. Vr/ -„: *,3-1

* Maske die“ séböpferiscbe Pßantaste des Komponisten; “ rheinischen Tiefebene im Jahre 1911 beschlossen aks Prüfung St. Petersbur

_ _ g, 26. November. (W. T. B.) eute abend Wa aus Wa ners „Siegftied' mußte ihm, wie so manchem für leger und F ugzeuLße. Als Etappen der Fahrt nd Baden-Vaden, fand eme emeinsame Sivun der literari chen und Ändern vor ihm, als orbild dienen. Vielleicht versu t_Max von Frei urg Mülhausen i. ., Straßburg, KarlSrube, _ annbeim, Frank- wissenscha?tlichen Vereine zur (“Ehrung des AndenkensTolstolz Oßerleitbner einmal seine Kraft an einem heiteren Sto ; man sollte furt a. M. sowie nach Möglichket die dazwischen liegenden größeren statt. Es waren über 2000 Personen zugegen. __ _ __,„_ ., . memen, es müßteihm damit eher gelingen als mit einem atbetiscberz.- Orte in Aussicht genommen. An einzelnen „dieser Pläße werden _ - Dke_ Auberung bot unter der Regie des Herrn orks wteder Schauflüge statt mden Arx Preiser) sollen 300 000 076 auf ebracht Moskau, 27. November. (W. T. B.) Aus verschiedenen ' , * semscbe ilder von hohem Rejz, und auch mufikalisckk ließ fie unter werden. Den E renvorfi tm ArbettSausscbu hat Seine HoZeit der Straßen und Pläyen der Stadt veranstalteten S tudenten gute , e i l a g e Herrn von Rezniceks Lettun dle Sor falt ui t vermYen, die man Prinz WiLYm von Sa sen-Weimax»Eisena in Heidelberg über- Demonstrationen gegen die TodesstraCe, die sogleich dnrch * E r _ e; „;,. _ , - - an_ der Komischen Oper Lewö nt ist. en Ab 73 gab err Holzapfel nommen. kt den Vorbereitungen ist der rankfurter Verein für Husaren, Kosaken und berittene Polize unterdrückt Wurden , . ' 2 - , o ' ' i er bet uter stimmlich'cr D spo tion Ut_1d in der Darstellung recht aus- Luftschiffahrt betraut Wordc'n. 181 Demonstranten wurden verhaftet, unter ihnenWStudentinnenÖ _ : o - eu ] en aa anze g (=- d_r1_7 voll. Für dre Partie er Akbme War ein Gast aus Dresden *»- verwundet wurde niemand. Die Verbafteten werden wegen Ver., * ? Lr un n g 1 r - tttert worden, Fräulein Siems, die hier wiederholt imKöni lich€n Opern- Frankf_urt a. M., 26. Novcmber. (W. T. B.) Henke fri'rl) lesung von Anordnungcn des Stadtbauptmanns bcstraft werden. Deut en el saang , -- * “ 1911,- Zause aufgetrxten ist. Sie entzückte besonders durch ihres öne Stimme 4 Uhr fuhr cm von Ca 01 kommender Güterz ug auf einen kurz zum ' , b und hochentwickelte Gesangskunst. Als Dritter im Bunde ist Herr Vorher n den hiesigen (üterbabnbof eiygclaufcuen Güterzug. Baku, 27. November. (W. T. B. Bei einem ZusammW V [in Montag den 28 Novem er Armster zu nennc-kn, der den alten Jeanbernat charakteristisch spielte Die Maschine und sechs Wagen cntx'zkcrsten, 13 Wagen wurden bc- stoß an der pers ischen Grenze zwis en einer Grenzwache Und . 279 er - k und sehr schön sang. In den_ anderen, kleineren Rollen zeichneten cb schädigt. Ein Hilfss chaffner erlttt einc'n doppelten Vein- perstsckcn Räubern Wurden zweiRäuber getötet. Ein SOldat ..“ ' _ „___..„„,„_ - die Damen Seebold und Heide, die Herren Kreuder, Thomas ek, druck; und mußte ins Krankc-nhans gebracht werden. der Grenzrvache wurde schrve'r verwundet. ML - ----- ' *“ Betrag Gegen 1910 Fador, Hefter u. a. aus. Der BeifalL war nach dem zweiten Akt am * ***- ------------- --« ' _ Gesamtübexfikht- „ 1 Ab an ärksten, sodaß der anrvesende Komponist den Herdorrufen Folge leisten Traben_-Trarbach, 28. Novembxr. W. T. B-b) Beim .Rerts ck, 28. Roycmbsr. (W. T. B.) Seit estern wütet auf Ueberblick ] N shaushaltSetat- YUggabe und Einnahme fur 19] Zugang J 9 konnte; zum Schluß flaute er merklich ab und blieb auch nicht Rode1n stürzte gestern em Von Vier urschen escßter dsm SchWarzen Meer ein ungewöhnlich starker Éturm, der die R ick8hausbklisekaks auf das Rech“ * Äh - Et t .“ 046 ““ nnwidersprochen. Rodelscblitten in die' hochgehenchosel. ?Jweider Burschen Ausfahrt déi“ Dampfcr unmöglich macht. Der Kai und die an- über den Entwarf desübe den Entwurf des Haushaltsetats 14. Ordentltcbek a “ 20 000 _ " konnte'n sicb retten, die beiden andc'rn crtran en. Die Leichen ltc'gcnden Straßc'n sind überflutet; dcr Kai Von Jenikale ist nungsiahr 1911 und “das Rechnungsjahr 1911 nebst _________ Yb'ndunggn ........ 131400 ___ Km KönXxlxtcben __OZxseFthaUsx «_ bmodrgeYz sDicnstxg, smd noch nieht gsfunden- zcrstört- * fiir die SchUßsebiet§7aa§xmg für 1910, “ “ Betrag Gegen 1910 Re1chs-P0st' 000 Telegrapben- 73416] 600 40 915 275 __ “. agners ., ri an un 0 e“ mi na 9 en er _e c ung er _ “““““““ ** "“'““*"“'*'““"_"*" . - „_ Um ...... _'_ _ 000 Uuptrollen in Szene: Tristan: err Grüning; Jsolch - rau Hamburg, 27. November. (W. T. B.) DEL“ cinéonnncnde „ Astrachan, 27. _NoVember. (W. T. B.) Ein hefti er Vorb€merkU!lgL11- Ausgabe fur 1911 ZUIÜW Abgang RZFZBHÜLJÜ ______ _12 588 038 6574 000 7„8_8 laichin er; Brangäne: Fräulein O er; Kurwenal: „Herr Bis off; dänische Dampfer „Orrik“ nmrdc beute mittag beim S_kurm auf dem Kaspische'n Mker hat in der Orts aft t „45 77“ ““ NL7ch§cjsknhahnverwaltung . . 12? §93000, __ 892000 önig Harke: Y_Y_xfrlGrZleJd; ?Räth): Hcrr Habich,: Junger Ske- Lu b wfä rde__r__h affe» nk Von dcm _ UUML'dÖSUYM kextglistthcn YtrYxfséjsctckossast iiber__f1"111fzi9 Hdäuskfr unÉerdtWasdser 99097, ]. Reichsbausbaltscta ,b H 6 das (Ge Bankw-Iskn _ _ _ _ __ _ __ _ 10 _)900 mann: . err S e. n ang r. amp er „ on an " 'angcrann an an im lt." kn ur i eei ung i cin . Tagiörungs amp er cn an wvr sn. _ " je: im Vor'a re *- . , “ x 611- _____ iedene Verwa ung = Im KöniglichenSchauspielhause werdenmorgen,Wallen- Wasser, die Mannschaft wurde gerettet. Der „Montauk“ _ ***-“*** 1) DÜHLEZFFYFÜTZLFÉZJYY des ©818sz „OWM, Mat_1910 _ZZWtsxauernde 21119900 _ 2103255 __ __ Vetsch einnahmen: 416 „ _ stekins Lager“ und „Die Piccolomini“ von Schiller in dcr bekanntsn ist schwer be'scbädigt und mußte die AUIreisc anfgcbcn. »- Now York, 27. Novcmbsr. (W. T.. B.) Aus Mexiko wird seßks,v2m ti ' n z daß ein Etwaigcr Ueberscbns) m 0811 ergenen ;) €! skaZlér 17111) Néiäpskamlei 314470 _" __ .TeiÖSfag ......... 17,513 __ __ Bsse§u11g wicderbolt. Der Hamburger Damp'cr „Hermia“ sli-xß gestern abcnd bci ?Enwldct, der (Chefgc'ologe des Zéologischcn Landcsinstituts D1*.Burck. -_ dn: Bks IIZÉÖS sowie ein das Soll übcrsts gender Betrag an YACH'äaÜzLI Amt _ _ _ _ 18 588 683 426195 _ Reichskanzler _______ 1.610 __ 300 710 71 dem Weihnachtskonzcrt des Königlichen Hof- 11an Neumühlen mit 06111 ampfkr „?*candcr'_ zusammen. Die )ardt 57757" im Norden Mexikos große Phoßphatlager CULUÜHU-Wn 81 n zur Abbürdung dcs Fsblbetrags 011131117)?m .lußnsrmxx dcs Jnneén _ _ _ 89043767 6416495 Auswärtiges Amt ...... 1394036 5922629 __ Domchors am 12. Dezkmbcr im Dom unter Professor Rfjdels „Hermia“ wurde in s inkendem Zustands bci 9780711115101 auf cntdcckt. Ueberwctsu_1m§1 FZZ ___ verwenden sind- “_ YAL!) ?tun „Ms Reichshecres: _) _ __ Rei samt des Innern _ _ „ „ 20 905 Leitung Werden mitwirken: di? Königlichk Opernsän erin YM Tbila Grund “MW, während "NMR“, ('bcnfalls stark NWÜWD Wr WWW "“" Rechnungsjahr fllt die ErmäÖtiAung des“ Reichskanzlers Lrwareußn Usw. ..... 555170356 -633 ZZZ __ Rci sheer (für RCÖUUUI der 294 24- 2973 042 - Plaicbinger, der Königliche Kammerfängcr Herr Érnst aus,_der Ankc'r ging. NcWark (New Jechy), 26. Novsmbcr. (W. T. B.) (FME 2) D09 Etat§06s8131L ld til 11119 bestimmfen Betrag entwsder YaCM?“ ..... 52 020 549 8040 127 234 Bundesstaaten obnc Bayern) 12 * 780 __ __ 780 Violoncellovirtuose Herr Otto Urack und dsr Domorganist )err ""'"“""““*““" brach 111 dem Fahrtkzéßbaude dcr Ncwark Payerbox „om. auszkr Zwetfkl, ÖM ö,"? SFUsH'1inn oder wik dies dem § 5 der Württcmßekg ______ 2562420? ? __ 81.7H0079Mrstärkun9) . . - '" Mufik'dircktor Bernhard Irrgang. Billette smd bei Bote 17.2005 Hambur , 28. Novc'mber. (W. T. B.) Der englische pan_y Fcuer aus. 01171fo junge? Mädchen, de in der Fabrik vom Soll der anclbk (1 YZ rFseär 1900 (Reickos-Geseßbk- S129) Ba ern ..... 78035 443 684 8.4 IIejch'shser (für RSÖMMJ der Wertheim (Leipziger: und Kantstraße) sowis in dkr Domküsterek Dampfer . FoniScliffe“ ist gestsrn ans Nikolajcw bis:“ cin- arbettetkn, fanden im oberen Flur keinen Au6weg. Es entstand Rsicbsschuldenqrdnung Vosz-ckk' f woz11 SchuldVLrsÖreibungM zu VW [) . . . 710 850 5501 4044 903 " (Gesamtheit der BUNDLE“ 91828 936 494 ***-* (Portal )(1) zu haben. etroffen. Er hatte auf dcr Reise Feuer an Bord. Drsi einc Panik. Vicle sprangen aus dem Fenster, wodurch zunächsten1s50chß zum __)de “"ck f?r das 010ch11ungsjabr1910 fkst- Summe 71. . . stanten) ......... 34 382 116 .. 270711: der Besaynng sind durch Rauch erstickt. L_ckijer_c 11 ngkückatäYlT hYbexgefülbrtt YYY. Die Zxxbl der wendllsx; em (!!?-WW M an * “ ________„_„___„„_„._.„.»-- R61ch51UUÜäk9§ÜchtK __ _ck?" _ ' ' , ***-_- mgc “x)m1ncncn € ra] na er 6 en 8 ung vierz . gs eke . _ , , . _ 5 - * nen »«*-“-“«--"**""'““ wajtuna er a ert __ 289 660 Manmgfalttges (Taslau, 27. Roycmbcr. (W. T. B.) In der [)icsigcn Patsr- sind meist Fraucn und Mädchen, dcncnB die Flammen dcn 5Fußweg gs 3) Der Sebaxzanwctsungserxdck Mrd von 4.10 auf 375 „RMO Betrag Zugang Abgang VYkarinkv- ........ ] ZZZ ZZZ 238 460 __ Berlin, 28- NOVUM)?!" 1910- und Paulkircbe ist gestern das (Grab des Hus s itenfübrcrs Verspcrrtkn._ Vierzehn Mädchen, die vom viertcnSwck herabsprangen, Mark herabgcssyt. „ , A s abe mit Aug abe und Einnahme für 1911 Rßicbgjusszverwaltung. . . . 1778 828 __ 17469542 Amtlich wird gemckdc't' I" der Vergangkncn Nacht zwischen Zizka aufgefunden worden. Das Grab bkfindet si unter einer Stein: fanden dabei den Tod, zahlreiche andere erlitten schWere Verleßungen. 4) Der ordentliche Etat schlisßt m Emnakme und 11 J J __“ 018 „46 R97 gschaßamt ....... 1 593 040 485 760 _ 3 und 4 Uhr brannte die *aus 050leer 000000000 Dienstbude tafel Mit WM late'inischkn Jkkschkifk "119 ÖLM SWA dss Stadrats 707 819 913 „76 05- R81 ökolonialamt ..... ] 4270 _ _____ - - “ (» - "ck [, 0011 (57091017 aus dem siebzélwtcn Jahrhundert. Nach einer im Grab 2 , * dcn hystghendcn 3011871 0111) Steuern _ 27 441 37,27 44] __ Rei Zei cnbabnamk _____ _ __ 614 285 __

aus dem Bahnstetg dcs Bahnhofes 150111101010.er (- a . Das _ . _ . _. . 5 Die Mgbxertrage aus _ . d Etat _ _ 37 _ _ 24401,» 1

Féucr ist Wahrscheinlich durch den Heizofcn entstanden. Die Stadt- Aufgefundenen Urkurzdc si_nd _016 llebcrreste thkas dort [)UMÜÖ bei: ) 32670 845 076 augßnommen. Daruber 51110110 xst m en_ chs g(xrssvexstxxrknng . . . . 548911 __ 60240 9161 61 1717) ________ 389 __ 10

babnzü e erlitten in den Frühstundcn infolxe der Zerstörung der Block- MsWt "99de- nm ckck Bérmcbkung zn Verbutcn. _ - - 717100111 ) St CM neu eingesetzt dür Ertrag AUS dék Zuna .“ 1Tctch0111111targsklchk - ,- ' ' ' _ Rcckpnungsbof , _ ...... 10776 __ _

. 0 Jg s ck t V rs "tt 0 bis “0 «0 Minuten ““*“-* Nach Schluß der NMUN" “"gegangene 77“ MÜ“ "Üb 8" 13 311217110000 Mark 01 der Vorausxsßuxls- W? Verwaltung der Külserl-WL" 167 212 854 9878337 “ 8010000100 Pensionsfonds ' 83] * "“ xn ern Pre apparae EFW z - - London, 27. November. (W. T. B.) Dkk Minister 000 Depeschen. staucr 01 Hof)? SFM? worlikgcnkk Gesey die verfassungsmäßig? ZU“ Marine_ ......... 2859 580 184715 _- Beiträgé Elsaß-Lothrjngens . 62 Am Donnerstag den ] Dezember finden in den Morgenstunden Innern Winston Churchill Wurde gcstarn abcnd, als er 11011 Liner __ _ _ 0073 dem RUF?t 99 _ Reich§jus11zVSrwaltung - - - ' 201361235 _- 24638481 Aus dcr Prüfung der Reeb- 489 000 _ 86000

*internafionals évissen'schaftlickpk Ballonaufsticge statt. Versammlung in Bradford zurfickkcbrtk, im Zuge 0017 81116171 An- Wrnssel, 28. November. (W. T. B, Em heute vor: 1111111111100?ka ' 13 511118905811 aus dem Kajigkseß gxsch0men stchsxchaychzmt ------- 2889504 10 838 - nungen ......... 7479 812 __ 26519185

Es steigen Draußen bemannte oder nnbcmannte 573an118 in dcn bängkr ÖW Frauenstimmrcckpts Mit einer O""dWMsck)“ MMM (111509104)?ka Krankheitsberi k bestätigt den 6) DE EmnahthUtnds Jnnérn- RU skolomalamt """" 484840 “* 805 Rsich9invalidenfonds . . . . “ '“ "...*/„___..-

meisten Hauptstädtcä Europas auf. _ Der FinJer cines jeden tätlich atlgkgkiffkn- ch'i Dktk'kkika'akntk- di? CHMÖU normalen Verlauf dor Krankheit der Königin, die eine ver: 111114800000 0161110 ,0_ € - Etat fin“) Veranschlagt: Rei 801 enbaant """" 280251819 61050596 -- S e 75 474 570 - 32495101

unbemannten Ballons erbält eine Belohnun Wenn er der begleiteten, Mbrté" dM Schlag “5 und Verhaftcten den A": hältnismäßiq ante Nacht verbracht hat 7) Die ULbLkWUff? "" NBMMÖM , “b 1910 mehr NEiÖZs “ld """" 1293 328 "- 7184 . - umm ' ' 46 234 743 6688 913 -

jedem Ballon beige ebenen An/wkisung gemäß den Ballon und die reifer "Ack heftigchampfe. BÜ M"“ Ankunft auf dcm Londoner . ' * ' ' . bei der Post (ms 71 599 349 o“- d' [' gegenu er Rechnmxgsbof """" 153 798 446 1774 568 _ AußgYUÖUUJSÜLZWIL Ét 167011.

Instrumente sor WFL birgt und an die angcgcbsne Adrkffe sofort Bahnhof Okrsucbtkn drei Frauen auf (Charchill einzudringen, Wurden “Mexiko, 28. November. (W. T. B.) Gestern fand bei 8648101 _“ „ , Allgemeiner Penfionsfondsb- “_ Matrrkularbektrage ( (:

telegrapbisch Nachicht sendet. aber von der Polizei daran gehindert. Chihuahua ein Gefecht sm_Zt, bei dem 400 An änger ] 1) bei 8er Reichsdruckerei auf 3688191 „M, 1). :. Weniger RFchFFsttängMd Telcgkap e"“ 643730369 19 FZTZTZ "" Xr WYTZLMLYÉFIM 212004700 - 16 507 300

""*“" -.“.- ."T““"“* , „ , Madcros von (500 Mann egierungstrnppen ge) lagen ' er a _ ....... 8738225 _4 _ __ _ „ _ „ „ “___ Dkk Ballon „Tschudi',„_ d_e'_r geYstern Vormixtag jn YÜrW-Z“'NN?“MW' (W" »" B') DkkSÖkffÜWUÖDUW“ wurden. Von den Revolunonärcrx smd 13 Mann ge allen und 866 980 '“76,0 1: Eisenbahnverwaltung auf 18 767 495 «76, d- i- MLbk Rex Sd'rUckFZJnschvältktnß _ _ 101927330 0215.30 ““ Summe der Einnahme. . 2707 819 913] 49 206 632!

Schmargendorf allfgcstiegcn 117, nt um 3 Uhr Nachmtttaas m YYFÜUZZYYÜZLKLWItunllkzltzekxnraxxk"SJFsTÖFÉJFZ, YYWYF mchrvre verwundet worden. Dre Regterungstruppen hatten 265MB; „“e d , RU SSFLFe der fortdauernden "“""-“'""? Abschluß. 2707819913 ___-_

. ' " 1 , - 1 * ' * ' . . ( --- .....

_, rtuneterg QM ?_er Nordbahn gelandct. Fuhrer nar der Ober [ange Strccke in 31 Stunden 01111 L Zwischenladnng und skblugcn damit ke'mcn Gefallenen, aber mehrere Verwundete. 8) Aus dem Bankwesen werden erwartet 15 590 000 „M, _ 1 Ausgaben ...... 2389 734 507 82995 83 Die Axxsgaben betragen ____________ 2707 819913 „76.

M nan on ua ' dcn Rekord für dcn Passagicrflug. . 969?" 1910 weniger 892000 e/ié- _ „ E d Juni191] Einmalige AUHJahen- __ __ 84000 Dic Enmahmen dagegcn ....... Et t

-**-*---- “ “ “"“ 9) Der Reichsinvalidenfonds wird VNMÜÖMÖ " .? HBL von Reichsta ......... 531100 „. 324 900 13. Außekordöntlicber “ ' Frankfurt a. M., 27. November. (W. T. B.) Das Kartell La R0chelle, 26. NOVkmblk- (W. T. B.) D_er_ Schooner f ehrt sein. Aus ibm Werden nur noch Eznnahmxn m _ck? mehr AußwärtHJLS Amt ______ 1799 400 53179 __

Südwestdeutscher LuftschiffVchinc, dem die Vereine in „Marie Pauline“ von Saint Malo hat an der Küste der Insel (Fortsexznna des Nichtamtlichen in der Ersten, “Zweiten, Dritten FÜSSEN „“ eingeben- Ein besonderer Etat tst fur ck11t m den b» Rei Samt des Innern . . . * Aus abe. _

Marburg, Wissk'aden, Mannheim, Karlsruhe, Freiburg k. B., Strafz- OlcTron S chiffbrucb 610th1. Von der Bes 711311 ng, die aus ' U 0 Bio t B 'l e) * * st llt die bisher bier verrechneten AUSWAHL" find T1? e_r "ber den Rei spost- UNd Telegrapben- 18 831 882 2914 715 *" ' g t des nnekn . . . . 50000000 27000000 __

bur_g, Konstanz und Fsrankfulrt a. M.__3§79€hör_;§n,_ hatchm Z„" N?xekxber 29 ZUM" bestand, sind xis Wr in OWM" 24 Mann géréttet U ' 1“ M U (19 . FYFYJLML KÜPltelbezeicbnungen dteZZYZFY? „FzthFZJrZJn u verwaltxngi """" 161584 - 115500 YZFÜFW des Reichsbeeres . 23 689 400 1190300

in einer Vcrtreterver amm ung zu ann erm ß: ?e'ran a ung wor en . ums onds mi ; _- _ Rei sdru ere _ _ _ _ _, aierlicben _

US “fkk" ZuverlässigkeiWWcttflieskns *" der VW- ***“- “"* “UI“?ZFUYYLZLJWZÜM MatrikularbeitheffiFld ZZZÖZZZUYNZZ; VerYYalthg dc? RercbskpeerLS- 53642968 „„ 2887; FL VMM??? _deé _K_ 7 „__, „ 109 059 917 - 3672 552

_ 80 „_5 für den op er reu en 11 w. ..... 5 695 527 __ R “ck15 ___-__ und Telegrap en- __ 3000000 M» nach dem S“ € "9" acbse'n ........ . __ 1716010 ex p 22 000000 _ _ 48 512 000 „46 emeffen. _ , S that __ W" ttsmberF _____ 2201986 _ ___ 9071001111an ....... 12 376 500 4877 800 _ . . , . ' ben md m cinen) ergenen 01) ur *, ' 7 8 * 4509 933 si LetenbaankkwaltUW ' : Theater. YÖYÉKYM' 25 Malk Der Warft Wußsptelhaus. (Friedrichstr. 236.) Du'nstag, Elmdwarth-Zaxarwenka-Zaal. Dienstag, AWZYUUYÉ FZZ ZYUYZHW 1911 015779933 ZZÉFMFWMÖZÉÉ P _ ___SYZML-Z) Y “FZZ 3071) 729000 27757 YLÉZWWU YYPUÖZZZHNÉHÖ *: * ' : Abends 8 Uhr: Der Feldherruhü el. Schnurre Abends 8 Uhr: Liederabend won Berta Goetz. st in Whg von 790 77 7 , rcuwn 1: 0. "- 7589 950 5 * den aus _1103 „ . ' ' ' ' * Juuer. kn 3 Akten von Karl Rö ler und Ußoda Roda. ' stehendcn Ko en ra e der Zuwach8steuer smd?“ sollen. Bayern ------ * «)“-7 .Lbormwnallssta'lkks "' S"?)-

Königlklhk ZchÜUsplle D'LJNM' OHM?“ FFUWÜ: Der scharfe Juxtker. _ „ „ _ Mittwoch und folgende s(37111973: Der Feldherrn. . _ DRUM ("l.s de_m CrttgFürw-ge für die Vsteransn ist fur 0611 FM S mme U . . 73 328 231 “_" __ 4 304“ “9 chsmstika beMllmfen Fonds baus. 124.Abonnementsvorsteüung. Dtmst- und Fret- Sonnabend, Nacbmmags 3 Uhr. Mmbeth. [Lü el Zsrkux, Zchumann, Dienstag, Abe'nds 79 Uhr: 12) E10? erWLLkLk € „ __ erfordsrlicbcn Kostkn bkrctmgswux _ 17 4177055 4174 0,73 _ __ __mäß Ö 6 W GLR: es vom 131513621de aufgehoFTthÖ ZrFau UUdAFslsZxdle s clipn Abe'nds: Der scharfe Junker. g ' *'““"'"**““" " Das vorzügliche Programm U a ' Die per- in AUMÉBFFZFZUY dZTddtZÜZZUN___ch___chWmnt bikksük ?ZÜÜÜÉF' FÉYFVUÉYYTMZZ """" _ *" 630 “90 415 071110 1910 (RC ÖWGL“ __ 23 700 000 drei 811 von i ar a 1107. 11111 i e _____________ ' ' " _ . 011. 0 , . . ' “ ' * .Vgr tär un 16 er tm 1 7 ,; ,' '. . "_ „ck 997 ...... “" ___»„____ Leitung: Hcrr Kapellmeister Balscb- RLM: HM Kkßdknzthkatkk-(Dikkktwn:NWO MWM“) Fefe?- TÜYleFjrzxöerY-ZL JIMMY“. 189? 08 wird M"") "**-c8fUrJZIaF-FZZJÜZYFY s “ 230017011000 000 007107170901 181990985 9881689 "" 7be © ) . . 5 217125817 2695 548 _ ngiffeur Bachmann- Anfang 7 Ubk- kessngtheatcr, Dienstag, Absnds 8 Uhr: Dienstag, 215an8 8 Uhr: Der: Unterpräfckt. Globus, nßnkstß Kxxatjon des Direktors Albert Dcckung aus dem _(Zrtrage “ “ __[b fra s Us RLÖUUU s'abrs 1909 Maxm0 ' ***lt'm' ' ' ' : 120 000 120 000 71“) Summe der_ 1111.90 C- -

Schauspielhaus. 262. AbonnementSWrsteÜung. Wenn der unge Wein blüht, Lustspiel in drei Schwank in drsi 5217th1 0011 Icon (357171011101. Schumann. __ Apachen zu Pferde, geritten von 13) Zur Abburdung _dt"s_ FL,; Casgdcn Ordentliäpk DZUWW dem RLZÖSWWZVNTM [ I ' ' ' _ 3950 043 _- 1819-„259 C_1__n_na )tnk- __ .. 297 000 Waücnsteius Lager. Schauspiel in einem Aufzug Akten von jörnstjerne Björnson. Mittwoch und folgende Tage: Der Unterpräfekt. Frl. Dora Schumann und Herrn Karl Heß. smd 39671205 „“ VOMULHM- U “ RexchsxäplabkaÜ' ' ' _ : _ 19 616 539 “" ZIEL 689 WVHTULUKXMDFJZ Ürn'nd'stk'tcké 2183152 _- 1320 504 vozt Schiller- Reaie: H0; ResiffeuZLPaxw- Die Mittwoch: Ibsen =Zyklus: 7. Vorstenung: Die --*-»-* - *- Um 9 Uhr: Die mit „großem Beifall anfqe- Extraordinarinm 3218"WÉYJZZZYWW 00001 19.01.7007: ZZZZYZHFZ, „ „ ; .... 5939911 309370") * __ 951509111151? YYY»... ..ck _) 0 094 1381927 __ YZFleromJCZiS: SHYFWZTLLJTTMHPUWFLJLZUZZZ FYYUYZY MZTJU der jun e Wein blüht Thallathkatkr-(DÜLMEN:KUMUUÖSÖSUÉWQ YYFJMKFFFUIWMWWM' Der großeCoup 14) ZZZ.sZYrst“601800010111101; . . . . . 25991ZY “76- Rei HeiseanbxxycrwqxtuWW . 8 "_1 _. 27 006 463 Ostaficn ...... _. . __ -07 _

71 Uhr.. ag. „ g ' Dienstag, Abenzxss 8 Uhr: Yolnixckxe XLÉxtschast. “***-*- J von der isenbatherwaltung . . . 6718767 -- TenerSungsbmbtxscn fx;_r_ma__th- „ _ 900 RTÜMM[ZZMéstIZsbd-Fons 2700001 . , _ 00 0 . . . . „ M Schwank mit ( e ang nnd anz n dre tcn Von ' „.- , _" T0 9, . . „_ . „_ . . . - ( _ _ --_ umme cr (' 95306 _ 8.“ 7 „ 5 €m___-U' _ „k “ 270000 _ stsFÉMYeWÖFFYYHsL.)]ÖT'r JZZTYYKTJ. UKULF Zchaus ielhaus DKM“, Abe ds KMM "Nd Okonkowskv, bcarbeitet von J; Kren. Zirkus NUM). Tlénstakb ?Ubends 76 Uhr. 5" ZZ? allFeuwincn Rcrchsm1ttcln. , „49 913994 . Aus- 2111023075071 ...... 3180 _gglyjjchkn LsorsckÉaffß ' " ' 48 767 1649] _-

KomisHe Opk'r in drsi Akfc'n Von Albert Lorßing. 8115 Geuoveva'p * ! g, " Gcfanétexte W" Alfred Schönfeld, Mmlk VM JÜFYYTFFYUUKMU*ÉiéréanFcloFs&?ÉFI 15) Die auf den aMerordentlicbsn (YF _;1[F_chL1_011171_1_Z2611Ka__c_ FzUTfortdthkndÉ" __ ZZZLUUJZTYF VIZ; UFicbs'eis'en; „ 816! “ k: - . . *» * en a , , me Lk . - ". 0 „F „** *- 1 11111 75 * """

Anfang 7i Uhr. Mittwoch, Nachmittags 31 Uhr: Weh dem, der JMQIÉ Nachmittags 4 Uhr: Hänsel und etwa 90 drcssiertcn Pferdc'n. - ufxcrdcm: Frau abcn bctrcffkn "ÖMZ LÉFli111118111111YZsk1079L- Die 58": der Fmanz- SlkZJsgabcn _______ „2.189 7.24 607 8- 99)8 “___ [)J-513611 _ _ _ ___ _____ 613 496 i

Schauspielhaus. 263- Abom1ementsWrsieUyng- lügt! (Vorstellung für das „Klassische Theater“.) Gretel. _,Al;ends: Polnjsckw Wirtschaft. Adele Althoff mit ihren herVorragendstcn Freiheits- ilhslm-Kanal und VU? _ mdsäye find b€achtet. _ 0707 919913 49 206 032] '- Tilgungökatc dcrkUklckwost' nnd 2593179 518 4167 “- Wallensteins Tod. Trauerspiel in 5 Aufzugen _ Absnds: Ueber unsere Kraft. Donncrstag nnd Fkkikagx Polnische Wirtschaft. dressurcn. *- Frl. Ejisabet v. Dynar, Schul- rcform festgxkc 7?" Anlcxhegr1__ 00m“§11kx"111zge'wktmk- wclchL bxsbcr zur Summ? der 2111890501 . . „ ! T0[egrapbcnvkxwaltllna . . 89 585 199 541584761 __ von Friedrich SchiÜkr. Anfang 7k Uhr- Donnerstag: Die uugfrau von Orleans. Sonnabend Nachmittags 4 Uhr: Aschenbrödel. reiterin, auf ihren eigsncn S ulpferden. _ Die be- 16) Dre thmabmben “211181 der NcicbleUkaQs“ verwe'nyct worden Emnabmc- b" _ é Tilgun dcr RmckWscblxld . . 22 000 000 22000000) __

NMS OWWMW SMW NWMÜWZ (IWW: YM MEZ.) Abends; Polnische Wirkschafk rFübmmedeahrxcrfanÉlne M““ u- YFGZJU TWINSszYZsiZlenchExtraordinarwms MFM“ 19309L YFZ??? 35919“ (?LUJJUYW GC WM“ 688291000 6321 ZW “ Uebkxskßnß 0119 dem Munzwksk" 887 Ms- LÉ Uhr: Auf Allerhöchsten Befehl: Fünfte WWI: cuovcva. - «**-«*** rate “37“ U om. onms. _ m r: m “" O M N*'chs ba cn Eädc dss 9180970109610 r9_ , „[ 1. _. _.Ob ksi 'r- " ' ' 1.6 __ "" Jusammkn- „ 119 369 7 7 ' Vorstellung fiir die Berliner Arbeiter- “ onnabknd: Zum ersten Male: Der Zerrisseue. , „Venezia . cstmxdk 086 et D ZU 0111 im Etat für 1910 qt auf 18 1- „ „2. T0 0 EJR 2103 007) - __ _ Zl ibcn mithin ; 93 232

* ' . on . Gcor eutra es, nahe Ba n 0 -* 105 092 230,67 0% er 9 * „ 3. Ztgarktkcnskl'kk ' 4741000 - Dnrcb „in_lle)? ? 755 930 - 1740 YFprielPirtxuzfüanÉleudfFLn x(?nu HZTFTYZLZU “ __ FUYIiYsttraßteZLaYT-„enxtag, Ylbxndsß 8 Uhr: k)?".Dherf "“""" NVULFYUYJW chibe jst auf 97 755 930 010 bemkffe'n 099?" „ “FN_- ZYFTZYK . . ' 202000'165271-000 anfzubrmgcn .". .J.-41.7890" deF7SchUßHkbietÜ .' ' ' ' ' . . '. ' 0 ' ' ' . „ - .' ' ** . . Jr“YUÉYK[YZZTÜFUFYYHÉFZVYZZZZUZZYHYZF Munk?" Oper. DMMK“ 910.an 8 Uhr“ YYY LFJYFFGYYZÉÜJÜZJF ZZZJl-OZJUZXZF Fa'n'l'ennack)nchten' 171849162 «46 im Vorlabk' „ 6. Brantxtweitkskellkk- 71. Ordentlié_ßk_é79t„'___„..ch- -.--«- .» abge eben. Cin Verkauf an einzelne Personen DFÜYZZYM. Mou“, 80907110, Verlobt: Frl. Kitty Cornelia van der W777? mit , Haushaltsetat für die Schutzgebiet“ - 7“ CWIZZZYTN 137.060 “ -- “ck“*“ ““ 0707 Ab findet ni t statt.) "- Abknds 70 Uhr: 231- BULK“ Donnersta9* Dié Bohémé Mittwoch und folgende Tage: Der heilige Hain. .Hrn. Oberleutant 3. S. ThorVald von Bothmer ] ' , . 5 dem Etat für 1911 ein zwaiter S rÜTlmwcinstcUer 666 000 50000 „ “1,111 Zugang gang kkskwssäß- Dienst- UUÖ Freipläße ÜUÖ aufgehoben; rejtag- Abbé Mouret ' __.--.__.-_---_ (S'GraVMHage). Frl. Marita Von Zerboni di ]) Für die Schuygcb1ete L| "L TUM woéden- Dieser fißbt ing: .- 8- L-cchtmittelstcuek _ "- 60 (Einnahmen und Ausgaben fur * _ Madama Butterfly. Japanische Tra ödie in drei Zonnasend Toöca ' _ Sposctti unt Hrn. Dr. med. Georg Nonninger Nachtrag zum Etat fur 1910 “Vfgese "d 1stafrikaniscb-ZnDiamant?"- , 9- L_" _ steuer _ 766000 ““ _“ „zz “ ..“ Akten. Naeh J. L. Long und D. 5 claSco_Von ' * Modernes Theater. (KöniggraßerStr-57/58-) (Breslau-Dcutscb-Liffa). besondere Ausgaben Vor, Welche m1t dex 12 TL?" Mehreinnahmen daraus „ 10. _UUMÉZY und L- Illica und G. Giacosa, deutsch von A- VMWC- "**"- Diensta , Abend:? 81 Uhr: Der Doppelmeusch. Verehelicht: Hr. Marquis Mac Swincy of ewjnnung in Verbindung stehen ku" 811 Kosten für unaufschjebbare „ 11. 111€er angsabgabc _ 14 604 835 558315 __ mann. Musik von Giacomo PUTÜUÜ- ' Schwan? in drei Akten yon Wilhelm Jacobi und Masbanaalaß mit Anna Gräfin von Schli0 ßk- Lbre Deckung finden. AußSkdk,m omm t"tverwastung in Südwest- ' r . 11962090 ], Ostafrika ...... 81013 733 048 „. IkhlUMthk- 0. (Wallnertbeater.) Arthur Lippschiß. nannt Göry (Schliy, Oberhessen). _ Hr. Haupt- Bauten und für Neuorganisatwn der Ges U Hoylkalxktenst'cÉpel 33 290 _" 11. Kamerun ...... ZZ16200' 764 850 __ Dienstag, Abends 8 Uhr: Sodoms Ende. DMW Mittwoch und folgende Tage: Der Doppcl- mann Karl Von Vulow mit Frl. Eva von Fabrice afrika in Betracht. [len Aenderungen " 12“ WPFselstempel- 909 955 111. Togo ........ 34 998 0,22 2723 294 __ 00.00.- Theater- D...... ...... 7 0... .. ' 0... H...... «...... ...s... (S...... . 00.00.0190. 0. «08.87.28. I.. 00000 - 13- ...“... ..... - 1 S....stastira - .» ' Hamlet. “ Mittwoch: Dic Fee Caprice. Gkst-Orbc": ._Hr. Wirklicbcr Geheimer Ober- abgesehen, in der üblichen_WLiss aufgeKel nialbeamtengeskß dl? für 14. Rcich9stenlpkl- U" Neu'GUinW xinsch1§ß- Mittwvch' Judith DVUULTSWI- Der Dummkopf. tcgterungSrc-t Stadler (Straßbuxa i. Els.). * md entsprechnd der BLskxmmung im 0 V __ eben worden. . abgab e n von: __ [ck Jnsclbeztrke er 2183421 __ 118444 ZO 8th ' Hamlet Charlottenbur Diensta Abends 8 Uhr: Hk" Oberstleuwant “' D“ GMM LWK“ vo" Lie Beamten zUsiändigM Wohnungsgelder ang g “ d ' s esamt um 71 Wertpapieren _ Südsee """" 932155 166 932 "- ßoeinéner. HL. d Di ner Das Urbild des Yartüff Laßtxpiel i" 5 Aufzügen Konzerte. SOHHL (BLrlin). “** Hr. Rittmeister (Curt von i - nen Einnahmen dßr SÖUngbiete "" 'lltll'g en Mark 13. Kallf' Usw- GL- M _ D']. Samoa ...... 13 542 834 826 950 _

,t a&endxrr uu deDi* von Karl Gußkow ' _ . „ Westcrnhagen (Göttingen). _ Hr. Hauptmann 3) De Westie ___ Hiervon hängen Uher 41 M1 ton __ etwa "schäften _ _ _ 1910 Ml. Kiautsch0U ______ 73389 118444

Sonn * Herr un euer. Mitfwocb' Zan": ersten Male: Der Bund der Ztngakademnx. DWWI“ Abends 8 Uhr: (HMI vo" RMdow (Schweidniß). "" r. Gk" 935452§Gmc§x§tengex01nnung in Südwestafrika zusamYLIetmeabrcn. G.Lottericlofkn: 57 Kammerspiele. Jugend ' Liederabend Von Ethel Peakc. beimxr Rechnungßrat Albcrt Krebain (Fr edenau- FÜHREN ?„ Mar entfaÜen auf Ersparnisse “US fru e "k) t 0 für Staatö- 78 7584 5654 945 " DDZLTSkag, Abends 8 Uhr; Der gute König Donnérstag: Prinz Friedrich von Homburg. ““*"“ FJ_1_Y(S-_eg_2_l§1_na GXFYQR YYLFfot-SÖFF. & 4) IX; Aus leichsfonds sollen ?";IYMTWZJKIZZZÜYL ZZFfLÖerrn “lottcriUsz - t. 44 935 500 6260000 "“ 7111 Schuygebiewschld _ _ 47245 1 725 460 "" F,?" “" W Baal Nechnein Diensta Ab 00 7,1 Ubr' ' - ' “ ': * 7 * ' dur werden fie fick) ? " “ 7 s auf über- 0. für rtva- ' 83 483 030! 7380 405“ - „ ittwoch: Der verwundete Vogel. . 8- e" - geb. Mens (W: mersdorf-Berlm). werden- err ' 1910, aber ausschließ ich der Z " en, lotterien . . . 294000 - zusammen. . Donnerstag: Der verizouudete Vogel, Theater des Weßens. (Station: Zoologischer Liederabend von Lorle Meißner. Am Klavier. ?).aN? th SYR Ärerböben- s Die ___ mchturkundcn _ ___ Außerorden tli ck e r Etat- Freitag: Die Komödie der Irrungen. _ Otto Bake. _ up 5 :,":er keines ReichsMscbuffe - 15. ersonenfabr- 980000 ... Vorher: Die Heirat wider Willen. Garten. Kantstrgße 12.) Dienstag, Abends 8 Uhr. _ * “_- Verantwortlicher Redakteur. 5) Togo un_d S_anxoa__ e [Öchußgebiete belaufen fick) zYammen karten ..... Sonnabend: Die Komödie der Irrungen. Das Pkwpenmädek V“"de-viae "' 3 M“" "9" Blüthner-Iaal Diensta Abends 8 Uhr: Direktor Dr" Tyrolin Charlottenburg" NEWSIUWÜ “ fur d“ 00:ngnt 578 „77 weniger als im orjahr. 0000000700011 392000 __ 1. Ostafrika . . . . . _ . Leo Stem und Dr. A. M. thlner. Mufik von Leo . 97 u 57479 1 „s, das fin er Rei Sauletbc . en 0 11, Kamerun . . . i Will V d E dit! idicbiB li. af2 i d l) (! Vorher. Die Heirat '" der eu. Fall 8 Klavierabend von Raoul von Koczalski, erlag er xpe M (He r ) " “ “ A tr an die Schuß ebiete zur Verz nsung fueraftfa rz Ul To „ ________ ' . ' ' Druck der Norddeutschen Bu druckerei und Verlaub ußerdem ag e nunJSjabk 1910 bei. J.Ver utungen an ' . eta ika _ _ „ , i 4 U N kü 18 im ck S ws fk MAYKZÖDNZÖF “““.s-„muxxi oth „ckck“ Anstalt Berlin ZW., W mstraße Nr. 32. 1420121 "“ Fehr a [ en des Reichs in [77310]?ck auf die Eisen" Mi? lieber von 490000 - 17. u serliner Theater. Dienstag, Abends 8 Uhr: 513007970700 ckm?) MXM: Daé Pup enmädel. Choralmn'Baal' MMWS“ Axends Zub“ Elf Beilagen bahn6)chererl§sscFY1tszY§n orogoxov unxschxt uala "“ck den 11 Zu ecckésräten _ __ 3626000 .usammw . Schau 4 t o Sonnabend Na mitta s 4 U r: Rot kä en. Moderner Vortra sabend von oni aloe. - 813 022 .“ era - - ,' '. ' _ _ _ * “_ ZM YFZ I“"k“ "Ü“ *" Ak “" 0 " „ 070000: 5800 8000907003. “ck Am Klavier: Max Ölinskhé- (einschließlich Borsen-Beiraae). (2384) M““YJUYJFLFTZ W “791000000 0.0 AUYFTFänütdeers WMW; 0.XJ_1_1_U_stet_t_cksékbék_ 700000 19033000 _ MWZMWJYY" und Telegrap envekwaltun i" WZ SKFÜYH-re: Und für 1911 auf . 15. uwacbsteusk ' ' 000000 5000 “" des ordentlichen und Mbeki m uebFFJ (FLZerblliyemTL' 0qu) 2006 680 '.“ veranscbsßgt wordM, „ 16. Értbstc'létaifstZseYJÜbé _ . 97 490 "' des außerordentlicbm ,enna „ 9.“er- 7. at ““ ?oZHYß1fixef-Zr das Roich M;? ATZTquZYÖF 13216) 3117223 Helma betTägk . 1 Summe Kapüel 1 _ _ __ 482 741 900! 45 670 ZUK _ Etats WWWMMW“ 38950 847 .“.