„ck M “ck“ M „k„j :ck“ «“ck “W
€* *I")- »:
Friedrich mit anderwüten Wobltbäkigkeltsfonds zu einem emein- samen Stiftungsfonds unter dem Namen Kaiserin Friegdricb- Stiftun “ vereinigt worden. Aus die em Fonds sonen Unter- iW ungen 111 die Zwecke der bisher en S ftun und andere Wohl- !) 1 keitSzwecke mit Außnabme der chon reichli bedachten Arbeiten kolonIen ewäbrt werdm nacb Betimmu en, welche sicb Ihre Majestät Für jedes Jahr vorbehalten hat "12111 die Verwaltung der Stiftung ist e_1n eigenes Comité ernannt; zum Vorfißendm bat die Kaiserin Friedrich den HerzW von Ratibor bcstimmt, „111111 SM * meister dcn Prafidentcn dcr «1221111111111 , Wirkli1bcx1 0111111111211 111111 von Burchard, und zur Schriftfubrekm 11111 2111111111111 1*1*11H1'1111b1»1v.
Im Abgeordnctcnhgusc hat 121 Pkt" 1111.22 2; kauen- und ungfraucn-Vcrcln 1111111 „1551111617111101111111“; *Ihre-1 König: "ck?" Hob?“ dkk PkiZlIUKiU 111121“ 1 121' 13 1111 2111211 0151132101211 Bazar eröffnet, der 1111' “1111111 „1111 UUU'ÜLZliLU-n “0101111211121 Zn- validcn bieten 101].
Zum 2111111011116 1121“ 51111111W11511111-1Hcdäcb1nißkirtbe 11111, dcr „Voss. 319“ „1121.11, 11; 131211111112211211111111111 11011 (Char- !ojtenburg in 11211111'11111111111111119 11111 21-111 K11ch2111a1b 21112 Bci- hülse von 60000 «11 1011111111 1111 1111111112111 112sch1ossen, für die 112112 Parockpie 15 Morgen 17111111 „1111- 21111111? 21112; Friedhofs uncntgeitlick) berzugeben.
Auf dem ©1110an 111121121111“er Stadt ist heute 311 der neuen St. Schastia1!_serck)2 121111111) der (5511111111201 1121111 worden. Der _Plaß 111.11 11! 1111611121 W202 gefähmückt, auch die 11m- 11211211111'11 Häuser [*.111211 121ch 111111113111. 1111111111) 1111111111211111112 1211 Fenster 111151210111 1111111101. und 1112 Jagaden 11111 W.11P*2111ch1112111, Kränze" 11111) 31.111111)?" vckztert. Der 2111111111115 1211111 war 111111 1301111 3101111211 1111111111211, 111 die Wappenalkr 111111111211 Lande 11111112 1121101112 und 111111111111711111111121" kkU111_'n und 12161) 11111 Laubgcwinden 111111211111" 111111211. Vor 1111“. 0111111111201 21171111 fick) 1.115 großc 3211 1121" (51111211- azstc, 1.111 im Zx-xxcm 1111211 _Vaidaämn 111 1111 päpstlichen 5111111211 11u11, während 1111112132211'1 (Gchangc 11:11 Zeit abschlosscn. 211111 1121113211 (1116 111111112 211: V“.“.jdnckéin uber 212 S12112 für 1211 0511111111121" [)1111111',] 1 bis! zu 11111 Y.;:*_.1:*§ 11211 Grunds1c111s 2111111121211 2111.11 5111 'HP-il- nabmc 1111 761 311122111111 mit 211121 dicht 0221511111211(5321112111112 cine koßc 311111 w.“:“cngaxte 211117121121. S2. Maisstät 112151111121 [1111122211
2n21111-1717:1;_?.::'12_11 „111111 Wlkklkb. Ihk? Mai:“stät 1111" Kaiserin 11211 Ok.“..H-x-Kxxsxrx 111211121111 11011 Mirbach 211111111111. Die Staatsbcbördcn waren 1111.11 dcn Staats-Ykmistcr 1)1. 1011 Gosxicr, dcn 2111110121111!- Dircktor 111 241111111), den Polizei-Pkäfidentcn 1112102111121)" 1)?ich1[)ofcn 11111- 1111151111, )'1.'11.-171*ati) Kayser von dcr Ministerial-Baukotnm1011111 1121- 1111111. *.".211 11111121112111211(9301122111210 11213 J111valid1'11bauscs, Géncml 11211 131121111111 11111) 11211 (Commandcnr, (H21121111-Li1'111211a11t von Blum-
11111f12 311111211 111111 11 11111 Du1chmess21. Emporen sind nich1 vor- 11211'1)111, 11111 1111 d2xfTb111111s2112 befindet s1ch ein Ornelcbor. Die „ZUM Wird 1100 (“911111111132 11111) 2000 Stkbpläye 211111101211. Die “1111111011211 bc1a111c11 s1ch 11111 520 000 «116; 60 000 „FC. [)(11 S2. Maji-„stät 112111111121 1121112111321, 40000„jk- übernimmt die Siadt, 21111112200001161 1l111'1)*l)11*__k)21 11111111 «(111111111111111'11 (1111111'111111111 fiir den Rest wird 121 1111111111111")! 1111119111111211. Dxc Bauzeit 1121111111 zwci Jahre.
1111111111) zu Briick2111vicdcrb21s12111111 15-"11'b211'2 * Saalbabu 111 111“ “1111112 111111 Schwarza. “ * 11 an M
rdder, sowie als Vertreter der Stadt mebrere Stadträ e und a [rei Stadtverordnete. Die katholijcbe Geistlichkeit wartbmit dnitbFürcsßf bischof Vr. Kopp. dem eldpwpst der Armee, Bischof 131". A mann und dem Propst Vr. 11 ml vollzäbli erschienen, auch diekatboßiscben “112121112 und die katb-„s sche Studenten cbaft waren mit Bannern und Fahnen aufmarscbirt. Die„Motette „Vor Dir. 0 Ewiaer' [211212 'die 11.121 1111. Dann verlas Pfgrrer Neuber die Urkunde. Nach derNer= 111111111 wurde das 111 a111z1dtb11ch21 Schrift abgefaßte Dokumentroäxden 1111111111211 Gästen u11121121ch112t und sodann 111 den (Grundstcm versenkt ., Nunmehr begann die Etnkm-ibung deo 9211121211 11111111 dcn ürst; bstycbo? . mit den vorgeschriebenen (5511121111. Danach er 01912 1112 fexterlicbe 2111511112 1121 'Hauuucrjcbiäac Seitens der Ehren- Jarte. Yls der Fu111311ch01 12111211 1111111111111 1122111121 hatte und an den „11117111111291111111'13111111111212151111131, 10111111111111111111115 (111211212 worauf 211 den 411911111115„“a-111111111112 „1713111 0111111111 141111111111“. , Hirrauf hielt de_r 119112 9211111ch2_Wu1de1111ä1121 2111221111111111112 1111 die Ver- 1111111112112", 111 der 1-1 *aus dre (1111111111121111111 112111221111111112 111111111111 die 111 30 Zabrc-n 111111 6000 11111 20000 Serien 011111111111111211 111,11111) 11u11 211111111), 1111117131111 [11 111 11111112 1112 (Hastfre1111dsch111 ibrrö König: 11ch2n Herrn 1121100211, 2111 2111105 Haus sick) [11111211 11111112. “O1“: 1112111121 11111102 dann al1211D111211, die 111112111Wetk2111itx111111111, 112111 würdigen Master 111121211121 11211211 ©21112111d2, 1121 bockxlwtzigcn Stadt- ve111ckc11111n11,. 012 11211 11111111 112sch211k1, der 111111111" 2111 Play der G2rech11111211 (1211121211, 11111 aber 2i11 Play d2r Barmherzigkeit 11111) 1121 («9111112 1112111111 10112, 11111112 1101721112111 auch 651. 1111111211111 dcm 51111121“ fur 1112 1211112s2112 1911111 1111!) (533111112 und den 111311111lich2n B.“- 1191111173111, 111112al271112211412 [sch1[;1s;11ch!d2111111111211 (5311112111112 11211 f1'11'1]ich1'n 1,21" , 11 1 (1 „"2 (311111 1 “ ' ' * " 1111 Yk 1121chl011 111111111118 mit "3211121101101 Klangen
12 1111123111011 wird 1111121 Oberaufficht des von dcr§ i i ' - Waukonnnisfion111111111 b211auten G20211n211 R21]ieru1ig_s-Raib'iZkÉitiiQi'iciib 111111 12111 2111111120111 Hakak 111 frühgotbiscbc'm Stil in Sandstein «1111112111110 wcrden. EI 111111) 21112 Kreuzfchiffkirche 11111 21112111 153 111 11141111 Thurm, 1111 12111211 Play 1111 der 21112111raf31-1112112 erhält. Die «1011111112112 1111 JnncM 1121111111 16-1 111, 2111 1121112 S211211 kommen
Vom Eiscnbaön-2121111111111 511.1 [1211icbt sicb 21115113111-
WcUcrbcrickU 110111 .'1.D2.12111b21, Morgens 8 Uhr.
Wind. Wetter.
9511171811111,
. Meeressp.
121.111 2111111111.
BU, 21111" 0Gr. D
!! „„
Ansang 7 Uhr.
"1211112211111"? . NNO ' wolkig AberFern . . NNUI . bedecki Cb11111a11s1111d NO .' Sckonce Kovcnbancn . - ' SO 9111121 Stockbolm . SW 912111"! 1111111111111 . “- N „ bcdc'ckj . » * 1. 111111111). ' WSW 111111111 Helix «1111111191011.
211111111111. . . WSW __ bkdkckt acoby'scbcn Idee
Mcklincr Theater. Pluie: Goldfische.
5112111111: 14.Abor1111n1,-Y*9x];11 . ., , SonnabendrKcan. *, ""“ Goldfische.
1132111111: Sodoms Ende. &Yonnabend: Das zweite (532111111, Sonntag: Sodoms Ende.
Wallner-Thralcr. Donnerstag: Gastspiel von
ununterbr Edler am
1212111“a1'bisch
kommen sein.
Arbeiter (Edler das
Eisenbabnzuge entstieg, JrssonYl'? und Vgelteitxte islzn zulrchabrik. 2 en 21 von er 12 ern mmti er Abt “[ cinem Mitgliedes der Direktion 1121 un
mit reichen Gaben beschenkt.
S1. Petersburg, 3. Dezember.
Spandau. In der hiesigen Gewebtfabrik be in , wie „D. Tabl.“ 111111132111, am Mozitag der in Berlin 1111111511117: Geweiéi? Jux1läum seiner fünfzigjäbrigen ocbenen Tbättgkeit in dem Königlichen Institut. Als Montag früh auf _dem Bahnhof in Spandau dem empfing 11111 21112 Abordnung des Arbeiter- Dort wurde er in An- , „ gen des Instituts von mct herzltckyen Worten begrüßt und
Aus Orenbur wird geyteldet: Zn_ Folge des plöylicben UeberganIes der Temperatur von, 3 Grad Warme mit Regen auf 30 Grad Kält 2 sind 30_1*urch 1112, S12vpe reitende Kirgisen buchstäblich erfroren. Der auixcxord2111l1ch2 TemperaturMchsel 16111212 ferner Pferdx, Schafe und'Kamgcle; außerdem sollen Mcmchen und Vieh 111121 ganzen Waarenkarawane umge-
' cine Anzahl 111 der Stéppe noch
Nach
1111111111111111 112,1; „ S2. 1 2101110211112"
& “1111116, «111111111111
Ministeximn R 10 d 2
311 1111111211 111
Donncrßag: 311111 2111211
EonccrhYaus. Donncrstag: (z'oncxrt.
2111121111 1211 4111111225.
Whilhnnnmüc.
Hmistnann.
Couccrt-Anzeigen.
__ . . 21111 2111111111111), den .*11. Dczcmbcr (475111112021), MMUg-Uhcater. D9111111sta11:Sodo1ns Ende. “rst“ S'WstriptioWBnu' MUM 11 J "“ 1111 Drama in 5 Akten 11011 1111111111111 S11d21111111111.
Donnerstag, 2111111111 71 11111: 111 “111111111. 3111111111211"11s11:'.'lbc11d 11011 22111111), 1122111111,
, Braunschwcig, 3. Dezember. w1dcr111111 auf die 111111211191 2va11gelisch:sozialen Ver: 1) NdreZse 111 21 , . 11213 Staatö-Ministcriums der Vcciisamm:r 1111111 "111111211211, das; 21 11111 [2111111112111 Jmtcrssse 11011 1- , . 1121 Verfannnlung K211111111ß gcnonunen. („c schließe 1111) d2111 Wunsche 1111, daß 2119111211 gelingen 11115112, nd 112111 Vat2rla11d2 s1211211, 1111121“ Ver: teistandpunktc 21folgr2ich 1111 der 111011211 211 1111121211 Frieden im deutschen Volke
den Bestrebungen
111211112. 11211 zur 51111112 11 1112111111111 11211112111121Par Nyfgabe 111113111111111111, 13 111121121" h21112iznfi'1hr211.
Sch1ußd21 RedgtUon eingegangenö D2p21ch2n.
übersandfe, bereits
, . . „ ge11121d212 T[511111111112 319011211 der
Regent
;;. 5131521111121. (W. T“. B.)
111121 2111 Staatsstreich erfolgen. kx: ,' *. «11111110, .; 501321111121.
211111 erheblichen Ord11u1tgss1'1'11'u11111'11.
(Fortscyung des Nic11ta1111lichxn in dcr 0111211 2121111112.
[480x111]. _ Nachruf. Durch den «1720111111111; 1123 1111 seincm Vcrtnäblnnns-
071111 2111111111- 111112 111111111121111121'1'11211 Laudraths des Kreises
11011 (Carl 171111111. Vor"i)rr:J11m Wisicn1chafkliche11 Tbcatcr. Näbkrcö
Corlancuö- 1101111121JuHcmdöärmcln. Schwank 111 [Auf- zettel.
1111211 . . . “. ' M 011111“ Cbcrbonrn . - S [12112111 11111 . . . *NNW Nebel
Lambnm . . . ONO Nebel 111i_111'1111“111de . ' SSO bcdcckt 911111abr111asser S : 112111211 Memel , . . ' SSO 112112111
1111111 , . . . .. NO 1111121“ “* 7 “1111111111 .. . N 112111111 Karlsruhe. . . SW ** Ncbcl Wiesbaden . . N “ 111211211 München . . “'. SW : Dunst Chemnitz .. ; .. OSO 1111111111 Berlin . . . ; .. SO 4'1*cdcckt Wien ' .. O 1 1112112] Ykeölau. . . . SO 41112111"! Ile d'Wx. . .. still'Dunst 9111111 . . . . . SO 21111121- Lmst . . . . . ONO 4.bedcck1
U ebersicbt der 2111112111119.
compositions" dcs
[
7.5“.- 1;1;-*-*11;t:-:1;;,"
Anfang 71 11111.
1
Direktion : 291111115 27. Male :
doc! L11f1d111cks bat fich 111111 Nordwcst-Europa 11111"-
1111111111 (5111121111111 1111111111111. Zu Dcu1sch1a11d ist Akxangcxxmt vom das Wetter 1111110011111 „1111111 und vielfach 111111111, 111 AWMF!) ' [be- . Nord- und Oud-Dcuiicbland bcrrsch1 meist 112111 (11111111111311121112 [11111111 Frost, dagegen im 111111111111 Dcntsckxland „. ,. 3111111011111“, _Z111 westlickocn Deutschland haben “D"."ÜBMM 11111211. stellenweise Ntcderjcblägc stattgefunden. tc Jagd. DkUUcbc Seewarte.
Bönigliche Zchauspirle. Donncrstag: Ovcm- 11.1111“. “246. 2121110111115. Fra Diavolo, odcr: Das Gasthaus zu Tcrracina. Over 111 3 2111111
zug“ von A. 1Giintbcr. 2111111111] 7 11111“ 1112111111: ?tcscxe Vorstcllung.
.. & Gonna 1211 : “111111111111 2.11.111': 111 a. *11 '
111 .. . . . . OSO [11111111 111 (12111211 1211 2111111116 11111) Setokiicr.p DFKI)
von Franz 11011Schö11111a11
111ttori11-Ühenlcr. Donnerstag: 311111 J.Malcr Mit vollständig 1111121" 911111111111111111. Die sieben Raben. 111111111111111'011'ö :111111121'111111'117211 1115 Akten 111111 (5111111 Pohl, 'Musik 111111 1151.1“1111111111111. “21111121- (1. 11111211 1211 (C,. '21. 1111111111. 2111112111 111111'1 2111111111 dcs L*allctn-eistcrs 15. chcrini. In «11112 111'1c111 1111111 Obcr-VTcgiffcnr W. Hock.
Dcr Königsgardist. 3111 11111 111. Gcnöc.
. ' Vorstellurxg. Sonntag: 91111111111111112-2421112100111 bci 112121112111
, * Rrüdrnz-Thratcr. Dirckkion:SigmundLautcn- „„-.-..- __ „._.,_,. ___-_ __ burg. Donncrstag: Zum 13. Maio: Der Kampf * '“""““““""'_“““" “""““ _ ums Dasein. 11,11 111112 110111 111 712) Sittrnbild TheaterxAnzetgcn. 1115 Akten von Alkbome Danke!. (Euch Zabel. Anfang 71 11131. 1111111111: Dicsclbc Vorstcüung.
BrUr-Illianrc-Cheater. Donncrstag: Ensemble-
[48-101]
Nen eröffnet.
1111111 911111 bis zur Dunkclbcit. Soldaten und Kinder 3041.
L t W ck , Kirnnia, Anstalt für 11011611111111111112 111111111k1111de. ' 1112 1) 2. Zum 58, Male": 21111 Landes - 211161'11'11111116- 511111 L'b 1 B ' cnfion Schöllcr. Pom- 111 3 2111211 nach einer W, (Geöffnet von ];;«11 [ihr. 4)Tä11li(chl“Lk?ockrskkllixiinkW
National-Panorama. Hermarthstr. 4, Königsplatz.
Das alte Rom
mit 11. Triunwbzuac Kaiser (F111111a11111113i.J.312 11. (5,111. 1). d. 11111. Prof. J. 2111111111111»: 11. 171121 Wagner 111 2111111111211. Täglich geöffnet v. Mor-
11 1111 dic 2111111116111-
Entrée 1 .“.
Primcbc. Donncrstag: 311111 1211 Bagamoyo). 0112112 2101111111101 Original- .)., „ . Opcrctxc Pantomime dcm afiikanisckzcn 2111211 2111112110111", 111 „ .lktcn 111.111 W. G. Gilbert, 11111211111112111'11'1111 F. arranmrt 111111 insccnirt 1111111 Direktor (E. 711211; 1 „» _ Mnfik 11911 3,1 1113111 .SuUivgn. Sch111q11adrillc, 1111111211 1211 8 Horch 11111 8 S1b111- Dcr Luftdruck ist über (11,1'1111111-1711121111 11111ch111äsxia 311 Sccnx 1121181 11111 31111118 Friyscbc, Dirigent: Pr, Pferden. 6 111111111, Jagdpfcrdc (Ron 1111111 1111111 dcr 1111111101 und daher 112171111112111211111111 schwüch 111111 511117211111111121Jedermann. Hieraus:L'kitdurc11a11s11cuer 11111111211111"),11211. 1111d 1211121“. 111111 „Hrn. F111111 Uiklfackx 111162115111111121)"1111113111112. (Fin 211111111111111 2111Is1a1111111er1111127.211.112: Sonne und Erde. 212113. Beautiful, hierauf Sopbnö 11er von 1111 “ ' * Pa11101111u1isches 211111211114 Bildern von F. Gaul (31011112 Hager: 51.111. J. F. 15111111". ' ' 111111121 und so den 31111111 von 111111111121)" Luft von und J Haßrettcr. Munk von J Bayer. Bal121- 11.112 Rcitkünstlcr. 211111121111111'1 1121111111112" „11111111121-
* Baüctuwistcr I. Gundlach. fa1111112 2411111012. 3.1.7111? Zelia 3111111'11, amerikanische 1711111111111111111'1'21111. 2111111111111“. 111211111111111'111111211 Frls. Gtcracb, 311152111, Frida 11111) Mis; Lillie Mccrö, dcs Jvckcvrcitcrs Mkr. Burn. Fillis, sowic sämmt-
Die Puppcufcc. Hicranf: licher Clowns. Freitag: z1101101111111].
Deutsch 1011
[4,4017] N a ck r u f.
5 I 4? , “*- “ . " ' ' . -- - . , W" Uchk- ***" W" OMN- ÖUWMU W" C 1333111110 von 2110511212111 125 Waüncr-Tbeaters. des Kreises Herford, Herr
Blum. Dirigcnxt Mufikrirektor chcncr. Anfang. Einer von nus'rc Lcnt'. Cbaraktcrbild 11111
„ . . . . . Gesang in 6 211111111 1211 C “7 N , * *“
. _), Q. “_ _ . 1- x11,1 und Da112 Sckyauswclbaus. ..111. „2111211111111. Mumu vou „1111111111, 21111111 1211 Conradi 11111 C, Stolz. Anfang * Erbhcrr auf Steinlackc.
_. ““_Bor 13 Jab_rcn__ bald 1111211021111111111111 111": West.
* 1.1111cb211 Lan11chast _ wurde dcr1elb2 durch ein-
SVNnabknD: ZUM 2111211 Male: Familie Kuick- 111111111012 Wahl 311111 Vorsiöendcn dcs Vcrnmltungs-
: 15111»? 121111211 und jcitdcm 1111111111111113111211 jcdrs Jaör
;21211111111119 111121) Wiedgrwabi 111 1111122 S12111111g
„Adolph CMS*TOOW. Donncrftag: Zum NNW!“ Wabr2nd M'“ ZM [1111111121112 _sci112
QQ '"";112- Uns T , 121111211 (Haben 11111 ungcabntem Exsolgc der F2112-
“** ** ' ere “2112" T????ZF. ZYFFWN rum, 1111121245 Instituts 1121111111121.
„_ _ * ,. _ _ _, __ , * _“- ' e W“? Tief 21 1111211 dur 1211 "0 16111 “, “1 -
FMM? cs Scha1111111 111 3 Au15119211 1211 Paul EMI“ ENZ- MUW kk" Fk-“UU NOW "Uk AÖVWÖ ? scr2§ bochLércbrtcn 5L§k1,*rs114e112“ér1p11i111182c1i1 ?er [11112
1. ' “" * ' " "
„., ;, __ _. ; N _ ,verge'ch, was der Qetmgegangcne 111111 9211111211 111
km...». Ticclkr „2111211111111. 111111 Um Andcnkcn 111 2111211121 Erinnerung be-
7 11111.
_Varnhepxt, odcr: Tas Soldatcnglück. 9111111110 1115 Yuszusén 1211 E. E. 3711171111. Anfang 7 Uhr. 5111111111: YVcrnbauH. "241. Vorüeüung, 311111
71 11121.
2111111 Male in der Pariser Einrichtung.: Tanu- meyer, Schwank in 4 Akten von 32ij 945ka .- & '
häuser und der Säugerkrieg auf der Wart: byrg. Große rrman111che Oper in 3 Akten von BFHW Wagna. TMZ 1211 (F, Crack. “211113115, 1 r.
Sckoauspielbauz. 2117. 2721221111119. Colbrrg. in 4 MW“- M7
cvsc. nfang 7 11121. FMM“ AUM; 71 Uk
Deutsches Theatrr. Donzuswz: Der Sohn dex Wildniß.
1112111111: Das verlorene Paradies.
Sonnabend: Das Wintermärchem
findet am Sonntag 11.111. freund.
17111135: Dicscike Vorstcllung.
.. wahren.
Thomas-Thratrr. Alte Zakokätaße 30_ ' Münftcr, 1211 1. Dezember 1890.
Zärekkéonidß. TéwmaI. Trnxersmg: 31111113. Male: _ _ _ __ , er o aten rumd. Sehwank in 5 Aklen 12 1 D12 nachm Aufsubrung von Mein Leopold * G, 1. MON 11111 OUD Eirndt. "Z srchag 11111 721921112 Taze: Ter Soldatcn-l
;
]
- * “'"M5M7W“"MKMMEWMM*M-RMMW ' ** '
Circus 112111. (Carlstraßc) Donncrstag: Abends
'. "11.21.1*1*'*V* „Irndrtrh-W1lhelm11udttschrs Thralrr. xicsckykijrxt, 511i1lk§31111tiiii EriiiiißliiiM'
Sonntag: 2 Yprstcllungen. 11111 4 11111 2111111111011: Machpa, 11111 „& Uhr 2111111115: Deutsche Turner.
Familien-Nachrichten.
Jqdcr Nackst 1113111 27. 311111 28. 1110221111121 2. Is. 1111117121 511 Düffexyorf 111 121 Blütbc 1211111 Jahre nach 111132111Kra11k12111 dcr Königliäjc Landrat!)
01: ]111'. Rudolph von Vorrics,
?Der Vchaltungsratlx und die Direction der Landschaft der Provinz Westfalen.
1151111111111) (6111111101112
der 1111111101111"-
Herford,
] . .
])1'. Rudolf von Borrtes, Rittxrgutsbcsitch auf Steinlarke, bat die Provinz 3113211111111! 2111211 schweren Vcrlust erlitten.
chr 2111211311111" bat zwanzig Jahre hindurch die “1111111111101“ 11111211 bcitnaiblichen Kreises 43111211) 111 11111111'11111111.121 Weise 1121111111 111111 fich i11 zubircichcn (51311'111111111'111, 0161121211221? 1116 “1311211111 ch 111111)- 11111'1i)1111111111ch1'11 Hauptvereins für Westfalen und “311111", (11161111121111111111121 2101110111121 116 Provinzial- ?!110111111111'6 11111111" 1112 2101111011111 1111 211111111111111116- 111111111 1111'11111111111111 1215111011113 Wc11f1111'11,111111*b 111111 1115211111110" 110111111111112 und hervorragende Lcis11111111'11 [1121121111 “1111111111111" 1111111111111, 111211111“ 111111 cin 2131211111“?! 2111111111111 111 11211 Hcrzcn 11:1 Westfalen und 1211121 211'1111'13112111111211 sich21*11.
Yiiinster, 11111 1. Dczcmbcr 1800.
Der chr-Prastdeut vou LLcstfalcn.
Studt.
"1121111111: "1111. Martha Spindlrr 11:11 Hm. Kauf- 111111111 „01111 171111111 (Berlin). _ Frl. Harijct «1111211111 _11111 „Hrn. Bürgci'ntcistcr (3111111111 Hoi]: 10111 (155111110111»Plau). F1"! Scitijic 11 Verscn 1111003111. _511111111121111'1111112-111211'12111111 111. 1111. 111111111011) 011111211 1! S11311*1'1111-*_D111:.11 011121131111), _ Frl. 2111111111 Strcccius 11111 „11111. 111. 111211. 1512111112 “2115111115 1211a1“1a11_21.111*c11). _ Frl. “Thekla 1711221111) 111Z1 Hrn. Oskar Obst (2412011111), Frl. 010111211) 11114111? 11111 Hrn. Pastor G. Micikc (1111111111111 1. *1111111111._Gri111111211). _ F1]. Elfriede 1111111111 11111 Hin, 01111111111111111'17121 'I]. 7131111111ch1111111111111 1. “1111111111._S11*1ti11). _ Frl. (51111 111111 1“.*1*11l1.111*i 11111 Hrn. 11111111 Frbrn. von (511111111201 (111cx-1'1'11_P151;11). _ F11.Hildcga1d Wcmicr 11111 „Hrn. Hans chl (Wkkiltl).
“1121202111111: Hr. 31.111 1". 511111111 11111 Frl. Erna
11. (*I-"1111112111101(2401121111111. _ Hr. Apotheker
111111. 131111111 11111 F11. Julie Palm (Plagwiy_
Dresden), _ Or. 0111111111111 22111!) 11111 Frl.
51111111111 0111151111111" (SÖjvridniH). _ H1. Dr.
(C.. (31. Büttner 11111 Frl. Giza 2111111111111 (21211111).
_ Hr, Königlicbcr 311211.-Ba11111211121 Georg
Büttner 11111 Frl. („511111111 Sckpaß (Brrlin).
(Schoren: E19 Sohn“. Hrn. Oskar Wutsdorff
(Berlin). _ 43111. Major 11. (Cxcktrix; und 91211-
1111115 (Berlin). _ Hrn. Prct11.-Lic;11c11a11t 11. Wahl
(«11.1111112) _ 13111. „1161115010211 1112g.-B11111112is12r
W._ Körbcr (24211111) _ Hrtt. T'iUmann
H111211_(T71an111*21111). _ Eine Tochter: Hrn. D.
2121011111111" (Großen-Nicnkxaqcn b.G211sbagen).
_ YM. Rittergufsbcüßcr ». Skovnik (Glittebnen).
_ Hrn.. 211111211_H11ff111ann (Werken, Ruhr). _
311111111112: Hrn. 211111111111. *.*-1113211 11211 dcr
2.11.11111113 (Gryßerkrcux).
1312111113211: _.Hr, Kurt Tlgilo von Sckoierbrand
(„919111521335 1. Pr.). _ Pr. Pastor Hermann
W102 (I.)kascouwb, S1. Clair, N.-A.). _ Frau
Panlmeök. Sch2iblcr, 1121), Korn (Saatbriick'en).
_ Hr. S:»Lt. FkiI G12bn2 (Breslau). _ Hr.
51211111121312111211) Heinr. 5121121 (Darmstadt) _
Hr. Gut§hefi§321 511111 Schubmach21(Neidenburg).
*- Ör. Kgl. Rechnungsratb August Ehr2n1vertb
(Brymbäg). _ «Hrn. “Zimtsrichtkr Hsidrick) Sohn
511111 (Faikenbe1g O -S.). _ Frl. Irmgard von
“2211912111121": (Zmebausxm). _ Hrn. (Ernst Julius
1. «2111113 Sohn Erdmann (Langenb121a11)._
Frau (Geh. Reckonungsratb Mathilde Radtke, geb.
Lemke (Berlin).
Reducteur: [)r. H. Klee. Berlin: -
Verlag der Expedition (Sebolz).
Druck _der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlag!- Amtalt, Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.
Sieben V211ag2n
(21111 cbließlicb Börsen - Beilage).
(W. T. B.) In Er:
_ _ 2111111112 aus de Cl)1l2_112z1*1ch11211 1112 politische Lage als sehr acspannt; 11111111sch111111ch 11121112 21111112dcr der Sturz des
. , , W. T. B. Bei (5117: [00911001 EMW [)Wk UUMch'oclxenen Kut ck21? st riki's kam 26
zum Deutschen Reichs-Anz
.Es/x' 291.
“ «» 7 "“T-ZK; “NJW“; M“ . -“« '
.;“, LÜK ..-
C' r | e B e i l a g e eiger und Königlich Preußischen Staats-Llnzeiger.
1Z90.
Berlin, Mittwockx, den 3. Dezember
““JA“-xW-x-HW» 4:7!- -'“-"-“-"**" “
Personalberänderungen.
Königlich Preußisckzc Armee.
Offiziere, Portepee-Fäbnriche 21. Ernennungen, Beförderung2n und Versetzung211. Jm aktiven Heere. (Hroß-S1rebltß, 27.210221111121. 1112211, Oberst 13. ]a 811112 ch Inf. 2121110911. 129 11111) Komumndunt Von Pillan, mit Be- lassung dcr ngts. Umform, 311 den Offiziewn Von der 21111122 ver- scßt. 11. 2111311111111, Oberst Von 121 521111112, 1111121 S121111n11 d 111 1111110 226 8. Ojtpreuß. Jnf. „51121112. 21145, 511111 Kommandanten von P11111112111m1nt. Prinz Victor zu Jsenbura-Birstein, 111 der 21111192, und zwar (1113 S22.L1.11111 5111113 11113 ]. Garde- ?)121115. zu «Fuß, 1111121 Vorbehalt dcr 511111111111111111, angestellt. Kullak, Sex. Lt Von der 1112121111“ 128 ?nfantcrie-ngimcnts von BW?" (0. OUPWÜI Nr. 41. als Res. Offizier 311111 8. Oswrcuß. 3111. 1112111211. 4512111111 11111 vom 1. Dezember 11. J. (11) auf ein “311131 zur Dicnstl2i111111g bci “21112111 2112.11, 11. Werken, Pc. Lt. 10111 (511111. Regt. 511311111 213111121111 1. (2, Wes1vr2uf1) Nr. 7, v. Heine- man 11 1, Pr, Lt. Vom 113211111171). Inf. Regt. 211.74, _ vom 1. Januar k. J.“ (11) auf 81 Jabrc 1111 T11'1is1121st11n11 1121 1121 1111111110- 11111111ch211Ab1b21111n51 dcrLandcs=2111f11ab1nc_1011111111111111'1. Panyer, Pr. Lt. 113111 (651211. 1112111. König Friedrich 11. (3. Oswkmiß.) Nr. 4, 111 das Ink. 7112111. Nr. 129, Ha11211, Pr. Lt 110111 J1f. „3112.11. Nr. 12sI, ti11 dat; 0512111111111. König Fricckiä) 11, (;1.0s1p12uß.)Nr.4, -- 111 111 .
“01211, 27. 1110112111111. Prinz von Plcfx, S22.L1. 11 ]a 511112 111 “31111122, 111111 Pr. Lt. 1216111211. „
2111111111061)2111111111111111211. J111111112221H2212. Groß- Strebliß, 27. 1110112111021. Mühldorfer, S21.L1. 11011151111- 1115.11'isck7211 DM]- 711111. Nr. 14, 11111 Pension der Abschied 1121111111111. 11211), Port. Fäbnr. 111111 Inf. .*)11'111 Nr. 128, 3111 Res. 211111111211.
J111Sa11itä16-(Éorps. Groß-Stredlitz, 27. 511022111021. 111. Al 112111, Stabs- 11111) 2111117. Arzt 1111111 Fiis.Bat. 112131.G.1112- 2111.115.111Fufx, 111111 Obcr-Stabsarzt 2. 511. 11111) (13511111. Arzt in Pwtödam, 110111111511 011112 5111112111, l)1'. 80121113, “2111111. Arzt 2. Kl. 1111111 Inf. 1112111H1-1311g11011 Holstein (Holstein.) Nr. 85,1111121 2121121111111] 111111 2. Garde-Fle-“Urt. Regt. 111111 Assist. Arzt 1. Kl. _ 1121611211. ])1'. Heuduck, 2111111. Arzt 2. Kl. vom I;. Bad. Inf. Regt, Nr. 111, Ok. Reifckoaucr, Assist. Arzt 2. Kl. von 12111 Mikit. Knab211-Er- zichungö-Jnstitut 111 2111111111111» 01.2.111111121, Assist. 21151 2.511, 1111111 51111. 1111111.Herzt)11 Friedrickp 651111211 111711 Württemberg (West- preuß.) Nr. 5, _ 111 Assist. 212131211 1. K], 111". 111021121, 1111121- Arzt vom 5. Wcstfäl. Inf. 2112111, Nr. 53, 111. „31121118, 1111121021111 1117111 Füs. 1111111. Fürst 511111 21111011 von Hohenzollcrn (Hoi12nzoilern.) 3111.40, dicser 1111121 11121ch12i1i112c 2121121111111] 311111 15. „311112111. Ins. 1112111. 3.111,70, 01 Holm, 111111221151 10111 GroßhUzogl. "11111112111111111. (1551211.?11*cg1.§111.89, Dr. H1n12,1111121-A131 101112. Bad. Feld-Art Regt. Nr 30, _ 111 2111111. §112111111 2 Kl., _ 112113111211. “))-122117111. Aerzte 2. Kl der 31121: 1)1. „Durlach 110111 Lankw. 21113111“ ][ Brannsckyivcig, 111. Jadassohn, 1)1. 121113121 1111111 Landw. Bczirk 1. 5„0121311111, 111". van Pcrlstcin 110111Land111. Bczirk Köln, Bartikowski rom Landw. Bezirk [. Oxdrnburg, Vr. Sjöström 130111 Lanrw. Bezirk ““L“-1111111211, 01 511210) 110111 Landw. 2115111111111113111, 1)1', Hönigcr vomLandw.BezirkFrciburg,01.70121111151'1) 1, 111 P1211usk111l., 110111 5311111112. Bezirk Stricgau, 111. Westphal 110111 *.“(111111112111-2523111 Bitterfeld, 1)1. Breyderbofs, 011311121121 11. 10111 2111111112111- Bczirk ]. Berlin, Dr Rocco 110111 1111111111. 21121111 Ha112, W (11111 10111 201113111. Bczirk Worms, 1)1', Pohl 1111111 3311111311). Bezirk 2111211- 1111111, 1)r. Wenderoth !110111 Landw. Bezirk 1. 51111121, Or. Fall- 1112i 21 110111 Landw. 31113111“ .Hmmovcr, 1)1.Jc114112112n Vom 211111111. 212311151121, 01.210921 110111 Landw. Bezirk Mainz, 1)1-. Hahn 1111111 Landw. 2125111? Bonn, Besser 110111 Landw. Bezirk Gera; die Assist. 52111112 2. Kl. dcr Landw. ]. 2111111213015: 1)1. Schmidt vom Landw. 51121111 1911111101111, Steffan 1111111 21111111). 51123111" Heidclbag, 1)1. Grü 112112111 Vom Landw. chitk 211121111, Or. Lc 12111111111 110111 5311111111. Bczirk Niknburg _ „111 2111111. 212111211 1. Kl., _ befördcrt. Die 1111121-2121512 1121 Mrs.: l)]- Ebrkntbal 112111 Landw. Bezirk 3161111120111], Vr. Colle» 110111 Landw. 2125111 5„1111112111, 01. 5131211111 110111 Landw. Bczi1k Sicttin, Stark 110111 Landw. Bezirk Sonders- [1a11sc11,P10112k110111 Landw. Bezirk 05511113, V1". Deiters 110111
Landw. Bezirk 1. Münster, [)1. Wette 110111 Landw. Bezirk 215321111111", ])1'. Fri" 1113 1111111 Landw. Bezixk Siegburg, 1)1. chers vom Landw. 241-1111 Geldern, 1)1. Brandt 110111 Landw. 2121111 Hamburg, 1)1. Strxdiman 11, [)1. 2112112111! 111111 Landw. chirk (Göttingen, 131. 1111111111111 1121114310111». Bczirk 211211211, 131". Heller 1111111 Landw. Bczirk Hanrwvcr, Dr. “2111 er 11 ach 132111 Landw. Bczirk F111.ks1111 a. M , 111. F l 1111 111111 Lan11v. Bezirk Limbyrg, 1)1. 2111211121921 W111 211111111. Bezirk 8111112111112, 111. Fnld, 111. 4321111 110111 Landw. 21101ka211321- 112111, ])1 Schober 1117111 La111w. Bezirk MW, 131. 252111112111 10111 Landw. Bezirk 511111115, SÖOLPS, 110111 Landw. 51125111 051a111211z; dic 1111121-2121312 dcr Marine-Rcscrve: Franß vom Landwehr- Bezirk S1rakzb11rg, 1)r. Dose vom Landwchr - Bezirk Ktcl, Schreiber, U11ter-Arz1 121 2111111112111 1. 2111113210113 " vom Landw. Bezirk Straßburg, _ zu _Asfist. 212131211 2. Kl., _ befordcxt. 1)r 21211121, Assist. Arzt 1. Kl. der 11121“. 110111 _Zgndw. Bezirk Rostock, im (111113111 Sanitäts-Corks, und zwar. als 211101. 21151 "1.111. mit 21111111 Patent 110111 27.9101121111321 11.490 1121111 FM_- Regt. Kontgin (Sckpleßwig-Holstcin) Nr. 86, ])1'. Skrzxczka, A1s4111.'A„rz1 2. K[. der R21“. vom Landw. Bezirk Königsberg, im 1111111211 Sm111atS-C01ps, und zwar als Assist, 21131 2. Kl. 11111 2i1121_11 Patent vom 26. Mar 1890 1121111 Gren. Regt. König Friedrich 2153111721111] (2. Ostvreuß.) Nr. 3, 1)!" Seelig, Königlich [1111111111221 “11111112113-21151 2. Kl. a. D., [715621 111311 der 1112121112 121; Landw. Bezirks 2111111121- bcim, im aktiV2n Sanitäts-CNPI, und 311111 als 2111111. Arzt 2. Kl. mit einem Patent 211111 27. 2101121111121 1800 beim Raman. Feld-Axt. Regt. Nr. 27, _ angesteüt. 1)1'. Ernesti, 'Obcr-Stakkarzt 1. K1. und Regis. Arzt vom 1. Garde-R2gt. 1.F., 2111 Patent 1211121Ckyar112 Verliehen, 1)r. Thiele, Stabs- und 211111121111111111-21111 11211 dcr Rer- 1end2n Abtheii. des Feld-A11.R211ts. von Pokbiclfzkt'(9111121012121) Nr. 5, zur 2. Abtheil. desselbcn Regks, 131. Dreistng, Marinc- Stabsarzt von dkr Marinestation der Nordice, zur 21111112, 11111) zwar „ als BataiUons-Arzt zum 3. Vataiüon dcs Jnfa1112112-11121111112111; Fürst L2opold 11011 Anhalt - Dessau (1. Magdekurßs 'Nr; 21), 131. Griebsch, Marine-Asfist. Arzt 1. Kl. von dcr 5.111111112111111011 der Ostsee, zur Armee, und zwar zum Inf. Regt. Nr. 97, Dt.Bartxe'l, Assist. Arzt 1. Kl. vom 2. (Haxde-Fcld-Art. Regt., zugx_ Katjer Alcxander Garde-(Hren. Regt. Nr. 1, V1". Fclmv, 2111111. Arzt 1. Kl. vom Inf. Regt. Fürst Leopold von Anbalt-DcsauU. Magdch.) Nr. 26, zum Garde-Pion. But„ 1)1. Goßncr, Akfist. 321111 1_. Kl. vom 1. Bad. Leib-Grcn. Regt. Nr. 109, 111 die ctatomaßtge «12112 1121111 Corps-Gcn. Arzt des 1117.211m22-C01ps, Burghart, '.?11s111, Arzt 2. Kl. vom 1. Thüringischen J111111112112 - 2712111111011 Nr. 31, zum 3. . (Garde - Regiment 3. F. _ Zersevi, 1)r. Schultes, Assis. Arzt 2. Kl. vom Inf. Regt. 911.01, 111111 1. Pomm. Feld-Art. R2gt. Nr. 2, 01. 0311121111111, 2111111. 21111 2. Kl. vom Füs. Regt. Königin (Schleswig-Holstcm.) Nr. 811, 511111 Inf. Regt, Fütst LeoVold von Anbait-DcÜau (1. 1111111111111») 5111.26, _ vcrscßt. 111", Boecker, Obcr-Smböarzt 1.311. 111111 Garn. Arzt in Potsdam, 1115 Gen. 211,11 2. Kl, 11111 Pension und 1211121: bisher. Uniform, 01“. Voigt, Stabsarzt dcr Res. 110u11'11ndw. Bezirk Wiesbaden, mit seiner bisbcr. Uniform, 1)1. Ka 111111511,
Bezirk 1. Berlin, Dr Eichenberg, Stabsarzt der Landw. 2, Auf- (1211018 1711111 Landw. Bezirk 1. Caffel, 1)1. Wilser, Stabsarzt der Landw. 2. Aufgebots vom Landw. Bezirk Karlsruhe, ])1. Drübe, Asfist. Arzt 2. Kl. der Res. vom Landw. Bezirk 1. Tricr, der Abschied 1121111111111, 01. Marseille, Stabs- und Bats. Arzt vom 3, Bat. 1128 Inf. Regts Fürst Leopold von Anhalt-Dessau (1. Maadebnro.) Nr. 26, als halbinvalide mit Pension aus 12111 1111117211 Sanitäts- Corps auSgesckyieden und zu den SanitätsoffiziMn 1121 Landw. 2. Auf- 112130113 überuetrefen. Vr. Dunbar, Assist. 211,11 1.111 vom 1. Pomm. Feld-Art. Rcat. 211.2, aus dem aktiven Sa11itäts;C91ps außgeschieden und zu 11211 Sanitätsoffizieren dcr R21. üb2rgetreten.
Beamte der Militär-Verwaltung.
Durch Allerbößbste Bestaüunq. 20. November. Weide - mann, ständißer Hülfsakbeiter im Kri2gs - Ministerium, mit dem Charakter als Gebeimer Kripgßratk) zum Milit. Jutend. «1111111111. Durch 'UUcrböcbsten 211111111217. 20.51101121111321. T1c_birncr, Zahlmstr. vom ]. Bat. 2. Bad. Gren. Regts. Kaise'r Wilhelm 1. Nr. 110, bei s2i112m Außsckwiden aus dem Dienst mit Penswn der Charakter als Rechnungs-Ratb verlieben. Durch Beifügung des Krich-Ministeriums. 23, , Oktober. Olbrich, Fortifika1ions-S2kretär 111 FriedrickosOrt, auf 12111111 Antrag mit P2ns'11311 111 den Ruhestand 112112131. , 9. “1101121111121. Kessler, Moebcs, Zablmstr. Asxirantcn, zu Zablmcistern 1121111 )(171. bezw. 17. Arm2e-Corps ernannt. 11. 31101121111321“. Kock), Jntend. 7111111) und Vorstand der Jnxend. der 28. Div., zur CorPs-Jntend. des 17. Armec-Corps 1121 2131. 12. November. Fischer, Zablms11.Aspiran1, zum 311111111111. beim 11, Arme2-Corps ernannt. _ 16.21131121nb21. Bittner, Zablmstr. Asptrant, zUm Zahl- meisier beim )(1711. Armee-Corps ernannt. 17. 910021111121. Kroll, Jntend. Sekretär 11211 “021: Jutend. 111. A1m22=C01p6, 511111 (Geheimen expedirenden Sekretar und Kalku- lator im Kriegs-Minixterium ernannt. ' , „
21. 9101311111321. Weidemann, Milit, J1112nd., dre Mlltt. Jnicndantenstelle Des Garde-Corps übertragen.
Deutscher Reichstag. 33. Sitzung vom 2. Dezember 1800.
Der Sißung wohnen bei der Staatssekretär des Innern ].)1'. von Boetticher, der Staatssekretär 112€; R21chS=Schaß= amts Freiherr von Malßahn, der Staatssekretär des Aus: 1111111111211 Amts Freiherr von Marschall, der Staatssekretär des Reick)s:Marinea1nts, Vize-Admiral Hollmann und der KriegEMinister von Kaltenborn-Stachau.
2111: 211121“ Gegenstand steht auf der Tage;"oordnunZZ die erste V21a1hung des Geseßentwurfs, betreffend die er- einigung 111111 Helgoland mit dem Deutschen Reick).
Staatssekretär von Boetticher:
511121112 Herren! Es find nur wenige Worte, mit denen 111) die 2121101111111] 111121 d2n vorliegenden Gesetzentwurf einleit2n 1111321712. Ich bcgrüße es als ein günstiges Om2n für den Verlauf der 111121121- aufgenommeneu Arbeiten des Reichstages, daß es fick) hier um ein2n (H2121321111vurf hankelf, der, wie ich Hoff2n darf, die ungetbeilte Zu- stimmung aller Parteien des Hauses finden wird. Möchten die Übrigen Vorlagen _ 111111 in dieser Beziehung haben Sie ja noch ein reickck2s 11111) wich1igcsP211s111n vor sich _ auch mit gleicher ungetbeilter Theil- nahme bcgrüfzk 11111) von Ihnen behandelt Werden!
Meine Herren, die Hoffnung, daß die Einverleibung Helgolands in das DeutschcReick) und der UebergangHelgolands auf d211p12ußisch2n Staat von dem hohen Hause gutgeheißcn 1112111211 wird, 111111111111 beimir vor 1111111 Dix1gen auf die Aufnahme, welcbe die Nachricht von dem friedlichen Erwerb der Insel im Juli dieses Jahres bci 12111 121111112211 Volk gefunden hat. Man erblickte 111 diesem Erwerb die Erfüllung 111125 in 113211211 Kreisen der Nation stil] gehegten Wunsches, das; die Insel, die Vor wichtigen deutschen Strömcn liegt, auch die dcutsche Flagge tragen möchte; und 1121111 111) nichtrerkc1men wiCZ', daß in Helgoland selbst die erstcn Nachrichten Von dem Uebergang der Insel auf 1112121111202 Reichshobcit gcmisch12 Gefühle hchOrriefcn, wcnn ich den Eindruck empfing, das; damals 111.121 dcn Helgoländern selbst mit einer 112111111211 Sorge in die Zukunft acblickt wurde, _ Hauptsächlich wwbl deshalb, weil deutsche W2h1pf11cht 11111 deutsche Steuern im Auslande cin gcfürchtetcr Gegenstand find 11112 weil 25 Dinge find, an die man 7111) 2111 9212151311211 muß, 11111 11211211 Geschmack abzugewinnen _ (Heiéérkcit), 1111112, meine Herren, kann ich nach den Wahrnehmungen. die wir 1111111111131 wäbrcnd 211121 länger als drei Monate gefübr12n 2120121111111] gemacht haben, verficHern, das; die H21Z21511121 und zwar vorzugswäse Dank dem Eindruck, den 112 A111v212n13211 Sr. Majestät des Kaisers bei 121 Bes»;- crgr2ifn11g der Insel bktVOrgerufen hat, gern 11111“ freudig in 1211 1121121110118 2111321211211 smd, und daß 112 111111 1111112111171 Vertranen 111111 zukünftigen Entwickelung entgegemscben.
In die Bcra1hung des vorliegenden G21e15211t1rur1'2s 121171 1115ch12 ich 1111171 2121121211, ohne an dieser SteUe den Tank 121 RUHI- rcgicrung für 11113 wohlwoüende und freundlickoe EntgegekaUM-xxx der Königlich großbrita111iisch2n Regierung angcsprockoen zu 17.1.1211, 112 MK!) die 2110112011119 des Programms für 1121121215112 Der FUEL und durcb cin 1121211111illiges Eingehen auf die deutschen Wünsäsc 12:11 Uebergange selbst die Bahnen in einer nicht gcnug 211,111211'211112121211 Weise gccbnck bat. Ick) Habe ferner 2117511115.) 1111111121: Dank anSzusprecben dcm leßten Gouverneur der “31.511. den leider 1281 bereits der Rasen deckt, für 112 Art und W211» wie er, den Intentionen seiner hohen Regierung. enxsyrechcnd, ms,: 1111; dem Bevollmächtigten Sr. Majestät des Kaisers enrzrzengekommcn 111 und der deutschen Verwaltung das Terraix'. 12 1211212112! Hat, das: fie sofort und obne Störunz in ihre Tbätigkcix 2111112111! 12111112.
Meine Herren, als wir Hclgoland übernalömen, muß»: 1111 11115 die Frage vorlegen, was zunächst mit der Insel zu 112'“ch211211_kake. Wir befanden 11112 dcr Thatsache gegenüber, daf; Se. 2113127121121 Kaiser Namens dcs Reickpö die Insel überkommcu batte, 12111! 111113 diescr Thatsache ergab sich für 111113 die Folgernug, daß zunäch'1 die
Stabsarzt der Landw. 1211011211018 vom Landw. Bezirk Frankfurt a. O , 1)r. Schoey, Stabsarzt dcr Landw. 2. Aufgebots vom Landw.
Verwaltung vom Reich übernommen werden müßtc. Dabei 12111112 22 indessen nicht bieibcn. Man hat fick) 11211ach darüber 112 Kö???
zerbrochen, w-clches der richtige Weg sei, um die staatßrechtliche und verfaffungßrechtliche Sanktion kes Uebsrgangs der Insel von England auf Dkutsckyiand Ö2rbxizufübren. Die eine Meinung ging dahin, man folie die Jns21 zunächst Preußen einwerleiben, als- dann würde auf Grund ch 2111112151 dcr ReiÖSverfaffung der Ueber- gang auf das Reick) VO" selber fich 110111119211 haben. Wir sind der andern Meinung gefolgt: wir haben es für richtiger gehalten, zunächst die R21ch§geseßg2bung in Thätigkeit zu 1213211; denn wir sagten uns, das Reick) ist derjenige Fakiox, 1112121921 Helgoland befißt, und sollen über H21goland 1111211312002 sta11§12ch111ch2n Dispositionen getroffen werden, so ist das Reich in 12111211 geseygebenden Faktoren berufen, solche Verfügungkn Vorzunebmen.
Die Weitere Frage war die: Soil Helgoland ein selbständiges StaatSwesen 1112111211 ähnlich wie das S1aa1§wesen der Reichslande, 111121 soll es ein2m 1321 d2u11ch2n S1aat2n angeschlossen Werden? 211111; diese Frage, die gewiß v2rschicd2nartig beantwcntet werden kann, glaubten wir allein in dem Sinne beantworten zu müssen, daß Helgoland ei112m deutschen Staat 111111111111121'3211 sei. Das Reich würde ohne einen außergemöbnliÖen Aufwand 11011 Apparaten garnicht in der Lagesein, 211111) kleines TerritoriumwieHelgoland es ist,in die eigene Ver- Waltung zu nehmen. Dazu kom1n1, das; 112 (H2schich12 der Insel, 113211112 bis zum JaHre 1807 einem d2utsch211 Lande angehört hat, darauf [*,inwcist, die Verbindung mit dies2111 12111211 Lande wieder zu suchen. Wir schlagen an211 1728111111) in 132111 ZH., 1 des vorliegend2n Gefes- 21111vurfes vor, das; Helgoland 211111111 11111 Bundeßgebicte einverleibt wird, und daß Sie die 311111111111U11g dazu ertbeilen wollen, daß Helgoland demnächst dem preußischen Staate überwiesen wird. An 1121 Bereitwilligkeit Prcußens 111111 121221 «2seßgebenden Faktoren, die Insel in sein Staatswescn (111151111211111211, wird in diesem Hause fäglich 911211151111) zMifeln.
Wenn ich nun in einigen Worten 11211) die übrigen Paragrayben besprechen darf, so ist deren B2gründung ja schon in der Hauptsach2 durch die ausführlichen Motive 9211213211. Daß es nicht zMckmäßig ist, die Reichstfassung eher einzuführen, als bis Helgoland ein Glied des preußischen Staates geworden 12111 11113, das, glaube ich, wßrd unsch1v21 verstanden werden. Es f2b12n [:iZ jeßt die Organe zur DurÖsührung dcr Reichsverfassung, und man wird umsomehr bis zu dcm Momente d2r Einvcrlcing 111 Preuß2n warten können, als es in der Abficht d2r preußischen Regierung liegt, diese Einverleibung so bald (112 möglich, und zwar bis zum 1. April des nächsten JabreZ zu 170115125211. Die Reichs- verfassung, welcbe also, Wenn der §. 2 3er ZUktimmung fimdet, 11111 dem Tage der Einverleibung in P1211'Z'2n auf Helgoland in Kraft tritt, wird indessen nicht ohne Einschränkung eingeführt Werden können. Der Art. 12 des 2111111111) -7:21111“chen Abkommen? Vom 1. Juli d. J. fichert der Insel Helgoland zu, 1.1? 'Der gegenwärtig dort 9211211112 ZoÜtarif bis zum J.)!)re 1910 in seinen Säßen nicbt erbÖk-t W21d2n darf. Um 11212111 Abkommen zu entsprechen, 111 für uns die No1bwendigkeit 9213211211, 1211 der Einverleibung 121: Insel H2lgoland in das ZoUgebiet des Deutschen Rsicbes vorläufig (11:51:- s2k)2n, und es darf deshalb der 2112111711111 1'1. der ReiÖSVerfaFung, welcher von 112111 ZOU- und HanTeéswesen kankölt, zunächst auch nich: auf der Insel zur Einführung 1321111111 11211211. Die 117211212 FOTs: davon ist aber, _ mad diese Folge hat (11121) 1111 F. 2 BeH anen ::1- liegenden G212J2n1wurfes AULDrUTk 1121111112211, _ 1.1?90121115211 31? TuS künftige StaaWMssn, dem Helgoland angebörm 12111, 1111 Helxzolxxd zu den gemeinsamen Außgaben des R21ch2Z 2111 * 221111111 11:11: 3221211 müssen, wie es im 2111112138 der Reich§verfaff1111z 5111 1€212111;27. Gebiete, welche dem ZoÜgebiete nich1 (1119271102722 **:-.I, :::;2: schrieben ist.
Der §. 3 des Entwurfss 211113511 „123115533: :«3: des Art. 12 des deutscb-2nz117É-31. 2135373135 :x.»
In dem deutscb-englisHM AÖkLMkRZY T:: :: '. Insel berstamme1112n PTT'ÖTLIN 2:1 15:2 _ . * borenen Kinder 12-11 5:21 WskrrMÖ: 11: Texxkééarxk !:25: :- Wir haben 92351252. 1112: RUTH: ::::UJ „ Kaiser in 12: .... 1-3, ! " . . “ ::kT::11.:::1:11 AUerÖSÖZFUIL 7:12 "*I-';k-"Z'NY * - Términ 11.11 112 BFU? 511 1211211, “.:;2 1D 51.2: ;, Jére 3371111111121; 2113211271, 111 1221173221“. WcöerÉ 12:31: (HeicekaI Ter § TeUZZÖM RT'TÉÖTQZ. :.".Z: :"" P1211§3271 „1113213143211, ;;“. :::: .:“;cr-FZ: 141252) 112 ZUM. éénem Waéékxeéé 5x:„32:':2éL:..
"'*'" “. 1.1: ** (*!*, '21:'1.:1.:*:,_.211 *.:„..12:: .:..»11
., . “"" .'z*** „YUM: „111 :111:*:721221. )x: :crU „R.. *L .* 1; (1121235211. "2111 1:71 :211x27z211 L ?IFL1ZK-xncn,
".: dc“: JAA
' „ , *.*».1- 'k 11113: ÖU-“O§*
*** fn. ***»- „.?; ** **, Q“::YJ„..4KOV3ckOZ. . ksv-x-
Tk»?!-
"Y?!“
§ 1.1:11'1211 de» ; Hclzklaxxd
2111411511"?
212"?!
Tu: wée i.:rtk ::::1!1m-m:1::Z11*ch 11 5'11uÖre1'“. E.»:- 11111 21112: **kÜ'K» ck UND WILKE EWU 11111211 man 1.1 211121 401ch211 *“Öcn VchndMg .:::.“ ck21 "37121 122515 17121. 21:11 aber 111
»
3121128111DÜ, 757 :)"51125111 11111 LmskÖk-"ÖM
;. Z. 1126." 111 * 1111121111ckuxtg bed m.::irim-m11115 1 dieser BeNeLux; 111 der Zw1§ch2723211 ":.:-I- z; dcm Tage, .111 wckkdcm 21112 1o1che Verwendung _ 121121121171ä11211ch 21111 “111121: 3117711mu1uns 12V 11121cks1ag2§ _ 121111121211 könuxe, 1111121 NWD 11112112 weiDc AUM
gehindert zu ?"ein. MLM 5141er 21112 EKchrunxg :*:1 311721 AUSKUYUW