1869 / 167 p. 2 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

2918

kt li en in otham wurde die Ehre des Besuchs zu Minister, den der Kaiser aus demß-gesjeygebenden Körper YFU. (IZM MajesYit trifft heute Abend in Berlin ein , um wählte. Er ab am 19. Januar 1867 seine Entlassung als

' ' 22 en u verweilen. Marine-Mini er. . . hrerselbst [Us zur Abreise am | 3 Fürst la Tour d'Auvergne, im Anfang der vrcrzrgcr Jahre

Han nover , 19. Juli. Se. Königliche Hoheit der Groß- stehend, gehört einer der yornehmsten französischen Familirn an, herzog von Mccklenburg-Schweriri traf in vergangener Er trat noch unter szot als GesandtschafW-Atfachs m dj, Nacht bikk ein, um ÖM hkl"? auf der VUHWUWUÖW ÖAW? diplomatische Carrierc rind war nach einander Gesandter in sWkftUdsUdM Artillerie-Schicß1"ibungen berzuwdhncn. Weinmr, Florenz, Turm„rmd Berlin. Er erseßte im Jahre

Mecklenburg. Schwerin, 19- IUU- SQ Körng- 1862 seinen ]cßigen Vorgangrr Lavalcttc in Rom und Wurde liche Hoheit der Großherzog Yak |ck gestern Abknd nach ein Jahr darauf Botschafter m London. Er ist der Bruder Hannover begeben, um den Schie :Uebungen der bei Hannover des Erzbischofs von Bogrges, ' _ usammengezogenen 10. Artillerie-Brigade, welche zur Znsprction ... (W. T. V.) Die Nachricht , in dem herite abgehaltenen er 5. AkUWL-Abfheilmm gehört, beizuwohnen. Sk. KÖnxgl. Ykinjstcrrathc sci beschlossen 'wordcn, die Emberufung der Hoheit gedenkt am morgcnden Tage nach Schwerin zuruck- Kammer zu verschjeben, bestängt sich, ' erkrhren. _ »Prcffca “zufolge hat das Handelstribunal heute die

_ 2l111:;(1.d.M.wird dcr GroßherzoglichedevonNaben- Auflösung der 8001616 1111111051118?- ausgesprdchen und drei steinfcld nach LUÖWigsluft iibcrficdcln. ' ' d C "f quujdatoren ernannt,

' «* . . 1 -

Doberan, 163110. Heute Nachmittag sm ? Hohe Rußland und Polen. St. Petersburg, 18. Juli,.

der Herzog Md Ihre Königliche Hoheit dw Herzogin Wil. In der Sißung der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften

't d in Ls122-T0 ter am .f . Damm eingetroffen („ 1111111000110 iiicrdrYxKr301ie-1rcbén drr Burk? Wohnung IMOMMM- vom 2- ZUY wurde ,das Referat dcrxbßehufs Prufung decr ,xrage Sachsen. Dresden, 18. Juli. Sr. Großherzogl. HOHEN ?VLIZM FMYMYJJ teincsKmetrrsscshcrr B*alßé UNdFUYchtNVUsJUs - - - ' ' . in Du an geit c cn 01mm ton vcreen. , re omzm on der PU" &]waka von Hessen und bel Rhein, nebst Ge hat ihr Gutachten in folgender Weise formulirt: 1 Die Ara-

ma [in lic eborne rinesm von Großbritannien und , , . . - . 3,12», KWZ ...„ 1an 3.1... „. «. xxx?“«1133131122.erxséxr.d“r.11§lks§11k“.xx"1..§xt stedäirenexdn rschbach hier eingetroffen urid 1111 Hotel Bellevue rung dahin wirken, da,ß se an sämmtlichc Staaten eme

I . . . - * E' " ' ' ' t' [ K _ d r ,) ur i_nladung ergchrn laßt, Depirtrrtr zu einer interna iona cn om- NikZle (1111861 (1101119911111? anSde'ifF YZF ÉTYFWZLF) Uhßxf nac?) nnfsion zu delcgrren, welche in einer der Residenzen zusammen-

. . - _ ' zntreten und sich mit der Frage MIM EÜUfÜhkUUI eines faktisch adZFrZZZWlW sachsen altenburgrschen Jagdfchloß Hunrmelsham aUgcmeincn und internationalen cinhcitlrckzen Maß- und Ge-

_ ' ' ]", [„ Die „,-", e ordcnt- wichtsyßems zu beschäftigen hätte. 2) Anläßlich der bewor- liche YFZY dHchinilZiesYYfaßrtIsU-CentralkoéFmission stehenden Versammlung der brrtrschrnGesrllschaftzur örderung

- " ., _ d. der Wissenschaften wird der Akademiker Jacobi beau tragt die FxxdéröXFt rdveerrdxtéarmstadtcr Zig &, am 16 August I in dem Referat dargelegten Prinzipien zu veröffentlichen,und

Ba ern. München 18. Juli. Se. Maj. der K (5an die dringende Nothwendigkeit der allseitigen Einführung eines hat fich Yon Berg nach Hohénschwangau begeben. metrischen Systems zu erörtern.

Oe errei am am. Wien, 19. Juli. (W. T, B.) Amerika. New- York, 17. Juli." (Kabeltelegramm)

n dersZeutigertrh S1ß1111g des Ausschusses der Delegation des Bei Gardiners Island smd 150 Mann von der Freibeuter-

Zeichsraths gab der eingeladene Finanz-Minißer Brestel cm bande des „Obersten Ryan gefan en wordeti,“ mcrn hat dieselben kurzes Finanzexposé, soweit dies 1th bereits möglich. Hiernach vorläufig in' dem Arsenalc von rdoklim mhaftrrt.

würde das Finanziahr 1869 ck gegen den Voranschlag um 6 Rio de Ianriro, 23. Juni. Der Aufstand in Uru-

bis 7 Millionen gunstiger ge alten. Das unter gleichen Ver- ZUM gewinnt an Auédehnung, der Präsident ist 1104) der

hältniffen wahrscheinliche Defizit dcs Finanzjahres 1870 würde auptstadt zurückgekehrt, ohne den Kampf unt den Insur- in runder Summe 26 Millionen betragen, w000n22 Millionen genten aufzunehmen. gedeckt sind; es bleibt mithin ein durch Auftzahme einer schweben- den Schuld zu deckener Defizit von 4 Millionen.

- Dcr Kongreß der deutschen Eisenhahnen _ Das »Amtns-Vlzttder N9rddeutschen Poß-Verrygr- wurde heute unter dem Vorsiße des Geheimen Regierungs- tungeNr. 45. enthalt: Gmerqlecrfugungen vom 10. Jul::Spedrtwn Rathes Fournier (Anhalter Eisenbahn) eröffnet. Der .Han- der Correspondenz nach dcm Ktrchcnüaat und vom 16- Jul:: Erlaß

dels- Minister von Plener begrüßte die Versammlung , jn. einerJnstrirktion,hctrcffrnd dieKautioris-Vcrhältnisse dequst-Bcamten. , - _Dtc »Zertung des Vereins deutscher Eisenbahn- dem er die FW“ ausdrucktc, daß Wien zum Versammlungs Verwaltungen,« Nr. 29, enthält u. A.: Offizielle Mittheilungen

ort gewählt sei. NEM“ betonte die Nothwendigkeit zur Ver- iiber ncu crö nete VereinSbahncn und Stationen 2c.: Rotiweil-Tutt- einigung dcr gemeinschaftlichcn Pflege des Verkehrswesens. lingen (Würstcmb. Staatkb.) eröffnet. _ Verwaltungsbcricsyt der Unter den neu anfgcnommenen Bahnen befindet such dw geschäftsfiihrendcn Direktion des Vereins deutscher Eiscnbahn-Vcr- Verlin-Görlißer, dcr GMUÖ CWM“ Belge. Mit der MWM", waltungen für die Zeit von der Mainzer bis zur Wiener General- am 10. November 1871 stattfindenden Generalversammlung Versammlung (Juli 1867, bis dahin 1869),_ Geyeral-Versanmrlung wird gleichzeitig die 25jährige Jubclfricr abgehalten werden. des Vereins deutschcr Eisenbath-Lkwaltungcn 111 Wien, Festpro-

' ' _ gramm. _ Wiener Briefe. _ Direkte Verkehre, Zoll- und Tarif- ZolonntelexsTUcrcheZIleZY VM Eisenbahnen ist auch der Herzog _wesen, _ Audland: Gotthardibahn. Geschäftsberichtc der ameri-

Frankreich. Paris, 19. Juli. Ucber die Prrsön- WMW?" E*smbabnkn- lichkeiten der neuen Minister wird Folgendrs „berichtet: Duvrrgier , der «318 Su;gr1[*cwahrer _das, MMlsteUULU der Statistische Nachrichten. Justiz und dcr Kullen 'ubcrmmmt, [| im Jahre 1192 ge; _ Dcr »Economista enthält cinen Rückblick auf den Handel boren. Er war_ Batonmer der „Pariser Advokatenznnft, als Großbritanniens im J. 1868, dem wir Folgendes entnehmen: die er im Jahre 1854) M ÖW SUNNY") NUM" WUkPe- Ma,“ Gold- und Silbersrndungen nach dem Osten brlirfcn fich in den Jahren wählte ihn im Jahre 1864, um dte W1rre„11 zx: ,schltchten, dle 1861_1868 auf 38 M10. Pfd. Sx. (Hold 1111878 Mill. Pfd. St. sich zwischen der Suczgcscllscbaft und dem Vizekönig von Acgyp- Silber, zusammen au,f"113 Mill. de. St. Zder mr Durckzscbmtt auf ten Über ihre gcgrnscitigcn Rcchisverhälmiffe cntspomrcn hatten. 14046000 P_fd. St. jabkllck), M) Jahre 186?) auf 6,2184» Pfd-SStk;

Bonrbcau, der neue Unicrrickyts-Minisirr, ist 58 Jahre alt Gold und 3,058-620 Pfd. Sk. Silber, 3160111111?" 10,0/5-610 Pfd- --

.- - - » ' . ' 1867 auf 3695 000 Pfd. St. _ Der Verbrauch an Baumwolle er- und dcrcmzrge seiner nrucnKxollegen, welchcr dchntcrprllatidn reichte 996,2!1111. Pfd. (1867: 954 Mill. Pfd.) im Werthe von

der 116 mituntcrzeichnrt hat. Anfangs Advokat, wrirdr er im . , „. . . ,; 1 710, ce. Jahre 1847 zum Maire seiner Vaterstadt Poitirrs gewahlt, dre 186FT1ZI,11É65(:1€ck23[1136E 2.123,67015lsDorZä)s§:1ci'ltp185P6f-X6Z1561; P&F)“ cr kzald darauf in der Natidnalvrrsammlungvon1848 vcrirqt. Pfd.) Die verbrauchte Vallenzahl war 2,444,000 (5, 400 Psd); Zpattcrs wurde er Professor und Dekan der Rechtdfakultat m wöchentljck, 47,890 Vaqu I11118903ah§18e 111860 beljheft fixh'tddrcix 01161“ . wöchentliche Verbrauch an 5, . 0 en, _ er , «1 er c

Der Handels- und Ackerbau-Minisicr Alfred le Roux, ein also um 42 pCt. abgenommcn, während sich die Spmdelzahl um Mann von 54 Jahren, war Chef eines Bankhauses, als er im 10-12„pCt. vcrxnchrt hat, so „daß die nyuvr in 1868 nur 84 PC?- Jahxg 1852 „; dcn ese gebcndcü Körper trat. Er gehörte noch der Leimmgsfäbtgkcrt der Sptnycrncn in Anspruch tiahm, LZ?

' ' F * Baumwollenrmfuhr hatte 1868 rmrn Werth von 52 Mill. Pfd. - als Vizepräsident de aerßgcbendcsn Körpers dem erwaltungs- gegen 36,6 Mill. Pfd. St. in 1860, Die Einfuhr von Baumwoüe 79"). d.“ West“ und der LVOU'VMM"MWM", WWW dem der aus Amerika hat sich von 1860 zu 1869 von 2,583,000 Ballen (51 443 “('m-"'US Z“"“WW und “Udo?“ ÖÜUNLÄJEsclscOaftM 011- Sekt Pfund) auf 1,350,000 B. vermindert, die von Indien von 563-000 B' elf Jahren war er Mnglied aUcr Budgetkomefioncn dcr (.:. 370 Pfd.) auf 1,500,000 23. vmnebrt, bratlianischchurmvolle „Kammer. hat von 103,000 B. 251160 Pfd., auf 800,06 B., ägypttche Vl?"

Marquis Chaffeloup-Laubat war im Jahre 1858 der erste 106,000 93. (11 500 P 5.) auf 2,1,000 B. zugenommrn. asu 'ft

2919

Stadtrgth, der Handelskammer und der Regierung ernannt. Diese KVMMlsfiM rvird, „zunächst auf Grund des vorläufi aufgestell- ten Programmes, die näheren Bestimmungen und Vor christen über Aufnahme, Aufstexlung, Klassificirung, Konstituirun der ury (in wel- cher sämmtliche Lander, von denen die Ausstellung urch Delegirte be- schickt ward, vertreten sem sdllen) Aust eilun der Preise rc. auSarbeitcn, Welche dann der Gxnehtxngung des ini eriums unterliegen. Nach dem Programm Wird dre AusßeUuug umfassen: 1) die verschiedenen Konstruktionen von Sch1ffen, ihre Modelle und Abbildungen, sowie

äter noch Westindische Baumwolle getreten, Wovon 1867 129000 B. H'; 180 Pfd.), 1869 B. importirt sind. _ Die Eisenproduktion „liefs ski)? lZu:,Yahre 1 auf 11,575,000 Tons Eifenerze und 5,068,000

on 0 61 e . T -- Nach dem „vor Kurzem veröffentlichten Resultate der leßten Volkszahlun in SchWeden, vom 31. Dezember 1868, beim die Einwvhnerza [Schwedens 4,173i080, .gcgcn 4,195,681 am SchluFZ 1867. Es hat im Vorigen Jahre aso eme Abnahme der Bev [- kerung um 22,60] oder ca. .';pCt. stattgefunden. Diese Abnahme ist die Folge der starken Ausmmderung, Welche dureh die in verschiedenen Provinzen statxgehabte Mißernte veranlaßt worden ist und noch fort- dauert. Da die Auswanderer vorzugsweise der männlichen Bevöl- kerung angehören, „so, zeigt diese ein Minus von 15,247, während dasselbe bet der weiblichen nur_7354 beträgt. _ Die Einwohner ahl Stockholms ist von 140,25] _auf 131,400 (63 pCt.) gefaklen. - Die Ernwo Zierzahl sammtltxher Städte des Landes be- trägt nur 523, 39 oder 13 pCt. dcr Grfammt - Bev-Zlkerung Die grö ten Stadte des Landes smd, zrußer Stockholm, Gothenburg mit 53, 48 E. gegen 48,217 in 1867 (die Zunahme meist Folge der Einverleibung emer benachbarten Ortschaft), Norrköping 23,634 E. _. 1867: 23,709, Maln10e23-461 _ 1867: 22,711, CarlScrona 17,564 _ 1867. 17,171, Gkftk 13,315 ".- 1867.12,908, Upsala 11,156 "- 1867.“ 11,030, Lund 10,526 _ 1867: 10,268, Jönköping 10,494 _ 1867: 10,371, Ystadt 6338, Bergwerkstrrdt Falun 5891. Von den übrigen Städten hqbcn 14 rxntcr 1000 Einw., davon 3 unter ". Das als meteorologische Station bekannte Hap_aranda zählt 877 Einwohner.

Kunst und Wissenschaft.

_ Aus den Sißounzen ,der historischen Vereine im Mo- nat 311111 d; J. Verenrfur dre" Geschichte Berlins: Geheime Hofrath Schneider ubxr die dre1„Gcschuße 1,111 Kastanienwäldchen am Zeug- hause, Historienmalxr Iris_Schulz Über Parcs, seine alte und neuere Geschichte. _ Hi,?"ortsch-[tattßischer Verein zu Frankfurt a. O.: Ober- lehrer Rasmus uber dre Sage, Welche Frankfurt a. O. im J. 146 nach Chr. unter dem Kaisxx Antoninus Pius vom Frankenkönige Sunny 11. gegründet sem laßt,“ chr-Regierungs-Rath Philippi über die Kriegsgeschichtx drr zum Regierungsbezirk Frankfurt vereinigten LandeSthcrle, _soww uber die Entwickelung der landeSherrlichen Forst- "Verwaltung 111 der Mark. _ Verein für Geschichte und Alterthum Schlesirns „,n Bresxau: Professor 111". Griinhagen über eine von ihm zu archwalt ch-hrstortschcn Zwecken kurzlich unternommene Reise nach der Qberlaufiß rmd die bei dieser Gelegenheit in verschiedenen Biblio- theken und Archiven aufgefundenen Quellen zur schlesischen Geschichte. * _ Nr. 13 ,der vNachrichten von der Königlichen Gesell- schaft der Wissenschaften iind (H. A. Universität zu Göt- tingena _(1869, 16. Juli) enthält eine Uebersicht der in den Jahrcn 1855_57 m Hockxafien von den Brüdern Schlagintweit gesammelten Butomaccetz, Altstnaceen, Juncaginaccen und Iuncaceen von Fr. Bachman 111 Bremen und eine Abhandlung von [)1'. clix Klein »Zur Theorie der Linien-Komplcxc des crßcn und zwäten Grades.-

* Landwirthfchast. .

Odessa. (R. T. A.) Die Ernte hat hter begonnen. Qualität und Quantität dcs Getreidcs ist vorzüglich. Von besonderer Güte X| das Getreide im nördlichen Theil Beffarabiens und im Gouver-

nement Podolien. GeWerbe und Handel. .

_ Lluözug aus dem Geseke vom 16. Juni 1869, be- Trcffend die Frei,;abc des Salzhandcls in Spanien. Vom 1.Zuli 1870 ist, un er Wegfall des bis dahin bestehenden Staats- monopols, die Gewinnung und Aufbereitung, so wie der Verkauf don Salz völlig frei (Art. 1).

Dic Staatssalinrn, mit Ausnahme derjenigen von Torrevieja, Jmon und Los Alfaques, wcrden meißbietcnd verkauft," von dem _ in Metall zu ahlenden _ Kaufpreise hat der Ersteher %„ bei Erkhei- lung des Zus lags, den Ueberrcst zu gleichen Theilen in den darauf folgenden 9 Jahren zu erlegen (Art. 3).

Die Einfuhr ausländischen Salzes ist vom 1.J'.t[i1870 ab gegen Entrichtung einer Eingangsabgabe von _13 Realm fiir den metrischen Centner geßattet. Die fiisienwcise Verführung inländischen Salzes, so wie die „Ausfuhr desselben, möge die leßtcre nun durch spanische

oder fremde Schiffe vermittelt wcrden, ist von Zollabgabrn gänzlich"

befreit (Art. 6). . _ Die italienische Regierung hat beschlossen, im kunftrgen Jahre, Vom 1.April bis 1.Juni, in Neapel eine internationale Yus- stellung für die auf Schiffahrt und Jiscbrrei bcziiglrrbcn Industrien zu veranstalten. Aehnliche Ausstellungen haben blshkk nur in zwei Ländern stattgefunden, zu Bergen in Norwegen und in Frankreich zu Boulogne, zu Arcachon und zu „Havre. Zum Ehren- Präsidenten der jcßt in Italien beabsichtigten und von der Regierung eifrig geförderten Ausstellung ist der Prinz Amadeus , Herzog von Aoßa, ernannt. Nach dem aufgestellten Programm scheint diese Aus- stellung ihre Vorgängerinnen an Bedeutung übertreffen zu sollen. Zn der Königlichen Verordnung vom 21. März 01“. _, welche die Veranstaltung der Ausstellung verfügt, sind außer der allge- meinen Erwägung von dem Nuxen der Konkurrenz und _des Wetteifers und dem Hinweis auf die Beispiele Frankreichs Uyd Schwedens brsondcrs zwci Motive für das Unternehmen ange- fUhrt: einmal, daß das Gcwcrbe dcs Scctransports eine der Haupt- quellen fiir den Rcichtbum dcs Lauch sci, und sodann, daß die Pro- dztkte dcs Fischfangs u den einträglichftcn Mittelwdcs Unterhalts fur alle Klassen der (Zestllschafrgchören. _ Unx die erforderlichen Vorbereitungen für die Ausstellung zu trenen, rst m „Nyeapel cmc NUUÜsfion von 27 L'kitglicdcrn niedergcsrYt worden. Prastdcnt de.r- selbcn ift der Präfekt von Neapel, Vizepräüdcntcir snxd dre Vorfißrn- dM des Stadtraths und der Handelskarmner; dic u'brrgen 24 Mti- glieder smd in gleichem Verhältniß von dem »Provmzmlrath, dcm

dic Rettungsapparate; 2) die ein-

und ausgeführten Verzehrungégegen-

stände und ndusirieprodukte, die Instrumente welche im andel ge-

_braucht w„er en, um die Beschaffenheit der Waaren zu erééHnnen und

xhre Verfalscbungen zu entdecken, die VerpackungsgeZenftände, die )

rn den Häfen gebrauchlichen

Hebevorrichtun en ,' die Pro-

dukte dcs Fischfangs: Fische, Weich- un SchaaltZHiere, (He-

wächse, Sa

e, also die m süßen und salzigen

ewässern

vorkommenden Animalien, Ve etabilien und Mineralien," die Laken, Conserven, Oele, bearbeiteten orallen und überhaupt alle Jnduftrie-

produkte, dercn Rohstoffe aus

dem Wasser stammen," 4) die Werk-

zeyge des Jrschfan s; Vötc, Neßx, Leinen, die Apparate dcr fünßliehen Fischzucht tn der „orgy wre sie im Gebrauche snd, und als Modelle; cintgx Rohstoffe wre Yauwxrk, Garn, anf, Baumwolle, und die zur Fabrikation derselben gebrauchlichen ascbinen; 5) die verschiedenen handschriftltchen oder gedruckten Werke, Bücher, Abhandlungen, Flug- schriften, Dcnkschrtften, „hydrograpbisch'e Karten, Reiscbcschreibungm- Urkundexz, Notizen, statistzschc Nachweise und überhaupt alle Werke, Welche die Fischerei und dre Aquikultur betreffen. Die Ausstellung iyird durch einen xmaritimen Kongreß,- auf ür die Entwwkelung dcs Schiffsverkehrs und des interna- Handels wichtige Fragen und die Ergebnisse der Ausftellung

Besprechung kommen sollen, St. Ubes. (Pr. H. A ck.)

r von 8 norddeutschen Schiffen besucht, we che

beschlossep werden. Der refi e Hafen wurde in 1868 Fämmtlich in Ballast an-

kgmen und mit Salz beladen nach außerdeutschen Häfen wieder aus- liefen. Der durch diese Schiffe vermittelte Salzexport belief sich auf

4384 Moios (der Mojo etwa =

1550 fund) zum DurchschnittSpreisc

von 1560 Reis per Mojo. Gegenw rtl steht in Folge reich1icher Sal ewmnung tm vdrtgen Jahre der reis auf nur 1400 Reis

per oio.

Dcfterro, im Mai. ( r. ßenen Jahre in unsern Haen etrug 17.

Batavia, April. (Pr. H.

H. Arch., Die Zahl der im ver an- emgelauenen Norddeutschen S iffe

Arch.) Jm hiesigen Hafen liefen im

verflossenen Jahre 33 norddeutsche Schiffe mit 9347 Laßen ein. Verkehrs = Anstalten.

Paris, 20. Juli. (W. T.

B.) Die Gcneralversammlung der

Aktionäre der lombardischen Eisenbahn hat einstimmig den Vertrag

mit dem Hause Hirsch, den Konzcsfionäre

hufs Uebernahme des Betriebes

n der türkischen Bahnen, be- dieser Bahmn genehmigt. Die Ver-

sammlung hat außerdem die Verwaltung der lombardischen Eisenbahn ermächtigt, an diesem Vertrage dte Gesellschaft der ö,?errcich-franzöfischm Staatsbahn Theil nehmen zu lassen.

“[Next-111111189119 !kitternugabU-lebto ?. 19. „fuji,

33-1 Zar. 'QdWw0440s UL1 Ort, 11). 1.-. 7,U_1 3, W Y; WM.

7 ;llelsiuxk'oks ;334,7F _- ] 13,1;1 ; Constantia. 336,7 _- 1 17,2

_- 1108631111... _ 'FC, 0011071431). 'scböu.

20 Juli.

69103101. . . .1335,1 **1 1 12 0 “0,6111, 8. schwach. beäeekt, ')

7 ,Löaißobokg !335,4;'0,7 12.4 "1,4ZUW., schwach. 3101101“.

' x()öslju .. 3T" 6,2“+0,8; 13,6 “WIR„ |L11'b73c11. scrijbe.

6 .Zu-tüv . . . .:“ 35,63"0,9* 8,5 "4,5ZU17., scbwacb. ,x'61üx beiter. , Ük'utbus. . . .ZZZ4,6Z+0.1' 12 4 "1,0 RW„ MÜNJLÜ. bexogen.

, 180-“11:1 336 06100 11,8 "1,4Zd111-J UMF. 'ÜLÜ-ét.

, ("030.71 ...-.“:33,7Z"0,6§ 11,6“'"1,9 WWW., 3. zelm'. beker.

, „Ratibor . .. 328,6Z_0.51 13,1 +0.3§UU7., a. schw. wolkiz.

, 5312-31-11] . . . Ü531,7,-() 2? 12,5?"0,9ZM., scxkfacb. Wolkig.

, ,L'grzxu 334,3„1-00; 10,7 “LZÖFMY mässiZ. 761115 beiter. ; ZUWter . . . ZZL*36,-1é“1"1,4*€ 11.0 "1 ZFUW. satmxcb. trübe. 2)

, ZCölo ...... 336,87-1-1 6? 13,7 +0,1;§0., ocbvncb. Üeml. beitet. , J'i'rier ..... ;331,|F-1,2Z 11,6 "121570, sckm'acb. beiter, nemb.

7 Z'lenaburx „337,6, _ 11,0 8171031136612 13339, -- 11,4 7 18rij53e1 . „5338.01 _ ' 15,0 , (La,)arauäa.zsi35 11 - - 13,1 . ZZZ: „„...-334,5, »x 12 . , 15100Ü01mch3350 _ 5 12,2 . 1515113081338 „338.5 ; 8 8 , FÜrönjngeu . 93.519,11 : 11,0 , 311-1600... ;339.3 11 L* Zäöraknuä . ZZZ4,1„ ? 11.4 "QYYÖHÜQUI. . 337,1; ; 7,4 .Uaoclal. . . .1337,3' ; 14 4 FLonstautio. ,'ZZSK , 17,0 11mm: ..... ,337,0„ ; 9,6 .01101*6011rg.,539.1 12,0 „81. 313111101; 336,0 _- ? 16,0

.

FW„ lebhaft. becleekt.

U.. 811110. x'öllißbeiter. FM)., sebsncb. ?beäeekt.

()., 0011071011. Fdeäecit. KW.. 2. stark. beäeckt. WUN.,seb7ncb.rkast kackxs) UKW„ frisch. Zbewäüit. RDR, schwul). :beäeckt. LUFT, sehwaeh. _ LTM, , sebamed. beäeckt. ZWSDM, mässig. 803 in luteryail, UN„ 1053815“. leicht bewölkt. ZWWtMe. Ixcböa.

Z80., lebhaft. beärckt.

ZUM. stark. .be-(leckt.

T0„ ]ebbakt. beiter.

|1|||||11||11|k1

') Gestern Übenä unc] Rachts 1103011. ') Gestern Racino. 2 [Un

starke Gewitter mit 1761113 Regen.

365"; **

3) Racing KeZen.