1869 / 290 p. 3 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

"*

4760

Gunsten der Veri oMärki i - ' RkchktstkklkJUI-chx? schen Escnbahn Gesellschaft erltttenen " er en er alter Abg. Windthor Lüdin auen be- furwortete den Antrag der Kommission: | ( gh ! ) Das „61105 der Abgeordneten wolle beschließen: über die vorbe- zeichnete Pct1t1on zur Tagesordnung überzugehen. Aye!) d1eser Antrag wyrde'ohne Debatte angenommen. sion HFeme 21191th 5)dUZku§Z1f111chers2Y§cht der Juinz-Kommis- u r te c1111n e arrer ra e und eno en 11 OftrokoUQelZILUs Lyxk : Z g s 3 um „11 crun _ es usaßcs 212 des 9 preu i en rovin “al- 511111111 , 111111111111, daß 1130 RWF?) emZitirtcr 11111 di? 001015113111 derztim o enen roe ant cn ' ' ' ' Nußttngsrechte,erhaltcn. ctstltche11 glc1cke(1nkünfte und Der Vc-nchterstatter Abg. von Scydcwiß befürwortete den

Antrag der Kommission:

„Jas Hau§_der Abgeordneten wolle beschließen: über die vor- bezet nete„P111tton des Pfarrers Schrage und Genossen zur Tages- ordnung uberzugcbcn.

D1es1111 Anfrage entsprach das Haus.

Hternächft kgm der zweite Bericht der Kommission für das Gememdewesen 111101 Petttionen zur Verathung. Die Petitio- nen,wurde1„1 the11s der Köyiglichen Staatsregierung zur Berück- fichttgung yberwwsen, the1ls wurde über dieselben zur Tages- MFZ"? 1122011111. t

_ o g e ) u era hung über den Antra des Ab . v. Vonm (Genthin) und Genossen: g g

Das Haus der Abgeordneten wolle beschließen: die Königliche Staatsregterung aufzufordern: zur Ausführung des Artikels 17 der der Verfaffyn surkunde dcm Landtage der Monarchie eine Vorlage über das Kn“ enpatronat und die Bedingungen, unter Welchen dasselbe

aufgeYbeanferdent WM: zu Yachen. er . e eren : geor neter Richter (San er an en eUte und befürwortete den Antrag: g h s ) K Das Haus der Abgeordnetenhauses wolle beschließen: die Königliche StaatSregierung au_fzufordern: zur Ausführung des Art. 17 der Ver- faff0ngs-Urkunde eme Vorlage über das Kirchen-Patronat und die Bedmgu_n en, untcr_ 1115101111 ,dassclbe aufgehoben werden kann, und in Verbm ung damtt fur dtejenßgen Landestheile, in welchen Art. 15 per VerfaffungH-Urkuyde auf kemcr Stufe zur Ausführung gebracht 01, Vorlagen über d1e Verwaltung des Kirchenvcrmögcns und über

die Pfarrwabl zu machen. (Schluß des Blattes.)

- Die außerordentliche Synode für die evan e- ltschen Gememden des Regierungsbezirks Caßselgist am" 8. 11, MW., nach vorhergegangenem Gottesdienste, in dem Standehayse zu Cassel du1ch den landesherrlichen Kommissarius, öOfZTTIHesg1eZ011ßs-tRathch Rdöden-FF, Jffnet worden. Die Er-

nree ana cr-e. oren-t.- * Wortht: d g Zg folgenden

, 60111110 ige, hochgeehrte .Herren! Se. Ma'e ätder Köni Allergnadzgst gerubt, mittelstYllxrh-Zchftcn Erlass1sftvom ]. d. 9317111113211; 311 Axlerhöchft Ihrem Kom1111ssartus bei dcr außerordentlichen Synode fur d1e evaqgeltsxhxn Gememden des Regierungsbezirks Cassel zu er- 011111111. Dte mrmsiertckle Beglaubigungs-Urkunde lege ich der hoch- wmd1gen Synode vor. Indem, ich in Ausführung des mir gewor- deyen Allerhöchstcn Auftrages htermit die Synode für eröffnet erkläre, wunscbe und erflehe 111), daß der Herr der Kirche Seinen Segen auf Ihre erathungen legen möge. Der König hat die Synode 111 Auéubung der thm nach z1veifellosem Rechte zustehenden Ktrchxngcwalt berufen, um mit ihr die Herstellung einer kixchlrchen Verfqssung 111 Bcrathung zu nehmen, durcb Welche dte hessische Ktrche m1t den erforderlichen presbyterialen und synodaleq Organen ausgestattex und durch welche sie in den Stand gesetzt wnd ,_ thre angelcgenhertcn selbständig zu ordnen und zu ver- walten. Snt den Tagen der Reformation war es die Ueberzeugun der evangcltsckycn K1rchc, daß em? ächt christliche Kirchenverfaffung au“ dem harmomschen Zusamyteywtrfen des Lehrstandes, der Gemeinde und_der ch0ftl1chen'Ob11gkett beruhe. Aber es war ihr nicht befchtcdcn, das Ztcl auch _nur annähernd zu erreichen, viel- . sal) ste 1101 durch dre gegebenen thatsächlichen Verhält- xnffe bald 01 e111e_Bab1_1 gedrangt, auf Welcher (auch hier 1n Hessen) 011111011110) d'1e'Obrigkeit die ausschließliche Leitung 01 dze Hand nahm, dre chrtstltchc Gemeinde aber, durch die Wirksam- kett ]eper'absyrbtrt, "fich mehr und mehr in dem Gedanken beruhiqtc, dqß dre ftrchlrchen Jntxrcffen a0srcichend durch die Obrigkeit gewahrt seten. Dc11110ch hat dte eyangeltsche Kirche das Ziel: das geheimniß- volle Gesetz.]cncs harmcmschcn Znsannnenwirkens aufzufinden, nie- mals auf drc'Dauer aus den Augen Verloren, Seit länger als vier Jahrzehnten 1ft_ das Streben nach demselben von Neuem erwacht und durch -d1e großetx Bewegungen im politischen Leben der Völker auf das Kraft1gfte „angeregt worden. Die Einwirkung dtesex Bewegungetz kann mehr ohne Weiteres als eine unbe- rechttgte zuruckgcwtescn werden. Die Veränderung in dcr politi- schen SteUung d'er Lsandesherren macht es ihnen unmöglich, das Ktrchenregtmentjm, btsbcrigxr Weise fortzuführen und läßt es als eme" Nothwendtgfxtt ck_schetnen, dasselbe mehr und mehr zu ermaßtgcn. Dannt ergtbt es 110) von selbst als eine unvermeidliche Folge„d0ß dte Elemente der Verfassung, wclche bisher durch das 9brtgkcttltche EptskopaYrechot gedeckt und zurückgedrängt waren - msondcrhmt das gemetndltche *- aus ihrer bisherigen Gebundenheit heraustreten und dem Drangc nach voklcrer Entfaltung nach-

geber). In dem Anerkenntniß dieser unauswü li en * digkett hgt das Kirchenrexziment, nach reiflicher PrüZnY dieIeYMm' dxn Sckzrttte zu den nöth gen Reformen gethan. Leider haben dieselzn' mcht uberall entge enkommendes Verständniß gefunden fond en hixr und da zu bek agenßwexthen Verirrungen Anlaß gcgezen Den: Kzrchenrcgiment kann und wnd sich jedoch durch diese (5101111101196:gs femero Weise davon abhalten lassen, die einmal als gut u::dn' 111 zvendtg erkazmten Reformen durch uführen. Indem ich der S on). 111 (Hemäßhcrt dcs Z. 9_ der Vexor nung vom 9. August mit Mode höchster Genehmigung dte Entwurß 1) einer Preßbyterial- und S1 cr- dalordnung, 2) emer Verordnung uber die Aufbringung der Syno1no' 101101, 3) emes Gescßcs, betreffend die Rcssortverhältnisse Fl" ktrchltchen Verwaltungsbchördm im Regierungßbezirk Cassel er 3111 Bcrathung vor_leg_c, spreche ich die Hoffnung aus , F thmqnd, Welcher, dte ]cßt angesirebken Reformen unbefangen 1111111 (nt1111chclu11gsgesch1chte der bcsfischen Kirchenverfassung mißt, sich d er Anerkenntmß entztchm wird, daß dieselben Alles, was von den früheem Elen1cntncn„noch Brauchbares und Entwickelm1gsfähiges vorhaut)rn 111111, 1111111110111 m 1101 aufgenommen habcn und daß, insoweit fieNeuen hmzufugcn- die„J_1ngcrzetg1, Welche die hcsfischen KirchenordnUn es e11tba,ltc11, sorgfalttg benußt worden sind. Hochwürdige Synode! Fu k1,rch11chc11„ Bezvegqucn'um den Beginn des 17. Jahrhunderts Hable dte 0rspru1tg11che Emhett der hesfischen Kirche geßört, aber fie hal):n fie mcht völkgoaufzuheben Vcrmochx,“ vielmehr hat fich dieselbe vielfax auf dem Gebtete der 811110 - 111 dem gemeinsamen Bekenntnj zur 00Z11§tana ,un_d Apo ogt'e - kes Kultus, der Disziplin un1 Verfassung, soxvte m dxm chrtstltchcn Gemeindeleben bethätigt. Wen es daher, d1e Ktrchenregteru1151Bgegenwärtig unternimmt, das Gcsammtn konfistomxn, welches ]cnen, ewegnngen zum Opfer gefallen War dj. Gcneral-Sypode, welche. fett bemqhe 300 Jahren außer (Gebrauch ek kommen, wreder aufzurxcbten, so J| fie deshalb nicht gemeint, den 5111. fenntnißstayd dex verschredenen Ktrchenqemeinschaften, gcsch1vcige denn die unerschutterltchen (Hrundlqgen der Reformation zu alteriren son. dxrn sie gewährt dannt nur 1111er ursprünglichen Einheit, sow1itsie dtc Jahrhundxrte überkxauert hat, die Möglichkeit, unbeschadet der Be- sorzdxrhmt, m verschtedcncn Kirchengemeinschafken zu verfassungs. maßtgem „Ausdruck , zu gelangen. Es wird Niemand vergeb. 1101 an dte erechttgkeit, an die Billigkeit des obersten Kirchen. reguyents appelltre11, „aber vergeblich würde das Bestreben sein Exnrtchtungcn herbetzufuhxen, durch Welche das vorhandene Maß der, Emhmt gxfährdet und 311111111111" den verschiedenen Kirchengemeinschaftm eme Schexdung aufgerxchtet wurde, welche in Hessen niemals bestanden hat. Das Ktrchenrcgtment würde diesem Bestreben nicht nachgeben könqnxn, ol1_ne de:) bcsqucxen Charakter, Welcher von Anbeginn der hesmchey K11che ezgenthumkch War, zu verleugnen. Hochwürdige Sy. Zope, dre K1rche 1st 0011) Melaychthon keme Tyrannis, in welcher die „axen 2111011, qu d1e„ B1sch_öfe beschließen, ohne Wahl zustimmen mußten, aber sie 111, wre „er h_mzufügt, auch keine Demokratie, in der Allen ohne Unterschixd d1e Ltcenz zu-ftände, Dogmen und Kultenzu bestimmen 11nd 311 andern. Beides ist gleich verderblichx es kommt daxauf qxn, emeon Zustand herbeizuführen, Welcher zwischen beiden die M1t_te halt -„1cnen Zustand 1vah1haftcr Aristokratte, in welchem Bi- schöfe ,und Fxrsten 1hre Rathscblage vereinigen und fich auch andere emfichtxge Manner zuordnen. Bereinigen wir uns Alle mit mir in dcsm Wunsche, daß es Gytt dem Herrn gefallen möge, diesen harmo- mschcn „Zustand in der 110019 herbeizuführen. Das walte Gott! Dre„Synode schx1tt hternach zur Konftituirung. Es wur- den gewahlt zum Prafidenten der Superintendent Berger,“ ferner zu Vorstqndsnntgltedern Lanch-Direktor von Winyjngerode, Metropolttan Manns, Amts11chtcr Reul, Konsistorial-Ratb Ysbrgnß, Profeffox Henke, Metropolitan Sangmeister. Zu Cchrtftfuhrcrn besttmmte man die Amtsrichter Seelig und

Heeger. Der Vorstand legte schließlich die Geschäftsordnung vor.

Cöln , 10. Dezember. Die englische Post aus London den

9. d. Mrs. früh ist ausgeblieben. - In der heutigen Abendfißung

Hannover, 9. Dezember. der hannoverschen Landes-Synode theilte der Vorfißende

mit, dgß auf Allerhöch en Be e l die S1 geschl§xnl1d11e§en21éirdst fh )uode am 13. d. Mis. a e . r'ylsen, 7.Dezen1ber. Am 5. d.M. wurde der Landtag der Jurstenthi'uner Waldcck-Pyrmont geschlossen. Braunfchmetg, 9. Dezember. In der Landes-Ver- 1011111110111], wxlche gestew wieder eröffnet wurde, erstattete 1110 xxumnzkmnunffton Bextcht. Über einen von der Regierung Zorgclegten GescYenxwurs, d10 anderweitige Regulirung der Galenderßeuer betreffend, Dxe Kommission schlug vor, dem 1 eseß nut der Maßgabe zuzustunmen, daß dasselbe für die ans 1118 Iahx 1871 311,110111p1111den Kalender (statt am 1. Januar HK;], 1123111dlLLZeYclgtlezZUZgL-er'ägeb bestimmt) in Kraft treten _. - 1 a me 1er" ' " SLHUIUJIT Y'itagk- h 11 er wurde [115 zur nächst6 . e euburg. Sternber , 9. De ember. Die Stände 1198 Stargardscch Kreises, haben gheute d1e Uebernahme von 0112001) Thlr. Stamumknen zur Bcrkin-Stralsundcr Bahn ab- Baden. Karlsrtxhe, 9. Dcze111ber. Die Abgeord- netenkam 10er fuhr heute in der seit zwei Tagen begonnenen Verathung' uvex das Gs111c'111dcgescy fort. Die Gencraldebalss und 1110 thhcrtgc Spezialdcbattc drehte (1111 hauptsächlich U") das 1101gcschlagcne Dreiklassensystent der Wahlberechtigten bet Geme111deraths- und Bürger-Ausschußwahlen. De'r Antrag

es Abgeordneten Eckard auf Beseitigung desselben wurde ange- ijsterrafb zusammengetreten. Die nd

Verordnung über den

4761 *

Uekjlv, 10. 1)626m1161. (Unktpr. 03011 151110111. 06- 11. 19011261-1313Y

8. Dezember. Heute war der . Minister von Hörmann von Gre er wohnten der Slßunlg mcht bei. Zblatt Nr. 8.3, enthält die allerhöchste 01le der Mtlitär-Strafgerichts- n und die DiSleinarstrafordnung für die bewaffnete des Königreichs. _ ... 9. Dezember. Dte oKorrespondenz Ho mann- meldet: Der König hat, zufolge des Entlaffungsgesuche des Gesammt- (nisteriums, nach reiflicher und eingehender Prüfung aller Verhältnisse beschlossen, d1e Entlaffungsgesuche des Ministers es Innern und des Kultus-M'misters anzunehmen, den De- mjsstonsgesuchen der übrigen Minister edoch die Genehmigung u versa en, und zugleich den Staat -Nath Jicher mit der Bei (13er Ministerien des Innern und des Kultus von heute (1

t n betraut. Italien. Florenz , 9. Dezember. W. T. V.) Es be- stätjgt fich, daß an Sella die Anfrage “111 etreff der Kabinets- g ergangen ist,“ indeß scheint eine definitive Antwort noch nicht ertheilt zu sein. Sicher ist, daß Sella bis jeYt vom Könige noch nicht empfangen wurde.

Aus dem Wolff'schen Telegraphen-BUreau.

Sternberg, Freitag, 10. Dezember, Vormitta s, Die'von der mecklenburg-strelißWen Regierung geforderte e1hülfe zur Berlin-Stralsunder Eisenbahn ist unter Hinweis auf djeJinanz-

[age des Landes abgelehnt worden. , Dreßden, Freitag,10.Dezember, M1ttags. Das Abgeord- netenhaus hat in der heutigen Siyung tmt noch stärkerer Ma- jorität als bisher ohneweitere Debattebescbloffen, das Patronat aufzuheben und eine Verstärkung des Laiene1ements bei den Sy- noden eintreten zu lassen. - Ein Könjgltcheß Dekret fordert für den Wiederaufbau des Theaters füx ]eßt 300,000 Thlr. und für die nächste Finanperiode noch ,wettere 200,000 Thlr. Die Vorlage geht an die inanzdeputanon. . Triest, Freitag, 10. Dezember, Vorgnttags. Der Lloyd- dampfer «50020110: ist mit der indo-chmefischen „Post heute früh nach 117 Stunden Fahrt von Alexandrten h1er emgetryffen. Bern , Freitag , 10. Dezember. Gestern zvurde 3111110101 der Schweiz und Baden resp. dcn Übrigen Rhemuferftaaten d1e Jischerei- Konvention für die Rheinstrecke Konftanz-Vasel nebst

Zuflüssen abgeschlossen. Morgens. In Verfolg

Flor enz , Frettc» 10. Dezember, _ des ihm gewordenen uftrages der Kabinetswldung hat Sena

den Wunsch geäußert, zuvor mit Cialy'mi zu konferiren. 53er- terer trifft dem Vernehmen nach beretts heute Abend bier em.

Fortseßung des Nichtamtlichen in der Beilage. 'dmgliäw Schaufpiele. Z

ayern. München,

„.. Das egierun

or d UU Macht

Sonnabend, 11. Dezember. Jm Opernhause. (240251111101. Margarethe. Oper in 5 Akten nach Goethe's Faust von Jule Barbier und Michel Carré. Mußt von Gounod. Ballet von Paul Taglioni. Margarxthe: Fr. Ma11111ger. Stebel:

rl. Brandt. Faust: Hr. Numann. Mephistopheles: Hr. _ alomon. Valentin: Hr. Voß. Extra-Pr. _

Jm Schauspielhause. (248. AbonnxVorft? .Er-ztehiungs-Rx- sultate, oder: Guter und schlechter Ton. Luft 1101 m 2 Abthe_1- lungen, nach einer Operette von E. 211010. Vorher: Feuer m der Mädchenschule. Pariser Lebensbtld 111 1210, nach dem Französischen von Förster. Gast: Frl. Hednng Raabe, vom Kais. deutschen Theater zu St. Petersburg: Margarethe von Western und Marie. Mittel-Pr. ( .

Sonntag, 12. Dezember. Im Opernhause. (241. Vorst.) Robertder Teufel. Operin5Abth., nach dem Zranzoßsehen von

700 131- 1111061 7011

U02.

111111054111. 1,111 |:.“:pf. tbr: .?pk, W261] 801111. 21-1- 21221 6 2111Z Z 1103 611 31. 113101 1100 811011 80110k.

15111860 1116126 -*1 71- 11111800

008 [(.1)011261-1'1ä810.) 00 8001301011011 0731 6011161116000: 64, 8011176100 652, 801131171611 34, U511161 830 810011.

4495-75-F “101111. 1162., 1961111101 441-351 1111. 1102., 0001-0131 44F-95-Z 11111. 1162., 0131-0001

40-45-4475 11111.

1381111 1162, 2111111011111 2 ;--F “11111. 1102„ 5031-0001 26 “1'1111. 1162., «1001-0011 26Z

“[ 1111. 1:62.

0626m1161-«1000111 0, .]311031-1961111131 1235 1118 & 11111. 1162, 5131-0001 123; 11110,

9620101161-3301131 1476-55 "[*1111. 1162., 0. 131., F, (ck., 5401-0001 152-„1; 153§§ “11111. 1162., .)1111-00Z081

: „1117. 8011000016126 Z- 11262 4 [(311011'610 15 3 5 11,19? 5 11111011. 910. ; '11 1'; 11 3 8011176106- . 1T 111 11018011 -*_26 9 113101116111. 9-1- 1111111161501 -7, 7_ 4 801161 1310. -*, 8, 2 111161 5130061

1123 2 61816 11121 6 211 M. "126“, 3 20 11. 11, 1“; 3 6111061-22 6 8,151-

..3 Z'-

(80111601111'161110111111, 03011 1311010.

Ueklln, 19. 1)0261111161. 111110171611

10,1)62111. (U101111111111101101 (161.1'6108081'16111.)

1161-1111,

7761260 1000 52-67 "1“ 1111. 111. 2100 910. 03011 (211311151, 111. l)62610- 1161 11. 9026111061-030031 551 "11111. 1162., 011111- 11131 5ZZ-Z-Z “11111.

1162., 0131-0001 59'7

11111". 1162, „1001-0011 60' 11111. 1162. 110Z1160 1000 431-416 11111. 111. 2000 10. 1162. , 111. 0626101161 l)626101161'-.)3110111' 44Z-Z-25 “11111". 1102, (130081- 1162., „1001-0011 451; “11111“, 1162. 10880 11110 11161116 0. 35-46 “11111. 1161- 1750 1310.

1.1200 1310, 1110111. 241-251 “11111. 81) 1. 0626101101 24'; “1“1111'. (;.,

801816, 6 1131611000 22-27111111. 11 0100101801161 LZZ-Y “1'1111., 11

kutt6111113310 44-49 “1“1111. 1)026011161 12%, 71111 1162., “1“1111., 011111-11061 12-lj--K „1001-0011 12% “11111. 1102. 136110161110 1000 82 "111112, 111. 0620101101, 1)6261111101-.13.0031 11-

143111800, 1(0011WQ316 54-59 11111. , 1101101 1000 12'5 “11111. 1162, 111.

.)30031- 170111031 8'5 "11111. Lk., [**6111'1131-11/1512 8 11111. 131".

1101061 1000 112 “11111.

811111018 1000 01100 11088 14Z§§ “11111. 1162., 111. 1)620101101 0110

0001-1031 15Y-H “11111. 1162. 11111. 1162. 11. 81., !; (Tr., .11101- .1011 15T; “11111. 1162, 00Z118t-8611161111161

16 711111". 1102.

117612011 1000 111110 0'001Z “1'01'10100 110113111011 10 101111101 (1011. 1000 TU". 1. 55"; “11111".

0.106 86111 10816 311011? 0111561161 0130 " 001161“ "11116 0111611100 ' 011000260 1101111610 0010118612611. [)'10 91018-

116886100Z 1161111J1 g6Z011 ZEITA'U 1111 118110 1116161001); 03. !; “1'1111., 1711 81151610 81011100 03. Z “1111. 1101 110111100 2111 816110 17131 016 3011103- 110116 11311011Z, 001011 Z108801'00 Konsum 1711 01680 11700110 1106101111881, 6106 6111801116000 16816, 11310 261Zt6 810111600011 6100 3111111Z11611, 016 «0111 0160, 81101" 5011NU'13111JL!) 1130001 20 8131106 1101011160 11688. 113161 000 111701 111 Z61'111Z01'11 (206111111160 16101111011 3111 111111111, l3110 _10- 00011 001 10 1010011 801100 gut0 11'13T0, 1110101161“ 80g31 nicbt LUÜZT 111701000 110111110. “10101106 81110 301116 11011161, 1761110111100 31161 111 11181 161110861 “1"600002. * 110501 10 11131161' 11300011, 1100701110 81111 10 611Z611 (31002011 1161

1161131111161011 9161800. (1011. 400 611". 111. 125/11 “11111“. 811111108 101- 1(8111'16 10 108161“ 113111111111,1 1161 56111" 5111101114G0501111111. (3611. 40,000 (211.

111. 14Y “1'1111.

[ker]!!! 9.1)6261111161. (111111110110 1)1'815-y681816111111? 1700 (101101 0, 510111, ()01, 1)611010010 1100 81111'113118 311 (310110 068 §. 15 001 8018000100110Z, 110161“ 202101100J 0017010106100 W03160- 11110 171000111611111311101.)

11701200 111. 2100 910. 1000 50 - 66 “11111. 03011 Qua1ität, 1610 1116188111101 11010. 64'5 1102., 111“. 2000 [ck10 1101 0168011 11101131 55 1102., V822m081'-113111131' 55 1162., .*“1111'11-3131 1870 58), 1102., 10131-0001 50); 1102., „1001-0011 6011102. (1011. 11,000 ()11. U01101Z110Z801. 55111111.

KoZZ 2000 71)t“0. 1000 432-411 b€2., 111. 010800 5101101 4411

611 1. ' 442 1)L7.., 1511171110113; 1870 4877 T1 442, 1162, 0131-0001 44“; '."1 44,1, 1 44J 062„

136301001111 1161 1010011011010 ÜUZÜU- “1600002 1101 0111'01511061100 81618011. k'ür KoTZ00-"1'61111100 116813110 110016

160 81011 11031111 11110 110110160

«1001-0011 4514 11 4-"1'; 1162. (301816 111. 17501'1'0110 J10886 1100 11101116 3

(20811151. . . 113161 111, 1200 910. 1000 22-271 “11111. 113011 (211311151 , 23 1118

0168011 11101131 2411102, 1111111551111 251; 11 25F 1162, 5131-

4 - 45 "11111. 03011

Scribe und Delavigne, übertragen „13011 Th. ell. Munk 111111 Meyerheer. Ballet vonPaul Taglrom. Jsqbella: “rl. Grow. Alice: Fr. 11. Voggenhuber. He_lene: Jrl.G1rod. Woworsky. Bertram: Hr. thcke. Anfang 6 Uhr. Im Schauspielhause. (249. Ab.-Borfteli.) Lustspiel in Z Auf1ügen von G. zu 513001sz Thür und Angcl. Lustspiel in 1 Akt, von Alsred dc Muffet,

seyt von Emil Ferrari. M,-Pr.

l'roalukt-eu- untl ßsnal'tku-lkörse.

])10 5101110116180 008 1(31t011'61-811111t118, 1) _ . “1131168, 1161 11101 108 113118 g6116f'61t, 1101011 3111' 111681Z6111 213120 3111

Z. 13021869 .................... “11111. 1431;

4 14%

6- "141;

7. 1455

Z

9

011116 19088.

1 4,71“; 1 4 71/2

11611111, 000 9. 1)020101161 1869.

U10 0611681611 061.1(301'11130080111111 1'00 1361110.

1111111: H1“. M.-Pr. Gut giebt Muth.

251 502„ 01. .11101 251; 3 25-7, 11111860 111. 1701161013316 44-48 '1' 1111. 110Z0001116111 510. 0 11. 1

1162, 0001-3011 26§ 51 2634; 1162.

2250 1)10., KOObWWkS 54-60 “11111". 03011 (211811101.

10 (711. 11111'81'51L1161'Q 10111. 811011 1101 1)6201111161-«13011111 Z "11111. 51 8111“.

03011 (20311151,

Vorher: Z1v1§chen uber-

01 8000 1110 0001 113011

010560 51011111 3 11111". 6 813,11. 1., ; 111., .18110111- 00111031 1870 3 “11111. 5 8Z1. " 4"; 8Z1. 131“.

11111161 11. 0108011 5101131 125212, 1102., 1901111131" 1870 12Y “111112, 011111131, 061110111", 125; 1162, 5101-0001 1'."-, 1162.

1.611101 111". ('11. 011116 19388 1000 11“-; 1151'. . . * .

1)0110100111 131111111105 (811100010 011110) 1101“ (11. 11111 1 388 10 [)(18160 1100 50 111111018 (125 ('m) 1000 8-3; *“1'1111'., 111. 0168011 3101131 8'5 1102., 1)0201111101-.131111x11' 81, 1102., 111111031'-1**6111'1131' 1870 8'7, 131". (1011. 201) ('11'. (01101 111117811", 81 “11111. ] ZFÜ'ÜJZl 111.„i81_11_“0 1110 (*0111 11111 19388 1101" 016800 1110031 1GB 11 145,- 1102., 131. 11. ('r, 1)0201111161-.1311. 14,72 101417, 1162, 1:51". 11. (;., 011111131'-1**0111'1181' 1870 1435 1162, 11111'11-5131 1:1 “3 1.1',.,.1102.'11.(1.1, 15"; 150, 3181-0001 151511 1;'1'/6 1102. 0. (ck., 1534 1312, 0001-0011 15“; 3

1312, 0111'11- 111111 3 “11111".

1111881Z68 1'.1.7,/.2 "1111. 123,5 1102., 013111101- 0100-3101

('11'. 01100 193881000 125451102, 1)0201111101' - 011111131" 311112 12-38- 1102.,

Pl".