«ck Mum. . . 1120056 »Was-:„ , , „. -„- StrlSpUkStP . 106.50G smt!" Armatur. / . 1380051135 Sudmö. Maschi» . 2782503 SüddImm. 40a 0 k - 132710G Maersk. Nord . 21 1005 ih . . . . , . St.“?r. ZZ-YFZY rin . Ndl r. . Vaio?) BEURER 5 130,10G er. an [. :, Vlkt -S eL
138.800) er-G 64-50G Vulcan ergwerk
. . 7'-4 /'. 500 122.505, WWU" ZZZ?) - -t4 / ,wo/1200 90005115 do: Hilseb.) 7-4 1/10. 1000 80,756» Wilbelijeinb. 8 94 1/1. 1000 105005, Wiffener Ber wk. 0[-]4 1/7. 500 2100sz inße- 5103051"... 201204 1/7, 300 241.505, Verfichcrnugs = Gcsellsckzxfckteu. =ck: . t. - CW MKFWebepr-yx18881889 “ LaF-MFeuer 52019/510005;- 420 440 1114923
] „ ( _ ück„ch„.G_200,/95.400M 120 120 2.376G IK.LJ-uWffvMo/o550045751120 120 1650G "Vr. euerv .-G. 209/051000MF176 175 3001G Btl.?agel-ÖOG. 209/301S00M 149 30 64023 Btl. ckckckva 200/00.100021“ 1811 1761 - Cöln.§agelvs.-G.200/gv 500.21“: 48 0 _- Cöln. ückvrs.-E. 200/r 10.500.922 40 45 1144G Colonia, FeUerv. 20%11000M 400 1011062 Concordia, Lexy, 2037211000M 45 -- Dt. euerv BKL. 2.01“.- ."1000M 96 175023 V1. loyd 2601177 2.7";71000M 200 375505 Deutscb. 113555: 20- . 5. 1000 f]. 114 _. Dtscb. TMZ? *I?- ??“1- 0112400546 135 187523 Drsd.Aa.:.Z.-3:. 102 351000254. 300 350055 Düffld TZI: *I? 10? 351000014. 255 .- Elbers. JUTZ ' 2179 s 0.1000M -- prnmé. 2. ., 10170 01000214 28806) 3121: ZS.“.LZI. 2020050017547. 108023 Gladb. Fkxckkré'. 20% 17.1000M 105923 LWZJ.ZT:U?T1- 003/0 15.1000M 16220 bz Magdekurz. Allg. V.-G. 100M 703G Magkcb. _euerv, 20% 010009115 43905z Magdeb. agelv.3310/o 11.500.754: 56023 Magdeb, ckmsv.200/ov.500M 43023 Magdeb. RÜckVcrs.-Ges. 100M 975B Niederrb. «61.-A. 100/o 0500.92: ..- Nordstcrn Lebvs. 209/001000M Oldenb. Vers-G. 200/05.500.934. Preu „201018va. 200/0 0.500.935: 72005 reu .Nat.-Vers. 250430400215 113923 Trovtdentia, 10 “"/0 von 1000 6, ' __ bein-WxthldLW/o 010003741“. __ Yehu-W tf.Rckv.100/ov,400.-Mx -- ck . Rückv.-Ges . 11% 0500.22: 735 G SÖ .Feuerv.-G. 209/13 0.500.755: 1989.23 1:5 ka,V.-(G. 20% 510004014. 240 _ TranSa 'ant. Gül. 20% 111500044 120 158563 Union, Ha elvers. 20% 0500.93“. 60 47323 3300 5323 174023
WDB
Victoria, erlin 209/0 v.]000M 156 Wftdtscb. VHB. 20% 11.100053“: 75
Fondö- und Aktien - Börse.
Berlin, 17, November. Die Heutige Börse eröffnete und verlief wiederum im Wesentlichen in matter Haltung. Die ungeklärten Verhältnisse des inter- nationalen Geldmarktes wirken fortdauernd ver- stimmend, so daß die Contremine die Spekulation vollständig beherrscht. Die Course festen auf spe- kulativem Gebiet durchschnittlich niedriger “ein und erfuhren im Verlaufe des Verkehrs zumeist weiter erhebliche Einbußen. Das Geschäft zeigte theiltveise gufgeregten Charakter, j.doch gewannen die Abschlüsse 1m Aügemeinen keinen sehr großen Umfang.
'Der Kapitalsmarkt zeigte schWache Haltung für bettxrische solide Anlagen, Reichs- und Preußische komol. Anleihen nachgebend. Fremde festen Zins txagende Papiere abgeschwächt, namentlich aus- landische Staatsfonds und Renten; auch russische Noten matter.
Dec Privatdiskont wurde mit 51% notirt.
Auf internationalem Gebiet erscheinek Oester- reichische Kreditaktien niedriger' Franzosen, Lom- barden, Dux-Bodenbach, Warfcbau-Wiener matt, aucb Schweizerische Bahnen abgeschwächt.
'Von inländischen Eisenbabnaktien waren nament- ltcb Mainz-Ludwigsbafen, Marienburg-Mlawka und Ostpreußisckse Südbahn Weichend.
Bankaktien matt, kie spekulativen Devisen gaben unter Schwankungen um mehrere Prozent nach.
Jndustricpapiere lagexx sch„wach; die spekulativen MonxanWerthe Verhältntßmaßig fest und zeitweise zkewltch lebhaft.
Course um 21 Uhr. Weichend. - Oesterreich. Kreditaktien 163,50, Franzosen 105,12, Lombard. 6000, Türk.Tabackatien -,-. BoZumer Guß 153,00, Dortmunder St.-Pr. 84,25, elsenkirchen 169,00," Harpener Hütte 195,00, Hibernia 173,00, Laurahrxtte 134,25, Berl. Handylßgeseüsch. 152,25, Darmstadter Bank 152,00. Deut1che Bank 15000, Diskonw-Kommandit 208,75, Dresdner Bank 149 50, Internationale 105,50, National-Bank 124,50, Dy- namite Trnst 155,75, Russ. Bk. 77,75, Lübeck-Bücb. 162,25, Mainzer 114 75, Marienb. 57,50, Mecklenb. "“.-*. Ostpr. 87,75, Duxer 234,12, Elbetbal100,00,
alizier 88,25. Mittelmeer 108,50, Nordwestb. “.“-. ©o1tbardbabn 155,00, Rumänier -,-, Italiener 91,60, Oest. Goldrente -,-, do. do. 1860er Loose -,-, Russen 1880er 96,00, do. 1889er 96,75, 4 9/9 Ungar. Goldrente 88 35, E ypter 95,62, Ruff. Noten 243,75, Ruff. Orient 11. 77,00, do. do. 111. 78,25.
? ?tesym, 15. November. (213.12. B.) Schwach. 51/0 Band1chaftk *fandbrkefe 96,90, 4% ungut, (Goldt. 89,85, Kons. ürken18,30,Türc.Loose 80,50, Brsl. Diskontobank107,75, Brsl. Wechslr. 105,25. ZYX) BccrktZkyerrZeZu60 12ZZ5ächiKsreditakQ 167,00,
e_r mar . “. , e :. Eis. 90,25, 30.011. Cement 109,50, Kramsta 131,00, Laurabütte 135,50, Verein. Delf. 97,00, Oest. Banka. 177,00, Zuff. Bantu. 247,80, Scbles. Zinkaktien 200,00, *AbersÖles. _?)ortlanx-Cement 121,00, Kattowißer UZYOeseußaft fur Bergbau und Hüttenbetrxeb
Frankfurt a. M.. 15. November. swxuy-Course.) Ruhig, Lond. W813" 204532“)
art .;do. 80,433, W151. do. 176,40, Reichsanr, 105 70“
:. .lberr.78,00, do. Pßpierr. 78,00, do. 5% avéerr: 88.90, do. 4% Goldt. 95,00 1860 Loose 124 0, 40/0 Ungar. Goldrente 89,90, Italiener 92,60, 1880:
Russen 97,75 11. Orientaml. 78,50. 111. Orientalis. 80,50, 5% Spanier 75.00, nnif. ex 96.60. 31% Cay ter 91,50, Konvntirte ü . . 4 /o türk. leihe 81,40. 3 :'/0 port. Anleihe 58,80, 5% serb. Rente 88.20, Serb, Tabackr. 88,20, 5% amort. Rum. 98,80, 6% toni. Mexik. -,-, Böhm. Westbahn 295 . Böbm. Nordbahn 1841, Central Pacific -- ranzosen 2121, Galiz. 179? 155555. 157,50, 6:71. udwb. 116,60, Lomb. 123
Lübeck-Bücben 164,00. Noedwestbabn 1941, Kredit- aktien 2651, Darmstädter Bank 154,90, Mittel- deutsche Kreditbank 109,20, Reichsbank 144,20, Diskonto-Kotxtm. 215,10, Dresdner Bank 152,50, Privatdisk. 5145.
Frankfurt a. M., 15. November (W. T B.) Effe kte n - S o cietät. (Schluß.) Kreditaktien 2621, Franzosen 2101, Lombarden 1201, Galizier 1771. Egvvter 96,00, 49/0 ungarische Goldrente 89,40, Russen -,--, Gotthardbahn 156,20, Diskonto- memandit 212,40, Dresdner Bank 150,00, Laura- butte 133,50, Gelsenkirchen 169,20, Darmstädter Bank 153,50, Deutsche Bank 156, Matt.
Frankfurt a. M., 16 November. (W. T. B.) Effekten- Societät. Abwartend. Oesterreichische Kreditaktien 2611, Diskonto-Kommandit 210,90, Darmst. Bank 153,10, Franzosen 2101, Lombarden 1191. Galiz. 177 ,Dux-Bodenbacher 4691 Gottbb. 155,40, Scbwz, ordostb. 138,40, „Hess, Ludwigsb. 115,70, Lest. Silberrente 77,50, Deutsche Bank 154, 40/0 ung. (530151, 89,10, 5% Italiener 91,80, 11. Orient-Anleibe 77,00, Spanier 74,30, Türk. Zollobligationen 88,80, 1% konv. Türken 7,80, 4% Egypter 95,90, Laurahütte 132,80,
elsenkircben 168,80, DreSdener Bank 149,20, Handelögcsellschaft 154,20.
Leipzi , 15.910vember.(W.T.B.) (Schlu Course.) 3% säch. Rente 87,25, 4% do. Anlei e 97 50, Busckptbkcrader Eisenbahn 1.er 4. 193,00, Buschth. Eis. bitt. 8. 211,00 Böhm. Nordbabn-Akt. 123,50, Leipziger Kreditanfftalt-Aktien 203,00, Leipziger Bank-Aklien128,00, Credit- u. Sparhank zu Leipzig 132,10 Altenburßer Aktien - Braueui 233,00, Säcbfifche Vank-A Spinnerei-Akt. 169,00, .Kette“ Deuiscbc Elbfchiff- . 75,50, Zuckerfabr. Glauzig-A. 110,50 uckerra f.
aUe-Akt. 155,00, Thür. Gas-Geseu ckats-Aktim
59,75, Zeitzer Paraffin- u. Solaröl- abr. 111,00, Oesterr. Banknoten 176,60, Mansfelder Kure 787.
Hamburg, 15.N0vember. (“W. T. B.) Schwach.
[
Zreußi (be 4 % Confols 104,60, Silberrentc 77,80,
est. oldkente 94,75, 4% umganGoldrenje 89,50, 1860 Loose 125,00, Italiener 92,20, KrediTakticn 264,25, Franzosen 528,50, Lombarden 305,50, 1880 Russen 96,20, 1883 do. 106,75, 11. Orkentanl. 76,00, 111. Orientanleihe 78,0), Deutsche Bank 157,30, Diskonto Kommandit 213,70, Berliner Handelßges. 156,70, Dreßdener Bank -,-, Nationalbank für Deutschland 127,25, Hamburger Kommerz- bank 127,00, Norddeutsche Bank 162,70, Lübeck- Bücben 16340 Marienburg- Mlawka 58,50, Oftpreußische Sävbahn 88,75, Laurabütte 134,70, Norddeutsche *Iute - Spinnerei 123,00, 21.- (T. Guano-W. 151,00, Hamburger Packetf. Akt. 132,60, Dv".-Trust.-A. 150,25, Privajdiskont 519/41.
Hamburg, 15.chember. (W. T. B.) Abend- börfe. Oesterr. Kreditattien 26225, Franzosen 525,00, Lombarden 299,00, Russ. Noten 246,00, Ostpreußen 88,25, Lübcck-Büclxn 162,50, Diskont!)- memandit 211,40, Deutjche Bank 155,00, Laura- hutte 132,70, Packetfahrt 131,70, HandelsgeseUfchaft 153,40. Ykatt.
Wie'u, 17. November. (W. T. B.) AUf Londoner Sttuatwnsber1chte beruhigter. Ung. Kreditakt. 347,50, Ocft. Kreditaktien 298,75, Franzosen 238,50, Lom- barden 137,75, Galizier 202,50 NordWestbahn -,-, Elbetbalbabn 228,50, Oeseter. Papierrente 88,25, do. Goldrente -,-, 59/0 ung. Papierrente 99,20, 4% ungar. Goldrente 101,70, Marknoten 56,90, Napoleons 9,171,Bankverein 117,00, Taback- aknen 132,00, Länderbank 224,60.
_Loydon, 15. Nowexnber. (W. T. B.) -. English: 21% Conwls 941/16. Preußische 49/9 Conjols 104, Italienische 5370 Rente 921, Lom- barden 121, 4% konsol. Russen 1889 (11. Serie) 971, Konv. Türken 171, Oest. Sikberr. 78, do. Yoldrentc 94, 49/0 ung. Goldrentc 891, 40/0 Span. 741, 319/9 Egypt. 89, «% unif. Egypt. 941, 3% gar. 981, 41% cgypt. Tributanl. 941, 60/9 kons. Mexikaner 911, Ottomanb. 141, Suez- akticn 941, Canada Pac. 751, De Beers Aktien neue 171, Rio Tinto 237/13, Plaßdisk. ca. 6. Silber 471 nom., 419/0 Rupees 801.
In die Bank flossen heute 1 012 000 Pfd. Stekl. ,Börse stetiger, obgleich die allgemeine Lage noch mcbt befriedigt. DieUnterstüßun und Garantie- Uebernabme für eine er te Bankfirma, wel,che für südamerikanische Finanzen bisher eintrat, Seitens der Bank von England und aus ersten Zinanzqueüen läßt die Frage offen, wieweit für
rgentinien und Uruguay von jeßt ab finanzielle Unterstüßung Weiter erfolgen wird.
Paris, 15. November.1W.T. B.) Boulevard- verkebr. 39/0 Rente 94,48, Italiener 93,20, 4 9/9 ungar. Goldrente 90,31, Türken 17,97, Turkenloose 75,25, Spanier 741, Egypter 478,75, Ottomanbank 601,25, Tabackaktien 305,00, Rio Tinto 586,87. Schwach. „
Paris, 15. November. (W. T. V.) (Schluß- Course.) Weichend. ZU/o amort. RenTe 95,55, 39/0 Rente 94,621, 41% Anl. 104,95, 3101. 5% Rent: 93,50, Oest. Goldt. 951, 4% Mg. Goldrente 90,43, 4% Russen 1880 97,40, 4"/o Ruffen 1889 98,10, 49/0 unkf- Egypt. 477,50, 4%) spanische äußere Anleibe 741, Konvertirte Türken 18,071, Türkische Loose 76,25, 49/0 priv. Türken Obl. *.*-"- Franzosen 547,50, Lombarden 315,00, Lombard. Prioritäten 337,50, Banque ottomane 609,00, Banquede Paris 845,00, Banque d'Escompte 561,25, Credit foncier 128000, do. mobilier 425,00, Meridional-Aktien 685,00, Panama-Kanal-Akt. 35,00,
anama 5% Obl. 25,00, Rio Tinto Akt. 581,80,
uezkanal-Aktien 2383,75, Gaz Puristen 1450,00, Credit Lvonnais 785,00, Gaz pour le Tr. et l'Etrang. 550,00, TranSatlantique 625,00, * . de Trance 1434500, Ville de Paris de 1871 412,00,
abacs Ottom. 302,00, 21% Cons. An [. 941 Wechsel auf deutsche Platz: 1221, Wech?e[ auf London 25,401, Cheques auf London 25.431, Wechsel Wien k. 216,75, do.?lmfterdnm k. 206.87- dy. Madrid 1. 492,00,Comvtoir d'EScompte 630,00.
St. Petersburg, 15. November. (W. T. B.) MMU auf London 81,60, Ruff. 11. Oxim:- «ml : 1021. do. 111. Oklentanleibe 1041, do. Bank für auswärtigen andel 2711, St. Peters- burger Diskonw-Ban! 95, Warschauer Disconto-
tien 116,25, Leipziger Kamm .' 'H
Bank -. St. Bea] er internationale Bank 4.89, :NUff'sßxxoo YodZedit “LFZ“??? YZF, ro e en nen . u . - Mkalfotn-thien 1.1, . d W m er am, . ovem er.( ,TB. Schlu - Course-) Desi. avierrente Mak-Novemberxoérxl. 77 , Desi. Silberx. (:ck-Juli verzl. 7715, Heft. Gold:. 95, 4 9/0 Ungar1sche Goldrmte -, Russische große Eisenbahnen 1221, do. [. Orientcmleibe -, do. 11. Orientanl.. 731, Konvert. Türken -, 31% holländische Anleihe 100, 5% garant. Transv- Eisenb.-Oblig. -, Warschau-Wiener Eisenb.-Aktlen 1321. Marknoten 59,40. Ruff.Zoll-Coupons 1921. New-York, 15. November. (W. T. B.) (chluß - Course.) Fest. Wechsel auf Londo (60 Tage) 4,791, Cable TranSfers 4,861, Wechsel 0. Paris (60 Tage) 5,25, Wechsel auf Berlin (60 Tage) 941, 4% fand. Anleihe 122, Canadian Yacific Ak_tien 711; Cent:. Pac. do. 271,Cl)icago u. ortb-We1tern 50. 103, Chicago Milwaukee 11. St, Paal do. 461, Illinois Central do. 93, Lake Shore Michig. South dv. 1031. Louißville u. chsbvine do. 691, N.-Y. Lake Erie u. West. 50. 181, N.-Y. Lake Erie West., 2nd Mort Bonds 971, N.-Y. Cent. 11. Hudson River-Aktien 971, Northern Pacific Pref. do. 573, Norfolk 11. Western Pref. do. 511, Philadelphia u. Reading 50 291, Atcbison Topeka 11. Santa F6 do. 251. Union Pacific 50. 451, Wabasb, St.Louis Pac. Pref. do. 17, Silber Bullion 100. Geld leicht, für Regierungsbonds 5, für andere Sickzerbeüen ebenfalls 5%.
Produkten- und Waareu-Vörse.
Berlin, 15. November. Marktpreise nach Ermitte- lungen des Königlichen Polizei-Präfidiums. Höchste [Niedrigste reise
Per 100 kg für: „ji .,5 «46
Richtstrob . . . . . . . 4 80 4 an . . . . . . . . . 6 80 5 Erbsen. gelbe zum Kochen . . 40 - 22 Speisebobnen, weiße. . . . 40 -- 22 Linsen . . . . . . . . 56 - 26 Kartoffeln . . . . . . . 7 50 4 Rindfleisch von der Keule 1 kg . 60 Bauchfleisch 1 kg . . 40 Schweinefleisch 1 kg . 80 Kalbfleisch 1 11? . . . . . 80 Zammelfleiscl) kg . . . . 60 utter 1 ](Z' . 80 Eier 60 Stück 80 Karpfen 1 kg . 80 Aale . 60 ander 50 echte 80 arscbe 60 20 40
20 10
20 10
20 20
__
[SUSSWWSUUUU
80 20 60
Krebse 60 Stück Z . . . . Berlin, 17. November. (211711114172 Preisfest-
p.- WBWSBWWWDWUUUAU
! »sp-i
stellung von Getreide, Mehl,Oel, Petro-
leum und Spiritus);
Weizen (mit Ausschluß von Raubweizen) pr. 1000 kg. Loco fest. Termine fest und höher. Ge- kündigt 500 b. Kündigungspreis 194.114 Loco 180- 195.“ nach Qualität. Lieferungöqualität 192 .“, gelb. märk. 190 ab Bahn bez., per diesen Monat 194,25-194-„5 bez., pcr November - Dezember 191,5-192,75-,25 bez., per Dezember-Januar -, per März-April -, per April-Mai 191,75-193 -192,25 bez., per Mai-Juni 193 bez. Am 15. d. war Nov.-Dez. auch zu 191 gehandelt.
Roggen per 1000 kg. Loco fest. Termine böber. (Gekündigt - t, Kündigungspreis - 014 Loco 179-187 .“ nach Qualität. Lieferungöqual. 185 „45, inländ. 183-186 ab Bahn bez., ver diesen Monat 187-188-187,25 bez., per November- Dezember 179,5-180,5-180 bez., per Dezember- Jan. -, per Januar: ebruar 1891 -, per April- Mai 168,75-168,5- 70-169,75 bez., per Mai- Juni 166,75-167,25-167 bez.
Gerste per 1000 kg. Fest. Große und kleine 137-205 «. nach Qual. Futtergerste 138-150 .“
afer per 1000 kg. Loco höher. Termine 55 er. (Sek. 200 ,t. Kündigungspreis 144,25 .“ Loco 138-154 „44 nach Qualität. Lieferungs-Qualität 142 ..“ Pommerscher, preußisckoer und schlesischer mittel bis guter 142-146, feiner 147-153 ab Bahn bez., per diesen Monat 144-,5-,25 bez., per November-Dezember 143-142,75-144-143,75 bez., per Dezember-Januar -, per Februar-März -, pst Avril-Mai 140,75-141 bez., per Mai-Iuni -.
Mais per 1000 kg. Loco fest. Termine sttÜ. Gek. 1001. Kündigungßpr. 134 .“ Loco 134- 142 ..“ nach Qualität, ver diesen Monat 134 bez., pc: November- Dezember -- 314, per Dezember- Januar -, per April-Mai 1891 126,5-,75 bez.
Erbsen per 1000 kg. Kochwaare 160-200 „44, Futterwaare 148-154 „46 nach Qualität.
Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 1:3 brutto inkl. Sack. Termine fest und höher. „Gefundigt - Sack. Kündigungspreis -- „44, per d1e1en Monat 25,35 -25,5 bez., per November-Dezember 2485-25- 24,95 bez., per Dezember-Ianuar 24,7-,8 bez., per Ianuar-Februar 1891 -, per Februar-Marz -, per April-Mai 23,65-,75 bez.
Rüböl per 100113 mit Fax]. Schwankend. Gef. - Ctr. Kündigungspreis - „44 50.0 mit Faß -, loco obne" aß -, per diesen Monat 58,3-,1-59 bez., ver Iovember-Dexcmber 57,7-„6-58,1 bez., YZrLIZezember-Ian. -, per April-Mai 57-56,5-
, ez.
100 kg' mit? in Posten _won 100 Ctr. Ter- mine -. Ge - kg. Kundigungspreis - „ji Loco - „44, per diesen Monat - „44
Spiritus mit 50 .N- Verbrauchßabgabe per 100] 4 100 9/9 = 10000% nacb Traues. Gekündi t -. Kündigungspreis -.-é Loco obne Faß 60-59, bez., per September-Oktober -.
Spiritus mit 70 „FC. VerbraucHSab abe per 100 ] s. 100 0/0 = 100000/0 nacb Tralles. ekündigt - 1. Kündi uanSpreis -. Loco obne Faß 40,5 bez.
Sp titus mit 50 .“ Verbrauchabgabe per 100 1 4 100% = 1000020 nach Tralleö. Gekündigt - 1. Kündigungspreis - .“ Loco mit Faß -, per diesen Monat -, ver Oktober-vaember _.
Spiritus mit 70 .“ Verbrauch6abgaba Fest und höher. “Gef. 50 0001. Kündigungspreis 39 .“ Loco mit aß -, per diesen Monat 39,9-,6 bez., per 00-qu:. 39,8-„5-„7 bez., per Deskt.-
Petroleum. ßRaffinirtes Standard wbite) per 161 (: nd.
“".8 1048. Kaffee Rio Nr 7 low
Yuna! -, per Iannar-Febwar 1891 -, * ril-Mai 40,5-,6-„3-,5 bez.. ver Mai-Jp, 40,7-,5- bn. per Juni-Juli 41,2-41-„2 be .
Septbr. 42,3-42-„2 bez.
Wei enmebl Nr. 00 27,5-26, Nr. 0 25,75 24,25 ez. Feine Marken über Notiz bezahlt.
Roggenmehl Nr. 0 u. 1 25,5-25, do. feine Marxen Nr.0 u. 1 2675-255 bez., Nr. 01,50.“ höher als Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg br, inkl. Sack.
Bericht der ständi en Deputation für den Eier- bandelkvon Berlin. ormale Eier je um!) Qualität 3,25-3,70 .“ pro Schock, höchste Notiz nur für extra große Waare, aussortirte, kleine Waare je nach Qualitäx „2,40-2,55 .“ per Schock, Kalkeier je nach Qualitat geschäftslos. Tendenz: behauptet.
Stettin, 15. November. (W. T. B'.) Getreide- markt. Weizen ruhig, loco 185-190, do. ver Noveytber 190,00, do. pr. Novembkr-Dezember 188,00, do. pr. April-Mai 189,00. Roggen ruhig, loco 177-179, do. vr.- November 181,00, do. pr, November=Dezember 176,00, do. pr. April-Mai 166,00,
omm. Hafer loco 130-135. Rüböl matt, pr. kov. 59,00, _pr. April-Mai 57,50. Spiritus unveränd., loco obne Faß mit 50 „74 Konsumsteuer 59,40, mit 70 .“. Konsumfteuex 40,00, pr. November mit 70 .44 Konsumfteuer 38,60, pr. November- Dezember mit 70 .“ Konsumst. 38,40, pr. April- Mai mit 70 .“ Konsumsteuer 39,00. Petroleum loco 11,60,
[ Posebu, LZ. NWFJU'WFF' F;. B.) Spiritus oco 0 ne (1 er , , o. loco 0 ne (70er) 38,60. ester. h Faß
Magdeburg, 15. November (W.T.B.) Zuck e r- b ericht. Kornxucker exkl., von 92% 17,10, Kornzucker, exkl., 88 9/9 Rendement 16,35. Nachprodusxe, exkl. 75 [9/0 Rendern. 14,20. Skctig. Brodraffinade 1. 28,25, Brodraff. 11. -, (Gem. Raffinade 11.1118 Faß 28,25, gem. Melis [. mix Faß 26,00. Fest. Robzucker [. ProduktTrax19to f. a. 23. Hamburg pr. November 12,521 (Hd., 12,55 Br., pr. Dezember 12,60 (Hd., 12,65 Br., pr. Januar 12,721 Gd, 12,771Br.,pr. Ianuar-März 12871qu 12,922 Bk- Gefcxpaftslos.
Köln, 15. „Noyember. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen hiesiger loco 19,00, 50. fremder loco 22,00, pr. November 19,65, pr. März 19,55. Roggen hiesiger loco 17,50, fremder loco 1925, pr. November 17,75, pr. März 17,15. Hafer biesxger loco 15,00, fremder 17,00, 215551 loco 64,50, pr. Mai 59,00.
Mannheim, 15. November. (W. T. B.) Produnktenmarkt. Weizen pr. November 19,90, pr. Marz 20,25, Roggen pr. November 18,00, pr. MÖrz 17,60. Hafer pr, November 14,85, pr. Marz 15,35. Mais pr. November 12,65, prBMarz 13,2155. N
temen, . ovember. (W. T. B.) Petro- Zecxznz.3éSchlußbericht.) Schwach. Standard white o ! '
Hambnr , 15. November. (W. T. B.) G etrei d e- markt. eizen loco ruhig, bolsteinisckyer loco neuer 184-195, Roggen loco ruhig, mecklenburg. loco neuer 178-188, russtscber locc: ruhig, 126-130. Hafer ruhig. - (Gerste ruhig. «- Rüböl (unvz.) fest, loco 61. Spiritus fest, pr. November 281 Br., pr. November-Dezember
„Br., pr. Dezember-Jayuar 281 Br,. pr. April- Mat 281 Br.. Kaffee ruhtg. Umsay 1500 Sack. Petroleum ruhig, Standard whit: loco 6,45 Br.. pr. Dezember 640 Br.
Hambur , 15. November. (W. T. 23.) (Nach- mittaasberi 1.) Kaffee. Good average Santos vr. November 851, pr Dezember 831, pr. März 771, pr. Mai 761. Ruhig.
Zuckermarkt. Rüben - Robzucker [. Produkt 230714 88 % Rendement, neue Usance, frei an Bord Hamburg vr. November 12,45, pr. Dezember 12,571, pr. März 1891 12,971, vk. Mai 13,20. Still.
Wien, 15. November. (W. T. B.) Des Leopoldtages wegen heute keine Börse.
Pest, 15. November. (W. T. B.) Produkten- markt. Wetzen loco flau, pr. Frühjahr 7,99 (Hb., 8,01 Br., Hafer pr. Frühjahr 7,37 (Hd., 7,39 Br. Mais pr. Mai-Junk 1891 6,26 (Hd., 6,28 Br. Koblraps vr. August-September 1891 133510 0. 13,60. 1 N 5
verpool, 5. ovem er. (W. TB.) Baum- wolle. (Schlußbericht) Umsav 7000 B., davon für Spekulaxion u. Export 500 B. Stetig. Mixdl. amerik. Lieferungen: Nowember 51 Käufer- prets, November-Dezember 51 do., Dezember-Januar 51 do., Ianuar-Februar 519/64Verkäuferpriis, März- Avril 51 do„ April-Mai 513/32 do., Mai-Iuni 579/54 do., Junt-Ju1i5'1/54 do., Juli-Auguft 5U/34 d. do.
Paris, 15. November. (W. T. B.) Getreide- markt. (Schlußbericbk) Weizen behauptet, pr. No- vemher 25,60, pr. Dezember 25,60, pr. Januar- Apxtl 25,70, pr. März-Iuni 25,90. Ro gen rubtg, pr, November 16,70, pr. März- uni 17,20. Mell behauptet, pr. November 58,10 pr. Dezember 58,10, pr. Januar-April 58,10, pr. März- Juni 58,20. Rübdl jräge, pr. November 62,75, pr.„Dezem5er 63,00, _vr. Januar-April 63,75. pr. Maxz-Jum 64,00. Spiritus behauptet, pr. November 34,20, vr. Dezember 34,75, pr. Januar-April 36,00, pr. Mai-August 38,00.
Amsterdam, 15. November. (W. T. B.) Ge- treidemarkt. Weizen pr. Novbr. -, vr. März 222. Roggen pr. Mär] 1555156, pr. Mai 15301544 1554154.
Amsterdam, 15. November. (W. T. B.) Java- Kaffee good ordinary 581. - Bancminn 561.
Antwerpen, 15. November, (W. T. B.) Petro- leummarkt. (Schlußbericbt). Raffinirtes, Type weiß, loco 161 bez. und Br., pr. November “ Br., vr, Dexember 161 Br., pr, Januar- Marz 161 Br. Rubi .
Auverpeu, 15. ovember. (W. T. B.) Ge- treidemarkt. Wehen behauptet. Roggen rubia. Hafer unverändert. Gerste ruhig.
New-York. 15. November. (W. T. V.) W a a r en - Pericbt. Baumwolle 1 New-York 91, do. in New-Orleans 95/13. Ra . Petroleum 70 9/0 Abel Test in New-York 7,45 b„ do. in Philadelphia 7,45 Gd. Rohes Petroleum in New-York 7,15, do. Yve line Certificates pr. Debt. 711. Zieml. fest.
cbmalz loco 6,22, do. obe und Brothers 6,75. Zucker (fair refining Muscovados) 41 nom. Maio (New) pr. Dez. 57. Rother Winterweizen loco 1001 Kaffee (Fair Rio) 191, Mehl 3 D. 65 C. Getreidefracbt 3. Kupfer vr. Dez. nom. Wei en pr. Nov. 981. v:. Dezember 991, pr. ai ordinary pt.
7 per Juli-Äuguft 41,7-„6-„8 bez., per Anga?
Dezember 16,75, pr. Febrüar 15,27.
***-5 *-- *
* Deu1fcker Reichs-Anzeiger
Königläch
W „„.-._.- -. , „._. __.- - ***-«.: *-
KUe poß-IRnnaUen nehmen Beskeänng un?
; für Berlin außer den Läost-Tmlkalten am!) die Expeditio» ;
[ ZW., TLilhelmstraße Nr. 32.
-*,-„_':-*-- _U- UUWIQJUZ'T-ÜIKkzkß' MIB) * “ " F '_, ". . .. , - , .:
[] ya; Rbonnemeut beteägk oiexteljährlia) 4 „43 50 ..5. , . !:
10015 - Anzeiger.
4 ]
“ Einzelne Nummern 801120 25 „K
1,
7: ,'1 1 - 114
ck „-..-._-.-- „_
__“? AJZ.“ _
Se. Majestät der König haben Mergnädigst geruht:
dem Rechtsanwalt und Notar, Justiz:Rath Kempe zu Stargard in Pommern den Rothen AdlerOrden drikter Klasse mit der Schleife" dem katholtschcn'Lehrer Arand zu Erfurt den Adler der Inhaber des, Kön1glich0n Haus-Ordens von Hohenzollern; sow1e dem GeUchtEdienerGierke zu Hilchenbach das Allgemeine Ehrenzetchen zu verleihen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den nachbenannten Personen die Erlaubnis; zur Anlegung .der ihnen verliehenen nichtpreußisckzen Jnfignien zu ertheilen, und zwar: des Ritterkreuzes zweiter Klasse des Herzoglich sachsen-ernestinischen Haus-Ordens: dem Bildhauer, Professor Schulz zu Berlin; dex von Sr. HoZeit dem Herzog von Sachsen- Altenburg verlie enen Verdienst = Medaille für Kunst und Wissenschaft in Silber mit der Krone:
dem GeschichtSmalsr Rocholl zu Düsseldorf ;
ferner:
des Ritterkreuzes des Könialich spanischen Ordens Karl's 111.: dem ordentlichen: Professor in der philosophischen Fakultät der Universität Bonn 1)r. Justi; sowie ' der Königlich rumänischen Verdienst-Medaille zweiter Klasse: dem Maler Vungarß zu Lechenich im Kreise EuskircHen.
KönigreichPreußeu. „
Auf den Bericht vom 4. Juli 5. J. wil] Ick Sie hiermit zur Veröffentlichung der hierneben zurückfolgendcn Vn:- “fügungsn Vehufs Ausführung Meines Erlasses vom 1. Mai 1889 ermächtigen und die Einführung der „Ergänzungen zum Seminar-Lesebuche“ Heft 1 in dcn Unterrickgtsgcbrauch der
Seminare genehmigen. Hubertusstock, den 13. Oktober 1890. W i ll) e l m 11. 1) 0 n G o ß le r.
An den Minister der geistlichen 20. Angelegenheiten.
Se. Majestät der König haben am 1,2)?011889 Nachstehende AÜerhöchste Ordre an das Staats-Mrmstermm zu erlassen geruht: '
Schon längere Zeit hat Mic!) der Gedanke befchäft1gt,-dte Schule in ihren einzelnen Ybstufu11g€n nußbar zu mo_chen, um der Ausbreitung so ialisiischer ,und xommzxntst1scher
deen entgegenzuwirken. n erster Lurie wrrd 51e Schule durch Pfkege der Gottesfurcht und der Ltebe zum Vaterlande die Grundlage für eine, gesunde“ Auf- fassung auch der staatlichen und geseüschastlt en Verhaltßzffe zu legen hab?". Aber Ich kann Mich der rxenntntß mcht vers“ ließen, daß in einer Zeit, in welcher dxe sozialdemo- krat1chen Irrthümer und Entstellungen mit vermehrtem Etfer vcrbrextet werden," die Schule zur Förderung der Er- “_kenntmß dessen, was wahr, was wirklich und was m der Welt möglich ist, erhöhte Anstren ungen zu Machen hat. Sie muß bestrebt sein, (5011 er Zugxnd die Uebexzeugung zu verschaffen, daß die ehren der ozrgl- .d'emokratze nicht nur den göttlichen Geboten und W _chrtst- 11chen S_tttenlehre widersprechen, sondern in der Wtrkltchkeit UnaUSführbar und in ihren Konsequenzen dem Einzelnen und d'em Ganzen gleich verderblich sind. Sie muß die neue und (die netzeste ZEitgescbichte mehr als bisher in den Kreis 0le Unterrtcht§gegenstchzde ziehen und nachweisen, daß dte Sta'atx'o'gewalt' allem dem Einzelnen seine Familie, seine ,Frethett, seme_ Rechte schüßen kann, und .der Jugend zuxn Bewußtsein, bxingen, wie Preußens Könige be- müht ge1pe en smd, in fofrtschreitender Entwickelung die Lebensbedmgungen 'der, Arbetter zu heben, von den gesess- lichen Reformen rtedrtch's des Großen und von Aufhebun „der Leibeigenschat an bis heut. Sie muß ferner dur statistische Tisatsachen nachweisen, wie wesentlich und wie konstant in d esem Jahrhundert dxe Lohn- und Lebensverhält- nisse der arbeitenden Klassen unter diesem monarchischen Schuße fich verbe sert haben.
Um diesem iele näher zu komxmxn, rechne ck auf die volle Mitwirkung Meines Staate-thsteriums. ndem Ich dasselbe auffordere, den Gegenstm:5 in weitere Erwägun zu ziehen und Mir bestimmte Boxschläge zu machen, will Jcß nicht unterlassen, nachstehende Geßchtxpunkiebesonderer Beachtung
Berlin, Dienstüg.
]) Um den Rßligionsunterricht in dem angodeuteten Sinne fruch1barer zu machen, wird LS erforderlich sein, die ethische Sem», desselben mehr in den Vordergrund treten zu lassen, dagegen dxn Memorirst0ff auf das Rothwendige zu beschränken. ' 2) Me vaterländi1che Geschichte wird insonderheit auch dre Gesch1chte unserer sozialen und wirthschaftlichen Gesetz- ?ebung unh Entwickelung seit dem Beginne dieseS Jahr- )underts 516 zu. der gegenwärtigen fozialpolitischen 0301213- gebung zu behandeln haben, um zu zeigen, wie dis Monarchen Prsußens es von jeher als ihre besondere Aufgabe bc-trachtet haben, der auf die Arbeit ihrer Hände angewiesenon Bevölkerung den _landeSväterlichen Schutz angedeihen zn lassen und ihr [610[2ch€S* und geistliches Wohbzu heben, und wie auch in Zukunft die Arbeitex Gerechtigkeit 11n5.Sicher5eit ihres Er- wxrbes nur unter dem Schuße und der Fürsorge dss Königs an der Spiße eines geordneten Staates zu erwaxjen haben. Insbesondere vom StandpunkT der 9111151055211, ,dyrck) Darlegung einschlagender praktischer Ver- hältmffe, Wird schon der Jugend klar gemacht werden können, daß ein geordnetes Staatswesen mit einer ficheren monarchisckzen Leitung die unerläßliche Vorbedingung für den Schutz und das. Gedeihen des Einzelnen in feiner rechtlichen und *wirthschaftltchen Existenz ist, daß dagegen die Lehren der Sozialdemokrakie praktisch nicht ausführbar sind, und wenn sie es wären, die Freiheit dss Einzelnen bis in seine Häuslichkeit hinein einem unerträglichen Zwange unter- worfen würde. Die angeblichc-n Ideale der Sozialisten sind durch dexen eigene Erklärung Uinreickzend gekennzeichnet, um den Gefühlen und dem praktischen Sinne auch de-r-Jugend als abschreckend geschildert werden zu _können.
3) Es versteht sich von selbst, daß die hiernach'der Schule Zufaaende Auf abe nach Umfang und Ziel für 012 verschie- enen Stufen, _er Schulen, angems «n,.zu begretzzen'ist, daß daher den' ndekn in- 15011 Volks? Mn 11111." dte emfachxten und leicht aßlichen Verhältmsse dargeboten werden 501 en, während diese Aufgabe für die höheren Kategorien der Unter- richrSanstalten entsprechend zu erweitern und zu vertiefen ist. Insbesondere wird es darauf ankommen, die Lehrer zu be- fähigen, die neue Aufgabe mit mgebung zu erfassen und mit prakxischcm Geschick durchzu Uhren, Zu diesem Ende werden die Lehrerbildungsanstalten eine ent1prechenoe Ergän- zung ihrer Einrichtung erfahren müssen.
Ich verkenne nicht, wekche Schwierigkeiten der Durch- führung dieser Aufgabe sich entgegensteÜen werdsn, und daß es einer länZkren Erfahrung bedarf, um überall das Richtige zu treffen. ber diese Bedenken dürfen nicht abhalten, mit Ernst und Ausdauer der Durchführung eines Zieles näher xu treten, dessen Verwirklichung nach Meiner Ueberzeugung für das Wohl des Vaterlandes von hervorragender Bedeutung ist. Das Staats-Ministerium wolle hiernach die nothwendigen Erörterungen m die Wege leiten und nach Abschluß derselben an Mich berjchten.
Schloß zu Berlin, den 1. Mai 1889.
W i l h e l m 11, , . Fürst von BiSmarck. An das Staats-Mmistermm.
Das Staals-Ministerium hat fick) darauf in seiner Be- rathung vom 27. Juli 1889 über bestimmte Vorschläge zur Ausführung des Allerhöchsten Befehls verständigt.
Dieselben lauten:
* 1. Niederes Schulwesen.
4. a. In den Unterricht der Lebcer-Seminare wird eine besondere Unterweisung der Zöglinge in den elementaren Grundfäßen der Volks- wirtbscbaft eingeführt. * ,
1) Dieser Unterricht wird in der Weise ertbeilt, daß die Semi- naristen befähigt werden , jn ihrer späteren Amtöibätigkeit ihre Schüler, soweit dies durch die Schule möglich ist, vor dem Einfluffe sozialvemokratischer Irxlebren und Entstellungen zu bewahren und über das zu belehren, Was wahr, was wirklich und Was in der Welt möglich ist.
0, Diesem Unterricht wird ein Leitfaden zu Grunde gelegt, welcker in, der Form wie dem Inhalt MÖ- Muskekgülügen Aufsäßen eine angemeine Belehrung über die Grundsätze ertbeilt, von deren Bemb- tung das Volkswobl abbängt, und sodann eine Reihe gefchichtlicher Lebensbilder anschließt, aus welchen hervorgeht, wie Preußens Herrscher bemüht gewesen sind, in fortschreitcnder Entwickelung die Lebens- bedingungen der Arbeiter zu heben, und wie die monatcbiscbe Staats- form die Familie, die Freibcit, das Recht und den Wohlstand des Einzelnen am Besten zu schüyen vermag.
(1 In dieses Hcft werden auch diejenigen Aufsäve, Sabilderungen, Erzählungen sozialpoliliscben Inhalts aufgenommen, welche in de
Schulen selbst zur Behandlung kommen sonen. 13, 0 Damit auch die jeyt schon im Amt stehenden Lehrer die
erforderliche Anwéisung erhalten, wird eine Sammlung von guten Werken belehrenden und geschickotlicben Inhalts ausgewählt und jede
Injektionxiprew Mx den Kaum einer Dnukzeilx 30 O- ] Inserats nimmt an:; die Köniäliäje Expedition ,
0
des Deutjüzcu ReichS-szeigecs
, 311178 Königlich preußisckxm Staats-queiger!
Berxiu 817... Wilhelmstraße Nr.32. D
1890.
Revisionen und bei Abhaltung von Lebrerkonferenzen dem Gegenstande ihre besondere Aufmerksamkeit zuzuwenden,
0. ,Die Provénzial-Schulkoücgien werden angewiesen, bei den Prüfungen der Seminar-Aspiranten, der Lehramtsbewecber und der Lehm besonders darauf zu achten, ob dieselben ausreichende Kenntnis; der Vaterländischen Geschichte, namentlich auch nach der Seite der Kulturentwickelung, besiLeU, und Bewubern, welchen diese fehlt, die nachgesuchte Lebrbefäbigung beziehungsweise die Aufnabm'e in das
- SIminar zu versagen.
(ck, a. In den Schulsn werden die hier in Betracht kommenden Belehrungen im Religionsuntkrrickzt und im Geschich10unterricht ge- geben. ' 5. Um denselben einen Anhalt zu gewähren, werden in die Lese- bücber der verschiedenen Arten _von Schulen die dém Verständniß ihrer Schüler entsprechenden Lesestücke aus dem Leitfaden für den Scminarunterricht aufgenom-Uen. 0. Unter diesen Lesestücken müssen sicb neben den vaterländkscko- geschichtlichen auch solche finden, Welche in leicht faßlichen u'nd leicht merksamen Sätzen die Hauptlehren 1155 die Haupttbatsacben aus der Entwickelung des Staates und der Geseklsckpaft enthalten.
(1. Sowohl für den Neligionöunterricht wie für den Gesck ck10: unterricht sämmtlicber Arten von niederen Schulen find VnordäW;
s. Die Verordnung bezüglich des Religionßunterricbts 1512044" “
“weise. 'Auck) sol] erwogen werden, ob die christliche Haußtqfeß dem kleinen Katechißmus beigefügt ist, in den Seminarenjjsßd Schulen zur eingehenden Behandlung kommen kann. -_
Wegen Erlaß einer entsprechenden Verordnung für den Religionsunterricbt wird das Geeignete Seitens der '“ verwaltung veranlaßt werden.
f. Die Verordnung wegen des Geschichtöunterrickptes schreibt für alle Schulen gleichmäßig vor: “
1) die vaterländisch Geschich1e ist bis zum Regierungöantritt Sr. Majestät Weiterzufübren;
2) der Unterricht ist sowohl auf der Mittel- als auch auf der Oberstufe zu geben;
3) in demselben find auf der Oberstufe die Verdienste der preußischen Her1scher um das Volkswobl besonders hervorzuheben;
4) wo die besonderen Verbältniffe einer Schule Kürzungen nötbig machen, dürfen dieselben nicht auf Kosten der Geschichte der neuesien" Zeit geschehen, sondem es ist dann ein fpäterer AuSJangspunkt für die Geschichtöerzählung zu wählen.
3- In Ausführung dieser grundlegenden Bestimmungen werden besondere Lehrpläne erlassen für den Vaterländischen Geschichtöunter- richt der Höheren Mädchenschule, der Mittelschule, der mcbrklassisen Volksschule, der Volkßscbule mit einem oder zwei Lehrern.
11. Höheres Schulwesen.
1) In Ansehung des ReligionsuntetrichtB find für sämmtliche Arten der höheren Schulen Verordnungen im Sinne der Allerhöchftm Ordre vom 1. Mak1889 zu erlassen. Den höheren Schulen, ins- besondere den Gymnafim, wird einzuscbärfen sein, daß der Religions- unterricbt so zu ertbeilen ist, daß der Nachdtuck auf die lebendige Annahme und innerliche Aneignung der Heils- " tbatsacben und Cbrisienpflicbten gelegt und die avologetiscbe und ethische Seite besonders bcrückfiÖtigt wird. Unter merk- licher Verringerung des Lebrstoffes, namtnjlich durcb Ausscheidung des jur Aneignung religiöser Streitfragen führtnden kirchen- und 50ng- gcschichtlichen Stoffes, ist der Unterricht, soweit er |ck auf Geschichie stößt, auf die für das kirch1ich-religiöse Liben bleibend bedeutsamen Vorgänge zu beschränken.
Wegen des katboliscknn Religionéunterrichtes wird das Geeignete Seüeus der Unterrichtßvc1waltung veranlaßt werden.
2) In Ansebung des Gcschicthunterricbtcs find für sätumtliche Arten der höheren Schulen Vetordnungm im Sinne der Alletböcbßtt Ordre vom 1. Mai 1889 zu erlassen.
a. Der Unterricht in der vaterländiscben Geschichte ist bis zum RegierungSantritt Sr. Majestät durchznfübren und von der Zeit des Großen Kurfürsten 05 gegen seinen bisherigen Umfang zu erweitern.
5. Die wichtigeren Thatsatben find schon in den mittleren
Klaffen der höheren Lebranstalten vorzuführen. . 0. In dem Geschichtsunterricbt ist die Entwackeluna unsern
sozialen und wirtbscbaftlicben Verhältnisse, insbesondere vom Beginn dieses Jahrhunderts bis zur gegenwärtigen sozialpolitiscben Gastv- gebung (Alters: und Juvalidmversorgung 1889), danusteaen.
11. Diese Unterweisung ist in der ersten Klasse der Voüanftaltm ausführlicher zu gestalten. Die Belehrung über rie VerdnbUW der Sozialdemokratie hat hierbei, obnc in eine nähere (&ckth ,der soziälistiscben Theorien einzutreten, an der Hand des gesunde- Menscbcnvcré'tandes zu erfolgen. Die Unmöglichkeit der sozial- denwkmtjsäch Bestrebungen ist an den poßtiven Zielen der Sozial- demokratie nachzuweisen und für ,jugendliÖe meütber faßiicb 111
W.."
Kreislehrcrbibliotbek mit einer solchen Sammlung auSgestattct.
zu empfehlen.
5. Außerdem werden die Schulauffickztsbeamten angewiesen, bei
gestalten.
im Sinne der A(lerböcßsten Ordre vom 1. Mai 1889 zu erYgfféZxZsz.
für die evangelischen Schulen erlassen, sie betrifft vorzüglkch5Éx