Personalveränderungeu.
Königlich Preußische Armee.
Offiziere,“1300111080111“.J31180311IR0111111180,26.Sep- t8m0-1. 2138008030018 K*nigl. 1110131111108 S1331§a11g8001 118 1011 8810 1. O110081 1910 1116 1730081111111181 111111811861: Tatakescn 081111 3- M(511188011111. Inf- 918111. "111“. 66, BakUléZLCU 081111 (551811. 918811. P11113 0311 0011 P18013811 (2. 2313088000113.) Nr. 12, 217111101 081111 D1.111.R8111. König (5311 1. 0011 9111103111811 (1 3530110012109, 91180188811-2l138013011 081111 53111". 918111. 0011 Zi81811 (23181118811- 011111.) Nr. 3, 911801311 081111 2. 9118881180181. F818311. R8gt. Nr. 41, F0111103 08.1111 (»)-711611113171116111. Nr. 2. _
210111 1. Okt0081 1910 110 1010103081811: 818 2111: 91818001 (1 im WENN. Trag. 918111. Nr. 7, 7010103081811 0181 30. S80_18_10 81 1910081 881 M31ch10801381080130180. 2111. 11, z11r O111118rr81t1chule in P308100111 (1117 9 M00318, 2118811 1111 2. 9108111. F8181111. 918111. Nr. 23, 910110 110 F818311. 91891. (H51013081z0g (1. 23118.) Nr. 14, ZINK V111113118ch1111ch811 2161881018, 2101811111111 1111 2831180108180, auf
;53 re.
Die 8112; 2108180818811 881 918. 9138001133 1108 52118811 1019 dem 338818 0811110108088 2111810880118 Ka010€tt§0rd8r 00111 10. Scptember 1910 771 (111111800080. _
Am 30. S8018m08r 1910 185818811 aus 88111 H8818 aus: 818 Lxs.: T1100 1111 778181111. 918111. 0011111081101] (123118) Nr. 14, k0mmandtert Hr 5-21111111188001180811 Akad8mi8, 2308188811 im 3._Schl8s. Draa. . 8111. Nr. 15, 911011 110 GTM. Regt. zu P18188 Fretbe'r 000 Derff- linger (Neumärk) Nr. 3.
Jagdhaus 910111101811, 28. S80181008r. Krause, Obersilt. 081111 Stabe 8885 Inf. R8gts. Prinz (3.311 (4. Großberzo [. Hess.) 211. 118, zum L08r1'180 befördert. K8asin_1 BSV 81: ad, Lt. :ck, 13 511110 881 2111088, k0m1na1181811 zur D18011181111mg eim K11108ff. PZM. 2331. Nr. 11, 11113 88mH8818 31189811018880. 0. (“580081181- marek, 9.1. 1111 Gren. 918.11. Graf 5718111 0011 Noüendorf (1. West- prkuß.) 911.6. 881 Abschied 1011 081 g8_181€[1ch811 Penfion aus dem ak110811 H88r8 0810111191; 311918180 111 8811818 0818811 Offizieren der 230810. Inf. ]. Aufgebots 1111118118111._ Absbabs, Lt. der R81. 886 231181100111. F818311. 91811181. Nr 45 (Kiel), der A01ch18d 0810111191.
Jm V818111131k0106. 23. *S8ptem081. Dr. Löffler, Unt8108tcrinär 081 der 2711015108180närakademie, 1111181 Verse ung zum (5310110811091. Art. K0106, 1. .Groß08rz0gl. Hess. Feldart. 5 egt. Nr. 25, 00111 26. S801801081 1910 30 mit Wahrnehmung der offenen Veterinärnelle beauftragt. .
Beamte der Militärvechrltung.
Durch Verfügung 0813 Kriegßminlsteriums. 30 August.
Zilbrecht, Garn. 238110311. Insp. 111 N8001811a80, nacb Cöln 08118 t.
18 118g8018111118 2381181311111] 8810381111. 2381108111. J0108k10180 Hilbre t 111 2781101811118!) 11118 Volmar 111 Colmar 1. E. 111 1111111800080.
12. S8018111081. Singmann, 91886011098131, Oberintend. S8k18131 0011 881 3018118. 8833 G3188k0105, auf 1810811 Antrag mit Mnfion 10 8811 9111081111118 0811831.
16. S8018mb8r. 918111181, Baurat, R8 i8xungs0aume1ster 111 MP 11, 8105 Vorstand 8881 Militär0a_11m_n1s 011 Hall8 a. S., W1- ganr, Militärbauinsp., 188011118081 Hilfsarbeiter 081 der Int808. des FTU. AkMCSkOrPZ, als Vorstand des Militärbauamts 11 nach M83, Jacoby, V311131, 9189181001180111110811181 111 Thorn [, zur Jntend. des 17. 2111118810108 1111181 [1808111390011 881 (5581803118 811186 Jntend. und Baurats, (811711181, Militärwuinsp., 181011111081 Hilfsarbeiter 081 der Jntend. des Z(K'll. A11088korps, als Vorstand ÖCS Milltär- 0810310181 1 nach T0010, _Schnißel- Groß, ngierungébaumelster in M3inz, als 188011111081: 1150183108081" zur Jntend. des )(711. Armee- korps, _ 08118131.
21. S 81: 1810 0 8 17. 911108, M1111ä10a018kretär, zam Intend. Bau- 18k_r8t.1_r 081 881 Jntend. des )(711. 211108810106 8111311111. Müller (©0030), O081101808. Sekretär 000 der Intend. des H']. Armee-
0105, zu 881 J11t808. 881 11. Div.:_die Garn. 238110311. Jus ektoren: Reckmann 111 H3000081 nach Arol1811, Neumann 10 K01 8113 nach ?dasewalk als Am13001113088, Schulze 111-Hannover 111 die Kontrolle-
110181118118 03181011, Frach 10 24811111 nacb Kolberg als KVUÜOÜL- 1110181, W11081m_111 05111131 i._E. nacb Ha1100081, Meurer 10 “3781101811380 in 818 580111103870018111868 83181011, Sohn 10 (8610 nach N80018isach 08118131.
Nr.39 881 „2381811801111011011811 88§Ka118111ch8n Gesund- 0811831018“ 8010 28. Z81“18011»81 1910 031 1011180880 J110111: GLsUUd- 0811511308 1108 (5531111 881 V1*[1"01'131110811811._ 3811108111118 M3ß18118111
811811 3111188181188 5113010811811. _ D8§g[. 11811811 P81'1. _ D8811l. 38,180 5001813. * T8Z,;1. 38,180 135810118081". _ T8811l. 118.180 P0ck811. _ Z'18181311802103 0110. 1110811080.) F1811ck81011100 _ (91811. : 238z. H1l88-588110.) Zckr108108. _ (S3ch1811-9.)18111101180.) T11ch111811 (*Zck110811.) 218111110. *-- (171307181113) 65671111ÖÜL“;*.17*1:111111'1". 2111881110. _ 1271888113088.) 2111118118088 5113111081180. (“B11111Ö-S118- 011113. T131:§1*.13lk8l01118.) T1811811ck80. _ (91818 - 911138113.) 33.028500. 121611 Z1'18-W3l8s.) 9138111111151011181 18. _ T181: 18:1 80 1111 T81111ch811 9181808, 15. *“S8818111081. _ T8811[. 1111 2111?- 130é8. _ T8§,;1. 10 0111013118, 1. Vikkkkljakk- _ Deézzl. 10 AL'AVVLCU, 2 2116116113171". _ 4381110811138 21.1731118118111 11611611 T1811811ch811 (P1811s1. 013,2. WEZ. 2888111: (31100011131111180) _ 2181101110188. (S3101811. 28115131 51131118111317210081811, 190€). _ (5581338011108. 2888080- 1308118 21.81 818 Z1810§11118 111 8801180811 Ö11811 11111 40 000 11110 111801 (Z'1kT-J1INCN'1. _ T8§3181ch80 111 1118118180 Z138180 8811 211181318881. _ E11110k110,;811 111 „51131118003111'810 8811118081 (“'-5100113818. _ D8§gleiche11 111 8811111080 S1381- 11118 2308083111811. _ 2611181111111.
911.32 88.3 „(711800301108101801111380131188', 0813115- 82180 1111L07111111-Ik13111 881 06811111ch80A10811810 0010 27. »Z1'118111081 1:1„808811 F718311: B1*73111111113ch111111 8887 918110813011815 00111 ?»“11811181 1910. 8871. 818 88111 F1116111011011011'11 11888181111010111811 (“111-.“!“0110113501081181*1 0813811318 ".'-1118. _ (571131; 886 881 (""'“ 172180811 211881180 730111 12. É1'81810881 1911), 1811. „ 12:1 21.) .-.'1"!111'.*.?.1.2k1(17121111 88111 13. 2111111111 1898 511 § ]] 88;- :;ké :'(-(1 _)?(8100381180 21:18 P110313111101313030080, 80111 28.Z1111 2113513113420.
„. *"7 (“!*.
Land- und Forstwirts-baft. 171171C61'0Z11111761117111161001“.
Tk: K;€"-3*1Z“:(“-Z ("1301.11 1:1 *.“10311 081188181 111118111125. SW- 1-"-- 5: .. J.. «**:- ;3; 81; (78311;*'18111, 818 1080181118118 11080 111 8- ':ZZH 7.738." ":.:: 131171118 ;? 1T'1“.111718 811.„8813ch01. TW (71018- x“. :“ ' * (. "* (8:1:211371-20 118111 1180. 1118 181.11: 910119811 ;; -; .;:1. 833181 101-181. „.
....- -. «I,.; "_- -- “,.-4-
*':1: “.; :* 33:81:3181 5:3118 1181388 TOI Ö.];llß
L-X'Ixxx . _“..';“„“ **:“; :*J'ÖT 1,1112 T1'1'80 111 8311181, 1103018001110 .““ ".“, ““ck; ck: (Z." " ." .:.-1: 18111273- Ö.11-1s'111111.1)18 81.1.1080 81118 “- Z'.- 11;' ::"?Zx1 8,11ck“k-ck*11 81:18 81118/511018, 01380
„ ; sé... '- ““-Z..' 1T "101,3 81:18 „611711161168 111-„18. L:" ;," :-; Z:. :: k.“ ,1 - “- L:. 1 ;:11: 11.401 1813338731 8111- ;-".;: “.““."k - „"ck: :, 1 «" [L_ 8;: .1) 8811 111311611 11111381- "„ “; "4“; *: ZZZ.“ :;1. T*.“*111.:: 218818111111: 1081.15
J.“, “ :* ""..". 7.11. “ “.““ '71: 251871383278011315 .'-“ * 1,1
( .“-,*“--'.. : ' “T] “ ; 1. xx: .“ :““ 1111-4217“; 78 11.170 , “51- .L' 1778. T1.“ “L*?- , ,. "“." ? :-' *** 7111511135 '..1: 818 *.,“ “ “* '_- --x N.:».- 6.71.7611 80, . . , .,. XZF'UPÉ; :*1'1 ; ;, .1.,; ::;kxx-x-TZQ; 1.7.1-
" 1111111018
das 11.1118 2108118001 9111131111185 001 (1118111 in 113081 Ware 8111 9105771161)?" 881 P1'1'118- 2111-70 M8181:0._180 0011 88111 [610118118011180 9183801311 111 2111180110180 111111811 811111 081, den Ykarkt zu 081111313811. T18 Sck1111§818118 1111 018111380 BM117 71118 99080 8811 2101100113188011 31180 810801180 0118111181, 1136011106116 10113 118108 V8rsch1ff00983811811 01111611'1771- Als 8111 0810088186 2118110131 881 1181380101111'111811 5381118 111 810 (1115.1'0188111118081 513181811111811811188 3101110811 1161080 und 801181111811 L181811101131811010811 (1031111101811.
HartW81z80: 111310 88111 (55011 003121811881 101118811 11.105 910718 2778111180 1111118081 Wars: 3811818111. ,'in (95101111 11118 111 S15111€U 081- bält man 11 8311811811 118103118118. D18P1811'8 118118117180 18131 10818111: l1ch 110081 (116 8181811111811 1111“ 2881810081580.
Ykais: Der 111 111801 111-0888111811880 Q11301113180 111 (8811113 1111- konzmende P131311131s 7111881 1811181“ 0015011118080 Q11311131 111811811 (111180 Abjas; 018 H81s81181111g 0011 1111081k311118r 29.118 811111881 1180 als 81118 gute Spekulation (770 1011811 1815167 D3100f8r 0011 2111180110180 nacb Genua 1101811083s 18111. _
Hafer: Die (3381103118 111 81818111 21111181 11118 11811119. Die P18118 sind 11015 10183 018811380 S131188s 11081) 11181181 z11111ckg8g311ch18n.
Roggen: 2381811138118 2101811111118 111 S1. H8l803-R0111180 1308811 FuerI Grundlage 000 F1. 1_4§_14§ 1111 V811ch1ff011g bis D8z80108r
. , . att.
Die Preise 11811180 7180 310 9. S801801081 1910 1111 100 118:
811“ (558111111, wie 1000: ("35011811 [1113 9080131810 0101111318 2111180161101;
19 1911 Fr., 1118101111808 21111051 (0401183 Ulla) 19-18Z, Fr., Ulka Taganro S8018111081-Okt0081-V811801111mg 19.§_19Z Fr., Ulka
238111111116 SeptemberOkt008r-V811'ck)1ff_1111g 198 Fr., D0113111081z8n 78/79 kg S801810081-O110081;2381110111001] 191 Fr., D003111081z80
78179 kg Januar - 210111- V€k1ch10_1111_1]_ 202 Fr. , (00111111- 10813811 80_81 ]ZY 1110111011; 2181180111009 _201 Fr., 1181118- 0111981 LandMizM, [0111031811808 M11181 11311131, 86, 85 kW
27,_ Lire fra11k0 263113118, 291801, 1181711 [8135 -25*1_ 2118 11111110 ©8003, Taganrog:Hartwei1811 20.F_21 Fr., 910001011181 3381111081580 203 _016 21 Fr., gelber Plata-Mais, Okt0b8r=N008mb8r=2381110111001] 131- 538, 10181 Plata-Mais 14, _ Fr., 1131180118081 Mais, 101009181180820111181- ualität 184_19Z* 8118 1131110 3117311308, 1017118081 HMR, 44_45 11131, Y8pt8m081-Ök10081-V811chiff11011 121 Fr., T0030=Ha181 121-“12Z Fr., 11a118011ch8r Hafer 181- 19 2118 11111110 26311308. Die Getr81880011ä1810 ©8003 0811111180 3111:
31. 7. 1910 31. 8. 1910 (12 (12 W81chw81z80 . . 10 000 40 000 111110815811 . . 7 000 2 000 Lais . . 28 000 25 000 Hafer . 9 000 5 500 91099811 500 _
_ Nacß Sawona 10111880 1111 2111131111 2048 1 Weizen 1108 83,2 1. Hafer L1ngi'7Übkt, 1000011 1111018 3111231381 01180; _ Die (55811818881011101 08100 J1311811 1181118 1110 105018118 881 8111811
7 Monate des Kalenderjal118TJ1Z10, 1018 101111: 0
1910 1111181180188
1 1 1 Yrtweizen . 73 219 383 965 + 15 746 8111710813811 . . 520365 343 088 _ 177 277 Mais . . . . 66 963 150 139 + 83 176 R gen . 21 927 7 330 _ 14 597 Ha er 49 441 56 449 "1- 7 008.
(Bericht 886 5710181118080 G808ralk0nsulats in Genua vom 24. S801810081 d. I.)
Der soeben 110818811 Saaten1'1308 11118 die Ernte in 8811 V8r8111ig180 Staaten 000 2110811111 V610ff6n111ch1e 2111111111- 0er1ch1 des 2308111111180311830118 111 2133101111011, D. C., 81101 818 Winterweizen: und 818 9101138081018 001 81118m „1111018011111881113118 0011 15,8 25010816 (111 27,21 1811) 1100 16,3 231110818 (zx: 25,45 1811) 0010 Acker (: 40,4678 13.) (1111 446 366 000 BUWAL 233815811 1100 32 239000 Busbels Roggen an. 2810181108080 018101 11110 11111 11 928 000 231110818 010181 8810 2101301101311 000 E088 Juli zurück, Roggen 1801181881 um 51000 241110816 061721? ab, als 08111) 8181810 2111180111118 zu 8110111180 1031.
T18 211181180180 der S010m8rw815811811118 030811 sich 10 M'11108scta und S11883k013 11111 5 081180110118118118 3 0/0 gébéffékt, 111 N01883k013 11111 8111 1881181811 P101801 081180181111811.
118081 8811 Stand (8088 2111111111 0118 8811 0013111711011180811 (8111311 818181 Frucht 1180811 818 0380118080880 08111181ch808811T308U80 2111118011173:
„„ 10.1 11 er STQÜTZU E(Pt- 10 AUL- 10 SUI. 09 DUI'HsÖYÜt M10118s813 . 83,0 77,0 92,0 78,0 271118831013 . 33,0 34,0 85,0 74,0 SULTAN.) . 73,0 70,0 88,0 78,0 S00111118 S13318n 63,1 61,0 88,6 78,0. S1331811 1910 1909 1908 M1n1181813 78 086 700 94 080 000 68 557 000 210188111013 . 42 892 700 90 762 000 68 428 000 SÜkk'aksta . 40 017 750 47 588 000 37 862 000 SOUstig-x ZWkan 55 758 164 58 393 000 51 847 000 F081181001t 216 755 314 291 823 000 226694 000.
T18 2111318811118 0811811801 081181 111 11818811 310" 1111 V0113018 11118 11111 11'611111 8111181 88111 5880130111380 T111ck1ch0111 1011181500181080.
11311181, 881 111 8811 8181 110181881111ch80 S1331811 1111231118 888 S01010818 1311881 1181111811 03118, 031 7110 103018118 885 2710113117 21031111 11111 10 2111111111013 811835 810011, (“16101 11081 31180 0,181 0080 1110 15 P1111kl8 17111181 88111 5800130111180 T111ck1ck01111 31111111. D311811811 11308 818 S331 10 880 00.11.1811 [1318183080880 S1331811 8811111100 (5088 2111111111 001511111180, 10831"; 881 1111) 3118 881 7110181018 885 91018- 108118116 811808088 211181311 1811011811 3111118180780 1881880 10118. T18 3310811118 18111 3111 60116 000 1 11811811 64 93801 0 1.- "1111 210113018 118- 1ch3y1 211111? 818 )).1131113'183301 018101 11111 92,5 811038 118-3811 818 883 2181130185 (5431 11111181“. (VCÜÖT 888 3131181118880 5101111113113 111 S1. 593111 (2111111181013) 01:10 10. “Z81818111081 1910.)
Gesundheitswesen, Tierkrankheiteu und Absperrungs- maßrcgcln.
Tas 313118111108 (5581008081183011 1081881 8811 All§bk11ch 881 M311l- 11118 „1113118111811108 3115 L118111111, 511819 *:.111'171111, Re: J161"11'*.'I1*.*-'1117 2171118011111 081 *H11117111'1'161), F1'111'1l. 91181k80, 5118121 155101"; *LZ31'11'1'11A'111 211811181111135085111 211881311, 081 H31181818180, KOT- 1111, 111818 “311111111111, 018918111038085111 54101811, J311, 3118185131873, ?111'11181111111276111kZYVZil! 0810308110180, “3600111911 11, 2185111 28101111,
_
5181111118110 „63801811, 11111 29. S81'1-„10081 1910.
__D38_K8111.;11ck8 _P1F11361Ukäfik111111 111 V81110 18111 1011: TM 018111111131111808 V_180-1111_8 zch13ch1001 1,11 1081180 2111801118013 881 211301- 0118 511311610811098 138188111.
2713113.
In 21173113 7110 811180 8108 918.1181111138881111311113 00111 23. “SW- 18111081 1910 1181111301100881. Tr.11*-.=,11_111 *._1_08 881 3110180111153 5111714811 »].)[31303 11115 31110108, P131303 (111111"ch11*11_1Z 111.“ ck61?k.11ck617_1e11ch1 8103111101780. 2011 8011 1801018118 CÜ'Me 0111811181180 08011 10180 P303_._:8180 8811 1'81',;11ch118l*811811 118111118081188011531l1ch80 YÜQZZUÜÖMLU.
9111018108.
T*." 1351717ch8 1101010117180 1,111 2181310011101] _ 88_r_ P1“1'1_1_1813[,*r 031
836 117114181181 111 80018130811811801, 818 5118118 9111008081081,
&.
24.113111 "1“ :15.;1;-1', 1111 1730.101-11181118111 JrsUtk-k, 181018 836 LUMI-
*
131111- 11111, 83."- “3133114980181 1.11 1001813088 1001 8111311.
7111)?"- 520. T-V16101'ek. (W. DB) JU 1:80 1813-1811 24 S11111880 1111: 111 ';“: *Z_1_311 21183081 18 (1111301110380 11118 11 T081§13118 311 (571001 “1 715108118111 1101880, 111 881 z;ck100101 2183881 9 („111-
7130700080 1108 1 T088Zfall, 111 881 Provinz S3181100 1 (31178311 “ 1101) 1 T08881311, 111 881 Pr0010z (5318113 2 E1111111k111111811,.._ 2101111811 4 E111307111111811 1108 3 T1-88I1368, 111 881 P1'00 ' * Sassari 11111 S3181111811 4 (11111311111113811 11118 881“ T08 811181 21831381 3111181811180 P811011,
H 611€VV€16101§ (S0850113118), 30. S8018111081. (W. T. , A0 23018 888 11181 3110 911113 8013811017811811, 11380 D01'818801 1181111111 ' 8011308118080 D30181815 „E11g81118“ 111 8111 1:1)0181308181'18011 Kka1_110811§1311 0013810100180. Dcr Dampstr 1811188 111 Qnamn ) ge 813 . _; . K0111131111110081, ]. Okt008r. (OZ. T. B.) G8118111 11118 81118 (8100111111111 1108 8181 T088Öfäll8 110 Ch 01813 0011381'0111111811.,__.
Verkehrsauftalteu.
Sch111811118 “für 01[[1_38 2311818 11380 880 238181111918 S1331811000 2111811k3110 „3 111118 20 (..?).
„5710110110581701 C1T111S“ 110 B1810811 4. Okt0081, „2111181113“ 810 353111011113 6 Lk18081, Z,; .Kronprmz 2911081111“ (10 BLSUWU 11. O110081, ?
,C11181110311“ 30 1133111011113 13. Okt008r, „5131181 W1108110 11" 30 2318111811 18. Ok10081, „5231181111 2111110118 Vicwria“ 110 Hat11011rg 20. Ok10081, ,K3i18r 2811118101 881 0310738“ 30 2318111811 25. Oktober, „Prinz F118811ch 2331108110“ 110 VWMLU 29. Ok1008r, „51101101105811'111 (T881118“ 110 2318111811 1. 2100810081, „21111811111“ 110 Ha111011rg 5. “3108801081, „(3580198 2831010111011“ 110 BXEMCU 8. 9700810081, „1710110110; 2331108110“ 110 B1810811 15. NOVkmer. P0111ch111ß 0310 2101111111 881 Frühzüge.
AÜe 81818 Sch1ff8 3117581 ,C111C11111a11* smd Sch08U8ampfer 01808, 818 1111 8108 0811111111118 Zcit Vor 8810 Abgang 81811011 810188800989818118110811 018180. Es 8100718011 1181), 818 2311811“
81118m L8110811081k 1018 „81181181 W811“ 0881 „(1081 Br8M811 0881 F, burg“ zu 08118080. D18 Portocxrznägigung 8111188117180 nur 8111fo? nicht auch 3111 P011k311811, D10ck13ch80 11110., 11118 11111 10.11 für B 11a 880 V818101g18n S1331811 0011 2110811111, nicht auch nach 111181“ 658 18180 2008111118, z. B. Canada.
«::-YUV“.- *-.
Wegen 6001813081301 10818811 R81chs00stdam0181 2111818118 460 nach O1111118n 1108 330 11380 2111111311811 21811081 11: anlaufen. Die Post 10118 880 D310018111 111 (55811113 z11 8111 . 21013011 000 05811113 (1111 6. O11008r 08510. 11. Oktober, 12 Uhr 7,111 Abgang 881 18131811 P0st (1118 23811111 am 5. Okt008r 08,310. 10. :- 10081, 8,0 V01m. 17“
Die 13.111 11113 111133111. 15.111,38 (8101801810000 aas 117-L'.“
Elsaß 111 10811811 Abfahrt 888 3111385 5 111 Frankfurt 3. M, 101.71"1 geblieben.
Handel und Gewerbe.
(Ausde11imR81cbsamt88§Jnncrnz11131011180g8st8lltx ,Nach11chtenfür Han88l 11118 Industrie“.)
Uuß81100088108r V8181111g1811_S133180 0011 2101811k._ 1909,10 (0311) 83118810). ."
51 „* ' ' ;“ _, Einf1101 0011 2631811 „1115111011111308310811 .
5381111011 auslän8isch8r War.“ 0881: Bkslimmung 190809 1909,10 1908109 190971“ W811 111 1000 3 W111 111 1000 ck ' O81181181ch:Ungaru . 15 436 17 409 14 227 14 96" _ V8lgien 27 394 40 059 45 093 41 11174; Dätwmark ] 625 2 198 17 522 13 645 TÜ Frankreich . . 108 387 132 363 108 764 117 627 De 11 t fck [and 143 526 168 806 235 324 249 551) Jtal1811 49 288 49 868 58 “599 53 467 2118881101188 . . . . . 26 086 31 714 95 012 84 938 (FUrOVäisCbeZ 011173111111) 11 051 16 196 15 633 16 791" SP301811 . . . 14 077 18 453 19 679 18 964 SCHWER . . . 23 831 25 209 751 757 (5,118001113011180 . 208 613 271 030 514 627 505 553“, (3111003, 61111ch11€ß[. 881 . * 1101111811 81111081? 654 323 806 271 1 146 755 1 135 915 _ (9311383 . . . . 79 317 95128 163 449 215 99. ** 2111118131081183011108 _S133180 11661 12 21.2; 23123 30 20:7- Ykkx'lko . . . . . . 47 712 58 796 49 793 58194 * Wkstindien (0311011. Saba“) . . . 112 833 137 730 64 886 74 46“. 21018:11.21111181311181'113, * 81111801. 881 110111180 230881 . . . 254 000 306 767 309 476 385 521 2111180110180 . . 22 230 33 463 33 712 40 695, 2113111180 . . . . . . 9. 053 108 154 17 52.8 22 895“ 611118 . . 1:5 712 20921 5466 8 01 Sü831081113, 81111101. 881 110111180 230881 163 879 196 165 76 562 93 247 6131116711ch6I 1118110 . . 28 799 29 9111) 19 420 16 32 - V11111ch L1'11118180 63 908 70 749 10 256 9 49? 2111888113081180:Ö1'1108180 22 968 10 (“152 2 623 2 24. Japan . . . . . 71) 5593 66 3911 26 692 21 9511) 217180, 81111801. 881 4: 710111180 230881 197 548 194 027 71 792 60 86.7; 2111111chO5830180 , (211111131180 11110.) 16 923 19 140 29 671 33 39) - P01l18010811 . 9 434 17 318 11 189 115 83“, ; Z38301811, 81111101. 881 ' 110113811 230881 2 062 37 100 41 391 50 Y 55111173 1111 1130180 15 108 17 491) 171135 18 55", S11111108 8813 2831811- 08178016 311 920 ] 557 820 ] 66301] 1744 98).
(NQF) 3111111111157 811111111811) 111" ("111111118888 11.1111 1*'111*.1111.'83.)
D1e 2111011101 0011(§;118011118Fl117511301311s-Ö311ka11-
_ T18_Z1_3111117 11081 818 2111811101 0011 (811811 11118 F1111'51'1301 ;é,
.);301311 110 J3018 1909 zeixxt 1011380883 (7111801118: 1
908 1909 M811118111 W811 111 228101810 2258117 1000 P1k. 1000-D.C. 1000231k 100012 2811118181180 . . . . . 0,5 2,0 0,3 1,3 21011811, 111711118111 11. 81181811 3,8 31,2 2,0 19,1) 2311080 . . . . . . 9,6 41,7 23,2 101,2 Sch1811811 . . . . . . 224,0 633,9 430,5 14421 Z3101811. . . . . . . 4,8 28,2 9,3 59,4 S1311Z811 . . , . . . _ _ 0,3 1,3 2118808. . . . . . . _ _ 5,0 21,5 - 2181011180011§018ch8 . . . 7,0 30,0 1,9 8,1 741611ch16761169 . . . . _ 1,2 _ _ 018081180 1100 083108118185 (51080 . 743,6 ]000,4 747,7 10065 T0"? (1118011011718 1131111080 1311111151) 3118 8810 1130030381 (7,1717 11118 S131111181k. TW “1181811018008 (8158011015, (“51171080 111113110831“.
10 31,17" 21.111 881 (3'31110181' T8111'118ck8 881 (5.311.1011-1'73111'31181 2141“
9117111111111 1111118811. 1730881681110 11118 311 Ort 11118 S18118 (17131'1-*-
(11: “.'-13111111?- (?,«,ggnysrjx1_,1 W016; 11118 8111 0188111811881 210118011181 L_Z'Ééz. 2118808 1081880 8111 1181181811138 1781818118111, 11110 31031 3113 FW“
1111.
018808. Z80117x81881): 0:10 1172“ 10:11:13: Z,".IBU'Z-I. 518081730 111311)!“ 110 J3018 "1919 1018881 10 17.101281 2111811118 0.110 8812811110118 88." V81: 8101111811 7Z1331811 318118111011 1001880. T18 8112138 9111111131131 3111 8110811130111070 D3111818111, 81»' H011 118813001 038811, 811818111811 8181811 =H311881. “J118181810 F3018 18118 1180 881“ 2101313110111 08881118118118138111, 1111808810 8111 1011111111181 238111311 1011 8111801 1788131180883 31111'1113111'710811 S130111811 „3111131188 „8701111080 111.
D18 1811 13111181 3811 180111180 811111111818 778111111181111011 885- 11311811 _ 8111180 -L*1*1T*01812§ 885 1311111010381“ (**-“1110: 1:08 “S131'11111115 11111 81103 330 'T0110811 133118081 91008118081581111001] 111 817".(,*;1. T1: 1711083108018 1111 8811 01111811 117881101811 11118 1chY11 118183118111, (UÖJ'J 01118 ;11 1811181021311 1181801111811 11'81“8811_ 731111. 2"38011 311.11 818181“ „7300001811 110 257811180 111, 131111 818 1311118118 (3711811910111 015 3111 81103 1000 T'01111811 (.LÖL'JCÖt 10818811. JUL S13l“:111*811 10118 311 881“ 3581- s18[[110.1 88-5 1111111811 1108 88518801181127731110018083831081181. 21.17.10 11111111 1111“ 1031818 Z81181821111338 0011 8181 B-.'11-.*1118101111811 1011 18 20 T0011811 717311111111. D81 SWM 1811188 831111 111 8181811 2311080 801“- g80131'811 11118 111 8811 2113111110180 181110081180110818811, 1008011 10311 81118 1110718 ?),)108111110118118138111113 8100171. Jm 2831318811", 83-3 018081 1311 11111 8501111181118 („**7118110300180181180 811811111 031, 1108 181,51 1121ch 111.01 B18ch8 1181011151 10018811. 3,3181 10118 101701 g181ch1363 110 231.118 881 3811 €1118VC'.“*,1107167111111 1101111811813 1081880, 111311 “881111 31. B. 1111 81118 3108118 Sck1180801113ß0 (211181 81118111 21811801 888 F1311"8111ch10 588111111318 10 Ha11kau.)
*Ich-z81111811811000 1111 510018, .',-701511105 251118116 am 30. (?";801810081 1910: 9111111180181" O0811ch18111ch83 R20181 23.113301 881 2111107811 . 24 042 9071 1590 _.
|."
;_8 . . 1 1 138118111
238010811 1. O.-S., 30. S8018111081. (W. T. B.) M8 O08r- “8018111808K001811100081111001011188 "111 811181 081118 1108118 81101: 118811881811 Sch11113fi13111111 1111181 Z11111111m111113 1111011181181 2771113118881" 3111 10811818 17101 F3018 881131111811.
91810 2,1011, 30. S81ck1810081. (W. T. B.) Die S13118318 O11C81110ch1011 11118 8182111171118 P8110l811m (301110300 [130811 101 1810815811 30118110101181183 11808181111010111811 1181011. J11f01138 830011 [301 881 P18187118g 0811000811.
NEW Y 011, 30. S8018111081. (M.TB.) In 881 0811130118080 Woche 101118811 131000 Doklars (55018 1108 496000 D011310 Silber ausg8111011; 8111118111011 11111883 70000 Doklars 03010 11118 53 000 Dollars S1108r.
New York, 30. S8018m081. (W.T.B.) DLL" 233811881 111 881 0811111098080 2901508 8101181001180 233811811 ÖLtkUJ 16230000 53061111“; 11811811 15 940000 Danrs 111 881 VOTWOÖL; 830011 für Stoffé: 3037 000 Doklars 1181180 3 358 000 D011111-s 111 881 VONVOÖL.
B13001ch1.8ig, 30. S8018111081. (M.TB.) P131018031801111g 081 B13011sch10811181 20 T318r1018: 81000 «% S8118 1391 Nr. 40; 10800 „16 Scric 866 Nr. 34: 7500 „16 S8118 3063 Nr. 41; 540.) „46 S8118 5405 Nr. 43; 18 300 „16 S8118 1415 211. 36, S8118 2660 Nr 44, S8118 2705 Nr. 14, S8118 6471 Nr. 34, S8118 7084811. 5, S8118 7223 Nr. 14, S8118 7967 Nr. 27, S8118 7967 Nr. 40, S8118 8004 911.47 0118 S8118 8655 211.20; 18 180.16 S8118 866 Nr. 21, (“7,8118 1415 Nr. 10, S8118 2660 Nr. 14, S8ri8 7829 Nr. 29, S8118 8004 Nr. 31 11118 S8118 8655 Nr. 39.
N8rl10, Z0.S81,11811108r. 2793171018118 0311) (5111111111105 882 KZnigTiMU P01158101äs18111ms. (“1010118 11118 nikkkiß71€ Preise.) Der D0008138011181 für : 253813811, 111118 «011840 19,80 „FE, 19,72 „18. _ Weizen Mittelfort81') 19,64 .“, 19,56 «kö. _ 253813811, 118111138 Sorte?) 19,48 «55, 19,40 „16. _ 9101111811, 9018 (6501181) 14,70 „16, 14,67 «16. _ NOJJLU, Mittelfort81') 14,64 «M, 14,61 «18. _R03380, 11811038 SOUND 14,58 .“,
14,55 „45._ _ Futt8rgerst8, 111118 SVKT *) 16,00 „76, 15,10 «16. _ Futt8r1181118, Mi118l10118*) 15,00 .76, 14,10 „16. _ F0118r1181118,
8181111118 S0118*)_ 14,00 „36, 1320.76. _ Haf-31,111118 S0118') 18,20 x(“- 17,10 «Fé- _ “VMA", 011118110118“) 17,00 „46, 16,00 «46. _ 11.213181, 981111118 S0118 *) 15,90 «114, 14,90 516. _ Mais (M1xkd) 8,1118 150118
16,10 .«Fé, 15,130 „Fk. _ 2073113 (_m1188) 1181111118 S0118 _,_ „FH, _,_ „je. _ 1111113 (1101881) JUL S0118 14,90 „sé, 14,30 „44. _ 911111111100 5,50 «18, _,_ „(€. _ HLN 7,10 946, 5,00 .,“. _ (8101811, 118108 30111 51000811 50,00 „15, 30,00 „46. _ S0811800008n, 1081718 50,00 „16, 30,00 .“. _ 21111811 60,00 „ik, 20,00 «Fé- _ 511111068111 8,00 „14, 4,00 .“. _ 9111181181111) 000 der „118018 1 kx; 2,40 «18, 1,60 „48; 8.110 Ba11ch0811ch ] [(Z 1,8014, 1,20 „(H. _ Sch108108fl811ch 1 111; 2,00 „16, 1,508“ _ 3111106181180 1111; 2,40 «16, 1,41) „16. _ H31010801811ch 1 FZ 2,20 „FS, 1,40 „16. _ BUNT? 11.11 2,80 „18, 2,21) „18. _ E1€1
(271311103680018118) 60 Stück" 5,60 „48, 3,60 „16. _ „113117180 1 )(Z 2,40 „16, 1,40 „56. _ 21318 1 188- 2,80 „18, 1,60 „Fx. _ „***-,1088r 1 1811 4 01) „sé, 1,20 „M. _ Hschté 1 121.1 2,80 „kö, 1,40 „Fé- _ 211111808 1 141.1 2,20 „16, 1,00 „711. _ Schleie 1 181: 3,60 „45, 1,60 „48. _ 211818 1 1112 1,61) „119, 0,80 «. _ 5118011: 60 Stück 28,00 „Fs, 2,60 «,k-. . “f) 210 Babu. *) eri 29.111811 und 30 2311511.
K;1150811ck18 0011880 (1031731111380 Fondsmärfkm.
613111011111, 30S881810081. (W. T. B.) (SMW). 100-"8 111 NJW?" 8115 3111031111010 2790 211, 2784 (H0, Siéb8r 111 BÜTCU 0818 5111051320111 7375 Wr., 732,71 (358.
W180, 1. T710081, 2001011131111 10 Uhr 50 10110. (W. T. B.") E10l1. 4 0/1; 9181118 M-N. 81. 1111. 93,20, (311111, „111/0 0181118 J11111131I1111 Dr. 1111. 93,20, O8118rr. 4 0/0 918.118 111 517-528. 131. Ulk. 93,20 11111131_._40/0_ (1501818018 111,50, 11111131. 49/11 918018 10.117-W 91,80, T0111=ch8 53018 881 108810 257,00, 21181110300311180 131. 1111. _,_, T81'1811. S1331§0300311180 13713111.) 1:1. 1111. 763,00, (*:-(180300- 1187811180311 1200111.) Akt. 81. 1111. 117,50, 28181181“ B111171'61'6111111'11811 559,50, L811811. 3118811311111111 2.111. 01. 1111. 668.25, 1111331. 31111. 5118811031111111811 856 00, !*.-811811. 811118810301311180 534,00, 1111100011111- ak11811 623,50, T'81111ck18 9181695031111101811 pr. 00. 117,67, 21111181 370018008130.-(5181'8111811-2111. _,_, O811811. 2118138 307011130381811- sch3110311180 770,50 Pr3-381 Eis81111181111118381.-“2111. _. *
201181111, 30. S81'1810k81. (M.TB.) (EMW,) 210,15 Eng. isÖ-Z KC111016 811.1, S111181 241, 30810318131'0111 3" *,...
P3118, 30 S81718111081. 1213.18 21.) (S*.Hluß.) 30,119 Franj- 0181118 97 .".0.
2.11" 38118, 30. S8018111081. (W. T. W.) 288511181 3111 PMW 107,05.
1'11131100, 30. ZLUWUÜ'CT. (W. T,. V.) (5501817310 3.
21818 ',!)01"k._ 30. S1_818111[*81_ (W. T. 23.) (Sch[1:s;.) Die 210118 1031 8111130118 181 [8011311811 1110131180 1811. (15 1308811
Dcck1111,1"11 11311 1111) 01311 1113118 838 P1103101181111110 1111 2181811401115; 311 0813111311811. (.*-15818 2181011000380 01180811 01101 8110111188, 8 8111- 111011111) 881 8811111811811 (1011111111073 8108 1110111818 "3111113171013 2011)- 1188111011711 1037. Taz" (081811311 100018 83081 8111811 81103611101181811 1111113111 3111181110811. ("1118311180 1100811 7180 3111" 818 11111811 (7111113171161!- A1113lg31113188 (5080813111811 11181180 1111 (7711111111111 11111 20118011 (1111 531811811111 0081 2181781111111 8813 51110181111311188. (71118 03811818 2111181111111] 001 818 *.1111'1611111], 8.111 818 (531111081 1108 «H8kl1101018 8811 201113 1111S8811k118181 3111 [3 (1118. 8100111 11.108. 3811.- 1118111118 1711'1111711k111'17611 1110880 111118 2111111311118. 2181008818 1111 81111118 S08z131108.18 1131 „1130111111 081001. D'se 2801301111811 11811 51031 3111 9131010111311 188181111110 11311), 11118 8183811118 1111181131180 1081711333811 [81801811*Z8108311111011811 11381) 013811 1108 11111811. (1081 3111 511111171 1031 818
T8118-x11z__1_018881 11:11. A11181111101313 370000 Stück. 481188113 1111 “48810: 25611. (55818 auf 24 S11111880 D11rch1ch111115511101318 22, 00.
FF:.FJÉZ 1118 (875188 _D8I81111 88§ THIEL '“ 570810181 3111,“ 203831 4,8350. (»T3018 8:3118'813 486.80.
_ 11110 18 453118110, 30. «8018111081. (W.T.*..) “300.7:11 177“
1671108111518 0011 8811 005101111111811 211318010511180.
_ T1L1181801181 „250716 00111 30. S8018111081. (211111118081 51.01-7- 0811201.) „4. .11 081811, 51015: 1) (5535: 11118 F131010100180: 053510018 1118 “5811101113508181111011 1111 S01011181111011318 «lé- 12,00_13,00, für 2610181010008 .18- 13,00_14,00, (8808131011010 12,25_13,25, 0511811311111118188110018 11,00_12,00: 2) F811k00180: F8188118018 10,50 01:2 11,00, 0811108118118 310018 12,35_12,85, 5801810018 10,25_11,00: 3) 10313818 51801811: F81'88118018 9,50_10,50, 0811108118118 58801812,25_14,00, 211110133111111010018 11 21.00_24,50: 4) KWI: 0518081811816 16,00_18,00, 3581001801116 13,0(Ü)_15,00, B18chkoks 1 11110 ]! 18,50_21,00: 5) 251118115 10,00_13,25. _ 13. E1z8: 11 918111031 109,00, 2) 0581011801 S0318118011810 155,00, 3)_ 0311311118081 9101808110810, 50 % E1180 125_130. _ (J. 9100- 811811: 1) 'S018g818118n 111 10_12'),»“0 M11011311 30 S18g80 63_65, 2) 11*1*11:;711.11111115)Ö 2211111113184-P118881100811811: rhginisckx-Msffälisché? 9717117760 59_60, S18g81131188r 58_60, 31€130l81180x 30 Sieg» [1111881 59_60, 810108101110408111311151186 62_63, 4) 8811118088? B8ff8108x- 811811 70,00 5) T00103s81180 810 2111811101111] 53_55, 6) P118881- 81180, 2111810001101, Q11311131, (10 2111811101113 48_50, 7) 81118111- 01111381 G18ß818181180 Nr. 1.11 110 2111811101111152_53, 8) 8811118083 (H16736r61617611 Nr. ] 6600, 9) 80. Nr. 111 64,00, 10 8083111113111 70,00, 11) 8111111111188 (308158181100811811 Nr. 111 110 911161011 69_71, 121611g111ch66 833111311184_86._ 1).S13 081 1" 8 11: (5581000111. S130811'80, 11118 71,1115811811 112_115, 80. 311§Sch108111811811 130,00. _ 12.21.1118 811811: B30881180 3118 “7711175811811 140,00_145,00. _ 15. W[LÖLT 1) (33100- 1118808 (111-F 5711115811811 120_122, 2) 80. 81118 Sch11161736176n _,_. 3) 3181781018808 3118 Fl11ß81180 132, 4) F8111018ch8 135,00-140,00, __ (3. DTQHTT FlllßÜsEUWülZÖkabk 130. _ Z)]?arkxbcrjchtx Kohlsn: 301313_ 0811188111808, 310133013? 108380 080011180811881 P181§810001111g 1800311. (8118111113111 1081181 811. 211180118 Börse für 2881103131818 3111 D1811stag, 8811 4. Okwber 1910.
9.71.138801110, 1. Tkt008r. (M.TB.) Zuckerbericht. 510111- 1113781 88 (951.18 0. S. 9,90_10,00. 2111800108008 75 Grad 0. S.
_,_ S11mm1111g; Sch103ch81*. 2310118117111. 1 0. F. __ „6111130311388 1 11111 (“:ack_ _,_. GSM- Raffinade mit Sack _,_. Gem. 2028113 1 11111 (Sack _,_. S11111101111g: G67ch5716106.
9180111381 1. Pr0d1111 5171101711 1181 an Bord Hamburg: Oktob8r 10,10 (Hd., 10,128 Wr., _,_ bez., "4381801081 10,15 Gb., 10,174 Br., _,_ 08z., J1111113r-21151'z 10,25 (Hd., 10 27,1 Br., _,_ bez., 21.1731 10,-40190, 10,45 Br., _,_ 085., 210111111 10,55 GB., 10,60 Br., _,_ 081. _ Sümmung: F1311.
00111, 30. S8018mb8r. (W. T. 23.) Rüböl [010 61,00, O710081 60,00.
2118111811, 30. (S801811108r. (W. T. B.) (Börsenschluß08rick11.'x P11031001188011g8n. Sch1nal_z_. Rubig.__ 8010, T005 und Firkin 6411, T188881811118r 651. _ Kasfée. Fest. _ Offizieüe Notierungen
881“ 23311011001100118. Bantuwolle. S18tig. Upland (010 111108111111 75. _ _ 3331001113, 30. (9:8018111081. (W.T.B.) Petroleum amerik. 10811. (358181001 0,8000 [010 1ch1Vach, 6,00.
Hamßurg, 1. Okwber. (W. T. B.) (Vormittaasbericbd) Ka1188. S18trg. (9008 1108111118 Sanws Okt0081 47-1 (Hd., D8581008: 48 (Hd., März 464 Ed., Mai 461 (Hd. _
Zuckcrmark 1. (Anfangöberickpt) 9111080100311ck81 1. 1081111 2311716 880/11 9181188111801 08118 11111088, 1181 1111 Word Ham 0111 Oktober 1025 2100810081 102715, D818m081 10,328, Januar-März10,42x, Mai 10,55, 210111111 10,65. Ruhig.
20118011, 30.S8018111081. 1W.T.B.) R0081110030ck8r 880/1 S8018m08r 9 10. 102 8. W811, 11311. Javazuck8r 960,10 0101081 10 10, 9 8. 238115111181, 10311.
2008011, 30.1S801810081. (W.T.B.) (Schluß.) Standard- K110181 118111], 553711) 3 25200111 56.
2011800, 30. S801810081. (W. T. B.) 2801130111011. D18 2111111011 0811811118 081 [80031181 1108 1113101081 T81188111. 2711111818 1111888111138 (5181101885 1101181180 1181838011180 8110118 11081 Eröffnungs- 818118.
_L1VLkVLOl, 30. S8018m081. (W. T. B.) Baumwolle. 111111313: 6000 253080, 130011 1111 S08111131100 1108 (318811 _ 23311811. T808811z: 91110111. 211081113111111181018811119 3318181001180: 1100811311813. Ok1008r 7,43, Oktkbkk-NVVUUÖLT 7,29, N008111081-D8581008r 7,25, D818m081-Jannar 7,23. J301131-F8011131 7,23, Febrnar-VZärz 7,24, 9.13311-210111 7,26, Ayril-Mai 7,26, Mai-Juni 7,26, J11111-Z1111 7,25. _ O111z181l8 NOÜLklanLn. 211081181111 11008 018111. 7,15, 80. [010 111188111111 7,41, 80. 101881109 7,61, 80. 11008 101881108 7,81, 00. 10110. „1008 0118811111] 799, 80. 1018811111] 1311 8,21, chrnam 1311 8,08, 803008130 8,44, Ccara fair 8,08, 80. 11008 1311 8,44, Egyptian 010100 1.111 92, 80. 80. 1100d 11111 111, 80. 0101011 111110 11008 1311 1171, 80. 0101011 13008122, P8r11 1011110 11008 1311 10,50, 80. 1011110 11008 10,75, 80. 1011115 fine 11,75, 80. 1110881. 101110 1311 9,00, 80. m888r. 101111 11008 fair 9,90, 80. 100881. 101130 11008 10,25, 80. 11110010 fair 8,14, 80. 1100010 (1008 11111 8,24, M. (55. 2310380 9008 673/15, 80. 1108 7.1, 23001000111131 11008 65115, 00. 111110 3008 67*15, 80. 1108 69,115, 530111111 Nr. 1 9008 6x, 80. Nr. 1 111110 11008 6.1, 80. Nr. 1 71118 62, S811188 111111) 001 5"*, 80. 6118 574, B80gal 111110 11000 5“, 00. 1108 51, Madras - 111118081111 11008 7.
*.*-.kkanck18118r, 30. S801811108r. 128. T. 23.) 201 Water 801113018 QUalität 101, 301 2133181 8011131118 Qualität 111, 301 Water b8ss8re Qualität 12, 401 931018 8011131118 Qualitat 111, 401 M11l8 281171111011 123, 421 Pincops 91801111 10x, 321 Warpcovs 53885 102, 361 2533108000 WSUMJTOU 11F, 601 0.080 für 2150001111 174, 801 (5.005 Für 211103101111 233, 1001 Cops für 211101101811 27, 1201 (17.008 '."11 9130318110 31, 401 D00018 8011181018 Qualität 138, 601 D000l8 8011131118 Qnalität 161, Print»? 311 125 2011811 17117 20,6. T81108nz: St81111.
(5513131100 30. €88181008r. (W.T.B.) (Schluß.) 910081180 111310111. 20118818601012110 101111311113 45) 1.
(5113511010, 30. E801810081. (W. T, B.) Die Vorräte 0011 YUDÖWÖÖTOUJÖ=R00811€n 111 880 S1018s 0811111180 fich auf 465 410 1 11811811 462 630 1. 111 881 VNWOÖL.
Paris, 30. S801810081. (W. T 25.) (Schluß.) 910030ck8r 01311, 880/13 0808 310118111011 392 _401. Weißer Zucker 1181111, 911.3 1111 100 [11.- S801810081 46.5,Okt0081 33.1, Oktober-Jammr 322, 33111131-210'11 33.
2110118101110, 3111380100081. (233- T. B.) Java-Kaffee 11080 018111310 43. _ 2331111111011 94.
A11tW810811, 30.S81*18111081. (W. T B.) 5138110181110. 9131110181186 T088 kVL1ß [010 19»; 081. Br., 80. (September 19,1 Br., 80. Okt0081 1511 Br., 80. 910081111181-3381810081 20 Br. Ruhig. _ Schmalz S8018111081 _.
NEWYOkk, 31).S801810081- (W-TB.) 1851191111.) BÜUMWOUC 1010 111188111111 13,75, 80. 1111 O11008r 13,55, 80. 1111 "1236111081" 13,73, 80. 111 NEU* O118311S [010 m1881. 31, 1081101811111 61861188 (111 (511188) 9,90, 00. S13118318 100118 in 918111111011 7,50, 80. 00. 111 2101138011013 7,50, 80. (1518811 Balances 111 Dil City 1,30, Schmalz 2338118111 steam 12,90, 80, „511008 11. 251010818 13,30, Zucker fair 181. M11Z800380s 3,45, (6811818803801 11380 910810001 11, Kaffee 91109107 (01011, 80. 1111 O110081 8,90, 80. für D818111081 8,95, Knpfcr, Sranmrd [070 12.10» 12,20, 41110 3425-3460.
21810 Y0rk, 311. S801810081. (W. T. B,.) 23a01nw011:W0ch8110811cht. „3111110180 111 311811 [1018119031811 390000, 31.111101 nach (610501113011180 46000, 210511101 0311) 88111 K0111111801 37 000, Vorrat 376 000.
LLCNZJL'CTZÖT 85:11 1. T110lxsr 1910, 210111111131184911101".
.“ ' , 7 **:-«.*- , . , “T€ "41:31:18 181 ;- __ FZZ"? „ ZZ“ W1118_11111§I- ;;"; ZZ - . - . -* 10)“; 111." ?; :* 08“ 11? ?:. “ck B"01*3§1911171gx;- :_ ._.-: * _É-*„_-,il_1_„*' _ WM:: “;;-„; *.*-1771778» '; ' €“ “. 1“... 133=T1= „'*'. T*“, „““-“***“ «“.-"* 7? WM“ F?;- :..:; ' 113118 ' -“- : 24 ;(111'38-“11 * “ZZ
* :- 3- M“" „. „€
1 1 _ 1 1 . .
2501111111 Z “084217425____*'2*W1*17(!11.Z 1380118185818 881181" 0765 38-91-9172,„„„_1__7_*_57_1_1NW- 3081181 ) 1_2__;181:1[111) 081181 1 0763 1113111011111 _____1__7_68_3 WSW3T111111 ] 9 1118111 08100111 ) 1764
S101118111111188
_-. ( 1665129
“311111: 11 1131111131111; 97154
Ne11131ckr170317187117763,1_12.67 410011117732 21138511181181781771017f1 Yz
Z))7_611116_1____L17__75801W017227711Ü7F1 122138611197188811801.) 4755 AIÉHW-„_, __“1 7687“ 221.271 111-017171717171021811117121888111011779036 H_3__1_11_10081 1777696128 *“ _1 : 111118177177 77 V0811717211178811ch1 7717755 23_81_[_10___5_768__1_1NW 2;:_-;_0_11_1._1“1““10;“712-111117111111“5717752 D18_F_1_8_80 __; 7695 2831173721110 “1171“1““12317;“ch117,:11111111ch1.§“7Zx7_157- 133.351... ['.-883“,11.111101,1118111771.-']:,15.1.1-13“15Z11.sf"0;11*53 B1[011108_r11____1_;7_Y3_1W 8151181710 1501780615111111111191- "2,7871 :).)F._1z__ _ 763 5 z2112111773-51§118?*1_1*1"1“ "717.4'17111110708118171"01766 F1311k11111421€ ?_68L121OL ]?NÉÖY___1ckÜ,VÖÖ11171111171011111-177577375 ZJÉZYÖSB. 768,81Z1ZO “2218081 ZS173,21071717N1888118111.,_1766 ÜYUch.L*_ „10111114.1,11101-122;1'11181111-"11118-6117“. Z0131'01158 5319128 2 “.?-80088 1 0210110. 311888118111. 10538 __ | | :(333111131015118.12); ! S101001030 7574 Z; 7,0888811 ! 13;__1118111__081001_k_1_§__11:_'0 * U01) M11110 H838 758,2 ZZ 410888811 1 141[ 518111118!) 081181 1 0 _- _ 1 , "113111741761.- 1.“1"12?1;"“ __ V3180113 755,7 * 4158118111 ; 15: 108111 118116111 ', 1,7131 ___ _ & , ,' 1701671113111," 1)1.)|"_* _ 8581110 _762,5 _SO 4018081 1 141 _ 1 0764 1„„ 1 _ 171FTZLZS1) 1“ 2108188811 7622 SSW 3Ö11318108OK 8 Sch31181 , 0762 “; 1 1 113151111130111137) ] 851118115 :, 761,8,SSW31131171Y'1 7 1111111 1310111 1 0764 ' 1 1131'1'1110811188111.)1 HÜVÜKQÖ 763,5 S 23001115 1 14'N3ck)10.N'1888rschl.1 0,764 '; ] 1 (311111111113. 0:15. ' ( Isle 1111: 176361xSO 3111101111; 1711191111. 1111111171111.) 2764 __ _ 1 ; (_1'1'11*111*181151181'.)_ ! ét' Matbreuj 762,3 OSO 230011111 1 1521118015 211888118131.) 07764 _ _ [___ | _ _ 1(1-33.111081'J) _ ] 1 03118118; _1611L,L_S_O_4 T111111 14NachmNi8dcr1ch13 0766 Paxis 761-351TSO 1110011801. 14 _ “(),-*I 2111711111811 768,31SO 21001k8111. 14 -- 01767 1381111 71511,7_,_LIZW1 111111181111 71 -- "0766 230808 1 750.2,W 2011100881 81 _ ) 7743 (5,5111113111'11110 1_75901W€1W7,chcn 3,1“ -* 19:7]?- Sk_11_8_e_8118s 1 7649 W111» MHZ“ 9'1““ --- “11758 Varxx___1“*"__7_.-z9,_9_ |»; _111111111 31 _ "0:1“sz Skag_n___|_7 6_1_,_8_WY)1W 6,100lkig 12, -- 01756 218111111111 1 764,7,W91W4 11101111; 1 12: 1 1761 1111.11... 1 7644 15113311101111111311-111““*"__1.« 701613 8171181575111 “71 718110'11“"8*""" _ "1" 01-19 1158111811100 1 748,5 ,W91W6_100_[É801_.l__61 -___|__3_744 Harakanda ,"736319 211116111311 ,kak _ 121x736 Wisbv 7565191233 8:081111 ) 11; -- 1 3:75 5111rl1188___-é_?§3_8x4 LYFWM “--.-?__:-„_ | 0.751 AL'ÖWLY 1_, 1- _ j “",-2._Z1_„___"-*_“____1„"_"1Z MWM“ 1__ZZ-;-_1 .---“?_I„é"_-,_§„71__„- ““ ' .; _" 9111111 1 753,61WSW310011111 1 11 ““ “““1'8753 W111» „111.711- W-___----?“:11*Zö“lr.i-11_',_11-1; '“; " 4157 P'ms-k- 17.1113- SW--„.1-:b-8dxch--= 12) „“"“-“"“! 71782 W311ch30_ 77671 NW" 251111111 .“12' "““ ““““5 “".-3 760 K1810__ _;17776376 SWW7'2_1001181_1_1.1*9,M Y"_*1_076_6 W1811___*___„17767,7* WMMZ 91811811 7717 "*******ÜÜ7__|“0J765 54311711 ______1_768,9_ W111811ij88831 _ , 515“ 7777 _ _ ***)-“2764 91010 » 767,7 *.)1 21Vl)176111-' 14 0,7 7 717107611737 7 1 7687 “SO 1118_1181__1__15 7 7 _ 70768 0311113117770 767,4,SO;2100118013 18 “ “___-*_* , “70 765 T001803017_71 7528-1S * _ 291811811 1107777777777“ “_,756 S80115110187“ 741671153 _ 3131161181171„778177x77fx7“"__17_:7754 1508100711171“; 7647 O _ 11_O111111W1"15'"""-_" **]"0": C161'11101117“ 1“767,2**W1118112701100»)?__10 _ ______-_-“_______1 __ 17É5 211311115 Z 765.5 29111811. 1181181 1 21 _ | 0. _- 21113534???) 708,1),ÜJ111D11._51)LDC(77 _) 15 **“7"__7101“: 38130111 __ __767_._1__1*.)1*)1_W 10888111 __1___15; ___ ___-______ : 10; 881008111 __ 764,1 1WSW391811811 [ _ 13; _ 1“ 01“ _ 1181111301138? 1 71504 SSOU1110011'1'111.) 4“ "7"'".“T"'*““**|*"0,*: 111118F“'"“"" _7117_1_1_“,W1n1112"_;11.111.111; 111,- __ -_ YAL“: 21111 '11_____ ___765 5,2126 _____3*_116111'k __1_1!), _ “_:_" __0,___ P810 1,11at1____ 766,7 1213111811. 10888811 1___18_ ___-__ ______ _ 1; _ 2381111111ckj____ 767,71OSO11300118011_151_ ___ _ 70; ; -Ä*6111111111L__ "“___1 *- ) *“ 1 "“,] "" _ _ „ "“:;- 51110010 * 1 _ Z _ 1 _? *“ _; *- 3111110 -_*| 769714752") 226811811 ] 14, "_ 7 8 __ 1151111 "_" 760,2ZWNW11111111" '! “1.1: ;- 0, ;“- 211713110*__ 7606121129"7710181181" * 1715; __ 7 “ :'- Sä11118 570,1“ZWSW171111111““4; --_ Zl?) _ DÜFZOKUSÜ 76 121€) 772110011111 * 10, 7 _ 71 11 _ 211081311“ ; 755,9)SSW210310080.) 7 8) _ " 77" "0 _ 011111111111“ 70,976 8711111111 “ «1! “ “_1: 1111117111111) ----_,-1 __-) _ _ 1 _ _. --1._ 1111111111111 21111 7113,sz 211131111111. 16; -- 1 *1 _ 9111380103188; 1 '- “ 1 )' * 7 M" “1 7 111111188 763719121? 611888111 1327111121117211611111411- 1759 Sk8g118s171 766,61SW 2,2011011 121 _“ _ "70765 350113 77777!776221WSIV31Nch61 22 ___-___ “**-71757 (10111«““1 76381183 0110111111. 141“ -- 1 :. ?
(1111 0111031111 f0111ch181181188s -H1*_1“1_)1*1_11171]1'1)11'1 118,11 0011 881 21018- 188 0113 1,11 8811 2110811 (0131180181181, 0111 8111801 2.17.11'11111111 0811770 0101
über S118881111ck)l.1118;
81118 Ö1'11181'11811 081111881 11.1) 11881 91818811-
8111003, 1011 810810 2171111101110 0011 735 11_1_1_11 11081 1711111113118. _ Ju D811jsch1311d 111 8115 W81181 71111181“, 110 (5118811 1110111 11118 [78081 0881 11801111, 110 2101880 1001111] 081 1801113111811, 1111 2110180100 11'1110811811111'1811
001810811118080 2131118811; 9181180111118.
881 O1'1811 11111) S118811 0311811 081111811818 D811tschc (2881081118.