1870 / 385 p. 11 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

' ' 1912

Es wird hierdurch» bekannt- ema t, daß1) die auf die Führung des Handels- und Genossenstha tSregi ers fikh beziehenden ',Geschäfke “im laufenden Geschäftsjahre vom 1. Dezember 1870 bis dahin 1871 bei dem unterzeichneten Königlichen Krengericbt durch den Königlichen Kreißrichter Hübner unter Mitwirkung des Königlichen Kanzlei-Rath Endtricht bicrselbft werden bearbeitet; 2) die in demselben Zeitraume in dem Handels- und Genossenschaftsregifter des hiesigen Königlichen Kreisgerichts erfolgenden Eintragungen dnrch das htesige “Kreisblatt, durch die Schlesische Zeitung, den Preußtschen Staats-Anzeiger und durch den Berliner Börsen-Courier werden bekannx gemacht Werden.

Militsch- den 28. November 1870. Königltches Kreisgericht.

Die bei dem unterzeichneten Gericht im Jahre 1871 erfolgenden Eintragungen in das HandclSregißer werden durch den Staats- Anzeiger und durch die Bank- und HandelSzeitung zu Berlm bekannt gemacht Werden, Mühlhausen, den 1. Dezember 1870.

Königliches Kreisgericht. 1. Abtheilung. Lindau.

Die Eintragungen in das Handelsregister sowohl, als auch in das GenoffenschaftSregister werden bei dem unterzeichneten Kreisgericht für das Jahr 1871 durch „den Preußischen Staats-Anzeiger, die Ver- liner Börsen-Zeitung, die Berliner National-Zeitung, da„s Henneberger Kreisblatt bekannt gemacht werden. Mit der Bearbettung der auf die Führung dieser Register ficb beziehenden Geschäfte find der Kreis- ricbter Schneidewind und der Aktuanus Apen beauftragt und werden bezüglich Anträge am Donnerüage ]eder Woche aufgenommen.

Suhl, den 2. Dezember 1870. Königliches Kreisgericht.

Die auf die Führung der Genossenschaft8register sich beziehenden Geschäfte werden im Jahre 1871 beim unterzeichneten Kreisgericht durch den Herrn Kreisgerichts-RatbKühnas unter Mitwirkung des Herrn Kreisgerichts-Sekretärs Groß bearbeitet, und erfolgen die auf die

enossenscbaftSregißer sich beziehenden Veröffentlichungen für das

ahr 1871 durch den Staats-An eiger zu Berlin, den Berliner Börsen-

ourier, die alte Magdeburger eitung und den öffentlichen Anzeiger zum RegierungS-Amtöblatt zu Merseburg. Torgau, den 30.9?on- ber 1870. Königliches Kreiögericht. [. Abtheilung.

Die auf die Führung des Handelsregisters sich beziehenden Ge- schäfte werden bei dem unterzeichneten Kreisgericht im Jahre 1871 durch die Herren Kreisgerichts-Rath Kühnas und Kreisgerichts-Sekre- tär Groß bearbeitet. Die Art. 14 des andelsgeseßbuchs vorgeschrie- benen Veröffentlichungen für das ahr1 71 erfolgen durch den öffent- lichen Anzeiger des Regierungs- mtSblattes zu Merseburg den Königlichen Preußischen Staats-Anzeigcr, den Berliner Vörsen- burier zu Berlin, sowie durch die alte Magdeburger Zeitung zu Magdeburg.

"Torgau, den 30. November 1870.

Königliches- Kreisgericht. 1. Abtheilzmg.

In Gemäßheit der Artikel 14 des Allgemeinen deutschen Handels- Geseßbuchs und des Z. 2 der Instruktion des Herrn Iustiz-Ministers vom 26. Oktober 1867 wird“ hierdurch bekannt gemacht, daß die Ver- öffentlichung der Eintragungen in das „Handelsregister und das Ge- nossenschaftsregißer des unterzeichneten Gerichts im Laufe des Jahres 1871 durch die Flensburger Norddeutsche ZeituY, den König- lich Prenßischen Staats-Anzeiger und die „Hamburger achrichten er- folgen Wtrd. Die bezüglichen Geschäfte werden von dem Kreisrichter Gottburgsen unter Mitwirkung des Ober-Sekretärs Ehser- bearbeitet und d'ie Anmeldungen an 2 Wochentagen- Mittwoch und Freitag, Vormrttags von 10-12 Uhr an Gerichtsstelle entgegengenommen Werden. Flensburg, den 30. November 1870. -

Königliches Kreisgericht. 1. Abtheilung.

In das andelßre i_ er it cute ein etra en: 8111) 1701. 15317. gft s h g g die Firma: Hadelnsche Baumschukén vor Otterndorf) als Inhaber der Firma: , * der Hofbefißer Claus Hermann Christian von Seht, als Ort der Niederlassung: Wester-Ende-Ottcrndorf. _ _ Otterndorf, den; 2. Dezember 1870. Köntglickes Amthericht.

Im hiesigen Handelsregister ist heute 1.701. 169 eingetragen: *Der Halbspänner Heinrich Köhler in Soßmar, Welcher Mitglied des Ausschusses und Zugleich Vorsißender des Direktoriums der Clajuener Aftien-Zucker abrik War, hat seinen Austritt erklärt und ist tn Folge dessen Ausscheidens der Ackermann Daniel Köhler zu Rautenberg zum Vyrfißenden des DirektoriUMS, und der Voll- spänner Wilhelm Bultemann zu Clauen zum Mitgliede der Direk- tion erwählt. Der Halbspänner Conrad Behrens in Rautenberg

ist auf „Grund der Statuten als Ersaßmann des ausgetretenen.

Heinrich Köhler in den Ausstbuß eingetreten. Peine, den 30. November 1870. Königliches Amtsgericht.

_ Es wird hierdurch zur Kenntnis; gebracht, daß die Eintragungen in das Handelsregister undBas (Henoffenschaftsregißer des Amtsgerichts Bersenbrück im Jahre 1871 im Preußischen StaatS-Anzeiger, in der Neuen Hannoverschen Zeitung, in den Osnabrückschen Anzeigen und im hiesigen Anzeiger bekannt gemacht wcrden sollen.

Quakenbrück, den 2. Dezember 1870. * Königliches Amtsgericht Bersenbrück.

Die im Jahre 1871 vorkommenden Eintragungen in die hiesigen Handels- und Genossenschaftsregißer Werden dureh den Preußischen Staatsanzetger, die Lauenburgische Zeitung und die Hambur er Narb- richten bekannt gemacht'werden. Steinhorst, den 2. Dezem er 1870.

Kömgltch Herzogliches Amthericht.

Heute ist in das hiesige Handelsregißer eingetragen: 14*01. 117 die Firma: . Kraßmann & Warnecke. ' Niederlassungsort: Uelzen. Inhaber der Firma: . Kaufmann Gchg Wilhelm Kraßmannm Uelzen un _

Zimmermeister Eberhard Iohann Warnecke daselbst. Rechtsverhältniffe: Offene HandelsgeseUschaft, seit dem 1. Ok- tober 1870. »

Uelzen, den 2. Dezember'1870. _ Königltches Amtherxcht.

Eintragungen in das hiefige Handes- und Genossenschaftsregifter

Werden im Jahre 1871 durch den Königlich Preuskischen Staats-An-

zeiger, die Neue Hannoversche Zeitung, das hie ge KreiSblatt ver- öffentlicht werdcn. Uelzen, den . Dezember 1870. Königliches Amtsgericht.

Im Prokurenrcgister des Königlichen- Krengerichts zu Arnsberä bei der 5111) Nr. 2 für die Firma: Arnsberg'er Papier-Fabrik, ;mit dem Siße: ArnSberg, zu Gunsten des Faktors Heinrich Weber in Arnsberg eingetragenen Prokura in 11111er 8 vermerkt: die Pro- kura ist erloschen. Eingetragen SIT (1601'6b0 vom 16. November 1870 am 19. November 1870, of. Akten über das Prokurenregister Band 1.

Seite 89. _ , Book, Kanzleirath. ' ArnSberg, den 19. November 1870. Königliches Kreisgericht. *

& Die auf Führung des Handels- und GenossenschaftSregisters sich beziehenden Geschäfte beim biefigen Königlichen Kreißgerichte werden für das Jahr 1871 durch den Krengeriehts-Naty Dulbeuer unter Mit- Wirkung des Kanzlei-Raths Booß bearbeitet. Die Eintragungen in diese Re iftcr werden auch im Jahre 1871 durchdas Amtsblatt hiesi- ger Kön glichen Regierung, durch den Staats-An riger und die Kölnische »Zeitung veröffentlicht Werden. Arnsberg, den 3. November 1870. Königliches Kkeißgericht. * '

_ Unter Nr. 267 unseres Firmenregisters, woselbst dcr Fabrikam Carl vom Hofe zu Lüdenscheid als Inhaber des .dahier unter der Firma vom Hofe und _Kottenhoff bestehenden Geschäfts vermerkt steht, ist heute olgendes nottrt:

Die irma “ist durch Erbgang auf die Wittwe Kaufmann und Fabrikant Carl vom Hoße, Anna, geb. Werckshagen, dahier und deren zwei minderjährige Kin ec Maria und Carl vom Hofe dahier über-

, YIM en und die also gebildete HandelsgeseUschaft unter Nr. 169 des

esel] ch'aftsregifters eingetragen.

Sodann find heute die Wittwe Kaufmann und Fabrikant Caxl vom Hofe, Anna, geborene_Werckshagen, dabier und deren zwei minderjährige Kinder Maria und Carl vom Hofe dahier als Inhabex der dahier unter der Firma vom „Hofe & Kottenhoff' bestehenden offe- nen HandelsgeseUschaft unter Nr. 169 des Gesellschaftsre isters mit dem Bemerken eingetragen, daß zur Vertretun der Gesc schaft nur die Disponentin Wittwe Kaufmann-nnd Fabr kant Carl vom Hofe, Anna, geb. Werckshagen, dahier befugt ift. '

Ferner ist unter Nr. 130 des Prokurenregißers heute eingetragen, daß die Wittwe Kaufmann und Fabrikant évom Hofe, Anna, geb.

Wercksbagen, dahier als“ Disßonentin der dahier unter der Firma“

vom Hofe & Kottenhoff bestehenden .offenen Handengesellschaft dem Fabrikanten Heinrich Fischer dahier Prokura für die dahier unter der Firma v_om Hose & Kottenhoff bestehende, unter Nr. 169 deSGeseUschaftsregtsters eingetragene Handelögesellschaft ertheilt hat. di E(?)nxrlin) ist heute unter Nr. 114 des Profurenregisters, woselbft e e an hier als Pro '.:ristin des dahier unter der Firma vom Hofe & Kotten- hoff beßehenden, unter Nr. 267 des Firmenregisters eingetragen ge-

Wesenen Geschäfts vermerkt steht, Folgendes notirt:

Die Prokura ist erloschen. . Lüdenscheid, den 29. November 1870. Königliches Kreisgericht. 1. Abtheilung.

*__

Unter Nr. 93 nnseres Yrmenregifters, woselbst der Kaufmann und Fabrikant Wilhelm erhardi dahiex als Inhaber des dahier unter der Firma W. Gerhardi bestehenden Geschäfts vermerkt steht, ist heut'e ylgendxs notirt:

Du anna '-.l| durch Erbgang auf die Wittwe Kaufmann und abrtkant thhelm Gerhaxdi, Bertha, geb. Grün, dahier und deren Kinder, Maria, vxreheltchte Lehrer Hermann Eben zu Neuwied,

Richaxd,**2[lbert, Emtlie, Wilhelm, Iohanna und Otto Gerhardi da- hier ubergegangen und die. also gebildete HandelsgeseUschaft unter Nr. 170 des Gesellschaftsregtsters eingetragen. ,

Sqdann sind heute:

&) dte Wittwe Kaufmann und Fabrikant Wilhelm Gerhardi,

Bertha, eb. Grün dahier.

11) deren 7 indenxu ' 1) Maria Gerhardi, verebelichte Hermann Eben zu Neuwied, Y Richard, 3) Albert, 4) Emilie, 5) Wilhelm, 6) Iohanna, 7) Otto erhardi dabier, als Inhaber der dahier unter der Firma W. Ger- hardi beftehenden offenen Handelsgesellschaft unter Nr. 170 des Gesell- schaftsregrfters mit dem Bemerken-eingetragen, daß zur Vertretung der Gesellschaft nur die Disponentin WittWe Kaufmann und Fabri- kant Wilhelm Gerhardi, Bertha, geborene Grün dahier, bxfugt ist- Ferner- ist unter Nr. 131 des Prokurenregisters heute eingetragen, daß dte ththKaufmann und Fqbrikant Wilhelm Gerhardi,.Bertba, geb. Grün dahter, als Disponentm der dahier unter der Firma* W. Gerhaxdi beßehenden offenen HandelsgeseUschast ihrem Sohne, dem Ingemeur Rxchard erhardi- dahier fur die dabier unter der Firma

1871 beauftragt.

abrikant Carl vom Hofe, Anna, geb. Werckshagen, da-

4913 -

eingetragene Hande Sgeerschaft Prokura ertheilt hat. *Endlich i|_ heute unter Nr. 113 unseres Profurenregifters, wo- selbst der Ingenieur Richard Gerhardt dahier als Prokuriß des dahier unter der Firma W. Gerhardt bestehenden, unter Nr. 93 des Finnen- Retgistters ungetragen gewesenen Geschäfts vermerkt steht, Folgendes no tr : » ' Die Prokura ist erloschen. » Lüdmscheidx den 29. November 1870. - Königliches Krengericht. 1. Abtheilung.

In unser Firmenregister ist bei der Nr. ] daselbst ei . etragenen Firma Kohle st Comp. vermerkt, daß die Firma auf dennzßaufmann rnst Ottenhausen zu Ibbenbüren durch Vertrag übergegangen, und ist dieselbe Ftrma sodann unter Nr. 81 unseres Firmenregisters und als deren Inhaber der Kayfmann Ernst Ottenbausen zu Ibbenbüren eingetragen zufolge Verfa ung vom 24. November 01. am 25. ajusä.

TecklenburZ, den 24. ovember 1870.

: önigliches Krengericht. 1. Abtheilung.

In unser Gesellschaftkregißer ist. zu Nr. 19 bei der Ge ellschaft Crespel 61; Deiters ejngetragen, “daß die Gesellschaft durch den ustritt des Franz Georg Clemens C:espel erloschen ist, und ist dieselbeJ'irma unter Nr. 82 ynseres trmenregisters und als Inhaber derselben der Kaufmann Heinrich Io epb "Aloys Ferdinand Deiters .auf Haus Crone bei Ibbenbüren_eingetragen zufolge Verfügung vom 24; November aurr. am 25. szusäom. - " '

Tecklenburg, den 24. November 1870.

Königliches Krengericht. ]. Abtheilung.

Dxr Kreisrichter Göbell ist unter Mitwttkung des Kreisgerichts- Sekretars Roos mit der Bearbeitung der auf die Führung der an- dels- und Genossenschaftsregister bezüglichen Geschäfte für das Lahr . Zur Veröffentlichung der aus dem Handels- und Genoffenschaftsregxster zu bewirkenden Bekanntmachungen werden für das Jahr 1871- der Staats-Anzeiger und „die dahier erscheinende Hessische Morgenzeitung bestimmt. Cassel, den 2. Dezember 1870.

Kömgltches Krengerjcht. 1. Abtheilung. Schultheis.

„Für das Jahr 1871 ist mit Bearbeitung der auf die Führung Z des Handelsregtsters, 2) des Genossenschaftsre ifters sick) beziehenden eschäfte der _Jreisgerichts-Rath Spamer unter itwirkun des Kreis- gerichts-Sekretars Schmidt beauftragt worden. Die Verö entlichung der Eintragungen m das Handels- bezw. GenossenschaftSregißer e'rfol t für 1871 1) im Preußischen Staats-Anzeiger, 2) im Athblatt fKr den Neglerunngezirk Wiesbaden, 3) im Rheinischen Kourier, 4) im hiesigen Kreisblatte. Dillenburg, den 1. Dezember __1870. Königliches Kreißgericht. 1. Abtheilung.

Auf Anmeldung i-stJn das hiesige Handels- (GeseUschafts-) Re- ßifter bei Nr. 723 heute ungetragen Woxden, daß aus der zwisehen en Kaufleuten Iulius von Holleben Ju Cöln, Ernst Leybold daselbß

„5113, Gerhard“ b chende, unter Nr. 170 des GeseUschaféergistéÜ .

-und Friedrich Oskar Rauter zu Ehxenfcld bei Cöln k'oohnend, zu

4 _.

Ehrenfeld bei Cöln unter der Jsrma: '

'von Hollebxn, Rauter & Cie.- bestehenden HandelsgeseUscbast der genannte Iulius von Holleben als Gesellschafter ausgetreten ist , und daßdie-Gesellschaft von den beiden Gesellschaftern Ernst Leybold und Frtedrich Oskar Rauter unter der

Firma: . _ _ vRauter &- Cie.- fortgeführt wird. . . Cöln, den 1. Dezember 1870. Der Handengérichts-Sekretär Weber.

Der zu Aachen wohnende Kaufmann Franz Rößler hat exn da stlbft unter der Firma Franz Rößler geführtes Handel geschäft eingefteUt, weshalb besagteFirma heute unter Nr. 2881 des Firmen- registers gelöscht worden ist. - Aachen, den 30, November 1870.

«Königliches Handengerichxs-Sefretariat.

, Der Inhaber einer Wein- und Liqueurhandlung Iohann Leonard Schorens zu Aachen, Welcher daselbfi ein Handengeschäft untex der Firma I." L. Schorens führte, ist geßorben, WeSha-lb besa te Ftrma heute unter Nr. 2572 des Firmenregisters gelöscht worden iH? -

Aachen, den 1. Dezember 1870. Königliches Handelsgerichts-Sekretariat.

In das Handelskegister bei dem, Königl. Handelsgerichte dahier ist heute auf Anmeldung eingetragen worden:

1) Nr. 1209 des Gesellschaftsregtsters. DteNandengesellschaft unter _der„Jir„-ma Gebr. Tillmannshöfer in cttmann, Welche am 15. Oktober 1870 begonnen hat; die Gesellschafter find die Fabri- kanten Gebrüder Johann Heinrich nnd Heinrich TillmannSböfer in Mettmann, yon denen Ieder dre Bxfugmß hat , die Gesell- chaft zu vertreten und die Firma zu ze1chnen.

2) r. 1679 und 2072 _des Firmenregisters. Der durch Vertrag mit dem heutigen Tage stattgefundene, Uebergang des von dem Fabrikanten Abraham Weck am ngelshäuschen, Bürger- meisterei Gräfrath, unter der, Firma A.;Weck am Rin ,elshäus- chen bei Gräfrath geführten HandelsgeschaftS,„mit Aft ven und Pasfiven sowie mit der Berechtigung zur Fortfuhmng der Firma, an seinen Sohn, den Fabrikanten Robert Wegk- axn beiqgten Ringelshäuschen, Welcher solches unter der btshertgen Firma .A. Weck daselbst _fürfich Weiler betmbt.

Elberfeld, dxn 29. November 1870. Der Handequéts-Sekretär. tn .

Die im Art. 13 “des Allgemeinen deuts en andels bu s resp. im J." 4 des 'G'efeses für den Norddeutschcehn B'Fnd „NY)? IFK

' 1868, betre end die privatrechtliche Stellung der Erwnbs- und Wikib-

schaftögeno enschaften, vorgeschriebenen Bekanntmachun en der Ein- tragungen in das, andels- beziehungchise GenossenschafStSregißer [ür den btefigen Beztr Werden un Ia-hre1871: ]) in dem Königlich reußischen StaatszAnzeiger, 2) 4n der Saarbrücker Zeitung, Verleger VHFgZHofer (Hu FFYTMYFZUK 3) insxer St. Iohanner Zeitanä, r . . n n . oann,er einen. 7 3. DezemZer 1870. Königliches Handelßgericht. Saarbrücken, W gez. Schiller, Präfident. gez. Koster, Sekretär.

Für den Bezirk des unterzeichneten Kreisgerichts nd ür das Jahr 1871 zur Veröffentliéhuna der nach dem deutschen HFndelsf-Geses- buche, und dem Gesche des Norddeutschen Bundes über die privat- rechtltche Stellung der Erwxrbs- und 'Wirthschaftsgenoffenßchaften er- forderlxcben AnZeigen und Ctntragbungen in das Handels- un Geno en- schaftsregifter ol'gende Blattxr estimmt: &) der öffentliche Anz, er dxs Y_mtsblattxs der Königltchen Regierung zu Sigmaringen, b ie hterselbft erscheinenden H„ohenzdüernschen Blätter,- 0) der in Stutkgart er[cheinende Schxpäbtsche “Merkur, (1) der Preußische Staats-Anzetger. Dre auf die uhrung der Handels- und Genossenschaftsregister fich beziehenden Ge chäfte werden für das Jahr 1871 von dem Kreisrichter

"Ott unter Mitwirkung des Kreisgerichts-Sekretärs Abele bearbeitet.

Hechingen, den']. Dezemöer 1870. Königliches Kreisgericht.

Konkurse, Subhastatione'n, Aufgebote, Vorladungen u. dekgl.

[3683] Bekanntmachung.

Der von uns durch Beschluß vom 3. August 1870 1": er das Ver- mögen des Wetßgerbermetfters Friedrich Schulze zu Iüter og eröffnete Konkurs ist durch rechtSfräftig bestätigten Akkord beendigt.

Jüterbog, den 29. November'1870. ' _

Königliches Krengericht. Abtheilung 1.

[3680] Bekanntmachung.

In dem Konkurse über das Vermögen des Kaufmanns M. I. Cohn zu Vieh ist der Kaufmann S. Fraenkel hier zum definitiven Ver- walter der*« “Masse - bestellt worden.

“_ Landsberg a.,W., den 30. November 1870. - Kömgliches Krengericht. Erste Abtheilung.

[36811 Bekanntmachung. .Der Konkurs über das Vermögen des Kaufmanns und Instru- mentenmacvers Gußav Meyer zu Thorn 111 durch Akkord beendet. Thorn, den 1. Dezember 1870. ' Königliches Krengericht. 1. Abtheilung.

[3682 '

Zu dem Konkurse über das Vermögen des Kaufmanns Robert Werner zu Nexsse, haben die Kaufleute I. Neumann zu Berlin, Rike- woller zu Berlm und der Dr. 11166. Lampert Zu 'Nejsse nachträglich *" Forderungen von 31 Thlr. 5 Sgr., 256 Thlr. 1 Sgr. und 10 Thlr. angemeldet. DerTermm zur Prüfung dieser Forderungen auf Kosten der Liquidanten ist ,

auf den 21. Dezember 1). I., Vormittags 10 Uhr“, vor dem unterzeichneten Kommiffar im Terminzimmer Nr. 15 des hiesigen Gerichtsgebäudes anberaumt, wovon die“ Gläubiger, welche ihre Forderungen anZTmeldet haben, in Kenntniß geseßt werden.

eiffe, den 25. Member 1870. Königliches Kreisgericht. Der Kommissar des Konkurses.

[3675 _

ITacHdem in dem „Konkurse über das Vermögen des Fabrikanten Josef Dinter zu Ludmngorf Her Gemeinschuldner die Schließung eines Akkords-beantragtxhat, so :| zur Erörterung über die Stimtxt- berechtigung der Konkurs läubigxr, deren Forderungen in Ansehung der Richtigkeit bis er strei ig geblieben find, ein Termin auf

den “15. ezember d'sI', Vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Komm: arius, im Geschäftszimmer Nr. 11. des Gerichtsgebäudes anberauuxt Worden.

Die Betheiligten, Welche dte erwähnten Forderungen angemeldet oder bestritten haben, Werden hiervon in Kenntniß geseht. Der Affordvorschlag kann im Bureau 111, ungesehen werden.

„Neurode, den 1. Dezember 1870.

Königliche Krengerichts-Deputation. Der Kommissar des Konkurses.

[3679] Bekanntmachung.

In dem Konkurse über das Vermögen der Handelsgesellschaft Prévöt & Hammer hier hat die Handlung A. Ke olz in Quedlin- burg nachträglich eine Forderung von 310 Thlr. 25 gr.“angemeldet. Der Termin“ zur Prüfung dieser Forderungen ist auf _

den 19.Dezemb_er1870,Vormittags 10 Uhr, in unserem Gerichtslokal, Domplaß 9,“ vor dem unterzeichneten Kom- missar anberaumt, wovon Hie Gläubiger, welche ihre Forderungen angemeldet haben, in Kenntmß geseßt werden. -

Magdeburg, den 30. November 1870.

Königliches Stadt- und Kreisgericht. 1. Abtheilung. Der Kommiffar pes Konkurses. gez. von thdheim.

. - 614);-