Theater und Musik.
Neues Tbeater.
Ferdinand Bonn, fremdei und verloren glaubte,. , Gastspiel als auptmann eresfeld m schied vom Yiment', eine Rolle, auffübrung des tuun kann man feststellen, daß der Kün
man ihn kannte, ehe er in
alschem Jdealißmus entsprungene Täxigkeit als Leiter des beaters begann. Er zeichnete gestern die Gestalt des Offiziers, den un-
lücklich6 Verhältnisse in die Lage bringen, Abschied von seinem geliqbten scheren Strichen und verdiente
dixse Leistung zuteil, wurde. räulein Olivia Veit, welche die Okga ipielte, hatte er eme ibm
egiment zu nehmen, meisterlich, 'mit _1 Yi starken Beifall vanuf, der ihm fur
eben ürtige Partnerin.
Eingetretener Hindernisse wegen wird heute,
Neu 11 Kö 1 li en Operntheater nicht „ e n ck Die für die 100. Vorstellung
Theaterkasse gekauften Billette haben Gülti keit können aber an
sondern „Sieg tied“ gegeben. (,Wcüküre'10n der für die neuangeseßte , der Abendkasse bis zum Beginn der des Aufgeldes zuruckgegeben werden. Billette findet nicht'statt. -7 Morgen, . führung von uccmis „Bobcxmc“ statt. Die die Damen onrad, Easton, die Herren Bronsgeesi und Aschner vertreten.
Dr. Bess.
Vorstellung (.Siegfried'), Eine spätcre
Jm Königlichen Schauspielhauses gebt morgen das Lust-
Ed. 0011 Bauernfeld in Händen der Herren Vollmer, Schroth sowie der Damen
.Bürgnlich und Romantisch“ von
YM _ . zene. Die HauptroULn liegen 111 den Kraußneck, Stae emann, VaÜentm, , Schramm, SteinÖeck, Von Mayburg und Heisler. In der am onnabend im Berliner Erstaufführung ' Bataille Werden d16 Damen die .Herren 53110101? Hartan und Rahmen des Ver iner Tbeatcrs 111111161611.
Im Schillertheater 0. (Wa[LnertheaterZO'1012111t je 16 e 6 des Werks ist auf Freitag angeseßt.-- Am nächstcn Sonntag, Mittags 12 Uhr, findet im Schillertheater Cbarlot_tenb_urg das 61116 dicßjäbrige Sonntagskonzcrt statt, zu dem 1ch0n “jéßt Eintritts- An demsejben Abend werden tm (Am Knie) die diesjährigcn Dichter- und Schülerthcatcrs mit einem
manns Schauspiel ,Sodoms End6“ einstudiert.
karten zu haben sind.
s (: al , Charlottenburg Tondichterabende des Abend" eröffnet.
Das Liederpwgramm zur E1111116111Utig _ des 0011 Herrn Ludwi V0116116der1aalcs im Tiergartenkw am Freita ist 0011 dem künstlerischen Beirat, bestehend aus den Herren erdinand Hummel, Professor Enngbet Profc 0r Gustav 5111161110011)", Profcffor Sicgftted O 6 Gustav Lazarus, ;pro- Zepler, zusammen 6 16111 100rden. Schubert, Schumann, 216611100611, Brahms, Gluck, Mende Ösqbn, Grieg und Z6n16n find d16 Komponisten 661611 Interpr616n “Maria Fuchs, Vcra Gold- Alex DiFracli und der Chor - Der Eintrittspreis für dieses 61116 Kon- zert 66r ständigen Berliner volkstümlichen Li6dcrabcnd6, die Vorläufig und S011ntag im groß6n Festsaal des 5 „FC) einschließ- Der Vorverkauf
Renner ins Leben gerufenen
Professor «Hum erdinck, Dr.
Erik '- key6r-H611111111id, _ fessor 0011 W0110w611-B1edau und Dr. Bogumck
ltman11,2§_Y10f6 101
11116 111 1661610,
Humperdinck, Richard Strauß, der ausgewählt6n 2161261, berg, Hedwig Kaufmann, Auguste Tatt6r,
des GreÜ=Verei110 sind.
.
Tiergartcnhoxes stattfinden, _ . lich 5116166111 lage und Vortragsfolßc 11111 2166611611. findet im Warenhaus A. Wertheim, _ Hofmufikalicnbandlnng von Bote und Bock statt.
an jedem Dienstag, 1 rcitaß
Mit dcm 1. Okt0ber _ band 661 Berliner Viibnenletter glieder gkthffLU haben, 1116 2611811" 1181191811,- lich6 d61n Verbande 0111165011116 2311511611 (1101 Stelle! irgend 10611176 61111äßigt6 231116116.
nicht chn 61116 (161111136 emige
V6rbande Theatern
an.
(1117411175 „31 (1616101611 1,2
den man eine Zeitlang der Kunst en_t- eröffnete estern im Neuen Theater em artlebens Einakter „Ab- die er seinerzeit 561 der Ur- tücks im Lessingtbeater [gespielt bat. Mit Genug-
st er sich selbst wiede gefunden
hat, aß er wieder der hervorragende Cbarakterdarsteller ist, a s w61chen die Irre ging und seine unheilvolle einem
Die Wa küre' ,
Vorstellung gegen Zurücknahme der Mittwoch, findet eine Auf-
Yuptrollen find durch ' aclennan,
Dirigent ist der Kapellmeister
Theater stattfindenden des Schauspiels .Die törichte Iung_frau' von Rosa Bertens und Kathe Ehren sowie Emil Lindner zum 6111611 Male im
im .Jnvalidendank'
ist das Abkommen, das der Ver- bezw. und es (111 Auch die Jdcc dcs Ab0nncmcnts ist 001131160 110ch zurückgestcllt worden, da 0011 06rsch16d6116n S6116n dic 2366611101 0111101165101, als könnte durch 11161613 Ab0n116m6nt der 11116 Verei11sbillctt1111f11g wicdcr 611116113611. Von (111611 in B6rlin in Betracht 10mm611dcn 2111011611 1161101611 2110061116, 111.5 Trimwntbcater 11116 1161161611101? das Thaliatb6at6r dcm
wenige V01116111111g6n noch Vereincn
Theater,. Kömgltrhr Ithausptcle. Operntheater. 101. Vorstellung. aus Henri) Murgcrs „1.11 1'10 110 111111111110“ _ Bildern 0611 (51. (91.160111 und ?. Jllica. D61111ch 0011 8116101 4311111110101. MUfik 0011 (3113601110 Yuccini. YJ11sifalisch6 2611111111: .H61r.11a1*6111n6i1'161 “r. Bess. Regie: He'rr Bachmann. Anfang 7111111. Schauspielhaus. 216. 2100111161116111600016[111111]. Bürgerlich und romantisch. “3111110161 in vier 21111111116n 00n Eduard 0011 B0116r111610._ Zn Szcnc 901881 0011 Herrn 916111116111 Parry. “2111131111 711 1151. Donnerstag: 9161166 OPCkUtbCaTOl“. 102. V0r- 1161111111]. Dicnst- und Frcivläßc sind 0111116000611. Margarete. Over 111 111111 Aktcn 001161111116.“- (.*-„50111106. Tcxf 11.161) (5506111621 Funst, 0011 J1116§ Barbi6r 11116 1111111961 Carré: Anfang 74 11111. Schauspielhaus. 217. Abo11n6111611t§0001611111111. Die Rabensteincrin. Sch111110161 in 016r 52111611 0011 Ernst 0011 Wildcnbruch. Anfang 74 Uhr. S011n1011: 9161168 Ovcrntbe'atcr. Nackymittags 21 Uhr: Auf 51111617110cbst611 21616111: 2. Vor- stellung fiir die Berliner Arbeiterschaft: Der deutsche Köni . Sch111111*1C111111111121116111'011Ek1111 0011261061151an (Die 1111116116 10616611 durch die 3611110111666 für Volfswoblfabrt 11111 0115111061161- 06161116, Fabrikmi 11110. 0513611611611. Ein 21611an an 6111161116 Personen 7111661 111651 statt.)
111111111115 Thraker. :11111111-1-111,Abends 7.1 11111: Sumurün.
Donnerstag: Don Carlos.
Frcitag: Sumurün.
Sonnabr'nd: Die Räuber.
Kammerspiele.
Mittwoch, Abends 8 Uhr: Gawün.
Donnerstag: Die Komödie der Irrungen. “21011161: Die Heirat wider Willen. eTrcitag: Der Arzt am Zchcidcmcg. Sonnabend: Die Komödie der Irrungen. 21011161: Die Heirat wider Willen.
Berliner Theater. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Gastspiel Hansi Niese: Das Mufikanteumädel. Operette in 116152111611 0011 (86019 Jarno.
Donnerstag und Frcitag: (“551111111181 Hansi Niese:
Das Musikauteumädcl. Sonnabend, 1111161165 71 11111: 3111111 erstcn Male:
Tic törichte Jungfrau,
211111100617 : Neues
Vohémc. Szmicn 111 0161
lassen hat, so beruhen diese ab?6schloffen waren, als der lei er gefaßt wurde. Theater, Kammerspiele, Neues S Theater, errnfeld-Theater, Zciedricb ilbelmftädtisches perettentbeater, geben unter keinen Umständen Kar1 den offiziellen Tbeaterzetteln angezet „ zum Verkauf. Berlmer '
Berlin, 11.
Königs stehende Verein zur Be
Diensta , im
eneralstaatsanwalt S up 1) e r u. a. machte, da
Erstattung “"ck gaben zu bedenken,
zu denen der Stadt Berlin stehen. 5000 .“ jährli , wvzu noch run stände für sol 6 U11terstü8ungswohnsiß haben. Einwohner, von denen die Hälfte die anderen zwei Millionen auf fallen, für die der Verein auch gericthrat Dr. Langer ns ua der Abteilung fur Vororten Wohnt, die aber nur
Bisckwff,
Hierauf erstattete 611 des Arbeitönachweisebu Verein durch das neue
Henry
mittlungsgcbübren die Arbeitgeb6r treffenden Bureaus holen in der erhalten. Dem sei aber nicht 10,
1 Suder- uffübrung Material ,
zu; es ist dies ein
Schiller- Anfang des „Schumann-
06rdient macht fich der Verein
Schluß 6 1616 91601 ionsreise, sehr erfreulich war.
mit der Aufgabe
Herr N 6 v 6 den Herr
betrant ,
bältniffen (111 Ort und S16116
Klagen der Unteraebracbten 1016 n651n611 u. a. m. Auf seiner 616131 40 DM in der Westprigniß u
angetroffen ; «macht. Jntereffant war, zu „örfern
fie werden _ Eisenbahn. Dieser Umstand tragt bei. Die 11111i1ch6n und galizischen
0516
und in der
Befißungcn PakZßUié'kCn. Mit- sämt-
fei 116 r
6611611 Für
811111, mit 611161 Gedenkfeier
lediglich das _ Näheres 111111) den Ersten Schris Köycnickcr (2111036 142.
Anzahl 0011 über-
Abmacsyungen auf Verträ en, die bereits
Beschluß des Verbands
Alle übrigen Theater,
Komische Oper, LesfiixZZbeater, Neues Theater,
uspielbaus, Kleines Theater,
affaJe-Tbeater, Theater des Westens, 11
Berliner Theater,
(Der Konzertbericht befindet sicb in der Ersten Beilage.) Mannigfaltiges.
Der unter dem Protektorat Seiner Majestät des Kaisers und sserung der Strafgefangenen
Zelt gestern seine MonatLVersammlung ab, in der derLXrtcxsideni, ei ung
im Kreise des Vorstands gepflogene Erörterungen dahin an Jefübrt [)a 611, die Kommunen der
en Verein mit größeren Zuwendungen . a die bißberigen Beiträge
1) 1000 .“ für Außrüstungégegen- Schützlinge hinzukommen, Groß-Berlin zählt rund 4 Millionen
a ch, da
lschmilienkar orge Unterstützten in den Bcitrage von 25-200 .“ gewähren. Die Versammlung stimmte dem Vors lage Herr Neckes den
Stellendermittlungßgese? vieüeicbt Nach- teil6 insofern erwachsen dürften, als
Arbeiter aus den Asylen und führten sie den Vermittlungsbureaus
Monat September Wurden 490 Schützlinge in Arbeit Jahres 3240. Der Fürjorgeaufficht unter ieben zurzeit 172 Polizeivbserdate und 121 Bedingwcrurteilte. wurden dem Verein im Monat September 35 überwiesen. Sehr fortdauernd um die Zurücknahme von
Ausweisungen, wofür ihm auch dankbare Anerkennung gezollt von denexs,t bei welchen die Befürrvortung at
der interessant und NÖVe die Schützlinge des Vereins Untergebracht sind, fich nach den
61 120 Schüßlinge noch in Arbeit, und zwar in mehrjähriger rei di6ser Arbeiter haben
[161116 nicht mehr als Arbeiter [16561 Unterbeamte bei der
Die 2611161101 trägt vielfach dazu bei, das; 016
Die Deutsche G6sellschaft für volkstümlich6 Natur- k1111d6, die in diesen Tagen ihr Iabrcsprogramm verjandt nimmt 11316 Tätigkeit am Donncrstag,
neugcbau16n Hörsaal )( der Königlichen Landwirxschgftlichxsn H 0 ck 1“ ck 11 [6 , Invalidenstraße 42, 11116161 auf. Die E6dachtmsrcde 1'611d der Geheime Medizinalrat, Profeffor
erliner Bübnen- beim" nämlich: Deutsches
etropoltheater, Rose- halten können. pielbaus, Residenztheater, Neues Volkßoper und Lustspielhaus en zu anderen Preisen, als sie auf gt find, für ihre Abendvorstellungen
Amt 4, 5285), Billettkaffe der
mor en,
Oktober 1910.
der Versammlung die 1
Berliner Vororte zu veranla en, zWecks Erfüllung seiner uf- . in keinem Verhältniffe Diese unterstüßt den Verein mit
der
die in Berlin ihren
in Berlin selbst wvbnt, während die vielfach reichen Vororte ent- arbeitet. S0 10166 Frau Land- der größere Teil der von
bereitwillig zu. ericbt über die Tätig- reaus. Er glaubt, daß dem erniedrigten Ver- onal von d6n be- bessFre Arbeiter zu
olten sich die
bei den je
fich ibr Per Vorausseßung, denn die Agenten
das der Verein abweist. Jm ebracht, seit
Paris,
An Jugendlichen Iarret bei
wird Erfol hatte. Zum über i161ne diesjährige in vielen Punkten QUY
nämlich anäbrli be1uchen, wo Ver- um Wünschc und auch der rbeitgeber entgegen zu äbriéFn R6116, die fich auf etwa
_-
Bericht
wird
Orte New Yor
zu
zu erkundi 611,
Souper und mancherlei Unter erteilen: die Geschäftsstelle des
Yan Auguste Münzer (Markgrafen trma
Die im Wissen Abends 8 U r, angesetzte Wiederbolun Pro essor Neubauß: „Meine Forschungöreise in ist wegen Erkrankung des schoben worden; statt de en wird der neue, mit zab Bilderzt und Wandelpanoramen auSgestattete Vortrag: waldstatter See und der Gotthard“ 4 Uhr findet eine Wiederholung des zu kleinen Preisen statt.
Ob BZFTlatu, 1110, OIthober. s'd d 1 er ra 1 en 611, es 6 ierun épräi enten, es 0 i eiprä rden
Hertfeter städtischer örpe (haften und zahlreiXe! Ebrensäftetéx heute nachmittag 4 Uhr ' Verkehr übergeben worden. strom in einem einzigen Bogen. Anspruch genommen und nahezu
Plauen 1. Vogtland, 11. Oktober. (W. TV.) Das Luft, schiff .1). 171“ (vgl. auF dem hi 1gen Exerzierpla? glatt gelandet und mittag 9 U r 40 Minuten wie 6 keit des „T). 1'1.', mit der die gestrige Fa als außerordentlich bezeichnet werden. Luftschiff auch noch in Bitterfeld eine nehmen u.nd erst am morgigen Berlin emtreffcxn, da die dortige Ballonballe vor diesem Tage 11:11 ferttg gestellt 1em wird.
Wien, 10. Oktober. (W. T. B.) Illner vonübrte be111: den Ueberlandflug Von eine Strecke von 180 11111. auf und landete 10 Uhr 28 Minuten in Horn. er 4 Uhr 16 _Minuten auf und landete auf der 5 Uhr 15 Minuten.
10. Oktober. St-Ctienne kam es bei einer antiklerikalen Kunr. gebung, die anläßlich einer kirchlichen denkern veranstaltetwurde, zu argen Ruhestörungen. Blättermeldunga zufolge bemächtigten sich die Fr6idenker mehrerer kirchlicher Fahne: und zerrissen fie. _ Handelt und ziemlich 1chwer verleßt.
k, 10. Oktober. (W. T. B.) Nach einer Dcpeslbe (mk;1 Warren (Minnesota) brgnd6n umgekommenen scha t; der Sachschaden soll hundert Miüionen (Vg. Nr. 238 0. B1.)
Die Vereinigung Deutscher Bübnenaanöriger -Künstln7 veranstaltet am DienstaH, den 18. M in *
Fälllen d§r T)Schlccxzaffia“ (ZEHN _ bes _ kt A b
oeenaen,zu emau aem rauer nza t“; “ Künstlervorträ e, 3" "“ck
'! den **14. ..
ckep aß 4a , einen Mit lieder. *
Ball, Tombola, ein IWW altunaen sind vorgexezben. A :...-. ,Künsilerbeim' é eßffethraße 19, tra e 1) WT!
A-W
cbaftlicben Theater der „Urania'
des Vortr eu11ch-Neu-YZch.
orfchungßreisenden bis ank Weiteres ve„ reicbeY) fark,"
. er Hebalten Werden. Na 11117113 ortrags „In den Do 11ij
ertbeim.
(W. T. V.) In Anwesenheit 15
die neue inserbrücke feierli dex Dte Brücke überspannt den Oka. Die Erbauung hat 22 Jahre“" drei Millionen Mark gekostet.
Nr. 238 d. B1.) ist gestern nacbmitta 41 1111 61116 . r aufßestiegen. Die (“3151161111
rt zuruck elegt wurde, faz, Außer in Tplauen wird 13 Zwischenlandung vox,
Mittnwcb in Johannisthalhé
W161) nacb Horn und zuc11ck, Er 11169 9 Uhr 14 Minuten in W111 um Nfzckfluge 1111, immertnger Heike
(W. T. B.)“ In St-Paul-en.
Prozession von Frei.
Zwei Priester wurden von den Antiklerikalen mik.
wird die Zahl der bei den Wald- Personen auf vierhundert ge- Dollars betragm.
nd Tecklenburg erstreckte hat Ärbeit
sich durch Verheiratung 16ßbaft 11, daß die Ortsan ehöri en in den bezw. Handwcr cr ge 6n10011611, Post und namentlich bci der viel zur Arbeiternot auf dem Lande Arbeiter ind keinesweßs 0611651. 6 Bauernguts efißer ihre
11 1 als die Hälfte. /a , den 13. Oktober, Abends
für 9100121151011) im großen
Tr. Loeffler-Grcifswald 111111611. tfübrer, Proscffor Dr. W. Grc",
Paris, 11. Oktober. . St. Denis arbeiten von 300 Bahnarbettern 15 und von
600 Lokomotivführcrn motivführer von 100.
Zwischen 6 und 8 Uhr züge eingetroffen, die mit Reisenden voll beseßt waren. Einige Züge sind abgegangen, Pionierbataiklone sind aus Versailles eingetroffen.
Nach Schluß der Redaktion eingegangene
Depeschen.
(W. T. B.) In La Plaine nur 50, in La Chapelle 10 Loko- Von 1500 Bahnbeamten feiert mebr Der Güterverkehr hat fast ganz aufgehört Vormittags sind etwa 10 Eisenbahn-
wie der Extrazug nach Calais. Zwei
(Foriseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
___-„„.-
2911116011), 21061110 8 Uhr:
Teningtyeater. Lustspiel in drei
Wenn der ung_e Wein blüht,
Akt6n 0011 5 1011111161116 Björnson. D0n1161stag: Wenn der junge Wein blüht. Freitag: Tantris der Narr.
Neues Zchausmelnaus. Mittwoch, Abends 8 11111: Ueber unsere Kraft. 1. Teil. Tonncrötag: Die Jungfrau von Orleans. (2501111111111: Ircnc Tricscb.) _ Frcitag: Der Tartüff. H1610111: Der Herr Jungfrau von Orleans.
vog Pourccauguac. Sonnabend: Dic, (J“0banna: "516116 T1161ch-1
Üomi|che Oper. Mittwoch, 111111118 8 1111: Hoffmanns Erxählunaen.
5301111615101]: Die Vobéme.
81611011: Der Arzt wider Willen.
Sonnabend: Die Bohémc.
§ch1Uer11|rater. 0. (Wallnertbeater.) Mittwoch, Abends 8 1151. Robert und Bertram 0161: Die lustigen Vagabondcu. 5 0116 mit (916111110 111 vicr 2101615111060 0011 Gustav 9 aedcr.
Donnerstag: De_r Dummkopf.
Fr6i11111: 311111 6111611 Male: Sodoms Ende.
Charlottenburg. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Die Kreuzclschrcibcr. Bancrnkomödie 11111GL= sa1111 in 3 2111611 0011 Ludwig Anzmmrubcr.
Donnerstag: Die Braut von Messina.
F16111111: Die Krcuzclschrciber.
Theater des Xrßrns. (Station: Zoologischer
Residenztheater. (Direktion : Richard Alexandsr.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Koblegso objjxe. Schwank in 3 Akten V0n Henneauin und Weber.
Donnerstag und f0lg611de Tage: Koblesso oblise.
Thaltatheater. (Direktion : Kren und Schönfeld.) 217111110015, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. Schwank mit Gesang und Tanz in drei Akten 0011 Krauß und Okonkowskv, bearbeitet yon J. KMU. Gesanystexte 0011 Alfred Schönfeld, Musik von J. Gi bert. *
Donnerstag und Freitag: Polnische Wirtsckmst.
S0111101§6nd: Gastspicl ch „Wiener Kunsttbcatch“ : Doppelsclbstmord.
Trtanomheater. (Georgensiraße, nabe 211111111101 Fricdricbstraße.) Mittwoch, 5115611613 811171: Pariser WitWen. Lustspiel in 3 Aktm 0011 A. S010a116 und F. Carre!» Deutsch 0011 Max Schoenau.
D01111616161g 11116 101961166 Tage: Pariser WitWen.
Modernes Theater. (KöniggräyerStr57/58.) M111101Ö, 5111161166 8 Uhr: Die befte_der Frauen. 2111110161 111 3 Akten 0011911011111? Oenncnuin und Paul Bilbaud. D61111ch 0011011113011 P166061.
T0111161§t11g 11111? Frcitag: Die beste der Frauen.
S01mabend: Zum ersten Male: Dcr Moloch.
Konzerte.
Zingakademie. Mittw0ch, 21511119 8 Uhr: 1. Abonnementskouzcrt dcs Waldemar Meyer- Quartetts.
Garten. 511111111112.) 211111100119, Abends 8 Uhr: Die schönste Frau. Opcrcttc in 616152111611 von Rudc'lf Lothar.
D011n6rstag und folgende Tage: Die schönste Frau,
Kunsmelhans. (Friedrichstr. 236.) Mittwoch, 2111611661 8 Uhr: Der Feldherrnhügcl. Schnurre in 3 Akten 0011 Karl Rößler und Roda Roda.
Donnerstag Und folgende Tage: Der Feldherr]!-
Dirkus §chumann. Mitr11'0cb,Abcnd§ 7111111: Der große Coup dcr Schmuggler. Große 1010011111656 Pa1110111im6 in 4 2111611. E111100rf6n und mjzcnicrt vom Direktor Albert Schumann. ]- Akt: Das SchmUquleruest. 2. Akt: Die Ein- quartierung. 3. ft: Auf der Festwiese. 4. Akt: Die Katastrophe. Vorher: sämtliche
hügek
Attraktionen.
Zirkus 11111111). Mittwoch, Abends 711111: Große Galavorstellung. U. a.: Kita? -_ Fkk Martha Mohnke,_Schulreiferin. - Die Fredmms. Reiterfamilic. - Herr Direktor H. E. Orlando. Fr6ibeitsdr6ffurcn. - Abra-Trio. - Bankl- Truppe. - Herr Alfred Ott, Schulretter. -_ Max Marzelli, Maneg6nk0n1ikcr. - Dic dk" Fratelliuis, urf01n. Clowns. - Um 91 Uhr: T2 Originalmauegcsckmuftüc! „Venezia“ (!!-11.19 kaljeri). Bestnders 561001111565611: Colm- Clairon-Truppe, akrobatische Tänzer.
ck
Familiennachrichteu.
Vereheliclyt: Hr. 261111111111 Robert 110119111111er1 mit Editha (311117111 0011 8311616 (Berlin). -„ '.“; Ferdinand 01:11 90ch0w-Zi6chau mit Frl. 616.93“ 0011 Bliichcr (T?1ch0w1. H1. 211611611115; Werner 0011 MÄR mit Frl. 211116 0011 M*" (“571166111566011 61 2310160131. H1. 91112."- 21116tbn61-Sim11161wiß mit Frl. Elfmdé 75 Waff611ch160611 (z. Zt. 911001. 0.4
056501611: (Fine T0ch161: 3511120061006: 0011 Köllcr (Obornik, P0scn). _.Hrn. 111111111157; 0011 5111111106111 (216111113). , Hrn. 2116116131:- Karl TM) 0011 15510116 (051111166 1. 51301111111- „
Gestorbcn: 5.31. Wirklicher 056116111161 Obsrk-J 111111161111 T'eck (Vorm). - H1. (556116111161 BFT“; Faul (Hartig (Berlin=Wilmcrsdorf). -- - Pr. WZ“
“ (1600 Frhr. Von Uckermann-Vchleben (LuttMc'
4-
Veraniwort11cher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in CharlottenburL-
Verlag der Expedition (Heidrich) ln Berlkk-
Druck der Norddeutschen Bu druckerei und V"» Anstalt, Berlin ZW., Wi belmstraße "111.3?-
Zehn Beilagen
(einschließlich Börsenbeilage und WarMClÖU' beilage Nr. 80-4. und 8013),
sowie die Inhaltsangabe zu Nr. 5 des 36“;
lichen Anzeigers (einschließlich der )
Nr. 2 veröffentlichten Vekauntmach .
betreffend Kommanditgesellschasten auf .“
uud Aktiengesellschafteu. für die Work? 3. bis 8. Oktober 1910.
-
Erste "Beilage
zum Deutjcheu Neithsanzeiger und Königliä; Preußischen Staatsanzeiger.
216 239.
*
Berlin, DienStog. den 11. Oktober
1910.
ck
Statistik und Volkswirtsäxast.
opfenanbau und -ernte im Deut e R ' H im Jahre 1910. ich 11 61156
Die Erhebung hat sich auf diejenigen Gemeinden erstreckt, in denen im Jahre 1910 mindestens 5 113, in Elsaß-Lotbringen 3 1111, mit Hopfen angebaut Waren (Hopfengemeinden).
_-
Dcr Hopfengemeinden
Gesamt- anbau-
fläche
gescbäßter Gesamt- ertrag
Durchsckonittlicher
waltun 6- Ver (; Hektarertrag
bezirke 191011909119081190711906 in (12 100 kg
118.18
Regierungsbezirk: “ 2111811118111 . . . . 10 rankfurt . . . . 8 ZKM ...... “ 565 agdcburg . . . 210
1 60 15
44
32
2 947 1 949 4801 173
» *
_YNSYOO
»
WODWSS
*
»
Ud-UZBZUZPW ““SMS-"OO
WFIQF-WZO *]P-OON
»
x-QOOFO-dod p_- JAHRGA- ,QW-UZQQZ-o M*“lQQ'OQ
Wiesbaden . . - Sigmarmgen . . 2 Königreich Preußen 50! Neglicrungsbezirk: O erbayern . . . Niederbayern . Ysalz ......
111-11311111 - - - - Obcrfranen. . . Mittelsrankcn. . Unterfranken . . Schwaben . . . .
Königreich Bayern Ncckarkrcis . Schwarzwald- kreis.' ..... Jagstkrmß. . . . D011aukre1s . . . Königreich Württemberg Landsé10mm- Bezirk: 1 3101111001 126 30 Freiburg 17 * 5111111511156 . . 47870! Manvam . . . 360 50 Großherzog- tum Baden Bezirk: 111116161_s.1s3. . . . Obcrclwß . . . . Lothringen Elsa -
Lot ringen Hopfen: 1910 gememden 1909
1111 1908 D6u11ch6n 1907 1351 ,.,
R61ch6 1906 1361 36 459750 198 257 5,41 :
21111561 vorgenannnn 25513 1111 _H6016117156136 d6r „.O-601611- 1160161116611“ waren noch 1953 _1111 _111'1t_ 110117611 116116111 111 0161116111160, 116 1616 5161111161011"- 5 11:1 _.H0016111106176 au710161611. Tic (511116 „1111 1161611 1953 1111 1011d 0665 111,01Z1111JÖ1VC1111' 2461665110111] (1117 14173 11: (111,16'1111011611. M6 (9610111161106 00n 27 461; 1111 HOPfCUanQU 11561: 11.111111 111 demnach 11111 204110112 1111 1910 0115011651116" 11611611 60 564 117. auf 28 964 1111 1111 Jabr6 1909.
211011 661 (“6101111611116 611111111611 11.161) “0611 Bericbtc'n, 116 für 14113 117, (1111 2301111616 3134 117.) 011161) Schäsang 61115110 71116: a111J1111g761n- 1111 Jakrc 1910 (1811611 1909
110111611 307117. :: 0,2 0.1). 44114 : 11,1 0811190861 WAR"! 1161661 1562 „ 0,8 „ 1392 , : 2,3 „ 117761161
1651 111111 37009, 2 . . . 7:2- 1 ] [ | 1
p..»
869 5 625
575 W .*»“CISFIKQQQN cx- QWUWWWNW *O 57“ 6)! 5:1! &: _0; O
1 1 1 1 1 1 1 1 1
3 727 4 680 51 468 879 6 882 52 10 -
27 029 32 409 695
2 ]51 4 414 37 591 459
71
»- INWFI'PND-Q
-96_5Z*____O?.'30*WW
0- 9." » 0.717: 0,9 0 :*) :!: 16- ()J-";?“ 17: 5:7; „ cc,»:sw O;? .*: **
44616 611:-
„„O- „„
“NUDBWMM NWWMQODÜ WNWTQOOMW
104 819 4 731- 13 984
357
5 027
“(*-"-
RO“ C".“
F;; O'“
16 750,80 5921- 1 660:-
54T“ 812 -
o:":-
KZS- “. “_;1
Q'N ÖQ'1-*
„ *71 L*? O
„»,-7.00 so 03 kC-Oddk-d- (:
„6.0.63 _.: » 5151.00 0“- .» !O*1,-O (/ »
*] , *R]._ „. _ 1-
* 1,-
OWZ)" ck20!
31187-
24 098
:“ (IC
S*) »W*]
48 982 50
44 725 8119 2 464
172 3 504- - 4 79 -* 6 209 501
, 1 1 I' 118) 10,41
1
1 1 *, 1 1 ! . 1
1 3 792 50 25 513: -- 26 991 „60 33 748 3 36 022 60 227 274
47 995 189 937 57 450 247 924
182 1063 1134 1314
51161611
4-
1 ,1 ) 11111 136803 , 6,0 , **" “ . . 3,“ 11111- . 161 ,4 „ 10222 „ 216,9 ,
1111161"
11111-
161 900 „ :: 0,4 „ 2642 , 4“: 11611119 124 . 0,1 „ 4 759 „ ; Fur di? [CWM 111111 J11516 stellt fick) 1110“ (861011116111601116 1161111113:
211161111110556 _ (5111166111011
002111161101 1116116101111 . 27 466 1111. 204 110 117. . 28964 „
_ , 60584 .35865 „ ,.“ „
27 405 „ :: 13
6
«111661
(111 di
(1101 1.10“) «1111011111611 11.11.1110 1.14 1101115)
(1101101911110 „0. (;1 1.111
(7111
: 7,K*
1910. . 1909. . 191181. _
20:13:11; ' 19117. . „38297 „„ 2113151 1916. . „38861 . - 2100-93 Vcrlin, 0611 10. 22110161 1910.
K1111€k11chk§ St.UistischZ A:: . 01111661 230111131.
Die Milchwirtschaft in Bayern.
9"W111116r “111316111 _T1tcl 061017611111th 0.15; [131111111116 S_10111111Ö6 J,“, „ ***-11111 111 »fot 18 161". „W 111.111." 1111 «1111111111 610 511*!1111161ch9 1613-67" 1219 3611611, P1615 4 „((-1 61116 21111611, 616 161111166160 „311- 661111 bI'N_'.'01116111, “0.1 5614111111166 21.101111 3:1 6_611_11*10111111111'n_ 1111115- 011WMM" 211166111 161 5113611 1611011. 21111 (55111116 0111101160661 171*k'*"*11*" 1ck111611 1116 “111111 11161 16111161) 1111: 11111611at11cv, 1016 MP V111chn11111chnftp 1111 111111111011 11kkaklk1*-111. (?:: kieMIlsk' 111310111611 116 _21111151161111011111111. . 161: 2110150611601, 01111 11ch06101161tun_g, 616, 11111_l_ch11*1rtsch.11111ch611 kaClUc 11116 die Fj111x111chnften, 116“ 2111111101606, der é111'11ch01'1br.111ch 111111“ wtrts§lck061101§11111111 “616 1111111111011015011 11111“ 211613111111 616 21.111113- 16110111" 11111) 1101161161111611611. 21110011115106116 smd 11111111111ch6_.La1 1111161] 11611 1161116111111, d16 _616 T16171111kc11 (111 121116611 und 31611611 111 6:11 9111111ij 11.106111611611 2161111611, 016 111111ck106110111111111x00112111111111111 '1111d 111119 9115111116161 "der (1061100611, 1611116111161) 116 ;(1111160611161-1111116 M “(1111119116111 1111 1 ] Milch, 1,111: “1101106115101 11116 3 *Sl1111 (7161 791611111" 11160909 zum (5560101101116 111111611. E1111g6 0610116610 1011011116 “ a.))? MWA) 5161 kaVMCka."“19611011: _ _ _ 1111 ZU 1311111111156 (5111111111111), 061 11.1411Ö11T1111c111111 b11_d61_ dcr N6-
" 4" Mtlckygcbcnd611 T161611. Wettaus 11111 11*1ch11“;]1!1*11 11:16
11“ 111111111" 111.1
die Kühe, daneben kommen aueh die issen in Beira 1. lt mat) die Entwicklung des Milchviebb landes bis zumchAan1TfodIs 001111611 Jabrbanderts zurück, so zeigt fich das Bild eines andauernden Auisch1rgngs. Die Zahl der Kühe, die im rechtsrheinischcn Bayern 849000 im Jahre 1810 betrug, hat sich_ im Laufe eines Jahrhunderts
meer als verdoppelt; es gibt deren m ganz Bayern 1,9 Million
Stuck nach der Vicbzäblun von 1907. Auch die Ziege, die eine n_1cht zu _untuscbäßende Äsdcuiung als Milchverwtgeün des länd- 11chen Kl611106fiyerv und des ländlichen und städtischen Arbeiters kat, erfreut fich einer steigenden Wertschäßung. Ihre Zahl hat sich seit Anfang de? vorigen Jahrhunderts mehr als vervierfacht und beträgt nach der Vichzäblung von 1907 308 000, darunter nahezu 3119177 0. H.)
erwaYsxneuwxiniche Tfiitere. ff 11 *
-l(! 1161 age “r die Fette ung des äbrli en Mil - ertragxs btldet einerseits der Bestand “an 5111561 und Z17gen, andercebr- Exits die M1lchergiebigkeit. Leßtere ist je nach Raise, Zuchtziel, 7511116111ng uxid_Pflege der Tiere sehr 061|chi6den und läßt sick) vor- layfig nur 1chaßung§1reise nach Angaben 0011 Sach06rstand1g6n 61- m1116l11, da d16 0011 den Zuckztvcrbänden seit k11156111 d111chg6f115116n 105611161111ng611 noch nicht Weit genug Vor escbritten find, um 61116 1 616 6511111110116 für die Berechnung zu 3116611. Der jäbrlickoe G6sam111111chertrag der Kühe darf in 21.106111 schäßungSweise a11f rund 40 'ZNillionen Hektoliter 0611101651091 10616611. Da 111610011 5 3111111101161] Hekwliter für Zwecke der V1611511ch1 in Anspruch 116110mm6n 10616611, 10 stehen 35 Millionen HCklOÜU'k oder 3,5 Mil- l1ardcn 531161“ zum unmittelbaren Konsum, zum Haus- Hebrauclx'und zur industriellen V6r1irbcitung 1111 Vcr- ugunq. Yerzu kommen noch rund 895 000 111 Ziegenmilch.
Die 5 611116rtun dics6r (1610011113611 Muffe Milch, 616 jährlich in Ban g6w011n611 Wird, geht in 0019061161 W606 001 sich, einmal dur 2161111111 an die nichtlandwirtschaftliche Bevölkerung, 111-511610111616 6111 5316161111111 in die Städte zum unn1111610111611016n11ff6, sodann 1711er Vem_rb6111111g 511 Butter, Käse, Schmalz 1111d 11111115011113111111611. „261 0615161561116 R60 stellt di6 in den 111100111111111611 661 '111061136111611 16101„t_061_br.111ch16_:1)kilch dar. Was zunä „11 die 1111111506101561111119 06111111, 1,0 17.11 61616 105516116 der [6111611 3011130111111 61116 1161016061166 1111110011110 erfahren. An die Stelle der 61116112111111111111111112061111111611 111 11111 2110111151116 der Gcgendcn, in denen 0011161111111 Hartkäse 66161161 10116, 11101ZÜCZ111'11I die Entrabmnna n11116ls 2110110111611 1111761 2111106011101] dcr 3611111711110111011 getrctcn (Ykilchkcblcuan, Z6111111'1111611 S_66a16110r6111. Wi? rasch 61616 n1aschi116116114111151110161 111 2411116111 Emgang 136711111611 haben, crgibt die Tatsackxu das; 11.111) dkr 111111311611 Erkebung 1m Jabr6 1908 mehr als 49 000 3611111711861! 111 (8601611111) waren g6g611 6000 im Jahr6 1903.
' Als 9111lchv6rarb6iiungsbetriebe kommen 3111156511 dic Molke- 1616n_11nd 510161111611 111 Bctmckpt. 1731611111161 smd 1011116 Bekl'isbé 311 0611165611116 11.111161) 11610610611101310111 61111*[111ch6161*.1)1'611g6 -- 11061 210111 1017111ch *- 06111111611611. D1616 B61116b6 1601016011616" 11.11101- 1ach11ch 116 M0116161- 11110 .11äscrciindustrie. Jm 1111115611 0601110611 111 22006111 xm J111116 1908 2661 M011616'1611 11110 511116161611, 0011 1611611 11,7 0. .Y. (1111 »;10611'11116111, 44,3 0.115. auf 6.15 2110511 11110 20,6 11. 4). 0111 das [1911.10 Schwabxn 611111111611. 211111111. “1101611510806" 11116 Obcrbay6rn' kc11115€1ch110n sick) 01111111 1116 616 (55601616 Bayerns, 111 6611611 die industri6l16 V61111116111111g dcr_ 31111115 'am stärksten entfaltet ist. 1111010111156 111.111 _wnd *111 den Molkereien in nicht 1'.111*ka11ch111(1*1'111 MWE. *".„LWÜ 96116111. Am bäufigsth 10616611 (911111110110- (Y61111112, *(01111u§-) :).)10101-311 bcnutzt. Im 8119611166101 10110 661 Y10116161116t116b 0011 der uwdcrncn Tcndenz b1*[)6111ch1, 616 111611111111»: 21111611011'0111n651 und 11165r durcb umscbinelle E111richt1111gi11 zu 61- 1613611 oder 6015111 061'star16n. Für die große wirtschaftliche B6- d611111ng per 2120116161611 ist charakteristisch, daß sie im Jahre 1908 616,8 Millwnen Liter Milch vermbeiteten, Woraus 17,3 Millionen K110gramm Butter und 40.4 Millionm Kilo ramm Käse mit einem (356101111106110011 69,9 Millionen Mark berg 16111 wurden. _ 9160611 6611 1910116161611 061611111611 sich an der “1310011111011 0011 Butter „mch 5.11711611196 01116111156_ (Hutsl16111666. S010611 616 “1161.1111611111111 661“ 21.111161) 11111 3611110111611 611011316, 10111160 116 110111111611 61111111. Jm _ 1;111;611 wurden 0011 6161611 ,;11'1111'11'1111611 11'1111ch.171(*11' 223,51 [1111111011611 “31161 21111111) :,11 8.9 [1111111011611 1111011111111" 21111161 1111 WCle_k1'11 19,7 2111111011611 211.111 0011111161161. _ "11161111100609116116 111 11114_1k1;11ch 616 «3611161111110 0011 D11U61111ilch0151011r111611 (7011100116101 11.111110, Trockenmilch1 Die 6161 1110121611 2111111611 616161“ "1111, 116111 2111116111 1101261611 1113111011 1:11 Jabrc 1908 17,3 '111111011611 “31111 21.111111) 5.11 2161110611110». --- T61 2191165101100, 6611 0.18 :).)1'0116101 11'6'1'11 111 ZYUWUUÖÖUUCU 106111061 3111116111116 116110111111611 1111, ist, 1111: 136160611 Hog 6611 U1'11'É1'111611 61-1 T-Z117111k, 001 11116111 161 (1110011111111; 16-3 ("6116116111112011511'616116 311 061611111611. “3111112111111170 660 Inbre'ö 1909 1600111611 111 2411116111 471; 1'111111'110111'116 21110111161111*1101“16111ch11111*11 11111 250515 1111110116161" 101116 8110 11911." 6661 101166 (556110116111651111611 11111 191261 'U11gé'1'kl1g1'11. *
("11116 11111;61011611111ch 1116511116 71111116, dic 1101110101111) 11*äk11611d 661 [6151611J111116 111651 11111 1111'1'1' 111 1611 "1101661011111? 11111, 111011" 2161161)- 06110111111111161 Städte', 616 171.1,26, 1001761 116 Srärw 11116 21111161) 1165160611 1166 111 11*1*1ch1*k W606 616 8161116170 001 1161) 111111, 1016 111011 dr 2111lck011111111ch 661“ .Z11'1616 1111 110111011 101116 11111 6611 51011 161 J;,-1,*911'61_1111g 111 11116 1016 6161 01611111 111111161061161'1 111110. S010611 z111 21111161151111111 k11' (9116111101111 1161111111 10110, läßt 11111 116 21111ch1i1'1611111,1 116111121 '01111611611, d.1_1.1111111106 *..)1'11113'1'11d1111116n 0611 17611 (7116111111011- 114110116111111 F11t1'16116 161“ “17111111111'11111'116 0611111151 10611611. T1116 "111115106116 11111 111-:- 011061'11156 Z10111111ch6 9011661111111 111 01111011611k1'111 291116 1061161 1631061161. 3111 11111611 101116611 1111 Jahr.“ 1908 111 244111111 12:11 *.*-„1111100611 91161 21111111 mit 661 (9116110111111 1161161611. Dcr -H.1111*11611 C111111111 11111 616 (916141111616 2111111117611 11116 “1111111- 0611]; 116 6111011611 1.111 51061 47111131 661 1161311111011 2130111111165. 11111 ".*-1101 111111) 11' 1101111611 1111 116 211116306110111111111 11111“ 6611 21)1*11ch*0611*-1*.'111ch 161 Stäktc 1;l.11;,*,1*1*-*11ki'11 (531131111 »“ É1111'111101V11111111111, 29.1,3611511'1161, 2161016611011» 111 ck111'0111'161611, 2411116161611, 9011600161611 11110. -- 111 611111116111, 101116611 001114Z-tati1'111ch611“3111106601111 01111'111' (5111001117060 - 011110115151165 0616611 8111010611001111111111 116111100011. T:; 111111211111) 0111100011710" 2161615011006" 6613 21111117061013111113 "111111611 0111 116 5111116 11111 1116111 1110 2111110 (1101000116111 1*C1:1I'(.11111 111616611, 1.1 11111 1111 116'01'111 1161111110110 11.136180 (91061111111151111111'11111 1111001111611 11616611_10111116. (5311111111611 111.111 01616 Sta'dte 11.111) 161 15110116 111 1117111k1'mk11' 111111 20011 „710010 (9111005116110, 111011616 S1ä616 (11111 „51111111 11111100 (11 100111161111 1.111? 011011111616 (1111111001100110017111- 11061101111, 10 6,1606" 111) 1111 1.15 Fahr 1908 f01g61166 216161171111110611:
(7-5 11611111; in 6611 611110111611 Z:.jktsgruwpxn im 341116 1908 616
011160131111111111111 221711611511111111 Wabnzufnbr ck111'11lio116112116r
15,7 18,8 4,4 6,5 30,7 22,6
“(ZZWÜUäktL . 8,2 37,2 81,9
.:111116 1115116101111 . 30,4 86,7 108,9.
Ycr 1616116 1610111116 (11105111110611111, 1111“; mit z11116111116nd6r(31101;6 1:61 141,1»: 610 2335111011101 061,11, 1111ké't hier im 11111161116111611 161116 Bc- 1111111111111.
__ 211111111 man 0011 161 ,0?111“1,1bar6n' Milckxmcngc, die für die St,;ktc 11111 mghr als 200110011110011116111 226 2111111011611531161 im Zabre 1908 116111111, 616 111 2111016161611, 211116161611, 5101101101616", €ck010ladenfabriken [*61011*1'111'11.' 1111111!) in 511011111 10 ("1111111 111.111 die
111-"1011115111 , (511011616 Städte
Trink-x 11116 4101111111111), 11110 die 6111611111ch6 .110111111111111111). Jübk'IIVCkbk-Illcb 1111d Fabreöansgabe 1361611111611 1115, 1016 folgt:
Verbrauch 32,7 Millionen Liter . 52,8 , , Gr? städte . 110,5 „ , 21“? Stadte zusammen . 196,0 . , 88J3 :
Auf den Kopf der Bevölkerung kommen:
. _ Verbrauch Mtttelstadte . . 87,6 ] Größere Städte . 123,6 1 Gro städte . 126,9 1 24,98 ,
Städte zusammen 1173 1 22,93 ,.
In den ba eriscben Städten mit 111161 20000 (8111100511610 1011166 hternach im Ja,re 1908 an “Trink- 1111dK0chm11ch 196 2111111011611 2116? 111100113011 oder 117,31 auf den K0pf d6r 2360011611111 0611111111151. Dre ?lusgabe hierfur berechnet fick) auf insgesamt 38,3 21111111011611211811 odxr 22,9 .“ auf den Koyf der 2360011611019. Bemerkenxtwcrt ist, dgß der duxchschnittltcbe M11ch06rbrauch und damit 111161) 116 210-5,1356 [11611111 taus den Kopf d6r Bevölkerung mit der (810176 661 Städte zummm .
Eine besonders wichtige 910116 101611 [161 061 Milch061101111n1 661 B6001Z6111W dj_6'_.Kinder- oder _Säuglingémilck)“. 5113163 das baysri1cheQ§19111111ch6 Lai1d6sa1n1 161111611111, wurdcn 1051716110 dcr 16111611 Jahre 111, 11111 (111611 Städt6n --- 161121 0011 den Stadtvsrwaltmchn 161011, 16115 _0011 96111611111111319611 V6r6inen - SäUglin 11§n1ilch- kuchen 1361111111661. Auch a111_ 66111 Lande 13.111611 61616 EinrichtUngcn bereits Faß 116111131. Die erfreuliche Folge 111 11561011 61116 «1360111111 BLZ G61u11db611szu1100d6s der 0011 der Anstalt mit Milch 0611617611611 K11166r und 91611116501611611, in einigen Städt6n 1011.11 6111 (111111111ng ((.-711116116611 Sa11gltng§1tcrblichkeit. Dab6i ist wichtig, 6.11"; 1111961114 6111 9111610111111 dc»:- S1111611s 661 Kinder an der Mntterbrukt 121101136 661 "cagegrundeten Sa11gli1ig§1nilchküch6n 5600acht61 1011166.
AuGgabe JZ MiÜionen Mark
Mitxelstädte . Grö *616 Städte
511116131106 16,82 „“ 24,10 „
Handel und Gewerbe.
Nach der W0ch611übersich1 der Reichsbank 00111 7. Ok- 10161 1910 1611119611 (+ und - 1111 kag181ck zur VNWOÖL): 531111001: ; 1910 x 1909 1908 ' 16111110611011d (Be- 1 .“ ; .“ .“ 1101116 an WW: 1 111121110111 deutschen 1 (536166111111 :111G01d 111 Barren 0661 111111- ; läiidi1ck1611Dk1111z6n, Z 6.113 11110111. 11'111 zu 1 2784 .“ 116161111161): 912 539 000 ' (+ 4 606 000) (+ darunter (Wld . - 657 649000 682 514 000 _ ',(-1- 12 642 000) (+ 9 985 0001 “86113110 6111 R6ichs-', 10116111156111611 . . 71-1- 56 134 000 60 497 000 * 247000 ( 48 00011 12000 Bestand an Noten 5 ) + *(+ ) anderer 51311111611 . ( 24 009000 20 942000 : 21 910000 F+ 12997000 (+ 112130006 10565000 Beim.» 1111181101111 1 )', 777 ) und Schkcks . .1 1 344 220 000 1 1 146 553 0001 1063 266 000 x(-1110 188 000)'(-157 040 «011-141; 369000) 2361101111 an Lombard- “1 ' forderungen . ] 117 021 000 121 931 000 1 94 156 000 1(- 92 934 00011- 81 1551000)1(- 115 440 000) BOstand an Effekten 1 124 646 000 351 423 000 1 285 742 000 . !(+ 3 941 000) (+ 8 292 000)'(+ 4:3 888 000) Vestaxid an sonstigrn; : 1 211110611 . . . .1 174 4550001 177 0190001 158 587000 14. ? 427000)'(+ 1718 0001 (+ 16 760 000) PassiVa: ' Ö
1 “171111151111'11111 .
911 7513000 103111717000 2 100 000,_(+ 5604 000)
58 553 000
180 000 000 1 (1111061511661!) 64 814 000 (illlkaällkaU
180 000 000 (1111061311061!) 64 81 1 000 (1111061511661!)
1731- 5177. 000 11741415 000;
180 000 000 ' (0110615111611! *
' 64 814000 ' (1010615116611)
9611.51 161 1101- 101176111611 21101611 . 1 872038 000 1 858 851; 000 («184 042 00011-164126 00011
"1161606101116 .
100111116151111ch1381116 , V6tbindlichkcitc11 . “
6111 8.84 000 2 218 000) !*.-11124K1TW 2 141.) 000)
714000 640 247000
21) 000) [_- 55213 00011-7- 411204 000
.'"; 51110001!“-
59 7
1 _ 17 1911111131) Passwa . ., 44 458 000 1-1- 1 858 000) (+
(Aus de11xi111916ichsa1111d6s Jnncrn 3111"111111116111161'16111611 „J1ach11ch16111111-1101166111110 J11d1111116*.)
“1161611111116 St1111161100112111161110.
, 3011110051111"; 1111 0616511611116, 161651 Vi'kké'kblickYO 5113111611. T*.15 Schak111111 ist 601 2116111111111, 6111": 6-5- 2111111111 669 1101111161110 war, 111 11110111151ch11111 22 11011 2111111111111 23“ 660 1011- 1010116161560 00111 .'"). 2111111111 1909 11116 Fällc 116111111 11111111- 111111111, 111 6611611 6111 3011111115101? 1111 6111061110116 "19111611 166,1611 Pc. 1151611301111, 1160111161106" 0661 011105111110 01011 "11111111'111111111 111101111" 0611_ "111111111611, 2111111651011“, .Zch01*611 0661 11110 011661611 (“111116611 1161001111.11.161111! 10106, 101016 611" 2461010111106" 0111111111611, 1111161 d611611_61_11 101111013011110111110; 116165611611 10111116, 11116 1.11"; 61113011- 110651110 1111 6111061110116 21311161! 11111 (55111116 661111111161 L*61611111151111111611, 111'1111111'1111611 11111“. 11111 11011) 1611 VOTsÖkkfsM 1161661 111111'1111*!ch111110 61111161611 1111111. Ti1".'1rt 161 51901611, 1101111 6111 solcher 3011111165101"; 1161001111 11616611 1111111, ist 1111111 1161111111116" 111116rabsckck11it1 anf F11111116 11110 11111616 161111 0616611111156 22111611 1161651111111, 1061111 111 t ('111 21111060611161 213111611 „1111111110611 661 "116161111111611 Staatcn 6116118 6661 (9111111111016-11110. 1111161110111 36011 2111116 1111111 161 (111100111111- 1111111616111111 001!ch11116111.1s1111 1111116161111 10116 11116 661 0116160606116 T6il dcr 511311611 "1111661161113 10 0. H. 660 (9610111110610 0161 161 (“61.111117 "1611.16 dcr Faktnr (111-5111111111. Da 3111116111 11111“ 11116616:- (5161111116 111 1611 1611111 1'1'kk1'k0111111'11253111011 1161101611, 10 1111111 1111 610161161 “146- 161700111111111 11110. 6111;11*1l11.1chl1111 1'111111'1611. 246111161611606 101111611 111161 1111016116111 111691 1111161 116 1611111 VNDNÖUÖCU 20111611 1111 Sinnc dcr (85616111101051111 116111191161 11616611; 1111 11616 1.11111 11111 1161111 211111160611 3111111110611 061“ 216161111516" Staat611 dcr „3011 1130211611110" 10611611.
Wagcngestellung 1111110516, Koks 1111de1116115 am 10. Oktober 1910: 9111111160161 Obcrskblcfisches Revier 91111151 061 Wagm 23 441 9346 40 54.
(536116111 . . Nicht 116116111