1869 / 193 p. 3 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

3272

Der Gesandte Frankreichs hier, Marquis Cadore, und der Gesandte Oesterreichs, Graf von Ingelheim, haben heute unsere Stadt in Urlaub verlassen.

- Die vSiidd.Pr.« schreibt: Mit der Ratifikationsaus- wechslung hat erst der erste Theil der Arbeiten der Bundes- liquidationskommission seinen Abschluß gefunden, d.h. soweit sie sich auf Regelung des beweglichen Eigenthurns der ehemaligen Vundcsfestungcn beziehen. EZ; sollen nun die Ver- handlungen iiber die weiteren Fragen beginnen, _wormiter iia- mentlich die von der Inspektion der Festungen einc prinzipiekl wichtige ist.

Oesterreich = Ungarn. Wien, 17. Kais er wird am 24. d. M. in Ofen emireffen.

- In der heutigen Sißung der ReichsrachYDelega- tion brachte Minister Becke als Regierungsvorlage einen Nack)- tragskredit für gemeinsame Pensionen aus dem Jahre 1868 ein ,' es handelt sich dabei nicht um eine Erhöhizng des Staats- zuschuffes, sondern nur um eine formelle Richtigstellung.

-- Der Reichskanzler GrafBeust ist gestern aus Salzburg wieder nach Wien zuriick ekchrt. , ,

-- (Pr. Ztg.) FM . Möring ist zum Statthalter in Triest ernannt. ' - Der türkische Divisions-General Sevfer Pascha ist von hier nach Paris abgereist.

Triest, 17. August. _ Territorial-Milizbataiilons durch den FeldnmrschaU-Lieutenant Baron Weßlar, auf der Ebene zwischen Optschma und Prosecco.

Belgien. Brüssel, 18. Augiist. Jn Huy wurde am 16. die von Wilhelm Geefs gefertigte Sta'tue-IosephnLe- beau's, des ersten Ministers der Regentschaft, feierlich enthullt. Die Minister Pirmenz und Rogier hielten die Weihreden.

Großbritannien und Irland. London, 17. August. Die liberalen Mitglieder des Grmeindrrathcs von Dublin haben in der leßten Sitzung eine Resolution durchgebracht, der zufolge ein Ausschuß mit A5faffung eincr Dankadresse an „Lord Spencer, Gladstone und John Gray wegen ihrer Verdienste um die irische Kirchenbill beauftragt wurde.

- Kommenden Sonnabend wird das neue Albert-Dock in Leith eröffnet werden. Die Herstellung deffelben hat 5 Jahre in Anspruch genommen.

Frankreich. Paris, 18. August. (W. T. B.) Der Kais er präfidirte heute Vormittags cinem Ministerrath.

-- Die »Libertéec theilt mit, daß der Kaiser, mit dessen Befinden es fortdauernd beffrr geht, sich am 25. d. nach Cha- lons begeben, und daß die Kaiserin an demselben Tage nach Lyon abreisen wird.

- Im Lager von Chalons war am 16. folgende tele- graphiscbe Depesche angeschlagen:

ch hatte gewünscht, den 15. August inmitten der großen mili- tärischen Familie zubringcn zu können. Da ich mich nicht dorthin

begeben konnte, so habe ich mich durch meinen Sohn ersehen [affen wollen und diesen beauftragt, die Belohnungen zu Vertheilen. Ich danke der Armee fiir den Empfang, den fie ihm zu Theil hat werden lassen, und fiir die Wünsche, die fie mir an meinem Festtage zuge- sendet. Ich habe übrigens die Abficht, vor der Aufhebung des Lagers nach Chalons zu kommen. Napoleon.

-- Das »Journal officiel« meldet, daß der Haus-Minifter des Kaisers am hundertjährigen Geburtsmge Napoleons [. mehr als drrißigtausrnd Patente an vormalige Unteroffiziere und Soldaten der Armee der Republik und des Kaiserreiches ausgegeben hat, worauf diese gemäß dem Geseße vom 5. Mai 1869 eine Pension von 250 Fr. erhalten.

-- Die Bciseßung der Leiche des Marschalls Niel hat estern in programmgrmäßcr Feier stattgefunden. Der Kaiser ieß sich durch die Senatoren Herzog von Cambacérés, Oder- Ceremonienmeifter, und Fürst de la Moswwa, Divisions- General, vertreten. Die Leiche wurde einstweilen im Dom der Invaliden bcigeseßt, von wo fie auf der Orleansbahn nach dem damsilklenbegrc'ibniß in Muret (Haute - Garonne) befördert wer-

en 0 ,

Italien. Florenz, 18. August. (W. T. B.) Der König wird gegen Ende dieses Monats hier eintreffen.

** Die Kammer wird, wie es heißt, im September wieder zusammJtZeten. S

» a die e ion lie ende Dekret oll 8 Wo 6 veröffentlicht werden.ss fck ß s ck| ch

- Großfürst Konstantin ist über Korfu nach Venedig abgereist.

' Türkei. Konstantinopel, 17. August. (W. T. V.) Die Antwort des Vizekönigs von Aegypten auf die Be- schwerden der Pforte ist, gutein Vernehmen nach, hierselbst ein- getro en. Man betrachtrt dieselbe als völlig zufriedenftellend und eht die schwebenden Differenzen als beseitigt an.

August. Der

Heute erfolgte die Auflösung des,

Rußland und Polen. St. Petersbur , 17.2l_ugust. Dem „Reg.-Anz.« wird unterm 14. August au Livadia 11“- meldet: Ihre Kaiserlichen Majestäten sind heute um 11 hr Vormittags wohlbehalten hier angekdnnneii. _ , ,

-- Der Großfürst Michael Nikola1LWLksch wird im August mit der Familie eine Reise vom Kaukasus nach der Krim unternehmen. _

- Herzog Georg von Mecklenburg-Streliy ist von MOZkau nach St. Petersburg zurückgekehri.

_ Sämmtliche Schiffe_ des EvoliitionSgeschwaders, mit Ausnahme der Schulschiffe, wclchr in der Ostsee kreuzen, haben sich am 14. bei Helsmgfors vereinigt.

Schweden und Norwegen. Stockholm, 14.Augizft. Nach Mittheilung der offizieiien »Posi och Inr. Tw.- wird der König morgen mit dem gewöhnlichen Schnellzuge nach Axevall abreisen. _ ,

- Die verwittwete Königm,„welche sich im Badeort »Kreuthce aufhält, woselbst ihr vom Prinzen Kgrl von Bayern eine Villa zur Disposition gestcilt worden )|, brfindetssich jeizt viel besser und soll namentlich das'dortige rmlde Klima von guter Einwirkung auf ihre_Gesundhe1t Zewesen seni.

_ Jn Betreff der schwedischen Staat schuld theiien die „H. N.« u. A. Folgendes aus den vor Kurzem _erschienenen offizieilen Arisziigen aus dem Hauptbuche des Reichsfchulden- Comptoirs für 1868 mithom 30. September 1841 bis zum 1. Juli 1868 hat der schwedische Staat im In- und Außlande cine Obli ationsanleihe zum Betrage vdn nn Ganzen 154,853,43. Rthlr. 33 Oere schw. kontrahirt. Von dieser Summe reftirie am Schluß des Jahres 1868 noch em Schuld- betrag von 107,602,933 Rthlr. 33 Der: schw. Von den fur diesen Betrag ausgestellten Obligationen waren 11,220,600 Rthlr. in schwedischer Münze, 68,752,533 Rthlr. 33 Oerempreyßischen Thlrn. und 27,629,800 Rthlr. in Sterling lautend ausgefertigt. A(le Anleihen wurden zur Förderung des Vertheidigungswesens und zu Eisenbahnanla en aufgenommen. Der Überwregend bedeu- tendste Theil der chuld ist jedoch zum leßtgenannten Zwecke gema'cht worden. Der ursprüngliche Betrag derselben war, rnit AuSschluß der vom leßten Reichstage beschlossenen Anleihe 144,545,433 Rthlr. 33 Herr, wovon am Ende des Jahres 1863 noch 105,375,533 Rthlr. 33 Herr refiirten. 'Die 'übrigen An- leihen sind theils behufs Ziiriickzahlung an die Reichsbank vim deren Vorschuß zu den Kriegsunkoften 1808- 1809 kontrahirt worden, theils um damit die Unkosten bei Erhaltung der Neu- tralität des Reiches zu bestreiten und „theils um die Mittel _zur vollständigeren Ordnung des VertheidigungSWesens herbeizu-

schaffen.

Amerika. Washington, 17. August. (Französisches Kabel.) Die Einnahmen aus den inneren_ Steuern betrugen fiir das am 30. Juni 1869 endende Finanzjahr 158 Miklionen

Dollars.

Asien. Aus Tauris, 15. August , wird ,der rusLi- schen Tclegraphenageniur gemeldet, daß in Teheran eine Ban e der Sekte Vabi, welche aus Konstantinopel gekommen war, um ein Attentat gegen den Schah zu verüben, efangen ge;- nommen Wurde. Es sollen mehrere hochgestellte ?;Personen bei dem Komplott betheiligt sein. _- Die persiichen Truppen haben die Turkomanen geschlagen und die Festung Garicele (400 Werft von Astrabad) eingenommen.

Aus dem Wolff'schen Telegraphen-VUreau. London , Donnerstag, 19. August. Der österreichische Handels-Minister v. Plener und der Herzog v. Leuchtenberg sind hier ein etroffen. Zum Dezember wird der Besuch des Köni s von chweden angekündigt. aris , Donnerstag, 19. Au ust, Morgens. Das vJour- nal officiel« berichtet Über das Teichenbegckingniß des mecklen- burgischen Gesandten von Bornemann. Demselben wohnten sämmtliche hier anwesende Botschafter und Gesandien, und als Vertreter des Kaisers der Kammerherr Baron Lajus an.

Statistische Nachrichten. , - Die soeben erichicnenen vereinigten „Hefte für April, Mai und Juni d. I., Nr. 4, 5 und 6, der Zeitschrift des Königlich preußischen statistischen Bureaus, rcdigirt von dessen Direktor 01". Ernst Engel- 9. Jahrgang, haben folgenden Inhalt: Preußische Sterbetafeln, be- rechnet auf Grund der Sterblichkeit in den 6 Jahren 1859"64Ö auch

Vergleich mit fremden Sterbetafeln,“ vom iinifterialrath ecker, Vorstand des statistischen Burraus in Oldenburg. _ Die Ackerbau- Enquetcn in Frankreich von 1862 und 1866,“ vom Regierungsrat!) 1)r. Meißen. -- Beiträge zur Geschichte und Statistik des Unterri ts, insbesondere des Volksschuluntcrricvts, im preußischen Staate, 1,“ von 1)1-.Engel. - Ueber Centralisation und Dccentralisation der Statistik, mit besonderer Beziehung auf die gegenwärtige Behandlung der Provinzialstatisiik in den alten und neuen Provinzen des preußi-

3273

schen Staats,“ vom Regierungs-Rath Voeckh. - Die Bilanz der Be- völkerung des preu ischen Staats (alten BestandeS) auf die Zeit von Anfang 1865 bis nde 1867. - Ueber die Reoerisation der Knapp- schaftskassen init Hinblick auf die Bildung von 5 erstcherungsgenossen- schaften fiir Arbertscr anderer Gewerbe; vom Berg- Assessor Hiltrop, Mitglied „des statistischen Seminars. *- Nachscbrift der Redaktion: Die Statistik der Knappschaftsvereine im preußischen Staate vom Jahre 1867,“ von 121“. Engel. - Das Institut der einjährig Freiwilli- en in der prrußischen, resp. norddeutschen Bundesarmce; von l)1'. ngel. - Dizrchsckxnittspreise dcr wrchtrgsrn Lebensmittel für Men- schen und Thiere m den bedeuiendften Marktstädten der preußischen Monarchie (aiten Bestandes), die Monate August bis Dezember und das Kalenderjahr 1868 betreffexid;--Literaturanzcigen. - Briefkasten. .. Bekannimachung, das „statistische Seminar betreffend. -- Als be- sondere Briiage: Verzeichntß der neueren, der Bibliothek des König- lichen statistischen Bureaus in den Monaten März bis mit Juni 1869 einverleibten Werke.

Kunst und Wissenschaft.

- Die Hambixrger Kunsthalle isi kürzlich dem Publikum eröffnet worden. Dieselbe wiirde nach den Plänen der Architekten Schirrmacher und v. d. _Hude„m Berlin, von denen ersterer während des Baue? vrrftorben ist, „sei? dem Jahre 1863 ausgeführt. Das Gebäude ist.UU Style rialiemscher Früh-Renaissance gehalten und besteht aus'enicm von Saulen getragenen Mittelbau und JWeiSeiii-n- flügelxi, rnit einer Front vori 200 und einer Tiefe von 160 Fuß. In den ringsum apgebrachten-Ntsthen stehen Statuen von Michel Angelo, Nafgel u. A.,“ im Ganzen so_[jen 67 Statuen und Köpfe von Künstlern die außerr AUZszbmuckmig bilden. Ein Treppenhaus, welches durch Dachkupprln sem Oberiicht erhält, füllt den ganzen Mittelbau aus. Untexi brfmdcn fich zwei" große Säle für Kupferstichsammiungen und p[aßtsckYe Kurift, sowie fur dic"permanenteKunstausstellung, oben fünf Haupisakc niitOberlicbt und „fuanimmer mit Seitenlicht. Die Kunst- halle ift zunachst aus der Privatsarximlung eines Komitcs entstanden,“ sqdann ßchoß der Senat, an den sie ]riztiibergebm ist, bedeutendeMitti-l hinzu. „im Ganzen erforderte der Bau ca. eine halbe Million Mark.

-'Jn Lubrck siarb gm 16. August der Maler Cordes. Er hatte seine Studien in Weimar und Düsseldorf gemacht.

LandWirthsthaft.

Prag, 14. August. „()Prag. Z.) , Seit Beginn dieses Monats haben wir vorwwgendiruxs und kühles Wetter, Welcher Umstand ]edocb keinerlei Nachtheil fur die noch im Felde stehende Frucht im Gefolge hat. . Halmfriichte find größtentheils bereits eingeheimst, nur Hafer Wird Mr und da, namentlich im Gebirge, erst gemäht. Die (qummetrrnte ist in manchen Gegenden bereits beendet, in anderen ivtedcr eben im Zuge, der Ertrag dürfte jenem der Heumayd nicht viel nachgeben,. Der Stand der Knollrnfriichte ist ein recht iinstiger; dic Kartoffelfaule komnit gliicklichcr Weise nur sehr sporaJisch vor. Auch die ,Obftlrse verspricht em sebr günstiges Resultat zu liefern, na- mentlich ist das Steinobst vorzüglich gediehen.

__ New-Yo_rf, 18.21ugust. (Durch das französische Kabel.) Nach Berrckxten aus Virginia, Nordcarolina und den Weftsiaaten hat das Getreide unter der Dürre gelitten.

GeWerbe und Handel.

-- Drm Jahresvericht drr HandelSkammer zu Aachen und Burtscheid fur 1868 entnehmen wir über die dortige Industrie Nachstehendes: Die Aachcn- öngener BergWerfs-Aktiengeseslschaft för- derte in 1868 3,692392 Sch [. Kohlen und produzirie 119,565 Ctr. Coaks. Die Aktiengesellschaft für Bergbau, Blei- und Zinkfabrikation zu Stolberg und in Westfalen beschäftigte 1687 Arbeiter und produ- Firte 22,316 Ctr. Eisenstein (1867: 61,277 Ctr.), 47,468 Ctr. Bleirrz 54,452 Ctr.), 74,179 Ctr. Blende (58.836 Ctr.), 14,165 Ctr. Galmei (4547 Ctr.) , 85,073 Ctr. Zink (80,377 Ctr.) , 244,898 Ctr. Blei 229,785 Ctr.ck, 8295 Pfd. Silber (6700 Pfd.), 245,074 Ton- nen Kohlen (210,342 Tonnen), zusammen für 2,613,984 Thlr. (2,474,928 Thlr.) Der Aachener Hütten - Aktienverein fertigte 42,245,541 Pfd. Halbfabrikate und 28,444,216 Pfd. fertige Fabri- kate, darunter 14,738,754 Pfd. Eisenbahnschienen. Die Pro- duxtion der Eisengießereien wird auf 3,500,000 Pfd. geschäßt. Die Fq'brifation von Tuchscheermeffern und Kratzen war gedrückt. Die Nahnadel- Fabrikation hatte so viele Aufträge , namentlich aus Amerika und Asien, daß ste dieselben wegen Mangels an Arbeits- kräften nicht erledigen konnte. Auch die Fabrikation vori Nadeln mit Glasknöpfcn war stark beschäftigt; es wurden 130 Millionen größere und 260 Millionen kleinere Nadeln mit Glas- und Stahlknöpfen fa- briztrt, wozu 700 Ctr. Stahldraht aus Altenq und 2000 Ctr. Glas- schmelz verwendet wurden. Die cheiiiischeFabrithenania beschäftigte ca. 300_Arbeiter und fabrizirte u. A. 108,000 Ctr. Schwefelsäure von 600 B6, und 9000 Ctr. von 66 0 BE„ 95-000 Ckk; Sulfat, 60,000 Ctr. Sodasalze, 30,000 Ctr. Salzsäure u. s. w. Die Textilindustrie litt unter den Schußzöllen in den Vereinigten Staaten von Nord- Amrrika. Die Ausfuhr nach den Vereinigten Staaten war von 3,071,098 Thlr. in 1867 auf 2,088 504 Thlr. in_1868 gesunken, speziell die von Tuchcn von 2,324,766 Thlr. in 1867 auf 1,269,597 Thlr.

in 1868. Verkehrs - Anstalten. London, 17. August. Auf der Great„Northern Eisenbahn er- eiJnete sich zu später Nachtsiundc in der Nahe von Barnett ein ZU-

sammenstoß zwischen einem (HüterFHuge und einem glücklicherweise leeren

Personenzuge. Der Führer des üterzuges sprang noch zeitig genug don der Lokomotive, um sichLJu retten, der Heizer trug bei einem ähn- lichen Versuche bcdcnklichc randwunden davon. Lokomotivführer

und Heizer des Personenzuges wurden gefährlich verleßt. Der Zug-

führer, dessen Coupé sich hinter der Lokomotive befand, verbrannte.

In seinem Coupé befand Mehrere Wagen desselben

pendirt worden find.

Linie war gänzlich gehemmt. als daß zwei Vahnbeamte ihrer Fahrlässigkeit wegen vom Amte sus-

sich nämlich der Gasbehälter, welcher bei

dem Zusammenstoße explodirte und den ganzen Zug in Brand steckte.

verbrannten gänzlich. Der Verkehr der Ueber die Ursache verlautet weiter nichts,

81. 11, (“"' 91.17.1111 7 100u3tantju, "135,8“ »

7 kakiß ...... 341,4 » ;

0 ;dLemsl . . . . 337,3*+1,0 7 Zliönigaberg 337,8 +1,4Z , ZCöslin ..... 338,3 +2.7J 6 ;Ztotiiu . ... 338,8 +2,2Z , Zk'utbuß. . . . 337,0 “52,6 ; (Zerljo ...... 338,3 +2,79 kossu .....Z336,5 +2,2ck katibor . . . Z.Z30,3 +1,25 Zreswu . . , ;333,9 +1,9i ']"orgau . . . ;336,6 +?

06111 ...... (339,1 "14,1 'l'rier . ... §333,4J+1,2 [**]eoaburx „13394 Wiesbatleo 335,8 chler 1131". 341,0 iWilbelmsb. 1339 9 » Brügge]. . . . 740,91 , Üayuauäa. 338,55 ; Zig: 336-6/

«ij-IOOvvvs

; Stockholw. 339,4 8111111681258. 340,6, --

; Erd“ ' en. 3406 «- ; UelW... 340,9 "- J , klemösanä- 339,1, *** ; Obrjotiuw. . 340.01 - , 111211412]. ., . 340.11 »“ J ; UMre ..... 339,1! “- ? , ()berbourg. 340.91 *- . , ZZt. blatbieuk340,5z *-

bert der Teufel. Scribe und Delavigne,

Jr. v. Voggenhuber.

Abonn.-Vorsi.)

meister Lindpaintner. Margarethe.

Y

1) (,'-est. 11136110 ließen.

Meyerbeer, Ballet von Paul Taglioni. Gast: Stadttheater zu Riga: HBfrtram. Isabella: rl. e ene: worski). Anfang 6 Uhr. M.- r Jm Schauspielhause. Sonnabend, 21. August. Jm Opernhause. (137. Schausp.- Faust. Dramatisches Gedicht in 6 Abthei- lungen don Gdethe. Ouvertüre und die zur Handlung gehörige Musik ist theils vom Fürsten Radziwill, theils vom Kapell-

Anfang 6 Uhr. Im Schauspielhause.

“kelexragvblgebe ll'ieterangxherlebto 7. 17. zuzust- bak. ;zbwime.;451-, '

emerge ÜWUQK.

8- !,?- U, Miu“. . b" 78: 01].

17,6' *- 'F0„ stil]. 18. Üugust. 9,4; -- URO., 2. stark.

19. ngust.

13,8*+2 squ schwach 12 9 +0,9,UW., |. oebm 12.8 +1,4§U„ ubvueb. 11,2 "0,21UW., mässig. 12,5 +0,6!UW., ocbiraeb. 9,7“-1,91UW., „chmod. 11,0,-0.31UW., lebhaft. 11,0;*0,1;UW., schwach. 10,6,"10Zsk, schwaeh. 9.7-"1,7ZU.. m'ésßiZ. 10,4 *1,8§UW., sehwaeh. 8,8 "2 5jd70, schwaeh. 8,1 «- Miuäatüle. beiter. 96 - UKW„ „ubm beäeckt. 'Mitxästi] :. Uu. QM, mIssig. Uebel. - ZUG, sehwach. beyölkt. M., schwach. beäeekt. -- FUNK ;. stark. beäeckt. - ] WUW.,ae1m'-eb. beäeekxkezeoL) iNW..ubwaeb. beäeckt. ' ;W'ZW., stil]. bewölkt. 3 - UFC, acbvueb. ? -- 1023 U , mässig. “,fut beäecki. 9.0; * 080, sebrueb. Zbeitet. 10,9! ()., wiissiz. Zleiebt besölkt. 12 0 kW., sehwaeh. Zbeäeekt. 120“ ZW., sehwach. xbezijeerkt. 12,0? 080, schwach. beitet.

') (jest. Regentropfen. 3) Lest. Resco.

sebr besölkt.

trübe. kbewölkt, *beäeekt. jbeäeckt. Zbewölkt. Öbeiter. beäeckt. Kazoo. triibe. ') b:]b beiter. ') beiter. beköUrt.

Königliche Schauspiele.

Freitag, 20. August. Im Opernhause. Oper in 5 Abth. nach dem

ranzösifchen von ell. Mufik von r. Neß, vom 1“ ssi. Alice: obert: Hr. Wo-

ZW. Vorst.) Ro-

übertragen von Th.

rl. Lenoir.

Keine Vorsteklung.

Gast: rl. Jrschick aus New-Yorf: rw, Pr.

Keine Vorstellung.

['rotlukteu- tmc! !saareu-lkökße.

Works", 19. Kuzust. (luktyr. on!; Zrmitt. c!“ k. kolini-ktäa.) 79:- Zi-

!Urtto' ] sou ki- “tte!

Rox; en 1 6,31 zr. ersie-

7.11 'N. 1* Z; 2 "“k“"; 31114. 11 LZ 6

1 |

[,iaoev , kern", 19. 11

11035011 loco 54-55

märkische!“ 292-30 “kb]r.,

0ktober LZX 'l'blr. be:.

4 9.7!7122-1797. ßwéamkpk, FUSION ". pf. ““ck-„12.8171 Zeki]. L'Ä)“-- ZMF (15 2297 Löokwen Uetxe Fl- 5111 1.120Z- 2? 53- ' 1514! 5 1! 7! 6 Usa Leutner -;-„-- _1_. .. Stroh Jobek. »J-k- _,_.._ Itbrsn 1110124" -Z 65- --i 7,- _.i T*", 84-

L'blr. ab Zahn be:., [it. 41131181 um! 11 ust-Ze tomb »

1“[Z-::. u.b6,5§epe;ni,)1elrchr0kxober 54-Z “1" r. be:.pu. 13:1, TY. 50 070111 er T'/-- ' . e:. Kaye [) -l). -- '

Iptil-mai 51324? 'kblr. bu. , m er uember ZN L “kb]t. box.,

Serato, grows ami Ueine, & 40-52 “kdb, 17“ „ck Zafer loco 28«- 34 “kb]k. , sächsischer 29 L?!“ 50

21 91 5 [(artoseln _ 127“ 6 Zincküeiscbkkä. 6 1 8F1018cbmm- 1, 55- üsiaeb 6 klammsWi-xjscb -1 ÜÜbÜLich 61 ZUR!“ kfc]. -- Tier Uuäo]

1

uust. (Uthr-mtmu-rs t “a |, - ' IEK? 108“) 701,80 HZ“ pr. 21124“) W. " "* " ""““) 69-K "[*blr. ex., UM-"Üsxember 69_X “['er. bez., er Raumber-

uaeb Qualität , pr. zusagt

“kbit. per 2000 l't'ä. box., exquisiter 56-2 “klar.

ber-

“l'blr. ab 13:11- box.,

pr. 411qu 28i-29 lr. box., Zeywmber-