4. 503 7. 600 4 1000 1000
59,75G 111,00G 1320063781 277,2503G 960003 131,10G 24000305 92,50kz 93,500) 124,00G 148,75G 7000sz
17121000) 99775161, (53 2800010) 2601005
Stobwaffer. _ „ „1 2,- Strls. Spk.“?„Sxszzz- SMW? ArmaWr.1--- Suden .]. *Mas ck11n.!16,- 1 Südk.Jrnm. 403/02ä-1 . 1. 600 Wetenfb. Nordb.;7x -' /-1. 300 Tarnowiß . . . .] 0- 11. 300 00. St._-Pr.,' 6- 1 /1. 300 Tbürin .Ndls_abr_.16§:- : /7. 1000 UnionNZugUellx 51- 1 /1. 600 Ver.Hanf1chl.Fkr.11-Z- ; /1. 1000 VikT-Sveicbcr-G. 6,- 11/1. 500 Vulcan Bergwerké-Y-Q 1 1/7, 500 Weißbier (Gar.) „[ 71-4 11/10, 500 w- 1B9Ue)1""1“4 1]/10.-390/1200 dV- (4311111111 7-4 ;1/10.1 1000 Wiffrnkr 525601ka 0,- 4 ; 1/7. ,' 600 Zekßek Müschinen1201-4 é 1/7.3 300
Versicherungs - Gesellschaften- Courk und Dividende = ois pr. Stck. Dividend? 010118881889 Aach.-M.Fe116r 0.209-“601000Mx420 *440 Naeh. RÜckVks.=G.Z()0,00.400.9203120 „120 Brl.L110.-U.Wffv.209*00.51)0.M«J120 [ - 179503 Br. euervs-G.200/001000M176 1176 315023 BK.?agel-A-G. 2071101000971“ 149 ; 30 -- Brl. ('banv.-G. 200/0010009204813 - » (*BlaYagclVÜ-(H.2097011500920,“ 48 1 0 38523 CSU..“116700305.2001110500M, 40 , 45 - Colonia, 776116111. 2021-010110M,400 „400 10003 (53 Con60r0'111, 29111. 2001101000Mxx 84 1 45 1400113 Dt. 6116111Vcr1.2001011100073“ 84 ; 96 1850055 330041
10801G 30000)
Dt. [01105216111112113111110005353200 1 - Deutscb. 8111161111 2110:- 121011064114 , Dtsch.Tr11§O.-V, MZF" 0112400514150 ] DrSdAUgTrsv. 100 110.1000M 300 ; Düff10 5116041100 1.11.1000» 255 : Elbers. F6urrvrs, 200 *) 0.1000Mx 270 * ortuna, A. 2111“. 200 11 01000920200 ILLM01110,LL6061*.200 00.501,19715: 45 ©1000. F61161011. 20011121000M7x- 0 . Leipzig,?»ksncrwrs . 6020 1210005715 720 Magdcknr-q. 211111. V-G. 100.935, 30 Magdcln F611610. 200,1011.1000.M«.225 Péagdeb.-Hn,1clr.3319160500971“. 75 2111111060. 5361611511. 2001111.501F1.Mx 17 9171111060. RiÜMrs-Gcs. 100.926; 45 »“ 971606111). (9111-21.1021111500Mp 80 , Nordstsrn,86001".2112601000920; 84 ] Oldknb. VUI-(J. 200/11 v..“WMNJ 45 1 PreußchanG 202011500F35; 376, Prcuß.Nat.-Vkrs.25'700400M4x' 72 ' Pr0010611tia, 10911 11011 1000 ([Z 43 Rheiansthld.1025010009341. 45 ,' RheianstsYRckD.102-10400FZMZ 18 J Säcbs. 9111111145561.501011100930 75 ' Schls. F611610-(H. 2021025011930 95 Z T01trin11ia,V.-(55.200, t]V.1000M 240 ! TranSaflant, (55111. 202111111500.“ 120 , 11111011, Hagclvcrs. 209505110Féchx 60 1 Victoria, 24611111 2001101000920 156 1 Wstdtsä). Vs.-B.200/0V.1()1)0Mx 75 .
p_-
350023
10:50 (53 [(NUR 1600015) 705 Z“» 43600) 54925 395B 101023,
““"““"12*“**1 ““ * Z| *:“?! | | ] [ ] 8T!
[1111111||||§||F|]
11003 74003
799 V 20621 73021 202421 462925 154925 4411105 334005 170023
Fonds- und Aktien-Börsc.
Berlin, 5. Mai. Die Heutig: Börse 6101711616 11110 V1"kl(kf im 2861611111117611 111 rcch1t festcr H111111111, 1016 (11161) die 11116 Wikn 0011160611060 Tékldkk'ZUlkl: 011n11611 11116061 günstiger 1011161611. Dic (Course 16151611 a11f 1067010110601 (Mbist zumeist etwas Höher cin 11110, 00016110 17160 211111111118 ?lkealisati0n611cig1111g 111116110 111116016, 171160 016 511111111111 00106r1sch6110 11110 für 016 S111-11111111111 106116117111 1110131160600, s00€1ß 11111 06111616 00r1'1061136161106 Schwankangkn 311 0615611011611 waren.
Das Geschäft Mtw'lckklfé 1160 5161111111) 11ng1116111 lebhafter 11110 cinigc [11111001061106 11.711011 rccht bclangrsicbc [1111171136 für fick).
Dcr Kapitaanarkk 0610317116. 111116 F6stiz1kkit für heimische 101106 2111103611 061 1115171111611 1111111113611; 11611106 1611611 Zins tra1161106 Papiere k01mt1'11 1111611 W6rt0stan0 011111111011ittlich 11111 0711011731811 11110 1111111611 1béilwé110 wis 81111s11chc 211116111611 11110 Türkcn 160- bafter 11111.
Der Privawiskont 1011106 mit 2560/13 1101111.
Auf international'cm 6511-0161 1111111611 Ocsterreichisck76 2560110111611 zu 61110? 06116161 2110111, 1611111111".- 11:11; (11115 Franz0s211,DUx-V0061101111161,(5511113161,„Zarsckpau- Wicncr [60651161 11110 6110.15 1101161; 0110616 11110“- 1511011106 2161511611 glcichfalls k0chk fkst.
J111.ä11011'ck.*6 Ciscnbabnaktien 166111,161 1611 11110 (001.161, Lübcck-Bücbcn fcstcr. Bankaktie11vcrk60rten in fest.?r Hallam» 1600611161, 1101116011161) 016 111601111- 110611 Di0k011100011101011010, BLkliner Handelsgösell- 1cha1t0-A11tbcilc 11110 Akticn der Deutschen Bank höher und 061602,
Z11111stricpapicrc rockot 1611, TÜLUWLisL (16196110 11110 1600511161“; *.*„11'011111111061106 eröffneten böbkr 11110 JilWM 3161111110 [600.111 11111, 6111111611611 11061 11111161: 6110.10 ab- geschwächt.
(401111611111 2-1 Uhr. Scbr 1611. - Osstcrrkicküsckye Kreditnktwn 162,75, Franzoscn 95,50, 801110010. 56,75, Türk. Tabackaklicn 126,25, BOCHUMEr (Guß 171,75, *Oortn111n'66r St.-Pr. 93,50, Laurabüttc 142,31, Vorl. 0111061011616111'65.163,87, Danustädtcr "Bank 157,87, (1211111656 Bank 163,50, Diskonto-Kom- 111111101: 220,50, 7111117. Bk. 173,87, LÜbeck-Bück). 180,25, Mainzer 122,75, 2110116110. 67,87, Yéecklenb. -,-, O_sWk- W.]Z, Dkaer"12,75, (210110019875, Galizicr 85,00 Mittelmeer 111,00, "11010106110. -,-, (515011- bardbabn 169,25, 9111111511161 102,60, Z111116116r 94,25, Oeft. Goldrcnte 94,75, 00. 60.186061 Loose 124,25, Ruffen 1880er 95,70, 00. 1311467 -,-, 4% 11115111; G010rs1116 88 87, (511110211 97,12, Ruff. Noten 230,50. Ruff. Orient 11. 71,50, 1.1). 00. 111. 73,75. '
Breslau, 3. Mai. (W. T. W.) Ermattend. 370/11 80, Psbbr. 99,65, 49,0 uns.. (5,5101. 88,60, .Konwlidirte Türken 18,50, Türk. L00s6 82,50, Yrsl. Tißkonfobank 107,25, 48691. 2826001610. 105,75, *sÖles. Bankverein 124,00, K'reditaktien 160,60, T101111erömakckb. 84,75, ObersÖles. (511611 97,85, Okt:. (661116111 113 50, Kramsta 139,50, Laurabütte 130,25, Verskn. Oelf. 90,00, Oest. Banknot. 172,30, Nuss- Vgnkn. 229,50, Schles. Zinkakticn 181,00, ObxrsokaY PorUanY-(Cement 127,00, Kattoiner Akttcn-(Je_'cl]schaftf11r Bcrgbau und Hüttenbetreb 130,50, ArÖimedks 138.
Frankfur.*J,M., 3. 2,1121. (W.T.B.) (Sckpluß- Course.) Fest. *- 8011101161: Wechsel 20,362, Püxkscr Wechsel 80,966. Méxner Wechsel 72,00, RUÖLMZLLibe 107,21)- Ocsk. Sijbkrrmke 77 26, dt).
Papierr. 77,20, 19; 5% PMjerr. 87.30, OL)-
. 40/0
Golde. 94,70. 1860 Loose 124,70, 49/0 ungar. Goldkmte 88.60, Italiener 94,00, 18801 Russen 95,60, ]]. Oriemanl. 71,00. 111. Oeicntanl. 72,10, 59/11 Spanier 73,50, Unif. Egypter 96,70, Konv. Türken 18,60, 30/9 vort. Anleihe 62,90, 59/11 serb. Rente 85,00, Serb. Tabackr. 85,00. 59/0 amort. Rum. 98,40, 6% kons. Mexik. 95,30, Böhm. Westbahn 283, Böhm. Nordbahn 1806, Central Pacific -,-, Franzosen 188.1, Galiz. 169-x, Gottbb. 165,00, Hoff. Ludwigsb. 118,30, Lomb. 1032, Lübeck-BüÖen 176,50, Nordwestbahn 175F, Kredit- aktien 2572, Daxmstädter Bank 157,60, Mittel- ßcatscbe Kreditbank 109,50. Reichsbank 138,90, Diskonto-Komm. 217,00, Dresdner Bank 14820, A.-C. Guano-W. 145,10,40/9 qriecb. Monopol-Ani. 78,20, 411 0/9 Portugissen 93,90, Siemens Glas- industrie 151,80, La Veloce 91.80.
Frankfurt a. M., 3, Mai (W. T. B.) Effekten- Socie tät. (Schluß.) Kreditaktien 2583, Franzosen 1882, Lombardsn 1036, Galiziec 169-Z. Egrvter -,-, 40/0 ungar. Goldrente 88,60, 18801 Russen -,-, Gotthardbahn 164,90, Diskonto- Kommandit 218.10, Dresdner Bank 149,00, L ura- hütte 140,80. Fext.
Leipzig, J.Mai. (W.T.B.) (SÖluß-Course.) 39/11 171151. Rente 93,40, 4% 00. Anleihe 101,50, Buscbtbierader Eisenbahn Pitt:. &. 182,00, Buscbtb. Eis. 1.111. 13. 186,00, BöÖm. Nordbabn-Akt. 126,00, Leipziger Kreditanstalt-Aktien 202,00, Leipziger Bank-Aktien13400, Credit- u. Sparbunk zu Leipzig 133,50, Altenburger Aktien - Brauerei 250,00, Sächs11che Bank-Aktien 114,00, Leipziger Kammg- Spinnerei-Akt. 205,00, .Kette“ Deutsche Clbschiff-A. 76,50, Zuckersabr. (1531111111921. 103,90, Zuckerraff. Öalle-Akx, 147,00, Thür. Gas-Gésellscbafts-Aktien 157,50, Zeiser Parafßn- u. Solaxöl-Fabr. 97,90, Oesterr.Ba11knoten 172,50, Ykansfelder Kuxe 730-
Hamburg, 3.9.9111 (W. T B.) Fkst. - Prcuszische 4 ““,/1, (6010010 106,20, Silberrcnte 77,40, Oest. «01076111? 94,50, 4% ung11r. (Goldrknte 88,70, 1860 L00se 124,00, Italiener 94,10, Krcdiéaktien 257,75, Franzosen 471,50, Lombarden 258,00, 1880 9111116119350, 1883 00. 107,00, 11. Orientanl. 69,00, 111. Oricnxanléibe 70,00, Deutsche Bank 163,20, D10k0n10K0mman01121820, Berliner Handelßgef. --,-, Drczdxncr Bank -,-, Nati0nalbank für Dsutschlan0 330,75, Ha1110111ßer Kommerz- bank 13110, 2101006011626 Bank 167,50, Lübckk- BÜÖM 176,90, ?))karisnbg.-Mla1vka 64,00, Meckl. Fricdrich-annz -,-, Ostwr. Südb. 94,50, LaUrah. 140 00, 5110100. Jute-SpinMrci 133,00, A.",C “1551111110213. 144,50, Hamburger Pack611.2lkt, 138,35 DVU -Tr11st.-A. 146,25 Privatdiskont 229/11.
Wien, 3. Mai. (WCAG) 1S011115-C011k1e.) Oc11.S-110611. 89,90, Böhm. Westb. 331002300111. 970105. 211,00, 2311110111E1s. 421, Elbcxbalb. -,-, Nordbahn 266500, Lechrg-Czernowiy 228,50, 101110110. 171,0“), 2111171610031 98,15, Deutsche Pläye 58,05, 8011001161- WEÖsel 118,15, eriser Wecbs. 47,00, Russisch:: Bankn. 1,33, «'US-316011001113 100.
London, 3. Mai._ 12115. “T.. 21.) _ Sehr sést. CUJUsÖL *.*-TM 650111016 93, PreußisÖe 49,1: 650111010 106, J1511611ische 57,11 Rente: 94T, Lom- barden 11,1, 411,9 k011101. Ruffen 1889 (11. Serie) 961, 510110. Türken 186, Oest. Silberr. 77, 00. (4501010116 94, 49/0 ung. Goldrente 88-1, 49/0 Span. 731.5, 5% Priv. (Egypt. 104, 40/6 111111. Egypt. 95?, 317611111. 10051, 41-10 61.1001. Tributcml. 971, 60/0 kons. Mexikaner 962, Ottomanb. 123, Suez- akticn 91T, CMTUDÜ Pac. 801, De Béers Aktien neue163, Rio Tinto 17, Plaßdisk. 2. Siibkr 462.
Paris, 3. 3117111. (215. T. B.) (Schluß- (5-0111'112.) Fast. 39/0 amort. RMÜL 93,026, 30/11 Rente 89,376, 4111-79 Anl. 106,00, Ital. 50/0 Renke 94,95, Ocst. (510101. 931, 4% 111111. ©0101. 89,18, 40,10 7111111611 1880 97,25, 4% Russen 1889 95,50, 400 111111. EMPL. 491,25, 49/0 spanisckpe äußere Anleihe 73,71, Konvertirte Türken 18,80, Türk. 80016 75,50, 4% priv. Türk, Oblig. 502,50, Franzosen 476,25, Lombarden 280,00, Lombard. Prioritäten 322,50, Banque ottomane 577,50, Banquedc Paris 800,00, Banque d'EScompfc 518,75, Cre0it foncicr 1.327,50, 00. mobilier 460,00, Meri010m11-Aktie11 703,75, Panama-Kanal-Akt. 57,50, Panama 50/0 Ohl. 43,00, Rio Tinto Akt. 428,75, Suezkanal-Aktien 231500, WechselamheutsckzePläHe 1223, 253615161 11qu0110011 karz 25,126, Cheques auf 80110011 2541601110100 0'E86010p1611eue -,-.
St. Petersburg, 3. Mai. (W. T. 23.) 2861191121 (1111 Lon0011 88,30, Rusfische 11. Omm- 111116106 1002, 00. 1,11. Orientanleibe 101, 00. Bank für 1111510616001 Haxdel 262, St. Peters- burger Diskonto-Bank 636, Warscbaacr DiSWnto- 2113117292, St. Petersburger internationale Bank 504, Ruff. 469/11 Borenkredit-Pfandbrixfe 141, Große Rusfiscbe Eiscnbahnen 224, Rust. Süd- Mstbäbn-Aktien 111.
Amsterdam, 3. Mai. (W. T. B,.) (SchZuH- (Course,) Test. Papierrente Mai-Novsmbcr ver11.75Z, Oestecr. Silberrente Ja11.-J1111 verzl.75Z, 00. (9010- rente -, 49,10 ungar. GOlÖkLUTS -, Rusfische groß: Eisenbahnen 12171, 00.1. Orie11ta11_l.-, 00. 11. Orientanl. 675, Konv. TÜrfe1118Y, 3x “,“/0 holländische Anleihe 1023, 59/11 garant. Tra1100.- Eisenb.-Oblig, 1034, War1chau-Wiener Eisenb.-Aktien 114,2, Markmzxcn 59.10, Ruff. ZoU-CoupMs 1913.
New=York, 3. Mai. (W. 1D. B.) (Séxluß- Course.) Fest. Wechsel a. Lond. (60 Tage) 4,84, (Cable Transters 4,862“, 953615161 auf Paris (60 Tage) 5,1911, Wechsel (1111 Berlin (60 Tage) 959, 412/13 fund. Anleihe 122, Canadian Pacific Aktien 773, Centr. Pac. 00. 342, Chicago u, Norxb-Wcsxern 00. 114,1, (65161190, Milwaukee 11. St. Paul 00. 732, JÜinois Central 00.1158 Lake Shore Michig. South 00. 1104, Louisvtue 11. 9111100106 00. 911, N.-Y.Lake Erie, 11. West. 00. 272. N.-Y. Lake Erie, West., 2110 Mort 2301109 1032, N.-Y. Cent. 11. Hudson River-Aktien 109, Northern Pacific Prof. 00. 80,1, Norfolk 11. Western Pros. 00. 646, Philadelphia u. Reading 00. 426, St. 201115 11. San Franciöco Pref, do. 53, 11111011 Pacißc 00. 661, Wabasb, St. Louis Pac. Pref. 00. 288.
(Geld leicht, für Regierungsbonds 3,1711: andere Stcherbeiten ebenfalls 314/11.
Wixu, 3. Mai. (W. T. B.) 2111510615 der Oesterr.-Ungar. Bank vom 30. April.“) Notenumlauf . . . 400 340000 + 5156000Fl. ?Netallsckyaß in Silber 162 485 000 + 190 000 „ do. in Gold . 54 518 000 + 17 000 , In (Gold 3ablb.Wcchsel 24 996000 + 4000 . Portefeuille. . . 148 039 000 39 000 ,
+ 4 4 Lombard . . . . 22 565 000 + 1304 000 F1. Hypothekcn-Darlebne 112 862 000 + 296 000 „
Pfandbriefe im Umlauf 108 313 000 + 372 000 Fl. Steuerfreie Banknoten- reserve . . . . 43954000 + 4849000 . *) Ah- und Zunahme gegen den Stand vom 23, Avril.
Produkteu- mcd Waareu-Vörse. Berlin, 3. Mai. Marktpreise nach Ermitte- lunaen des KönigliÖen Polizei-Präfidiums. Höchste [Niedrigste P r e i s e.
Per 100 kg für: ck «3 e!
R1ch1strob . . . . . . . 7 , 30 30 611 . . . . . . . . . 7 [ 40 40 rbsen, elbe zum Kochen . 35 - -
Speisebo nen, weiße . . . . 50
Linsen . . . . . . . . 60 -
Kartoffeln . . . , . . . 6 25 “ 75
Rindfleisch 0011 der Keule 1 kg . 60 Bauchfleiscb 1 kg . 30
Schweinefleisch 1 [xx . . . 70
Kalbfleisch 1 k? . . . . . 80
Hammelfleiscb kx . . 40
Butter 1 kg . 80
Eier 60 Stück 60
Karpfen 1 kg . 20
Aale . . 60
Zander 40
Hechte 80
Barsche 60
Sckyleie . 40
Bieie . . 40
Krebse 60 Stück . -
Berlin, 5. Mai._ (Amtliche Preisfest- skellung von Getreide,
„ Mehl, Oel. Petr0- [611111 15110 ÖPlrist.)
Weizen (mit AusschlUf; von Raubweizen) Oer 1000ÜJ. 2060 fester. Termi11e gcstiegen. Gefän- digt - t. Kündigyngsvreis -,- «M Loco 187-- 202 „56 nach Qual. LieferunFSqUalüäL 198 34, ver 0161611 Monat und per Mai-Juni 199-198,5-199,25 065, per Zuni-Juli199,25-200,25-200 bez., 06r JUli-August 193,75-194,75 bez., per Auqust-Sep- tember -, per Scpembcr-Oktober 187,75-,25- 18.8 561, (1596111111611: Anmeldung 00111 28.74. 1“). 197 11611".
ROYAL?! 0611000 kx) Loco unverändert. T6rmine fest. Gekündigt 150 r. Kündigungsvr. 168,5 „“ 8060 165-171 „“: nacb Qual, Lieferungsqual. 169 «M, ver diese" Moxm 169-168,5-,75 bez., ver Mai- Juni 165,75-165-165,25 bez., pcr Juni-Juli 164,5-,75-,25-,5 bez., Per Ju1i-Auguft 159,75- 160,5-159,5-160 061, per Auaust-September -, per September- Oktover 154,5-154-,5 bez.
(Gerste pe: 1000 kg. 1100610110611. Große und kleine 135-200 „56 nach Qual. Futtergerste 136- 152 .“
Hafer ver 1000 113. Loco höher. Termine schwankend. Gefiindig: - t. Kündigunasvreis -,- „35 LZ)?) 165-185 „Fé- 111160 QUalität. LieferUUgs-Qnalttat 170 .“, Pommerschcr mittel bis guter 170-178 11. feiner 179-182 ab Bahn bez., russ. 170-172 1rci 2531111611061, Per diesen 217011111170-„5-16925- ,75 bez., per Mni-Juni 167-,75-166,5-,75 bez., Per Juni-Juli 167-„5-166,25-,5 bez., Per Juli- A11g11st 157,5--156,25-157 bez., yer September- ZIktc'bcr 147,75-147-,25 061, per Oktober-NOVNU-
er -.
Mais per 1000 1112. Loco matt. Termine 711111. Gekündigt 400 t. Kündtgungspreis 107,5 „14 8060 109-115 „M 111111) Qual., ver 016161121701161111110 Per Mai-Juni 107 bez., per Iuni-Jnli 109 bez., per Juli-August 111,25 bez., per August-Septhsr
-, per Scptcmber-Oktober -, abgel. Anmeldung 0, 28/4. 105,75 0617. _
Erbsen 061: 1000 [(Z. Kochwaare 170-200 „74, Fnitcrwaare 156-165 „16 nach Qualixät.
Roggenmchl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto i11k1. Sack. Terminewenig 061151110611. Gckändigt 750 Sack. Kündigunßsxzc. 22,85 „76, per diesen Mona! 22,8- 22,85 061, 1261: Mai-Juni 22,7-,75 bez, PLT Inni- Juli 22,65 bez., 061 September-Oktobec -.
11111001 per 100 110; 11111 Faß. 6611111116 000611. (Hkkündigt - Etc. 51111101g1111g§0rci§ _ «FC: per 1000 kg. 2060 11111 Faß --. 2060 011116 Faß _, per 01611311 *.*-„11011111 70,6-71,0 bez., per Mai-Jnni -, por Juni-Jnli -, ver chtember-Okwber 57,7 -58 bez., Per Oktober-November 56,5-,9 065.
Petroleum, (Raffinirtes Skandard 11911116) yer 100119,- mit Faß in Posten von 100 Ctr. Ter- mine 061111110161. ('H-3717110. - kg. Kündigungspreiß - .“ Loco - .“, 061 diesen M0na1 -.
Sviritus mit 50 „k!- Verbraucßsabgabe per 100 1 9. 100 0/0 :: 100009/0 nach TraÜes. Gekündigt - ]. Kündigungsvreis - „;ck 8060 obne Faß 54,5 bez., per diesen Monat -, per Mai-Juni -, per Juni-Juli -, per Juli-August -, 06: August- September -.
Spiritus mit 70 „ck VerbrauÖSabgabc per 100 1 z. 100 0/9 = 10 000 0/0 111115 TraUes. Gekün0.-1. KündigungWreis - „FQ. Loco obne Faß 34,7 bez., per diesen Monat -.
Spiritus mit 50 .“ Vubraucbßabgabe per 100 1 11 100170 = 10 000 0/11 nach Traües, (Hekünd. - 1. Kündigungsvreis - „14 Loco mit Faß -, Per April-Mai -.
Spiritus mit 70 „76 VerbraucHSabgabe. Faster. Gekündigt 100000 ]. Kündigungsprcis 34,4 „36 Loco mit Faß "*"- ver diesen Monat 34,4-,5-,3 bez., per Mat-Juni 34,2-,3-,2 bez., per JUni-Juli 34,3-,5-,4 bez., ver Iuli-Augns134,9-35-34,9 bez., per Au,111st- September 35,2-,4-,3-,4 bez., ver September-Okkober 35,3-,5-,3-,4 bez., PcrOktober- November 34-33,8-,9 bez.
Weizenmehl Nr. 00 2625-2475, Nr. 0 24,5 -23,00 bez. Feine Marken über Notiz bezahlv
Roggenmehl Nr. 0 11, 1 2300-2225, 00. seine Marken Nr. 0 11. 1 2425-2300 bez. Nr. 0 11 .“ höher als Nr. 0 u. 1 vr. 100 17.1; br. inkl. Sao".
Bericht der ständigen Depatation für den (53.161:- bandel von Berlin. Normale Eier je nach Qualität 2,40-2,50 „sé pro Schock. Extragroße über
90
80 20
80 60
(O“!O-UWWWQQWr-t-x-x-U
,..“
Notiz bezahlt. Ausfortirte, kleine Waare ie nach-
Qualität 2,10-2,15 „ji per Scheck. Kalkeier je nach Q11alität - „M bis - «ck Per Schock. - Matkcr,
Stettin, 3. Mai. (W. T. B.) (Getreide- markt. Weizen matt, 1060 191-195, do. 06: Mai 194,00, 00. pk- Juni-Juli 194,50, 00.170 Sept.=Okt. 184,50. Roggen s'est, 1060 161- 164, 00. pr. Mai 162,00, 00. pr. Juni-Juli 161,50, 00. per Sept.-Okt. 152,50. Pomm. Hafer
loco 163 _ 167. Rüböl fest, ,vr. Mai 69,50, per Sept.-Oktober "",-- SPUÜUS fest- loco obne Faß mij 50 .“ Konsumsteuer 53,80, mit 70 .“ Kotxsumsteuex 34,00, pr. Mak-Juni mit 70 .“ Konsumsteuer 33,70, pr. August-September mit 70.556 Konsumst. 34,70, Petroleum loco 11,90. Posen, 3 Mai. (W. T. B.) Spiritu- loco obne Faß 50er 52,60, do. loco obne Faß 70er 32,90. Fest. Magdehurg, 3 Mai. (W. T. B.) Zucker- 0 e r1cht. Kornzucker exkl., 0011 929/11 16,95, Kornzucker, exkl., 88 9/0 Rendement 16,20, Nachprodukte, exkl. 759/11 Rend. 13,80 Sehr fest. Brodr. ]. 28,00, Bcodr. 11. -,_. (Gem. Raffinade 11. mit Faß 27,25, gem. Melis 1. mit Faß 26,00. Fest. Robzucker [. Produkt Tranfito f. 11.28. Hamburg pr. Mai 12,45 (Hd., 12,50 Br., pr. Juli 12,65 bez., 12,673 Br., pr. August 12,70 bez., 12,72? Br, pr,Oktober-Dezen1ber 12,30 bez., 12,326 Br. Fest. Köln, 3 Mai. (W. T. B.; Getreide- markt. Weizen hiefiger 1060 20,00, 00. fremder loco 21,00, Vr. Mai 20,80, vr. Juli 20,75, 011. November 19,35. Roggen biefiger [01:0 17,50, 1'ren1der 1060 17,75, pr. Mai 16,75, pr. Juli 16,40, pr. November 15,35. Hafer hiesiger 1060 18,00, fremder 17,50 Rüböl [060 71,00, pr. Mai 69,50, pr. Oktober 60.70. Bremen, 3. Mai (W. T. B.) Petro- leum. (Schlussbericht) Fest. Standard white (W,T. B.) (Gettrcide-
1060 6,75 Br. Hamburg, 3. Mai. markt. Weizen 1060 fest, bolsteinischer [060 1161161 180-196 Roggen loco ruhig, mecklenb. 1060 neuer 175- 180, rusfischer 1060 fest, 112-118 Hafer ruhig. - Gerste ruhig. - Rü'söl (111106111) fest, 1060 69. Sviritus fest, Dr. MYJnni 22 Br., Dr.Juni-Juli 22“ Br., pr. Augusi-«cptbr. 232)- Br., pr. September-Okwber 232 Br. Kaffee geschäftslos. Petroleum fest, Skandard whiteloco 6,80 Br., 01". Aug,-Dez. 7,15 Br. Hamburg, 3. _Mai (W. T B.) (Nach- mittagxzöericbt.) Kaffee. Good (106111116 Santos Ur. Mai 856“ Vr. Skwtember 839, pr. Dezember 78, Hr. März 1891 774. RUHig. Zuckermarkt. Rüben-Robzucke: [. Produk? Bafis 880/11 Rendement, neue Usance, frei an Bord Hambnrg vr. Mai 12,45, pr August 12,70, pr. Oktobsr 12,326, pr. Dezember 12,35. Fest. Wien, 3 Mai, (W. T. B.) (Getreide- markt. Wei1en pr. Frühjahr 8,57 G0, 8,59 Br.. Pr., Herbst 7,78 G0, 7,80 B1“. Roggen vr. Frühjahr 8,20 (Hd., 8,25 Br., Pr. Herbst 6,60 (Hd., 6,62 Br. Mais pr. Mai-Juni 5,01 (Hd., 5,03 Br., Pr. Juli-August 5,17 (Hd., 5,19 Br., Hafer pr. Früöjabr 8,70 (Hd., 8,75 Br., 01. Herbst
6,20 (Hd., 6,22 Bk.
Pest, 3._Mai. (W. T. B.) Produkten- markt. Wetzcn [060 matt, vr. Mai - Juni 8,40 (Hd., 8,42 Br.. Pr. Herbsx 7,50 (Hd., 7,52 381“. „Hafer Pr. H610s1 5,82 G0, 5,84 Br. Neuer Mais 4,70 (HD., 4,72 Br„ pr. Iu_li-August 4,90 (Hd., 4,92 Br. Kohlravs per Augun-Dezbr. 1240125
London, 3. Mai (29. T.. B.) 960/61 JIVE- zuckcr 142 stetig. Rüben - Robzucker neue Ernte 121;
sest.
Liverpxyl, 3. ?ai. (W. T. B.) Baum- wolle. (OÖWZÖLÜÉYÜ) Umsatz 7000 B., 01111011 1111: SVckulation 11110 Cxp0rt 1000 B. Träge. MWM. amerik. Lieferung: Mai 675/64 Vérkäufer- 01610,_Mai-J11111 675,64 Do., Zuni=Juli 615 32 do., 2111131111 677/64 00., JUli-August 613/32 Käuf/expreis, September 611, Verfäuferpreis, August-SLPtember 611 Käuwrpreis, Sevtkmber-th006r 63,64 00., Ok- tobcr-Nov6n1ber 579/32 00, November-Dezember 555/64 Wertd, Dczcmbcr-Januar 597/32 0. Käuferprcis.
Paris, 3. Mai. (W. T. B.) Getreide- markt. (SÖlußbericbt) Weizen behauptet, pr,Mai 25,30, 131. Juni 25.10, pr. Juli-Aagust 24,60, pr. September-Dezember 23,90. Roggen ruhig, 01. Mai 15,60, pr. September-Dezember 15,00. Mehl behauptet, :)r Mai 54,00, pr. Juni 54,30, 01. Juli- August 54,40, pr. Séptembcr-Dezbr. 54,10. Rüböl 116001111161, Pr. Mai 70,25, pr. Juni 70,50, pr. Juli- Angust 70,75, Ur. Sevt.-Dezet11b. 69,75. Spiritus 061161110161, Vr. Mai 36,50, pr.J11ni 37,00, Dr.Juli- 2111111111 37,75, pr. September-Dczember 38,25.
Paris, 3. Mai. (W. T. B.) (Schlußberichk) Robzucker 880/11 bshauptet, [060 31,75032. Weißer Zucker ruhig, Nr. 3 013. 1001391". pr. Mai 34,75, Pr. Juni 35,00, pr. Juli-August 35,25, pr. Ok- tober-Januar 3450.
Amsterdam, 3. Mai. (W. T. B.) Java- Kaffcc 11000 ordinary 55. -- Bancazinn 55:1.
Amsterdam, 3. Mai. (W. T. B.) Ge- trcidemarkt. Weizen pr. Mai 207, pr. Novbr. 202. Roggen pr. Mai 139111380139, pr. Oktober 1290128.
Aktiverpcn, 3. Mai. (W. T. B.) Pefro- lcummarkk. (Schlußbericht). Raffinirtes, Type weiß, 1060 17,1 bez. 11110 Br., pr. Mai 17 Br., 01.2111111111 17Z Br., pr. September-Dezember 173 B1". Ruhig.
Antwerpen, 3. Mai. (W. T. B.) Ge- kreidemarkt. Weizen fest. Roggen fest. Hafer steigend. Gerste fest.
(W. T. V.) Waaren-
Ncw-York, 3. Mai , 111 Ncw-York 12,00, 00.
bericht. Baumwolle
in New-Orleans 119 Raff. Petroleum 70 0/1) Abel Test in 'New-York 7.20 Ed., 00. in Pöilaöelpöia 7,20 G0. Rohes Petroleum 111 New-York 7,30, 00. Pipe line Certificates pr. Juni 85. Fest, ruhig. Schmalz 1060 6,67, 00. Robe 11110 Brothers 7,00. Zacker (mir 1681111113 MuScovados) 5,00. Mais (New) 44. Rother Winterweizen loco 1032. Kaffee (Fair R10) 20. Mehl 2 D, 90 (Z. Getreidesracbt 16. Kupfer pr. Juni 14,50 110111. Weizen pr. Mai 1016, pr. Juni 100, pr. Juli 98,1. Kaffee Rio Nr, 7 [vw ordinary vr. Juli 16,52, Vr. August 16,27.
Generalversammlungcn.
Pre_uszische Frucr-Versickxcrungs- Akttcu-Gesellsckjast. Ord. Gen.- Vers. in Berlin. Bergbau-Aktien-GescllschaftPluto. Ord. Gen.-Vers. in Essen.
Neue Berliner Pferdebahn-Ge- senschaft. Ord. Gen.-V611. in Berlin. qucmburgische Prince Henri Eisenbahn, Ord. Gcn.-Vers. in LUxxmburg.
Symuerei und Weberei Hütten- hc1m=Bcnfcld. Ord. Gen.=Vers. in Straßburg i. E. , .
"Mai
Deutscher Reichs-Anzeiger
und
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.
"'?R
R ._.
c„74112 post-Jnstaxten nehmen Bestellung an:
:,1 für Berlin außer den Rost-Rnstaltcn auch die Expedition
,- 317., Wilhelmstraße Nr. 32. ;1 Einzelne Nummern kosten 25 „F
Dax Abonnement beträgt vierteljährlilh 4 „76 50 „5.
.
“:1'3- „ .___„„-__,_.--„ _
M 110
Berlin, den 6. Mai 1890.
Die feierliche Eröffnung ÖGZ durch die A06rl)öchste Ver: ordnung vom 8. April 1890 einberufenen Reichstaqss fand 561116 MittUg 12 Uhr im Weißen Saale des Kömiglickzen Schlosscs statt.
Der 06r Eröffnung 0015610600106 (6011600161171, welchem S6. Maj-Zstät der Kaiser beiwohntcn, 1011106. für 016 6111111: g611sch611 9371191160131 111 061: Schloßkapelw 1101160011611 11110 06: (1111111 um 11 Uhr. Der Hofprediger 1). Frmnmel [6,136 seiusr
Vcediat 0611 Text Brief St. JUÖUL, VerZ 2: „Gott 136136 (551161) , “* 6111sti111111111111 061" g6s613gck6110611 Kö1“1,16rs11111ft611 11110 damit
viel Ba1111h61zigkeit, viel (Friede und Li606“ zu (811111106,
Für die kmholischen 8171191160617 0613 9161104161166 fand am 111/2 Uhr 111 dsr St. H60wigs-K11606 61116 S686110andacht statt, 1061106 Propst ])1'. Jahnel hielt.
Nach [1661101111101 GOTTSSDÜLUÜ 061101111116116n sich 016 Mit: glieder 068 231111066111th 1111Ma1'i11esc11011, während 016 (8611611116, 016 Wirklichen (5161161111611 Räthe, 016 91111116 erster 11110 zweiter Klasse und 016 Obékstétl 1163111. 91111111161110001111111111061116 1111t6r der Tribüne auf 06r LUsLyartcnssite 06?- Weißen Saales, 016 Abgeor01161611 zum 9161600111116 11er gMLUÜÖLV 06111 Thron im Weißen Saale Aufstellung 111111111611. DH: 2121111116061 056011110: 111atisch611 Corps 1100111611 in 0611 Logen Platz, 11161106 sich auf 061“ 116111) 061" KÜPLÜS 7.11 [161611611611 Tribüne 066110611.
Sobald im Wsißen Saal 016 Abgeordneten 311111 9161600: tage 0677001111011 waren, ('fsckÜLNSn die Bevoümächtigwn zum 2311110601011) 11130 71610611 sich links vom Throne auf.
S6. Maj61tät erschien611 0161an 1'11 B6gl€11111111 061“ hier a11wese110611 Prinzen 06?- Königlichen Hausts nebstAUsrhöchstem 11110 Höchstem Gefolge und wurden 0011 der Vers111111111u11g mit 61116111016111101111611 06136171611611 Hock) empfangen, welches dEr 2101360100616 Feldmarschaü Graf Moltke als 0116 älteste Mit: 131160 066 Reichstages ausbrachte.
? !
S6. Majestät «ruhten 0677111ächst, aus 061? Hand 0013 .
N61ch2ka11zlerH, Generals der J11fanterié von Caprivi, 016
Thromrkde 611196136115111160111611 11110. 0116 Hanpt mit 06111 Helm _; s1'110
bedeckt, dkßskélbe zu verlesen, wis f01gt:
(8660116 .Herrcn!
NÜÖÖLM Sie 011rch 016 N611wa111611 311 801116111:- samcr 2110611 mit 0611 0610101061611 9161161111111611 [101117011 10010611 sind, 061116 Ick S16 [161 06111 Eintritt 066 711611110- tach 111 016 116016 T*6giskat11rp611006 willk0111111611. Ickx h11ff63111361si11111161), 0111"; 66 8011611 376111117011 10110, 016
[160611ts11111611Frag611 061“ (Z56s613g6111111g, 016 1111S16 061011“ *
1161611, 611161" [16111601116110611 90111113 61111161161131111101611. 0111 3?th 016s61“ Frag611 ist so 0111131111161“ 27111111“, 0.11“; (*I 111101 101111116!) 611601611, 016 (21111161111111111 068 9T61chIt1111661 1611561 hi11a11sz11schiebc11.
861) 1660116 0110111 0011160111011» 0611 11.16116161121110116111 061' 2111561161'sch11tz-("556s6(3,16111111g. Tic 1111 La11f6 060 1161- floss611enZahres 111 6111117611 8011068156660 VVTZLkOUUULULU AUSstaUdsbLWLJUUZCU 01111611 Mir Anlaß 1161160611, 61116 Priifnng 061“ Frag6 1)61“1*61311fi'ck1611, 011 1111s6r6 0561613: 516011113 0611 1111161011111 061“ st1111111ck611O10111111g [*U'LÖ“ 1131611 11110 6rf111111a1611W1111sck1611 061“ 111'11611011k1'1lBL- 1101761111113 111 111101616061106111 Maße Z(CTHUUUJ trägt. (Ts 0611106116 1711) 011061 111 611161211116 11111 016 0611 2110606111 311 „116111L1'h1*1cist61106 S011111agsr1106, sowic 11111 016 0111111 Rücksichtcn 061 “.)?611s1111ick1k6it 11110 1111 Hi111111ck“ 11111" 016 111111111'1ch611 Cn1111ickcl1111,]s,16s61_36 „1160016116 Beschränkung 061“ Fra11611 11110 „9111061111060, TM 06101111061611916: „11161'111111611 111111611 116) 110613611111, 0.11“; 016 11011 06111 16131611 Rcichétagc 111 016s6r B6zich1111g 1761110017611 2401161111616 1016111 106s611t11ch611 811110116 111161) 00116 210111110611 fiir 11110616 311161"- cssen "311 ges61511ch6r 6561111111] „1160111601 10610611 1111111611. 8111 Z11sa11111161cka11g6 Damit hat fick) 111161110611 61116 8161116 106116161“ B6sti1111111111g611 1116“ 061“ B61'l16ff61'1111g 116011171111 11110 fähig 61*wi6s611. .13161'0111 1160016110100670110616 016 „116s6131ick1611 211101'0111111gcn 311111 S61111136 061“ 2111161161“ 11613611 (9651111611 fiir “3611611, (Bkslljldhélt 11110 Sittlichk6it sowic 111161 0611 Erlaß 110112110611601'011111111611. 211111) 016 Vorschriften 11061“ 016 ArbcitsbüchM (1601117611 611161“ (2171311511111 511 06111 ,Z106ck6, 11111 0116 6116111156 Anschcn „1161161111061 061 11 1160016110611 Znchtlofigkeit _jllZCWlichU' 211061161“ *,11 stL1'1'k611. Die hi6r1tach erforderlickyc 11111g6stc111111111 11110 11'6111'1'0 2111601101116] 061 GLWLTÖLOWUUUZ 611061 1111611 “2111801116" 111 611161 Vorlage, 1061606 3011611 11111161311111111» ZUJLÜCU 111110.
Berlin, 2161111113, 0611 6. Mai, Abends.
ÜÉ- " . X“'*“_""M_*-
UZ “"““-"“““" «_:_-„,.- R InsertionßprciS für den Kaum einer Dru Inserate nimmt an:
die Königliche Expedition des Deutschen Rrichs-aneigcrs
und Königlirh Preußischen Staats-“Juzcigerk;
Berlin 817.- Wilhclmstraszc Nr. 32. -- -- _.: :_-_;-----:;:-:..J
1890.
(21116 10611616 Vorlag6 erstrcbt 016 [1617616 916116111115 061 „1161061006001 SchiLÖsZLrishtL 11111 5111116161) 61116 Orga- nisation 0606111611, 016 es 611110gl'1601, 0161'6 (5561111116 [161 Str6itigk6'11611 Zwisch611 2110615160601 11110 211116116111 11061" 016 B60111g1111g611 061: FortsctzUng 0061" 2916061011111101116 068 217061161101111111111ffcs als E111iz1111111811111t61' 1111111116611.
. . , , _ „ 1 Ick 0611111116 11111 81116 [1616100111016 21.1111101rk1111gM
11111 11061“ 016 8011611 vorg6schlng6116 916101111 61116 1161161"
6111611 060611110111611 Fortsckxritt 111 061 1116011111611 (8111- wick611111g 111116161 2111161161116101111111ssc [161“1*6'1;111'1'1111'611. 86 111601“ 016 1111161161106 2160011161106] 0611 116101ss61111af1611 Ernst 617611111, 11111 1061106111 0112? R6110 1516 Lage [16- f1'1601116110 311 „116171111611 [16111601 ist, 00770 1116111“ 10110 sic sich 061 Gcf11h1'611 ['LWUßf 10610611, 016 101“ 11116 061“ G6ltc11011111ch1111g 11111ß10s61' 11110 111161'11'11111111'61' 2111f01'061'1111z1611 LNVUÖsCU 1111117611. 311 061' „1616601611 J'ÜL'sVTZL fiir 016 2111161161" liegt 016 1011716111716 Stärknng 061" 3116116, 1061606, 11116 811) 11110 20161116 1100611B6111i'1110etc11, [161111611 11110 W111611s 11110, j606111 B61's1111)6 1111061 RC1111601'Ö1111UJ „1361001151111 311 111116111, 11111 11111161111s1111161' E11tsch10ff6110611 611156116115111161611.
8111111610111 7611111 68 sich (161 0161'61916f01'111 11111“ 11111 s01ch6 227061100111611 0111106111, 11161606 00116 (9616191011101 061“ 1111tcrli1'1101sch611 G61061'bthi1'figk6it 11110 01111111 061 1011111191761; L6l161161111616ss611 061" 2111161161“ sclbst «1110f111110111' U11s616 Industrie“ [111061 11111“ 6111 ("551160 111 061“ wirthschastlick611 21111611 061j6111g611 Völk61', 111616116 .111 06111 W611116W61“(1 anf 06111 2961111111106 T116il 1160111611. Mit Riicksickwt hi61“a11f 0.106 811) 621 Mir 1116161611611 s6i11 111ss611, 1111161“ 0611 111 13161111111'111161 Wirths11111ftslaz16 [1661101160611 Staatcn (2111011112? 6111611 211101111011) 061“ :).)1'6111111111611 0111111161" 06111611115101611, [1122 311 111611116111 N(ÜÜC 11111 61116 „11611161117111116 21116176111111161 061“ 1161613116116111'611611 2111111110611 116511311613 0625“ 211-061161'1'111111360 fcstst6ll61'. 11110 0111'6111'1'1111'611 111111. (T's VLBPflichkck Mich 111 0111111111161" 211161“k“611111111,1, 0111"; 016s6 2111161111161 1161 1111611 0011161111716]! Z11111t611 11110 [*CsOUDCW 111111) 0011 61116 111116 ZtL1126 „116111110611 0.11, 100 061“ 111611116 (BWMÜC 0616110 111111616111 11110 s6i1161' 21110- 51011116“; 11106 116111111111 111.11. Tcr 2161111111 061" 11161“ 1161111111111611 „1161061611611 111161'111111011111611 311111161611; 61111111 Mich 11111 (*6s011061'61" B6f11601111111z1. 81116 Beschljiffc 11110611 0611 2010011111 „11611161111111161' 2111sch1111111111611 11061“ 0118 7016111117716 (55611161 061“ 5711111111110611 1111s61'61" Zcit. Die: darin 1116061*_1]616gt611 (55111110sk1'136 10610611, 11116 811“) 1111111 31061710, forwvirko als 61116 211111111111, 016 11111 (301168 Hiilf6 :,11111 ZCZEU 061 2111161161“ 111161" “21111061" 1111111611611 11110 111111) fiir 016 2561160106160 061“ Völk61' 1111161'61111111061' 1111111 011116 611111361106 FMM [116111611 111110.
Die 0111611106 EkbékkkUW 068 FrikaLlI 011061 1111 1111013611131 0110 Zi61226611160 Strcbcns. 311) 0.111" 061“ UWLL'FCUJUUI 2111001116. „11611611, 0.11": ('I 20711“ 5761111113011 ist, [161 1111011 111101110'1'1111611.“)T6z116r111111611 0110 2461111111611 *,11 061“ vacrliissigkcit 016s61' 201611161“ Politik ;11 1161611111611. Mit 20111“ 11110 2116111611 0011611 VCWÜUÖCTCU 611611111 ('s 0110 0611111116 Volk als 016 211111111116 060 711611116, 011111) Pflch 061" 511 1111s6rcr 2460061019101» gcsckÜOffCLlCU 2111110,- 1111'1'6 11110 061“ 11111 1111611 17112110111'1117611 Mächtcn (“6116116110611 f1*611110s11)ast[ick611 2161165100160 0611 Frieden 111 schiitzcn, 11111 2801111111111 11110 (9561111111111 311 10106111. ZM“ T111rch: 1110111111; 016161 211111106 111161“ [1601117 60 061“ s611161“ Zt6111111g 1111 „13615611 6111011110 6111s111'6ch6110611 I:)cchUlacht. 3606 “WCL'sÖiCÖUllg 061" L)]11111)t1161'0(1'[1111ssc „161301061 0.16 110111111116 (531611111161011111 11110 01111111 016 0561011121" fiir 0611 Erfolg 061“ 11111 016 E1'1111111111g 068 J-1'160611s gcrichtctcn “Politik.
Z61106111 016 (5511111001101 1111s6161 ÖLLL'CIVkaassUUZ fiir 6111611 1167111111111611 Z6it1'1111111 f6stgcstelst sind, haben sich 016 H66r606111111111111111611 1111s616r Nachbarstaate11 111
, 1111111 0111161106110,
1111vorh61'g6sehe116111 Maß6 6110611611 11110 116111011k0111111116t. ZWar istauch [161 11112? 11111118 1111161*1aff611 111010611, 11111 1111s61'6 Wchrkraft, 70111611 0168 1111161011111 061 „116761311119 ZLZOJCULU Schra11k611 1111011111) 10.11“, 311 srL1'1'k611. (916111) Wohl War 0.10, 10118 111016161B6516111111z111611061161110111116, 11111 61116 2461106601061 061“ _1167111111111611 811,16 311 1111s61'611 U11g1111st611 111105111'chl161'1611. CML (Tr 00191111); 061“ Fried611sp1'i1's6113sti1'176 11110 61116 B61“111601'1111J 061*Tr11px,1611k'01*pcr -- 1115319610117.“ka für 016 F610111111161'16 - darf nicht [(1'11g61“ 01111111sgcsch00611 10610611. Es 111110 3011611 61116 (É56s6136s1101111g6 ZUZCHLU, 11.111) 1116161161“ 016 NOTHWCUDÜZL 2461761151111] 066 H6616s mit 06111 1. Tk: 101161“ 0. J. in Kraft 1161611 soU.
T116 in Ostafrika ('iUZLlEitEW 21711011 1111“ 1111161“, 0111171116] 068 Skl*11116111)11110616 11110 311111 Sch116 061“ kTUksÖM 3111616771311 11111, Tank 061 anfopfcrndcn Thätigkät 061" 001111111 1161111101611 Öff1'1161'6 11110 B6a111t611, 103016110 061“ [6131611 *))(0111116 Fortschritte „1611111601. Der 111111sti1'110'13611 W16061“1ck61'st6111111g 061“ 9111116 111 j611611 (5160161611 darf 111 1111101161" 5611 611113611611z16s611611 10610611. Dic 011011160 6111
* st6h6110611 11011611 10610611 011111) 61116 “.)ka11111111160610110111111.)
.ZU 0661611 16111.
Der 91611116011110111111 für 0.18 1611161106 8166011111610- jahr [160.111 schon 10611611 061" 6110611111611 YW'WZEU 611161“ 6111sp1“61116110611 ÉMÜL'UZUUI- 2111116106111 .11161“ kann 016 schon längst 1112111611101 1161101111116116 11110 111111161“ 011113611- 061“ 1161011106116 216161011111101161116ss611111g fiir 6111611 Theil 061“ .“)T611110116111111611 1111111 1516161“ L*CTZ'ÖZLBT 10610611. Dcr 81111611 VVL'ZUWJCUÖC 2111111111111 111111 5)?6111)81)111101)al181111111 111110 3011611 (9610161111611 31611611, Ihr 811161'6ss6 1111 Mr „116161111611 11110 111001100116110611Bcfricdignng dicscs 25601111- 1111760 ;11 1161116101611.
“2861111 016 31111611 0161111161) 0011656110611 2110611611 511 61116111 „1160610010611 21111111111ss6 „1161111111611, so 1061061101111111 116116, f6st6 *»)1111'3771111171611 fiir 016 11111616 Wohlfahrt 11110 016 711117076 Si11)61“136it 060" 2311161100066 „1161001111611 10610611. NWJC (*I 11111) 116s61)i60611 76111, ki6scsZicl1111161116111sa11161 21111611 511 6116110611!
Nach 5861161111111 dcr Thronrsde trat 061: 916165011111le vor 0611 Thron 11110 61011116 den Reichstag für eröffnc-t.
S6. Maj61tät 06r Kaiser verließen darauf 1111ter 611161116111 0r6imalige11 Hoch der Vorsannnlung, (1116136001116 0011 06111 „1101111311611 0111)Skisch€jl (861711101611 (511111611 0011 Lerchenfeld- 9061611119, 111 2161316111011; 061“ 2811113611 006 Kömiglichen Hauses 1111100011 131111361111 0611 Saal.
S6. Majestät der König haben Allergnädigft geruht:
' 06111 Obérston z. D. 11011 Vallussck zu Clxctrlottctckmrg,
[1113061 0011 06r1.?ngemieur:Znspektio11, 0611 910111611210161: Orden dritt6r Kla e mit 061 SchleifS; dem Kapitän: 2111116110111 Stieg6, bishsr k0m1111111dirt zur W601 in 28110611111311a0611, 11110 06111 Stcuer-Ratl) Altwasser zu Eberswalds 0611 Rothen AdlewOrdsn vierter Klasse; 06111 Major (1. D. 281110161) 111101 zu Wi-chbaden, bLSth im Dragoner-Regintent Freiherr 11011 Manteuffel (1. ?)kh6inisck)611) Nr. 5, den K011iglich611 Kro11611:Or0611 dritter Klasse; 06111 (51111111msial:C*l611161ttarl6l)rer a. D. 93161161“ z11 Burg im 6111611 Jerichow'schsn KWisE, 06111 Juspsktor a. 51“). Le!) 11 e k i 11 g 131 „(3111116116 010061116106rInvali0611:V6r11116g1111g§: Anstalt daselbst, 11110 06111 Fabrikdircktor 11. D. Vinage'l 511 911160611 0611 Königlichen KronenOrden viert6r Klasse; 06111 60011g611sch611 Ersten LehrerJasch111skizuSkonmßko im Kreise Lyck den Adler 0617 Inhaber 066 Königlichen HausOrdkns von ÖVhSUZOÜSM; sowie 06111 Scrg6a111611 Falk 11011 der Halbinvaliden:A11t1161111ng des 11. Nrt11€0=C0kPI, 06111 Leuch;- fc'uerwärter 11. D. Bleeg zu Kirkckn) auf 2110-1106 _im KWUL Tondern, 016061“ 11111 Ostfcuc'r zu (8116110011611 auf (:ylt, Nm S610611web6rn161stcr 300111111 H6uverc3 111 (356106111 11110 06111 Gerchiarbeitcr Johann Schocpgcs 311 “1111111116011 01115 2111: 1361116016 (511161136165611 zu vcrleih611.