[direktor der öffentliche» ' ' ine be- steht etwa 40 0111 unter Wasser. Der Genera _ . . k s S umann 1mrd sexn Progran1m_ 11111 € 5 eiern von Luxemburg aus nach Rem ck.

Im Friedrich-Wilb elmstadtitschZ) OZLYTÜYsZ _?le 66371 9 ___ndeYerthi1r667611sweYe _Nummer HUFÖTJYZneerd(.So-1756117161113!" __d_i§ Ba11t611 bcgab M) g s ___ _ ekZZNÜÉsorIZZ'ZZZZLL Iii: YeYZtaIDFÉWZJYBußtag) Veranstaltet der Faxbiätunßßr v_r_)_1_|_______(_é__6_|?_1x_r_1611___ ddeer;1 ÉTFÖLY- und Bleibergchken LondZnß, 1__1_.NZ06mbé-66.____(SW.__ZF_._Y._)__Q__kaxxdsSbe__r_1_é|x|t§_c|,_|: cc " ' . ' ' (Wer - * ' .- e age . .

d6) eine Ausfuhrung von Rertscbmsk. Diese Lieder 1161 en, Doyex_ a | _ _ _ _ _ __ Maertensche genziicbte Chor (30,0 MltxvikkÄls Nachmittagödorsjcllung Verbannten Arbeiter don [] , Sibirien ausge 11 ommencn Preußen" unverandert und M Meldmxg, das Hin er 61 ck aydns Oratorrum „DU: ,Scbopfungx d Blumenthals Lustspi61 umgcben 13011 an Ort und („Ste 9, 111 1d.Säng6m Rußlands Schiffes |z| zerbrochen U11dd16Eigcnf_ü1116r5611161166 aufgeg_eben_ End für morgen Br16ux „Klette11_ 1111 , * " h'lds Rache“ Szenerien, don 6rsten Ovexnsangermnxn ur S'b' 16119 WLWLU _ ___m__ch ___ Dagegen ___________ ___MW Nach__ch_____ __cr _________ . . .. „ tn S011magnachm1t1qg ist „Krwml ' „ , d' wilden Tanze d6r Engcborencn 11r __ 1r_r _ _ _ _ __ ___ S__________ ____________ «|| .||__..§|_;_w_ch___chm_____ 931761"*4'59?“ch3*"§|53"-vM 3773373193SW1661919111696611.6996611661 966.- 836398699 196111, 61.61.11 M...... ..ck. 4.1.1 Orleans“ Sonnabendna 1111 (19 ., W Z [ck Der Doppélmensch- Musik wird von zwe _1r1_106n __ flls ___sté rusfis _ Odern- __ chtwcrd611s011 , , " ' “ ' ge ra __ Jm Modernen Theater 9651 tagx ' M'tt ch(B11ßtag) Strafkmge werden 11011 (Chorrsteri 6 rrxa _ )M't 'k611d6 24 an . * s Gai in Szene. Um 1 wo " - tw66d611. Dad111ch,daszsgmt[1ch6 11016 , _ _ ***“ FZZTHKYFTLZYTY1161135108617- , . ,. TFÜZÜMDQFEÜFYU 613161165611Originglkdstnywn (1166661611 1111d____d16se Pakts, ]_1.Node_111561. (YZ. Zl.Y_Y_.YUZFYJZKKKZUNIMHch__s__e_x_1_s Ju d6r Komis 65611 Oper wird (55.P116ckUFZJBKYFFUTZZFXL Origincißcsänge zum ersten Mal6 m FURY_1_6116_1_1___5„and_6_|:n__Fmi1|_(_1_6_|| der SURF _;st ?FiZTTJtZTUTFILU 1l__«__c_d€__ ________d___ 0116 ___r Tou: abcnd 1011116 am Dicnktag, Fre1tag und am 110 61 101111, 116111111111 dWsS Num::wr kulturcle «)| 6_1_1;_ ibiFicns und s6i116r |_)r__0_61_1_1_11_. Bu|69€11r11d| don d6r Marne, ___m Gard und dcr Bonn.

Am Monfag 116111 „Dcr Arzk w

bcnd „Tokica“ _un Erzählungcn“ m Sz6116. Der Arzt wid_6r Y_KULU (169611611.

0111 1611011 6 110 ck P(].Tüi1), M01110g blerbt das

aufgcfsibrt. „Ti6fla11d“, Sonner OPER „Hoffmanns nach111itta11 wird „__

J111N611611O __ und 11111 Di611stag „Faust

611511. Am Mittwoch ( 2511131011) _ 931371176161610 und nächsten S0111110|1ab611d [1651 „DW Orl6a115“ in Sz6116. F161111g w11d zn

Tartüff“, S0m1ad6nd das Lustspic'l „518111111

ISSAM. ' ' ' d'r k01111116 (" 91111 telbause 516151 01161) 111 1._ 0166116?in16) 1,5963 F6ldherr11l111gel“ auf 66111 SPWMU

und am nächsten Sonntag (Totcn

161111111611 staff. _ __ | „816111111116 Wirtschaft ___ _ in 1111ch116r Wochc', mit 2111511651116 dxs « us, 7011111111166, j6d611 Nbcnd (mf dcm _S516lPlY1. Tbcatr'r 1161651011611 und am 1106511611 «0

Schauspi6l „Die“ Hanbcnlcrckze“ aufgcfi'tbrf. il)r611_ Vor_t_1_'_a_g _,_,_?_)U_r_c_l| 011 d6111 Wobltätigkeitskonzert 111116r_ d_6m Pr01_6_kwraf 9338110633656“ D______.________

JHWJZ Kö1111111ch611 43101611 d6r PKWCMU'Eki'iECF?!(LFZYÖLVFTUMZZLZ-XZY ______che__ cl_,__________

in dcr Ka'1s6r- FUOMMÖ- GLOSSÖVTKLHWUZ )115r,“ wirk611 mit: Nr S011nab611d Dr. (865150

11 (1111 7 16111111, d611 18. d._ 0313716656 Zofowcrnsärixwr 2811561111 (55 B071161nan11-J61ch161_1_d_ (_VWWW), Fr_ Nieden (6536111119), d6r91011|g11ch6 Ka1111116r_1ck1tt11K (Harf6), dcr Organist 29101165 11110 1.6!"

R- Fi6rln 9)- Mamxjgfaltigcs.

(1111 Z).)kontag d61121. d Am 111011119611 Sonntag-

fk-st) finden 1611160

l'bt im “7501161560161" ancl) b M 101168 und d6s T01611f6st-

Am 211151011 [116151 das 11111111] wird Wild611br11chs

ider Willen“, Donncröfag

ird am 1110rgig611 __ .U6bcr 11111666 Kraft

Tl1rat6r 116165109611.

J1111_1|i1*a11 von 6611165101611 Pr61 _ k0111111st du w16d6rL

nd611 WOM 21111 231111101] ffcntlichen Vor-

".

1111111111,__Fra11 O_e [ 611 6 (11116111 1). argar6] _ os Proftffor W. _P_ o 1 s 6 irch611ch6r (Dmgcnt:

Berlin, 12. November 1910.

Amtlich wird g611161d61: __ Tag6s 111111111111661656 O

Dirck) Schn66st111111 sind i 1156111151611 1111 656111“

d

611611 Male in Wort 1111

_ . . „N., 1116 Vcrbannkkn kSnnen lernt.

Sonntag

wird am 15.91006mber,

WUWÜMTY ü “6111676 |cki1d6111,

S111di61116is6 11061) 5111. Im 6111611 T SkraszenlLbLn, _daß

[1011711161 geschildert (5611 Sitt611 der 56

die

611 „Der

japatiis _ und 1066 soziale und dicl V6rkan111611 G farbigc Lichtbild6r, zum61st „Der VicrwaldstätWr S6 und (1111 Montag und D

d6s 2601111031168“. __ dcr Stcrnwartc aulas; 6111 Vortrog statt,

„Werdcn und Vcrgc

FUr

Nm wiffcnscbaftlicbe'n Thea _ _ _ _ “ , 6, Nr „)11dakt611r Abends 8 M |P1"LchC11 und di6__E111- ' 6ir16r g1“0s;(*1“k11_ dcm f6611611 Osten 11 1111111111 6i16 dcs Y_orirag _

Landschaftswld, 101111116 der zw6116 ß611Sch106f61561d6r, __ 1111d schli6f311ch 01111) 1111 617569 Aufklärnng _ 511119611. 611611 211111105111611,

1V6rd6n ;

Bedcntnng,

6rlc'i11t6r11. A111S011nt0g 1111

Organisnwn ff 11566 _ - AUÜL'WOM f11

und zwar w

0 Ton dic Tragi

M der „Ur

ber „Land Und 5361116111 IMU?“ 11061 611 «511170 _ M im g n 53.111116 6645 Mikado LMP

8 wird das S11'0s36111111d und (116 (Hartcn- 11110 (1261111161- 111011656 11566 7:16 Arb6itcrsrag6 6r di6 vi1'lg6rs1k1111t6n

i

nach ci] _ d (1111 83111110g(

6 Und dcr (515011

011116rstag wird Frä11__lc'111 J11d'1611 1111d0'6111011 _ 0111111] Dr. R. chmg

JT

[165 der

ird d6r P1'0f611'11r [)611 1111 Weltcnranm“ 1191615611.

ania' (Taubcmstr

(1111

T611 soll über

Vi6l6, z11m T

M i ttw Hard“

wi6d6rlck0l 11566 „D61111ck)l011d

r. W. 236111161 111166 „Di6_B6z1611111111611 1111d 91011110111111611 „ch? 6161111115611 K1'a1tz6111r01611_ _1111d 1d61 (1111 2311111111] 1111 11165611 8107111111 2156111713 6511161606611 N1011df111|1611113 Dr. Schwahn 11566

1111d

91561116 ist 1611 JCstL Metz wird gmncldct, d S11'6ck611 ÜÖCksckUVLMMT.

111 La11f6 d is ([) 6 11

0713111, 11. 5110116111561". (W._ rn 11011 4,6 __ 1111 7516 Mosel 1111 St. Sympl) 61116 256111116 und (9611

6 auf Die

T, B.) Dcr Wass6rsla11d 91113

116116

11061)

5,35 111 416111611611. - 611161161611 111 1111d1 0ri1*11'11116l 116111 so

o_[Z648/49)

( 1". FUL

|OÜT11 d611 Vortrag 065) wird d6rVort16|| 11061) 6111111111 (1611011611 Alice Echalck 0115 Wien 611. - Jm H “61“-

(11166 [1651116-

Küste

Von d61'

in dcr V?L'fllZffLUCn N 1170115611dr11k)16 zer Z11gd61“k“61*1' VSkllssQÖW- 12. 9101361111161. 616sti€116_11. Strasxcn 1.111 dcr Prod111z 6i1 Boulognc-snr- [) 6 f t i_11_6 11 _ „S11111611“ 56.1111 1161011111 und 011

1111 * * 6 11011 61116111 966111111116 _ __ _ 135153 1656116116 (15661111ddr61Ma1111_6rtra111“611, 111051611d cls (UU 916611111 “116 rmiszt 111616611. F611161' |111d 1106) N61 11110611 [161111 [1111610011116 d6s LMM

Fiscbi'rbovtc

71110 fi65611 Mann_ Bcsaßungcn dcr [1611

Zdlllscamw, di6 1161111iszt- W111)

1111611411ch11n M*WTCW

91?

_“

M61ik0, 12.

des 9919919" - -- ' [ [»1'ch* (7616110111111- , * *. rb?! thbkk MM"- M 9779 | “.I.“- 1 . 51 " 116 110 61116 „ ,. -, _ ,

Fc?_|__1__g__r__|1__1_)_x)__c 1133|“ iéääjlchZLU mid i11_t6r1101_1|1_110|611 __«T61_1_'11__r|1115_|_11__ 117116671 _4Ia||_6_r, chßr U N____[|Yugstad611__ lsi 11_[1crfl1116|_.___ch_;1;_1_|___:1111__1_1_| 71"?- anf », (556111111

* * * ' AU! 1159|?“ [ L|“ “M|" . . - ' "* d. 9*acht 811 (1616111 111611 0 1.4, ("11111111166160116111

NFM zar FWW [JQMU' “ 51 '*1 lenüand LjsklchtS 1" Kr * * . '11' 111. Sw 6111116 71.

England, AWMF] “|||"de __(_E_|_11_1|€n,____§_|1__1|_911D,A__«__1_€[1|1_1_1 3616115006656 6,94 111 un_d__ 1161d ILLÉLUÉUZXZYFJI913317163,1), 56r6116 111 Mr 960le YFZUHTZUFFW11101 [. 41.3“ '1__*161L » _. _ _" “| . 1€110 ._ _ _ - __ __ ___ __, „__ _

und 111! 1111611 11 t d Dancnmrk 111 11171011. 81110 JTÉÖLYYFYÖU dcs Hochwasskks 11111 1111 «611161611 5.11. In 371116 F________|__t WOWW-

V6rbi11d1111g 11061) Norddc'Ytschlqnd 1111 LHUTMJCU _ 6s111r1116 gemeldet. Die W61'ra U11

Siidbanmodcr 11110 6111155111161) [16111116 Sck)116_ 33091106770111111! (506ng6. 111 Thüringcn Hochwass6r.

w1ird611 116116111 6561151110 1111- V|C1|11Ö [1061-16 d6r d die S aa [6 111131611

“" “ck "ck 5116461; und Dienstag- Der Fcldbcrrußügek M"'||“|* ALM 86138 AJZZZniÉYrLicd-Z" . - 1 bcud 11011 o 16 '- - ' Dtcnsfag: Der neue Compggnon. ; - B 1111: 655€|ch10ff616 “. . _ Theater' Mittwock) (BWWWHGSWYXLZU FLYMNÉ 5113 qSonnabend: Dcr Feldherrn- 5116111161. Otto Bake. . „er ar ? * ., __ Königlirhc Zchnuspicle. Sonntag: __NÉUÉS YFZÉJYFTYU neue C“"ÉWZ'xxson huge“ “ Wlütlxncr-Zaal. Sonntag, Abknx ___1_1|||: “* P. . D' 1- un röl- .;. d: Der neue om * , . _ „ _ .. . _, d's Vlüthner- »r e . 9,65555.5.93161896111499.„„»...-...,. ,...... 6.36.6691...(5.6....ZMAMZ 861311683666...“ «...... ZZZ in 2 9111161111511, (1113 WZE YFZWZKWMZF Wessmgtheater S0nntag,Nachmittags 3 Ubr: ZFUW? _ ZZSYJUZ 111377 D 6137166111111 .______ V656r-

"., *! ' “'N'-*- V “' ** ' | _! . . . : wan . * . s t JZiiXkYJZiTWLZZ 1936113176711. MVÜfikalisckTTc NYM: Tautjrts chLYTrrslÜ-k AÉKWWF JhrdreiLYxtetr: Montag111|d__D1_6119_ta1|_|_1732710775680 oblisß. Mmdngn).§charwrn1m__-§aal. “MTL “ “ . Bl6 . Negi6: )6rr W der 121119. ., ' Mittwoch 411171711: “C. _ ' , - _ Ab 0“? 8 Uhr: Licdcxabcn 6011 EU " insrs611§aÖTslYZYr WMaÉgLF Uhr. 1131) 6161111110 VOJKYXJ|ULYFscF-LYFYYÉ 4. V01'st6111111g: Ein Donncrötag [110 Sonnabend. Kovlozzs 01111660 Lajxcßmaun. Am .Kladwr: Cornclts Dokk

Schauspielhaus. 247. onnemßn 0J__ „ .: „- 11- 1 * _„-„_„-

. . - ". n. 111 6111- Volksfcind, , , . „ _ „„ , _ _ _ „ __ FFW" UUZBYFJ|||LTUYWTZHWYMMD? in WMW: Wenn der junge Wem Wbt, ThalmMatch W|???" KeYLrWLLSckYYT-idst) Choralmn-Zanl. 2111611166, kAb6_11_d§ _11 U..

** ' ' “ ' L- * "5 &)er S nntag NUÖ'"it 11118 6: * * ** t 111 Marie mm Her («1111116111 5211111116611 Von FWW?!) SÖLÜr RW“ „ _, 9 “ . * lui 1116 Wirtschaft. Konzcr F" . * (. Regiffenr PM" 6A§i37315313br'1011 9136161111611. Ucurs §chausprrlljans. «onntag- WMW HÖXLJLZUFÜ G,;ZYWZZZMF in drci 61Tk_161|__ 11011 «ZZMUZW (194160111- Nm WM

MNÜW: SW“- " ' „.__x *Taun- "* Uhr* Faust 1. Teil. 8 Okonkowßkv bcarbeitct don - ren. * *

ML"“- Und Fkklylaße smd "WMW Wartburg ck2976011161" Uescr unserc Kraft. KUW un ,d Schö1feld Musik von

., „" . .. - ,. .. ' . 616x113 Von Aler 1 - _ -„,

hanscr und der Sangcrk'mßg t'nff NA] ** D' N| 915611119 ““|" Uhr" ,yaust, 1. Tell, GERRY] Z "[ ** EIA UUMUU Sonntag, N11ck111111 ' O116r in drci „18111 51311 1_);r1 1611 411, »_ _ _. _. „- -- _ .thbert. _ , t at. [1111.11 » ) „* __ .

Y..„chH_ DD. 3615668319666311119“WW * 4 6... 6 19.61

ZMF“"|Z;«23355.13616959"86.763 6.66 F......- » „,...-...... 1 PM“ 5 5515»: PTFZ'WÄYMZÉZZZ' 6.11.“*:16.:ch...,1..1,.

“ ? | “K* ' * Dcr Tartüff- , . S0n10b6nd, "„Nachmittaas 3 WF ' cn ' “66 "* '*d 5 13116 Kind 111116r 10 ZEHN" ? 73 1151. * *. K 6111611113110r11611un6.Dcr Sonnabend, 9101501111006 31- 1156. Web dcm, __ AbLndS: Polnische Wirtscha“.t- (016611, 11__6 ____|__1____e [_______„___|____________ Reubba'

SÖMWWMÜUSÉ 2__l_8._«l_b01_1_11___8_ Akt6n Von Gustav der lü t' -- 21561165: Wann koMMst dU YrkxgraFmt U 11" “'die porsislbc Truvch

amilientag. “u 11)? ! _. 9“ Mar "dcr*- ' _ „ r _- - - *»M “__ 111611: Mr. Jadelburg- In Szcns LLU'VTLOÜJYL " FN- wre ; ' Later,(©601gc11straßc,nabe «811511501 Golem, 1; Person * _ ; d', _,r|||_„_,_„ Yatry. 49118011: 03611“ 2519115 *5ck1011161d (11. Gast.) Üomislljk WPL];- Sonntag,NachmÜt9953Ubr: FrFKFrlilZHYTLYLh) SMUDO NachmittaIsAk? U_k_)r: Y:;1rs_§t_t_.r_;-S2_:_x_1_cint_l|_c_:l__z_l_*____Pf_Z__rcrl____§;__a_|__..

"ZFÉJMFMLIHU Mittwoch: Konzert des ?_öxzxgl- Der AM wider Willen. _- Abends 8 [1ka Die The_kdor? ck0 Vl?33111111S611ch|361111tfsck7nvoki1rc1861chL972098| Ziébcrübmtc Rcitcrfathxlic T;3|:c_____1|_u_

' __. ; (Hk (117611. r61ag: | D.“ rmdn 11:1 - ' .- . . "“ " ' Attraktionen. ch 7 . ,

§u1|c_1_*_n[éco rr ZiöckysZYYrLsfth: DW Mcistcrsixgßr | BZZYY: Der Arzt wider Willen. __ AHMÖÉZÜZ Uhr: __??er _[chgcng 1Y3111111d WGM/Jll 223115333111“. ___________ ______________|_c P.]UWUUM'“ 51 " “71156. --- Sonna 611 : - _ ; ' Vo éme. in drci “. 611 0616.10" . “ ' ' - “"

v_o_n 9111111116211. _.l_111_a119§__1 non. RWIN?! Z6117'*taa)?G61chlofft'no dc (5011161061. M1311k von („7111116 BMW|“ . . ., 9160511116519?214

F*(Yo'sri 156110171“ “(615161113- ““er Krampus“ “ ND3111T11Ü61560117T36flaud 01161166 nnd 331611131611:5 |Dckrlr,.bctllse Ham- 111611115 L1lscho S9**"_'_M-Galavorstcu

an *6__ ' ““ ' _ “_ ; ' “' - „ . ' ; 3 1011611. 1 “,t, [151 2 gro c

- „ . . * _ „ V 1871311111. Ykaria . dme. 9.111t1110ch(«'§1111kä11) ( k - , _ und Udknd61_ _ , „ , „_,

YWYF)" FLYER? 1111- KU FkLUMIL Der YFZLJYÖLZLTVZFYU. Donncrstag und 7019611136 Tage. Der heilige Na_ch111_1|_ta|1_s_bat1C__d_1_*_kY_UFXÖÉLVLÉYÜJZUW|",

* _ Z . ins agcr. Hain. 1111 er „a)kkn „„ . 155-“1. ' ' ', - Sonntag: Wallensteins . . ter. _ _ „ , Klt1k6k_ [1.1 6 16 _ _ . . [ma

YFMPWWWUW _ M dama §ch1kachkaxxtro __ __ (_TÖ__(_Y5_21Y__L ZF)? Ö ÖM? Mndernrx, Theater. (KoniggraxzcrSbkk_;_5c7|?_8._1_ JJÖUWZJG [Vdc 1733337 ((LK-F!XMBR

Neues OMMMMKR- DW'ÉÖTM' climxnn Sdnntgg, )_kach_1_1_1_1__||g____-n H6r1nm1n Sudermann. “* Sonntag, NUÖUUUWÜZ “3 UhrTYKFreice 4361111601151 95671111d6rs 567566111565611 Colini-(C,lairoU:T,('

Butterfly- “- Sonntag. Der vang . F8Lei1d3n8 31er Robert und Bertram od6r_: eO_ie FrachlesiklsZÜexdm ZYYZVYM (9611de kSprcsbcr. akroba111che Tänzer. V0rbcr: das groß"

' it Gesang " vier UNd - “U au " cbwaik 1 - lustigeu Vagabondem Pose m „. 8 11 ; Dcr Doppelmensch* ' vrogramn- .

Deutsches TULULLLÉÖSYIFYKHKYLTUFZ AkLFlmxgen ZodeFFaEYTeder. ___ YZTWZMM b5on Wilhelm Jacobi und Artbnr __ _ _ ________-_-__ _ .

uud Diener. W W 011 ag: * ., _ 55“ | ___ „„- _

LUFT“; Fulda. Zähmung Dienstag: Das Urbild r.tes ??arcktpYisttags ZUhr: 133633311 1111d Dienstag: _Dcr _Dovpelmensck]. Famuiennachrictnen.

Montag: Der Widerspenstigen - Charlottenbur?._ SOU"? “f _ ___ ___)n Johann Mittwoch (2511131619): 656149061113 D Doppcl- __ B ___fin _____ ___

ta :Herr und Diener. E, mont. Trauer pikl m 5 "SUI . Donncrtzta und 101119117)? TWS- “ Verlobt: Asta Graxm aut „ M'. Diens - [ g Abends 811hr. Die 9 | 911111111 *: Mittwo (BUMM): GEW offen. Wolfgang don Goctbkx "“ Akt don _ mcnfkh. pirarrlcutnant Joachim VN , 11611 mit 11:1. Donnersmg: JUZ“). Liebe Wacht. d Ys5splteld6ir3164rs en HWR)“ “TYR MM (ZYwFrliiisburg B

Lika ; Sumur U. B? (“T(ÜÜÜVLT UU 9 cr ' (Hkäfkn O werm - Yonnxbend: Faust. Montag: Dcr Dummkopf. b r „ Konzerte. Schwerinsbnrg). „ 591161111119 erspicle DiLnstag: Prinz Friedrich "“'" HN" " g . . Ab 66 71 Uhr" Geboren: E111Sobn- O"“ O 611...

S , WMFZMMLHN Die Komödie der Wurlnarmome. Monta9-„ „ T*) Prof Sieg; von Noscxibcrg-Gruzss61211S|ZFC|F§HW 16 IrrZTYJL Vorher: Die Heirat wider Willen. Theater ILS WLÜLUJ. (Station: ZoologisÖLk PhilharmoniscbÖr ChäxäxchZFäpkprobé um Hrn. Rammr 11011 W111 & 6 - _

Montag: Gawain. t't ße 12) Sonnta Nachmittags fried Ochs. cffc**100 Psalm von Max ""Wk)“ , 9 Max Frbk- 11011 «"|“

Dienstag: HDF tzitvoiYördi'TLiltl'ec; Irrungen. YYY (“13673361 r'Em-116) :. Die Mes leadene YTD FTMZIFUzLTZUM Dexsricn M*a'le.) Ein de_ZQtsckkys GZWTZZMY. _Hrr Ludwia Christian GM Vorher: Dic ? ra e_ ' O tte in dre Akten von ctor „Hon. ; i. von J Brahms. Solisten: räuem 53 eln"(Schz,1e[»grg-Bcrli11).

MWD“) (BUMM); GL'ÖZVÜM und ML:) Fall - Abends 8 Uhr: Die _1 uste NMUN" “6 erst'et 66. K. Hofopsrnsängcrin, Herr !) )

Donnerstag: Zum [CWM Male: ' Scherxo von L O7 "tte in drei Akten von Rudol otbar. Gertrude ! o - “Königl. Hofopernsänger- .

" „„ (51, 11110 Berta Wtesentbal.) Frau. pere , „ t rau. Baptist Hoffmann. akteuk- _ “FTUXZUMWLS 76 Uhr: ZUM Erst?" Mala: Dcr MWM und YLFFÜFÜ DieQLYthjZmF ie _ _ _ Verantwortlikher(757320916111 verwuuéetc VM?“ . un en SPIELT!? ( u g ' Baal Oechslein. Sonntag,_M1ttags_121k Uhr. Dtrektor Dr. TVM m „___ ck) in Nr

Sonnabend: Dic KomödZegilxe; I“ g . oKnerstäg bis Sonnabend: Die schönste Frau. 1, Klaviervortrag mit 111üx1d11ch€|1 EÜUYUUUQY Verlag der Expedition 517le __Wi 111 *-

Vorber: Die Heirat wider e ' 11011 Dr. Otto Neitzel. Mitrmrkung. Fra? WFM! Druck der Norddeutskben BUYFMMÜS

_ "TUM ielljaus (Friedrichstr- 236.) Sonntag. virtuofin ineda KFast-HFWZZ (KHYFÜHÜW Anstalt Berlin MU.- W1_ € NUÜUU“ Theater“Sonntag'NaÖMMaJFZUbr' Nachmitka s 3 Uhr: Das Leutnantsmündel. Ycohliiizu-ZYYTYlavée|r)e-satß13|bema3 MKÉRW“. Sechs BUWAL" ) Pension Schöller. "“ Abends “8521133“ VYLZT'ÜFF Schwank 11 drei Akt6n von Leo Walter SStthiur-Y Abenßv 76 Uhr: 1. Abeu_d V9" arl Haupt- (einschließlich BöksewBeilage' 8?"'"“.?.".?"' S...... '" “" 6196.69" 6:1 61963 “616... „...... «.». «...». „... ......) owro . in en on

Montag: Der scharfe Junker.

find di6 Vorstädte

iibcrs 651661111111.

g6stcr11 1611111666 bis z

St. Das Was stand, wic 6111 L1116111burg6r

Barbar

s1611 Sw

UM LL"

fer dcr Saar f1 Blatt 11167661, 6.16

a und an 53111d611 1111166116

111. _- Jn RC]

(1 dcr OÜUsCs-

29111167 “661 11751161 DAI Pkstamt

11165

starkcr Sturm g611161d61. 111116rg61101111_611.-_Jn d Nächk zw6i 98111110 («x:rd6r |1ch 166665 7611161111 11111011. -

D

1111161 “6611 _ _ W6ichbild 11011 Parts [166111551 236101111115. VOÜZCJMÖCU L).)kcldnngcn smd 616

schädcn sehr bcträcl)tlic_h_._

Sturmes _ Hc1f611611111011gc VV]! dic Kfist6 116111011611.

UUtLL'JCUUUJLUL

61116 8111111 111 E66 1111161110 (1115 (81111119 S1111'111 i11 1)1'l“|11111|11'111*1“

sind »]Uthk'lLbCU wdrd611.

(5561011611611011 1111116061116 6011 dcr Tod 0011 zw0lf 111 Tolnca, 116 11011) 611161111

601; 6015 znr 316111611

(Forischnng ch 911111101111'1611611 in dcr Ersten Beilage.)

I).)“Titt6lländisckycn M66r613 wird (Ein Boot 11111 16659 Person(znjst 66 G6ch1611d 11011 M 36 0 n __wnrd611 VLkUWgene |ch1111611111g611_1161151111. Es Lkéignkfe Zwiscb611 20116111 und Gestel wurden 161111111656 Tcl6pbor1- 11_nd TM, 116 [JWLMCWL Stor111ig611 jm

dcs

acht |chnitt611, w

16 S6i116 ist i111Ia11f6 dcr 9201511116861 2561005116111 der an d6r S6111_6 1161611611611 91061) dcn (1111

9911111101161-

1". (W. T V.) Wäksend dicr d0s Fisckkaoot 61116111 D11111pf6r «||, Di6 2190111118016 5001 0111116116111111611, das 9161111666,

M66, 11. 9100611106 wurde [)61116

1111d 1111111 1161111611161, das; (11111111: 16 161101611 smd. 211161) 1111, 111111611 51111611, "“M" wird 0611161661, das; 6111 116111911 Nacht zablwicl)“: F1|ch61130016 «111€,» 111113611; ctwa 30 “361617111

611111111611, 611 (111661611 Bow

LWOTL |i11d 111116111613

111161111161". (W. T. B,) (91116 11011 dcr 6611116111 Unkl'ksUÖliUg [1,111 111 66111 (81116511161111111111, 291115111666111 d6r d611t1ch611310161111 Lirzliä) 1161'11111'11111'61611 2311111111 _|1C|1011*_f11 0011 dcrgist61611 W 020611 611111651111151611 111. (11117616 D1111|ch6 s'111d 11065 6111111115 1111111. 111111 dcr Vöiirstc VLTWCUÖOW F1611ch

Dcr Schlächtcr und d6r Wnrstfabrikantsind

111.

zum Deutschen Reichsanzeä

„116 267.

MM

Statistik und Volkswirtschaft.

Die häufigsten Preise für Fleisch im Kleinbandel betru

11. Hälfte des

E r | e B e i l a g e Preußischen Staatsanzeiger.

191 0.

Berlin

JLU

Monats Oktober 19

10

ger und Königlich

, Sonnabend, den 12

im Wochendurchscbnitt der

. November

kü,

Kalbfleisch

Rindfleisch

J att, ck,

ugel, u

zstück, rscha16)

, K

115, O56

„

(Schlägcl) 110111 B 11 g

(Sck1wan Blume dom B u chult6rbl Schult6rst Schuft) 110111 B a 11 ck km E 61 am 1- d u r ck) 1 ck) 11 i tt (SÖUÜSB, Blatt)

N (S

11011 der Keule don d6r Keule im Gxsamt- durch1chnitt

Von dcr Kcuch

r ] Kilogramzn

110111111611, im 2. Viertc'kjabr da im 3. Vi6rt61jabr ab6r wi6d66 61116 sodaß 1910 im ganzen 8071 Stii a[s_1n den 6rs1611 Stex; erung ist Oesterreich-Un Stu b6161ligt, wäbrcnd di6

/

Hammel-

_____f_[_§j|ch___ SÖWcinefleiscb

1 !

9

(Schaft, Sch11116r1tück,

Kopf und Bcine (WM)

im Gesamt-

00111 B 11 11

(SCHUFA) von dcr K'Culé | 116111 BU

durcbsckznitt Vorder?“ ck111k6n) Rü ckenfctt

1111 Gcsamt-

' (Hénkerschinkcn)

' ( Sch111161, Blatt

1 1 |

„(LFUWYYTückenfety

durchschnitt

9665116165

inlßndischen, geräuch6rt6n

_ S_ch_W6ine-

«. Qi

Jigsberg i. Pr.

„ 'Mc1116l

, ' Yotsdam . 5 randenburHa. * Frank W a.

an |“. ran

Tilfit .

AÜ611stein . . . Danz1g . . . . Grarrdcnz . . .

Berlin

Kottbus

Stettin . . . .

Köslin

Stralsnnd:

ofen .

Bromberg . . .

Brcslau (&!)er 9165an 011195 Gleinnx Ma do a 6 a. rfurt

ltona . . . :

* iel

Llcnsbnrg . . . anitover . . . ildeshctm

arburg

T*- “ tade

Osnabrück . . . ' n1d611 . . . A ünster Iaielefeld „Paderborn . . . Dortmund . . .

affel . au

* r676ld

[Luß....:

1541116 Ok.

inddicl) -V161t61ja

* Deu

U rbkitspfcrdc : [kx tk, Stuten .

_. (1 . . . uchthengste: leicht6 .

k-

!

Ubsaßfo

angfobl6n . zusammen . . .

Viertexjabr 1910 fin

und - Zeßknüber de

111 1, 6

6111 .

m Dur schnit

tob6r

1- Hälft6 Oktobcr |

1910. , , „ 1 9] 01101 Oktobcr | | | 1910 . . . , . )]onat Scp= |

tember

41011511 Oktobcr 1909 . . , ,

**

D6

hü'tte"O'.-('S

urg

kfurt' (1. M. Wiesbaden. . . ob__l6|1_|1 „_ . . . “116 or . . , Cffcn .....

Nach dcn „Mo

W _|1ch_l_ack1_1ds“ hat 611

___ das V611 Zollge

140 135 155 140 160 150 180 180 170 160 150 145 130 160 160 160 160 155 160 150 150 180 180 170 165 167 170 165 160 150 160 155 180 145 160 160 160 170 160 190 165 180 170 170 160 165 180 160 180 170

170 145 160 160 195 160 200 240 180 170 160 180 180 200 200 180 180 165 170 180 160. 200' 200 180 240 217 200 220 170 220 220 190 200 175 180 180 210 190 170 190 210 200 220 200“ 200| 2001 210" 190. 2101 180| 1

150 130 135 145 160 150 180 200 160 160 150 165 150 180 180 160 170 158 160 170| 150» 180 200 170 220 173, 160 180 160 180 180 180 180 155 170 180 195 170 160 190 190 200 200, 1801 1901 170 1981 175 2001 180|

162 139 150 154 181 156 192 224 172 166 156 174 168 192 192 172 176 162 166 176 156 192 200 176 232 199 184 204 166 204 204 186 192 167 176 1801 204 182 166 190| 202 200 212 192 196 188 205 184 206 180

der

Saale .

a. EM

180 180 180 180 175 180 185 180 2001 170

|

!

t:

1910 186,7

185,3

169,4 169,5:

147,4Z170,7 147,3Ü170,2

196,9|179,11189,7 196,9_177,35189,1 196,9|178,3 189,4 195,6|176,9188,2

181,91166,1|175,5

186,1 181,8 169,3

169,5;

1

168,3' 155,3

147,3 170,5

1910 . 148,6

136,0,

168,7

155,9

11tschlar1ds Ein: _Schafen, )

und Ausfuhr 11011 f6rd611,

_ Schw6111611 und »6f11'i 61

r 11_nd 111 den 9Monat6n Vom 1. 515 30. Scptem ber 1910.

1111

,

irn lgufcndcn _Jabrc die 231656111: und =a116 biets im Vetglcick) mit

' - dcn 6111' 16 611d611 “ a ['n OWN- WW 19M- s1ch entwickelt: M ck 3 |)“

An Pferden wurden nach Dcutschland 6ing6fül3rt:

Jat1./Spt. 1910

_ MM 111 ]000 216

969611 Ja11./Spt. 1909

Jan. /Spt.| 1910 *

Juli /Spt. 1910

[61 tc,

Wasach

|szré, were,

Utsch-

/

chlachtpf

f?rde Sto ck

829

111a

. m smd alse

führt

pferde Usw.

unter 1,40 ' „; blen . ' '

6 175 14 375 20 210 31387

303 384

7 855

6 . . Stuten . H6ngfte, e

k

60 56

66

schwere . . Reid, Nenn- . . , x

1.1

erde .

maß" ' 5016

1510

7489 19904 3018 3611 - 641

233 346 + „125 109

41994 | 123 470 [+ 24 7701 87333.

?ck im anzen 44 647, im 2. Vierteljahr 1111 3 VierteljaZr 4 994 Pferde eingeführt worden. 7 entsercchenden eit dcs Vorjahres bedeutet dies eine __ ber E1nf_ubr um 9399 bczw. 3530 und 11841 Stück; w csonders 1_1n 1. und 3. Vierteljahr erheblich 1116111“ Pferde

orden als tm Jahr61909. Der Wert der Einxul)r

6 503

182,0 182,5“ 182,3 181,3 174,0

11111107

natlich6n Nachw6is6n über d611ch1116111ärtig6n Handcl fahr

.„

h-i

p_- €.- O

901 160 75 150 85 155 90 150 100 153 110 155 70 148 140 160 100 180 65 170 1L0 180 5 170 80 180 90 170 70 160 120, 160 1001 180 110 175 120 160 90 170 80 180 120 180 110 160 80 170 55 140 60 150 70 160 70 150 70 160 80 160 70

85

80

160

140

160 100 100 80

165 100

170 170 120 100

160

160

200

220

170

100 2001

130 180

100 ' 120| 80| 143 80

1601 180| 130 130,

&.-

(“*"!

160 155 155 150 180 170 180 160 160 170 170 160 170 160 160 175 160 170 160 1801 220 180 180 163 180 160 170 180 160 160 260 165 180 180 180 190 220 220 190 200 210 2001 200| 195; 207| 180,9 210-| 1810| |

1

1

181,3- 181,9? 1816| 181,5] 183,81

160 180 165 170 170 160 180 183 160 180 167 180 165 160 160 160 150 120 145 160 160 140 150 150 170 170 190, 160,“ 160, 170 165 175 160 170 160

170 200 175 201 170 180 180

182;' 170

180“ 170“

1

164,6 165,0 175,5 164,8*175,3 164,71174,7 160,8?168,7

175,0

169,3 | 169,0 167,6 172,4 .

Vorjahrcs.

173 18“ 174 193 164 185 180. 175

168,8 1 91,7]164,54164,6 91,7_162,8_| 164,7 91,71635 164,6 90,1161,7_- 163,6

92,9168,7| 167,8 _ ("Stat. Korr.)

275 260 250 260 273 220 2301 240|

(

76,9 77,2 77,1 76,5 74,5

260,7 260,2

1 260,4

st6llt sul) dal16r _ 11.115 Vorläufigrr 2161615011111] (11111) in di6s6111 Jabrc ch'DLr 11111 15 230 000 „16 höher als 111 den 6rs16n 1161111 Monatcn d6s

Ans D611tsch1011d a11sg6f1'il1rt w1rrd6n an Pf6rd611:

257 :1,345,1| 189,3

276,5

200 195 200 175 180 180 180 180 200 200 185 190 200 180 180 200 190 190 200 200 180 200 180 190 183 180 180 180 190 200 180 160 170 190 180 190 190 240 240 220 200 190 190 190 200 195 180 180 200

370

360 320 375 400 400, 440 400 420, 340 | 2801 300? 4161 400; 480:| 280|

346,2" 189,5 1

346,2 190,1

346,2 189,8 1

|] 89,2.

1910 - 1910

Juli ,Zpt. Jarv/Spt.

Jan. |Spt. 1909

A1*b6itsdf6rd6: |61cht6,S_t__)1116n_. . 61 t6, 611 16,

5**aUachc _g . .

|§|11*666,S1Z_t6n|__ .

were, eng 6,

_ WaÜache . . .

Zuchtbengste: leichte .

_ schwcre. K11t1ch-, Reid, 9161111- „ pferdc usw. S_ckplachtpfcrdc. . Ps6rd6 untcr 1,40

Stockmaß . Absayfoblcn . Saugfohlcn ,

111

k"!

21

3 52 15

1546| 4846

znsammcn .

gleick|6n Zeit des Vor" 11111 nögefa1nt_70 Stücé auf. 1tark6rcr Ausfuhr Von wcrttw

den ersten neun Monaten des Vorjahres-

]. * iertel'abr 1910 im anzen 54773- 3. , 1611611113: 57 938 63163. Im Vergleich

Zeit des Vorjahres hat fie im 1. Vierteljahr

[+70

_Dic Ausfuhr Von Pferden beziffert fich in den drei erst611Vi6rt6l- ]ahrcn 1910 auf 1980 1163113. 1320 Und 1546 Stück; gcgenübcr dcr ahrcs w61st fie eine unbedeutende Steigerung Zbr Wert stellt sich aber infolge _ _ _ [1611 Pferden und eines Rückgangs der Auösubr 11011 btlltgen Schlachtpscrdcn um 360000 „ji höher als in

Die (Einfuhr von Rindviek) nachiDeutschland betrug im 1:1

2. 59 273

mit der ent preckyendcn

um 1395

1961.

und im

Stßck zurück ing. Stnck, aus

b6zdgen. Jm ein661n6n wurde

_ Aus O6s166r6ich-Ungarn Wurden im anemark 99 453 Stück und aus der Schw

gcgen einem Rückgang um 825 Stück, Zunahme_um 7501 Stück erfahren, ck mehr ernaefübrt wvrden sind neun Mo1xat6n d6s Vorjahres.

An dieser

Jam mit fast 7000. Dänemark mit 3000 Einfuhr aus der Schweiz um fast 2000

ganzen 70 555 etz 1263 Stück

11 in das d6utsch6 Zoklgebiet eingeführt:

1910 Stück

1 Juli1'Spt.5Jan./Spt.

1910

| Stück

g6g6n “Jan. 1Spt.

1909

Stück

Jan. |Spt. 1910 Wert

in 1000 .“

Kälb6r untcr 6 Wochen J111100i6k)

_b1s zu 16 Jahr 1nar_1n[. Jnngdick)

5113 zu 26 Jahren . 1136_1[_3[. JULUZVFH

ns z11 . a 7611 . Kühe. „h.. BUUM Ochsen

5 042 8 282

5 474 20 086 3 257 15 124

| | | | 1 1

7 762 1 40 330

673 | 2198 |»- 2665 * 11350 |+ 2063 33446 |_ 3549

12402 |+ 64406 1-1- 7796

1 ?+4

167

1 419 9 765 3 398 17 607

3 073 26 336

664

478 240

zusammen

D6r Wert der Einfubr st6llt sr

Jahr6s_ nach Vorläufiger Bercchmm d6r g[61ch611 Zeit dcs Vorjahr6s.

Aus d

57938 [ 171984 |+ 8071

61 765.

ck in den ersten 9 Monaten dieses

g um 3907000 “js höher als in

M deutsch6n 301111613161 außgeführt wurd6n:

1910

Stück

1 J111i1Spt.|Jan./Spt. | 1910

Stück 1

|

1 gegen FJan-1Svt- | 1909 Stück

Jan. .“Spt. 1910 WM

in 1000 .“

Käld6r 1111161 6 W0ch6n Inngdich

_bis zu 13 Jahr 111611115 J11ngdi65

511“; 311 26 Jahren . 1116151. Jungvi65

bis 311 2.1 Jahren . Küb6 . . . . . Bullen

Ochs 611

77 . 101 | 75 7 288 “* 213 =,

66 „' 360 ?

| 1

149 |- 242 |- ... x.. 628 |- 550 x_-

314 |_- 1779 ;„_ 1297

248

5

19 210 344

891 390

16 62 54 212 243

190 888

zusammcn Die Ausfuhr vou

jahren und in |;[61_ch6n Zeit des Vorjahres. ch6mt daher um 1251 000 ck An S geführt:

1180|

Ihk Vorläufig g6rmg6r.

chaf6n und Ziegen wurdcn nach Deutschland ein-

3 820 |« 3575 _ Rinddi65 561019 im 1. Viertel'abr 1726 ' 2. 914 und 1111 3. Vi_6rteljal)r 1180 Stück; fie War in (311611 drei Viteétel- samtltchcn Gattungen 6656511

1 665.

kleiner als in der

6r6chn

eter Wert er.

1910

2611111166 . Schafe

3169611 151 111191r11_619151 fich 6i116 1.1111t6ins1rbr don Schafcn. [1111111111 als 01165 616 Schw6ix w _Vorxabws g6li6f6rt. 16157 1910 11ichtstattg6f1111dcm Dcr Monatcn Jannar bis Sept6111b6r 1

61616156 561 Scl) (- 11000 916).

1010

Juli |Spt.

6 954 ? Jnfolgc 61n6r vcr1116brt6n Zufuhr Von S

Dagcgsn bat

! „1 „!

|Jan. 1910

2 .

12 856 * +8224

300 . _ _ chlachtschaicn 61115 Ocsterre' - Mrbaltntßmäßig starke Steigerung der (5?- _ 111131613811 sow051O6sterreich-

_ _ _ 6111966 al; in der gleichcn Ye Eine Einsnbr 6611 Jammern bat im 3. * 166161- W661 d6r Cinfubr in d6n neun . ., 910 56105 r6ch11u11g5612111111116rn rund 1000 «16 (1111

„161,

| 1 .*

3611 de;? Vorjabrcs ermitte'ltcn Einfub 11611 565000 „M (+ 361000

S Q| gegen 1 p |M 1

- /Sp1. 909

335

Jan-1Spt. 1910

„ Wert

111 1000 „“ 1

565 8

59

it des

Z nach vorläußg-Zr Ve- " 6rgl6ich