4484

zu werden braucht eine neue und übersichtliche _ ufammenfteUung der [19- züglichen Vorschri ten ichrwaltungswege in usficbt zu nehmen. T1.- Ejnrijtungen, wclche dabei vornehmlack). m Betracht zu z1chen_ Waren, sind die Rhci1tschiffahrtsgcrichtch dtc Schtffcrpatcntc, das Loot1cn1vesen und dicSchiffsuntersuapungcn. In Betreff dcrRheinschiffahrts-Gerichte ist ein besonderer Gcseßcntwurf zur Voyage gekommen, die übrigen Matericn find der Gegenstand des vorltcgcnden Gcseßdorscblages,

_ Nach dem vorerwähnten Gcseßcntwurf, betreffend die Rheinschiffabrts-(Herichtc, werden (I. ]) zu Rheinschiffahrts- Gerichten chllt: 1. im Regierun shczirfe Wiesbaden: die Amts- gerichte zu icsbadcn, Eltville, Rü esheim, St. Goarshausen und Oberlahnftcin,“ 11. im Regierungsbezirk Coblenz: für die linke Rheinseite die riedensgerichte Backparqch, St. Goar, Boppard, Metternich welches seinen Siß m Coblenz_ hat), Andernach und Sinzig; für die rechte Rheinseite Gerichts-Komm1sfionen zu Ehrenbreitstein, Neuwied und Linz,“ 111. im Regierungsbezirk Cöln: für die linke Rheinseite das Friedensgcricht der Stadt Bonn Nr. 1 und das Friedensgcricht der Stadt Cöln Nr. 1,“ für die rechte Rhein- seite die Friedcnsgcrichte Königswinter und Mühlheim," 117. im Regie- rungsbezirk Düsseldorf: für die linke Rheinseite dic Friedensgerichte Dormagen, Neuß, Uerdingen, Rheinberg und Xanten; für die rechte Rheinseite das , riedensgericht Düsseldorf und Gerichts-Kommissionen zu Duisburg, 51 esel und Emmerich.

Die Motive zu diesem (Heseßentwurf lauten:

;Die unter den Uferstaatcn des Rheins am 31. März 1831 vcr- cinbarte und am 19. Mai 1831 von dem Könige von Preußen rati- fizirte Iibcinschiffahrts-Ordnung hatte in ihrem achten Titel bestimmt, daß Rheinzoll-(Hcrichte in sämmtlichen Rheinufcrstaaten zur Entscheidung streitiger Rbeinschiffabrts-Angelcgenhcitcn errichtet, werden sollten. Zur Ausführung dieser Bestimmung wurde für den damaligen » creich des preußischen Rheinufcrs die Verordnung vom 30. Juni 1834 wcgen Einrichtung der Rheinzoll - Gerichte und des gerichtlichen Verfahrens in den Rheinschiffavrts-An elegenheitcn er- laffcn(Gescß-San11nl pro 1834 S. 136). Dieselbe 1 _mit Wenigen später getroffenen Aenderungen noch in praktischer Wirktamkeit. Die revidirte Rheinschiffahrts-Aktc vom 17. Oktober 1868 hat das Institut der Rheinzoll-Gcrichte unter dem Namen Rheinschiffahrts-Gerichte im Allgemeinen beibehalten. Mehrfache Aenderungen, in den, des- fallfigcn Bestimmungen und insbesondere auch dte „Vereimgung dcs vormaligen Herzogthums Nassau mit dem preußischen Staate lassen eine neue gesetzliche chulirnng der Rheinschiffahrts- Gerichte hinfichtlich ihrer Einrichtung und des bei ihnen zu beobachtenden Verfahrens und einzelne bei ihnen zur anwendung zu bringende matc- rie'lle Vorschriften nothwendig und dringlich erscheinen. Der Zweck des Instituts ist eine möglichst einfmbe und schleunige Erledigung der strei- tigen Civilansprüche sowohl als der strafbaren Handlungen in Rhein- schißfahrts-Angelegenheiten und die Vdustkeckbarkcit der ergan enen Ur- theilc in sämmtlichen Rheinuferstaaten. In erster Instanz so en daher, wie bisher, __ als Rheinschifffahrtsrjchtcr Einzelrichter, ohne Beschrän- kung ihrer Kompetenz, auf bestimmte Summen und in zweiter In- stanz ein und dasselbe Obergnicht entscheiden. Diese dem Vertrage unter den Rheinuferstaaten entspre'chenchinrichtun ließ es im Jahre 1834 nothwendig erscheinen, für sämmtliche Rheinschi ahrts-Gerichte ein möglichst gleichmäßiges Verfahren besonders vorzuschreiben. Im Ge- biete des preußischen Rheinufcrs ist nämlich das gewöhnliche Prozeßverfahren ein verschiedenes, indem in dem rößten Theile desselben rheinisches, in den Kreisgericbts-Bezir en Duisburg und Wesel preußischcs und in dem Bezirk des Iufiizsenats zu Ehrenbreitstein, so wie in dem jcßigen Appellations- Gerichtsbezirk Wiesbaden gemeines Recht gilt. Die Verordnung vom 30. Iuni 1834 hat fich im Allgemeinen bewährt und in den verschie- denen Rechtsgebieten keine Schwierigkeiten veranlaßt, auch kann es nicht bedenklich erscheinen, fie auf den Bezirk des vormaligen Herzog- thums Nassau, wo das Institut der Rheinzoll-Gerichte bißher schon besteht, auSzudchnen

Dcr anliegende Gescßentwurf reproduzirt daher im Wesentlichen die Verordnung vom 30. Juni 1834. Die abWeichendcn Bestimmun- gen über die Errichtung der Rheinschiffahrts-Gerichte Waren Wegen der inz1vischen eingetretenen anderen Organisation der Gerichtsbehörden nothrvendig und die mehrfach vorgenommenen Fassungsänderungen, so wie die We lassung einiger Anordnungen, die nicht in ein Gesch gehören, bedürßen keiner näheren Motimrung, die sich im Ucbrigcn auf wenige Bemerkungen beschränken kann.

Wesentliche neue Bestimmungen enthalten zunächft die LZ. 11 und12 des Entwurfs, indem dieselben nicht nur den Rheinschifffahrts- Gerichten die „Kompetenz zur Entscheidung der Forderungen an die nur civilrecbtlrch verantwortlichen Personen beilcgt, sondern auch im Z. 12 ,für das ganze preußische Rhejnufergebiet den Schiffsherrn persönltch für den Schaden vrrantxvortlrch erklärt, Welchen cine Per- son dcr Schiffsbesaßung e_mem Drttten'durch ihr Verschulden in Aus- führung ihrer Drenftverrtchtungen zufügt, sowie auch für Geldbuße und Kosten 20-

- Die Nr. 47 des »Pr. .F. Arch.« enthält unter Geseßgcbung: Zollverein und SchWeizx Be immungcn zur Außführung des Art. 5 des zwischen der SchWeiz und dem Deutschen Zoll- und Handels-

verein unterm 13. Mai 1869 abgeschlossenen oll- und Handesver- trags zu Nr. 2 bis 7 und der Verabredung 17 . des da n gehörigen Schlußprotokolls. - Belgien: Befugnisse der Zollämter Zetithier und Guirsck) (Luxdemburg). -- Niederlande: Ausdehnung der Schiffahrtso Polizei- un Kloßordnung für den Rhein, auf die Mechdc, die Norder- und eue Maas,“ unter Statistik: Zollverein: Ucbcrficht der im Betriebsjahre vom 1. September 1868 bis Ende August 1869 im Zollverein .zur Zuckerfabrikaiion verWendeten rohen Runkelrüben. - Norddeutscher Bund: Preußen: Zusammenstellung der gewerblichen

Lknterstüßungskassen, welche am Schlusse des Jahres18681n„, smnkeit gestanden haben. - Frankreich; Der Handelsverkehr Algerien im Jahre 1868. - Großbritanmen: Jahresbericht des N dcutschc11 Konsulats zn Brisbane (Qu-xcnsland) für 1868 » B„ Belgiens Handel mit dem Auélande in 1866_1868. - Niedrrl1 Handel und Schiffahrt der Niederlande in 1868 - Spanicn- 0 tandcrs Handel im Jahre 1868 »- Türkci: Statistische Nuss„Uu, über Schiffahrt und Handel in den untcrenDonauhäfcn in ] (untcr theilweiser Vergleichung mit den Vorxahren); unter M tbeilungen: Danzig. Landsberg a. W. Vxeslau. Glo, Münster. Crefeld. Cöln. Düsseldorf. Nyköpmg. New., Yokohama. “

„&

Landwvtrthfchaft. .

Oldenburg. Die diesjährtgeErnte läßt s1ch nachdem Berik," aus dem Her ogthum als eine gute Mittelernte bezctchnen. Nu, Buchweizen i durch die Nachtfröste im September vöUig zu (H„, gerichtet. Durch die vorherrschend nasse und naßkalteWittcrungjs, Bestellung der Aecker für dieWintersaaten zwar sehr erschwert word im Allgemeinen ist sie jedoch, bis auf die Roggeneinsaqt, diezumTy noch zurückftcht, ziemlich gut beschafft worden,

Gewerbe und Handel.

Ncw-York, 3. November. Da die Goldcxchangcbank ihre 1 schäfte noch nicht wieder eröffnet hat, so hatte das (Hold in dcho vom 27. Oktober bis 3, November »nach dem Wochenbericht dcrN, HandelSz.«, eine sinkende Tendenz Verfolgt und war allmählich v 2974 auf 274, gefallen. Die Folge des Sinkens dcs Goldagios) auch das Sinken der Bundesobligationen ,acjvescn, Von denen cinze Kategorien im Laufe jener Woche um 6pCt. gefallen find; Eisenbav Goldobliaaiioncn wurden durch den Rückgang des Goldagios n stärker affizirt. Dcr Geldmarkt war für kurze Termine wilkig, 11 gegen für längere Termine (Held nnr nnter ungünstigen Bedingung zu haben War. Die Dcpofitcn dcr thv-Yorker Banken habens vom 23. bis 30. Oktober um 5,029,963 Doll. vermehrt. Der Han entspricht nicht den ehcgten Erwartungen und die »N-Y. Handels, meint, daß .für diec Saison auf eine Belebung des Handelsni mehr zu rechnen sei. .

Unter den Ausfubrartikcln mmmt Bammvolle die crsteStc ein. Der Ertrag der Baumwollenernte wird auf mehr als 233, Mi Baüen acscbäßt. Bis zum 30. Oktober Waren schon 441,000 Ball (gegen 324,000 Ballen zu derselben Zeit 1868, 190,000 Ballen in 186 209,000 Ballen in 1866) den amerikanischen Häfen zugeführt 11 171.000 Ballen (gegen 96,000 Ballen in 1868, 45,000 Ballen in 186 91,000 Ballen in 1866) nach Europa verschifft. Dic Gcsanm Ausfuhr aus New-York belief fich in der Woche vom 261313111011 2. November nur auf etwas über 4 Mill. Dollar in Papierwährun Dic Einfuhr betrug über 4 Miki. Dollar Gold, 111011111111 Ws" 1,630,309 Dollar fremde Mcmufakiurwaaren befanden, 0111110111 de artige Waarcn nur im Wege der Auktionen zu sehr schlechten Preis umzuseycn waren. Die Petroleumausfuhr hat die des gleichen A schnitts 1868 schon um ein wenig übertroffen.

**1'010xrupbisobe Wittornnxsberlebnx 7.20. 1110701111,

M " 81. 1331: 111117 "['01110. 111117,

1110 011" 1.117,11. 11. 7.111. 175114- ' 010010] ...334,0 -4,0

11 1104011101110 1.11111111018311810 1111110.

3,0F+4,7 W., 8111111118011. 115111Z8111'g. 335,0 "1,8 3,8(“1'3,8 W., 813111.

1)31121J . . . 335,5 “1,7 4 +3,7 17., 1113881Z. C681111 ..... 335,5 +4,8 ZW., 1111188111)“. 81011111. . . . 336,1 " "13,9 117 ., 8011173011. 9111111181 .. . 333,2 4 “ +4,6 W., 1113881J. 13011111 ..... 335,7 “14,4 ZW., 8011173011. 1308011 ..... 334,6 , +3,6 M., 1113881J. 113111101 . . . 329,6 +1,5 ZS., 1113881Z. 131081311 . . . 332,6 “12,5 ZW., 8011173011. ".l'01'g311 . . . 335,4 "12,4 W., 101111311. 1411118101 . . 336,3 +3,0 ZW., 8011173011. ()6111 ...... 337,3 +1,9 M., 8011173011. "_1'1'101' ..... 332,5 4, +3,0 ZW., 8011173011. 171011811111'Z. 336,6 MW., 1113881Z. 1717108113001] 334,9 8011173011. 160101" 1131'. 337,4 WZMU 801117, 11020Z011. 107111101111811.,337,2 W„8011173011. 11011301". 1(0itu111 . . .|335,11 ZW., 8011173011. 110Z011801131181- W080»1011011111.|333,6 UYUch 18b11äk13. 12161111. 1161101- 1310111011. . . 13383 MUMM 1113881Z.111'ü110.

133118 ...... KW., 8011173011. 1101761111. 131118801 . . . W., 813111. 170111Z 1101701 1131131311113 R., 8011173011. 110600111. 130101811111Z Z., 1113881J. 110000111. KiZa .. . .“Z . “ ' W., 8011173011. 110600111. 8100111101111. . WZUM WÄZZ1J-1'381, 11011, 8011 8111111081138. : RW„ 8011173011. K0g011. (11611111g011. W'UW., 8111]. 1101761163. 1101001. . . . MW., 813111. 1161110831111 “ W., 1115-881Z'. €11118t13118.. ' WRM.,T.8131"1ch.136C1801§12. 01100 ..... W., 10611311. 11701111 . 1-1371'0 ..... 338,2 UNO., 81281'1i. 1300100 1. (311011301113 340,9 U., 101111311. 110600111. St.Matb10u 341,1 U., 8011173011. 110000111.

') (30810111 110Z011. (30810111 11110116 KEZW. 2) UÜTÜÜZ 110g011.

1701111Z. 1101101. „1101100111. 1101101". ') 11020Z., 1'0Z11é 1107701111. 1111110. 110600111. 110110011, 1100

2101111. 1101101“.- 2101111. 1101101. 11017 ,t1'111)0,11 1101101.

1)017., KSSM-

'NÜÜQQsaasakv-rQQQÜÉ

1111111|1||ll||11111| 111|!|1]|||1|||||||||1

torv-vkvrv-vU-(Dv

Zweite Beilage

1111110, Z08t. '; -

4485 ZWeite Beilage zum Königlich“ Preußischen Staats-Anzeiger.

NL?“ 273. .-

Sonnabend den 20. November. W

1869.

M

Oeffentlicher Anzeiger.

Steckbriefe und Untersuchungs =Sachen.

Steckbrief. Gegen den Tuchmachergcscxlen , erdinand Fürstenau, am 20. Scptexnber 1847 in Schwicbus gchen, ist die gerichtliche Haft, Wegen Erpressung aus §, 212 und 214 des Straf- gescßhuchcs bcsch1ossxn worden. Verhaftung hat nichtausgeführt Wer- den können. Es rvn'd ersucht, auf den 2c. Jürßenau zu achten, im Betrctungsfalle festzunehmcn nnd mit allen bei ihm sich vorfindendcn Gegenstanden und Geldern nnttclst TranSport in unscre Gefängnisse abzuliefern. Luckenthldc, den 16. November 1869. -

Kömgltche Kreisgerichts-Kommisfion. 1.

" Steckbrtcf. Kgxhanina Mandel,.geb,Blum, Ehefrau de's Sangxrs Mandel , [Usher m Fr0nkfurt a. M. wohnhaft, bereits wchn „Kuppxlxt bestraft, hat stch der Vollstrcckuna ciner wegen Manstatsbeletdnxunz], und Unterschlagung rechtskräftig gcgen fie erkanntcn 10100011111111501Gefängnissstmfe durcb heimliche Entfernung entzogen. Un": 11,1'1_Vcrl)aftung wird ersucht. Signalcmcnt: 30 Jahre alt, uber 1111thlg1'0ß, kräftigeStatur, braune Haare. Frank- furt a. M., den 13. November 1869. Der Königliche Staatsanwalk.

Steckbriefscrledigung. Dcr hinter den Kaufmann Joseph

„Brieg er jvcgcn U1111rschlagung unter dem 28. Oktober 1869 in den .

Akten 13. 90. 69. 1110111110 Steckbrief Zerli1l1,chdct1(§7.dechbcr 1869. "'nigi es ta tgcricht, Abtheilung für Untersuchun s 0 en Konnnisfion 11. für Voruntersuchnngcn. g s ck ,

In den Tagen vom .J.-6. d. M. (111.151scl1einlich am Nachmittaae dcs 6.'Novbr.) [an aus dem Postcomtsir in Bergen bci "Celle außkr erhe1111chez1 Betragen 0,11 Geld und Banknoten aller Art 1) 2 1884911? amerikanische Bonds uber ]c 1000 Dollars Nr. 1178 und 81,608 ohne Coupons„ 2) 7pcr]ahrte 01111.Scptbr.1864 fällig gewesene franzöfisch- osterrctchtsche Z111scoupons 911.24114*24120 gestohlen. Ueber das Vorkommen dtcser Wcrthpapicrc wird sofortige Nachricht erbeten.

Celle, den 18. Roycmbcr 1869. Königliche Kronanwaltsch0ft.

„ Oeffentlich e Bcfannt_1nacl_1ung. Auf die Anklage der König- 11chen Staatsanwaltschaft zu Prenzlau vom 17. d. Ms. ist durch Be-

1ch111ß 1108 unkorzpérbrwfon GovZ-PI ...ckck-„4:3... ed.,". 0... &. ...... suchung gcgen nachstehende Mtlttarpflrchttge: ]) dcn Schmted Caxl Friedrich Adolf Voraß, geboren zu Rutenbcrg, den 17. Jul: 1843, 2) den Arbeiter Carl Hermann August Gabel, „geboren 311 Stor- kow den 25. September 1843, 3) den Arbetter Ludzmg .Her- mann Schulz, geboren zu Wiklminc den 4. Marz 1844, 4) den Knecht Carl Friedrich thhelrn Hensel), geboren zu Fergts den 23. Oktober 1844, 5) den Knecht Friedxtch Rudolf Wilhelm Bau- mann, geboren zu Hessenhagcn dcn 31.Iu_l1 1844, 6) den Knecht Iu- lius Albert Heinrich Ringel, geboren zu Ktcnwerdcr den 12.JU11184'4, 7) den Knecht Carl Friedrich Wilhelm Jungblut, geboren zu Pcßmck den 18, September 1844, 8) den Knccht Oscar QllbcrtOtto Manmgxl, geboren zu Victumnnsdorf den 27. Januar 1844, 9) den Barbter Carl Albert Hermann Leumann, geboren zu “2613911111713": dcn 245311111101 1844, 10) den Barbier Bruno Constantm Bohme, ge- ren zu 'Döllnkrug den 25. November 1844, 11) den Barbtcr Carl Friedrich Wilhelm Christel, geboren zu Templm den 25. N(Zven'tdxr 1844, 12) den Barbier Carl Adolj Albert. Haack, 915111111 31.1 „3111111011 den 3. April 1844, 13) den Schiffer Fcrdmand Hernrtch Carl Ftedlcr, „geboren zu Zehdenick den 24. Scptemch 1843, 10111 fie ohne Erlaub- nis; die Königlichen Lande resp. das Gcbxex des Norddeutsch4cu Bundes verwssm und fich dadnrch dem Eintritt m den Dtcnft des stehenden Heeres zu entziehen gesucht haben, und gegen nachstehende beurlaubte

andwchrmänner: ]) den ehcmakigen Gutsbenßcr Gnstav Baer qus Ravensbrück, geboren daselbst den 17. I.".mmr, 1834, 2) den' Axbcxter IOhann Bechlem, geboren zu Beiersdorf den 9. 2111111 1832, 3) den Knecht Auaust Ferdinand Rdcnncbcck, gcborxn zu Rutendcrg 11111110. AUJUÜ 1837, 4) den Fischer Johann Carl Ftscher, geboren „zu chgtß dcn 29.-I1mi 1834, 5) den Schneider Carl Tory, geb. zu Vtctmanns- dorf den 18, Oktober 1836, 6) dkn Kaufmgnn August *N1ße,_g,cbzzu PMW den 27. März 1831, 7) den Ackerburgcr August Iulius scr-

wird hierdurch zurückgenonnnen.

- dinand Zahl, geboren zu Templin, den 6. Dezember 1842, 8) dM

Schmidt Willclm Döhne, geboren zu Annenwalde dcn 1391011011611: 18221 9) dcn)K11ccht Carl Groß, gxbdren zu chgun den 9. Oktober 1831, 10) dm Tischler August Konrad, geboren zu Lychen dcn 9. September 1841, '11) den Knecht Carl Bgdsc, geboren zu ClaUshagcn den 31. Oktober 1841, 12) den Hausdtencr Hermann Fricdrich Wilhelm Sandhoff, geboren zu Hardcnbeck dcn 2 52111111 18421 23) den Knecht Carl Krug, geboren zu Boyßcnburg den 4. No- vember 1842, 14) den Knecht Carl Reglin, geboren zu Wtchmanns-

- dorf den 26. Dezember 1841, 15) den (Gärtner Carl Hcßcl, geboren

1,311. 13.1.3011. „. zu Boyßenburgde1127.Mai1843,16)den Schiffer2lugustParis, geboren

öUCamp de118. uni1841 17) den Arbeitkr AlbertSchwancbcck, IWM?" Ju Closterjvalchden 3. 2.110i 1840, Weil dieselben ohne Er[aubmß aus-

1- gewandert ind auf Grund W Z. 110 des erafgesexzbuchs cjngcleffitet und zur 111611111ichc11Verhandlung ein Termm auf den 16. Maxz 1870,- Vormittags 11 Uhr, im Stßnngssaalc dcs hrcstgen Kömg-

lichen Kreisgerichts anberaumt worden “'" -' '

_ . Ou dre em Termmc werden dre genannten Personen, da, deren Aufenthalt i1n Inlande nicht hat ermntelt Werden konnen„ mrt der Aufforderung vorgeladen, zur fe|* Icseßten „Sfunde zu erschctnen oder sich durch einen gesetzlich zuläsfigen Bevollmachttgten vxrtrctenzu lassen, und die zu ihrer Vertheidigung dtenxnden Bexvxtsnnttel'nnt zur Stelle 11 bringen oder solche dem Gertchte so zetttg anzuzetgen, daß dercn ;erbeischaffung zum Termin noch erfolgen kann. „Gegen dte Ausbleibcnden wird 111 0011101113013!" Verhandelt und e*nftschtezden werdxn. Templin, den 26. Oktober 1869.

.Komgltches Kreisgericht. Abtheilung 1,

Handels- Regisier.

Handels-Register des Königl. Stadtgerichts zu Berlin. Die unter Nr. 4831 dcsZFianuchgifters eingetragene Firma:

„ -* . (* rend:

tft erloschen und zufolge heutiger Vcrfügnng im Register gelöscht.

In das Firmenregister dcs unterzeichncten Gerichts it unter Nr. 5/01 der Hofltcferant und Hulfabrikant (Hutfabrik) IuliuL Albert Theochr Herrmann zn Bcrltn, Ort der Niederlaffung: Berlin, jeßiges Geschastslokal: Frtedrtch-x-stmßc Nr. 105 und 106, Firma ' „ I. Herrmann, zufolge heutiger Verfugung eingetragen.

Die unter Nr. 2637 des Gcséllsckaftsrcgisters eingetragene Handels-

gcsellschaft, Firma: . , , Hixscl) & Tradelius, rst dnrch gegensetttge Ucbcrcxnkanft der biSlnrigcn Gesellschafter, Kauf- leute Htrsch (Herrmann) Htrscl) und Bernhard Tradelius aufgelöst. 13661“?th Handelsgcssllschaft ift zufolge heutiger Verfügung im Register

Zmn allctmgcn Liquidator ist der Kaufmann Bernhard Tradelius zu Verltn ernannt.

Berlin, „den 18. November 1869.

Komgltchcs Stadtgericht, Abjhcilung für Civilsachcn.

"W. __

Die VeröffentLichnng der Eintragungen in das Handelsrcgisxcc und das (Henoffcnschaftskcgiftcr des unterzeichneten Gerichts für den engeren Be'zirk und dicKommisßoncn zn Lnckenwalde, Baruth, Dahme und Treucnbricßkn wird während des 11111 dem 1. Dezember 01: bc- ginnendcn Geschäftsjahres durch dcn Prcnßrstbcn Staats-Anzeiger und durch die Berliner Börsenzcttung erfolgen. Ota auf die Führung des Handelsregisters und de:)“ ch1011cnsch0ftsregtfters fich beziehenden Gc- schäftc werden in dem gedachten chranme durch den Kreisrichtcr Witte, unter Mitwirkung des KWTZKTUCHW-Sekrctärs Hassclbarth, bearbeitet werden. Iüteer- den „16. November 1869.

Königliches Kreisgertcbt. 1. Abtheilung.

In das Firmenregister des unterzeichneten Gerichts ist unter Nr. 218 für den Kaufmann _Gcorg Hermann Iulius Kleinow zu Wittenberge die Firma »Hchmonm zufolge Verfügung vom 16.910- vember 01. heute eingetragen worden. -

Perleberg, den 17. N011e1nber 1869. '

Königliches Krci-dericht. 1. Abthcuung.

' ' ' er In unser F1r111cnregtstcr "1111111232 zufolge Verfügung vom 15. Novcxnßer 01. eingetragen: . als Firmcn-Inhaber: der Schnxct1vaaxx11hat1dler „und Gkascrmetstcr Ferdinand Wilhelm Gralow zu Lowcnbcrg 1. M., Ort der Nicdcrlaffung: Löwcnverg i. M., als Firma: F. W. (531010111. Neu-Rupvin, den 15. NOvember 1869. Königliches KrengericOt. Adxheilung ].

In dem hicfigcn Handcls-Firmenregistcr ist die unter Nr. 790111- getragene Firma: »Kaufmann Ferdtnand Stoxcxel zu Lyck. 9,1th worden, zufolge Verfügung vom 28. Oktober 1569.

Lyck, den 28. Oktober 1869. , * ,

Königliches Kreisgertcbt. 1, Abtheilung,

Die Handelsnicdcrlaffung dcs Kaufmann Bernhard Zchnhn1achcr hiesclbst ist unter der Jirtnn: ernh.Schumachcr unter 911.84 111 das hieficgc Handelsfirmcnrcgincr cmgctragcn zufolge Verfugung vom 9. Nodembcr 1869.

Lyck, den 9. Novcmber 1869. , ,

Königliches KreisgeUÖt. 1. Abtheilung.

Nachbenannte Firmen: Nr. 625 W. Bartsck), „ Nr. 864 und 1138 E. Friedlaender, , _ beide zu Posen, smd erloschen und in unserem Ftrmenregrsier heute elö'cvt. g 1PQsen, den 16. Novembcr 1869.

Königliches Kreisgericht. 1. Abtheilung.

561