» * ** **M/“xaN'ÉkkakMIj-M' _“... „***-“».,“
*:_.:,:“.«».“-*.«;§-x -;'
“IN“?„WMM «,a-«- “**-***W- - “***
*
*.*-„9,4,- ***-. .
„&
67,00G 123,101-3 G 146,006) 305,30G
137,0005 31,000) 108,9063 105,755zG ,: ' 122,50G .3 1000 1560023 .? 500 __ ; /-7 51V _,"- ;1/10. 300/1200 "“,"" 102,001ZF
11550510)
Stobwaffer.„. . .! 0_ 2 Strls.Svlk.:Ot.P, 6,61“. Strube Armatur.;_;- Sudené. Ma?" 0111111216, SüddImm. 40% 11251; Tapetknfb. “)?-:ka 6§ “74“ Tamowiy . . . ko. St._-Pr.;. Tbürian. Ndlsabx.; Union BMWÜLÜP Ver.Hanfsck)[.Fbr. Vikt.-SPcich2r-G 5 Vulcan Bergwerk 0. WcißbieréGer.) .? 8. do. (BDU?) dMMéichk'k? 7“ rede,-ä'.-ö._ _ Yiffmsr Bngwk. 0 _ 4 € 1/7. , 600 40205101 ei er Masch111ct1 18 204 11/7, : 300 2.2505303 ZeFsk-FQWUDH. 71 15 4 ; 1/1. = 1000 222,00G
[ «* «JQ ;o;
d-4 .;:a-l, .. BONWDOPDONGÖBGPWS
«|.»
ckck |
«1 “1
Versicherungs - Gesellschafter:. Cours unv Dividende : akk pr. Srck. Dividkndc yro'1887J1888 _ Aach.-M.J€nkr 5.209,0v.1t)00.M'420 ,420 10850G Aach RÜZkvrs-G 200-00400Mr10-Z 120 300001 Btl. 8102229171).20913550053/«120 ;120 188565 Br.FsUer1*s.-(55. 209,*0V.1000N6x_100 ,176 _ Br1.ngc[-21.-G. 20*9,/0V.1000.M77153 ?,149 __ _ Brchbcnsv-G. 200/0310005-5- 178 ;1811 490072) Cöln.Hagclvs.-G.200/0v500.525; 36 ; 48 35021 Cöln.RÜchvrs.-G.200/0v.:")()0M-:J 40 . 40 112505 Co1011ia,FeUcrv. 2007) 1210009578390 5400 _ C0ncordia,Lebv. 200/051000F/13x; 97 F 84 __ Dt.??enerv Vcr1.200“0v.1000.M/«- 90 5 84 1950-01 DtLlovd VerliU 2003011000515 204.) FW“) 345015 Dcutsäd. Phönir 20070 v.]000f1.'114 ;114 _ Dtsch.Trn§D.-V. 2671055240094150 _150 _ _ DerAUJTrLV. 10010610004214300 „31.13 368005 DüssldTrSP-V.109/051000972-225 225 38150) Elbcrf.F€usrvrs. 200-*/ov,1000M251) ;2-0 _ «9511114521226. 20070 v.1000FN-:200 ,200 _ Zérnmniachns».20%».500Mx, 45 x 45 109605 G1adb.F€11€rVrs.21J-9_*“0v.1000.936r,_ 0 Z 0 102515 LeipzingUervrs. 600*mv.11)110M2720 720 159000) Magdeburg. 21119. VM-G 10052297' 25 ': 30 _730V Magdebchterv. 200,-/0v.1000.95//x,188 4225 500023 MagdebÖagxlv.3311206500534; 55 75 56505
[ Maßdeb. Lkbsnsv.200,*0v.500F/M:Ü 20 : 17 39523 1
11 del». Rückv:rs.-Ges. 1005229 4:3 45 _ _ Yeécrrk). Güt.-A.10“)ow.500971&x' 80 * 80 1299B Nordstorn Lebvs.20)]0v.1000.M5 92 j 84 15001505 Oldexib.Vcrs.-G. 2001193009755; 36 r 43 1115923 PreußchnHv-G.20011850057sz 51-1- 3-, 14:1sz PreußNat-Vcrs. 2570540057151 0-0 1 72 _
rovidentia, 10 0/0 *.*-on 1000 fl., 40 1 43 _ _,
[1611122131fo10109551000971“, 84 : 45 99005 ' Rbein.-W1'ff.Rckv. 1077004009207“; 30 18 4050) Sächs. NÜckv.-Ges. 5010950095470 75 ?; 75 8050) Sckpls. Feacrv.-G. 209195500591“; 95 1“ 95 _ _- Thuringia,V.-G. 200,10 5.1000M200 ;240 „3000 0223 TranSaUank. Gül.Z(10„,*/0v.1500.*16.Z120 4120 161021 Union,.Hagelvcrs.2025550057162; 45 ; 60 420530) Vicforia,Bcr11n200,0v.1000.97.é«:153 ;156 3580B Wstdfsck).Vs.-B.209/0v.1000MxZ 60 1 75 162025
Fonds- und Akticn-Börse.
Berlin, 5. Dezember. _Die Heutige Börje eröffnete wieder in 111715311921: 1u1tloscr_ Hxltymz und mit zumeist etwas niedrigercn (T_onxjen ays Weltz- lativcm Gcbéet. Daß Angsbot cr1chten Ansxxngß fa1t überal] Überwiegend, w_äbre:1d e§_cn KausSnexgupg mangelke und die (Tourw bei rubrgem Handel Thekl- weise weiter nachaaben.
Jm spätsren Verlaufe des VerkeÖrs gexr-ann das GesÖäft ekwas größere 2196120111110] und Dje Couxse konnten Unter kleinen Schwankungen 15611we1se eTrvaH (1113125611. Der Kgpitalsmarkt bewqbrte gute Festigkeit für heimische 1r_)[ide Anlagen 591 mäßxgen
msäxzen. und fremk): fejtcn Ztys trazcnre Paznere konnten ihren Wertb1tand zumeist bebanvtey, blreben aber ruhig ' RusfisÖe Anleihen und 11ngar11che 4 % Goldrente 1chwächey _ _
Der Priwatdiskont wurde 5111 42% nottrt. __
Auf internationalem GeHiet wurden _Oejterr. Krestaktien unter kleiner] Scbwaxkungezt maßxg lch- baff gehandelt; Franzoxcn m_nd meoarden sozvre Warsckyau'Wien fest und mäßig lebhaft, SÖMlzer Nordostbaßn schwächer, Gotkbardba'yn 1_md andere ausländische Eisenbabnaktien wenig Verandert und
rubtg. _ Inländische Eisenbnbnakticn singen (312155151115 K_Uk ruhig um; LÜbeck-Bücbkn und Mainz-Ladwrgsbxsen schwäÖer, MaricnbnrngFZsawka fett._ __ Bankakticn in den Caj1awertk-cx1 ztemnch fest abe; ruhig, Tie spekulativen Devi1xn 1e13173ster, wre namcntléÖ DiskontokOMxnaxdit-, Berljner „Handels- gefeüsckonfTH-Antheile, Aktien der Deutyckoen Bank 26. aber untsr Schwankungen maßgrbend. _ _ deustriepapiere ziamléck) 1ebhaft,_ aber vrelxack) schwächer; Montanwertße matter; d!e_ 1peku1atwen Devisen nach schwächcrer Eröffnung besefttgt. _ Course um 21 Uhr. _ Matt. _ Oesterrexcky. Kreditaklien 169,37, Franzoxen 102.12, Lombard. 55,87. Türk. Tabackakticn 101,75. Bockyxtmer (Haß 254,00, Dortmxmder StuPa 132,70, Lanrgbutte 172,70 Berl. -Ö:11dcl§gksc111ch.202,00. _DarmUädter Bank 179,00, D€1111che Bax?“ 174,00, Dtsk_on10-K0_R_1- mandit 246.00, Ruff. Bk. 65.75, LÜbeck-B11ch.19_2,25, Mainzxr 124,25, Mariknb. 63 62, Mecquub, 163,40, Ostyr 92,37, Duxer 218,00, (81bctba192,25, Galizier 79,25, Mixtelmeer 114 00, (Gr. RUff. STaaxöb. _,_, Nordwestb. _,_, Gokihardkxakön 174,00, Rumamer 106,50, Italiener 93,60 Oest. Go'ldrc'nte 93,20 do. FapiechTe _,_, do.S111,*kr:3n72 74,60, 7.19. 1860 cr Joos: 123,70, thffen 1880er __ do. 1884er _,_, 49/0 Un-x-cxr Goldrenie 66,62. 07955172: 93,40, Ruff. Noten 216,25, Ruff. Orient 11 66,00, do.do. Ü]. 60,50.
Vreölau, 4. Dezembcr. (W_. T._ _B.)_ Bc- bauvtst. 31% Lap.dschaftliche __Psandbrlé'se 100,60, 40/0 u::g, 0501751". «6,75. 361111211 1880r ___-_, Brs1, stkonwémak119,00, 2141131. Wecbslerb. 114,45, Schles. Bankvsrein 143.25, KredNaktikn 171,25, Dyn'wxsmarckh. 9600, Obersckxles. Eisen 121,75, OW. Cement 129,00, KraMsta 137,50, Laurabutte 178,00, Versin. Delf. 9500, Heft. Banknot. 172,50, Ruff. Bankn.21ck"-.10,Sck1. Zirxkaktien 206,00, Ober- schles, Portland-Cement 141,25,
raukénrt a. M., 4 Dezember. (W. T. B.) S?dluß-Course.) Schwach. Lond. Wechsel 20,365, ariser Wech7e1 80,80, Wiener Wechxel 172,10, ReZc'cxk-Zanleibe 107,50, Oesterr. SZlerrente 74,30, do. PaPZerr. 74,10, do. 53/0 Pavterr. 87,10, Ho, 4"/« CIOWZ. 93,10. 1860 Loofe 124,30, 44/9 ungax. (Gochnte 86.70, Italiener 93,60, 1850r Ruüen 93,30, 11. Orientanl. 66,00, U]. Orienzanl, 66,90, 59/9 SVÜR1T72,80, Unif. Egvyter 93,40,
Konv. Türken 17,50 39/0 vort. Anl-the 65,90, 59/9 ser'o. R-mte 84,10, Scrb. Tabackr. 83,90, 59/0 «mort. RUM. 96.70, 69/9 Zons. Mextk. 94,20, Böhm. 213271511371 284.1, Böhm. Nordbaby 1841, Cenxral “„O-:ific 110,40, Franzo1en 2011, 151111130572, G01'255.174,70, Hess. Ludwigxh, 124,80, Lomb. 1081 Lübe-F-Bücken 193,70, Nordweftbahrx 1613, Kredxx- nktien 271.3. Darmétädxe: Bank _18170, 91111121- beutfxöe Fcrskitb-Jnk 120,50. Reichsbank 1360), Diskonto-Komm. 249,20. Dresdner Bank 183,90, 21.0. Guano-W. 157,50,40/g griech. Moxwpo1-21n1. 78,40, 41% Poréuaias21197.30, PrivaTd16cont 4,150.
Frankfurt a. M., 4. Dezewber. _(W._ TY ; Effekten-Sociekäk.1Sch1un.)Kcedxkak::m 270,2“, Franz. 2021, Lomb. 109Z, Egypt:r_93,40, 42/0 ur-«gar. Goldrentc _,_, Gottbxrdb. 174,50, Dts- kontO-Kommankit 247,60, Dreßdncr Bank 182,90, Lauräkzütxe 175,00, Gelsenkirchsn 222,40; _vatg,
Leipzig,4.Dezember. (WTO.) (SÖxuß-Coucsx) 39/0 15051“. Rente 94.50, 40/0 50.1Yn1e15c 101,60, Vuséxtbierader Eiéenkabn Urt. 14. 169,90, VUPÖZH. Eis. Urt. 13. 179,75, Böhm; Nordbakxx-MT. 124510, Lexpziger KrkdétanstaTT-Akxxen 208,15, LUpzxgxr BMk-Mtéxn14850, Cccdit- 1.1. Sparvant _zu 2115515 132,00, AltenbUrgcr 121102211 -LBra_uererK259.00, (SchH: Bank-Akxien 1,-5, eryxtger 1111171113- SvinsmxreZ-Akt. 235,00, „Ketxe“ D*xutxch_e(8151chtff-"Y. 80,25, ZuckorfaZr. (531111131521. 107,15,Zuckcrra_ks. Hal1e=Akx. 142,50, Thür. EaI-GUeYÉthI-Axtzxxn 158,00, “eixrk Paxaßfin- u. SylaxU-Fawx. 105,25, Osftkrr. Bakknvtxn 172,60, 5.1.1737'191811261 Kurs 725.
Hamburg, 4. Dc3€mbcr „(W;T“ B.) 211511, Pxeußisckye 4 C031101Z 106,00, S_xlbexrcnie 74,0), Desk. Goldrenxe 93,00, 49/0 unx-„xx'. (Holdrcxne_86,8), 1860 onse 122,50, Jtalimxr 93,70, KkeleÜÜlEN 270,50, Jmnzoscn 506,00, LbearL-M 271,00, 1880 52111011 91,20, 1883 20. 110,75, 11. Oxtéät._64,10, 111. OrkentaxckeiÖe 64,80, (QMM): Y:.nk 115,00, D1370n10-K02171U11TÜ 248,20, Hamburakr Komzncrz- kan? 135 30, ?'T-Jk'QsUtscke Ban? 175,9), LUbsck- BWM 192,80, Maxienb-z; “111151587 63,10, Meckl. Fri;drich-anx.z 1641.10, Ostvr. Südb,92,2_0, Luurak). 174,70, Nor'xd. IUW-Swinnerei 148,00, ANC. (820110412. 157,00, Hambur-Zkr Packc1f. Akt. 153,25, DWfoUsÖ-Ä. 164,75, P?iratk-iskxmt 4159/43;
Hamwtrg, 4. Dezemkzr. 1W.T.B.) “415an- Hörst. OM. Krad. 270,50, Lombarden 214,50, O11N7111-581“: *.*-2,25, Zükeck L“"Ücbxn 192,50, Diskont!)- .wanxnaéxkit 247,75, Lcmrqhürts 175,25, Nobxl DvnmetTrust16390. RUN;]. __ _
Wien, 4. DULULÖLT. (W. T.V.)__LÉckch121K- Couxse.) Orff. Gilbert. 86,30, BökYmMe Nordb. 215,50, BU1ch.Eisen5.393,00, Elbstbalbahn 215,75 Nordb. 2580, Lem5.-C3ey719wiy 931,50, Par22_:_. 166,75, AUWLW. 97,75, Deutscch lay; 58,05, LMO. WUFF 118,25, Pariser «83527. 46,90, 1711111111113 "21.119111 1.261, SilÖekLOUPONZ 100,00.
London, 4, Dezember. (29. 135.23.) _Exmattct. Er1g1ische 319“- (59115315 975/13, Preußxscve 45“- (ÉNUFW 105, ZTQ1§S1111chL 5'10 RMT: 931, Lory- 5a7dcn 115/15 “***/0 1071101. Rxxffkn 1889 (1.1. SLU?) 922, Koni). Türken 171, _OL11. Silberr. 741,15. (Golrrche 92, 49,70 ungar'qcße Goldrentc 861, 49/0 Syanicr 7 213, 5 0/0 Priv. Egypt. 103, 4. 9/9 M10, Egk-Vt. 921, 39/0 gar. 101';, 412/7» c,]vpt. Trthtanl. 931, 60/0 kom“. 51.1ki'xikaner 951, Ottomaybank 111, Suez- aktien 91-1, (5.511.755 PIT. 74:3, De Beers Aktien neue 23.1. RIO Tinko 16, Plaßdiscont 3190. _ Silber 44,1. __ _ __
Aus der Bank flomen betxte 50000 Pfr. «120.
Paris, 4. Dezember. (W. T. B,) (Schluß- Courése.1 Behanpfet. 39/0 amort.Rente91,65, 39/0 Rent: 87,80, 4577, Anl. 105,45, Ital. „“I“/a RMT“: 94,20, Ocsterr. Gold:. 922“, 49/0 “.:-519. ledr. 873, 40/0 RUffcn 1880 _,_, 4379 911111211 "1889 92,65, 40/0 unis. Egypt. 467,81, 4% 11521. außere Anleide 72T, Koxkartirte Türken 17,821, Türk. Loose 77,60, 59/0 priv. Türk, Oblig. 485,00, Franzor'xu 522.50, Lomßarden 286,25, Lombard. Präorixäten 315,00, Banxue stromane 540,00, BariqUed-ZParis 807,50. Banque d'EIcompte 522,50, Credit "fonc'xrr 1327.50, "09. mobilier 466,25, MeridiOUal-WÜM 700,00, Panama-KanaL-Akt. 63,15, Panama 57/0 Lbl. 50,00, Rio Tinxo "th. 408,75, Suezkanal-Mti-zn 2.305,00, Wechselaufd_e:xxsche§1ck1ch138 1223, Wéch561 auf London kurz 35,21, CheaUex: auf 9921551; 25,23, Comptoir d'EscompTe neue 637.
Paris, 4. Dezembek. (W. “T. B.) Boulemrd-
érkcbr. (“:"-o Rem: 87,80, Jtalienrr 94,921,
",“ un-g. (515111521113 87-2, Türken 17,90, TürkenloNe
, ', Spauicr 72,84, Egypter 467,81, Ottoman-
11 539,37, R11) Tinto 411,25, Panama Akkicn
Bebauvtet.
St. Petersxmrg, 4. Dezember._ _ (W. T. _IZ.) Wecbsäl auf London 92,70, ck111111che 11. Ottent- anlcibe 99-15, 5.7. 111. Orientanlkihe 991, do. Bank fÜr auÉwärtigen Handel 257, St. Pcters- bchex Disksmw-chnk 670, S!. Pctxxsburger inTcrnali-xxxale Bank 552, Ruff. 432% Bodenkédit- PfaaxderN: 146“, Große Nnsßsckxe Eiscxbabnen 236, K;“.rsk-Kiew-Mtren 250.
Amsterdam,4.Dezcmber. _(W.T.B.) (Schluß*- Coxxrse.) Vest. Payierrente Mat-November verzl. 731, Oystcrr. Silberrente Jan.-Juli verzl.731_,do.Gold- rche _, 40/0 ung. Goldrente 86,_ Rusj1sche große Eisknbabmn 12115, do. [. Orrentanl. _, "do. 11. OriManl. 63.3, Konv. Türken 171, 31% h_annd. 71116052 1022, 59/0 gar. Transv.-Et1enb.-Obltg. _ War1chax1-Wéener Giscnk-.-Akt1e;1 1111, Marknoé-m 59,30, RusüsÖe Zo11-Coupons 192F.
New = Yörk, 4. Dszcmber. (W. T. V.)__1S_ck*1uß- Course.) Schwach. We.?)sel «uf Lonwn (60 Tag?) 4,80, Cable Trasxsfkrs 4.85,_ WeÖkel auf 5an!; (60 Tage) 5,231, WcÖsel aus Berlin (60 aße) 941, 47/5 ?Undirte “*.-Lnleikze 127,00, Canadian Pacific 2111185, 71,13, Centr. Pac. do. 331.“ Chicago u. Nortb-Wks 21:71 do. 109Z, Chicago, “.)-tlwaukce 11, St. Paul do. 685, JUinois Central do. 1171, Lake Shore M55?» Smxtl) d:). 106, LoaivasZe u. 511111551116 do. 83,2, N.-Y. 8:7? Eric, 1: WM. do. 271, N.-Y, Lake Erie, West., 2112) Mqrt BMW 102, N.-Y. Cent. 14. Hudson River-Aknxy. 1062, Northern P&cific Pr-Zf. do. 74,_ Norfolk u. Western Pref. do. 592, Philadelpbxa u. Ncaving dv. 3815, St. Louis u. San Franctsco Pref. do,
36, Union Pacific do. 674, Wabaxb St. LoUis Pac. Pref. do. 301. __
(Geld fest. für Regierungßboxds 4, «*ur andere Sicßerhcüen ebmfaüs 49/0.
Produkten- und Waareu-Börsc.
Berlin, 4. Dezember. Maxktvr_eZse_ nau? Ermkite- lurxgen des KönizliÖen Poltzex-Prandmms. Höchste [Niedrigste P r e is e.
41 H 50 _ 40 40
Per 100 kg für:
Richkswa
eu . . . . . . . . kassn, :lbe zum Kochen. Speißöo nen, "weiße. Linscn . . . Kartoffeln R111kf1e11ch _
vgn dEr KeuKe 1 kg .
Banckyfleiicko 1 kg . Schweinefleisch 1 kg Kalbfleiscb 1 kx; . Hammelfleiick; 1 kg' . Butter 1 kg . .
Eier 60 SMF Karyfen 1 152 . Aale .
ander
eÖ-t: Barsäx; SÖLeie Bléke . . Krebse 60 “Stück . . . _
Bcrlén, 5. Dezember. (Améliche Preisfes- stellnng k0n1éY-srr91de, 5111851, Oel, 3,112er- 1eum und H.?Uritn-I.) _
WKM 1:51“; 141115103111? vor. RZUHMMUZ x_“ex 1600 kg. Loco fest. TL?11':1“-1c rnbiger. _?Zcé'xmdrgt 800 c. KÜNÜJUUYTOTÄI 195,5 „x: Loco 178--198 _.41 M11) Qualität B?céesUnqxxuaKké's 193 «, we?.“ 1121071 5111911612 195,75-195-195Y 1:83, “rn cinem F&E“; 196 bez., Ver Dcxembek-Ianuxr _, per APril-Mat 201 _199,75_200,5 dex, Per MUNJMZ 200,5-199,5_ 2001:ez., Per JUni-JUÜ _, per JUli-Auxust 198 _197 565, pexAu,;1:ft-S?1:fcmber 193__192,5 52,3.
T)::oggcr. (cc; 1000 11,1; Loco fekt. _Termme niedriger. Gekündigt 6001. KÜNLixun-gsytets 174 „,L-. Loco 170_178-14 5:15“- QUMTZT. LÜCfesUUZSÜU-UÜTÄT 174 „fk, i;:15n5. f:?(n 1717 ak.» 24-551“. bez., 5er_ Tiefen MM:: 174-174,25_173,5 W., Der Dyzumwrc-Ja- naar 173,75_173 5:3, Der Januax-Feöruac _, D;: April-MQ': 176,25_175,25-175,5 1:13, Der 277.117 JUni 175,75_17-1.75_175 bez., p:“: JUni-Jun 174,75-175-174,25-174,5 baz.
(«ecskx er1000 kg. 37:11. Große und- kleix-«e 138-7210 .*.“5 111151) .I.-117.1. l1?11;“tt.-7ch;-.'rstc 140_155 „és
Hafer Nr 1000 113. LOW fest. Termine höher. Gekünxixt 550 :. KMBKJUWENÜZ 164,5 „51 Loco 160_176 „56 ",I-Ä Qualikär Ü1kftck11§5ch10ä111_01 164 „41, pomwsrsÖcx mitkel 1:53 (;;-iter 163-_168,_ reiner 169 _174 0.1“ Bahn bez., 211111111181: _ frei Wagen 5e_z_., wer Téxsen M995t164,5-164,751ez., _vsr ANY“ 51.11111166-165,75 bez., PU: Mai-Juni165,25_164,15 bez , ver Juni-Juli _. _ __
M:“w Per 1000 kJ. Loco _. Termms11111. GefÜMF-t _ t. Kündigunzzspreis _ «44 Loco 138 _144 „se rack) Qual., Psr diesen Monak _, per ADril-„Nai _, Der Mai-JMZ _. _
Erbsen per 1000 kJ. Kock,)waare 165-215 „74, Futtkrwaare 157-162 „14 nach Qualitat. _
Rozßknmekxl Nr. 0 u. ] PST 100 kJ 5rutko_an[. Sack. Terméne :natxer, Geküudég! _ Sack. Künkignngprcis _ .“, Pex diesen MMU 24,6- 24,5 bez., 5er Dczember-Januar undxex Januar- Februar 24,45-24,35 bez., ver _X'LPr'xl-Mak 24,55- 24,4-24,45 bez., er Mai-Jxm _. _
1911115153 11.011Z- mit 77.15. 2:71:11er Lanxcndzx Monat Löber. Gekaradigk _ Cfr. K'ÜthgangspretZ _ «“a. 9:10 11111 Fa: _. Loco ob.“.e Fax; _, per disken Won:: 70,1_70,6 bez., Oc:- Tkzcmber-Janxtar 69,3 96, per Januar-Fckruak 67,8 «._ver Marz- April _, ver Ayril-Mai 65-652-65 bez., per Mai-Jxmi _. _
Petro13Um. (Raffixxirées Stankard WHM) rer 1001533 mik: Faß in Posken Von 100 E!)". Gk- künd. _ kg. Kündigungsvreäz _ .“- Loco _ .:.-5. Per déxse'a MMZ: _, per Dezember-Jarmzr _.
Spiritus mi! 50 „S Berbxuuäxs-abßabe psx 100 1 11. 100 0/9 = 100000/0 nachTra11es. Gekündtsz? _ 1. Kümdißunngreis _ „14 8059 UHU: FZZ _ 50,6 bez., per dieser“. Monat _, per März-AprÜ _, par, Avril-Mai _, Psy Juni-Jult _.
Spikitus 11:11 70 „14 VerbrMÖIUL-ggke Un- VeränDerT. 63:1“. 60 000 1. Kü;“:dKJ,'-.mg€px_crs 31,1.“ Loco 917.1? Faß 31,4_31,3 bez., per 5137-57! Monat 31,2-31,1 bez., per DescmHer-Imzuar_, PSr Januar-Februar _, pe: Februar-Marz __, xc: AvriL-M-Zi 32,4-32,3 531. Hex Mai-Jum 32,1_ 32,6 bez., per JUni-Jxli 333-331 bez., 511.“ Juli- 2112111111 _, pxr August-Sewtxmber 34,3-34,1 bez_.
WcizknmkÖL Nr. 00 26,75_25,25, Nr.“ 25,25_ 23,50 bez. ??xine Maxkcx 71138: “)"-(5:13 5ex351t. _
Roggmchl Nr. 0 u, 1 94,5«23 5, 17.7, fcme "M*.“xrken Nr. 0 u. 1 25,5»245 515. *.*-Tx, () 14 .“ Löber als 911". 0 u. 1 Pr. 100 kx br. 1,171. Hack.
BMM kek ".."-ndiJ-m Dxputation für Der. 8513!- handel won Berlim. Normale Yier !: :1311) Qualxxäx 425-435 .“ pro Schock. Ausfornrte, 11cm- Waare je nach Qualität 330-345 74.4. Der SWR. Kalkeier je nach Qualität 3,90 .“ 513 4,00 „74 per Schock. _ Still. _ _
Stettin, 4. Dezember. (W. T. L).) GeWe»:- markt. Weizen steig-cnd, Loco 183_167, do; in?! Dez:.mber 187.00, do. pr. April - Mm 194.00, do. vr. Mai - Jani “194,00. Ro-Jßen höher, loco 167_171, do. pr. Dezem52r_171,1'0, do. Ur. Aprik-Mai 172,50, 120 52.31.11a1-Ium17250, Pomp». Hafer [(W 150-158 _ 71111551 1111937711217, vx. Dszember 09,00, T):. APrii-Mm 65,00. prqu-I fest, w:o 071116 Faß mi? 50 ?“ 11931121711- stemx 50,40. wit 70 .F.“- Konjuuxßcch 30,90, pr. Dezember rnit 70 „14 Konjumxteuer 30,40. pr. AprLl-JJTai mk! 70 „64. Konfnmsteuec 31,-0, Petrolcum loco 12,35. _ _
Posen, 4 Dezember (W. T. B.) Spartak) loco oHne Fat“; 50er 49,20, d;). loco obne Fa; 70er 29,70. Fest. __
Magdeburg,4Dezember. (W.T.V.) ;31111'err berich:. Kormucker exkl.. von 92% 16,40, KLM! zucker, exkl., 83% 15,70, Nachprodukte, exkl. 751“
SIN» k
».
S') S
75
G:-
90 20 9?) 80 57)
20
80 80 20 60
Z 40 40
TYQOUSQQd-JWKWWSWd-“S (31-11___c.:_1_p-11x-
f. Rend. 13,10. Fest. ff. Brodraff. _, 7._Brod_- raffinade 29,00, Gem. Raffizmvs 11. um _Faß 28,00, Jem. Melis 1. mit Fax; 25,50. Unveränd. Robzucker 1. Produkt Tranfito !. a. B Hamburg vr, Dezember 12,00 bez., 12,10 Br., vr. Januar 12,171 Gb., 12.25 Br., pr. März 12,35 _kez, 12,40 Br., pr. Mai 12.65 bez., 12,70 Br. Feu. _ “
Köln, 4. Dezember. (W. T. B.; Getreide- markt. Weizen hiesiger 1oco 19,50. dy. fremder loco 21,00, pr. Mäxz 20,30, vr. Yka120,65. Nossen hiesiger loco 17,00 fremder locyq18,50, pr. März 17,60, pr. Mai 17,70. Hafer 511-1032“: 19co_ 15.25, fremder 16,50. Rüböl loco 77,09, yr. Mar 68,10,
Mannheim, 4. Dezember. (W. T. 25.) Ge- treidemarkt. Weizen pr. März 20,60, _pr. Maj 20,80. Roggsn vr. März 17,60, pr. Mat 17,70. Hafer pr. März 15,80. pr. Mai 16,30.
Bremen, 4 Dezember (_W TLZ.) Pirro- 1eum. (Sckoluxkzberiäyt) Fester, Oxandark white 1oco 7,30 be:. und Br _
Hamburg,4.Dezember. (W TB.) Getrcxde- markt. 25.511551 loco fest, holstein. loco neuer 180-186. Roggen loco fest, mcck15n1urg 1929 neuer 172_18:., rusfiscéx-er loco 12:1, 116_ 120. H.]fk'c fest. Gerne fest. 9151751 111110.) fest, loco 72. Spiritus 1781781; vr. Dez. 22 Br., pr. Dezbr.-Zanuar 22 Br., pr. Zan-Feör. 22 Br., pr. April-Mai 22 Br., rr. Ykkai-Zunß 22 B:,„ Kaffce rubis, Ums. _ Sack. chryleam 1335531431, Sraxcard white loco 7,70 Br., P:. Januar- Ykärz 7,30 ?,W, _- Ed.
Hamburg, 5. Dezxmber. (W 21.546.) 191.111:- m1:ta-,3Ibericht.) Kaffee. Good average Sanxrs pr. Dezkmbcr 65, pc 'När: 82 pr. Max 813. yr. SepxemIer 801. Ruhig.
Zuckermarkt. RÜIen - wazuck2r_ 1. Produk! Bafis 68 0/0 Rendcmznt, 71911: Uxance, srsi an 27028 Hamburz 121 Dezember 11,97-F, pr. März“ 12,45, pr. Mai 12,65, pr. Juli 12,85. 5.171.111.
Wien, 4 Dezsmkcr, (W. T. B.) Géxréide- markt. Weizen pr, Frübjabr 8,97 GB., 9,02 3155, pr. Mai-TKUni 9,07 Ed., 9,12 “““;-c. Rysscwm. FTÜNÜÖL 23.45 (HD., 550 Dr., 52“. MM'JUTÜ 8,50 GV., 8,55 Br, Mais pr. M:.t-I'Uni 5,77 GD„ 5,82 Wr., *.*-x. Juli-Axgnst 5,92 GT„ 5,97 Br “ufer P:, FkUZ-jabr 8,00 Oo., 8,05 Br., pr. MM- Jtmi 8,10 (HD., 8,15 B?:
Pest, 4. Dezexnber. (W. T. B.) Produkten - :naxkl. Weizkr“. loco beöaUstt, W,. Fxübj. 8,62 1Y5,8,S4 L'" x:.Hcr-bst 1890 7,80 195, 7,82 Br, Hafer pr. Frühjahr 7,67 Gd, 7,69 Br. Never 5111318538 GD„ 5,40 Br. 3105111205 per AugUst- Dezbr. 127,4 (d)., 12122 , _
Eondou, 4,Dezem1cr. (W. T. B.) 9895 Ja»:- zxxäer 141; fest ?1171Len-Rok)zucker neux 0771121: 12 rukig. 155110116511: .:.-0, pr, 3 Monat 49Z.
London, 4.Dczrn:5cr. (23.5.2578; Gekrcéke- Mark:. (7SÉ1UZÖcrjch1.1 Frewkk Zufulzren seit LsZtem Msnxaax Weich 20 240, (Hörst: 10710, Hafer 35 020 T*.rxs.
EnZLTsMc M TFZM sckr _xxxk)i,3._ fremder zu vol15n Preisen gehandelt. Mehl Lehr sext, 211917711117.) 196012 anziehend, QÜJLXNLM cbsr me!): Kaaslxxxt, OU»: & 515 VW 1“ fl). churer. _
Liverpool, 4. Dez-cuxber. (W. T. B.) Baum- wo11e. (Säylxxßbcxickow 11111127,- 8-100 B., *OÜVOK für Spekuxaan 11119 Export 1000 V, Ruhig. Mikdl. awekik. Liefcrxmg: Dezembek 59/15 Vcr- käUferpreis, Dczember Januar 59/14 do., Januar- Feßcuar 59/15 do., Februar-März 59/15 Känferpreis, Mätz-April 537/64 Vrrkäufcrpceis, April-Mai 51'32 Känfekpreis, Mai-Jani 539,64 170, Juni-Juli 541/54 do., Juli-NUZust 571,13: do., Au,;y]: 543/64 0. Werth.
Giasgow,4 Dczember (28.11.21; Rok;_e11cr-. (EMW,) Mixed nambres warranxs 59 11). 6 *;
bis 59 15. 7 d. _ _
Leith, 4 Dkzember, (W. “T. B.) GZTLUDT- markt. Skimmung für 11112 Artikel ?e1t, etwas mehr Nachfrage.
Paris, 4 Dkzember. (W. T.. B.)_ YAeTrei-"w- mzrkt. (SDlußbericLW WE15671 text, 1): De- zemOer 22.90, 57. Jamxar 23,10, Ur. Januar- Aprkl 23,40. pr. Ü'Tärz-Juni 23,75. _Roggen 111513, 178! Dezxmber 15,00, pr. März-Zmn 16,00. 951251 fest, pr. Dezbr. 52,50, pr. Januar 52,50, 137. Jan.=211ckril 52,80, per März-Juni 53,40. 9171511 steichd, pr Dezbr. 86,00, PT. Jan. 84,00,_pr. Jznuar-April 82,00, pr. März-Juni77,25. SWW: ruhig, Pr DkZUU'é-kk 37,00. Pr. Jaxzuar 37,50, pr. J;12115r--5ri1 35,50, vc, Mai-Auth 40,00.
Paris, 4. De;cmbsr.(W.T. B.) (SMUJNNÉZW Rodmcker 88 0,70 ruhig, 152; 29,50 Weeßer Zucker fxst, Nr. 3 pr. 100 KIL". pr. Dezemker 33,50, pr. Jammr 3360, O:. Janum-April 34,30, Pc. YKÜkz-JUM 35,00.
Amstecdmxi, 4. Dszembex (W. TLZ.)
Kuffse 1055 0727111415; 54. _ Yamaxinn 592
Amsxxrdam, 4. Dezember. (W. T. B.) Ge- treiOem5rft. Weizen aaf Termine HÖHcr, pr. 511-111 207, O:. Mai 207. Roggen loco 17555?- auf Termine 5513er, Ur, Mär“; 152115341541153, pr. Mai 1523153. 913.58 pr. Frühjakr _. 91111791 1029 382, pr. Mai 35. _
Antiserpext,4,D-ezcmber. (O3.T.B.) Petzo- leumutnrkx. (Scyiaßöericbk). Rafßmrxc-I, "4121“: we?.ß, [5:9 1715, 13:3. und B., H:. Dszemver 174 bez. und Br., v:. Januar-März 172 B1".- vr. Januar 173 Br. Fest. __
New-York, 4. Dezember. (253.52. B.) 51“.- aac:_n- bexi-Ht. 21:11:50»on ix. Nsw-York 101, “ck11. in New-Orlcxmß 91. Raff. PcTwieum 700,50 WO?] Tesk in New-Yxrk 7,50 (Hd., do. in PHZZadelpbtc: 7,50 Go. Rc-bes Petroleum in New-York 7,80, dx». Pipe line CertificateZ pr. Januar 104; FM- rubig. Säymalz loco 6,30, 1:0. Robe u. Brotbxks 6,75. Zucker (fair refinéng MuScovayos) _04- Mais (New) 431. Rother Winterweizen M]) 851. Kaffee (Fair Rio) 191. Me512 D. 80 (Z- Gctreidifrackot 5. Kupfer pr. Januar 11,20 nom. Weizen Pr. De,“,ember 843, pr. Januar 85Z, Pk- Mai 891. Kaßee Rio Nr. 7 [vw ordinaré Pé- Jannar 15,52, yr. März 15,60.
Java-
cheralvcrfammlungen.
Reichsbank. Außcrord, Gen.-Vers- in Berlin. _ Warschau - Wiener E:senbahn- Außcrmd Gcn.-ers. in WMW“- Dortmunder Steinkohley : _Bcrg- Wcrk Louise Tiefbau. Außeroro. ©en.-Vers. i.. Dortmund.
18. k- (zb:. 2.1, ,
“2:1. ,
__ Deutscher ReichS-Anzeiger
Königlich Pr
und
17 "1
1 Z ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.
Einzelne Nummern koßen 25 „3.
Das Abonnement beträgt vierteljähriirh 4 „zz. 50 „_5. 7 ** . *- * "Ille Post-Jnßalten nehmen Bestellung an; * ' * “ für Berlin außer den posk-Junalten auth die Expedition
J,“
1
.“? 292.
eusxifcher Staats-Anzeiger.
***-1:;;*_; _ *..;_ TT: ;.;4- B
Insertioux-preis für den Kaum einer Druckzeile 30 „1. Inserate nimmt an:
die Königliche Expedition de:; Deutsrhen Reicth-aneigcrH und königlich prmßisrhen Itaatz-anciger;
Berlin, Freitag, den 6. Dezember, Abends.
Se. Majestät der König haben AÜcrgnädigst geruht:
dem Wirklichen Gsheimen Kriegsrath Wimmel, vor- tragenden Rath im Kriegs:Ministerium, den Rothen Adler- Orden zweiter Klasse mik Eichenlaub; dem AmtherichtS-Raik) Neuhaus zu Schlochau den Rothen Adler=Orden dritter Klasse mit _der Schleife“ dem Hauptmann von Vagensky im Generalstabs dex 2. Garde:Jnfanterie:Division, dem E:sten Kustos der Zoologijchen Sammlung dss Museums für Natur- kunde, Proteffox 1)r. Cabqnis zu Bsrlin, dem Landes- Geologen, Professor Dr. Lotsen zu Berlin und dem Kom: merzien-RathWilhelmBerding zu Hannover, Direktor und Vorstand der Mechanischen Weberei (Aktiengeseklschaft) zu Linden, den Rothen Adler-Orden vierter Klasse; dem Obersten a. D. G er i ck 2 zu Hannover, bisher Commandsur des 4. Thüringischen Jnfanterie=Regiment§ Nr. 72, dsn Königlichen Kronen-Orden zweiter Klaffé; dem Kaufmann Johann Mü1ler zu Rastatt, Kommandanten der freiwilligen 2 euerwehr daselbst, den König- lichen Kronen-Orden vierter Klasse; dem ErstenPräparator bei der oologischen Sammlung des Museums für Naturkunde, Kar Ludwig zu Berlin, das Allgemeine Ehrénzßichen; sowie dem Secono-Lieutenant von Sutsr 11. im Infanterie,- Regiment von (Soeben (2. Rheinischen) Nr. 28 und dem «Sscond:Lieutenant Quentin in der 2. Jngenisnr-Znspsktion die Rettungs:M€dai1le am Bande zu verleihen.
Se. Majestät der König haben Aklergnädigst gerUht:
_den nachbozmnnten Personende Erlaubnis; zur Anlegung Derd thnen verlwhenen nichtpreußUchen Insignien zu ertheilen, un zwar:
des Fürstlich schwarzbur is_chen Ehrenkreusz dritter K as1e: dem Landgerichts-Rath Doering zu Erfurt und dem bei Dem qemeinscha711ichen Landgsricht in Rudolstadt angesteüten preußischen Landrichter Dr. _jnr. Schellback);
fernsr:
des Kaiserlich russischen St. Annen-Ordens
dßittsr K1asse:
Hsm b€i dM Königlichxn Théatern zu Berlin angesteüten Gehetmen Hofratk)__Schäfser, dem Gsheimen Hofrath Hart: mann, dem Munkdirsktor HertSl Und dem IntenMntur- Sekretär Pa!laschke;
des Kaiserlich russischen St. Stanislaus-Ordens dritter Klasse!: dem bei dsn Königlichen Theatern zu B9r1in angeskeUten Maschineri€:Ober-Jnspekwr Brandt, dem JntendanturRath, Professor Dr. Taubert, dem Ober-Regiffeur der Oper, Teßlaff, und dem Jutendantanskretär Maeder;
des Ritterkreuzes deS Königlich italienischén St. Mauritrus- und LazaruS-Ordens: dem Kaufmany und Che] der Firma Ludwig Loewe u. Co., Zonkxnandtt-Gefellxchaft aux Aktien, Isidor Loewe zu er 111;
des Großkreuzes des Königlich portugiesischen Christus-Ordens: dem Bankier Ernst Mendelssohn-Bartholdy zu Berlin; des Ritterkreu 243 des Köni [i rie i en _ Ezrlöser-OrdeHs:ch g ck W _ _dem ehemaligen Bankier J. M. Baer zu Frankfurta. M.; mme
des Ritterkreuzes des Königlich serbischen Takowo:Ordens:
__dßem Kaufmann Albert Hoffstakdt, Mitinhaber der M1111ar-Effekten-Handlung Mohr u. Speyer zu Berlin.
Deutsches Reick].
Bekanntmachungx
Die Weihnachtssendungen betreffend.
Das Reichs-Postamt richtet auch in diesem Jahre an das Publckum das Ersuchen, mit den WeiZZnachtsversen- dyngen bald zu beginnen, damit die acketmaßen sich mxht m den letzten Ta en vor dem Feste 11 sehr zu ammen- drangey, wodurch die ünktlichkeit in der eförderung leidet.
Dl? Packete sind dauerhaft zu verpacken. Dünne Pappkarton, schnxache Schachteln, Cigarrenkisten 2c. sind nicht zu benqßeu. Dre Aufschrift der chckete muß deutlich, vol_1stä_ndtg und haltbar hergestellt 1ein. Kann die Auf- jchrtft m_cht in deutlicher Wsise auf das Packet geseßt werden, 10 e_mpfiehlt fich die Verwendung eines Blattes weißen PaZLers, welches der ganzen Fläche nach fest aufgeklebt werden mx! . _Am zwecxmäßigsten find gedruckte Aufschriften aus we1ßem Papter. Dagegen dürfen Formulare zu Post-
Der Name des Bestimmungßorts muß stets chht groß und kräftig gedruckt oder g€schriebcn sem. Die Packetaufschrift muß sämmt1iche Angaben der Begleit:2[dres f e enthalten, zutreffendenfalls also den ankovsrmerk, den Nachnaßmebetrag nebst Namen und ohnuyg des Absenders, den Vermerk der E11- besteÜung u. 1. w., damit im Falls des Verlustes der Begleit- Adreffe das Packet auch ohne dieselbe dem Empfänger aus- Fhändigt_ w-zxden .kann. Auf Packeten nach größßren rten tft die Wohnung des Empfängers, auf Packeten nach Bßrlin auch der Buchstabe des Postbezirks S., W., 80. u. 1. w.) anzugeben. Zur Beschleunigung dss _ etriebes trä t es wesentlich bei, wsnn die Packete frankirt an?;geliefert werden. Das Porto für Pach€te ohne angegebenen WMH nach Orten des Deutschen Rsichs:Postgebiets beträ 1 bis zum Gewicht von 5 kg: 25 41 auf Entfernungen
bis 1 Meilen, 50 ,:3 auf weitere Entfernungen.
Berlin W., den 1. Dezember 1889. Der Staatssekretär des ReichcZ-Postamt-Z. In Vertretung: Sachse.
Königreich Preußen.
Se. Majestät der König haben AUergnädigft geruht:
dén RegierungH-Rath von Gersdorff in Beeskow zum Landrath des Kreises BeeBkow-Storkow, sowie
den ordentlichen Professor in der medizinischen Fakultät, Geheimen Medizinal:Rath ])r. Velman, Direktor der Pro: vinzial:Jrrenanstalt zu Bonn, zugleich zum Mitglied des Medizinal-Koüégiums der Rheinprovinz zu ernennen; ferner
den Rechtsanwälten Kamp in Krefeld. Bulicl) in Köln, Coblenzer in Koblenz, Kramer in Düsseldorf und Rieth in Köln dsn Charakter aléz Justiz:Rath zu verleihen.
Se. Majestät der König haben in Folge der von dar Stadtvérordneten:Versamm[ung zu Lauban getroffenen Wieder- wahl den bisherigsn besoldetén Beigeordneten dieser Stadt, Rammstedt, in gleicher Eigenschast für eine fernsrweite Amtsdauer von zwölf Jahren zu bestätigen gsrnht.
Auf Jhrén Bericht vom 14. November 5. I. will Ick) dem Kreise Friedeberg 1. N., Reqieruggsbezirk Frank: furt a. O., welcher den Bax: einer ChauUee von Driessen über (Huscht bis an die Grenze des Kreisés Lands- berg a. W. beschlossen hat, das EnteignungSrecht für 512 zu dieser Chaussee erforderlichen Gxundftücke Vérleihen. Auch sollen die dsm ChauffeegeldKarne vom 29. Februar 1840 (GeseßSamml. S. 94 ffZ angehängten Bestimmungen wegen der Chauffee-Polizeiverge en aux die gedacht; Straße zur An- wendung kommen. Die eingeréichte Karte erwlgt anbei zurück.
Berlin, den 18. Novembsr 1889. Will) elm 11. von Maybach. An den Minister der öffentlichen Arbeiten.
Justiz-Minifterium.
Der Rechtsanwalt Schultze in Gifhorn ist zum Notar für die Bezirke des Landgerichts zu Hildesheim und 1386 Amtherichts zu ernhagen, mit Anweisung seines Wohnsitzes in Gifhorn, ernannt worden.
_)Der Notar Schwenzer in Calcar ist nach Kleve verseßt wor en.
A n z e i g 8, betreffend die von der Landes-Aufnabme veröffent- lichten MeßtisÖbläfter im Maßstabe1:25000.
Juz Anschluß an die diesseitige L_[nzxige vom 6. September 1889 wird bterdurck) bekannt gemacht, da[; folgende Blätter, welche der Aufnahme 1888 angehören, erschienen find: Nr. 1407. Schwvchow, Nr. 1484. Schwedt,
1555. Gr. Ziethen, 1556. Stolpe,
1557. Zachow, 1574. Margonin,
1577. Krulikowo, 1648. Elfenau,
1649. Znin, 1651. Pakoscb,
1718. Rogywo, 1789. Kleßko,
1999. Kostlcbin, 2342. Seide und
2344. Po orfcbella; Der Vertrieb der arte crsoléxdurck) die Verlagsbuchbandlung von R. Eisenschmidt hierselbst, Neu tadtZsche KirchstraßeNr. 4/5. Der Prets eines jeden Blattes betragt 1 „44 Berlin, den 4. Dezember 1889. Königliche Landes-Aufnabme._ Kartograpbische Abtheilung.
von U1edom, Oberft-Lieutenant und Abtheilungs-Cbef.
Packetadreffsn für Packetaufschriften nicht verwendet werden.
Yiehtamtlichez. Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 6. Dezßmber. Se. Majsstät der Kaiser und König begaben Sich gestsm nach dsm Früßstück, WLlchEH kurz nach 12 Uhr im Schloß zn DSfsaU statrfaUd, zu einem Jagén im (1009116111011 Bezirk in der Mosicxkausr Hkide. Bald nach 5 Uhr fand im Hérzog11chen Schloß cTamilißntafel und Marschaütassl, 211121de Sine musikalisch? Soirée bsi dsn Erbprinzlichßn Herrschaften statt. Um 11 Uhr Nachts erfolgte dis Abreise nach Darmstadt, die Ankunft daselbst 521118 Vormixtag um 9 Uhr. Nach der Ankunft und Fahrt durch die fkstlick] g€schmückt€11 Straßén zum Groß- herzoglichsn Nesiwenz-Schloß ÖLZÜÖSU Se. Majestät Sich zur Jagd nach der Obsrförsteréi Kranichsteiw
_ 118581: 0611 Empfang Sr. Majestät des Kaiser?- in Darmstadt meldst „W. T. B.“:
Se.“2)1ajestät dsr Kaissr ist héuxe früh Um 9 Uhr hier eingetroffen._ Auf DLM prachtvoll g€schmückten BUhnhofe fand großex Empmng stalt. Anmssend warsn ZHW Römglichen .Yohetten _der Großhérzog Und der Ekbgroßhsrzog, 69,79 Großherzogxickzem Hohsitén die Prinzsn Ö€i11rich und Wilhelm von Hessen, Ss. Hoheit der Prinz A1bert V_1ct0r zu„Sch1€swig-H01st€in, sowie die Spißén der Cwil- und Militärbehörden. Die Ehrenwache gab die Leib- C_ompagnie des 115. JnfanterieMegiments. An der Ehren: psoxxe am Rheinthors, an welchem die städtischen Behörden Auntellung genommen hatten, hielt der OberzBürgermeister O hly eine Ansprache an Se. Majestät, auf welche Allerhöchst- derselbe dankend erwiderte. Auf der Fahrt zum Schlosse durch die prächtig dekorirte Rheinstraße , in welcher Militär- Abtheilungen, die Studirenden der Technischen Hochschule, die Schüler 13536 Gymnasmms, des Nealgymnafiums, der Nsal: schule, der städtischen Schulen, die Krieger- und sonsti en Vereins Spalier bildeten, WUWSU Sr. Majestät enthufiasti che Kundgebungen dargebracht. Dsm Kaiserlichen Wagen ritt 81118 Schwadron 086 23. DragonsxRegimentL voraus. Im Schlosse wmde Se. Majestät mm Jvrer Königlichen Hoheit der Prinzessin Heinrich von Preußen und Ihrer Großh€rzoglich€n Hoheit dsr Prinzsssiu Alix von Hßssen begrüßt. Kurz nach 101,12 Uhr Vérlisß Se. Majestät der K_aiser im Offenén Wagen _mit dem Großherzog das Schloß, um die auf dsm Paradsplqße angesxéUtsn Krisger: versine zu bssichtigén, welche aus (11121: TheiLsn dss Landes überaus zahlreich EingétroffM WMW. S2. Majestät fnhr im Schritt die Front Entlang und alsdann zur Jagd nach 52111 Kranichstemer Wildpark. Das *“rühstück wird im dortigen Zagdschloüe eingenommen. Das * LUST ist prachtvoll.
_Ber Trinkspruch, welchen Se. Hoheit der Herzog von Anhalt am Mittm0ch bei der zu Ehren Sr. Majestäx des Kaisers im Schloß zu Dessau gegebenen Gala-Tafel aus- brachte, hatte folgenden Wortlaut:
„Gestatten Mir Ew. Majestät, daß Ick Meinen Herzlichsten Dank für Ew. Majestät gnädigen Besuch aUssvrechen darf und die Gefüble, die Uns Alle beseelen, zusammenfaffe in den Ruf: Es lebe Se. Majestät der Kaiser und Jbre Majestät die Kaiserin, Sie leben hoch!_59ch!_b0ch1“
Hierauf antworteten Se. Majestät der Kaiser und König mit folgendem Trimkspruch:
Ich bitte Ew. Hoheit, Meinen herzlichsten Tank Ihnen dar- bringen zu dürfen für den freundlichen Empfang und für die gnädigan Worte, die Sie an Mich geliebter haben.
Es giebt wobk kaum ein Fürstengeschlecbt in Deutschland, das, wie das biefige, so lange Zeit sckyon Unserem Hause und Unserem Lande verbunden ist.
Schon vor Unserem Hause herrschten tapfere Sproffen ker Askanier in der Mark Brandenburg und machten fie tüchtig und stark. Die Grundlagc Haben Meine Vorfahren vorgefumrsn, Haben fie ausgenußt und auf ihr Weiter bauen können. Doch damit hat das alte Verhältniß nicht aufgehört. Das Haus der Askanier hat auch fernerhin seinen alten Waffenrubm bewiesen und der preußischen Armee die größten Dienste geleistet. Mancher preußiscbe Feldmarsckyakl ruht bier in dcr KirÖe begraben, und Wir vermögen nur mit größter Dankbarkeit und inniger Ver- ehrung zu dem Herrn empor zu blicken, der unter Meinem großen Abnen, Friedrich dem Großen, Lebrmeister des preußischen Heeres war und dem Wir es zu einem guten Theile verdanken, daß das König- reich zu dem geworden ist, was es ist. Diese Dankbarkeit lebt selbst- verständlicb in Meinem Herzen und nikbr nur in Meinem, sondem in dem Meines VoLkes, insonderheit akler Meiner Soldaten und Offiziere und wird darin [eben bis in die fernsten Zeiten.
Diesem Gefühle des Dankes möchte Ich Außdruck gcbxn, indem Ick; die Anwesenden auffordert, mit Mir auf das Wohl des Fürsten und Seiner gesammten Familie zu trinken.
Das gesammte Haus lebe boch! _ bock)! - hoch!