Stowasser. . . .] 2 0j4 Strls. Svlk.St.P 164' _,5 Strube, Armatur. - 12,4 Sndenb. MasWZWZWz4 Südd.Jmm.-106/o2 234 Tapet „WHF? 171,4 Tamow . . . .* 0,-;4 do. «"ZA 6Z_'k6 Thü Nds? r.?61-14 Union avgeseUs; 56114 Ver. ,' 1.Fbr.11ck12k4 1/1 Vikt.-SPeicher-Gi 613114 Vlkan Bergwerk! 1 _34 Weißbi-c(Ger.) . 7-4
xo. . ; Winzxer er w .", - / , , Zeiser Maschmen,20|_'4 300 247,2551G
Versicherungs - Gesellschaften, Tourk und Dividende
=--ßor. S“- Dividende prox1888f18897 Aach.-M.Feuer 5.209/0v.1000.9,1ch:3420 1440 1100023 121555. Rückvrs.-G200/ov.400§-xx120 „_120 29§0G Br[.Wd.-U.Wv.M/0v.5WM'120 51,20 165069 "'Dr. euervs.-G.209/0v.1000M_176 ,'1-6 309923 Btl. agel-A.-G.209/0v.1000Mx149 „ 30 845G ' *YX'LSHMJF'CGLYFMWWMUYÉ“175?433065 * ön. (: vs. . /ov.5 .. z _ CKWZÜTXML-G. 209/0v.500M' 40 ,' 45 115051G Colonia,Feuerv. 209/051000M400 ;,400 10021G Concordia,Lebv. 209,501000M' 84 ; 45 _ Dt.Feuerv.Verl.209,““0v.1000M 84 , 96 Dt. Lloyd Berlin 200/0 v.]000M-„200 ,200 Deutsch. Phönix 20% 8100071114 114 Dtsch. Trn?p.-V. 26x9/s 13.240024 150 ;135 DrsdAUth-sp. 109/ov.1000M300 ;300 Düffld TrRmV. 100/0510009147255 255 Elberf. Feuervrs. 200/8 810009116270 ,270 Fortuna, A. Vrs. 20% 1710009368200 Z200 Germania,Le5n§v.209/06500Mx 45 Z 45 Gladb. euervrs. 209/sv.1000F-16r§ 0 ' Leikzig. euervrs. 6025 1310005718720 ; Magdeburg.AÜg.V,-G.100Mk 30 . 70623 Magdek. eucrv.209,/ov.1000Mé-J225 _ 456GB Magdeb. agelv.33&0/0v.500M 75 ' _
359523 1570G
6950G 285023 1101G 1055G 16410G
Magdeb. Lebensv.200/ov.500M' 17 . _ Magdeb. Rückwers.-Ges. 100.7“- 45 . 100023 Niederrk).Güt.-A.10o/sv.500MF 80 . 119505 Nordstern,Lebvs.200/0v.1000F/16:Z 84 ! _ Oldenb. Vers.-G. 200/05500M, 45 .* 120615 reußLebnSv-G. 209/ov.500M: 3.71 72523 reuß.Nat.-Vers. 25%5400M5 72 ! 48 113005 torndentia, 10 % von 1000 st“? 43 J 45 _ Rbein.-Wsff.le.109,“ov.1000MZ 45 : 15 79923 Rbein.-W117.Rckv.109/0v.400M§ 18 -' 18 394B SäÖ'.RÜckv.-Ges.50/0v.500.M./x, 75 75 7342)“ SchlIFeuerr-G.200,/av.500M. 95 Z100 1960G T5uringia,V.-G.209/561000MÖ240 ,240 479023 TranSatlant. Gül, 202551500.“ 120 ;120 1503G Union, Ha'elrers. 209/0v.500.Mé-X 60 Z 22 469B Vicwria, erlin 200,70v.1000.M/«156 ,159 333023 WstdtsÖ. Vs.-B.20s,'“0v.1000971632 75 | 90 176423
Fonds: und Aktim-Vörse.
Berlin, 1521119116 Die beytige Börée eröffnete in ziemlicb fester Haltung und um zumeist Wenig ver- änderten, tbeilwsüe etwas abseschwäcbten Coursen (1117 svckulatvsm (Gebiet. Die von den fremden Börsenpläyen vorliegenden Tendenzmeldungen layteten nicht ungünstig, Boten aber kesondere geschäftliche Anrkgung nicht dar. __ ' _
Hier entwickelte fick; das Gescßast _ber großer Reservirtbeit ker Spekulation im AÜgememen ruhig, «wann abs»: für einzelne UltimorOertHe größeren Belang.
Jm 112112an Verlaufe des Verkehrs machten fich noch mekrfacbe Schwankungen der Haltgnx: bemerklick), doc!) schloß die Börse wieder in recht festex'HaUung.
Dar Kapitalsmarkt bewahrte gute Fexggkett für heimische solide Anlagen bei mäßigen Ummßen und fremde. festen Zins tragende Papiere konntxn ihren mestand gut behaupten, Rusfische Anleihen und Noten sowie Italiener etwas bsffer und lebhafter.
Dex Privatdiskont wurde mit 3% notirt.
Aus internationalem_©ebiet stellten |ck) Oester- reichische Kreditaktien fester bei ziemlich lebhaften Umsäßxn; auch Franzosen, Lombaxden, Bmckptiebrader und Schweizer Nordoßbahn fester urzd ziemlich belebt, auch andere auslarzdi1che Bahnen rest. „
Von i_nländiscben Eixenbahnaktien sind wieder Ostyreußixche Südkxabn und Marienburg-Mlawka als fester und ZSMaster zu nennen.
Bankaktien fest unh ruhÉg; die spekulativen De- visen Theilweise lebhafter und unter Schwankungen etwas ayziehend.
Jnkuxxriepaxixre behauptet und ruhig" Montan- wxrtbe _n_ach texten: Beginn_etwas abgech ächr und Wieder Fester und [kbbafter 1chließend.
Course_ 11111 211158 Sehr fest. _ Oesterreichische „Krexitaersn 172,37, Franzosen 105,37, Lombard. 65,00, Türk. Tabackaktien 144,75, Bochumer Guß 169,75, Dortmunder St.=Pr. 97,87, Gelsenkirchen 178,25,_ Harvener Hütte 210,00, Hibernia 189,25, “Laurabutte 154,50, Berl. Handelßgefeüfch. 171,25, Darmstädter Bank 161,12 Deutsche Bank 167,75, Diskonw-Kom mandit 224,37, DreSdner Bank 162,00, Internationale 116,75, National-Bank 138,00, Dy- ;namite Trax? 150,50, Ruff. Bk. 77,70, Lübeck-Bü . 169,75, Mainzer 120,25, Marienb. 67,25, Mecklen . _,_, Ostpr 102,87, Duxer 234,50, Elbetbal 102,90, Salixier 88,75 Mittelmeer _,_, Nordkoestb. _,_.- Gotröardbabn 165,50, Rumänin 102,10, Jtaxiener 95,25, Oest. Goldrente 96,60 do. dv. 1860 er Loose 127,50, Russen 1880 er 97,50, do. 1889er _,_, 45/0 Ungar. Goldrente 90,25, Evater 97,75, Ruff. Noten 245,59, Ruff. Orienx 11. 76,75 dv. "do, 11]. 76,69.
Frankfurt a. M., 1421131164213. T. B.) (Schluß- Course). Zest. Lond. chbsä 20,445, Paris. do. 80,733, WW.do.177,15,Reichsax1.107,00, Oe.Silberr. 79,30,do. Dapierr.78,20,do. 53/9 Papier:“ 89,40, do. 94% Golde. 96,40, 1860 Loose 127,20, 49/9 Ungar. Goldeente 87.00, Italiener 94,90, 1880: Zuffen 97,50, 1], Orientanl. 76,80, 111. Otkentanl. 76,60, 5 % Spanier 75,30, Unif. Egvpm 97,40, 319/- _Egy ter, 93,20, Konrertirte Türken 18,50, 49/4 jurk. nlnbe 81,90, 3% port. Anleihe 62,30, ()"/o „verb. Rente 85,80, Seth. W. 86,00, 5"_/o auwrt. Num. 99,30, 3“: tons. Mexik, 95,30, Bohm. Mxestbabn 2971, 5511:- Nordbahn 192, Central Paciüc 110,20, F1 en 2091, Gallo. 178, Cottbb. 164,30, Hess. Lndw „119,60, Lomb. 128ß, Lübeck-Büäden 170,10, Nordwestbabn 1931. Kredit-
!)qu - 112,00, 143,40, Monw-Komm. 223,90, Dresdner Oak 160,80, Privaldisk. ZFU- Daira-Sanieb 101,39- Wksus [. R., 14. August. (W. T. B.) Effekten-Socletät. (Schluß.) Kreditaktien 2711, mofen Z, Lombarden 12V, Galizier 177k, pte: _,_, 49/0 ungar. Goldemte _,_, 1880: Nuffen _,_, Gotthardbahn 164,50, Diskont!)- Kommandit 223,40, DreSdnet Bank 160,80, Gelsenkirchen 178,00. Fest-
Leipz , 14. August. (W.T.B.) (Scblnß-Courfe.) 3% sächix Rente 91,00, 49/9 do. Anleihe 100,00, Buscbtbi'erader Eisenbahn hin. 4. 195,00, Buschtb. Eis. [.it-c. 13. 208,00, Böhm. Nordbabn-Akt. 129,00, Leipziger Kreditanstalt-Aktien 205,00, Leiv iger Bank-Aktien 132,00, Credit- u. Sparbcmk ju L zig 131,00, Altenburger Aktien - Brauerei 249,50, Sächfische Bank-Aktien 116,40, Leipziger Kamm .- Spinnerei-Akt. 190,00, ,Kette“ Deutsche Elbschisf- 79,10, Zuckerfabr. Glauzig A. 116,50, uckerraff. Halle:?!kt. 161,50, Thür. Gas-Gesellscba s-Aktien 158,50, eise: Paraffin- u. Solaröl-Fabr. 107,50, Oesterr. anknoten 177,65, Mansfelder Kuxe 800.
Hamburg, 14. August (W. T. B.) Still. _ Zreußische 4 % Consols 106,00, Silberrente 7930,
est. Goldrente 95,70, 49/0 ungar.©oldrmte 90.00, 1860 Loose 127,70, Italiener 94,70, Kredktaktieu 272 00, Franzosen 524,00, Lombarden 312,00, 1880 RuJen 95,60, 1883 do. 106,00, [l, Orientanl. 74,20, 111. Orientanleibe _,_, Deutsebe Bank 167,70, Diskonto Kommandit 223,40, Berliner Handelöges. 170,00, Dresdener Bank 161,00, Nationalbank für Deutschland 137,75, Hamburger Kommerz- bank 130,00, Norddeutsche Bank 167,00, Lübeck- Büchen 170,20, Marienburg - Mlawka 66,50, OstpreußisÖe Südbahn 101,00, Laurabütte 147,20, Norddeutsche Jute - Spinnerei 129,30, A.-C„ Enano-W. 149,00, Hamburger Packetf. Akt. 137,60, Dvn.-Tkuft.-A. 142,50 Privatdiskont 319/13.
Wien, 14. August. (W. T. B.) Oesterr. Papierr. 88,30, do. 5 % do. 101,20, do. Silberr. 89,55, 49/0 Goldrente 108,60, do. Ung. Goldrente 101,80, 5% Papierrenfe 99,721, 1860er Loose 139,75, Anglo-Austr. 163,00, Länderka 231,40, Kreditaktien 307,85, Unionbank 241,00, Un ar. Kredit 358,25, Wiener Bank!). 120,60, B5 m. Westbahn 336,00, Böbmüche Nordbahn 217,75, Buschtb. Eisenb. 469,00, Elbetbalbabn 231,50, Nordb,2775,00, Franz. 237,00, Galizier 201,75, Lemb.- Czern. 230,00, Lombarden 145,00, Nordwestbahn 218,00, Pardubißer 174,25, Alp. Mont. Akt. 98,40, Tabackaktien 125,00, Amsterdam 95,20, Deutjche JFF 56,35, Londoner Wecbsel 115,35, Pariser
e 1el 45,55, Napoleons 9,141, Marfnoten 56,35, Ruff.Bankn.1,373, Silbercouvons 100,00, Bulgar. Anleihe 108,00.
London, 14. August. (W. T. B.; Fest. _ Eng1ische "ZKM Conwls 963, PreußiWe 4% Comets 104, Italienische 59/0 Rente 931, Lom- barden 1213/15, 4% konicl. Ruffen 1889 (11. “Serie) 981, Konv. Türkm18ß, Oest- Silbecr. 77, do. Goldrente 96, 49/0 un.). Goldreute 88?, 49/0 STUN. 75, 333/12 Egypt. 911, 40/0 111117. EAN)?- 963, 39/5 gar. 100€, 41570 cgvvt. Tributanl. 981, 60/0 kons, Mexikaner 962, Ottomanb. 132, Suez- aktien 91Z, Canada Pac. ZZZ, De Beers Aktien, neue17§ Rio Tinto 2335, Plasdikk4. “Silber 5135.
In dte Bank flossen 335000 Pfd. Stekl.
Weckpselnot'trungen: Deutsche Pläße 20,66, Wien 11,70, Paris 25,51, St. Petersburg 288.
Paris, „14; August, (W. T. B ) (Schluß- Courxe.) Fett. 39/9 amort. Rente 96,45, 3% Rente 94.55, 443,0, Anl. 106,52É, Ital. 5% Rente 95,073, Oest. Goldt. 97, 4 0/0 ung. Golxdrente 89,973, 4% Rgffen 1880 _,_, 49/0 Ruffen 1889 9810, 4“'/o_ unéf. Egypt. 489,68, 49/5 spanische äußerx Anleihe 75Z, Konvertirte Türken 18,90, Türfi1che Loose 77,75, 4% priv. Türken OU. _,_, Franzosen 532,50, Lombarden 327,50, Lombard. Prioritäten 330,00, Banque ortomane 592,50, Banquede Paris 810,00, Banque d'ESQQmpte 507,50, Credit foncier 125500, do. mobilier 425,00, Meridional-Akrien 702,50, Panama-Kanal-Akt. 43,75. Panama 5% Ohl. 33,75, Rio Tinto Akt. 587,50, Suezkanal-Aktien 2318,75, Gaz Parisien 1392, Credit Lyonnais 776,00, Gaz pour le J. et ['Ctrang. 558,00, TranSatlantique 625,00, . de Trance 4185, Ville de Paris de 1871 409,00,
abacs Ort_om. 289,00, 22 % Cons. Angl. _, Wechsel aur deutsche Pläße 1221», Wechsel auf London kurz 25,285. Cheques aus London 25,31, Wechsel Wien k. 217,12, do. Amsterdam k. 206,75, do. Madrtd k._475,00, Comptoir d'EScompte neue 620,00, Robinwn-Aktien 68,75.
St, Petxrsburg, 14. August. (W. T. B.) Wech1el au? London 83,10, Rusfisckoe ll. O.ient- anletbe 1003: do. UT. Orientanleibe 1003, do. Bank für aquärtigen Handel 260, St. Peters- burger Diskonto-Bank 618, Warschauer Wconto- Bank„_, St. Petersburger internationale Bank 486, Nun. 417/7- Vodmkredit-Pfaxdbriefe 1322, Er_oße RusfisÖe Eisenbahnen 214, Ruff. Süd- we1tbabn-Aktien 1112. _
Amsterdam, 14. Augun. (28.3.1134 (SOM- Course.) Oest. Papierrcxtc Mai-November Uwi. 761, Oefterr. Silberrente JamJulL verzl. 782, Ocsterr. Goldrente 94,1, 4% ungar. Goldrente 881, Rusßsclye große Eisenbahnen 1231, do. [. Orimtanl. _, do. 11. Orientanl. 72F, Konv. Türken 183“, 31% bqlländisckye Anleihe 1012, 5% garant. Transvx Etsenb.-Oblig. 104, WarsÖau-Wiener Eisenb.-Aktien 134F. Marknoten 59,20. Ruff. ZoÜ-Coupons 192z. Hamburger WeÖsel 59,05, Wiener Wechsel 103,00.
New-York. 14. August. (W. T. B.) (Schluß- Course.) Fest. Wechsel auf Lond. (60Tage) 4,831, Cable Transfers 4,88, Wechsel auf Paris (60 Tage) 5,19k, Wechsel quf Berlin (60 Tage) L4Z, 409 fund. Anletbe 1231, Canadian Pacific Aktten 821, Cent:. Pac. do. 321, Chicago u. Nortb-Western 59. 110, _Cbicago Milwaukee 11. St. Paul ho; 70k, Illinois Central do. 112, Lake Shore Mtcbtg. South do. 108, Louisville u. Nashville do. 86k. 21.-Y. Lake Erie u. Weft. do, 26, Nx?) Lake Erie West., 2ud Mort Bonds 1021, N.-Y. Cent. 11. Hudson River-Aktien 107, Northern Pacific Pref. do. 812, Norfolk u. Western Pref. do., 612, Pbiladelpbia u. Reading do. 43 , St. Lotus 11. San Francisco Pref. do. 56, Umon Pacific do. 591, Wabash, St. Louis Pac. MÉZÉMÉ'H Ri 5 5 für
e , ür eg erungs on s 5, andere Siebers es: ebenfalls 5%.
Buenos Aires, 14. Auguß. (W. T. B.) Gold-
agio 168,50. Nach Schluß der Börse 172.
Mens? bmtsike
“3.39.2032“
Kartoffeln .
Noéenreserve . . 12 262 000 + 1 887 000 Re iextungsficber- et en
. . „14574000 + 365060 , , Prozentverbältniß der Reserve zu den Passiven 41U/1s gegen 36§ m der Vorwoche. Clearingkouse-Umsatz 133 Millionen gegen där entsprechende Woche des vongen Jahres _ 21 Mill. Paris, 14. August. (W. T. B.) .Bankausweis.
Baaworratb m Gold . . „1315154000_ 2250000 Fr.
Baarvorratb iu . . . 1266980000- 248000 Fr. Portefeuille der tb. u. der. kalen . . 552 925 000 _ 12 389 000 Notenumlauf . 2 955 003 000 _ 17 329 000
Lauf. Rechnung 367 733 000 _ 26 828 000
der Privaten . Guthaben 5 230 782 000 + 15 564 000 261243000 _ 8629000 „
es Staats ckckck Ges.-Vo ck?"er 3 452 000 + 268 000
Zin§-_u. __ Ertragnixw . „- 7Y§rbältniß des Notenumlaufs zum Baarvorratb
Produkten- und Waareu-Börse. Berlin, 14. August Markxvreife naÖ: Ecmiüe- lunqen des Königlichen Polizei-Präfidinws. 4 Höchste [Niedrigste *: e :.
Per 100 kg für: .“
Ricbtstrob . . rbsen, elbe zum Kochen.
Speiseso nen, weiße .
»»
,_,| „| ,.....o-o-uo-p-p-p-ap-p- UXGW' | *
Insekt,...
8111111“? 5111111
Rindfleisa') von der Keu2e 1 113 . Bauchfieif§b 1 kg .
SÖweinefieUÖ 1 kg
Kalbfleisch] kx . .
Zammelfletsch 1 kg . utter 1 kg . . .
Eier 60 Stück
Karpfen 1 kg .
Aale . ander echtc arsche
Schleie . .
Bleie . .
Krebse 60 Stück . . . . Berlin, 15. August. (Amtliche Pre_i§fest-
stellung Von Getreide, Mehl, Oel, Petrc-
leum und prritus.)
Weizen (miT Ausschluß von Raybweiznz) ver 1000 kg. Loco geschäftslos. Termme wemg ver- ändert. Gekündigt _ c. Kündigungßpreis __.ZC Lcco 185-198 .“ nack) Qual. LieferungSqualttat 192 «FC., v:r diesen Monat 191,5-193-192,25 bez., yer August-September _, per September- Oktober 183,5-184_183,75 bez., per Oktober- November 182,75-183_182,75 bez., ver Noyember- Dezember 181,75_182,5_182 bez., per April-Mai 1891 18'1',75_187,25-187 bez.
Roggen pee 1000 kg. Loco schwache Ka_uf- lust. Termine Wenig verändert. Gek. _ t. Kun- digungSVreis _ .“ Loco 150-167 „% 13ach Qual., Lieferungsqualität 163 „!(, ruff. _, tnland. mittel156-158, guter 160-161, feiner trockener 162-1635 ab Bahn bez., Per diesen Monat 166,5-167,25 bez., per Auguft-September _, ver September-Oktober 158_157,5-158,25 bez., per Oktober-November 154,75_,25_,75 bez., per November-Dezember 152,5-152_,5 bez., per April-Mai 1891 152,5_,25_,5 bez.
Gerste per 1000 kg. Still. Große und kleine 130-180 .“ nach Qual. Xuttergerfte 132_145 „jf-
Hafer per 1000 kg. Loco still. Termine nabeSicbten niedriger. Gekündigt _ c. Kündigungspreis _ „Zé Loco 147-170 .“ nacb Qual. Lieferungs-Qualttat 153 .“, pommersche: mittel bis guter _, feiner _, per diesen Monat 144,5_145 bez., ver August- September _. ver SWtember-Okwber 137,25_,5 bez., per Oktober-November 134,75-135 bez., per No- vember-Dezember 134 bez., per Dezember-Januar _, per April-Mai 1891 134,25_,5_,25 bez.
Mais per 1000 kg. Loco höher. Termine matt. Gekündißt _ t. Kündigungspreis _ .“ Loco 121_12 „sé nacb Qual., ver diesen Monat _, per August-September _ per September-Oktober 114,75 bez, per Oktober-November 116,5 bez., per November-Dezember 118,5 bez,
Erbsen per 1000 kg. Kochwaare 170_200 .“, Futterwaare 156-166 .“ nach Qualitat.
Roggenmehl Nr. 0 u, 1 per 100 1x: brutto_knkl. Sack. Termine fest. Gekündlat _ Sack. Kundl- gungßpreiß- .“, ver diesen Monat 22,6-„65 bez., ver August-September _, ver September-Oktober 21,65_,75 bez., per Oktober-November 21,3-,35 bez., per November-Dezember _. _ _
Rüköl per 100 x,: mtt FaQ. „Termin: “ett. Gekündigt _ Ctr. Kündigungsprets _ „Fk Loco mit Faß _, loco ohne Faß _, per diesen Monat 59,5 bez., ver August-September _, Per Sevtember- Oktober 58,5_,6 bez., per Oktober - November 54,9 „M, ver November-Dezember 54 bez., per April-Mai 53,4_,6 bez. ,
Petroleum. (Raffinittes Standard white,! per 100kx mit Faß in Posten von 100 Ex:. Ter- mine _. Gekünd. _ kg. Kündigungsprets _ .“ Loco _ .li, pe! diesen Monat _.
Spiritus mit 50 .“ VerbrauÖSabgabe per 1001 i. 100 0/9 =- 10000 % nach Tranes. Gekündigt _. Kündigungsvreis _,_ .“ Loco obne Faß _, per diesen Monat _, per Augusi-September _.
Spiritus mit 70 .“ Verbrauchbabgabe per 100 1 l 1W9/9 = 100009/o nacb TraÜes. Gekünd. _ ]. Kündigungsvrei! _,_. Loco obne Faß 40,5_,2 bez., per diesen Mona! _.
| Z
[JJJFZY
,.- WSWMWWWQOPWk-d-öd-“k-“k-s
mit 50 .“ va lw !, Kündigungspreik _ .“ diesen Monat _, ver Okto .
Spiritus unt 70 ck- Berbrauchabgabe. Matter. Gekündigt 40000 1. Kündigungspreis 39,1 .“ Loco mlt Faß _ .“. vet diesen Monat und usi-Sep- tember 39,2-39-„1 bez.. per September 39,2-39 _,1 bez., per September-Oktober 38,3-„1-„2 bez., per Oktober-November 35,7-„5-„6 bez.. ver No- vember-Dezember %*,-"FS ['“-, per Januar- FeTruar 11,891 _, per l-Mai 1891 35,5-„4 _! _-4 eä
Weizenmehl Nr. 00 28-26,5 «Fx, Nr. 0 26,25 _25 bez. Feine Marken über Notts bezahlt.
Roggenmehl Nr. 0 u. 1 '23- 22,5, do. feine
arken Nr. 0 u. 1 24,25-23 bez, Nr. 0 1T .“ höher 416 Nr, 0 u. 1 vr. 100 112 br. inkl. Sack.
Stettin, 14. August. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen unveränd., loco 185-190, do. ver August 190,00. do. pr. Sept.-Oktober 182,50. Roggen behauptet loco 130-156, do. pr. August 158,00. do. per Sept.-Okt. 154,50. Pomm. Hafer loco 140-145, Rüböl unveränd., pr. AUJUsk 59,50- ver September: Oktober 58,00. Spis'xtuk fest, loco ohne Faß mi: 50 .“ Konsumfteuer 59,00, tut! 70 .“ Konsumsteuet 39,00, pr. Auguft-Sevtembe: 70_ .“ Konsumfteuer 38,00, pr. Septbr.-Oktober unt 70 .“ Konsumst. 37,20. Petroleuxn loco 11,60.
Posen, 14. August. (W. T. B.) Spiritus Loco obne Faß 50er 59,60, do. loco obne Faß 70:1: 39.60. Rubrg.
Magdeburg, 14 August. (W. T. B.) Zucker- 5 e r 1 ck :. _Kornzucker exkl., von 920/11 _,_, Komzucker, exkl., 86 % Rendement _,_, Nachprodukte, exkl. 75 0/c- Rendern. 15,60. Fest, erstes Produkt obne An- gebot. Brodraff. 1. 30, Gem. Raffinade 11. mit Faß 28,75 gem“. Melis 1. mit Faß 27,25. Unverändert. Robzucker 1. Produkt Tranfito f. a. B. Hamburg vr. August 14,20 Ed., 14,25 Br., pr. September 13,721 bez. und Br., pr. Oktober 12,75 bez. Fd BH.,ftpr. November-Dezember 12,40 bez., 12,421-
1. e .
Bremen, 14 Aygust. (W; T. „B.) Petro- leum. (Schlußbmcht.) Ruhm. Standarz white loco 6.70 Br. _
Hambnr , 14,August. (_W. T. B.) Getreide- marft. eizen loco fest, bolsteiniscber loco neues 210-220. Roggen loco fest, mecklenb. loco" 180-185, neuer 160-170,rusfischer lock, ,fest. 112- 116. Hafer fest. _ Gerste fest. _ Rüböl (unh .) niedri er, loco 62. Spiritus fest, vr. August-Oeptbr 27 Br.. pr, Septembcr-Oktobe: 272 Br., vr. Oktober-Novbr. 251 Br., pr. No- vember-Dezember 23;- Br., Kaffee fest, Umsaß 5500 Sack. Petroleum ruhig Standard white loco 6,70 Br., vr. Septetxtber-Dezember 6.95 Br.
„Hamburx, 14, August. (W. T, B.) (Nach- mittagsberi t.) Kaffee. Good average Santos pr. Aug. 891 vr. September 89. pt. Dezember 83, vx. Ykärz 1891 79é. Behauptet.
Zuckermarkt. Rüben- Robzucker 1. Produkt Vafis 88 0/0 Rendement, neue Usancc, frei an' Bord Hamburg vr. August 14,25, vr Oktober 12,75, vr. Dezember 12.45, pr. Marz 1891 12,674. Fest.
Wien, 14 August. (233. T. B.) Getreide- markt. Weizen vr. Herbst 7,31 (Hd., 7,36 Br., vr. Frühjahr 7,71 Ed., 7,76 Br. Roggex pr, Herbst 6,13 Ed., 6,18 Br., pr. Frübjabr 6,40 Ed., 6,45 Br. Mais pr. Juni-Juli 5,88 Gb., 5,93 Br., pr. Mai-Juni 1891 5,87 Ed., 5,92 Br., Hafer pr.Herks1 6,45 Gb., 6,50 Br., vr. Frühjahr 6,75 Ed., 6,80 Br.
London, 14. August. (W. T. V.) 969.4 Jaya- zucker 152 fe_ft, Rüben-Robzucker loco 14354141. _ Cbili-Kuvser 58, vr. _3 Monat 581.
Liverpool, 14. August. (W. T. B.) Banu:- xrolle. (SÖlußbericbt.) Umsatz 7000 B., davon für Svekulation und Export _560 B. Ruhig. Middl. amerik. Lieferung: Au ujt 619,92, August- September 635/e4, September- ktober 6, Oktober- November 555/54, November-Dezember 553/54, De- zember - Januar 511/15, _Januar_= Februar 513/15, Februax-Mäxz 553/54, Marz-April 5"/32 d. Alles Verkäuferpretse.
Liverpool, 14. Aygust. (W. T. B.) (Offizielle Notirungen.) Amenkqner_ good ordinar. 67/13, Amerikaner low nndHlmg 69/15, Amerikaner middling 6U/1s, Amertkaner middling fair 7,
ernam fair 611/15, Pexrxam_ good fair 7, Ceara air 611/15, Cegra good san 6x“, Maceio fair 611/16, Maranbam fait 6x, Egypt. brown fair 615/16, Egypt, brown good fair 75/16, Egyptian brown good 7?- M.G. Broach 52,50. goox fine 585/15, Dbollerab fair 4,00, Dbollerab good fan: 41, Dholx good 42, Dbollerab fine 55/15, Oomra fair 415, Oomra good fair4k, Oomra good 437/15, Oomra fine 53, Scinde good 31, Bengql good farr'ZZ, do.good 313/18, do. fine 43, Madras Ttnnevekly farc 4U/1s, do. good fair 51/15, do. good 59/15, dq. Madras Western fair 41- do. Western good fatr 43- do. Western good 5,00, Peru rough fair _, Peru rough good 81, Peru rough good 9,1, Peru moder. rough fair 75/13, Peru moder. rougb good fair 81. Peru moder. rough good 811/15, Peru smooth fair 611/16, Peru smooth good fair 6x.
GlaYgow, 14 August. (W. T. B.) Roheisen. (Schluß.) Mixed numbres warrants 48 sb. 41- d. Fest.
Amsterdam, 14. August (W. T. B.) Java- Kaffee good ordinary 551: _ Bancazinn 5611.
Amsterdam, 14. August. W. T. B.) Ge- treidemarkt. Weizen pr. ovbr. 212. Roggen 1135?) Oktober 1324133513241314132, pr. März 1308
Wewer, 14. August (W. T. B.) Peso- leymmarkt. (Schlußbericht). Raffinxrtes, pe weiß, loco 17 be:. und Br., pr. August 17 :„ pr. SWtember-Deiembn 177; Vr Ruhig.
Werpeu, 14. August. (W. T. B.) Ge- tretdemarkt Weizen fest. Roggen ruhig. Hafer unverändert. Gerste fest-
New-York, 14 August (W. T. B.) Waaren- bericht. Baumwolle in New-York 121/1s_ do. in New-Orleans 111, Raff. Petroleum 70 9/o Abel Test in New-York 7,35 Gh., do. in Philadelphia 7,35 Gd. Rohes Petroleum m New-York 7,50. do. Pipe line Certificates pr.Sept. 932. Ruhig, stetig. Schmalz loco 6,37, do. Robe und Brothers 6 80. Zacke: (fair refining MußeovadoS) 5,00. Mais (New) 541. Rother Winterweizen w:o 1053 „ Kaffee (Jai! Rio) 201. Mehl 3 D. 35 C. Getrndefrcubt 1. Kupfer pr. Septbr. 16,90 nom. ZYMKNF An ., MY, 721 Sept8,104, WM
. a ee to ow or mary r. c. 17,72, pr. November 16,67. p
und
er Reichs -Anzeig§er
Staats-Anzeiger.
T'.
aa- Abonnement beträgt vierteljährui] 4 .,ja 50 „z. Z
11 . Ille pok-Jußaüen nehmen Bejejumg au;
Königlich Preu- ; ifcher
für Berlin außer den Roß-Jußalten muh die Expedition" »
1 M., Wilhelmstraße Nr. 32.
“1 Einzelne Nummern koßen 25 41-
.42 197.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:
dem außerordentüchen Profeffor an der Urziverfität und Lehrer an der Thierärztlichen Hochschule zu Berlm 1)r. Munk und dem Profeffor an derselben Hochschx-le ])r. Möller den Rothen Adler-Orden vierter Klasse; dem Superintendenten und Pfarrer Huchzermeier zu Schildesche „im Kreise Viele- feld den Königlichen Kroyen-Orden xwexter Klasse; dem Ober-Beamten des Herzogs von Ratibor Hesse zu Korvey im Kreise Höxter und dem pxnfionirten eichen- lehrer, Maler Worms zu Berlin den Königlichen ronen- Orden viertkr Kla 2; dem evangelischen Volksschullehrer acobs zu Wese den “Adler der Inhaber des Königlichen aus-Ordens von Hohenzollern; dem Diener und Portier eue und dem Hausdiener Gottschalk, Beide bei der Thierärztlichen Hochschule zu Berlin, das Allgemeine Ehren- zeichen; sowie dem SeconwLieutenant Hüttner im 4. Ba- dischen InfanterixRegiment Prinz Wilhelm Nr. 112 die Rettungs-Medaille am Bande zu verleihen.
Dentsthes Reich.
Se. Majestät der Kaiser haben im Namen deZNeichs den bisherigen Vize-Konsul in Rotterham yon Herm zum Konsul für die Südafrikanische“ Republck, m1t dem Amtsfiße in Pretoria, zu ernennen geruht.
Königreich Preußen.
Se. Majestät der König haben Mergnädigß geruht:
dem Professor an der Thierärztlicben Hochschule zu Berlin Carl Friedrich Müller den Charakter als Geheimer Regierungs-RUH, .
dem praktischen Arzt Dr. 11163. Karl Friedrich Oskar Boeck zu Ma deburg den Charakter als Sanitäts-Rath, und
dem Km:?mann und Fabrikbefißer Gustav Klamroth zu Halberstadt den Charakter als Kommetzien-Rath zu verleihen.
Ministerium der öffentlichen Arbeiten
Die Königlichen technüchen PrüfungS-Aemter zu Berlin, Hannov er und Aachen find für den Zeitraum vom 1. August 5. I. bis dahin 1893 wie folgt zusammengesetzt:
&. technisches Prüfungs-Amt zu Berlin. Geheimer Ober Baurath Overbeck, Vorfißen-der,
[) lGehtéimer Baurath Jungnickel, Vorsteher dsr Ab- teiung ,
Professoren Conse_ntius und ])r. Doergens, Landes- verme ungs-Rath Erxurth, Geheimer Regierungs-Rath Profe or' Dr. Hauck, Königlicher Regierungs-Baumeistet Hoe , Profeffoten Koch,_])r. Kossak, ])r. Lampe, Ludewig und ])r. Paalzow, ])r. Pietsch, ])r. Nü-dorff “und Strack.
Geheimer Ober-Baurath Stambke, Vorsteher der Ab- theikuns 11,
Bauinxpektor P. “Boettger Professor Brandt, Regie- ru umeifter Donath, Regiekungs- und Baurath Ehlert, Geheimer Bergrath Gebauer, Professor Hör- mann, Regßrungs: und Baurat!) Houselle, Baurath, Professor Kühn, Pro'fefforen Meyer, Müller-Bteslau, Riedler und ])r. S (aby, Geheimer Bergrath Hr. Wedding, Regierungs: und Baurath Wernßr, Gehejmet Baurath Wichert, Professor Wole, Regwrungs- und Baurath Reimann, Baurath Hoß eld, Marine - Bauräthe van Füllen, Jäger und Aßmann, Marine-Maschinenbau- ngenieur Strangmeyer;
b. technisches Prüfungß-Amt zu Hannover.
Eisenbahn-Direkt'wns-Pxäfident T h i e l e n Vorfißender,
Ober-Vau- und Gehe1mer Negiemngs: ath Durlach, Vorst-her beider Abthsilungea,
Geheimer Baurath Vubse, Geheime Regierungs-Räthe, ProfessorenDr. Mühlmann und Ha_se, Professoren Keck, Ulrich und Riehn, Bauratb, rofeffor Köhler,.Pro- fefforen ])1'. Kiepert ])r. Ior an, Dr. Rodenberg, Arnold, ])r. Kayser, Hermann Fischer und Frank“, Baurath, Professor Debo, Prqfeffor Frese, N- gierungs- und Baurath von RytkowHkt, Eifenbahn-Bau- und Betriebs-Inspekwr Schwertng, E1senbahn:Bauinspektor von Borries;
(:. technisches PrüfungSamt zu Aachen. Regien:ng§-Präfident-von ofsmann, Vorfi endsr, GeheimerVaurathKruse, orsteher betder Abt "lungen, Professoren Herrmann und Dr. Holzapfe] Geheimer
RegierungS-Nath, Pxofeffor ])r. Ritter, Prosefsoren ])r. W. Stahl und Wernsr, Geheimer Regierungs-Nath, Pro- fessor 1)» Wüllner, Professoren Dr. Jürgens und von
Professoren
Berlin, Sonnabend, den
Insertiouspnis für den Raum eine: Brutkzeükzo „3. Inserate nimmt an:
die Königliche Expedition dex Buüsthen Reiths-Quztkyerx _,
und ßzuigu-v preußischen Htaatz-qukigér's'
Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.
_ '»LL .* .' " R ""Wo““;“o-yy/
16. August,
Gizycki, Baurath, Professor Dr. Heinzerling, Professor Schupm an n.
chZDer Waffer-Vauinspektor Henner in Geestemünde ist ua
Schiff armaéhung der Leine und Aller von Hannover abwärts bis zur Mündung in die Weser betraut worden.
Yichtamtliches.
Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 16. August.
Aus Memel, 16. August, meldet „W. T. B.“: Heute Vormittag 91/4 Uhr kam S. M. Kreuzer-Korvette „Irene“ in Sicht, bald darauf auch die Kaiserliche Yacht „Hohenzollern“. Landrath Cranz und Lootfen- Commandeur Krüger fuhren mit dem Dampfsr „Hagen“ den Schiffen entgegen, begaben fich an Bord der „Irene“, wosekbft _fie von Sr. Königlichen Hoheit dem PrinzenHein_rich empfangen wurden, und kehrten nach hall» ständigem Auxenthalt auf dem Schiffe zurück, Um 111,- Uhr fuhr die Dampfbarkaffe aus dem Hafen mit den Po|7achen zu den wartenden“ Schiffen, welche alsdann ihren Kurs nord: wärts fortsetzten.
_ Der Königliche Gesandte am Königlich württembergischen Hose Gras zu Eulenburg isi vom Urlaub nach Stuttgart zurückgekehrt und bat die Geschäfte der Gesandtschaft wieder Übernommem,
Der General-Lieutenant Golz, beauftragt mit Wahr- nehmung der Geschäfte des Chefs des Ingenieur: und Pionier: Corps und des General-Inspecteurs der Festungen, hat eine Befichtigungsreife angetreten.
Kiel, 16. August. Der Minister des Innern Herr- furth ist, wie „W. ““".B.“ meldet„ mit dem Ober-Präsidenten von Steinmann zur Befichngxmg der Eisenbahnlinie Kiel-Schönberg und der Kanalarbe1ten hier eingetroffen.
Homburg 19. 5. Höhe, 15. Augusi. Se. Königliche Hoheit der Prinz von Walestrafheute Abend 61/2 Uhr hier
ein und wurde, dem „W. T. B.“ zufolge, am Bahnhof vom :
Herzog von Cambridge empfangen. Bayern.
München, 14. August. Heute Vormittag fand, wie die ,Allg. Ztg.“ berichtet, die Uebertragung dex irdischen Hülle Jhrer Majestät der Königin-Mutter m ihre definitive
uhestätte, die Grabkapelle der Theatxnerkirche, statt. Während der feierlichen Handlung max 131€ Ktrche für das Publikum
geschlossen. Sachsen.
Dresden, 15. August. Se. Königliche Hoheit der Prinz Georg“ ist, wie dax; „Dr. I.“ meldet, mit Ihren Köni li en Hoheiten den PrtnzenIFoba'nn Georg, Max und [ ert und derPanzesstn ,ath1l_de gefxytnAbend, von München kommend, m Hosterwrß nnedéx 'euzgetroffen. Se. Hoheit der Erbprinz o_on Sachse_n:_Mé1ntrFen ist gestern" Abend aus dem Hoxlaqer „zu Ptllm nach erlin abgereist. Ihre Königli_che Hohett dre _ rbprinzes s in gedenkt sich morgen von hier nach Coburg zu begebem.
Z Baden.
'“ KarlSruhe, 15. August. _ Wie die »Kgrldr. Ztg.“ mit- theilt, treffen heute Ihre Könzglkchen Hohetten der Prinz und die Prinzessin Ludmxg von Bayern mit ihren Kindkrri, welche dermalen in Lindau an der Vilxa „Am See“ rzsidiren, zum BeBo!) auf _Schkoß ainau_ em. Morgen wird hrs König! e Hoheit dtePrinzessm Katharine von ürttemberg aus Villa „Seeseld“ bei Rorschach zum Besuch eintreffen. Am Abend des gleichen Tages wird auch Se. Königliche Hoheit der E rb g r o s; h : rzog aus Freiburg nach der Mainau kommen und bis Montan den 18. daselbst verhleiben. An' diesem Taxe “begiebt fich der Erbgroß og zu semem „91-391- ment na Stockach. Morgen 21 re1ft S9. Kömgliche Ho eit der Großherzog nach Karlsruhe, um sub Sonnkag frü .nach Weinheim- zu begehen und daselbst dem A5- geordnetentage des“ badischen Milttärverein-Soerbaztdxs, sowxe einer Denkmalöeinweihung anzumohnén. Se. Kömgltche Hohen wird Abend; wieder nach Karlßruhe zurückkehren.
Oldenburg.
Varel, 15. August. „Als Se. _Königliche „Hoheit der Großherzog auf seiner gestmgen Vefichngungs- tour in einem Vierspänner durch das Mi'uxsterland fuhr, wurden, wie „W. T, B.“ meldet, in „der Nghe der Stadt YieSomhe die Pferde unruhig und drangten den
Abends.
- Handgelen ;
annover versetzt und mit den Vorarbeiten zur besseren *
1Z90.
; Se. Königkiche Hoheit blieb unverleßt. Der Ober-Schloß-
(“reihen von Heimburg brach das linke ' & das übrige Gefolge erlitt keine Verlsßungen. Dte Fahrt wurde mittelst Vrivatfuhrwerks fortgesetzt. Sachsen-Cobnrg-Gotha. Coburg, 16. August. Ihre Königliche Hoheit die Erbprinzessin von Sachsen-Meiningen ist nach einer Meldung dss „W, T. V.“ mit ihrer Tochter Feodora “um
hauptmann
_- Besuch der Herzoglich Edinburgischen Famikie hier eingetro en.
*
, von Kamerun wohnhaften
Bremen.
Bremen, 16.A11gus:. _Ihre Königlichen oheiten der Großherzog und die Großherzogip von ldenburg find, wie „W. T. B.“ meldet,_mit Gesolge heute abermals zum Besuch dér Nordwestdeutychen Gewerbx und Industrie- AussteUung hisr eingetroffen.
Hamburg.
Hamburg, 15. August. Heute Mittag um 12 Uhr fand, wie der „Hamb. Cyrr.“ berichtet, durch den Bischof von OHUabrück die feierliche Grundsteinlegung zu der neuen katholischen Kirche in St. Georg stalt.
Elsaß :Lothriugeu.
Straßburg 15.21ugust. Die gestern außgegebene Nummer des „Geseßblattexs für Elsczß=Lothr1ngen“_“ verö entlicht das Geseß, betreffend dte autonnrten (Henmsens affen zum Zweck dsr RegelungovonFeldwegen, sowie der Herstellung von Bewäfferungen und Entwässe- run en, sowie die Verordnung, betreffend die Zu- ftän iZkeit der Behörden_bei Handhabung des Geseßes vom _1. Juni 1890 über dte Rechtsverhältnisse der PrYessoren an der Kaiser:Wilhelms-Universität zu traßburg.
Deutsche Kolonien.
Kamerun. Die An hl der im deutschen Schußgebiek . exßen beträgt nach dem „Deutschen Kolomalblatt“ zur Zsit 100. Darunter befinden fich 65 Deutsche, 23 Engländer, ] Oesterreicher, 2Nufiralier, 2Nuffen, 1 Spanier, 1 Amerikaner und 10 Schweden. _ Der dem
' Kaiserlichen Gouvernement in Kamerun attachirte Regierungs-
Affeffor Leist hat mit dem am 31. v.M. von Hamburg nach WeßAfrika abgegangenen Dampfer der Woermann-Linie die Reise nach Kamerun angetreten. _ Der Polizeimeister Fro m- berg in Kamerun hat einen ihm ertheilten längeren LUrlaub angetreten.
Der Pflanzer'Goldberg, „welcher Versuche mit Baum- wollenkultur un Togogebret anzufteüen beauftragt ist, ist am 21. Juni 5. I. i1_1 Klein-Popo eingetroffen.
Der als wiffenschastliches Mitglied der Station Bis- marcksburg zugetbeilte Botaniker Dr. Richard Büttner ist am 21. Juni 5. I. in Klein-Popo eingetroffen und, nach- dem er am 26. bezw. 30. Juni 40 bezw. 50 Träger voraus- gésandt hat, am 4. Juli 5. I. mit einer aus 36 Köpfen be- stehenden Karawane nach BiUnarcksburg auf dem Wege über Do Koffi und Atakpame aufgebrochen.
Ost-Afrika. Das erste_Ouantum der von der König- lichen Münze in Berlin für 518 Deutsch-Oftafrikanische Gesell- schaft ausgeprägten Kupfer-Pesas follmit dem am 17. Sep- tembkr 5.3. von Hambyr abgehenden Dampfer der deutzjchen Ost-AfrikaQFZnie nach On: frika gesandt werden, um da elbst auf dem “ejtlcxnkx 'innßxhalb des 5 _,_.S.ulxan von Sanfibar Yer _Deutch-Oftasxtkanychen Geseslf at verpachteten Küsten- streiLens, sowie tm Hmterland in den Verkehr gebracht zu wer en.
Ueber den GesundheitSzustand der deutschen Schußtruppe in der Zeit vom 21. April bis 20. Mai 5. I. liegen im „Deutschen Kolonialblatt“ folgende Nachrichten vor. Das Verhältniß der Erkrankungen zur Gefammtstärke der Truppenkbeile war am .Günsti sten bei der Besaßung der Schiffe des Reichskommi ars. ' Demnächß olgt die Staüon Tanga, die Garnison m Sanfi ar und die- Stationen Pangani, Bagamoyo, Saadani, Dar-es- Salaam unp Mkwadja. Ueber den Gxsundheitszustand der Station Mpuapua liegen genayere Beruht? nicht vor. Der- selbe scheint jedoch nicht ungünsttg gewesen zu sein.
Malaria=Erkrankungen kamen in Tanga überhaupt nicht'vor, Bei der Besaxßung der Schiffe des Rexchskommtffar§ litten an Malaria 3,4 roz. der Gesammtstärke, in Pangam 4,2 Proz., in Saadani 10,3 Proz., in Sanfilzar-WN Proz., in BaZamoyo 11,6 Proz., in Mkwadxa 14,9 Proz., m Dar-es-Sala'am 19, Proz. Was die Fiebererkrankungen unter den Weißen betri t, so kamen solche in Tanga nicht vor. Bei der Besaßung 5er Schi «: des Reichskommissars hatten von Weißen Malarm- Anfä e 5 Proz. in Pangani 8,3 Proz., in Sanfibar 22,7 Proz., in r-es-Salaam 41,7 Proz., in Bagamoyo 46,6 Proz., in Saadani 57,1 Proz., in kavadja 66,6 Proz,
Dieser außergewöhnlich hohe Prozentjaß der Malaria- Erkrankungen ist. auf die große Regenzeit zurück uführen, welche den ganzen Monat hindurch gewaltige WasSermaffen lieferte und an vielen Orten, wo sonst trockener Boden ist,
agen in den Chaussegraben, wo derselbe umstürzte. * Sümpfe und Seen erzeugte.