4m8t01'6010 . . .
W100, 681. W- 411 burg, 81166- 5111". . 171101111111 :. 111,
81166. Währ.. 100 17
4264
*
117001180].
250 17]. .. 350 [**].
300 11111. 300 11111.
300 171'.
..300 171“. “150 17]. 150 171.
100 171.
1101 Fix, 14 “11111“. 1188 ........ 10011111. 1.01 “113, 1411111. 1188. . . 100'1'1111'. keter811111'3 ..... 1008. 11.
60.
1008.11.
Warschau ..... 90 8.11 13100100 . . 10010. . 60.
....... 1001.01.
1 11. 811].
[(up-. 1 2 011. [(1111. 2 1111. 3 1111. 10130 2 1111. 87:30. 2 1111.
2 Ut. ]. 2 Ut. 8'1'030.
2 1111. 3 Web. 3 1111. 87:30. 81'ag0. 3 1111.
bj “42 110 kö] 11!
550-111: 6 221117,
"12sz 5110:
56220 56240
M0
5Xb1 I4Fb0 8111
110213
[09151111 - *- -
60. 1111. 17 ........
[.it, 11 ........
11201. 7. 1869 .
(13010 4101880)
(0080 -06.). . .
60.
60.
60. 60. (181ka1188. 8116110110 ..... Rheinische .............. 60. x'. R. garant. 60. 60. 60. 60
60. 60. 7 8t.
?. 1865 . .
garant. . . . .
800108wix-11018t01001' . . . . 8ta1'5111'11-1'0800 . . 60. 60. 71111110301-
Liaeubabn-l'riorität8-zktieu 1106 Übjjxaüoneu.
60. 60. 60.
400000-013811'1011101' ...... 11. 1301. 111. ]?01. 1. 80110 11. 80010 60. 111. 801“. 17. Ztaat Z'; Zar.
1301318011-1113111.
6 0. 60.
[1111330141111 [)'-10.11 : 001t01006-8008t .....
60: 800611. [7er ....... 60.Rubr.-0.-1(.-016. 1.801".
60. 60.
1301110-11 01131t0r .......... 60. 60. Zerliu-(Jörlitxer .......... 1301110-11130111111501 .......
o. 11.-]'0tz6.-U036. 1.11.1108. 310.
0. ........ 1101110-8t0t11001' ]. 80110 60. 60. 60. 60. 13108130-80111-7016.-17101b. . 60. 0610-0101'01601“ .......... 0610111060001“ 1,
- 60.
60. 60. 60. 60.
. 7. 1101. 013360111107 - 113111018156t01 - 0.
0111360114101 0. 111. km.. 1111100011013- Uie60w011].-111ä1'11. 1. 80110 60. 11. 801“. 0 62“ “11111“. 60. 011113. 1. 11.11 60. 60. U1060m11108180110 21701311
60. 011018011]. 1.11. .A....W.
60. 60. 60.
60
60. 60.
60.
60. 1.11. 11
17. 80110 7. 80010 . 71. 80110 . 4000-01188016. [. 1301.
60. . 60. 111 11210
60. 11. 80110
60. 11. 80010
60.
60. 111.8“)
1.1t. 13. ..
11. 1210.
[.it. 0. . .
.11. 80110
111. 80110
17. 8. 7. R. gar. 71. 60.
bit. 0.
PQQPUU
U'P M*.
4:- M" vox-
“!“doßA-HK- ax"- vx
Km. 11. 11.
111.
111.
17.
13101. 1301. 1501. [Km.
000 1865 60. 1100 1870 60. 1171110050130“
itt001101'00 .
. 801'. 111. 800. 117. 800.
bit. 1).
Lm. .
hit. 13 ......... : [.it. (ck..
(.it. 1) ........ .!
_“
1/1 11.7. 7411:
60. “23; 0 60. 81'5 (3 60. 93 6 60. 591, (1 60. 7413 60. 74 11
. 90 9 89 0 879511: 8195 0 50 0 Z] (11 ssb: 37Zb- 87 11 80 0 87 0 91 13 90151! 988 8313
“5 «* SITZ 79 0" . . 79112 0 . 91117.
. 7818
. , 871 0 875,“ (1 100111
«__-
9000 Zlex .5913 96400 68Zi; 89Fbx ZZle 52Zb- “413 8010:
___-"
969 960-
75Z 0 EU;;
000300423111" ............ kort-lioya]. . . . . .........
1.11. 0 .........
3. 1201. 11. 58 11. 60 7. 62 11. 64 7
1111010110110 «. 8t. nr.. . 60. 60. 1 . 11:10.
111. 15111. ' 17. 14201.
131300110110 - l'riorit'ätz - 11111100 11011 0blixat10000. 0110130111. (.it. 1“) .........
1/411.10 - _ 60. 89 0 1/1 0.7. 0
* 110. 58 0
60. . 86-111:
79-111:
136be 96111- 91-21-- 32211- 88 (; 88 9 88 6
- 383511: ck 758-1112 86-2b: 89; 8 - 89; 11 . 83 8 9100
WFK“...
0111. [1 1101]. 1111111110.
60. 11006.-0.
81011101 .
60.
60. 0:18 ..... 60.
0611180116 Zank
818001111110 1106. .
60. 80166.
001300
1118011. 0011-1311.
130xt01-1170801 ...........
bux-130600b0011 ......... 13013. 0111. .1. 60 1'1418t... “ 6.1. 8110111. 11. 0101180 171101'1111'01100-1331'08 .......
60. 60. 11. 11111.
11011506. 8tnt81111110.. “
110801100-06011003 ....... 08t1'au-171'ie6lao6 ........ [10 111". Uor6ostbabo ..... 110. 080111110 ..... . . .. [101011013-02010017110. . . . . 60. 60. 111. 11201. 1113110-8011108. 0001011111. . . 1110100 [1060111 1111100 . . . . 008113411100. 60. 00110 [(100111102 [1116015130110 . 60. 6901“ 8ü6öst].-80110 ([omb.) . . 60. 1.00111.-130081870,74 60. 60. 7,1875. 60. 60. 7,1876. 60. 60. 7.1877/78. 60. 60, 011113“. ..
(Zbarlxoy-zsow .......... 5
60. in 1.171. 8t1'1.'a6.24 60. 1110106 . .......... Charkow-Ursmentsebu . . 60. 10 1.111“. 810]. "06.24 .10102-0101 ............... 60102-11701'0008011 ....... “081017-17010008011 ..... !(111811-011111'11007 .. . . UUWk-Uiew. . ... .. Moskau-lijäsau .......... 1110811011-8100100811 . . . . . . . 1'0ti-“1'if118 ............... Kixa-Uünaburger ........ [?jä800-U0810w .......... 8000134700070 ......... 17:080111111-“1'01'081101 60. 1110100 11730801100-11710001' ll. . . . 60. 1110100
60. 111. . . 110011016, 110011 181306. . . 8011111 1111880011 .......... 0:111'01013-1'00160 ........ 1130818100160 ........... 1110113010 ................ 131110817101: . . . . .......... (31110050 800111. West 3:10. [**01t 11711700 010110010 . . . 7 7 7
0081011". 1101011170801. ..... .
(11:62. 0001-110617138113110. .
11. 112111.-
taatsbabu . L
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
. 5 5 5 5 7 6 7 6 8
7 _
1,61110811131' 7
.
3 6
6 6 6 5 5
5 5
1/3 11.9. 1/1 0.7.
1/41110
. 10111 1/1 11 7. 71:28 1/5.u11 651“ (1 60. 75" 0 60. 73Z111 Ü 1/1.11.7. 71 b: 0 60. WKE 1/3.11.9. 27311: 60. -- -- 1/4.11111 74211- 0 60. 721311: 1/1.u.7. 22Min
Berlin, Druck und Verlag der Königlichen Geheimen Ober-
Uarpeanb . 008
(111111001) .
11. «11.1
[.üb. 01010.-Z. bsß6. 11" -1'01'.-0r. 11136. 8311111701010 513x000. kriyat. 1110111111301“ 0006. 1711000171 Z „"T. 111011101101" 11011. 60. 170110. U00 801101111106 . U0166011t80110 . . 008t011'. 1(1'06it 11.13.0010111118-(7. 811.1'388000-008. ZélßentralNr. 0.
60111 1301" . 60. 68.1713. l'ort].-1'*. 6006.11. 9080001“ 131017... 9101188180110 13... kt. 130110121163. 60. 11_y[10111.131'. l'r. 001124306012 40% 1010. 111101“. 001118811000 . . . . Kitt01'8011. 17011".. Rostock“ ...... 850118180110 ..... 8301111Fp1'1'6111'. 8011108. [;.-17. . . . 60. 00110 86b188.89k§11.-6. 60. 81301111-1'1'. Thüringer . . . . . 110.431". (1071117011 701010811. 11115 . 8. MKJJEl'WEl'kO 110011. 1111888111111 1170101068000 . . . W08t006 1(m.11t. WUÜÜMZÜÜUE . .
60. 4111111111101. 60. 111". (117011) 131111180110 13001: . 13001. U08800-7.
011001. 11138611k. .
0011003. 1100610. 111102. kriyat-Z. Darmstä6t01 . . . Jette] 0088. 1110611511.
1.30608-13.
diskooto-Kom. . Lüekt-UUKicbb.
60. (1160111201
(:*-0019150610161].
11.0. 8611118t. 11. 0. 0001. l'riyatbauk - 001111101“ Zett01. . 60. 016.-1)1'.-1'k. 11111011. 1(001.-111(.
[1300600080110 . .
[1001100800110 . . 1100.06. 11111137.
„(Zertifikats 60. 11.111011». 60. 91611. 110116. 60.60. 60.1'0mm. König». 1312-13. [1010111 & [(t-06“
(1110011111. 11006it
1'0
9
1»? ZZ]!
11310815“! 00-1:-
“ | HP-DZ
MWM
1..- x]
1100.33 D
ck“*»- „1.- [
SQS) . O | R“]QWO“!
81:
Y_- S K?"
ux-
[WSWVV
. 10 60. [mmobilien -- (10. 91016011... 13011110801jwsig„ .
“ ck
Zank- 110610608t1'10-11ktien, 18081869
4 11 4
5.“
_)“ “F““V1
«)*191 “»
PQMPPSHMS
*- D 91-5" 6
111.3?
W
?
„ck WDKHQ WWQWW
| “59.93
8881! BMW
PWW W|
"..-1!
1.3 W
12; 20
j-i TZ §1©|1|J11Q12 S U
| 1.1.0.5“ „.?-'! QW HWI
.;-
1
1/1.
1/1.
WÜZÖHWOQÖÖH' HHWWHPHSH
('US?
' . UTZ
. [REUS 1.14X0 1046
. 104-111 . 97be /'. 1010 „93211 9611 / . “101346 . [116 1076 . 95111 „SLZN 91be 1088 11711 10211 1221116 5508 [U08 . 11811 . 20111 536
""ck-"71:- sd |
MPSWMQHWP
4-0- R““-
12118 144; 0 1391431401 7211 [ZSKA 76112 0 1640be 170 0 104111 0 151101117111 102-1111. 0 100 8 113Y14ä131 110 . 9300 „ 114Z 6 130 11 341; 11 116 111 113 8 8-1!»- . 84F01 .9102 1191117 0 1131; 0 143,- 6 . 1172 8 . 1142 11
_"-
„ 831“wa
Rcdaction und Rendantur: Schwwgcr.
( R. v. Decker ).
Hofbuchdruckere1
Beilage
'„10'338„
- Kosten
4265 Beilage zum Königlich Preußischen Staats -Anzeiger.
Norddeutseher Bund.
rem General-Postamte des Noxddeutschen Bundes Vßrtdrccttng n31112111111-Posiamte des Vereinigten Kömgreichs von Groß- un britannien und Irland. Vom 2521111111870.
it “9 verwaltung dcs Norddeutschen Bupdes und_d1e
stZTItYRJnL de? Zereini ten Köni reichs" voon Großbritannien und
P1and übereingekommen fin , die Po tycrhaltmsse zwrschen de_n beiden
Flüelen durch einen Vertrag anderwett zu regeln, haben dre unte;-
'echncten Bevollmächtigten nach erfolgter AuSWcchselung ihrer 'm
31110; und gehöriger Form befundenen Vollmachten sich, vorbehaltltch Fer Ratifikation, üxer fokgendetUZunktk IeeIiKrt1ehr . n erna ona e „ _.
Art. ]. (AustaJsch der Korrespondenz.) Z1v1schen der Postver- waltung des Norddeutschen Bundes und, der Postverwaltung des Vereinigten Königreichs von Großbritanmen und Irland soll ein re elmäßiger AuStausch der Briefpostsenk-ungen, sowohl im interc; nxtionalen, als auch im Transttv_erkehr, stattfinden. Der Außdru ,Briefpoftsendungen- uuöfaßt: Briese, Zeitungen und andere gedruckte
aaren ro en. , SachÖneruZlTsLtZusch vkon Postanweisungcn wird den Gegenstand emer * reinbarun bilden. _ besoYßränHzXBefördeZungStvege.) Die Briefpxzstsendungen sollesn mittelst geschlossener Briefpackete auf der Route uber Belgien au - gewechselt werden. _ . den Häfen
eiteren sollen die in regelmäßtgerahrt zW1schen „ der ZYkYitigen Gebiete koursirenden Prtvatdampfsch1ffe, sownt öes für den Korrespondenzverkehr vortheilhaft befunden wtrd, zur Bets r- derung von Briefpoßsendungen bxn,ußt werden. Es “soll auf em Wege durch Frankreich ein regelmaßtger Austausch vjon geschlyssenen Briefpacketen eintreten, sobald die Bepingungen für dte D*.urchfulTrung derselben durck zw1schenliegendes Gebtet solches_gestalten, 111311) schen, sollen auf dem Wege über Frankreich im Eletransit dtexenigen Briefposisenduügen befördert Werden, Welche vom bsender mit einer?), auf die Benutzung dieses Weges hinweisenden Vermerk versehen smi.
Art, 3. Kosten des Tran1ts resp. der Seebeförderung) De des ranfits der riefvackete durch das Post eibiet von Belgien werden zu gleichen Theilen von den beidersetqen Poßverwaltungen getragen. Diejenige Verwaltung, welche nachiMaiß- gabe ihrer Vereinbarungen mit der bexgischen Postverwaltung d Je: 11 c- drigften Tranfitsäße erlangt hat, soll dre Kosten Hes betreffenden rexn- ßts in beiden Richtungen auszahlen und dte Hälfte der verauswg en Sum-fnen von der anderen Verwaltung erstattet erhalten. 11
Nach entsprechenden Grundsäßetz soll bei eintretender Bentth 14- des Weges durch Frankreich, für dte Beförderuxg geschlossener rte Fackete, tückfichtlich der Verauschgung und gememschaftlichen Tragung
yet a ren Wer en. er “(JLU etxo§et111chu11ah von PrivatixchiffétxhFÖLMZZFYÉZDFUVBÉF ieStsfürerocr 1 _. MYKYÜ sokxlieenIFkitnalFUfef derh Briefpackcte von de:]emgen Poßkoérwak: ""*“" WW“ 111-111 20.81101811111„1.1.3. ee eo er eror mm _ ZMngLarjvéxredsgdBch Abzug vonltder betrefftcnde?1 Porto-Emnahme ge-
“ n o verwa ungen ge rage . MMVR? 131:17(bLeli11seweYs11ungs-Postanstalten.) Der regelmäßigx Aus- tausch vön Brief acketen zwfischseyt dex“&erertlLYZeuIYßchstYlttcLchL
oftverwaltung oll bis au _ et ere ur o , oftburrau : rddeuts er Setts: 1)Berlin, 2)E1senba.hn-P „ ., F11e11093e1§ischm Cöclbn und Verviers, 3) Hamburg, Brtttscher
' ver. SHIN 1ZvZ1L1FLTon§13eLrckftF11igung über die Kartenschluß - Postanstalten
nach Maßgabe des wechselnden Bedürfnisses bleibt den beiderseitigen
alten. , „ PMXYYUJÉRLFZZ des Portos.) Gewöhnltche, d.i mchtrekom-
' ' 0 können im intern_ationale11 Verkehr bis zun) Bestim: ZZZdZZreteerlxthirt oder unfranktrt abgesandt werden. ur reksomu man irte Briefe ist .das Porto ßets vom Absender im orau z
03an 1. 6. (Briesporto.) Das Porto des einfachen Briefes zwischen
0 m Vereinigten Königreich von Großbxitannien
FFIDZMML II? ..?. 10". FW": 11? TIFF? MW ZIT??? 33? b ir r. „ ' _ ,
11111111 UToZreXiFiJFZU KöonstigZich 3 Per1ce, fur emen unfrankjrten ZW! aus dem norddeutschen PostlZezirk 13) ZPYF, für einen unfran
i i ten K nigre . . . . BriefDWsGdeeMcthxezxsne1nfachen Briefes Mrd, festgeseßt, 'aufs]? GHaYe men _ oder bis zurdelanF'ldußgaZcfs1nößttrlzfchmfértrxtlchlBriYe aus
in Not eu . an „- ,
11111 “1131111111111... Postbezirk, auf F Unze fur aUe Brtefe aus dem
' i r ich. " _ , _ VerYFleschKeYrIne Briefen wird fur ]edes Ge1v1cht von 15 Gram
, . de d r emen Thnl_ davon, „und für je 5111111 FLH 1110erL115enoTeheil davon ein einfacher Brtesportosaß mehr
erhWDni'e' vorstehend bezeichneten Portosäke und die GewichtSprogresfion
sollen auch auf diejenigen Briefe Anwendung finden, Welche mit den
Dienstag den 25. Oktober
1870.
Es wird da in ewirkt Werden, daß 011,61 ch thführung dtrekter Bricfpackete aufh detZ Wege durch Franfrnch fur d1e mnerhal? der- „ selben zu befördernden B1iefe die vorstehenden Portosäße uxtd dxdGe- wichtsprogresfion beibehalten Werden können. Solxte dns je 1111 We en der Bedingungen des Transts hurch zwischenlte endes Ge, e nith t unlich sein , so bleibt die Norm1rung entf rechen anderwetter Säße ür die vermittelst dieser Packete auszuwech einde Korrespondenz der Verständigung zw1schen den beiderseitigen Postverwaltungen vor- be alten. , h Art. 7. (Unzureichende Frankatur.)_ Auf die durch-FreyngFen oder Frankocouvetts unzureichend frayktrten Briefe kommt die ,daxe für unfranfirte Briefe in Anwendung, [edoch nach Abzug des Werthes der verwendeten Freimarken oder Couvertstempel, _ Wenn bei Berechnung des Ergänzungsyorto em Penny- oder ein Groschenbruch fich ergiebt, so soll so viel hmzugercchnet werden, als erforderlich ist, um je nach Verschiedenheßt des Falles den Betrag bis zu einem halben Penny oder bis zu cmem halben Groschen zu er- än en. a 1Art. 8. (Zeitüngen und andere Drucksachen.) Das orto für die im internationalen Verkehr Zur Absen'dung Lelangenden eitungen und anderen gedruckten Sackxen oll für dre Sen ungen nach dem Bt_r- einigten Königreich von der norddeutschm PoftvetWaltuna u_nd fur die Sendungen nach dem norddeutschen Postbezirke von der brttischen oftverwaltung fesigesteUt werden, 1znd zwar auf Säße, welche dem Zebrauche und den Bedürfnissen in jedem der baden Poßgebietx, wie solche im inländischen Verkehr hervortreten, ck anschlteßen. Dte bei- den Postverwaltungm werden fich gegenseng von den dxöfallsgen Portosäßcn und den darin eintretenden Aenderungen Mtttheilung machen. _ ür den 1 en eiii en Auséausä) von Zettzmgen ynd anderen „ge- druck enSache119soUsen Yeiderseits - vorbehaltluv etwatger anderwnter Verständigung zwischen den Poftverwaltunßen » folßendeGrundsäke beobachtet werden: 1) Das Porto mu .vorauo ezablt Werden. 2) Unzureichend frankirte Senkungen mit Zntun'gext „sollen nicht be- fördert werden. 3) Andere gedruckte Sachen, als zutungen, sollen, wenn sie anzureichend Zanfirt sind, gegen Zuschlag des doppelten Betrages des fehlenden ortotheils befördert Werden. 4) Das Ge- wicht einer Sendung mit Zeitungen sou M0 ramngbound das Gewicht ekner Sendung mit anderen gedrucklen achen ] „ Gram- men, der Umfang der einzelnen Sendung zwei Fuß in ?_cr Lange und Einen Fuß in den anderen Dimmfionen mcht ubetschre11m 5) DZe Versendung der Drucksachen muß entweder olZneUmhuUung oder unt einer an den Enden oder Seiten offenen Umhuaung erfolgen. Sofern die Drucksachen mit einer Umhüllung ver1eh_en wxrden, uzuß dtcselbe dergeßalt * angelegt sein, daß ohne Schwrer*gfett gepruft. werden kann, ob der Inhalt :ck auf die zur Versendung _gegen die Druck- sachentaxe geeigneten egcnßände beschränkt. 6) Dae Sendung dqrf Bücher und andere Drucksachen, sowieLandkartey enthalten,„gle1chv1el ob dieselben edruckt, gesochen oder lithographxrf, und gle1chv1e1 ob dieselben auf apier, Peraament odcr Velin bcrgestelltsnd,“ mßgletchcn darf eine Sendung mit Drucksachen qus Photographten auf Papxer, Pergament oder Velin bestehen. Es 1s1 geftat_tet, d_en vorbezetcx;neten Sendunaen alle zur unversehrten Ucberkunft l_ttcrczrtscher oder fun_ßlc- rischer Erzeugnisse nothWendigen oder gewohqltch, dazu gehörrgen Gegenstände beizufügen. Insbesondere darf nut, etnem Buche oder einer anderen Drucksache der dazu gehörtge Emband, Deckel oder Umschlag oder ein Theil davon, gle1chvtel ob der Etybatzd u. f..w. sich an dem Gegenstande selbst befindet oder lose beigcfugt rst, gletchzettig versendet Werden. Es dürfxn die Drucksachen und Landkarten auf Rollen gelegt, den Büchern etwaige Zetchen von Papier od_er anderem Swff bcigeschloffen Werden. 7) Die Adresse kaxm auf dte Sendung selbst oder auf die Umhüllung geschrteben sem; Au§genommen bei Sendungen mit Zeitungen welcbe ketnerlet andere Schriftzeichen, sei es 0111 der Seydung selbst oder auf der Umhüllung enthalten durfen, kann ferner handschriftlich der Name, die Firma und der Wohnort des Ab- senders, owie das Datum angegeben _werden. Dey Korrektur- bogen k nnen Aenderunaen und “usaße, Welche _dte _Korrekxur, die Ausstattung und den Druck betre et), handschrtstltch bxnzugefugt, auch kann denselben das Manuskript bemelegt werden. Dte hiernach bei Korrekturbo en erlaubten Zusaße können 111 „Ennanaelung des Raumes auf be onderen, den Korrekturbogen beigefugtcn Zetteln an- gebracht sein. . ,; . l [1 ei reiscouranten, Cours etteln xmd Hanßelxxrku aren so 0116) die hYndsYrixtlicbe Eintragung er Pretse, sowte dte haxtdsch11ftl1che oder auf mechanischem Wege bewirkte Aenderung der Prersansaße ge- ßattct sein. "[1 d" di it AnLua me der nach Vorstehendem erlaztbten Fa , e 111er e Dquachen bandkschriftlicbe Mittheilungen, Zujaße oder Aenderungen nicht enthalten, _ vei es mit den vorßehenden Grunkzsaßen nicht in Widerspruch tritt,SsF11entin der Weiteren speziellen Yuéfuhrung bet den Drucksachen nach dem Vereinigten Königreich die 1111 mtermn norddeutschen Ver- kehr bestehenden Versendungßbedingungen, ,und bei de_n_ Drucksachen aus dem Verxinigten Königreich die im mterncn brtnschen Verkehr bestehenden Versendungsbedingungen in Anwendung _fommen- unbe- schadet des den betreffenden Regierungen etwa zune'henden R0chts, diejenigen Zeitungen und sonstigen Dxuckfachen auf tbren Gebteten
zivischen den Häfen der beiderseitigen Gebiete kourfircndcn Privat- Dampfschiffcn zur Absendung gelangen.
nicht befördern zu lassen, in Betreff deren den beüchenden. Gesesen
534 '-
U