1889 / 306 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 23 Dec 1889 18:00:01 GMT) scan diff

mm: 1890, Mittags 12 Uhr, vor dem König- lichen Amtsgerichte Ul. bierselbst, Zimmer Nr. 42, anberaumt. Danzig, den 17. Dezember 1889. . , Grzegorzewski, Gerickxtsschrctber des Königlichen Amtsgerichts. 21.

[54143] Konkursverfahren.

Das Konkurkverfabren über das Vermögen der Firma Löb Frohmann und deren ?uhabers Samuel Frohmanu zn Griesheim it nach er- 1019111 2111501111111] des Srbiußtermins laut Gerichts- besckluß vom Heuiigcn 5111921105211 worden.

Darmstadt, den 20. Dezember 1889.

Schell, Hülf§“211ck151ch112152r Gr. Amtsgerichts. 11. “' '“" “"*““;- -)»: [54138]

Das Kowkursveriaßrrn üvrr das Vermögén des Materialwaärcnhändlcrs Christian Friedrich Brunner in Gelenau ist im Einverständniffx mit dem Kyiikursvuwaiter g-mäß von §, 190 der K. O. 911011412143 cincr dcn 511711211 1112 V2rfabrens ent- [1311051112211 Masse durck) G211ch12511ch1uß von heute 2111921th1 und gleichzeitig drr auf den 4. Januar 1890 (1052101111112 Prüfungstermin anfgebobcn wvrken.

Ehrenfricdcrsdorf, 0111 21. Dezember 1889.

9202 3161119111112 9111113321051 daselbst. W äbn e r. Bckannk gsmackst durci): Stanelle, G. S.

[54156] _ Konkursverfahren.

Das Krukurwrrfobren über das Vermögen des Schuhmachers Robert Prusseit ist, nachdem der in 12111 Vergieicbßtermink 110111 19. Novemker_1889 0111121101111112112 Zwangdvcrgkicb durcb r2cht§krästigen 2121601111; ron 17211112an Tage bestätigt ist, auf- gehoben.

Elbing, den 18. TGezr-mber 1889.

roll, Erster Ecririéjsschrcibr-r dcs 5151119001211AmtsxxcricHLs.

[54144]

Das Konkursverfahren über 103 Vcrmöacn der Thüringer Vergbaugetvcrkfchaft zu Gräfcnthal wird 1100) erfolgter 9111110111105 DLZ Schlußtermins lxikrdnrcb 0111112205211. .

Gräfenthal, drm 21. Dczémbcr 1889.

HerzcchdeL 2111050211151. Abtheilnng 111. Heyer. [51149]

Im K1111k11112. betr. das Vermögen des früheren Erbpächters Niemann zu Setzin soll mit ge- tichtiick21 Gcn251111,111ng 112 Sck11ußvertbeilung 11011- 11111211. Smnme der zu berückfiäptigenkcn _Zord2- tungen 01111025 (11001) 2151207111111 121 9211925211211 Ab: 115109222115211111111) „16 549530. Ver1i'19130rer Maffe- briiand (11211 111211112111 11211) die 51011111 vorweg 05.121125) „15. 378287.

Hagenow i.,-M., 20. Dexcmber 1889.

Der KonkurSverwalter: Steinmann, R-A.

[54152] Konkursverfahren.

Tas 9011111111120051211 111121 das Vermögen des Händlers August Louis Miiller wird nach 21121]?th 9155011111» 129 Schlußtcrmins hierdurch (1111.12 0 2:1.

Y:]Ué-grriÖt Hamburg, den "21. Dezember 1889.

Zur Beglaubigang: Hölstc, G2rich121chrciber.

[54153 Konkursverfahren.

DQS 5100111121211351211 Über das Vermögen des Won:, Wcisx und Modelvaaren-Händlcrs Marcus Vcrschleiffcr, wird, nachdem dsr 111 dcm LicrxlcichstermiM 110111 6. Dezember 1889 ar.- 0211011115252 Zwangsverchick) durch rechtskräftigen 2127111111; 112111 selben Taxze brstäiigt ist, bierdarch 0111521125211.

Am1§x2rick1 Hamburg, den 21. Dezember 1889.

Zur B2g1andigmig: Holste, Gerickßtsschrkikcr.

[54154] Konkursverfahren.

330€- Koneréverfabrkn Über das Vcrmößxsn d2r Händlerin Elisabeth Gottliebe Henriette Hel- miuc Böhm wird nach erfolgter 2112501111111] 123 SckiuéUrmir-s 1121111111) 0111521105211.

9111115521101: Hambur , den 21. D252m52r1889.

Zur Bcsl211b1gung: Zolstc, Gcrichtöschrciben

[51131]

In der Konkur-f-iacbe des früheren Müllers Carl Poblcn (1115 Randerath beträgt die Summe 121“ 511 1.111211'1021152112211 nicbt 5110112011151 Forde- runzen 810393 214, der [1121an 3111 Verxheilung gc- 101“;211:2 9.1551'12521'10111: 305,32 „11:

(8111 Vcr521ch11113 der Forderungen ist (1111 der (Ge- 11ÖTÖ7T121221€1 ch KöniglichrnAthgeriMs,5211111111, 110117212171 i1117121lkgt.

Heinsberg, den 21.D:zember 1889,

Der Konkursduwalter: Meyer, Recthanwalt.

[54147] Bekanntmachung.

Z::i .'?(2117'1111'1 11121 2.15 VCLWÖZM [*r-Z Bäcker- mcistcro Wolfgang Dippold ron Hollfeld wird 15.-:- K:1:k11r§rrr1aircn in Erwägung, da["; 2112 drn 33.211111 122 232113503115 2ntsprechenke Konkursmaffe “1.151: rorkandcn ist. 211192112111.

Holifeld, 1992232111521 1889.

K. bayr. Amtsgericht. _ Wenzel. V2rönentliwr: K. GeriÖtLsÖreiberei. (5.8.1 Kauémann.

[54148] _ Beschluß.

Der Konkurs uber das Veruiögen des Carl Grünkoru ]. in Fischbach in durch Schluß- :“2111211111'9 kecndel und wird daber aufgehoben.

Kaltennordheim, den 20. Dezember 1889.

Großherzosl. S. Amtsgericht. _ gez. Keßler, Veröffeniltcht: Vräunlicb, Gerichtsichreiber.

[54137] _ Bekanntmachung. „, Nr. 35111. Das“ Konkursverfahren über das Léermégrn rer Amalie Moser, ledig, Kurz: und Modewaareugesehäft dahier, wurdeo durcb Bc- 11121117, Gr. Amwgericknö vorn Heutigen nacb Abhal- 11:11; 222 SÉluütrrmins aurgeboben.

Karlsruhe, 15. Pexember 1889.

G2richt§1chrn5nei (Hr. Amtögerichis. Ei1entraeger.

“.“ ck.-

[54125] Konkursverfahren. Das KonkurSverfabren über das Vermögen der Wittwe H. Suppe (Firma H. Suppe) zu Lippstadt wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins und Vertheilung der vorhandenen Masse hierdurch aufgehoben. Lippstadt, den 18. Dezember 1889.

Königliches Amtsgericht.

[53961] Das Konkursverfahren über Das Vermögen des Kaufmanns Wilhelm Hermann Peters, in Firma Wilhelm Peters zu Lübeck, ist_nach Ab- haltung des Schlußtermins und Vertbetkung der Mafie aufgehoben. «Lübckaden 19. Dezember 1889.

112 Zur Beglaubigung: Fick, Gerichtsschreiber.

[54140] Bekanntmachung. Das Konkursverfahren über das Vermögen des Papichaarcnhändlers Martin Schnlyx hier wird in Folge der Zustimmung der Konkurßgiaubrger aufßeboben. Magdeburg, den 17. Dezember 1889. 5161119116523 Amtßgcricbt. Abtheilung 6. [54124] Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Vermögen. des Kaufmanns Hermann Bethmann in Firma Hugo Tag Nachf. hier wird nach erfolgter Ab- haltung des Schirißtrrwins hierdurch aufgehoben. Magdeburg, den 18. Dezember 1889. 3150111110129 Athgericbt, Abtheilung 6.

[54146] Konkurs. In dem Konkursverfahren wider den Kaufmann Jakob Hermkes 111 Neuß 111 mit dem auf Samstag, den 4. Januar_1890, Nachmittags 31] Uhr, anberaumten Priisunsstermine ein Ver- gleichstermin verbunden 111011211. Der von dem (Ge- meinschuldner 0111100112 V21gieich§vor1chlaa liegt auf dsr 512110211 Gariwwsckyrciberei zur Einficht der Be- tbciligten offen. Neuf], den 20. Dezember 1889.

Sauer], Aktuar, G211ch1§schrciber dcs Königlichen Amtherichis.

[54083]

Das K00k111252rfai112n 111121 dcn Nachlaß des zu Nicolai verstorbenen Kaufmanns Jakob Michal-Zki wird 1105) crwigwr Abhaltung ch SchlußUrmins aufgehoben.

Nicolai, den 16. Dczomber 1889. 5101110110125 ÄmtIgeriQt.

[54142] BcschLuß.

Das KorF-kurIVerfaeren über den Nachlaß dcs Ackerers Lorenz Schneider aus Lixheim wird, da eine den Kosten dcs Vcrfabrensientsprecbende Konkurxmafie nicht vorhanden ist, eixigesteÜt.

Pfalzburg, den 20. Dezcmber 1889.

Kaéieriiclxß Amtögcricbt. 1123. Dr. 213011111115. Beglaabigt: Dic Gcricbtsschreibcrei.

[24109] Konkursverfahren.

In dem Konknrsverfahrcn dcs Krämers Fricdriä) Pein in Ha81oh ist der GerickytScxsfistent 915d21: 511111 21111112211111211 Vcrwaxicr ernannt. Zur 2281111111211 W051 11512le 0d2r 111125 andrren Ver- walters wird Termin (1111 dcn 27. Dezember 1889, Vormittags 10 Uhr, 0115210111111.

Pinneberg, dcn 20. Deiember 1889.

KÖLÜZUÖCI Atiitsgerickyt. gez. Albrecht. VcröffeniliÉi: Kähler, Gerichtsschreiixer.

[59-1] Konkursverfahren.

Der erkurs über den Nachlaß des ver- ftorbenen Gcschirxhaltcrs Friedrich Hüsler hier ist durcb ScÖlußv-rrtbeilung beendet und wird daher (1111121125211.

Pößneck, Den 18. Dezember 1889.

Hcrxogl. Amthericbt. ?. 0. (gcz) Ludw. Mönch. Angefertigt: Viereck, Gerichtsstbreiber.

[54157] K. Wiirtt. Amtsgericht Riedlingen.

TuS Konkursverfahren über das Vermögen des Xaver Scudclc, Kaufmanns in Bachm“, ist durch GericiUJHesÖluß rom 25.91002mber l. I. 111211111 Mangels ciner de;1_Ko[12n des Verfabrcns (111151100211121. Muffe eingestellt worden und wird dieser Beichluß nack; Abhaltung des Schlußtcrmins bicmit UcrÖffentliM.

Den 20. chmber 1889.

GeriÖtsscHreiÖer (3le.

[54158] * Konkursverfahren.

Tas Konkursverfabrcn über das Vermögen “023 Otto Weiß, Kaufmanns in Oeschiugen, wurde, nachdcm drr 111 dem V2rgleichsxermine Vom 7. No- v2m'cer__1889 angenommene ZwangSVergleicb durcb r§c11txkra1tig111 Beschluß vom gleichen Tage bestätigt 111, 521112 0111132505211.

Rottenburg, den 20, Dezember 1889.

Königliches Atntsgcrickit. Gerichtsstbm Bienz.

[54155] Konkursverfahren.

Das Konkurkverfabren über das Vermögen des ausgetretenen Bäckermeisters Christian Wil- helm Kuhnt in Schmölln wird nacb erfolgter Abhaltung dcs Säoliißtermins hierdurch aufgehoben,

Schmölln, den 19. Dezrmber 1889.

Herzogliches Amtßgericbt. (gez.)__Grau. „U Verö112111licht! Der Y211ch11§1ch1eibxr des- Herzoglichen Amtßgericbts. 9111111211: Kre111chmar, als Gerichtsscbreiber.

[54150]

, In Sachen Kohl hiesel_bft Konkurs betr. soil eme Absäoslagévrrtbeiluna e11olgen. Zu berücksichtigen find 30 4.99 „kb 18 „_5 _nicht bevorrecbttgte Forderungen. Dcr er1ugbarc Manebestand beträgt 9000 „sé

Schöningen, den "21. Dezember 1889.

Der Verwalter. L a n g e.!

AWÖUMT "*I-ißfbkkküng' 112") '- ' - «ÖV-

[53925] Konkursverfahren.

In dem KonkurSverfabren über das Vermögen des Sattlers Julius Meunenöh in Schwelm ist in Folge eines von dem Gemeinschuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangsverqleicb Vergleichs- termin auf den 11. Januar 1890, Vormittags 11 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte bier- selbst, Zimmer Nr. 9, anberaumt.

Sämwlm, den 14. Dezember 1889.

enzel, Gerichtsschreiber des Königlichen Amthericbts.

[53898] Konkursverfahren.

In dem Konkurßverfabron über 1112 Vermögen des friiheren Rittergutsbesihers David Fisch in Klaijiß ltist zur A(Lnßbzne der SÉblußrecHnung

e _a 2r_s ;„ r e von- inwendungen gegen YISMU “5115111541215 deMbeüung' zu beruckficbtigenden Forderungen und zur Beschluß- fassung der Gläubiger über die nicht _verwertbbaren Vermögensstücke der Schlußt2rmin auf den 15. Ja- uuax 1890, Vormittags 91; Uhr, vor dem 5151119111501 Amtögerichte bierselbst, Zimmer Nr. 8, bestimmt.

Schluciz, den 19. Dezember 1889.

_ M a 1112 u f 1 el, ,

Gertchtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

[54139] Bekanntmachung.

Die Aufhebung des Konkursverfahrens über den Nachlaß des Kaufmanns Hermann Butzke zu Soldin, wird hiermit beschlossen.

Soldin, den 19. Dezemb2r 1889.

Könisliches Amthericht.

[54141] Bekanntmachung.

In dem Konkurse über das Vermögen des Kauf- manns Richard Steil von hier (in Firma Otto Lau .suu. & Co.) haben wir Termin zur Prüfung der nachträglich argemeldcten Forderungen auf den 31. Dezember 1889, Vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht - Zimmer Nr. 20 -- anberaumt, zu W21chem die Betheiligtcn geladen ivcrden.

Tilsit, den 17. Dezember 1889. Königliches AmtsgeriÖt. ?.

Tarif: :e. Veränderungen der deutschen Eisenbahnen Nr. 306.

[54161] Nicdersckjlcsifchcr Stcinkohlcn Verkehr.

Am 10. Januar 1890 11111 zu dem 2111511051112- tariic für die Beförderung Niederstblefisckoer Stein- kohlen und Kokrs nach Stationrn der Oesterreickoiscben NordWest-, Süd-Norddeutsäien Verbindunzsbabn 22. vom 1.Juni 1889 ein Nachtrag 1 111.111an welcher ermäßigte Frachtsäßr nach den Stationen Einfiedl, Friedland in Böbmcn, Habcndorf 11111) RQÖPMÜW Licbwerda der Süd-Norddeutsckoen Vcrbindung2525n enthält. Exemplare dcs Nachtrages können durch die 5215111101211 Güter-Verwalfungkn und daZ-Aus- kunftöbureau, kier, Babnbof Alcxandervlaß, 11210gen werden. Berlin, d2n 20 Dszcmber 1889. König- liche Eisenbahn-Direkxion.

[53932]

Mit dem 1. Januar k. J. tritt 111 dem AnLnaHme- Tarif für die BeförderUNg 11071 Stcinkodlrn 22. 11011 Stationen des Direktion§=B2ziris Brrsiau nacb dcn Stationrn dcr Eiscnbabn-Dircktions Bezirke Magde- bura, Frankfurt a. M. 2T. ein Nachtcag 1711. in Kraft. Derselbe 21115511 neue Frachtsäße für die Stationen der Vra11111chweigifchen Landeöeisenbabn: Braunschweig 9111111111, Westbahnhof, Salder und Thiede, sowie dis bereits mit Gülxigkeik vom 1.N0- vember 1889 eingeführten Fracbtsä e für die Statioucn Schernbcrg der Hobenebra-E eicher Bahn. Druckabzüge [md 11011 unserem Yerkebrßbureau und den Versandstation2n unentgeltlich zu beziehen.

Breslau, den 18. Dezember 1889.

Königliche Eifcubahu-Dircktion, Namens der betbeiltgien V21waltung2n. [53931] Brkanntmacbunq.

Mit dem 20. Dkzembrr 1889 treten im Südost- prcuszischen Verbande zwischen den Sta110ncn der Stecke Rotbrnstcin Ostpr.-Labiau ciner- und Lyck,

Anzeigen. G. Grunert

Ingenieur u. Patent - Anwalt Berlin, Alexanderstr. 25.

[32381]

[25681)

__enioo una ja "end _nma!" ]_-ca[a_-§kk,n l“- 111

[ 32421]

Yrostkrn 1000 und trausito andererseits direkte

racbtsäße in Kraft, welche bei den Verbands-

stationen zu erfahren sind.

Bromberg, den 17. Dezember 1889, Königliche Eisenbahn-Direktion.

39301 Mitteldeutscher Eisenbahn-Verbaud.

Am 1. Januar k. J. treten die Nachträge 112 zu Theil 11. des Verbands-Gütertarifs, FU]. zu den Tarifbeften Nr. 1, 2, 4 u. 5, 1117. zu den Tarif- beften Nr. 3 _und 7, 87. zu Tarifbeft Nr. 7 in Kraft. Die1elbcn enthalten Ergänzungen der Be- stimmungen und Vorschri1ten, Aufhebung_ der Fracht. iäße für die Stationen an der Linie Köibe- eu- dingtn (ausschließlich Kölbe) sowie drs Außna me. tarifs für Bier. abgeänderte Fracht1äße für die StatioMKkn-Öerg 1.5,B-1cbiolz-i. “.* " städtel und Weivert, tlxeils abgeänderte_tß2ils neue Sätze 1111 die Stationen der Braun1chweigischen Landeseiienbabn, 112112 Frachtiäße [ür di2 Skationen der Halberstadt-Biankenburger Bahn sowie Königs- berg 1. Pr. Licembabnbof, Grünau, Bceöendorf, Klöße. Kunray, Gifhorxi Stadt. Triangel, Schern- berg, Rodewiick), Jranksurt a.M. Hafen und Krails- bein, Ergänzung bezw. Echiterung dcs Außnabme- tarifs für bestimmte Stückgüter, abgeänderte und neue AuSnabmefracbtsätze für Garne und Neffel, Soweit durch die Acnderyng der [eßtsedacbten Sätze Frachterböbungen herbeigeführt werden, b2baiten die seitherigen Sätze noch bis zum 1. Februar k. J. Geltung.

Nähere Auskunfx 2115211211 die Verbands-Gütcr- abfertigungen, w01clbft auc!) die TarifnaÖträge er- hältlich find.

Erfurt, den 17. Dezember 1889.

Königlich2 Eisenbabn-Dircktiou, als geschästs1übrenx2 Verwaltung

[53929] Eisenbahn = Direktionöbezirk Erfurt.

Am 1. Januar1890 wird die zwiickyen Dobrilugk- Kirchhain und Eliterwerda belegene, bisher nur dem Wagenladungßgütcrvcrkebr dienende Haltesteije Hohenleipisch auch für den Eil- und Fracht- Stiickgutverkchr eröffnet.

Erfurt, den 19. Dewmb2r 1889.

Königliche Eifenbahn-Direktion. [53420] Rheinischer Nachbar-Vcrkcbr.

Am 21, Dezemver 1889 g_elangt je 2111 Nachtrag (11, 171, 7 11110 17) 111 den Heft?" 2-5 drs Güter- tarifs, sowie je ein Nachtra§1(7111, 71, 111 und 71)- zu den Heften 2, 3, 4 und 6 dcs Ausiinbmetarifs 13. (für Steinkohlen u, 1. w.) 5111 Einfübrmg.

Die Nawtthge 1111112111211 1111121: Anderem FraÖt- 1592 und Entfernungen fiir die Stationsn Birkeb bach, Kräßwinklcrbrückc, Radevormwald, Solingen: Nord und Solingrn-Süd des Eisenda511=Dircktions- bezirks Eibcrikid und Breiwig des Eiseybabn-Direk- tionsbezirks Köln [link?rheinisckO [011112 anderweite, 1112119 ermäßigte Entfernungrn und Frachrsätze für verschiedene Stationen.

Dic Fracht1ä152 und Entfernungen für die Sta- tionen Beyenburg, Dadlcrau, Dablbauscn a.d.Wupper, Gräfrath, K:"äbwiriklerbrücke, Krebsöge, Radevorm- wald, Soiingen-Nord, Solingen-Süd, Solingen- Weyersberg und Waid treten erst 1101121112111 noch näher bekannt 311 1nach2ndcn Tage ab in Kraft.

Das Näbxre 111 bei den Gütervcrwalwiigm zu erfahren, bet welchen (1111!) Abdrücke der Nachträge zu haben find.

Köln, den 18. Dezeniber 1889.

Namens der bcibeiligten Verwaltungen: Königliche Eisenbahn-Dircktion [rechtsrheinischcx

[53933] Staatsbahnvcrkcbr Magdeburg-Oidenburg. Am 1. Jatmar _1890 11111 511111 Güch-Tarife für den Vorbezeiciyneten Verkehr der Nachtrag 3 in Kraft. Derselbe 11115511 11. (1. Aenderungen der Artikel- benennung brzw. Ergänzung drr Uußnabuw-Tarise ], 12 111111 15, Eimfübr'anq 2111213 11211211 Austiabme- Tarifs 1111: Düngemittel, Erde, Kartoffeln, Rübe» 2c., [011112 Aufhebung des AußnaHme-Tactfs 9 [ür Kali- robiaize zur-n Düngen. Magdeburg, dcn 19. Dezcinbcr 1889. Königliche Eifeubahu-Dircktion. Namens der 5215211131111 Verwaltungen.

1111111111511

besorgen 11. 7011111121112" _

1.11111126111111111191

De |! |.! |! “. 7110111100811! 78. 12mm: “"in-- Murtambestevfseit 1873

[32361]

_ 1119211121112.

1.5111111131111111110111 1

[33580]

"v- - 11 "FKP?“ 111-1131 112111119 „111 U.011a11§920511.

1721112111112; in 1" at 6 11 t - 7100035611.

91119117

4111131181188» 6.

11.1121" Uinäer «2111211 [110me 11. 110112111 ÜZEUJEJULUO (1111011 9. WZJQl-Ük, l'atsur- 11. “1'001111. 1311121111, 8211111819. 11, 4115015111052 1310111112018 gratrs.

1321101112, über kawai- Uweläuuxsu.

[32441]

.11 1181112111111

ck10

611110111, |". |". K01'1'TU, äjylomjrbsr «0010111, friiher ])020111 an (101 1211111115qu 1100118011010 1111 21111011. 11011111 M., Jobimauoraamm 110. 291. Essobökdspriu-ip: l'ej'aibullejuz,1 prompte; 11.1111 811er30110 ?grkroßaux.

11211211 111181212111131'1121180111111

ZÜSMÜYMZßls sn ßkßUn-Zs "kaiegmmm-Käkmu ' *- MMUUWL L M [inöensknüoZleDWx-DW

komme: ugs 01 mm unamyuch '

81111“!-

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und

Berlin: Redacteur: Dr. H. Klee. Verlag der Expedition (Scholz). Verlaas-Anftalt, Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.

,M-TH .

* »" **“HWlKM'egiskeN »“ *]

M 306.

Vierte Beilage zum Deutschen Reichs-Anxeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Montag.

den 23. Dezember

“'"Hér Zuhält“ 1112[21_Beilage, in welcher die

!!,-X?..-

BekamttmaMY-aus dÜ-Hanelss Genossenschaftsy Z

Eksenbabnen enthalten sind, erschein? auch in einem besonderen Blatt unter dem Titel

Central-Handels-Regiftev

Das Central-Handels-Register für das Deutsche Reich kann durex; alle

Berlin auch durch, die Köni liche Expedition des D Anxeiaers ZW., erbelmstra 32 bezogen w2rden.

ost-Anstalten, für

eutschen Reichs- und Königlié) 1211131115211 Staats-

Jnsertioyßyreig für den Raum einer Druckzeile

..:-__."- -_*:

1SZ9.

W! W MußeT-Regiftkkn, Über PUNK, KWkse, Tati?“- Und FÜWLM-Aeuderunßm dn kW;.ÖM

fük das Deutsche RKW. (Nr. 30613.)

Das CMral-HMdess-Register für daS 3221111152 Abonnemexrt beträgt 1 „12 50 „Z für das 581211212552.

Reick: 2112521111 i.". 221: 512.321 xäglici). «- D.:? *- 15111121112 Nummern. LMM 20 e!

30 H.

„._-

Die andelSregifterrinttäge über Yk112n921231ch0117n 11115 „.ommanditgeiellsciyafien auf Akti2n werden 715-417 Eingang derfeiben 11011 2211 1211. G2r1cht2n 1111121 dcr Rubrik des Sitzes dieser Gerichte, die übrigen Handels- cezxéiiereinträge aus dem Köyigreiäo Sachsen, dem Königreich_Wiirkx:-111berg und d2m GroßbN-xos- [511111 He] 1 21: daZr-zm Dienstags bezw. Sonnabends ZWürttewbcrx-z) unter der Rubrik L2ipzig, 1211). Stuttgart und Darmstadt v2röffenjlici11, die Leiden ersteren 1261521111111), di2 121312r211 morratlicb.

uaaeu. Handelsregister-Eiutxjige. [54105] Nr 18458. In das FirmenrrzMe: wurde 2111-

921109211: 1) Unterm 3 Dezember 1889.

O-Z. 305: Firma J. A. Sonntag in Ober- wittftadt, Zweixxniederlaffura in Baden.

Inhaber 111 Johann 21111011 Sonntag, Kaufmann in Oberwittsadt; Ehevertrag (1 (1 5310111521111, 1. August 1854, mit Franzikka Rknner 11011. KraUt- ]121111, 111011055, jedrr T5211 20 Fl. in die Güter- gxmeimchast einbringt und ailes übrige, liegende 11111“- fahrende Vermögkn von der G2m2111schast aus- grskbloßen ist.

Der Frag des Kaufmanns Karl Schmidt, Luis2, ssb. Sonntag, in Baden, ist Prokura 21152111.

2) Unterm 4. D212m521: 1889.

.I.-Z. 3061 Firma Aug. Faller in Baden.

Ixibaber _11t Kaufmann 2111111111 Faller in Baden. T2112152 111 1321112501521 mit Hxlene Wosablo in 21212211. Naä) dcm EbeNrtrage 5121511109 1121221- 1ei_tt_(12 Vermiigen, [21311125 und 111111111119, aktides und 10111029, 1)rckl[11änd1.1 [1211211nt und 15251111 1112 Ehefrau 112 völlige Vrrwaltung ihrer (“2112011111211 und un- bewegltcher1 Güter und drn (5521111135 1111.21 (kaünste.

O.-Z. 307:_§?irma H. Wosablo in Baden.

J_115_0ber1n 111 Ansust Faller Ebéfrau, Helene, 0211. W311ai110, UYB-adcn Die güterrerbtiicben Verhält- n1112 [1252 beim Eintra-I. 3111 Q-Z 306,

3) Unterm 7. Dezember 1889.

Unter O-Z. 298: Firma P. Pohl und Sohn, Nachfolger i11_ Baden.

Inhaber Joie] Pohl 111 2215211111521 111112111110 erfine DUKE]; in Baden Nack) d2m Ehevertrag 1111111 jeder Brauxtbril 50 „15 in die Gemeinschaft ein_; 0025 weitere, [2131.12 und 1115111132 aktive und 1151111112, 1111112511152 und 111151111211111112 2321511119211 ist 11011 der (Gemeimchakt ausgcschloffem

Baden, den 7. Dezember 1889.

Großb. Amtsgericht. Fr. Mallebrein.

[:"-2191151119. Bekanntmachung. [53947]

Die im Jahre 1890 erfolgknden Eintragungen 1:1 das Handch- und Genossrnschaffércgister des hiesigen Amtsgerichts werden durch dc-n Deutschen Reichs- uud Königlich Preußisckzen Staats-Anzciger, den Hamburger CorresponDLnten, und den Oldes- [oer Landbotcn, für kl21112re G2n0ff2nichaftcn jedoch 11111 durch 0271 Olde-Zloer Landboten 112röff2ntlicht werden, was hiermit zur allgemeinen Kenntniß ge- bracht wird.

Bargteheide, den 20. Dewmder 1889.

Köuigiiches Amtsgericht. 11. Colditz.

nowvurx. Handelörichterliche [53949] Bekanntmachung. 1701. 856 des HandelSreqisters, wo die Firma: Schloßmälzerei, Actiengesellschast, vorm. ' Th. Schmidt & C3: in Nienburg a/S. cmgstragen steht, ist [121112 auf Verkürzung vom 12. Dezembrr 1889 nachgefraaen worden:

1311111. 11. Durch BksÖliiß ker Generalversamm- lung vom 25. 9101521111121 1889 find die Statuten 111 2111111211 Punkten abgeändert 111011211; unter Lindern ist beschlossen, das Grundkapital 1211921291010" um 200000 .“ durcb A122gabe von 200 Stück Aktien ck 1000 «16 zu erhöhen.

Dirse Aktien nehmen am Gewinn desjenigen Jahres Theil, in Welchem ihre AuéZgab2 erfolgt, und dürfen zu einem niedrigeren Course als 120 0/0 nicht 0113- gegeben werden.

Ruhr. 111. Das bisherige Vorstandßmifglred, Kaufmann Augyst Berner in Nienburg ist. am 25. Novemher 1889 aus dem Vorstaöd außgescbteden und an des1211 Stelle der Kaufmann Gustav Baum- garten aus Kämeriß, jetzt in Nienburg, zum Vor- standSmitgliede bestellt.

Bernburg, dcn 13. Dezember 1889. .

Herzoglich Anhaltisches Amtsgericht. v. Brunn.

110131111111. Handelsregister [53948] des Königlichen Amtsgerichts zn Bochum. In umerm Firmerwegister iit un'ter Nr. 236

(früher Nr. 810) beneffend die Firma Herm.

Peters (Zweigniederlaffung der. zu Mülheim

a. d. Ruhr bestehenden Hauptmederlaffung) am

19. Dezember 1889 Folgendes eingetragen:

Die Zweigniederlaffung ist aufgehoben.

[54104] vopyarä. Zn unser Firmenregister ist zu der Nr. 47, Firma Johann Gries zu Niederfell, em- getragen: „Die Firma ist erloschen'.

Boppard, den 12. Dezember 1889. Königliches Amtsgericht.

.liozb, .,.-Ha ,Wi' 3950 Nr 1' 573, Z'; JZ 95 deWÉYU 175-211 ZFR- register Firma Emanuel Fisch in Enbigheim 111111122 [121112 2121321132211: Jnkaberin der Firma ist Emanuel Fisch Ehefrau Ida, 025. Maßer. _Die Inhaberin bat ikrem (151211101111 Emanuel Fiickx Prokum 211112111. Boxberg, 2211 18. Dezemier 1889. Gr. Athg2rich1. (Unter“"ÉriftQ nuhlin. Bekanntmachung. [575953] Y12_E141tragungen in di: iafigen Handel§-, (312- 110112n1ch21115- imd MUsterrrgistcr 1011211 im Jahre 1890 durch: s.. den Deutschen Reichs: uud Königlich Preußischen Staatö-Anzeiger, b. 212 B21l11121: N5112n521111ng, 0. d12 St2ttin2r O111'223211ung, (1. daI B115111321 Krri-Fblatt bekannt gemacht werden. Bublilz, d211 6. Dezember 1889. 1161119110323 Amtsgericßt.

Uurgsxoiutnrt. Handelsregister. [53718]

In 1111121111 Firmenrcsistcr ist vermerkt:

Das 1111111 der Firma E. Prümers hier be- 1121121112 (5521111511, deffen 1119112111321: anab2r Kauf- mann (Georg Prümers, ist 11111 den Kaufmann Wil- belm (Schwer bier 11112rgkganger1, drr daHselbe unter der 7?Firxna E. Prümers Nachfolger Weiterführen wir -.

Die Firmg E. Prümers 111 110521“ im Firmen- regist2r 921131011, daixrgkn die Firma E. Prümers Nachfolgcr unter Nr. 220 drsielßen auf den Namen des Kaufmanns Wilbrlm SÖroer wieder eingetragen.

Burgsteinfurt, den 13. Dezemkwr 1889.

Königliches AmtheriÖt. Abtheilung ].

voixbnrx. Handelsregister [ 53951] des Königlickxen Amtsgerichts zu Duishnrg.

1111121 Nr._453 des Geseüsrkafisregisiers 111 die Zweigniederlanung 311 Duisbarg der am 13. ärz 1882 unter 522 Firma „Gebrüder Kaufmann“ zu Dortmund errichteten offenm Handelsgeielischaft am_18. Dezemker 1889 eingetragen, und sind als G21eUschafter Vermerkt:

1) der Kauimann Hermann Kaufmann,

2) der Kaufmann Salomon Kaufmann,

beid2 51: Dortmund.

])ujsbnrxx. Bekanntmachung. [43952] Die Veröffentlichung der _im Jahre 1890 in unser Handelé- und (Hen0ff2nsÖastsregister stattfindenden EinTragUngr-n erfolgt durch: 1) die Rhein- und Rubrzeitung zu Duisburg, 2) die Duisbnrger Volkszeitung, 3) den Deutschen Reichs- und Königl. Preuß. SmatI-Anzeiger, 4) d1c Kölnische Zeitung. ,

Die auf die Führung d2r _ genannten Register bc- züglichen Geschäfte werden 1ür das Jahr 1890 von dem Amtéricht2r 01. Buchholß und drm Amts- gerichts-Sekrekär (3,1121: wahrgenommen und die be- treffenden Anmeldungen j2den Momiag, Vormittags, in 1011212111 Geschäftshausc, Zimmer Nr. 32, ent- chengrnommen.

Duisburg, den 16. Dezember 1889.

Königliches Amtsgerirhf.

[53954] 1518113111. 1111121.“ Nr. 77 111112129 HandelSregisiers 111eincAktiengesellschaft unter der Firma „Brauerei uux Bergschlöszckxen“ 521112 eingetragen wordrn. „12121112 hat ihren Sitz in Eisstld.

Dcr «m_ 16. _Nov2mbcr 1889 in gerichtlicher Ver- handlung 1111921111112 GeseUfchaftSVertrag datirt vom 25. Oktober 1889.

Gküükék der Aktiengesellschait sind:

]) Rentier Carl chknagel hier,

2) die verwittw. Frau Emma Recknagel , geb.

Löhnert, bier, 3) die verwittw. Frau Christiane Rccknagel, geb. Fiedler, hier,

4) die verwittw. Frau Elise Nonne, geb. Scheiier,

in Hildburghausen,

5) die Mitgxieder der offenen Handengesellschaft

V. M. Strupp in Meiningen, als:

5. Bankéec 131". jur. Gustav Strupp in Mei- 111119111,

11. Bankier Meinhold Strupp ebendas.,

0. Bankier Louis Strupp in Gotha.

Gegenstabd des Unternehmens ist der Betrieb der Bierbrauerei, Mälzerei, Gasi- und Schänkwirtbscbaft. Zur Erreichung dieses GesellichafiSzwecks hat die Aktiengeseliscbaft „Brauerei zum VergsÖlößeben' durch Vertrag das Gesammt-Aktivvermögen der bisheriaen offenen Handelxgeselischaft „Brauerei zum Berg chlößchen bei Eisfeld“ von deren Inhabern

1) entier Carl Recknagel hier,

2) Frau (81112 Nonne, geb. Scheller, m Hildburg-

hausen,

3) rau Christiane Recknagel, geb. Fiedler, hier, 4) rau Emma Rrcknagel, geb. Löbnert, hier, welche gleichzeitig Mitgrunder der Aktiengesellsckyaft find, übernommen, und es hat sich weiter die Aktien- geselischaft zur selbstscbuldnerisckpen Uebernahme der sämmtlichen Schuldverbindlichkeiten der bezerkhneten offenen Haydelßgescliscbaft verpflichtet. Der von der AktiengkielUchait an die offene HandengeseÜscbaft zu

50_ 021€(111i xu akéné 101112115 Mark), ein;]etbeilt 111 650 2111 den Jnk1352r lau12n52 Akti2n zu [2 1000 «14 Vor: dirsrn '.Iktisri sind 250 1111151120111 Die Grüader 551211 die sämmt- lichen Aktien 1152111211121211. ES 5012211 nämiick“. die 4 110112111 g2n0nnt2r1 bisherigen Inbakkr der 017211211 chridels_g212i11ch.*aft „Brauerei 511111 B2rgichlößch2n bex Ci§1eld“ und Mitgründer 12 100 Ak112n [0110 3111001111211 400 Aktien) als Geaenle'11ung für 1.12 von ihnen an die Akti2ng21291chast veräu€2rte V2:- mögen der [1211511111211 offsnen Handsl§0212111ch1511 11121- 12121211 erhalten. 29211212 250 Aktier1 515211 die Inhaber der Offenen ÖznkelégrsrUsÖaß „V. M. Strapp 111 M2ining2n' 132121411121 U.“? in Buick- 11911113 deren _Eeiammtw2rtbs 11212 251?“- 000 „16 152115 211123115211 0115101131115 (111 die offene Handrléß212il- 1cha11 .B10112121 511171 Bérgkckyléßcken 221 Eiéfsxd" zustehende F2rd:r1111.1„ weiche 17111112 :111 die krn- 1111111112 Akiirngesechaft 1152032955020, "

Handei§g2sellschaft 011,1 gegangkne SWlKn (115 Sck11lTn2r 152115 2ndiich Baarzablung 1121211121. ' Tieron (“(-r HZHDSlÉZJcUsÖaÜ „V. M. Strüvv 111 „MeiningrU“ «3212111111211 250 91111211 smd Drirs- ligirt, 1112 aus folgenT-m V21'1111111111117211 1121213125251: 1) Von dsm durcb dé: J.:,12Zkilan3 1111! 3111215- nurig 123 2112019211 G2wirnvortrzg§ 0112“- d2m 21.11521- gegangriwn ©21chäfisjaf11 1211521129121. 8125192121110, 10w2itiolck12r 3111: Vcrtixrilung 1111111 die Aktionäre gciang1, :111111211 015 Ti11122nk2

3. zunäcbsx 7:12 J11k13112r drr privilc-„iirlerr Akxien bis 1,11 5910 dcÖ 0111 11212 2519255511211 Ak112n- 1513111112,

1). 811111512 meab2r dcr 1151195211 (nicbt rr121- [15111211] 21111811 515 511 5 050 1:25 „111.1 1121215211 2159231511211 Akiicnkaritals,

wäk'rLNd d2r verilsikrnkc RW '.:11111 die Akri2n1nhaber 011112 Bevorzuzunx 111.25“ [215211 015 SuprrdividenN 511 r*cr1112il2n ist

2) Wsnn 111. 1111521211 i.VesckräfLT-Zabren an di2 In- 50521: 7.121 vrivilegirten AkTi-xii 21112 T'ividenke 1211 Mniaer als 50/0 12:3 31:1 11112 Aktien [3113511211 Kawtals 9214111111 111, [o ist den 1112023111211 Aktionäwx'. außer drm 11111211 nacb Z. 1 51111 3 511k0111m21122n G2- WiWiantlJSil der Fehlbetrag 5118 dem Reingewinn der folgenden EesÉäftsjabre „2.11 gewähwn, 5220: 21112 V2rtbeilung der Dididänd: (1111 die 2111221211 (nickxt drivilegirtrn) Aktien :r1olg1,

Der Vorstand der Akti212gc1'ellscbaft wird 111111 dem Auffickytsratb dkr'seWen gewählt und k,;nn 0115“ 611.21 oder mekrerrn Porskncn 5211211211. Auch SUU-

1501110114121! Tles T2r-

143111"!!!-

der nachfoigenden Firmen:

Bczcichn11ng de;"- Firmen-anaker

Nr. des Firm.- Regist.

Ds Gruydk 110! 1:21 Aktiep 212111151111 122115;th :21112121 1771 müM

aus; : gerecßnef, 1111112 1011111512 2211 der 5220111121: „71721122? 1712 Aktrrng21ei11ch311 11“:21-. 1152152111212", ?

__ . „_ Bekannimackxung. _ _“ ._ . "_ J.". (3321110135211 121“ 2421110111111511211 1221 R21ck§gr121325 110111 309710131383“ 111 121112 Erlr'ckyek

:“. 9112dsrla1'1'11115

“222 Vcrsizii'kZ 75211211 ::11 12111 21117- 7ch12chMLM4Mch211 KW-MV» (1115 2511 K;:11112111211

& Pkiiikr :*)12ckrassi, 5521.

11.195111 Weimérxkauß, 5121. .

T1212V251312§m115l12221 1"1111-1112; ;;211121111253111125, 11155111 112 121 (3272011113112111111: 1512 Nam21r§un12v 1021111211 122111113211. T12 VekanklmzéUnx-s: :51 (3321211- 1ch311 erkolgsm 1111121 521211 Firma, 1111: 51.11 1211211 111ch1 2212151121; MUZ Aneré _J-“*"ch:122211 11'1, kUr-Y- 211111111152 Z111'2111211 111 2211 T21111ch211 11121152- (1115211321.

Die BékäUk-TÜIQÖUNZLK 225 JUMÉTZIZTZ 1111121 221 E*272111'É11151111m 11111 TOM 11" 132 .* 2101112121112" 1171? 121 117121751111 223 VOTÜZMTM “125 2111111219111er?- 2121 125 ZTSÜJCTNZTZTZ 22?- Vcr- 1132111211.

T12 1§2n2raikcrs:1mni1111g2n 1:21:21“. '*2 1:21: :11Öt § 237 31. 3 125 G21'2152220m 13. 31111 1884 9111- 113112010] 1771121, ":O: 12111 'ZTYUÖTZUTI dsr Akxién- 521'2111'51131! 1221111211,

Dix V2r11-“111153211 511 2211 G2ixsrxiräré'3mnl1xz1ßer. 2110113211 75111211 215111311:2 Brkaxrxxwak'rxrrz 1221252 117512112115" (111119. TIF :Or TIN Terménsr. !215521111421 11211211 11105.

Mitglicksr 22-5 2111171051513???- 1-"1.".'.* 71:1 Z211:

Z.. Bakkisr Or 111115 E::"ÉZ'; Zerr': 171 Msi- 111115211, VIerstkcr da:“- 2 ;;üét-erZÉ, i), 931111111711 572121113110 NNW? 11". Hiidkurz- 53111211, S1;[1:211r2!21 222 Vkrürzxnrsix. “. 3711111121 (3:371 1821.2x1z2i 11121, . 3131111112117 P:1:[ Wvbikartb 11121, . Bankier *))12155212 SUMO 111 Meinscngrn.

Al? 912211"er11 1"111? 111 (5321115135211; 1722? Art. 20911.

"123 E212§2§ 12111 15. 31111 1884 112712111 worden: 8. Bé2rkra112r211271151r Zacksariaß 131121721, 5121. 5.121.155111121152711321: Ernst Witxsr 111 1111121- 1121121111111. Eisfeld, 1211 14. T252mkrr 1889. Herzoglicbes AmtéYcrickgt. Aktiwibmg 111. . r211.

Elberteja. Bekanntmachung. [53957]

In 1111121 Grseüscbaftsregiktsr “111 521112 unter Nr. 1739 1201211111 212 Afr'iengeséilscbäfx "111 Firma Elberfelder Bankverein mit dem Eise zu Elberfeld :'2r1112171 11251, einx2tra§2r1

T2r Kaufmann Jobamwß MeUeÉ 511 Elbrrr'eid ist 11115- dcm Vkrstandc (1052212712222.

T2r Kaufmann Wilhelm F011'1k0'7 511 C1ber1ch' 111 Mitglied des V0r11511de-5 132117012211.

Elberfeld, den 18. Tezémßcr 1859.

Königlickycs AmkÉgcriÖt. 2151521111115 1.

[53955]

2823210111011.) der Firma,

Ort

kél

9 L::cia 011155211, Wittwc Nikolaus Wett2n, ' 11011 511 Euren. 10,

"70

45 65 67 71

88

110

von Amtswegen 111 das

Eupen, den 10. Dezcmb2r 1889 Königliches

klostors'alae. Bekanntmachung. [53958]

Die Bekanntmachungen, das biefisc Handeis-

register betreffend, werden im Jahre 1890 1111

Deutschen Reichs-Auzeiger, der Berliner Vörikn-

zeitung und dem bier erscheinenden Niederlaußxxcr

Anzeiger eXolgcnx Dic Bekanntmachungen,betreffend

das Geno enicbastsrcgister, erfolgen lediglich im

Reichs-Anzeiger und dem Niederlaufißcr Anzeiger.

Fiuftertvalde, den 4, D232mber 1889.

Königliéoes Amtsgericht.

küretevs'alae. Bekanntmachung. [53959]

In unser Firmenregister ist unter Nr. 647 (31)

Folgendes eingetragen: __ _

Spalte 6. Das Handelßgescha“ 111 durch Ver- trag auf d2n Kaufmann Rudolf Rossow zu FürstenWalde übergrgangcn, welcher dasselbe unter der Firma:

C. F. Cracau Nachfolger Rudolf Rossow fortsetzt.

Gleichzeitig ist daselbst neu eingetragen: Nr. 90, Bezeichnung des Firmrn-anabersz Kaufmann Rudolf Roffow zu Fürstenwalde. Ort der Niederlassung: Fürstenwalde. Bezeichnung der Firma: C. F. Cracau Nachfolger Rudolf Rossow.

Jonrdan, 3301122151131: 111 (31111211.

511 Euprn.

. Ferdinand Unken, Bicrbrauer Stockem b.

Heinricb Kreß, Kanfmann zu

k Leopold RommcrÖ-kirchcn, Eupen. Mathias Piß,

zu Raercn

leistende Gegenwert!) ist auf 400 000,46 (mit Buch- 1 staben: vicrhunderttausend Mark) feitgesc'ßt worden. .

Fürstenwalde, den 17. Dezember 1889.

6 Vartkolvmäu? Hubrrt Pons, Kaufmanx“. 111 CWM.

* JW Josefine Maxtar, Wittwe NikoiaUH Josef . Johann Josef Brcker; Handchmann 111 (81113211. J Loren] Aipbonk- Mienen, Kauimann 111 (47115211 ' ,

Peter Wilhelm Jansen, Ka11fma11n 311 (81119271. Blecbwaarenbandlcr „311 ,

Maurermeister und Bauuntsrnriémer

Hub2rt Comutb, S12111_grui12_nbc1"1152r 511 Narren. Ftrmenrngter eingetragen worden.

B. H. Pons. Wittwc I?.Wettcn.

Wittwc N. “J. Jourdan. J. J. Becker. Alphons Miesen. . Ferd. linden. Stocken! b. Eupen. H. Kretz. Eupen. P. W. Jansen. Lcop. Rommers- kirchen. M. Bitz.

Hub. Comuth.

Eupen. Handci-Z- .

Eupen.

Raercu.

Raercu.

Amtsgericht.

Felsenulrokeu. Handelsregister [53985]

des Königlichen Amtsgerickjts zu Gelsenkirchen. In das Firmen-Registcr ist unter Nr. 191 die

F1rtna Central-Hötel und als deren anaber der

Gastwirt!) Friedrich Docbbrke 311 Gelsenkirchen am

18. Dezember 1889 eingetragen.

Folsonku'ebeu. Handelsregister [53966] des Königlichen Auxtögcxichts zu Gclseykirchen. Unter Nr. 79 ke§Ge12111chastsregisters 111 die, mit dem 1. Januar 1890 unter der_Firma Markmann & Moll beginnende offrne Handelsges2llschaft 311 Gelsenkirchen 9111 18. Dczrmber 1889 eingetragen, und smd als Ge1eüscha1ter vermerkt: 1) der Kaufmann Wilhelm Gelsenkirchen, 2) xjerchaufmann Hermann Moll zu Gelsen- 11 211. Die Befugyiß, die GcseÜscbaft zu vertreten, steht jedem der Ge1el11chafter zu.

Markmann zu

Cera. Bekanntmachung. [ 53967]

Auf 1.701. 565 des Handelskegisters für unserxn Stadtbezirk die Firma P. Strebe] &C." in Gera betreffend, 111 heute der bisbenge Mitmbabxr Möbelmagazin-Inbaber Julius Cäsar Strebel m Küstrin gelöscht worden.

Gera, am 19_. Dezember 1889. .

Fürstlich Neuß. Athgertcbt, . Abtheilung [Zr [reiw. Gerichtsbarkett.

Königliches Amthericbt. ]. Abtheilung.

Gracfel.

_ WV." .us-„WKW WäU-k "FY“-**“"“**“'