi. [41572] Konkursverfahren.

Dad Konkursverfahren über das Vermögen der Handlung Jaßmin & C9, deren alleiniger Inhaber der Kaufmann Emanuel Jasmin hier ist, wird nachdrm der in dem Vergleiéos- 1111111111 vom 13 Jali 1889 angxndmmene Zwangs- Vckxilk'ick) durcb ieri-idkräitigcn WZ'ÖYUZ Von dem- selben Taue bcstäiigt ist, hierdurch 0Uigekxoben.

Frankfurt a. M., den 28. Lkwber 18:9.

Königliches “3101159111301. 17.

[41795]

Veanntmacvung.

In dem Konkursverfahren iiber ws Vermögen des

Philipp Jacob Krnmb 11. Von Dornheim wird 1.1; Verfahren, nachdem drr den Zwangs: vcrgleicddom 16. August 1. J. iestärigende Beschluß rechtskräitizi gswordrn, .1u1) die SÉ'lußrecixnung des Konxrzrsvrrwaltcrdk «[MS-Hörl 170Weii ist, hiermit 311110.“- §. 175 K.=O. aufgcbobkn.

Groß-Gerau, deri 30 Okwber 1889.

_ Großb. 'U!111§g€richt_ 1810114531101.

Veroffentltcbt: (Umerichrist). (HerickotdsÖreibér, [41845] Koykursverfahrcn.

Das Konkursveriabren über 1.10 Vermögen des Porcellau- imd Glaölvaareu-Häudlers der- mann Thnidkou Friedrich Bernhard Röhlig, in Firma Hermann Röhlig, wird wegen mangeln- der Maße hierdurch cingesteüt.

Amté-gericdt Hamburg, den 1. Nodewber 1889.

Zur Beglaubigung: Holste, GeriÖtIsebreiber.

'KauMia 118 Wilhelm

[41846] Konkursverfahren. Das Konkuröverfabren über das Vermögen der Schnittbaarenhäubleriu Marie Louise, ber- el. Herrmann, verw. genes. Wen [, geb. eke, iu Fima_ August Wenzels ituve in Oberoderiviß, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Herrnhut, den 30. Oktober 1889. Königliches Amthencbt,

H a a s e. Veröffentlicht: Akt. F a 11 ft, Ger.-Schr.

[41227] Konkursverfahren. - _

Das Konkuröverfabren über das Vermoaen der Handelsstart Karoline Louise verehel._Weber Schlegel, geb. Hupfer, in Triebes wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Hohenleuben, den 28. Oktober_1889.

Fürstliches Amtégerrcbt. Webrde.

[41838 ] Konkursverfahren. _

Das Konkursverfahren über das Vermogexi der vertvittwueu Haudschuhmacher _ Christine Peinlich, geb. Weigelt, zu Kosel w_1rd nach er- folgter Abhaltung des Sckolußiermms hierdurch auf- gehoben.

Kosel, den 31. Oktober 1889. _

Königliches Amtßgericbt. Abtheilung 17. Beglaubigt: Kaschny, _ Gerichtsscbreiber des Königlichen Amtsgerichts.

[41837] Konkursverfahren. __

Das Konkurßverfabren über das Vermogen des Kaufmanns ohauu Juraschek zu _Kosel wird nach erfolgter bhaliung des Schlußtermms hierdurch aufgehoben.

Kusel, den 31. Oktober 1889. _

Königliches Amtsgericht. Abtheilung 17. Beglaubigt: Kaschny, _ Gerichtsscbreiber des Königlichen Amtsgerichts.

[41851] Konkursverfahren.

Das Konkursderfabren über das Vermögen der verehelicknen Frau Ida Hartmann, vexivitpvet Zeweseueu Pollak, geb. Ohnftein - 111 Firma

ouis Ohnftein - zu Posen wtrd, nach rechts- kräftiger Bestätigung des angenommenen Zwangs- vergleichs und nach Abnahme der Schlußrecbnung des Verwalters, hierdurch aufgehoben.

Posen, den 31. Oktober 1889,

Königliches Amtsgericht, Abts). 17.

[41524] In dk KMkUFVSxfaßk

Konkuröverfahreu. übrr. das Vermögen des

Abnalyme der Schlußreckmung des Verwaliers und zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluß- verzeicbniß der bei der Vertheilung zu (“erücksichtigen- den Forderungen der Schlußtermin auf den 30. November 1889, Vormittags_10 Uhr, vor dem Königlick'en Amtögericbte bierselbst, Linden- straße 54, Vorderhaus 1 Treppe, Zimmer Nr. 10, bestimmt.

Potsdam, den 30. Oktober 1889.

K 0 k k o t , als Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts, Abtheilung 1.

[39050]

Bekanntmachung.

In dem Konkurse über das Vermögen des

Kaufmanns Karl Raetscl)

zu Werder

wcrden dieKonkursgläubiger unter Verweisung auf die §§. 140 und 141 der Konkursordnung benachrichtigt, daß bei der bevorstehenden SÖlußvertheilung nicbt bevorzugte Frrderungin im Beirage von „i(- 1606,77 111 derückstcbügen sind und der verfügbare Massen- bcstad nachdem die Absonderungs- und [*kVOerÖ- 1151111 Forderungen, sowie 1183112111111 des Vrrfahrens bericiptizt find, „46 192,82- deträgt. Tas Vrrzeickmiß der nicht brrorrccbtigten Fordsrungen liegt in der Gcrick121chreikerei drs Königlickxcn Amtsxzericbts zu Werder aus.

Von dem Termine der Vertheiiung gebe ick) den Gläubißem direkt Kenntniß.

Potsdam, den 2. November 1889.

Augusl Jahn,

Konkursverwalter. [41860] Ko_nkursverfahren.

Das Konkurddersabren iiber das Vermögen des Kaufmanns Bernhard Grote zu Putlitz wird 11011) erfolgxxer Abhaltung des Schlußtermins hierdurch ausgehoben.

PriHWalk,_d:n 28. Okwbék 1889.

Königiicbks AmtIZericht. [41850]

Das Konkurßdwiadren ükrr das Vermögen dcr Firma P. Stange Witwe zu Walteröhausen und der Frau Rosa Gräf. geb. Fritz, _adop- tirten Stange, als Inhaberin jener Firma, wird nach erfolgter 2151101111119 drs Schlußtermins Hierdurch aufgehoben.

Schloß Teuueberg, den 30. Oktober 1889.

Herxxle. Sächs. Atmsgericbt. 111. E. Böhm.

[41853] Konkursverfahren.

In dem Krnkuröverfabren üdkr dax Vermößen dec Handelsgeseusthaft Geelbaar & Große zu Sorau, sowie über das Privatvermögen der Gesellschafter 1) de;? Masehincnbauers Hugo Geelbaar. 2) des Formers Friedrich Moria Große, Beide zn Sorau, iii zxr Priiirmz der nachträglich Kr.;emcldctcn Forderungen Termin auf den 12. November 1889, Vormittags 9. Uhr, vrt dem Königlioven AthgeriÖte bierseldii, Termins- zimmer Nr. 111., anberaumt.

Sokak, den 23 Oktober 1889.

Sekretär Moris,

Gerich1s€chreiber des Königlichen Amtögericbis,

Abtheilung 111.

[41558] Konkursverfahren.

«. In dem Konkurßverfabren über den Nachlaß des

am 20. Mai 1888 zu Soran verstorbexleu Guts- besitzers Friedrich Wilhelm An e ist zur Ab- nahme der Sckolußrecbnung des erwalterS, zur Erhebung von Eimvendungen „gegen das Schluß-

a uiß von hier ist zul

verzeichniß der bei der Vertheilung gu berücksichtigetz- den Forderungen und zur Beschlußfassung der Glaubt- ger über die nicht verwertbbaren Vermögensstücke der SÖlußtermin auf den 26. November 1889, Vormittags Ui Uhr, vor _dem Königlichen Amtßgericbte bierselbst, Terminöztmmer Nr. [U., bestimmt.

Soma, den 26. Oktober 1889. _

Sekretär Moritz, Gerichtsscbrezber des Königlichen Amtögericbts. Abtheilung 111.

[41544] Konkursverfahren. _ In dem Konkursverfahren über das Vermogen des Hotelbefitzcrs Emil von Tim! 311 Sprem- berg ist in Folge eines von dem Gemeinschuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangsvergletckoc Vergleichstermin auf den 19. Noveznher 1889, Vormittags 10] Uhr, vor dem Königlichen Amts- gerichte bierselbst, Zimmer Nr. 14. anberaumt. Spremberg, den 29. Oktober 1889.

ens e, _ als Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

[41857] _

Nr. 13603. Das Konkursverfahren u_ber das Ver- mögen der Modiftiu Ida Teufel m Stockgch wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußterm1n9 hierdurch aufgehoben.

Stockach, den 29. Oktober 1889.

Gr. Amtsgericht. D. Ottendörfer.

[41801] Konkursverfahren. _

Das Konkursverfahren über das Vermogen des Kaufmauus_Carl Jordan in Stolberg a. _H. wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermms hierdurch aufgehoben

Stolberg a_. H., den 29. Oktober 1889.

Königliches Amtßgericbt.

[415411 Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns_Panl Wulkow zu Usedom iit Ter- min zur Prüfung der nachträglich angemeldeten For- derungen und Gläubigerversammlung zur Wahl eines neuen Verwalters auf den 26. Nyvember 1889, Vormittags 11 Uhr, V_Ok dem Königlichen Amts- gerichte bisrselbst, Lindenstraße 14, Zimmer Nr. 4, anberaumt. '

Swinemünde, den 20. Oktober 1889.

Wiese, _ Gerichtésäyreiker des Königlichen Amtögemcbts.

[41799] Konkursverfahren.

„. MQ. 15016- In dem. Konkursvexiabren. über da Vermögen des Cyprian Neugart, Landwirt!) von PfaffeWeiler, zur Zeit an unbekannten Orten abwesend, "111 zur Abnahme der Schlußrech- nung des Vrrwalters und zur Erbebung von Ein- wendungen gegen das Schlußderzeicbniß der bei der Vertheilung zu berücksickdtigenden Forderungen der Sckylußtermin auf Montag, den 25. November 1889, Vormittags 9 Uhr, _vor dem Großherzog- lichen Amtßgerichie Hierselbst bestimmt.

__ Villingen, dcn 29. Oktober 1889.

* - " H 1: b e r , Gerichtsscbreiber deskGrdßberzoglicden Amtsgerichts.

[41796] K. Württ. Amtögerirht Welzheim.

Das Konkuröverfabren Über das Vermögen des Johann Georg Pflüger, Varcheutwebers von Welzheim, ist nach Abbaliung des Scblußtermins und VoUzug der Schlußvertbeilung durch_ amts- geriéilickyen Beschluß vom heutigen Tage ausgehoben wor en.

Den 30, Oktober 1889.

Amtégericßtssckyrciber: Scbaidle.

Tarif: :e. Veränderungen der deutschen Eisenbahnen ND. 262.

[41575] Bekqnntmachung.

Zu dcm (Güteriaris für den direkten Verkehr von den d11111chen Staiionen dcs [rübecen Deutsch-Polni- schen Eisenbahnverkandeé nach den Stationen Alexandrcwo und Mlawa dcm 13. Sevtxmber 1889 tritt mit dcm 15.N01*emder 1889 der erste Nachtrag in Kraft.

Dericlbe enthält Arnderungen und Ergänzungen der besonderen Tarifvorickriiten und der Tarifiafrln sowie BeriÖiigungen.

Einzrlne Abdrücke 11-5 Nachtrages find bei den betbeiligten (Hüterdcrwaltungcn sowie bei der unter- zeichneten Dircktion kostenlos zu haben.

Bromberg, den 26, Okrober 1889.

Königlickxe Eisenbahu-Direktiou, Namens der betßeiligien Verwaltungen.

[41872] Bekanntmachung.

M11 Giltiskeit vom 1.-“'13, Novemker 1889 wird je zu dem Theil 1. _des _TruUÖ-Rmfisckyen Außnabme- tarifs 1, des Tarirs [iir den Libau-Romnver und für den Kurék-Jicwrr VrrkeHr der erste Nachtrag eingeführt. Dekkelbr enthält (Ergänzungen und Be- richtigungen der Haupttarise und direkte Frachtiä e für die neu «ix_[genommene St_ation Pillau der Oß- preufxiichen _Snddadn_1ür ru1fi7che§ Getreide u. s. w. zur übcr1cei*chen AuIsuhr.

Der Nackirag kann ron allen Verbandstaiionen bezogen werden.

Bromberg, den "29. Okrober 1889.

Königli_che_ Eisenbahn-Direktion, als ge]ckä[t§[übrrnde Verwaltung.

[407131

Nr. 12664 (ck, Am 15. Dezember d. I. wird die "direkte Abscriigwng von Personen und Reisegepäck zwijcben Warnsdor] und Wien über Reichenberg- Altpala-Großwonek der geringen Benptzung wegen aufgehoben.

Dreédeu, am 2. November 1889.

Kßui liche Generaldirektion der [ach sehen Staatßeiseubahueu.

[41577]

Am 1. November d. I. wird der Nachtrag 111. zum Staatsbahn - Gütertarif Elberfeld - Magdeburg vom 1. Januar 1889 eingeführt. Derselbe entbält 11.21. Enfernungen für verschiedene in den Tarif

T des Saez'zal-Tarif211.-wn _ _ _ _ und für EiLen und Stahl des Spezial-Tarifs .

aufgenommene Stationen der Dj_rektionsbezirke Elber- feld und Magdeburg, ferner em neues Veneicbaiß des AuSnabmetarifs für Holz u. [. w. und Berichti- Zungen; soweit durcb Leßtere Erhöhungen eintreten, leiben die seitherigen Frachtsäße noch bis zum 15. Dezember d. J. in Giltigkeit._ Abdrucke des Nachtra ts find bei den Güterexpeditionen der Ver- bands- erwaltungen käufliib zu haben. Elberfeld, 30. 10. 89. Namens der betbeiligten Verwaltungen: Königliche Eisenbahn-Direktiou.

[41871] Staatöbahu-Verkehr Altoua-Erfurt. Mit sofortiger Giltigkeit wird die an der Strecke Neustadt a. D.-Mevenburg hele ene Haltestelle Falkenhagen ( rigniß) des Eisen abn-Direkttons- bezirks Altona ür die Abfertigung _von Wagen- ladun Sgütern in den obigen Verkehr einbezogen,

__ _?iäßere Auskunft ertbeilen die betbeiligten Dienst- e en. - Erfurt, den 30. Oktober 1889. _ Königliche Eisenbahn = Direktion als geschäftsfübrende Vermritung.

[41573] Bekanntmachung.

Die gemäß Bekanntmachungen vom_24 Septem- ber bezw. 4. Okiober d. I. für die Zeit vom 1. Ok- tober 1889 bis Ende Juni 1890 im Vcrk_ebr_ von Feine nach den Elbe-, Weser: u_nd Emsstatrogen

ezw, von Brackmde, Geseke, prjiadt. OSnabruck,

Peine, Soest, Belecke und Warstein nack) 21110110, Ottensen, Flensburg A. u_1_.d Kiel ve_r[uc_bßwetse em- gefübrten Auknabmefrachaße [izr die 1111 Spezial- tarif 11. unter der Position „Er]en und Sthl“ auf- geführten Artikel im Falle der Ausfuhr uber See nach außereuropäischen Ländern finden vom 1. No- vember d. I. ab unter denselben Bedingungen auf die Artikel „verpackter Eisen- und Stahldraht“, .Stacheldrabt', „Drahtstifte' und ,Drabtklammern' Anwendung.

Hannover, den 29. Oktober 1889.

Königliche Eisenbahu-Direktiou Namens der beiheiligien Verivaltungen.

[41874] Bekanntmachung. Niederdeutsther EisenbahmVerb-md.

Am 1. November d. I. tritt der Nachtra 10 zum Gütertarife vom 1. November 1887_ m raf_t. Derselbe enthält neue Tarifsaße für ver1chiedene_1n den Verband aufgenommene Stationen, anderweite Frachtiä e_ für einzelneStationsmrbindungen, Stuck- gut-Fra Mise für die Station qunover (“_Süd- bahnhof), AUFnabme-FracbtsäJ für E11en und Stahl

eine-„nacko ,Wandsb k

zur überseeischen Ausfuhr nacb außereuropäischen Ländern von Peine nacb Cuxhaven und Harburg U. E., sowie Berichtigungen.

Der Nachtrag ist bei den Güter-Vemaltungen der Verband-Stationen käuflich zu haben.

Hannover, den 31. Oktober 1889.

Königlickze Eisenbahu-Direktion, Namens der Verbandß-Verivaltqygen.

[41576] Rheiuisch-Westfälisch=Bayeriscker ohlenverkehr. (Ausnahmetarif vom 1. Juli 1888.) Mit Gültigkeit Vom 1. November 1). I. werden die Frachtsäße für Heidingsfeld im Verkehre von Camen auf „44 1,06, Herzogenrath auf „44 1,07, Hängen urid Homberg auf „44 1,04, Horrem auf „46 0,93, Kalscbeuren auf „46 0,88, Unna-Königsborn auf „M 1,05 für 100 kg ermäßigt. Köln, den 30. Oktober 1889. Namens der beißeiligirn Verwaltungen: Königliche Eisenbahn-Direktion (rechtsrheinische).

[41589] Bekanntmachung. Güter-Verkehr mit der Prinz Heinrich-Bahu.

Am 1. November d. Js. tritt an Stelle des Theils 11._ vom 1. Oktober 1888, besondere Bestim- mungen [ür den Güter-Verkebr mit der Prin] Heinrich-Vabn entialtend, ein neuer Theil11. in Kraft. Verkaufspreis: 0,16 „46

Der neue Theil enthält Aenderungen und Er- gänzungen der besonderen Bestimmungen bezw. der [peziellen Tarifvor1chriften.

Köln, den 31. Oktober 1889.

Königliche Eisenbahn-Direktion (linksrheinische).

[41873] Bekanntmachung. Saarbrücken- bayerischer und Saarbrücken- _ württemhergischer Güter-Verkehr.

Mit (Gültigkeit Vom 1. November 1). I. wird die Station Friedrichßtbal 0.111 den AuEn'abmetarif Nr. 8 für Thomas- schlacken __2c. im Saarbrücken - bayerischen Gütertarrse, 1). in den Außnabmetarif Nr. 7 für Thomas- yHospbatmebl im Saarbrücken-württembergi- [ehen Güteriarife u_1it den um 0,02 „46 für 100 kg erhöhten Fracht- saßen für Neunkirésen aufgenommen. Köln, den 31. Oktober 1889. Königliche EisenbahmDirektion (linksrheinische).

[41574]

Mit S_üxtigkeit Vom 1. November d. I. ab wird die dieß]eit1ge_Station Pr. Böruelke in den Auk- nabmetartf ]ur Vrmmkohlen, Braunkohleu- Kokes, Brannkohlen-Briquettes (Darrfteine uxid Naßpreßstcine) in Ladungen von 10000 kg fyr den Verkehr nach denjenigen diesseitigen Sta- tionen uiid den Stationen der übrigen preußisch?n Staatßeijenbabnen aufgenommen, nach welchen die __Txtrifentfenmugen nicht mehr als 50 U

e ra en.

_1_1e er die Höhe der Sätze ertbeilen die Expe- ditionen Auskunft.

Magdebtxrg, den 30. Oktober 1889.

Königliche Eisenbahn-Direktion.

Redacteur: ])1'. H. Klee.

Verlag der Expedition (Sebold)- Druck der Norddeutschen Bu druckerei und Verlags“ Aafialt. Berlm IN., W elmftraße Nr. 32

_____ ..ck;

Berlin:

M 262.

Der balt dieser Beilage, in welcher die Bekanntmachun en aus den alten find, erscheint auch in einem besonderen Blatt gunter: dem T el

Eisenbahnen

Fünfte Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Smmabend, den 2. November

1889-

Yandelsz Genoffenscbafts-, Zeichen- und Muster-Regiftecn, über Patent:, Konkurse, Tarif- und Fabwlan-Aendernngen der denischen

Central-Handels-Register fiir das Deutsche Reich. «. 2123.)

Das Central-Haridels-Reßister für das YZF? Reich erscheint in der Regel täglich. - * as a _ __

Das Central-Handels-Regifter für das Deutsche Reiib kann durch alle

ost - Anstalten, für

Berlin auch durch die Kön“ liebe Expedition des DevFschm Reich- und Königlich Yreußiicbeu Staats-

Anuigers ZW., Wilbelmsira e 32. bezogen werden.

=I. Handels - Register.

Die Handelsregistcreinträge über Akiiengesellschastm und Kommanditgeselifchaften auf Aktien werden nach Eingang derselben von den betr. Gerichten unter der Rubrik des Eises dieser Gerichte, die übriger] Handels- tegifieceinträ.1e aus dem Königreich Sacbien, dem Königreich Württemberg und dem Großherzog- töum Hess en dagegen Dieni'iags bezw. Sopnabends (Württemberg) unter der Rubrik Leipzig resp. Stuttgart und Darmstadt veröffentlicht, die beiden 21111an wöchenilich, die letzteren monatlich. [41647]

48011611. Bei Nr. 3855 des Firmenregisters, woselbii dix Firma_„L. J. H. König“ mit dem Ok!: der Niedrr1011ung Aachen Verzeicbnet [lebt, wurde in Spalte 6 vermerkt: Das Handel! esÖäfi ist durch Vertrag aus den Ap025eker und Céemiker Dr. Georg Köniß zu Aachen übergegangen, welcher daßseibe unter eigener Firma fortseyt.

Unter Nr. 4587 des Firmenregisters wurde die

irma „or. Georg König“ mit dem Orte der

iederlaffung Aachen _und als deren anabrr der “Apoibeker und Chemiker Dr. Georg König zu Aachen eirigsiragen,

Aachen, den 30. Oktober 1889.

5101113113023 Amthecickyt. Abtßeilung ?.

40111111. Bekanntmachung. [41652]

Ins hiesige Handelsregister 111 eingetragen zu 1701. 269, Firma Rudolph Greveuberg & Co: in Hemelingen:

Die Firma ist erloscßen und besicbt nur noch 019 Liqaidaiionsfirma.

Liquidajor ist der Handelßchemiker Rudolph Eduard

Tbßisiian Grevenbagzin HeKelng. . ._ . -, __

Achim, 28. Oktober 188 Königliches AmthrriÖÉ. D i e ck 111 a n n.

““""- Vekauntmachung. [41551]

Ins birsige Handelsregister ist 301 275, 276 015 Firma heute eingetragen die Aktienaeseüicbaft Che: TisÉe Fabrik vorm. Rudolph Grevenberg

o.

Spalte 2. Ort der Niederlaffung: Hemelingen.

Spalte _3. Firmeninhaber :

1) Voriiand der G_e]e11schaft ist Handelschemiker Rudolph Eduxird Cbriüian Grevenberg in Hemelingen.

2) Der Y_nsfi_chrsratb besteht aus folgenden Per- sonen, den Kaufleuten:

a.. Friedrich Wilkclm Konißky,

1). Carl Koniny Funk.,

(: Jalius Maximilian Smidt u:“:d

(1. Georg Wilhelm Oibcrs Smidt, [ämmtlick] in Bremen.

3) Die unter 1 und 21), (: Und (1 aufgeführten Perinnen, sowie die Firma Georg C.,Mqcke &, CZ: in Bremen sind die Gründer der Gese01chaxt und haben sämmtliéve Aktien gezeichnet.

4) Al5__ Revisoren find bestellt die dreidigten Bücherrtdiwren, BUchbaxter A. D. Wasner und E. Schröder in Bremen.

Spalte 4. _ReÖtIJerbäliniFe:

Akti211g111111chaiß [0111Geseüsckrafiövertrasxs vom 1. Juli 1889 errichte! und seit 1. August 1889 in Betrieb 921181.

Gegenstand des Unternehmens:

Weiterbetrieb der von drr Firma Rudolpö Greven- berg &. Cs:_e1w0rbenen chemischen Fabrik, insbe- sondere Herstellung und Verkaxf vrn Kunstdüngcr und sonnigen Éemiickxn Fabrikatxn, sowie Betrieb aller nach dem Ermenen des Aussichisratbs damit in Verdinduxg siebrnoen Geschäfte.

Zeitdauer: unbestimmt.

(Wandkapital: 300 000 „45 in 300 Akkien d. 1000 .“

Die Aktien lauten auf den Inhaber, können aber auch auf den Namen umgeicbriebcn werden, wie auch die Namenaktien wicderuu: in Inhaberaktien können umgewandelt werden.

Der Vorstand kann aus einem oder :xie-krercn Mit- ßliedern bestehen und erfolgt die Anxtellung durch den AUffLÉtOtaib

_Die_WiUenLerklärungen des Vorstandes sind für die Gexellnbaft verbindlich, wenn sie von einem Vor- ftandSmitgliede abgegeben werderu

Dre Generalversammlung wird von dern Ver- fiande oder AussichMaibe berufen und ist als ord- nungsmäßig berufen anzusehen, wenn die Einladung am 15. Tage vor dem für die Generalvcrsammlung anberaumten Termine im „Reicbs-Anzei er“ ver- öffentlicht isi. jedoch genügt [fast der cröffent- lrchung_ die [christliche Einladung der Gründer, so lange die Aktien sich noch sämmtlich in deren Händen befinden.

Die Bekanntmachungen erfolgen durch eine _ein- malige Veröffentlichung im .Deut]chen Reichs- Anzeiger“.

Spalte 5. Prokuristen: _

_ Kaufmann Maximilian Alphons Theodor Wrede in Bremen.

Spalte10. Bemerkungen: _

Der GesellsÖaftSvertrag mit Anlagen ist hinterlegt,

Achim, 28. Oktober 1889.

KöniÉicbes Amiögericht. ieckmann.

[41650] QläeUUOfen. Unter Nr. 128 des Firmenregisters wurde heute eingetragen die Firma Au . Leh- mauu._ Ort der NiedrrlaLung: Linniä). nbaber: Gerbereibefißer August Le mann zu Linnich. Aldenhoven, den 29. Okwber _1889. Königliches Amtsgericht.

Meustyio. Handelsregister. [41648] _Jn un1er Firmenregister ift utter Nr. 208 die Zuma A. Rohfleisch und als deren Inhaberin die rau Vucbdruckereibesißer Anna Robfleisck), geb. Schwark, zu Allenstein zufolge

26 Oktobsr 1889 eingetragen. Allenstein, _den 28. Oktober 1889. „5151119111515 Amtszericbt.

Verfügung dom

[41646] *mit-knack. In unserem Gesellschaftsregisier wurde beute unter Nr. 37 eingetrazen „Rheinische Faß- uud Ho1zinduftric“ mit dem Siße zu Andernach. _ _8_D__er Ge13U1chaiiZderirag daiirt 00111 5. August

2) .

Die GeseüiÖaf'r ist eine Aktiengesellichait und hat zum Gegemiand den Erwerb und Fortbetrieb der zu Anderna§o_gelegenen Fabrik der Firma Rheinische Famndwtue Ad. Pöiier &. Cie. Die (HeseUschaft i!t_berechiigr, Immobilien zu erwerben, Zweignieder- latiungen und Agenturcn zu errichten, sich aucT) an c_1_nderen Unternehmungen zu gleichen Zwecken zu beibei-

igen.

Die Dauer der Gcersc-Zast ist auf bestimmte Zeit nicbt bricbränkt.

Das Grundkapital beträgt 750 000 «44 und zerfällt in 750 0111 den Jubalxer lautende Aktien von 1000 016

Adolf PHTter, Kauxmann und ("Fabrikant zu Ander- nach, bringt als Einlag: in die Éeseüichaft ein, und leßicre übernimmt von demselben in Anrechnung auf das Grundkapital:

1) die dem Benxnnten gehörigen, in der Gemeinde Andernach gelegenen, im G;]elijchaitsvertrage näher bezeizbneten Immobilien neb]i_ dem darauf errichteten [Gebäude. W. 845117911me „19114111? Ans. MW“ bcbörunßen, *

2) die gesammten ikym gebörizen Maschinen,

3) alle vorbaudenezi Vorrätbe, und

4) mehrere auslandiécde und deutsckxe Reich- Patente.

Demselben werden zur AngleiÖung des demselben zu vergütenden Gesammtbetrages von 498000 «M 498 Aktien zum Nentzwwctbe von je 1000 ck gewährt.

Der Vorstand bextebt aus einer oder mehreren Personen, welche der Auificiyistatb erkennt. Zur gültigen Zeicbriung der GeielliÖ-aftxfirma ist, im Falle _der_Vor11and au? 2 Mitgliedern besteht, die Unter1chri7t beider VorstandSmitgiieder eriorderlicb.

Die Generalver10mmlunge11 werden von dem Auf- sichtskaibe durcb Vekannimachung in dem Gesell- schaftsblatte berufen.

Die Bekanntmaäxungrn gelten als richtig erfolgt durch Veröffentliäyung im ReiÖS-Anzeiger; dein Vorstände" blxidt 66 [11015 Üderlaffex, mit ZUitim- 71111111] des Aumnbisratßes auch in anderen Blättern die Bekannimackoungcp ihrem ganzen Inhalte nach oder auch auszugsweüe zu veröffentlichen.

Gründer der Gcfeüscdaft find:

1) Adolf Pötter, Kaufmann und Fabrikant 111

Andernach,

2) Hubert Bööwer, Oekonom zu Kinsweilerburg

bei Jülicb.

3) Carl Engei'cert Hakdenteufel, Grukenbcsißcr

zu _Andernacb,

4) Hcmrtci] Hackendruck) , Hotelbesißer zu

Andernach.

5) Julia; _(Herdts, Kaufmann zu AndernaÖ, welcbe ]ämmtlube Aktien zum Nominalwerihe über- nommen baden.

Die Mitglieder des Vorstandes sind:

1) Adolf Pötter, Kaufmann und Fairikani zu

Andernach,

2) Hubert Bödmer, Oekonom zu Kinéweilcrkurg

bei Jülich.

Die Mitgliedrr dcs AuffiÖtZraxbe-Z smd:

1) ?_Uch Thumb, Bürgermeiiter zu Kalk, Vcr-

Wender,

2) J0sef Bardenbeuer, Industrieller zu Kalk,

sterertreÉend-er VoxfiZendek, und

3) Carl Cngelbert Haédenteufel, Grukenbcsixzer

zu Andrinack).

Von der Handelskammer zu Koblenz

Direktor

Revisoren: __ 1) Bromim, der Mittelrheiniscfxen Bank zu Koblenz, und _ 2) Recthanwait „Henrich da!:Wß. Andernach, den 29. Oktober 1889, Könichbcs Nmtögericbt.

ernannte

[41649] zsebekslebeu. In unser GeieüscbafiSregiitcr iL unter Nr.*114_ zufolge Verfügung vom Heutigen ):,age Folgendes twgeua en worden:

„Firma der Geseüsäpa : _ _ S. Weiß. SV der Gesell1chafm alle a. S. mit eiiier Zweigniederlafiung in Aschersleben. Rechtk-verhältniffe der GeselLsÖaft: Die G_e]chcha[ier find: ». der" Kaufmann Salomon Weiß und b. der Kaufmqnn Zottmann Weiß zu Hakle a. S. Jeder der Ge1eüjcha ter ist zur Zeichnmig der Zweramederlaffung berechtigt." Aschersleben, den 28. Oktober 1859. Königliches Amisaeriebt.

[41357] 110121311 _d./(ck. In das hiesige Handelsregister ist beute einsenagen: 3,1701. 12: Firma: Misfionshausdruckcrci manusburg:

iu Her-

Dic Firma ifi erloschen.

Abonnement beträgt 1 „45 50 „H für das B

r. - Einzelne Nummern kosten 20 4

Insertionsvreis für den Raum einer Druckzeile 30 „1.

11.1701. 102: FiZma: Misfioushaudlung zu Hermanns: nrg. O_rt der Nirderlaßung: Hermannsburg. Firrxien-erbaber: Miifidnédireftdr Egmont Harms m Hermannsburg als Direktor der LKiFfionE-anstalt daselbst, Prokyriii: Oderfakwr Georg WiZbelm Schulze m Hermannsbarg. Bergen [)./C., den 24. Oktoder 1889. Königliches Amtsgericht.

lkorvbarz“. Handelsrichterliehe Bekanntmachung.

801. 188 des hiesigen Handelsregisiers,

offene Handelsgeieüickxait Spiritnsbreuncrei RatßmaunSdorf

_ E. v. Krosigk & CZ. eingetragen sieht, ist heute auf Vengung vom 24. d. M. xachgctragen wvrden:

_ 111131“. 11.

Der Rixiergyiébefißec und Kamwerberr Anton 0,5110ng 111 Hoßencrxsekxn ist 111510113211 und ist de_ffexi Antideil am EescUTÖUiHrermögen nacb drr Fideikommißurkunde vom 22. Mai 1882 und 011.1!- kqnnien testamentariicdcn Bestimmungen auf drn Lieutenant und Kammerjuxxkcr Adolf v. Kroiizk in Hohenerxlebrn ükchexxanxzrn, welcher aiiein Zerechiizt 111, die Firma ZU zeiämen.

Bernhurg, den 30. Okri 1889.

Perzoglick] Aiibaltisckoes AthgeriÖt. d. Brunn.

[41704 ]

wo die

Handelsrichterliche D' ___ __ _Bekß_nnßnack___unx]._ . te 0 „13 1211 n ndeF-rr qrirc'üzßie' FMK? G.“?!Li .'Q' heute auf Verfügung vom 25. d. Mis. gewicht worden.

Bernburg, den 30. Oktober 1889.

Herzoglich Ankaltischcs AmtsgeriÖt.

v. Bruxin.

vemburß'. [41706]

Ueruburx. Handelsrichterlickze [41705] Bekanntmachung.

_1'01 44? des hiesigen Handelsregisters, wo die F:rma_ Otto Ricbc in Bernburg rinxetragen steht, 111 Heute auf Variüzurig Vom '.25. d. M. »W- getragen irrrden:

1111111“. 111.

Dem Kaufmann Ono Henckell in V?xndurg ist Prokura ertheilr. Bernburg, den 30. Okwker 1839. Herzoglié; AnbaltiZ-Écs AMTSgeriÜt. v. Brunn.

veumgeb. Vekanntmachuug. [41361] In unserm (HeseiiscbaftF-rr-Zißsr isi 13qu bei der untcr Nr. 92 cingetragenen Akziengesekii- .*..i: _ Zuckerfabrik Dclißfch 311 Telikzsch in Spalte 4 eiiigetragen worden: Durch Veiwluß der Geiieraivcriawxxikuna vom 13. Oktober 1889 ist daß Sxaidt dahin abgeändrrt: §§. 4 und 12. Die Akiicr: drs GraddkadirakZ von 900 000 „F6 Betragen rar!) Umwandlung ]O]chLk: 3. Von 1111. 44. 0111 den Namen 404, b. von Urt. 13. adi den anakrr 346. Delißsckj, den 28. Ofidder 1889. Königliche? Aintsgericht.

[41658] viren. Unter Nr. 375 dsZ Firmexreziktch ist beute die Firma C. Kixmöüer mit dem Sitze in Düren uxd als Zn“:5:r der Kanmann Carl Kix- möller in Dären einzetragrn.

Sodann wurde unter Nr.82 ch Prokurenrezisiers eingetragen, daß der Ebeirau Carl Lixmökier, Fran- ziÉka, ged. Remre, 511 Türrxx, [ür obige Firm:: Pro- kUra ertöeilt worden ist.

Türen, der: 28. Oktokcr 1889.

5151115111925 Amtsgerickot. AbiiJ-eilung 1'1'.

[41657] Düren. Zu Nr. 51 das Prckärrnregiiterxx 111 brate eingetragen worden, dai: di: sriiens der Firma Juliyß Napp & C9: xu Türen dem Kanm1nn Geitmed Napp zu 0151de Für 07:13: Firma er- töexlte Prokura erldécdrn isi,

“Sodann wurde unter Nr. 8 der“ Geéeäscbait-I-

registrrZ eirzciragen:

&. Der pxr'örxlich bafiexde Gcirkiseßafirr JuliuZ 51101211. ist aus der Eeéeüi-jxaét durch T0: aus- aeickxieden.

b. Jn_die EeseUiÖ-aii [ind als persönlich daficnde GWelizchxiter ringetreten:

1) die Wittw: Julius Narr, Emma, geddrene Lemmé, zu Rölsdori, ?) xrr_Kauémann Eotriricd Napp zu RITZ- or]. Die Firma der Kommandiizsiekliéxaii kleidt nach wie vor „Julius Napp & Co:.“ Türen. den 28. thcber 1859. Königliést Amt-deriÉt. Abtheikung 17 .

oulaed. Bekanumaämng. [41509]

N:. 12 522. In das GeseUsÉaüsrcgifier wurde zu O-Z. 57, Firma „Badische Mafckxixeufabrik uud Eisengießerei (vormals G. Sehold_ u. Sebold u. Neff) in Tarbuk“ - Aknenge]r11- §chaft - ringetragen: __

DMÖ FcsÉlui; d:? Auxwéisraiks rom 5. August 1889 wurde die dem Jnßenixyr Pcukrrt bier erxxeilte Emäoxxigung, dic UnterZÖrrxt in Grimmscbaxt mit

_Diskérs 2111“ ig 1xinerÜiß1n'ki'“

,. B

einem anderen Berechtigten zu ertbeiTen, zurück- gezogen. Durlach, den 29. Oktober 1889. Großb. Amißgerickxt. Die].

llamburk. Eintragungen in das Handclöregir'ter. 1889, Octoßcr 26.

AugustArnhold Naas, 21:01:15 Wagnor ist in das unter dieser Firm:: “,;ciü'zxke (32103511 ein- getreten und [e_Yi dasselbe in Gewieiniwaii mit dem bisderigeU Inhaber Alfred WTFNLY unter 1111- veränderter Firwa 5017.

Cohrs & Ammé. Diese Firma 501-517. leixxiwilian FriedriÖ Carl Loewiz Prdkara 1:152111.

Wilhelm Behrmann. Inkyaber: 1131153141 Bern- Hard 511111071111: Veßrmar-n.

Kölnische Glas : Versicherungs - Acrichesell: schast zu Köln (:..-Ri). Die GeicUiÉaft bat Wil- helm Vrrnhaid Alcrandcr Blewar-n, in FiklUä Wilhelm Bebrmann, 511 “1311111 bissigen General- LéedoUmiÖiigien Lestrxlk. Derielise ist [3111 der Buixxedra-Öten VOiiMI-ÉT rrm5ch2igi, 211111533 0111 Glasversiéxerunqkn für die GricUséd-zit entgegen- 111 rirdmen, V-rsicizerUMSr-é iräze 53511ich1irßem Policrn_au§;usiel]cn, Prämien und [0711-1138 Gridsr cinxu-xasxiren und datüidr 511 ayiitiren, auch die Ge1eUichaft vor den 1712115211 eri-Éxisri zi: Vertreten.

Schlesische LebensversichcrungEAcZicn-Ge["cli- srhaft za Breslau. Die Grééiixéyaii 17-01 W11521m Bernhard Alexander VeHrrximm, in Firma Wilörlm Behrmann, zu ikrcm Hirsixcxi BLVOÜMÜÖÜÜSU bestrilt, Derselbe ist 1.101 der [*eiZek-rachisn Voil- maxht ermächligi, Anträge 01.11" Leiexs- 1111171111le1-

reriich2r11n.;]e anzuxebmrn, 00-11 dieé'clb: ddr drn

'iÜZeX (Herr „Mi 'zu'deYrÜtik * ***“ * Tie [rührt von der Gesellschaft an Alder? JUlius Wilhelm Ladcke, in Firma Albert Läpckc, errkxeilte IoAniäÖt iir anfgxbsben.

Wehle ck Benzion. Dies.“ Firma, derrn Jukaber Eisaac Wevle, rickii-„zer Weile, und S111§11:ann (Sammy) BenziM find, ist in Weile & Benzion verändert.

Emile Racmaeckers. Jirdaßsr: Emile Jran901§ Marie Rarwaeckers.

October 28.

Cobxt & Sohn, Commanriixeikliicßaii. 531113 dic]er GcseUs-Öakk ist der persönlich baixcnde Ge- [eÜschaiteU Abraham Hsiiie BLUmemHal aus- getreten. Das Geschäft wird von Heimann Abraham Prenzlau 013 mmmebrigem alleinigen 521155110) baftmden GeseUsÖafter, Und den bis- herigen Commandiriärn, deren Vermögenseirilase underändrr: bleiöi, ".:.-„ier uxivcrändsrxer Firma fortgeicki.

Hopfer & Hartmann. "3135311711 am “29. („73111889 ericlgten Ableben vcn Nia-Zard Wildclm Ernst Hartmann wird das GeicÖäit 1*-:-n dem üirrlcdcndrn

Tbeilßader PHiiipv Edaard OTTO HTP[Zk, 013 01111an7111 Jiiixader,

_ _ unter unddrändericr Firma [ort:]e'eizi.

“nls. Kühne. anaber Johann Jxlius KÜHNS.

X. N. Nolte. Inhader Jan Richterina Nolte.

Central - Bazar Sielmann & Rosenberg. Zweigniederlanung drr aleickynamigcn Firma in Berlin. Inhaber: Addis Sielmann Und Meyer Roiendera, beide zu Berlin.

F. Rosenstern & Co. DieieFirma [xai an Clara Roseniiern, geb. Pinrus, Prokurd arthrilt.

chbcr 29.

Noack & Falck. Jobann Gerrg Fach 1110113 dem unter diefer Firma [;rfübrtrn Giscdäft a11§-,;e1reten; dasselbe wird von dem biéberxgen Tdrilhnder Johann August Noack, als ailcinigem ZnÖaber, unter der Firma Aug. Noack fortgescßt.

Minteu & Stern. Dirie Firma 531 die 0:1 FWU", Coxniann eriöeilte Prokvra an-ZSÖOÖLU.

Schiff & Mindus, Wolff RUÖSU Mindas ist aus dem unter dieser Firma grfiibrten 6321117511011?- getrcirn; daZselde wird 1731! dem bisherigen T'Qeil- haber Adolf SMS, (114 aÜeini-Zem Jnkader, 11:1!cr Unveränderier Firma 1012327231.

J. H. C. Karstadt. Die"“e Firma [1.11 .in Ferdixiand Morikz Ti'iarxmilian 5111-17-12: Dr. [11111 Prokura rrt'oeiit.

v. Jaminet ä; Meyer. Georg HrinriÖ Weßer ist in.das unier diefer Firm; rief:"rbrte Geschäft eingcrretrn und [2131 da?]"rli'c in Gemeinickrakt mi! dem bisherigen Jnkadrr H7111k1ch Ernst MM:]: untsr unverä-derter Firm:: fort.

Pofthumus ck: Le Grund. Die ErseÜZcbaft untrr dicier Firma, dexen Inhaber Tiecrd POsTÖ-UMUS und Mauritius Carola»? (8111111118 Le Grand waren, ist aufgeiöfi. _LJYt gemacbtrr Azizrig? ist die LZJÄIÜM 5111120111 und drmgemaß die Firma 01104 .

Oscar Görz. Jnöaber: OF-r:r Benjamin GSN.

A. C. E. Bauer. Inhaber: August Carl Erich Otto Hxinricd Bauer.

Lauezzari & Brasch. Johannes Lauezzari 171 (11121 dem unter diexer Firma geführten Geschäft ausgetreten: da:“;[elbe wird von dem bisherigen Theilkxber David Eiiasar Gotthelf Brasch, als alieinigrnx Jndaber, unter der Firma D. E. G. Brasch [crtgeseßd

Myths & Co._ Die Commandiigeseüswast unter dieser Firma 111 durch d.".s am 29. Okwbcr 1887 11101th Ailcdcn des aiirinigrn persönlich bzficndcn G1s2111ch0xxer§ Georg Adolf Moibs aufgclösi. Das GeZcbZst ist von der Wittwr deéselben: Mathilde dilidpine MOBI, ged. Schütte,_ in Gemckn1ch : mit dem alleinigen Corninandiitrn 1713 zum heutigen Tage fortgefükrt, wird (iber nunmehr von dcr Eisigenannten, als alleiniger

[41-676]

Jean