... ,- . . . «_ "»» »...“, u:.- 4... ...-„... ;. . U." *- *“"- “„ ,_*:«“'
W-_
Stokumffer. . . .1 21, 074 11/4. 500 68,50G Strl.Svslk.St.PJ6§ _5 ' 1/7. 600 110,00B Strube,»21rmarur.1_x124 1,- . 1000 142,500-1 Sukenb.Ma§chÜ1.;1620-4 _ “* 1000 288,004M Süd:.Iu.m. 4021627323“- : : 600 _,- Tapetenfk.Nordh.71„ * 1 300 133,75G Tamowiß . . . .', “ 300 _,_
do. St.-Pr.j , 300 8850th Thürwxz. Ndlfabr.;61§ , 1000 94505169 Union Bauge?e0s., 5 600 12910130) Ver.Hanffchl.Fhr.11§;1* 1000 _,_ V1kt.-Sveicher-G 63 500 751,75th Vulcan Bergwerk: , 500 91,101305 Weißhier(©er.) .! 7._ . 500 136,10G__
do, (BoUe) k-Z_4 ' . 1100/1250 106,0013O
do. (Hilseh.;? 7;_4 ; . 1000 91,75sz Wiffener Bergrr „ck 0 _ 4 1/7. , 600 45,000) Zeiser Masch1nen520'_4 11/7. [' 300 "260,20th
Bsrftcyerungs - Gesellsthaften, Kurs und Oividende-äpr.Sxck, D1v1dmde Vr0'1888 1889 Aach.-M.Fcuer 520155010009“: 420 440 11000G 21011). Rückrrs.=G.209,“0v.400Nx120 120 29601105 Brl.Lnd.-U.Wffv.200/0v.500Méx 120 120 1600G Vr- Feuerv1.-G. 200/017100057114 176 116 303023 Btl. agel-A.-G.209/0r,1000.957x 149 90 65023 Btl. ebensv.-G. 209 0131000524: 1811 1162 405023 Cöln.Hage[hs.-G.200/0r500MB 48 0 _ Cöln.Rückvrs.-G.209“0v.500M 40 42 114923 Colonia,FeUerv.200-“00,1000F/17x 400 400 1002163 Concordia,Lebv. 2006111000971“ 84 45 1410B Dt.Feurrv.Berl.2097081000911“: 84 - 96 : Dt. Lloyd Berlin 200/0 510007567.- 200 200 ZS-QG Deutsch. Phönix 2090 11. 1000 71.114 114 _-__ Dffch.Trmsv.-V.26§Ü00.2400,“150 135 1510G DerAUgTrsp. 1090010009366300 300 - Düffld Trsp.-V.100,-“0v.1000.M6x 255 200 _ _ E10A7.FSUSLN1.200,*61*.1000.M,270 210 10C0B ForWna,A.Vrs. 205,0».1000Mx200 200 285027“, GermaniaLehnIRMÜ00.500.971“ 45 45 111005 (810175. cuer0r1.200/1zv.1000.9116x- 0 “_30 _ Leipzig. euerrrs. 6090010009110 720 ,720 1641005 Magdeburg. 521119. VE. 100.950.- 30 30 10205 MagdebFUerv.209-“001000M 225 200 45210] Magdeh.- agelv.3310/0v.500M1 75 25 _ Magdeb. LLÖMÖV. 200 011.500M' 17 25 _ Magdch. R11ckhers.-Ges. 100.950. 45 * 45 99623 Nieherr5.GÜt.-A.109,-"60.500M 80 _ 60 1195G N0rdster11,Lehvs. 200“0v.1000M 84 ; 84 _ O10M5.Vers.-G.20900500956- 45 40 12:.1(H Preuß,Leh11§ch.-G.209700500536 371 37 71923 Perß,N01.-Vkrs.2591110400Mx 72 48 1155G Providentia, 10 9,10 von 1000 FZ 43 Z 45 _ Rhein.-Wstf.91d.109,/0111000936»; 45 , 15 799B Rkei:1.-W111.Rckv.1000040095477“ 18 ' 18 394B SäÖs.Rückv.-Wes.50;“0v.500Mx 75 75 7500) Sch[s.Feuerv.-©.2001311500756- 95 100 2000V Thurin-ZiaV-G.2090111000536- 240 240 4790B 5110116011010. Güt. 2091081500.“ 120 120 16000) U111011,H;1gslrrrs. 200/00.500.711“? 60 1 22 4751123 Victoria,Berlin 200001000M 156 ,159 330505 Wstdtsck).Vs.*B.205,/00.1000M; 75 1 90 _
Foudö- uud Aktixu-Börsé. _
Berlin, 10. September. Die heutige B_ör1e Tk- 5171131e in schwacher Haltung und_mit zumeist etqu niedriseren Courkkn 0117 spékulaftvrm (815121. Me 5611 1011 fremden Börkenvläßen vorltcgenden Tchkrnz- molrungen lauteten 111751 Ungünstig, 5011-11 aher kcsonrkre grschäktlichr Anregung kaum dar. Hier entwickelt?. fich das Geschaft 2111701196 7151; ruh1g, gewann zwar Weiterhin an Regsamkrtt 11110111 Folge vor. Dcckungrn Trat auch 1111? kleine Befestrgnpg der Haltung hcrrrr, dock) Blieb dir_ Stimrmng im (80111111 1117.19 011117119, 1111? dsr Bör17nsch1u9 1111113305.
Der Kapitalsmarkt erwies 71ch ziemlichfést aher 111517, 1711: 5711111751 solide Anlagen; fremkx, 7211811 31116 tragsnd: Papéere waren ziem11ch _hshauhtkt; RUÉfisch-e 531111615811 und Notén 0506115010151. Der Privatdiskont WUK“? 11111 3177. notirt._
AW) 111 internationalem Gebiet gmgen Oester- reichische Krcditakticn zu untér SÖWIUkUUJLU etwas nachgehenker Notiz 111715311; lebhaft um; Franzosen rad DUr-Bodknhach 111tcr Und lebhafter, 8011112010211 schließlich abgeschwächt; andere 0116161101105? 2301711011 frhr ruhig Und schwach.
Inländische E11cnhahn2n hei un_hedr_1:tendsn Um- fäßen 7361101111121; Mainz-LwdwigLHasen 1ch1räch6r.
Bankaktirn blieken sebr MM; 11110 9315611 111 den sheknlatiren Deviskn xheilweisr U1ch_1 1111215251105 115115. _ JnkustriepnPierr 1113 und 3111112111 11321119 hsrändert; MONTJUWUTÖL Anfangs matt, später in Folge von Deckungen befestigt. _ _ __
CMN um 25 Uhr. Mußt. _ O€1tsrrk1ch11che 1112111301011 174,62, Franzosen 113,00, Lombard; 68,37. Türk. Takackaktien 162,00, Bockxmner Guß 169,75, Dortmunder St. Pr. 94,00, Gelsenkirchen 177,75, Harpener Hütte 211,50, Hihrrnia 190,75, Laurahütte 155,75, Bkkl. H0n0e_l§gese[11ch. 171,00, Darmstädter B.:nk 163,75 Deut1che Bank 169,00, Diskonto-Kommankit 228,75, Dresdner Bank 165,00, J:“.ternationale 121,25, N:!ional-Bank 137,25, Dh- 113111110 Trust 152,75, Ruff. Bk. 83,50, Lübcck-VÜÖ. 173,75, Mainzer 12150, Marienh. 71,00, Mecklenh, -,_, Ostpr. 1031221311111: 242,75, Elbethal106,90, Galizier 92,00 Mittelmeer 116,00, Norkath. _,-, Gotthardbahn 166,75, Ramanier 102,60, Italiexkr 95,37, Oest. Goldrente -,-,. do. 10. 186021." 80:11: 128,00, Russen 18807r 97,60, do. 1889er 98 60, 49/0 Unsar. Goldrxnte 91,37, Eghhter 98 00, Ruff. 210701 255,50, Run. Ortent 11. 80 90, 10. do. 11]. 80,75.
19
*I
we
6:0- |“!
C'.)
» is“,“
«___-.*», ck1..-4»-p-4-x4
“»»-*4p-7-41-41-1-“3I
'd-
,..- | „74?
_4 4 6 1
4 „4 4
xxx x-up-ap-t OOO
Breslau, 9. Sevtemher, (W T, V.; Schlex. Zinkaktien199, Oberschles. Portland-Cement 134,00, KaTTorsiyc-„r AkÜen-GsstUsthast für BergbaU 11110 Hüttenhetrieb 136,00.
Frankfurt a. M., 9. September. (W. T. B.) (SQL::x-Zourse). Schwach. Lond. Weckzsel 20,37, Paris. d.). 60,625,Wien.do. 181,50, Reichsanl. 107,30, Oe. S11herc.80 40, 50. Pavierr. 79,30, ro. 5 '*'/0 Papierr. 91,50, do 43/1, Goldt. 97,00, 1860L001e128,60, 4“); Ungar. Ghlormje 91,60, ZtalYener 96,00, 1880: Ruffen 98,10, 1.1. Orientanl. 81,50, 11]. Orientanl. 81,50, 5% Shania 78,00, Unif. Egypter 98,00, 34 0/9 Egypter 95,40, Konrertirte Türken 19,10, 49/0 türk. Anleihe 34,30, 39/9 port. Anleihe 64,40, 59/9 1erb. Rente 87,80, Seth. Tabackr. 88,80, 5700 IMAX. Rum. 99,80, 69/0 kons. Marik. 95,10, Böhm. Westbahn 3041, Böhm. Nordbahn 195F, Central Pacific 110,70, Franzosen 2212, (Salis. 1841 Gokkhh. 168,10, Heff. 81151115. 121,60, Lomb. 1373, Lühcck-Büchen 173,00, Nordwestbabn "2022, Kubik- aktien 2792, DUmftädter Bank 166,00, Mittel-
de'at e Kredithark 114,00, Reiösbank 146,00, Diskshönto-Komm. 231,70. Dreshner Bank 167 00. Privatdisk. 310,0, Daira-Sameh 100,60, Inter- nationale Bark 122,20. „_ _
Frankfurt a. M., 9./§ck1P1?MÖLL (W.T. 3:3) Effekten.Soc1exat. (SÉLUJI Kred'Éaktxev. 2793: Franzosen 223z, Lombarden 1373, Galizicr 1841, Egypt“ 98,0), 4% nng. Goldrente _,_. 18807 Russen _,_, (Gotthardbahn 167,00, Diskonto- KOMMTUÖ11 231.00, Tre§d11€r Bank 166,80, Laura- hütte 152,60. Stil]. __ _
Lckpzég, 9. chtnnber. (W.T.B.)(Schlöß-(Zoxrjs) 39/5 75.51“. Rense 91,25, 43/9 T1), 'In-NJ 99,50, Buskbxhierakcr Eisenbahn 1611. 4. 205,00, Bufchth Eis, 1.1tt. 8. 221,00, Böhm. Nordbahn-Akt. _,-. Léipziaer Krsditanstalt-Aktien 209,00, Lewszt 2107152161711 131,90, Crkkit- U. Srarhank 111 LSWZÖZ 13350, A(leuhurgcr Aktien - Brauerei 249,50, SäÉsischc Bank-Mtien 117,00, Lcipzi-ser Kamm,;- Shinnerei-Akt. 188,00, „Kettc' DeutsÖe Clbjcbiff-A. 78,50, Zuckerfahr, Glauzig A. 115,00, Zuckerraff. H03e-A11. 164,00, Thür. Gas-GeseüséoaftsAktier 159,75, Yiser Paraffin- 11. Solaröl=Fab_r. 112,25, Oesterr. anknoten 182.70, Man.??elder Kurt _875.
mbnrg, 9.Septemher (WT. 13.) Befenigt. re ischs 4 *.*-1 (1101171313 106,60, Silberrxnte __ dest. Goldrente 96,90, 45/9 unzar.©oldrcn1e 91 70, 1860 onse 130,00, J1:11ener 96,00, Kredßaktien 279 75, Franzosen 567,00, Lombardm 344,00, 1880 Muffen 96,70, 1883 00, 108,50, 11.0r1entanl. 78,70, 11.1. OrirrztanLcéhe 78,70, DTUTsÖt Bank 170,00, Diskrnw Kommandü 231,70, Berliner Handenges. -,-, Dresdener Bank -,_, JjutianlÖank fü: Deur1chlan5 139,50, 2Z)ar111:1ur-,;er Kommerz- 50111 129,50, Norddeutsche " auf 169,00, Lübeck- Büchen 172,00, Marienburg - Mlawka 71,20, Ostpreußische Sßdhahn 162,50, Laurahütke 151,50, Nr*rddcutsch: “.?:rt: - Spinnerei 130,50, 81-0. YUÜUOHW. 152.70, Hamburger Packets. 2111. 138,40, “'Ihr. *TrUst.-A. 145,25 P:?sardiZkonk 31- 9,70.
Gold in Barren hr, Kiiogr. 2786 Br., 2782 Silber 111 Barren pr.K1(0gr.157,55 Br., 157,05 “.'-"53"
Wechselnotirungen: London lang 20,22 Br., 20,17 (Hd., London kUrz 20,38? Br., 20,331 G0. London S1cht20,401 Br., 20,371 Gb., Amsterdam 167,45 Br., 167,15 G.. W1en181,00 Br., 179,00 (Hd , Paris 80,25 Br., 79,65 (Gb., St. Petershurg 255,00 Br., 253,00 GB., Nsw-York kurz 4,21 Br.. 4,15 (Hd., do. 60 Tage Sicht 4,17 Br.. 4,11 Gd.
Wien, _9. Septembsr. (W. T. B.) Oöirsrr. Pahierr. 88,00, _50. 5 9/«3 00. 101,20, do. Silberr. 89,10, 49/0 Goldrenre 107,25, "00. 11115 Goldrente 101,30, 5% Papierrenke 99,35, 1860er Loos.- 138,00, Anglo-Auftr. 165.25, Länderbank 235,90, Krediraktwn 309,50, Unionhank 238,50, Ungar. Krcxit 353,00, Wiener 230110). 119,60, Böhm. Westbahn 337,00, Böhm11che Nordbahn 217,00, Baschtb. Eisens). 485,00, Elbethalhahn 236,00, 910155276000, Franz. 246,65, (80111161: 205,00, Lamb.- Czern. 229,50, Lombarden 151,80, Nordwesthahn 222,75, Parduhißer 173,50, Wp. Mont. Akt. 99,90, Tabackaknen 139,00, Amsterdam 93,10, Deutsche PMI? 55,05, Londoner Weckssel 112,40, Pariser We__1el 44,45, Napoleons 8,951, Marknoten 55,05, Rum. Bankn. 1,411, Silbercoupons 100,00.
London, 9. September. (W. 12. 2.5.1 2161": Englische 2251“; CMYK 952, P::UÜLZÖe 4% 00111010 105, J1511en11che 59,0 Reale 937,1, Lom- 1'.*;1r0:11 131116. 4',“9 1011101. Ruffcn 1889 (11. Serie) 991, Konv._T1"1rkcn 191, Lest. S1lberr. 80, do. Goldrente 96, «:"/0 ung. Goldrerate 911“, 40/0 Span. 78, 319.1) Eshpt. 941, 4»-',-; 111117, Egypt. 98, 39/0 gar. 992. 4170 :gvpk. Trihutanl. 99, 60/0 10111. Mextkanrr 961, Ottom-Inb. 151, EU:;- aktien 961, C60200 Pac. 841, De Beers Akkien, 11:11: 191. R10 Tinx-Z 263, 811251315132“, Silber 535".
Wschselnytirungen: Deutsche Pläße 20,60, W'ten 11,37, Pans 25,46, S?. Pktersburg 2915/16. _Paris, 9._Septrmhcr. LW. T. B) (SOLW- 130211'1» Trage. 39/0 amort. „Renke 96,90, 39/0 Rent- 96,20, 411: 21111. 106,55, Ital. 59/0 Renn 26,20, Oest. Gold!. 972, 49/0 ung. Goldrente 92, 49/0 Russen 1880 99,05, 49/0 Russen 1889 99,10, 490 111111. Egypt. 495,93, 49/0 spanische änßere Anleihe 783, Konvertirte Türken 19,75, Türktsche Loose 80,90, 49/0 priv. Türken Oh. _,_, Fraxno'en 586,75, Lomharden 351,25, LLMÖÜTÖ. Prioritäten 342,50, Vanquc 0111111111111 632,50, Banquedx Paris 861,25, Banque d'EScompT: 530,00, Crédit soncier 1.315,00, 00. mobilier 458,75, 5171er10101101-W11en 715,('0, Panama-Kanai-Akt. 47,50. Panama 571.3 Ohl. 35,00, Rio Tinto Akt. 676,25, Suezkatml-Aüien 241500, Gaz Parifien 1432,00, Credit Lyonnais 812,00, Gaz pour le Fr. et l'Etrang. 560,00, TranSatlantique 635,00, B. de France 4290, Ville de Paris de 1871 412 00, Tabucs kaom. 330,00, 22711. Cons. 211191. 961,1, Wechsel auf deut1che Pläße 19213/16. Wechsel au? 530710011 kurz 25,251. Cheques 0111 80115011 25,271. Wechsel Wien k. 222,25, do. Amsterdam 1, 206,68, ZZÖYadUd 1. 479,50, (500151011: d'Escorupte neue
Aixlftcrbzxx, 9. September. (WILD . ZFH",- ;- §01111e.)_ OM. Papierrexte Mai-Novemiver verzl. 781, 15111. S1!ber1_:.Ja11.-Jali yerzl, 79§, Oest. Goldt. -, 4976 U090111che Goldrmte 912, Rusüsche groß: E11111Lahnen 1231, 130.1. Orientanleihe -,_, o. 11. Or16ntanl. 761, Konv. Türken 198, 317% binändiDeLnleihe 1011, 59/0 garant. Transv.- E11e115.-Ohl1g. _, War1chau-_W1ener Eisenh-Aktien 1428. Marknoten_59,30, Run. ZoU-Coupons 1921.
Londoner Wech1el kurz 12,091.
St. Peteerurg, 9. September. (W. T. B.) Wechsel London 79,10, Wechsel Berlin 38,85, Wech-1c1 Amsterdam 65,30, Wechsel Paris 31,30, k-Jm06r1als 6,42, Russische Prämien-Anleihe von 1864 (gestylt) 228, do. von 1866 (gestylt) 2171, 5111611. Orientanl. 1015, 00.111. Orientanl. 102, 49/0 mnere Anleihe 871, do. 419/11 Bodenkredit- Ysgndhxiefe 130 , (Große Ruff. Eisenb. 211, Ruff. Gußweftbahn-A tien110T, St.Petersb. Diskh. 618, do. mtern. Handelshank 486, do. Privat-Handelshk. 280, Ruff. Bank für auswärtigen andel 272, Warschauer Diskontobank _, Privatdis out 5,
New-York, 9. September. (W. T.B.) (Schluß- Course. FP" Wechsel auf London (60 Tage) 811, Cable raus ers 4,86, Wechsel auf Paris (60 Tage) 5,231, Wechsel auf Berlin (60 Tage) 94F, 45,1, fund. Anleihe 1251, Canadian Pacific Aktien 82, Cent:. Pac. do. 31, Chica :) u. North-Western do. 109, Chicago Milwau ee 11. St. Paul do. 70, Illinois Central do. 1091, Lake Shore Michig. South do.1071, Louisville u. Nashville dv. 8711, N-Y. Lake Erie 11. West. do. 251, N.-Y. Lake Erie West., 21111 Mort Bonds
103, N.-Y. Cent. 11. Hudson River-Aktien 10695, Northern Pacific Pref. do. 81x, Norfolk 11. Western Perf. do. _, Philadelphia u. Reading do 42.4, St. Louis 11. San Francisco Pref. do. 57, Union Pacificdo, 602, Wabasb, St. Louis Pac. 7 "2515, Silber 2311111011 116W117.
Geld fest, für Regierungsbonds 20, für andere Sickzerheéxen ebenfalls 20 I/.-„
Rio de aneiro, 9, September. (W. T. B.) chbssl 0117 ondon 22.
Produkten- und Waareu-Börse. Berlin, 9. September. Marktpreise nach Ermitte- 111ngen dss Königlichen Polizei-Präfidéums. Höchste [Niedrigste Preis e
., . ___. x- '.11. 17“.
Per100kxfür: .“ 43 :“ 45
Richtstrob . . . . . . . 4 60 4 20 eu . . . . . . . . 6 _ 4 50 rbsen. gelbe zum Kochen. 30 _ _
Sweisebobnen, weiße. 40 _ 20 _
Linsen . . . . . . . . 56 _ 26 _-
Kaxtoffeln . . . . . . . 7 50 3 15
Rindfleisck) _ yon dsr Keule 1 kg . . . 1 80 20 Bauchfleiscb 1 kg. 40 _
Schweinefieisch 1 kg 80 20
Kalbfleisch 1 kg . . 80 20
Zammelfleisch 1 kg . 60 20 utter 1 kx . . . 80 80
Eier 60 Sjück _- 60
Karvfen 1 ](J . 1 40 20
Aale . _ 20
Zander 50 20
Hechte _ 10
60 80 40 20 40
' . . 80 Krebse 60 Stück . . . 50
*Iörrliu,10.September. (Amtliche Preisfest- stellung von Getreide, „Mehl, Oel, Perry- [eum und Spiritus.) _
43521211 “(12111 2111211511154 wn Raubwcizm) vr, 1000 kg. Loco 6011 Termine ferner gewichen, 7ch11ch€U erholt. Gekündigr 200 f.. Kündigung?- vreis 187,5 .“ Loco 185-196 „“ nach Qual. Lieferun,;§qualität 191 .“, vsr diesen Monat und per September-Oktober 189,75-186,25_187,5 bez., per Oktober-Novemher 187,75-186-187,25 bez., per November-Dezemher 186,25-185_186 bez., per April-Mai 1891 190,75-189-190 bez.
Roggen per 1000 kg. Loco behcxuptet, schwach offerirt. Termine niedriger. Gekündtgt 50 1. Tür.- digungkvreis 171 .“ Loco 162-171 .“ nacb Qual., L;:efkrunZSaualität 167 .“, inland. guter 166_167 ab Bahn bez., Ver diesen Monat _, per September- Oktoher 171,5_170,25_171,25 bez., per Oktober- Norémher 167_166_,5 bez., PS! November-De- zember 165,25_163,75_164,5 bez., per Dezember- Januar _, her Januar-Fehruar 1891 _, per April-Mai 160,75-160,25_,75 bez.
11451211: 1:2: 1000 kg. Fést. GMF: 111157111111: 140-205 .“ nacb Qual. Fuxtergersée 140_150 .“
Hafer her 1000 kg. Loco behauptet. Ter- mine niedriger. Gckündigt 450 1. 5751101911ng- preis 139 „“ LOW 133-155 .“ nacb Qual. L_tefe- rungs-Qualität _ .“, pommerscber, preuß_11_cher und schlrfifcher, mittel bis guter 136-139, sstner 144-150 ab Bahn bez., per d1e1cn Monat und ver Schtrmber-Okwber 138,75-139 bez., her Okto- 501-9100611151: 136,75 bez., per November-Dezemher 135,75 bez., per Dezember-Januar _, per Ahr1l- Mai 137,75_,5_138 1:85. _ _ "
Mais pcr1000 kx. Loco “fest. Term111e hohkr. Öek. 200 t. Kündigungspreis 117,5 „“ Loco 120 _130 .“ nach Qual., ver diesen Monat und per Serremher-Okwher 117,75 bez., per Oktober- Novemher 118,75 bez., per November-Dezemher 120,5-,75 bez.
Echsen 17er 1000 kx. Kochwaare 170_200 .;d, FuMcwaare 152-160 .“ nach Qualitaf. _
Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 Jg hrutto_1r-kl. Szck. Termine ruhig. Gef. - SNF. KYD?- sungspreis _, per diesen Monat und her Sep- 1exnher-Okwher 23,_,05 bez., per Oktober-No- vember 22,7_,8 bez., Per Nowemher-Dezember 22,45_,6 bez, per April-Maj _. _
Rühöl per 100 „&:J mit Faß. Termmx' matter. Exekündigt _ CN. KürDigunJvreW _ ..ck-(- 3.1.0 m1t Faß _, loco ohne Faß _, per 0111111 9110111: 65,5 .“ ver September-Okwher 64,7 _,3_,5 bez., per Oktober-November 61,4_,6 _,1 h:z., ver November - Dezember 60,5-60 _,1 bez., her Dezbr.-Ianuar _, per Aprrl-Mat 58,2-,6_,3 bez. , _
Petroleum. (Rafänirjes Standard 115115; p:; 1001111- 1311 Faß 111 Posten hon 100 St_r. Ter- mine _. Eekünd. _- kg. KündigangZpr-rS _ « Loco -- .“, per d1e1en Monat _. _
Spiritus mit 50 .“ Verbrauwßahgahe per 100] 6. 100 0/0 :=- 10000 9/11 nach Tralles. ©21ünd1g1_. Künd1gungspreis - .“ Loco abn.: Faß _, per diesen Monat _, per September-kaher _.
Spiritus 11111 70 .“ Verbrauéhsavgahc He! 100 1 s 100-% =:: 10 0000/43 nach Tralles. Gekürad.-1. Kündizungshrew _. Loco obne Faß 42,8--,4 bez.
Spiritus mit 50 .“ Verbrauchsabgahe per 100 1 s. 100-',. = 100009/0 nach Tr:11:2._©ekündigt _ 1. Kündigungspreü -- .“ Loco m1t Faß _, pe? diesen Monat _, ver September-Okwher _.
Spiritus mit 70 .“ Verbrauchsabgabe. Anfangs höher, schließt matter. Gekünd. 40 000 1. fondi- gungspreis 42 .“ Loco mit Faß “» .“. her dufcn Monat 42,4-41,8_,9 bez., per Septemhér-Okwber 42,1-41,5 bez., per Oktober-November 38,1-37,8 bez., per November-Dezember 37,2-,4_36,9 bez., per Januar-Februar 1891 _, per Aprtl-Mai 1891 37,8-38-37,5_,6 bez.
Weizenmehl Nr. 00 27,75_26,25, Nr. 0 26- 24,75 bez. Feine Marken über Notts bezahlj,
zerggmmehL Nr. 011.1 23,25--22,5, do, fe1111 Marker. Nr. 0 u. 1 2425-2320 bez., Nm) 12 a“ 5353 (115 Nr. 0 u. 1 vr. 100 ka *.*r. inkl. Sack.
Königsberg, 9. September. (W. T. B.) Ge- treidemarkt. Weixen ruhig. Roggan Fest. loco pr. 2000 Pfd. Zollg. 157. Gerste unvera_nd. Hafer unveränd., loco pr. 2000 Pfd. Zollgemchx 132,00. Weiße Erbsen pr, 2000 Pfd. Zollgew. unverändert. Spiritus pr. 100 1 1009/11 loco 62,50, pr. September 62,00, hr. Oktober 59,00.
DanziZZZI.Seütember. (_W.T. B.? Getreide- markt. eizen co unverand., Uma 10000To., bunt und hellfarbig 174,00, do. berunt 183,00,
p..- »_»_»»oo»§-»p-cpa-p-c _1p-1p-p-p-p-Wp-vk-p-v-1-p-
do, bochbunt und glafig 185,00, vr. September- Okt. Transit 148,50, pr. April-Mai Tranät 149,00. Roggen loco fefi . inländischer pr. 120 va, 152_154, do. poln. oder raff. Transit _,-, do. v:; SPL-Okt. 120 Pfd. Transit 109,00, pr, Yprxl-Mat: 110. Erbsen loco -,-. Gerste loco mlandtsckze 145,00. Große loco _. Faser loco _. Sptritus p_r. 10000 Liter-Prozent
oco kontinamtirter 61,50. m(bt kontmaentirter 41,00
Stettin, 9. Septembcr. (W. T. B.) «“en-mr:- markt. Weizen matt, loco 183-195, do. yer ((Dept.-Oktober 187,50, do. vr. Oktober-Novemher 186,0 “*, do. pr. April-Mai 188,50. 71-101:an matt, Loco 150-166, 50, vr. Sept.-Okt.166,0), do. pr. Oktober=November 164,00, do. pr. April-Mai 160,00. Votum Hafer loco 125-134. Rühöj unverändert, vr. Sept.=Okt. 63, pr. Avril-Mai 57,50._ Spirixué höher, loco obne Faß mi: 50 .“ Konsumßeuer 61,20. 11111 70_ .“ Konsurufteue: 41,50, pr. Septemhe1-Oktober unt 70 .“ Konsumsteuet 40,00, pr. November- Dezxmber mit 70 .“ Konsumft. 36,80, pr. April- Mat mit 70 .“ Konsumsteuer 37,50. Petrolemxt loco 11,60.
Posen, 9. September. (W. T. V.) Spiritus loco ohne Faß 50er 60,70, 50. 10:0 obne Faß 70er 40,70. Still.
Magdelxnrg, 9. September (W.T.B.) 31111 er- 5 er 1 ck t. _Kormucker exkl., !).-n 92% _,_, Komzucker, exkl.. 88 "/0 Rendemcnt _.-, Nqchpr0dukte, exkl. 709/11 Rendem.15,25. Ruhig, Bror-raff. ]. _, Brodraff. 11. _. Exm. Raffinade 11. 611 Na.“. _, gem Melis1. 1111“; “77013 _ Raffinaden auSverkauft. Robzucker 1. Pro»?! Transito 1. 0.231 Hamburg pr. September 13,80 bez., 13,90 Br., pr. Oktober 13,25 (Hd., 13,30 Br. vr. Dezember 13,25 Ed., 83770 Br., pr. Ianuar-März 13,45 bez., 13,50 Br. 2 .
Bremen, 9 _Sxptember (W. T B.) Petro- leum. (Schlußoertcht) Fest,ruhig Standard whüe loco 6,65 Br.
Hamburg, 9. September. (28.51. B.) G et r e1'r-e » markt. Warzen 10er: ruhig, hoTstetnisÖer 100.) 11:11?“ 208-212 Roggen loco ruhig, meäZer-k. 1061“ 180-186, neuer 160_168, rusfisckpsr loco ruhig. 119-«-124 Hafer ruhig, - Gerste ruhig »- Nuböl (unhz) ruhiß, loco 641. Sp1ritus schwach, vr. Sevaher-Okwhkr 281 Br., pr. Okwher- Novhr. 211 Br., pr. November-Dezember 261 Br., hr. AFZl-Mat 251 Br. _Kaffe: fest, Umsatz 4000 Sack, Petrolcum fest Standard white loco 6,75 Br., Or.,_Oktoher-Dezemher 6.85 Br.
Hambur , 9. Septxmber. (W. T. 23.) (Nach- mittagshM 1.) Kaffee (Good averags SNMP pr. Septhr. 911. pr. Oktober _, _vr. Dezember 831, k!. März 79, pr. Mai 78T. Matt.
ZuckermarkT. Rüben-Robzmxc: 1. Produkt Basis 88% Rendement. neue Usance, frei an Bord Hamburg hr. Septhr. 13,971. Ur. Oktober13,471,1:r. szemher 13,35, Or. März 1891 13,621 Fest.
Wien, _9 September (W. T. 33.) Eerre1de- markt. _We1zex1 pr. Hrrbst 7,32 (Hd., 7,37 Br., yr. Frühjahr 7,65 (Hd.. 7,70 Br Roggen pr. Herbst 6,48 Gh., 6,53 Br., pr. Frühjahr 6,70 Ed., 6,75 Br. Mars pr. August-Skptember 6,15 (Hd., 6,2?) Br., hr. kTsFcF-ZUYÖWYHHNZ Gh., 6,08 Br., Da er pr. Oer , ' ., , “Or., vr. rü 'a'é' 6,75 Ed.. 6,80 B:. F bx .,:
London, . Sshtcmber. 018.218.) 9681- Java- ;uckcr1o_co_16_fest, Rüben-Nohzmkex loco 1313131. _ Cbtl1-K'1W1er 611, );r. 3 Monat 61Z,
Liverpool, 9,_ September. (W. T. 23.) 2501111:- xrolle. (Schlußherichk) Umsar» 7000 B., davon 1111 Shekulatwn u. Exporx 560 B. Ste11g. Ymerckancr 1,16 höher. Middl. amerik. Lieferung: September-Okwber 571,5: Käuferpreis, Oktober- Noveznher 539/64 do., November-Dezemhcr 539/64 Vcrkauservrets, Dczember-Januar 519/32 do., Januar- Februar 519/32 do., Februar-März 539/64 do., März- April5§ do.,April-Mai571/32 d. dt).
Glasgow,_9 September.(W. TB.) 610111117111. Lééhw7)d Mtxed numbres warrants 49 sh 5 d. bis
Hall, 9. Skhxxmher. _(W. T. B.) Getreide- maxkt. Eng111cher Wetzen zu 2_3 sh. niedriger Verkaufltch, fremder Weizen 1-1 sb. niedriger.
St. Petersbur , 9 September. (W. T. B. Prodßktenmar t. Talg (0:0 45,50, pr. Augu , Weizen loco 10,15. Roggen loco 6,50. Haferloco 4.00. Hanfloco 42,00. Lcinsaat loco 12,25.
Amsterdam, 9. September. (W. T. B.) S):- treidemarkt. Weizen pr. Novbr. 223, pr. März 226. Roggen pr. Oktober 1535152615], pr. März 14611145.
_Amfterdxm,_9, September. (W. 11.23.) Java-
.7572e good ordmarx 561. - Bancazinn 582.
AnWerpeu, 9. September (W. T. B.) Pesto- lcummarkT. (Schlußhericht). Rafßnirxes, Type we1ß, 10:11 1675 hcz. und Br., pr. September 161Br., hr Oktober_Dezemher 17 Vr,pr. Januar- März 1715 Br. Ruhtg.
Iicw-Yrrrk, 9. September (W.T.B.) Waaren- bericht Baawwol-le 1-1 New-York 10§ 10. 111 _New-Orleans 9l5/16, Raff. Petroleum 70 7,4; Abel Test in New-York 7,35 (Hd., do. in Philadslphka 7,35 Gd. Rohes Petroleum in 'New-York 7.30, do. PM line (5312171041116 pr". Okt. 801. Ziemlich fest. SÖmalz 1510 6,47, 50. Rohe 11110 Brother! 6,90 Zucker (fair refining Mußcovados) 57/16. MaM (?_cem1 pr. Okt. 53 Noch! Wintmvecjen loco 1005 KaffeeEair Rio) 20:1 Mehl 3 (').). 35115. Getreidkfracht 11. Kupfer vr. Oktober _. We1zen pr. Sept. 1003. p: Oktober 1011, pr. Dezember 10.31 Kaffee Rio Nr. 7 low ordinary pr. Oktober 16,32. vr. Dezember 16,62.
Auöweis über den Verkehr auf dem Verlrner Sch1achtv1ehmarkt vom 8. September_1_890. Auftrieb und Marktpreise nacb Schlachtgewtchr, 11111: AUSUahme der Schweine, welche nach Lehendgewrchr. gehandelt werden. _
Rinder. Auftrieb 3264 Stück. (Durcbsäomttspx. für 100 kg.) ]. Qualitäx 126-132 „“, 11. Qualkgt 118-122 .“, 111. Qualitat 110-116 „46, 17. Qualitat 100-106 „M
Schweine. Auftrieb 9720 Stück. (DurcbsÖnitts- preis für 109 kg.) Mecklenburger 126-128 .“, LandscbWeine: 3. gute 122-124 .“, 11. aerkngere 116-120 .,“ bei 20 0/9 Tara. _
Kälber. Auftrieb _1497 Stück. (Durchschmttspr. für 1 kx.) 1. Qualitat 1,18-1,24 .“, 11. Qualität 1,12-1,16 .“, 111. Qualität 1,00-1,10 .“
S ch ase. Auftrieb1_2 849 Stück. (Durckoscbnittsvx. für 1 11 .) 1. Qualitat 1,2_6_1,40 .“. 11. Qualitat 1,10-1, 4 .“, 111. Quanta: -,- .“
Deutscher Reichs-Anzeiger
Königlich Pr
und
1 Das Abonnement beträgt vierteljährlüh 4,“ 50 .J. *
Alle poß-Außalten nehmen SelleUtmg an;
für Berlin außer den post-Inltalteu auch die Expedition 11
IT., Wilhelmstraße Nr. 32. 111
Einzelne Nummern 1:06:11 25 „Z.
eußischer S1aats-Anzeiger.
,1 1 [
X
«__-«__ ck
.I./.“? 219.
Insertionzprei; für den kaum einer Drmkzeile 30 „3, , Inserate nimmt an: die Königxiche „Expedition 1
de; Deutsrheu Keirhz-queigerz "i
und Königlirh preußischen StaatI-Auzeigers 1: Berlin Rs., Wilhelmstraße Nr. 32. ?; X
-
Berlin, Tmmerstng, den 11. Srptcmhcr, “.I-11111100.
LIFE).
Se. Majestät der König haben AUergnädigst geruht:
01111 Hauptmann von Wentzel im Gre11adier:Reaiment König "riedrich Wilhelm 11. (1. Schlefischen) 911.10 und dem Ma?ch1nen-Ingenieur a. D. Riemann zu Kiel, hishsr von dsr Marinestation der Ostsee, den Rothen 2101001210611 yierter Klasse; dem Eisenbahn-Bau- und BetriehH-Jn- 1pektor a. D., Baurath Heyl zu Darmstadt, bisher zu Frankfurt a. M., den _Könéglichen Kronen-Orden 0111113? Klasse; dem Amts : Wundßrzt Koch zu Schlüchtern, dsm Gutes- und Mühlenbesißcr, Kreiö-Deputirten 11110 AmtSvorfieher Biermann zu Nsumühle bei WorhiZ, 112111 Rittergutßpächter Beilke zu Güdxnhagen im Kreise Köslin, und dsm Oekonomen und DeichgräsLn ts Kamp zu Emmerich den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse; dim (HkrickUH: diener Maasdorff zu Brandenburg 0. H. und dem Tuch- bereiter Friedrich Zech zu Kotlhus das Aügéméine Ehren- zeichsn in Gold; __somie dem Matrosen Nothbarth 0011 der ]. Matrosen-D10111on die Rettungs-Medajlle am Bande zu verleihsn.
Se. Majesät der König haben Aüergnädigst gemht:
den nachbenanntxn Beamten AÜérhöchstihrcs Militär- kahinets die Erlauszß zur Anlegung der 11011 des Kaisers von Rußland Majestät ihnen verliehenen Jnstgnien zu er- theilen, und zwar:
des St. Annen-Ordens zweiter Klasse: den Gehéimen Hofräthen Mielenz und Schulz; sowie deHselben Ordens dritter Klasse: dem Rechnungs-Rath Regling.
Deutsches Reich.
N 0 ch w 6 1 s u n 9 Über die Produktion, die Versteuerung und den 236110115 inländischen Branntwsins
für den Monat August 1890.
M e 11 g e
Zkes nach Ent- richtung der Verbrauch?-
050056 111 den freien Verkehr übrrgcsüfxrten
Branntweins. Hektoliter reincn A1107013
46114 _L 163 858 2 943 937 ** 1 920 532
Zeitabschnitt, dies auf welchen die Betriebsergebniffe
hergestellten s1ch beziehen.
Im Monat August 1890 . . . . . Dazu aus 0111 Vormonaten des laufenden Betriebsjahrcs . . .
Zhsammen vom Beginn des Betriebs- 1Zbres_(1- Oktober 1889) bis zum : Schluß des vorbezeichneten Monats 2990051 , 2084 390 _ Am Schluß": des Rechnungsmonats verblieb in_ den Lägern u::d
Retmgunakanstalten unter steuerlicher Kontrole em Bestand ron
404 720 111,
Berlin, im September_1890. _ HauptbuchhalterU des Re1chs-Schaßamts.
Bekanntmachung,
betreffend die für die Invaliditäts- und Alters- verftcherung zu verwendenden Beitrags- und Zusasmarken.
Vom 9. September 1890.
_ Auf Grund der . 99 und 121 des GeseZeLs, betreffend d1e Invaliditäts- und ltersverficherung, 00111 . Juni 1889 (R21chS=Geseßblatt Seite 97) werdkn über d1e Unterscheidunas- merkmale und die Gültigkeitsdauer der zznn Zweck der Er- hebung der Beiträge zu verwendenden Benrags- und Zufaß- marken nachfolgende Bestimmungen erlassen:
]. Beitragswarken.
1) Die von den Verficherungßanstalten aUSzugehenden Bei: tragsmarken find in Form eines Rechtecks auf wetßem Papier, Un_d zwar die Marken
lm Werthvetrage von 14 Pfennig ZLohnklaffe 1, das ist bei einem JahreSarbeitSverdienft _- is zu 350 Mark einschließlich) , m rothem Druck, . lm Werthvetrage von 20 Pfennig (Lohnklaffe 11, das ist bei einem JahresarheitSverdienst _ von mehr als 350 bis 550 Mark) , m blauem Druck, Lm Werthbetrage von 24 Pfennig _ (Lohnklaffe 111, das ist bei emem JahreSarbeitsver- _ dlknft von mehr als 550 bis 850 Mark)
1111 Wsrthhétrage 11011 30 Pfennig (301911011176 11', das 111 1191 61110111 ZahrsSarh-eitshér- 0181171 0011 mrhr 01-3 850 Mark) in rothhraunxm Drnck herzustéüen.
2) Auf den Bsitragesmaxken 171 016 [181101761109 Lohnklaffe durch 01111le röm11che Zahlrn 0111 116116111 Grund?, die Werth- angahe durch helle arabische Zahlsn 11110 11:11? Buchstahén (Lk.) 0111 dunklem Grunde zu (1852161311911.
3) Die Beitragsmarksn tra.*;€n den Reichsadler 11115 0111: halten auf einem 106173011 Skrrifén, wclchcr die Marken
der Lohnklaffe 1 111 dsr Mitte»,
1361“ L0hnklaffe 11 11111011,
der Lohnklaffs 111 von links 05611 nach rechts 11111811,
dér Lohmklaffe 117 von links 11111911 mach rschtZ 011211 durchzisht, die V03€1ch111Mg dér UUÖgSÖSUdM Vérsichsrungs: anstalt mit lateinischen Buchstahsn 111 schwarzem Truck.
4) Für die nach 091: Bekanntmachumg 1196 Reichskanzlsrs 110111 15. März 1890 (Tsutschsr Reich?:Anzeigsr Nr. 71 vom 20. März 1890) crrickxtrtrn 31 V-srsichernngéanstalten wsrden zum Zwecke des Aufdrncks auf 016 236111056: 11110 Zufah- mczrken (v_ergleiche unten 11) folgénde BSZSichUUUJLU 1671- 0816131: Okwreußen, WEsthSUßLU, Brat1denhurg, P0111111erx1, PNLU, Schl€fi€11, Wsstfalen, Brrlin, Sck1lec3wég:H01stx-i11, Rheinprovinz, _SachfewAnhalt, Hannover, ÖkfféU-NNsÜU, Tbrrbaykrn, Nrsdkrbayérn, Pfalz, Tbkrpfalz, Oherfranksn, Mittelfranken, Unterfranken, Schwaben, Kgr. S0chs€11, Württ-cmbérg, Baden, Gr. Heffen, Mccklsnhurg, Thüringen, Oldknhurg, Braunschmeig, Hansestädtr, ElsaßLothringen.
5) Im Uebrigen ist Form 11110 Zeichnung der Beitrag?:- marken aus den nachstehenden Mustern, in 10211th anch der Name der ausaehenden Versickxrungsanstalt probeweise 05: gedruckt ist, e
ck"*» :-
?" 14 97-
11. Z u s a s m a r k e n (Doppelmarke'n).
6) Nachdem der Bundssrath sich damit eißverstanden erklärt hax, daß von der bewnderen Herstellung der Zusaß: marken dss Reichs abgesehen, und statt dessen für 1659 Wer- fichxrungeanymlt 21110 Toppélmarke hergeßeüt wird, welche die Zumßmarke mit 811161? BeitragSmarke der Lohnklasse 11 Fsrbindot, wird h111fichtlich dieser Toppelmarke Folgendes 6110111111:
Die_Dopprlmarke bestsht aus zwei Abtheilungyn. Sie zeigt 0111 08111 linksssitigen, 111 1110112111 Druck hergLstLUtsn Théile die Beitragßmarke dcr Lohnklaffe 11. Die Lohmklaffe ist durch 61110 dunkle römischc Zahl (11) auf 56119111 Grunde, der (861011181111 von 20 Pfenyig durch heUe arabisch? Zahlen und heUe Buchstaben (Mk.) aut dunklem Grunde bezeichnet. Auf dem die Beeitragxmarke 11011 links 1111th nach rechts oben durch- ziehenden weißen Streiskn 5171111161 116) der Name dsr aus: ebznden Verficherunasanstalt m1t lateimschen Buchstahen 111 7chwc1rzem Drnck. Der rechtsxeitige Theil 118111 in orange; farbenmn Druck die einen Reichsadker emthaltendo Zusaßmarke zum ledwerthe von 8 Pfennig dar. Auf dem hellen Grunde der Zusahmarke befinden sich 0110111015 des ReichMdlers auf drr einen Séite der Buchstabe _2., auf der anderen Seite der Buchstabe 111. (ach Abkürzung 1111: Zusaßmarke), unterhalb des Reichsadlers auf der einen Seite die arabische Zahl 8, auf der anderen die Buchstaben 131'. _
Jm Uebrigen ist Form und„Ze1_chnung der Doppslmarke aus dem nachstehenden Mustsr e111chtl1ch:
111, Gemeinsame Bestimmungen.
7) Die Beitrags- und Doppelmatken müssen gleichmäßig je 23,5 mm breit und 14 mm hoch sein.
8) Das Markenpapier m1zß reines Lumpenpapier und aus sogenanntem feinen Briefnoff angefertigt sein; es muß sehr fein gemahlen und 111 d_er Durchpicht voükommen gleieh- mäßig sein. Die mittlere Reißlänge desselben muß 3300 m, die mittlere Dehnung 1,9 Prozent der Länge und der Aschen- gehalt 12 Prozent betragen. _ _
9) Das Markenpapier ist m1t _emexn unfichtbaren Auf- druck zu versehen, welcher die Mögl1chk61t gewährt, die Echt- heit der Marken jederzeit zu prüxen. Dte Verwendung eines Wasserzeichens an SteUe des Ausdrucks bedarf der bewnderen Genehmigung des ReichS-Verficherungsamts. _
10) Die Beitrags: und Doppelmarken smd m Bogen zu je 100 Stück herzustellen. Auf d71n Bozen müssen fich Über: und nebeneinander je 10 Marken befinden; die Ränder der Marken find mit Bohrlöchern zu versehun, so_ daß die Los- trennung der Marken ohne Zuhülfenahme emes Schneide- werkzsuges durch bloßes Abreißen bewirkt wsrden kann. Die genaue Größe der bedruckten Fläche einss Markenbogens zu
m grünem Druck,
100 Stück muß in 00:1 Durchlochungslinien gemeffsn
;35 )( 140 mm 1191100011. 21111 der Rückseite 17110 die Marksu- 505011 11111 08716111 K16116750ff 511 hzrféhen.
11) 210 HSTÜLÜUUJ "Orr Doppsimarken hat WEJM der BZth-Iiligung 016 3101152 011 001011 Erlös und Herstellung?- 1011111 0061631166116) 011115 010 Nsichsdrucksréi zu erfolgen. S018111_Bck€110g§mark€11 111chr durch die RL1chSÖXUckSWÜ hsr- JLUEUT 11115, 111017611 P105911 012116th11, bevor sie zur 2111691158 5812119011, dsm 91€1ch§:V€rsich21011g§a1111 zur Prüfung vorgelegt wer EU.
_ 12) T1? 111 (5361110135611 dicser Bék-xnnlxnachung her: 116111111611 Bsitrach- 11110 Doppelmarksn hehalxen 516 auf WLUSTSS ihrs (511111915311.
Bsrlin, 0811 9. SSUTLTUÖIT 1890.
Das 9161ch6:V611"1ch2rung€am1. 1)r. Bödiker.
Königreich Preußen.
91 11 geko 111111811:_ _dsr Ministerial-Direktor, Z'QherBsrg- hauptmann 131. 5111111011, ans drr Provinz Sachwn.
YiÖtamichhcs. Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 11. September.
Se. Majestät der Kaiser und König, AÜerhöchsé- welchs __S1ch nach Beknwgung des Manövers 111 der Gegend von Duppel gsstérn Morgsn gegen 8 Uhr vor Sondsrhurg an 23015 der „Hohenzollerp“ begeben hatten, nahmsn um 1 Uhr an emem von den O1fizieren dsr Flotte auf dem Schulschiff „Mars“ gegebenen Frühstück Theil. Um 5 Uhr ging S. M. I)acht „HoherzzolUrn“ mit S1". Majestät nach Kirk in See, 1110 2168r55ch111161016611 1111111 1112621116110?- den Sonderzug bestiegen. DLS Ankunxt erwlgte hsute 1rüh um 7 Uhr 30 Minuten 111 Charlqttenhura, von wo aus Beide Majestäten um 8 Uhr 10 Mmuten 5801111111095 516 Reise nach Breslau fortseßten.
Uehsr die Abreise Sr. Majestät 0011 Kiel meldet „W. T. B.“_n_0ch Folgendes:
Se. 9110161101 der Kaiser traf um 81/2 Uhr 211121156 an Bord der 6011611115911 Yacht „HOhsnzollern“ 11110 gsfolgt von der Kreuzer=Korvette „; rrne“, welche 0911 5501811 prachtvokl 9161111101) belsuchtete, unter dem Salut des T0rpedo-Sch01- «11120 „Blüchsr“ 111 Kiel ein und fuhr mit einer Dampf- harkaffr 11011 der Yacht „Hohenzoüern“ nach dsr anfenhrücke. Von hxer 561105 Sich Se. Majestät zu Fuß nach 56111 Bahnhof Zzndlrerst?) m1t Gefolge um 11 Uhr mittels Sondsrzuges nach
er 111 a .
_ Usher die Mr_kunft Sr. Majestät in Charlottenburg und dre Abfahrt Be1der Majestäten nach Breslau hsrichtet „W. T. B.“ fer_11er:
Se. Majestät der Kaiser traf mit Gefolge, darunter 01111) General=Feldn1ar1chall Graf Moltks, um 71/2 Uhr 0111 dym Bahnhofs m_ Charlottenburg ein. Um 7 Uhr 30 _M1n_uten kam achdann auch Ihr? Majestät die K011er1n, AÜerhöchstvelchz um 7 Uhr die Wildpark- stat10n verlgffen hatte, an._ _Die AÜerhöchsten Hkrrschaften bxgrußtxn hxerauf _Jhre Kön1gl1chen Hoheiten den Prinzen und Me Prmze 1111 Frtedrtch Leopold sowie den Herzog und die Herz0g1n 0011 Connaught und seßten um 8 Uhr 10 Minuten geme1n1chaftl1ch die Reije 11c1ch Breslau fort.
Ueber den gestrigen leßten Manövertag wird uns _aus Sonderburg, 10. Septembyr, geschrioben:
Berens gestern war es bekannt geworden, daß Se. Ma j estät d_er Kaiser und König in der Nacht von gestern zu heute 51er landen und sofort zu Pferde steigen werde, um dem 1111: Nachtzeit bsginnenden Schlußmanöver beizuwohnen. Die Landung Sr; Majestät erwlgte in der dritten Morgenstunde, und des Kaiters und Köni s Majestät begab Sich zu Pferde . alsbald_ nach der Dü_ppel _eUung der Ost-Divifion, wo es galt, _d1eselbe gegen dre hesng andrängende West-Divifion zu verthetdigen.
_Gegen 3 Uhr früh hatte das Gefecht auf der ganzen Lime begonnen. Für die West-Divifion handelte es fich hier- be1 um den Wiedergewinn der Tüppeler Höhen. Ohne von der Panzcrftotte belästigt zu werden, unternahm die unmittel- bar vor Düppel stehende Weß-Divifion, von Verstärkungen unter: stüßt, emen kräftigen Vorstoß gegenxdie teste Steliun des Gegners 11110 _ während das Manövergelände tageshe durch elek- msches Licht Seitens der Besaßung drr Schanzen erleuchtet wurde _ entspann 7111) ein höchst erbttterter Kampf zunächst
um Schanze 10, später um sämmtliche Befestigungen. Um