Gesundheüswesey, Tierkrankheiten und Absperrungsmaßregeln. _ _ Z'" Zusammen Gemeinden (Gehöfte) erlin 5. November. Marktpreis e nach (Ermittlung des 1910. T i e r s e u ch e n i m A u s l a n d, e. _ Nr- 45. o. in Oesterreich: FLFZÖL? P?Nzeixéäsidiums; ÉHötchF unx0nied111FZZYreise. _Der . . _ o ezen ner ur: c1zen,gue or 8, 19,0 .“, ="- erzen- (Nach den neuesten im Kaiserlichen GesundheitSamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.) SYyZÜ YFkYYsaGÖ-FYT Roß 11 (12), Maul. und Klauenseuche 1449 (23 793), Stbweinepest Mittelforke'1) 19,42 „14, 19,38 46- _Weizen,geringcÉorte1)19,344“- Vorbemerkungen: 1) Ein unkt in einer SYalte der Uebersicht bedeutet, daß in der “betreffenden Nachweisung eine Angabe fürdiese Spalte nicht enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art Nov,a Perlak tädtGroß: (SÖWSkneseucbe) 291 (1670), Rotlauf der Schweine 1 8 (330). 19,30 «111. _ Roggen, gute Sorte1) 14,70 „16, 14,69 „16. _ Roggen, nacb en Yorkiegenden ngaben 111 t Vorgekommen find. kanizfa (Naäykanizsa) __ 7 „ Mittelsorte'1“) 14,68 „111, 14,67 914._ Noggen,geringe Sorte1') 14,66 „15, 2) Die Bezetchnung .Geböfte' s ließt ein: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, WSiden, Herden (Schweiz UUd Frankreich), Besißer (LUMMÖUU UNd Niederlande), Ställe ' ' b“ in Ungarn (ausschl. Kroatien-Slavonien): 14-65 «46. “" Kuttergerste, 91116 Sorte *) 16,00 “M, 15,10 “M "- Ikorwegen), Bestände (Dänemark). _ „ „ _ Kroatien-Slavonien. N09 48 (52), Maul- und Klauenseuche 2188 (21 817), SÖWeinepest FUUSkZLksÉL- 9 111811071170 15,00 216, 14-10 “16- *- FUkkkk erste, 3) ie in der Uebersicht nicbt aUFefübrtcn wicbtrgeren Seuchen, wie Rinderpest, Rauschbrand, Wild- und_ Rinderseuchc, Tollwut, Lungenseu-Ihe, Sebafpocken, Geflugelcholera, Hahnerpest, Buffel. K. Belovs-r- szzg Va- (Schweineseuahe 832 (3212), Rotlauf der Schweine 184 (414). geringe S0rte*) 1400.13, 1310.14. _ Hafer,gute Sorte *) 18, 0.114, seuche, Hämoglobinurie usw., nd in der Fußnote nachgewiesen. xasv111(Varasd), MVa- A ß 0 . 17,10 «16; _ _ Hafer, Mittelsorte'“) 17,00 „14, 16,20 „46. _ afer,
_- «_ U U em Pockenseuche der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 2, - ., . , . , . . ' “ M , S wei F ??? Krb 11 , 6, 7, 12, 20, 21 24 27 28 29 30 31 32 33 35 39 47. FBSZSVLZY 16/110 “'s-FY 715: “d") 91a1_s ("*(é,.-xck)t Luk? Ye au- ..» neeu e“ , a- aa ....... “ . “* , “ “ “ “ “ “ * “ “ ( “ ““'" “ “'".“ “1 Mix? gerne "“""-""" - Milzbrand Rot; und Klauenseuche Schafraude Rotlauf der Schweine 1) (einsckchßlick) chweinepest) Z. Modrus-Fiume . . . . . FFF“ 50“ 51“ 52“ 53“ 54“ zusammen in 120 Gemeinden und 284 Ge *,“- „14. _ __ Mats (runder) gute orte 14-10 «M- Zeitangabe. __ _ «... --_ - -_ - -ck„ K. _Yozse a ......... K tj Sl i _ 13470 614- _ Nickptstwh 6,00 «16, 5,40 216. _ Hen 6,80 „46, G Ge (He Ge (He- Ge K“ yr_r_11enZ(_Szer6m),M. Nov 7 (7) Schwei WZ Lxchwaéksxxc'he) 106 (1099) R tl f (;,-(Zköééxs b;) ETHZ"! JLFTWWÉÉM JWT?“ 50-009 “sé 3Y0Y0 I;: e- .- , - - - - - , - -- ,“ nee en 1, _ 616011611, 1*1135, .,3, „_ ' , , m“"de" (5593311: BMW "“M" Gehöft“ BSW MW?" Gehöfte BMM WW" Gehöfte“ 2301111», "“W" GMK Bezirke Minde" 01111111. K.SYrYch,m§1Y) Esseg der Schweine19139)- p o M Z0,00K.-1', ", 114113 31111ck8,00 „11, 4,0031. _ Finleisck) von __ _„ . W. „. „_ . _, _. . „ «-_- ...-„„.« „.- (Eszek) :" _ Pockenseuche der Schafe ist in Oesterreich Bes älseucbe der er ('n ? kx; 2.40 46, 1,60 „11; d0- Bau fleisch 1 R1: .. .. „ , , i „ .- . :: ** , A ram 15. Mb , M, * 1,80 216, 1,20 214. _ Ekbwcincflciscl) ] 11- 2,00 „114, 140 „46. „_ ___, _ KIF; 1511) (Z 9 ) Pferde und Lungenseucße des Rindviehs sind in Oesterrei und Ungarn __ Kalbflkisck) ] W 2130 „15, 1,40 „111. _S Hammelfleiscß 1 111;
:*"4 ck ck _ _ :: :I *:“ 1» “3“ 13.1 .- * ;. : - _ ey ; U 8411," .......... _ „_) 6 ni 1 an etrete _ _ _ _ *: YZ *: * “* * " “ '“ “ = *» . .. ck-„.....f.“_. ._." „_ _ _, „ _, 2,1023 140 „1.1. _ Butter 11:1.- 2,80.,11, 2,20 9-4. _ Etcr
en 15611, Departe- oqunemsnts,
Oörrwaiete 2c.)
Staaten 1c.
? | , _ .*
_“: _ .:; “ „x_- 7., , 1
„Q * » _ ::; „_-„_ _ ____ „__.„M
1
&
1171 'der Vorhanden
»- *.a __ - “::: , ._. s ' * "***-“***" * “* M*“ ** * (MarktlZailenprc'isk) 60 Stiick 6,40 0-6, 4,00 16. _ Karpfen 1 kx . ? ks ? " ck ** _ Handel und Gewerbe. 2,40 „11, 1,20 „4. _ “111111 1. 111- 2,80 „14, 1,1111 23. _ Zandsr 1 1111 Wagengestellung fur Kohlen, Koks und Briketts (in Einheitenéu 101) 111 den großen Kohlenbezirken 3-60 «16, 1,20 416 » Hécbtc 1 111; 2,80 «16,120 «16._-5Ök_1che11_§& „114. _ M g
Wöchentliche, bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisungcn. . für die Zeit vom 16. bis 31. Okto 81 1910 2,00 .46, 1,00 „46. Schlsic 1 1111 3,60 „116, 1,60 - 1,60 „14, 0,80 „16. _ 11111110 60 Stück 28,00 216, 2,00 „11.
1 : 1 _ 11. _S1ei11k0h1enb0zirks. 1) Ab Bahn.
Oesterreich . . , 2.11. '; . . 281 . 3; . 11 . , 23, . 1449,1 . -.: , 51 , 61 _ , ; „ . , . . „F?? . Ungarn. . . . . 2. 11. “ , , 1991 , 251 , , . „ 51"; . 2156, . * ,' . 12 , 14 . . . . 1 . _ . _ . . . “1“ _ „ -- „_ W_ _ * „___; 5 _ Kroatien-SlaVOnien _ 26. ,]0. *, . ., . 261 , ;“.1 _ „ _ _ „._1 . __ __1 _ 39 . . . 1098, , Arbcits- "Wk, xkchk= Jm Durcbéckynitt ) F... Wagsn und ab Bal,»
' - ' : - - . - 1]. * , * ' * ];), tags gestellt zetttg für 17111 Ar ettstag chcrkungen ___“-
_Serbien '15._/10._21./10. ,: . ' . . 1 ;
.)Tumänien . . . L*“ 71.1,0._13./10. I» . T1» „; , ,
. ..“ “ „ .. 161181111 11.61. 110111111 „
JMÜM" ' ' ' ' „"“;-“)'"L'110 “' “„ '. '! “ 4“, J ' ' “1309 ** _ ; , _ “211161118113überdenVerkebraufdemBerliner Schlachtvieb. FÖWFY . _. . . _; 51.1_;0._:;1?./_1_1?. , , . (1 „ 1 __ 1 _ :ck . _ . . . . _ . Rllhk . . . . . . . . . ]_Z ZZZ 547 [Z) Y,? 4_(_, _.“ .- markt Vom 5_ ?)?01'1'1110613 19]0_
LXW r ann en ' ' '“ ““,"“ O"“ “l“" ' ' ' ' ' | ' 1 ' * ' 1 ' ' ' 1 ' ' ' ' 1 ' ' ' ' ' '1 * d . 13 __310339 *) 11“) ]18 ' Rinder: Für den Zentner: Ochsen: 1) 1101111611 ige, aus-
monatéichc Nachtvcisungen ' GWS" 09 BOW!" (Tk) ' ' + 1760- = 5,7 0/11 gcmästetc, Höchsten Schlackthrtö, höchstens 6 Jahre at, Lebend-
_ _ _ _ ' , _ 211611010" Bszirk _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 99,0 548 ._ gewicht 45_-_18 916, Sch10chtgewich1 8_.*1_87 216, 2) junge 118111191913,
11 ] ' 1 ' “ Z ' ' ** ' “; “ _ 13 957-5 167 ' . . nicbt außgkmastcte und altc're angema'stcte, Lg. 40-44 216, Sch g.
1.11 ck ,- 1 1 ***-___ ' 71_79 216, 3) mäßig gönäbrtc jungs, gut Jcnährtc ältkre, Lg.
- 14 , . - 1)“ t t ck . 1 1
831112 (Provin 11121116, ©
») &;
B
1 1 __ „_ ; “ _1
„ . _ , _ 26, , 9061 . 521x151 . . . 11; ' . . . , :; 1x: . 211 . ., 10 41 , 12,“ 1 . . . 1» 9,1 _ 4 _ . .
„1 . 1
Z' [ | *5 . o c 3 . 1 * 1
31
.1
1
1
Halbmonatlirhc und Dä111'111ark. . . . . S1'1111'1111111“ _1 1 .; Rnszland: 11. (2111011. 911115111111“- “ J1111i
1 . ' ' 5 ' *7' ' =*"_- .- . .. „ . . . ]; q... di & 111 ' „1 ' | ' "100 ' ) - (WM das «10111101 (ck) ' ' + 33“ “"“ 2150/11 - 35_40 „14, Schkg. (1(1_10 «16, 4) gering 961111 111: 160011 Alters, Lg. _..1111' .11111, 11 . _ 1 1 1
, Saarbczirk . . . . . . . . . . . .', 35 705 _,_ “16, Schlg. _-,_ «16. _ Bullen: ]) voUffcischige, außgc-
' ,' 4 ' 1 * .". 37 062 292, ZachsFäe skc)_1_511)st1*11 Sch10Y11112139 L_g. (*I-(L'Isl/WÜZSYJ' «*I-80 YC,
. „ .» . * , F 111: das "*01'11 + . . é". . 11 “ vo ci ige jüngere, & 1 -*4* «16, 11- _; 46,“ mä ig
RULWUÖ - - - 11 «MU -1 ]] -. - -. - -: W -1 “ -» . _ Gg “) ] 1)r(__) _ 1 “7 3,1" /0 genäbrte jüngere und gut ganährtc ältcrc, Lg. 35_40 „716, Schlg,
. . . 51 , ') 111. .) 55, -, 111. ., 55, , ., (21111-1011111110011 (Saarbczirk) . . . . . _ . 12165 615. . 5Z_65./16, 4) 7101] genährte L]. __ «16, Schlg. __ 0-6. -_ Außcrdcm. Rijtdcrpxst. .)1111,i111111 11. ., « 1z., „] (1111, (. ] «11, _ („ 1111. 11111 1111111101. _ _ _ _ _ _„ 1071 _ _ _ _ _g 1 ,_ (_ , _ _ ,
Rauschbrand: Oestcrrkick) 4 BW., 7 ©7111, 7 Gch. überhaupt 1111110611; [1111111111 31 BW., 310 EUR., 95 Geb. uberhaupt verseucht; Kroattcn-Slayytmcn 3 BW., 4 Gem., 4 Geh. 111111- _ „ * ___:É 240 ' Jarsen Und K_UHL: 1) VOUfiklsäplge, aUSgthiastete Fgrsxn höchsten
haupt 1101*s1*11cht; Jtch111611 2 Bez., 2 1550111. 1150117011111, 1 (5101). neu wcrsLUcht; (4371111111; 5 BW., 9 (5150111. 11011 1101112111111. - (HEIM das Vorjahr (:1:) - . + 1.449 = 13,5 0/0 * S_ lachtn_1_c_r_ts, 5.11. _,_-16, Schlg._,_ „16, LH vollflct_sch1_g_e, au99e-
Tollivut: Ocstcrmich ].“; B1*z., 19 (550111, 20 (5.511). 1111011101101 110110111111; [1111111111 50 Mz., 201 (550111, 220 (55121). 1111011101101 1112110111191: .)1“roati€11-Slav01iien 4_Bez., 8 Gem.,_ 12 Gsb.__1"1[11'1» 5011111101016" „ „ _ _ _ _ _ _ _ _ 121368 110981 _ ma ML Kuöe__böchsfcn_ SCHÖNWALD 51? zu 1 _Zbrcn, 54138740255-
[11111111 111111011101; S1*1*11i1*11 ] (511111. 1101111111111; 9111111 11 111011 6 W121, 6 (1531111, 6 (15.5111. [1111111011101 1113110111111; Italien 91111111, 11 (551111. 1150111111101 1101101111111: 9111131111111 11. 602511, 417 (131111, - - 110996 42191 ' ;_; S lg. 67_-_(_) «16, 3) altere ausgxmastcte Kch 1_1_nd wcnrÉ gut
13. 7 BW., 13 (550111, ('. 11, BW, 27 (**-51111. 11111 1111110111111. G 1“ V1 . _, ___... _ “, .___;*_ e_ntwrxkelte ju11gcr__c_Kube_ und Zarsen, LF. 04_.37 .:“, _cblg.
egen 06 “WN (21!) - - “1" 10374: 9,3 "/11 _ 111_(14 „46, 4) maßtg gcnahrte Kube und arscn, Lg. 30--33 „16,
1 1111111111116. „_ . -_ Z'11111 99 1: (1111111111011 01101. _ - 1
.1 . ' » . .' .7 , 220121 .* 1 „1 .
' 1 1 * , * 1
1
1
1
Lungenscuchc: 2111111111111) 11. 9 B», 44 (650111, (1. 6 B1*„z., 5.9 (851111. 11011 110110109. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ Schafpockcn: U11 garn 25 Bez., 120 (15513111, 264 15501). 1156101111111 118110111111; Serbien 4 VW, 20 GEM- 1'111111111111111 Vcrseiicht; N 1111111111011 “13 Mz., 516 (450111, 199 Geb. uberhaupt verseucht; Niederschlcfien . . . . . . . . „ , , 17 043 19513 S [g. .1_7_09./-6, :2) JUMPIMUHÜL *Ich uncharscn,_ Lg-bls 29 .“, 5“ " “M" "* *5* - 1- “'" 51 - (N' - ('-- “* N"- 7 G' - . **1'1'11 - ** “- . : - S lg. bts 56 «16. _ Gertng genahrtes 3111113131111) (erffkk), 9111510110 11. 1.1 «15., 6.) (51111,(__l .1 L (3165 10 _1111 , „_ 2 « 1„1_,_1___ 1111 11011__11__1 ch_t_ G 40 (___ _ _ t _ (__ _ 1747, 28 __ Lg 30 38 216 Schl! 53 70 016 " : * " ' ' ZM ., 41, .,4.“ **,; .*«„',., 5'11., 1*_1."cra1111cksreu . - “_,- „ . _ , _ 1..1_ . _ Gefit1g0111101cr0 _O111011c10h & 15 1 1'111 1 11) 1111111111111 1101111111 11110111 13 11 1 111 ) 1 ) _ __ Gégen das Vor1ak)r (F:) . . 2,5 0/1, Käxher: Fur den Zentner: IDopPellxndcrfeinster Mat,Lebend- ]) Sébwciz: St1'1'[»ch1'111*01111111 11111) Sc01111'i11011*11ch1'. _ '““) (1511101; 5111011 1111' 11: ';?1111116111011'011011 J1111i1' 11: Sch1vcit1ksc11chc11 (0111101111111). (2111111111711 Ctkknkk'hlknWlkk - - - :* _. __ 2_;_4_' ' __ .“. ?WilékH-“HJZTÉF? ZYTTÉLUÉHÉZTYZÉFZJZZYLYZL JTL- » - G1? 211 das Tosa _ _ ' - 0 - 103_ ,0 „46, 3 m tt ere “ _a - 1111 111111: aug ä er, 11.55_59 „ji N a ck) w e i 1 U n g | 2 :1 41 5 1 6 | 7 1 6 . _ 2 g ) 1 Hr (J:) ' 0,1 “' 1 Schlg. 93_99 „45, 4) gcrmge Saugfalber, Lg. 37_50 «kk, Schlgk über den Stand von Viehse11che11in Oesterreich- [ » , 01141111111311111113111 7 Bszkrken - - 542231 31426.»- 41712 69-88 .“. Un urn St. 2311111511111, Nagyhal- ] 1 : „11. 1111111111 (1111111111) . . . . ,: ' ' . _ , 514 208 7026 , 39551 Schafe: ür den Zentrxer: 4- Stallnxastsäoafe: YMastlämmer . (1 111-1111), 711011117- TWWVS - 31?» 5303 I') ( * »Zt. “141.1, (551110110, 5110111113, 1 GM" das Vorjahr (ck) - - + 26 023: 5,4 0/0 . + 2161 und jnngerc _U) czstbammel, kaendkzewich131_4_0 „16, _ chlacbtgewicbt “m 2“ NMMO“ 1-910' 51: Aw:“:- 211111111 ('I-11116), : Wanzen 011-1111, ©5111 » 11. Braunkohlenbczirkc 11186610an6611121131316?“,.-91266 11111117135113291351 "131": 111 ' N ' «' »?“ * T::6 .? .'.» ; " * = 2,51 1113 .: , : . .- '. , . „ . - "'i - „' “)"." „ , (Kroatien «lavomen a_m “()' WWW 197770“) SQL 2111160111109 T3an 7 » * Y_Y_UlödÉxstU;_1Z_(_1_7_1_1__d__1_1_'_1_ ' “ *; “ „ 01111 “7“ O' ' * - - - - - - - . . _ 46 645 2800 .; 142 cnabrte ÖannncYund Schafe (Merzscbafx), ég- 1119 33 „sé, Schlg. (Auszug aus den amtlichen WÜÖMÜUBWLÜM) 1351111011111 211110; (101111101: . St. 5111113110133“ 11.110001 1 .* . M 109 3551 is 671/15. 11. Weidxmastsckyaxe: ]) MastlaYmer, Lg. 37,40 .45,_S_chlg. _, , , . 121111114 "211111111117111111111, “ _ : 311111111313, 111111311111, “ ; _. ' ' Gkgcn das Vorjahr (I:) . . + 2273 : 4,90/.. + 175- 4,90/0 __ „15, 2) germgcrc Lammer und Schafe, Lg- 26 bls 36 4-- YFZJ- Schane- Rotlauf Z?_'11171_,Y1*_«71_7_1;Ü- JFF) , 1 (?l_Fö1§__1110T11)k00_1_130,_r(Ézc- , ' _: _ _ Magdcbnrg . . . . . . . . . . . _ 32314 ] 193 .' , L 3132 SchTISZXZ71K Für den Zentner: ]) Fe" chweine über 3 Zentner KW ZW“ NW Klan?»- (ZWW „ d“ NZZZYÉU (“M a , :x :- » 5 «71? “21111111: IT?,ZZJYW-cfc' ' » ' «: . 1909 ' »M . 254 _LEZ Lebendgcwicht, Lebendgewiobt 54-“56 „111, S 1ach1gcw1cht 68_70-i, und ander 191111)“ “We) ZÖWÜM Sk. "11101111 .01111111 Kula, * * ' “1111101111 “1116161011 Kis.“ ) GM" das «;orxabr (F:) - - "1" 234542; 8180/11 + 189 8,8170 2) vollfleischige der feinxren Rassen und deren Kreuzungen “311111 der vorscuckptén" 7 FUZZI“: ' [WOW, KUW; . ck 1111111711'1111111150, 51111/101011- ; Erfurt . . . . . . . . . . . . 1910 . 8636 664 _über 2 Zentner Lebend߀w1cht,__?g- 54*55 '““ SUI" 67'"'69 '““ ***-***- » - , - 11.01.11 (1111111111), ZM- „1111.13, Städte „111511111. ; 1909 8109 . . 624 3) v? "UWS“ dcr “„We" “sen und der“." Krkuzunge" bis "“ " “* ' ' * ' " ' ' ""__- --__ cntner chend ewtcht Lg 53_54 .“ Schl 66-68 .“ K" k_1_1_1111, “111. _111111Z_._11.____ „ck. . _ -- „„ __ 9111.19, _51151111111-11'11111111111 __ -: . - Gegen das Vorjahr (Z:) . + 527: (;_511/„ + 40 «;ck/0 4) fle cbige Schweineg 539- 51453 _“ S lg.,64_6681“ 5) gerinä ._?__11__1_1_1_1_1111.,_„_1._.3_111111_11_ _Ué * _» _- * 1111141111111???» 111310111). ; _ _ __ Sächsischer Brmmkohlcnbezirk . . . . 1910 13 283 ') ) , 1022 entwi eite Schweine, 211.50,_ 056, Sch g. 62_6.'-; .“, 6) Sauen, 51:9:11611'111111,911.1»:1111111111 . K.S111-1:.z* - ; ; 1909 ,' 12917 1 01 9:14 Lg. k;_(_)__?_1ch.46, Feb! 1629161141; R' d ';“)1' St"ck d t **?“- “1'171/6 ck ». ,') .-':' .1 1: ** „ -, 1 . * ' _ _ ""___" U.: "__"7"; ..„ m yr cri . 11 kW : 111 er.;1'„;1 11 ,_ arun er «(0011123sz M “MM UM, _ _ , ; , *: - --H _, Ox111'1111x*§11*1k*?„OLMWWt“ , „ , , ,_ _. „ . .. GWM das Borjapr (ck) . „ * “ZW “MM" 38 LH “" Buüen 1139 Stück Ochsen 1595Stück, Kühe und Färscn 792 Stück; “11.“ FM., 11.911, _____ ;- . . . “ _»,1' '1 S,; .,._Z,§,„,“ “„,-„„,; “11.1? ' 1611111410 Brannkoblcnbcztrk . . . 112091 _ “_33 132 _:__' _' MY Kälber 312 Stück; Schafe 8283St1'ick; Schwcinc 117154 Stück. ) Z 51- “I1111ki11* “11111111-xx1- , Z 11501], “311,11 1)0téd,“É-„i 't- , ' . ' ' ___-_ck“; * ' ___:“1 __ Ykarkwerlauf: a. Oesterreich. 1 ! * “11.151110 .“ . „( ....... “,'“ "."") ." _“ . - 11:11, ck11]de3111100111311V . ' * 'I 1, . GMO" das VNka (Lk) * - + 5415 * 34,8 0/0 412 : 31,61%, _Dgs 911111111111'1cb1111 1111111116 sich 1111111! 9.11 11111) [7111191101711 1111101111- Niedcröstcrreich ..... ' St. „211101111131100111, D.» 1 K. Szabolcs ........ _. „ Ocsat11ts111111ne 111 “0011 5 Bc'zirkcn . . . 1910 122 077 9391 fich111111 1101111 1101711001111. 010 111111711 619 91111111 11111“: ;_51'1111cbrc1111 :, 11111111, (61-1111011111711111, Z , 11“. Sz11i111:“11, M- Szaiméxr- ; . * 9 1909 [10977 8 538 0111430111111, 111, 1101011011 1111101'11cl1racht, ck11 1111111'111'1131111111' 1111111 1101! Mar“ 111.1, (.?-3171101111, , - N': 111 .......... ** “' Z 1 - __ , _-_-'__ 1111 1011. “* J * “ :*: ' -' ““ “ ' GM" das VW!" (ck) ' ' "1“ " 100“ 10-0'10 + 853=111010 Dcr Kälberbandcl gestaltete sich 41.111.
(.O
1 _
Komitate (K.) Stublbezirke (St.) Munizipaistädte (M.)
*:r “.“ ..“-2 J J „(1 © w Q «c- x', L*“.
Höfe
12181110111111'11
(„5111116111060
1
:: Gémcindcn
*) 4-
1 SLcicrmark ........
* .'“ ." - 1 “' ';“ (54111171 ..........
Oberö1tcrreich . : ,'
'É0131111111...:::::1 Kärntc'n ..'.'.'.'.'[.'.' Krai'n .::".[JJÜÜZ Küstknland ........
111 _1 11 1 _
S1. 161111111, (111111), 1173512211, Vl!*.","101'1'U'11'111'5, &?501111'1, 21,11. (93111101111111111 (“11.110 011101)
St. BU, L11'11T11111'Öi, 111111- 111101011111', 21111111051111111111, Tcnkc', 7141111101)
11“. 91101101) .........
K. 611011111111 (2141111113),
1111101116361“ ........
K. (5711111110, 0571011111517), M' H13111111'11111111111131111, (15:9-
.É1.Z_11*5(C1c111*s) ..... ; _ _ __ ) _ 11 _
Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 5. November 1910:
Oberschlesit cs Revier W ck
K. “CöilÜJU ......... K. Szolnok-Toboka . . . . S1. 2111116101113, 1101110111, 511111111, Tc11116101119, 11111- 1110211111111, 9.11.T111111;4111'1r S1. (171711301117, Delta. LMM- kirchc11 (7711117111'1111110111), «11110111, 253111111113 (Vcr- 11'c3), SUM 111017110111- plom, !).)1'. Vcrjccz. . . . K. Tolna .......... K. lercnbnrg (Torda- 5111111111110) .........
Rubrrsvier
_Anzabl
Gestellt . . . 25.136 Nichtgestellt . 215
am 6. 9101111111181 1910:
GLstLÜt . . . 4555 Nichtgestellt . _
Scrbikn.
S0 [1 alije Parig, Kaufmann in Belgrad. Anmsldctcmnin: 13.126. 57110111111er d. J. Vcrbandlungstcrmin: 15.128. Roycmbkr d.J. !).)ktloscl) Dojanowitcl), Kauannn in UH.
19. 9100111111002. Dezember d. I. VET 3. Dczmnber d. J.
25.111115111111 Dj. Lukitckp, Kaufmann in U11. 24. No111'1nber/7, Dcz1'111b1'1' d. J. Verhandlungstcrmin: 25. Nowembcr/
8. Dkzcmbcr d J.
_Férko Pfaff, Banuntcrnebnn'r in oZarcWay. Anmelde- termin: 152-128. Noiwmbcr d. J. Verband ungstcrmin: 16/29. No-
Anmcldetermin : andlungstcrmin: 20. Novembcr/
Anmeldetermin :
Bki dcn Schafen 111111 der (Hcscästsgang 11117111. Cs 1111111" (1116111611111.
Der Schweinemarkt 11611111" 11111111. 11111? abcr1*1*ra11§si1'i*tlich 111111111111. 11111 11211171" Wurde dcr “11111111 11111611 21111111111ch dcr Manl- 11110 „111111101110111110 11csperrt.
Am 911111111011), 1111 16. d. M., fällt 11T: Bmßtags 111111111 dc'r Markt aus, dafiir wird 11111 Dienstag, 1111 1.71.91011111111'1 d. F.,2111111k1 «(1116111111011 111110111.
Berlin, 5. 9101111111111. erickßt übe: Speisefette von Gebr. Gause. Butter_: Dic Stimmung 1011 21111111th 1911111" im Laufe der “111010? noch 11111111, 111115110111 1117 11111111'1111111611 11161161 11“
. . . . . , _ 1 1 * : J; -' * , * 0.- _ _ _ _
. “. 5-1 1 , 5-“7 L" * . : «». 61-1 (55 1" . * WMH“ d'.» „. . . „ , 111511011 111101011, konnten d1c («9111116101111111111 nicht 110111111111 11111111. _? 1 ._1__ _(__________________ _ » , , CxNaknxlikaid0),910T11)i€1t5111§1é Konkurse in_t Auslande. __Dtc 1:52_ra_z-_.§10_sl11ch01 (6111110001) VÉkYUUUHUÜÉ W Ok- "11111116 11111 011111111111110 Soricn sind 1111111;1_1111*1'1'kä11flich. Dir 1110101111 011, 011111111111 _1 * _- 111111150, ijl'ÖÜ-UV, Pk'k' Ieumanjgm 101)?!“ ].)11): ..?-)Z 046 511011611 (Ok1.1.11_)9: 3560434_ 5111111611), [111111 Jtotierungen find; Hof. und (choffcnscbastsbutter ]a Quaxjtät 11,8“
1316111611111), “111. 0111111, „ ; 1.1...1321111111111»111.111. “ - - » -- «ck ,1- J:?tzlmr 11111 31- _thobcr, 1910: 335191277 Kronen 0; ,L»: 1:11; 120 .“, 1111. Quaiität 114-413 .“. _ Schxxmlzx Die 51311111-
9011111111111 “; “ 'I 1 ;“ " * * .. '“ ' 011111111, 111111111 (Jsom. 1 Anmeldung Schluß der 131141111151111311111NWFM] M;? L_“, 0J311maÖktb1llékr3991FUY YF 111111111011? Fir L0_k1111*1111'_11111161_1___wket_t_cr 1111111116111Y11,BFW! 11'_:1t_cm'*42_1111_1_x1c 6an
?, 1*1“'-;1* *11.1(**'1'-r ' - *1 1. , .; . !* . 1 „ an » Lk ' - * & , Z ' - ' 1 __ ,k, ' k_ wl; 0111111091006" Fc 11111 111111111. «*11' (ck 1110111131111111-11 111 „11111111 51§___t_1tl)111€?1___1_1_l____1__,_,___1__1_1__1___1__)__ 1 ?ÜWZ] L-UU )MW _ , _ __ _ H dklsukkicbt NUM? des FaÜiten Forderungen Verifizierung 1105111011, 110111 ]. Jannar 1119 51. Okt_11[*1'1 1910 dcxnnttvx (6111110011101. 55ka für di,. jgxxjgc SÜUVU zu 71,4", Die l)1'1111111'n Notierungen
(Sz:'-k1*1»-F1j:“-1*11:'11*1. _ _ _ _ . .; _ _ St. 2111111111111, “1111101110111 bis am - - Laut 71110101th W _„W. T. B. bctrugen die Einnahmen der Ick: Choice Western Steam 67z__68 „js, amkrikaniswes Tafelschmalz 51“. 7111111111111, „15111111111111'1111 1 ' 231111111, 211611111- «:"-“ 1 O„“steMlÖlsckken Suybah". „"N" .1- bis 31- “NW“ 1910: omsßa 69 .“ Berliner Stadt1chma11Krone 119-«-71;_.-z, Berliner
(©1110) ......... ' -"' “bccskcrck(91.11111111'141'1rch „IWW. 1 N- Kab", Buxarest, 1./14. Nov. ,1 11/24 Nov. ]“84961-1KW1WZ1-692M 9519 deÜJkth" E'UUÜHWM dcs entsprechcndcn Bratensahmalz Kornblume 70_76 0-6. _ Speck: 911111111,
K. 155151111311 ,15 111131711111 , 1 1111110110. Stadt NNW; (131111111111) , Strada Sf; Nicolae 1910 1 1910, Zeitraums 1389 Borxa res Mehrc111nabtt1c_ 101815 Kro11_en_ 1111d gegen
Co!)! (5011111111) _ 1 _ ._. _ _- chkcrck, M. Pancsova _ - *, . _ Sclan 5 die provisorzsxben _Emnabmetz 644 257 Kronen mehr. 911cht1gs1cllung K. ____________- 9.11. T'1-31111'11i1: K. Trcnt1chin (Trcncs-Cn) _ ' _ _- . : Ntcolae Alexan- 15./28.9191). 19.NOVember/ Tur Zum: „11cchrctn11abmc (160161 Kwnyn. _ Die_E111naht11en dcr _ _ __ _ ,
(Ö,.(„U-W) „ * _ . _ - K*. 11110 St. 1501110111111 1 drescu, Bukarest, 1910 ], Dez. 1910, Mazedonischcn Eisenbahn (Salomk-Monasxir) betrugen vom Berlt11,.1.]1o1_1c111bcr. Wochenberichtf1trStarke,_Stä_rke- K, „».-11.1: * 1 - „“,? Y'1'1'z1'111111011'5 * Szimm, Strada Popa Taru 28 15. bis 21. Oktobcr 1910: Stammlinie (219 ku? 17105 Fr. (mehr fabrtkqte und Hu_1_fc'n__fr11chte 11011 Max Sabcrézky. 311 dicskr “112 113111111111 """"" _ _- “ :- , ;. ; SztroPW * “ “ „ _ OIcar Lcibu, 18.NoVe1nbe1/23.Novc1nbcr/ 13 563 Fr.), seit 1. Januar 1910: 2690155 Fr. mehr 255 026 Fr.). Wycbc (1111116111110 Prcqc fnr 0110 Kartoffeifabmkatc 11111111 „51111111, 11110 "11". “11“:sz-9111111)k1111-É111.111111 _.- _ , - ;“ „ St 2101110111111. 1511111019. ' ' Bukan'st, 1. Dcz. 1910 6. Dez. 1910. -- Dte Einnahmcn der Anatoliscxoep Ei enbabnen 1121111001 [1101131 1111 5100111111 andqucrnd 11011111]. 111.Kartoff1'lstarke1!).1_201„16, 3401141119191(1115115131111) ' * “ * Nagy,"j[),-,[„“S,-,rosp3mx“ Soseaua Basarab 54 vom 15. bis 21. thober 1910: 3601211 r." + 212299 Fr.), eit [a. KartofFelmc'hl _1§)1_201 „16, 11. 5101109611011)! 10_17 .“,
(5,1716sz1(JH„„1191111'11-“1'1111'0 167 2675 ' - S111010lj1111j1ck1111 Sch Filip Strulovici, „ 24.Nch111[1cr,1 1- Ja11uar_191_0_: 17170522 Fk- (+ 1019 4- Fr-Z- _ Y_ucbtc ).KarYffclsiarkc, Frach1p11r11111 __Bcrlm 9,110 „16, gcxber 51.11[1111711111011]1511111101)*)),Y rcncg Tokaj 2111111111115 ' Bukarest, 7, Dez. 1910, _ DU? .Katscrltch rusfiscbc Fmanz- und ande gaaentur txtlt laut trup 2;1_2.1 „sé, KaP.-Sirup 2.__231_1_ «76, 6xports1ruv 241 _ 9111111110001] 110101611711) 126 64 , _ ;. StaIt Sätur/aijaujbcl * , „ (CaleaDN-obanleor159 Muldun dcs „W. T. B.“ 111111 2111111: nachtehende Ziffern uber den bis 25 «46, Kartoffelznckcr gelb _2;1_23 „111, Kartoffelzucker ' * ;_;;11; 91,81, _ _ S1 2117110 210111131011110111 " St. Czclidömölk “111111511731" * Aneta Sc «[[, 22-Novcmber/30.Novembcr/ Außen andcl Rußlands (111 Nudeln) mit: kay. 23-24 „16, anconieur 35_351 „'“-k- Bwrcouleur 34 bis 1111130150 : “* :* ; 31,111-4111'9/5613 331,5,911' “ (195,15 («WMW "1101110; Bukarct, 5. Dez. 1910 13. Dkz.1910. Europäischer Handel. 341“?- Dextrin 9915 xmd wi'jß „Ul- 211-2013“, do. fkkunda
* * ' ' * (Talea VZchn-Stj 34 Ausfuhr 241_25 «M, Weizcnstarke, «Oaüeschc nnd Sch1cfische 45 bis 0:
32* 420 3 :* 111111109, Tc'm-xs Städte 11110111, S:i1“111'11 Stein. . .. . . - - , . * ' , . , „ 2 . _ _ _ „ “ „ .,», „ „ 40 „16, du. kleinstucktg 42_4.5 „Fs, do. gro stucktg 44-411 .“ ., DancScu 6 2111111111111 vom 23 Sept 16 Okt 3:11 30 C111113 Okt 404111000, Reisstärke (St_abl_n_) 50_1,1 ___ w («11:11») 50__5_ “:
„ ......... „ [00.2061 ; ' 1"- : Karzinscbcs, 1011109 . . . : 13111473 ' anmugcr (Szmnbalhcl ), _ _ FalkowIa -------- 1 15022011 _ - S1) WINE.I“"ZMOT- ] FFV,“ KWL"- SMY" ÖNYJÜDJWFW 9“ D“" 1910“ vom 1'/14'I“""“r bis ZOÉFScht'/13' Okt" ' 986149000“ Schabcstärke 40_42 „- 11. Maisftärke 32-33.“ Viktoriaerbsen ama cn ........ » _' _ ; "„ -- - 01111, 11011111, 11111111, _ 11 )1' 11 ......... , „* -- 111111 _ - _1 _ - „„ *- _-_
= * 1111111111, T1711'11171111 . . . . ; 1061919 St.Körnn-nd,O1911iß(21)1u. Amtsbezirk d e s G alaß er Konsulats vom 23. Scpt./6. Okt. bis 30.S1'pt/13. Okt. 16192000, 31310 TLYUÉJLT?YMIZU_FZZ ZZ “16111gineßc'EerbeeTOMZ-ZZZFFFJZI;
"' UnsaM- » . ; K- 210111111111194 ------ 2 37 1 raszomlyatx Szrnfgott- __„W _ ' __ vom 1.114. Januar bis 30. «131/13. Okt. . 674 5:15 000. Wo nen 29_32 _“ ungarifche Bo "c“" 28_30 _“ ai "&
K.Fl_klo_;1ucj_3Torna,M.Kaschau ' KHYMFF 911111316113 11U1Z1Very ) 72479 ' * K YYÉIYRÖMYZZYM ' NUMleUUJ Verißikation AsiatiZchefr __Handel. rus sche Bohnen 2113-27 .45, große in en 26_30„-é, mtte do: .......... ,_“.- *:; ). 721-711- - t ;“ *,k' 1_ , _ _“ _ _ "Sur : „ . 16-20 _ ___-r
K" Unterweißenbnrg (AN)“ K* 2131117161110 (MOWÜ St" Balcztonßurc-d, “MW“ Fallite Firmen Domizil Fordxxängen Fordeanen vom 13-126- Sept. bis 20- Sth-13- Okk- - ZSOLFLYFWYTM Ifkörner 25-É0Xk333nitresersm6221-I-LYMF
Fehér """"" OWMÖUW(«NRW“ “)',“ 1 1 - MW“ Naga, SUMM- bis am vom 1-114. Januar bis 20. SePt-/3- Okk- - Winterraps 23_2 & «. blauer Mohn 70_80 .“ w er'MOHr:
St. Ara _, Boroöjenö Elek, , Sopron ; .; 23 _ . _- _ a os WZ éx?111111'111-_xchchg, J Ei nfub r 80-90 “*C- Pferdebobnen 17_19 «_ Buchweiz,en 1 _16 .“
" " Za “ zen gr1 “ Stadt _, ""iuéNFeilianos Galas 9. November/ 22.19. Nov. vom 13.126. Sept. bis 20. Sevt.13. Okt. . 000 Mais [010 131-141 „46, Wickcn 16-171 a“, Leinsaat 36-404“,
Kisjen0,Pécska,V1lügos, _ K. Ncograd'(91*1“1111611): : - 89 445 _ 'Arad' """" ' ' ' ““ 1 Iklaegersseg ' ' ' ' ' ' ' 2713111910 1910. 00111 1.114. Januar bis 20. Sept./3. Okt. . 1 . Kümmel 65_72 „11, la. 1111. Leinkuchen 161-1711“, 11.11.1119.
1111111 (SZENE)
x-cx-v-p-cx-pid-tj-ir-oj-a DDQQUÖUDSODQUDRÖWUB
HUWUOONMNQ"SUQOSDWTCU
QUOKADUWY
***-**“UUUUUUUUU“»WUVWWVW “*UWUDOUAGROKOM-GDUQGU-SUWM