[11053] [111455] Gewinu- und Verlustrechnum; fiir das Geschäftsjahr vom 1 Januar bis 31. Dezember 1910 __ A _ b . u ga en.
[Akt 'Ge Sächfisthe Mal fabriken 4. Einnahmen. __ Wafferleitungssaxädenvcrsick:erun11. 1 z „..,. .):-.: «*.-* Achte Beilage
VUd-Slllza i/Thgo1)Ucbe_rträge(R€servch"n)(jus dem 211111111111":])?)kückverficbcrunngrämtkn . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 069 19
__ _Dilc FGT'JÜWYÜ'M'F'WW VFmeZchär'scrH hat 11. ((F 11111); _nixht (1115161111 "5131111111911_ __ 2) Sck'iadsJl'“ NÖ 5 ___ 9_ 05 51 __ Sckyd kttl __ _ ' . . " . . , 111 o 111 11111 111111811 5613 u 11 rat erm 11111111111111'r 11111" . . 71639068" 5 11 en 1611 er 55,111111111611 1111111111 ung - ;
")1'1Ftsan111'1111 Scdlaccck 111 Apolda 111 wählen, das 11.Sch1111"111"1"s1"1111"' . . , , , „ 82 965,15 473 647(70 kosten aus “0111 Vorjahrex1,'abzs1gl. 11115 A11t1"1[s dearckVerficberer: *I zum Deut chen Ne1chsanzetger und Konlgltch PrLUßtschen Staatsan ei er _Ferndkapltal_ UL! *“6 385 Mt-GhéraÉFlßFsF'z ?) )Yk?111i1"111"1111111[11111" abziiglicb 11"1' 9111101111 . . 627 289_64 Z JLZJYtst- Ü't' - - - - - - - - ck“- 1Z LZZ-W _ 0 W ! arma JU än ern 111 „ - L * e 111111111111111111 dcr 241111111" : , ZUM JL (' " * " "_______*__.._.." " “ “' '
Pkalzfabrikcu“ 11115 den Sitz der Gesellschaft POUUÉUJUHUU „ _1_)_r_111_ . . . . . “.)-331140 1). kinsckplßsleick) dsr „16 9631, 4“) 511111111115111 Sch11dc11131111ittl111111s- MF 690 Berlin, Dienstag, den 21. März 1911,
V1)" Yküjbgjm kacju nacb Bad-Sulza i. Thg. 311 4) SVLUÜJC I'mjmbmsn; kostk" (111 (R(sÖÜftIjübk 119'31'111likb TW ".)-[UWUÖ dcr RllkaFHFFH'Z4 "“*“-“* ' “*"" “_ “"-“"*“ ' ' """-"Ä “" '„ÉG' ' ' ' YK "'“- "'" ___ _ __ . Erwérbs- '11nd' W11tschas8110ff€nschaft€w
vcrlcg M* Von 1111111 Seile 1111116161111111116 Ent- «.1111111111 - - - . - - *
Borgstebende Bkschlüffe find 1111 Handelsrcgister 111113111111 R ( _ 3795 ““er 11111 _ _ _ _ _ _ _ _ 6971951) 261948 1289 2.22 11n11rs11ch111111ä1ach111
WYÜWL"; ;)) Fkk," ["[ÖC'l'WI ' _111'11_(_11111'_[;z(1[)_111_1111_11)_ . “" "" “- Uebert'r'ägzc (313132115111) auf 11111; 11äch111"(551"1chäftsj11[)1_:_ *" "L“UIC'FZZ'ZZ' ") 111111l'cbst111'1'1n1'Z11F 1(_1_1_?(Jc_k_1_1_;(_,__é_),_1_1_st§(1111111811 " dergl Ö enklicher Anzei er " ?]Mdélr'affWg " 11011 "LYIWWÜUM
“" Gläulngqr ""““ E“"L 1111 WM MM“ (1111 ' 11"11 111115 1111111 111111111111" "151111111111(Prän1111111511111'1g8) 115511111111) _ 4" 5711111111111'117'. p[)" )))I'L'kWQZiL'WU ' . _' V'I1'111111'L'1D11175 1151111511132; 21 Verfiéherung.
(!( WNW)" "(11,9 “3111111111151". 1111111111191".kW "7111111111 dcr Rück» 1 _ „ * *" 111111111 . . 400116 80 „ F1"1111111»11_1*._1_111 1" 11111 ("1 (111 Aktic1 11. "21 11 1 611111116111 )) "15 Bad-S ulza, den 11.9.)1'111'z [R' VerWalt1111g1*k11s11"11, 1111111111111) 11"11 5311191113 der 'Rijck'VNfickyc'rCr. “ L_ _F_ '____'___1_„_,"__,_„_„'__„___ __„É_______*___'_'_Z_' ' __),'____,_ , “A“"Ms ""' d?" ___Z'Féx ei_1_1_e_r___4_9111111_lteneu Pettt_z_e_1_11__:?(_)_;;_______________ _]_0_)' _schKd""KZ)???)KKKUÜÖUWM-
Der Vorstand JK" _Karp _ 11. Pr11511'1011611 1111510119111" Bszngc dcr “.)lgsnteén . . . . . . . 83:39' ) __ _ ; " ' 5 [1112121 - -» - 1111111:11:1»1111111111... . . . . . . . . . . . . . . ___1_,_»,_,_. 11111111 , 5).1111111111115111111111111111111111 auf 21111111 11 2115111111111! 1111111111 Gaswerke 2111111191111111111111, Frankenthal (Pfalz)
7
[1110114] _ _ 1) S1111crn 11111) 6111111111111" ).)1111111111"n.. 93M- _ ; (5) 1115111111111: 1111d 1111111 2111111111511111111418111" Z11sa111111111st1ll111111 5115 [11] 11] Spinner?! 97211th Ul Hbf 1. Bayern. (721-132 S11'11111111) JU 511 (J1"111"1“al11111111111111111111 1111111 11. )111-5191119 11111111111511111 B1111115 1111111 511 (55111111111- Und
"7111111111“111111111111 «1111111111111 1111111111.
9 «" 5 ['Akt ](Hes* Cachfische „Nalzfabklkcn (55111111111111119111111 1111761? 111) . . . 146711- 17 - Aktiva Bilan am 31 Dc (“111l1l'k 1910 P , , „___-„___ . 5 & assma Äktiva, Vilanzkouto pm." 31, Tc',“11"1nb1r 1910, __Passiva.
Vad= SUlza i/Thgo (*))("samtcimmb"11"11_ „ 1 [()7 064150 Éls111111111124111111811.. ] [07 ()64 ()() __ . . _ . _
Di1" (5111111111111"rs111111111111111 11111118g!1)1ä1z1"r. bat „&. Einnahmen. "- 111111711 111111 Haftpffickmursicbcruna lk. Ausgabßß. „11, ",...-3 „16 ;; “ ““ ' _ 111115111111," das Grundkapita1 1111531111111111111 1311111) .. - . . . - -- -- " *- » Fabrika11lagckon1i . ..,-6 3615171292 , Akti1"11k111ck'1111[. . , . . . . . . . . 1500 001%“ G - 5 €“ _"“*. ., . *“ “Z 311111111111319111119] Dkk MUC" 1111211rbk11t11111“ 10- 3 "131"11111_1i11:._))1*_11_1k ".*)1"111_11_11n§[)111rk ab (9511011111111111111- : .ch1111)1111)1"k1"n1111l'1€l1"11 . . . . . , 15()00()1-- (ru_1_1dst1111'-k1)11t1) ' ' ' ' ' ' ' ' ' HLW“)? M".“'"k"9»"7"7[k9"w * * - * * * - - *00000'“ 11111 38,“,10011-.11 berabxuscßen "D113111a111111111- (5111111111111111 -- -- - GLULUÜQUÖ 11111011. . . . . „ 125602609 2405 681L§83 311111111101111111 91818111110111315 . , . . 1 000014- (Hebaudckonw ' ' ' ' ' ' “ ' ' ' 233,W"";" NZUÜMWWWUW - - - - - * * - 5790“- 11"11111111111"111'1"1*t 1111111 "217111111111" 11“11" Akt11"11 1511 1111 111151111111 1111 1111115111 1111111151'"l11111 1111111111101 111111111 "“"“-"""“" (571519143 ?FUkUltatjvkr Ykßsßrxufondä _ _ _ _ _ 34;,(1()(),__ ((MUÜWUW - - . . . . . . . . 1111101- D11*_11111D_1"11ko11t_0: _ _ Z_ d1"1(§)1"s1'll1'ch1111ri11z11111ch111111111 11111) 11111111101111- _, „ („ „, , __ . , “ Kassa 11111 ;;((_',(_,',_,(' ' ' ' ' ' ' " ' 17„,'(;.,;(“;,.((; 9111111111111111113'11111111 _ _ _ _ _ _ _ _ 35072, *_ _»ÜkaUlas ÖZULUWUW - . . . . . . 84009“ _ 11111111111111"1Ö111"r T1V1d€1111111ch1111 . 60“ -- 1111111111111 ).)1111111 7 1111111111111 11115 3 durch Ab __ . 311111_11_11_111"_1_1 f111__ 1"'11s11b1r111111sf11118 dcr „1011111118 1111111111111 ( D111it1ck1c111111d Ba11k'111'1l1'ab1'"11 " " " «1647 7“,_'41',_(; D10pos1t101tsf011dv. _ _ _ 13 MH110 _WLkÜTUJkonw . . . . . . . . . . 11000,"--*- .11111111119111111101111): 1111111111111» 1111 111111111 Crklärt 111111111 ]) _).(111111111111111111«(1101111111111111 "111119 7111111811- * 5111111111111111111111111111111 ' ' (04 ?_W PMWUI 11115 [11111111111311'11111115111s _ (000,1_ MWWLUWUV - - _ ]_ 1111131101111 . . , . . 209 924178
1 11 . . . . . . 1 1 1101111) für (1531113: 11. WassCrinst'all'ation 31100 -- G111111111-111117 T111111s'1k01115. . . . . 2814069
1 1 D ' ". k1 "1.'". * . : "1“O11'1'1111119111pita1f1"1rl1111f1"11ds . 1 1) 1111111111111111111111111111111 «16 _ _ [ 11 )1_ 111 1 € 11111111 111111111111" 111191671)de ihre ")111111'11: ( 11. 1111111111( ("1111136 14 48) "111 “)111kk11krs Ant.) )() “114"! » ZYKHYRMYZW" ' ' ' ' YZ)??? YZ (?lkktk "»"Öt UNd KUÜÜÜLÜWLKWUW- 39900.“ ' 1 ' ' ' ' ' ' ' ' ' " '“ ““'“ Z).)katerialkonw . . . . 111715904- 1 1 [
. 1111."1"11111111"11112* 11111 *) orjabre:
Akt 1 " " 1 ' * 11"11 "(*11 Ta1111s 111111 111111111111111111111 1111 1111 11. 11111111 111111“ (1111 11111111" ?)11"ch11111111) . . . [.)-10,41; 1,1141; )( , _ Ak 11111" __ 32095 _ .___-__..- , 71 . . . . . . . . . . . . . ) . KÜffÜkOUtV. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 ck37-1 ()'(1'
Gesellschaft (* (11111: ')1111111111111111111 (11"111511111111111116 01.11111111111111111 “'“" _ .)) 33:1111111k*1"1111ch11111111 151111: 1 1111111111111. . 211) 43970 KO„WWNNWWW
"7111111511111111". 1111311111151» )Ilktic11,n"1"1ch1" 111151 bis 3 (( . _„ 1 100202185 _ __ _ _ zum -)0_ “Juli 1911 („(( d1r (3511111111111! 1111- .1-11111.11ch" ;_1. 11111111 ("11111 .16 8122911 )1111“11"11s.-".)1111.) 4145113) » 1 (5511111111111111311 mk! Vortmg (11117 1909 191371250 DW (01111 9018? „_.-, ___-_«- . . . . . . . - . . . - ) (
1111111111 11111, 11111111 1111 kr111111**3 1111511. (W1'111'11 , P1""1r1'1'("'1'1'11"k' - 39 576357) ,11. 11111111" "(11115 (11"11 (1111111 9011111111111) . . . 115 543,“ “x'“ . ".* ". 201730891] , ' .; 7250711Ü . „„ 07, 0.5 WANN K'LCNÜU'U 1111 1111111111 1"1k[*1'1'1,11"1'[ch1 (*11' 5111 " * “" “"' . " “ '"Jl1'1l1l11'1'1111 sx] "L11111ch("11111(113 11111 1111 (Z11111171C4j11111' 111111 * ' ' " "'““, ' ' 714“) )'2341 * ," . . . ,',"7 , * * * * 1" .. . , - 4.8-.147 )IL11x-111k11111".11 111 [11111111191111'11 Z111'111111111"11]11111111 Ck- 11111115111111_1"1____. EZ '"'__'_"' "', “W“)“ ["““- * ) s_1_1(11 11" 1 1111" 11111 B 111 1:"11111 1.11 chct. GUUUM- UUd Vcrlustkonto. KTW“. - ' 5 (' LULU'DL “KUKA [UickÜ (LULÖUT 11111 (*1!" („;)-(UUKLXVÜT Z) FN_"HUÜÖUÜbkktkäq“?: " ! U111'(]['[]V'I*;1'1ch'(";; UW.) falk“; (" " ' ' ' ' „...Soll. . _ Gxiviuu- und VcrlUstkonto per 31, Dczejnbcr 1910. Haben. 111111 5111 “L*" 1"'"1"11 111,1 1111 R1"ck11111111 dsr L*1'"11111(111"11 51.1111“ [111111[WUUÜWL'LUU] ; 1_1._1""111di111i11k1..16 2112.94. :“13 9111171111. “.)1.111 ) “)19"11"11 Z ' , , ““ “" , “ ' " " ' „„ ))117'1" _., _._;(((((1,( 11111111 50811140 _ 111111" (11111 1111111111111 _1(,ch„„,._,1 _ _ _ „1,1111 1311311137 Bctrwhxisymcn . , . . . . . . . . 110.) (155,20 (ZCWUUWOTÜÜJ 111111 1909 . . . . . 113 715 Bad-Snlza, 11"11 ,; ck"."1'1'11'3 1911. (. (“((( (x,;f,(:x](ch11 _ k „_ ___ 111111111" 111-[) _____ 119 ---------" _ 27111111111111111111 . . , . . . . . . . . 12139143)? F11brik11119115131111111 . . . , . . . . ("5100421 Grundstückkonw .; “(b „_ _ Der Vorstand. "511111111111. WWWM- " "8047950 211x599)“ * *“ -1 111111111 111111";- "11111511;111111111111 "111111 1x. «111»; ? GWWKÜM' " ' " ' ' ' " " ' " 198712150 " (Hebäudckonw ' ' ' ' ' ' ' ' ' '““*1*'ÉZ1“1'1'F*"1F?FÖ“ ]“""'9“ Z“ .___-"___. , 1-_ 1 . . . _1._.__,_ _ _,_ ____,"“" "___-"(__- - * «- . . . .. . ()*-9111) "*"" 3109911711 ““W""WÖ“ '"“k" „_ ""*"41'1 11. 1111111111111111111111 1111111111111) . . . 52.112,»- 11**..-_1.1."1 9211311172 923 751; 72 (1311111191111). . . , " “ » 1 .. ' , , () , ) . ( ( ***-"“___"" ., . . .; . ' "“'““"MK "“ * ' ' ' ' “ " '__“.:..'_._“ "l'“ """"" * 31 *;111111111" 311111111, 1111111111111. . . . . . . . . 1.*---1*10 Dcr Gewinnanteilsckyein Nr. 1.“) 111111111" Akticn 1111111111 11111 .* . .* Arbe1tsmaschin€11ko11w , . . Hof 11111 111 9111111911 W rk k * -- - '_)-1'_1);10_11) „16 '70,- bei unserer Gcscllschaftökafsa znr («111151111111 Das im “ Dcr V'c'vrstauZ “ V?LbzlkiUJkMxl) - - - - - - - 129 _. _ - 011110111) .. „
MMM"!- uud Vcrlustkouto ]) U"WU'*“l'ks'ÜWWURIUT » . !) 11 »1 43111110 Turnus (1111111511111111 Au fichtöratsmitglicd 1"1"r Priwaticr 11111) . . aw _ -, * ;, „* . 1 _ 'L»1"1.11"11111,11111111111 11111111 111111111"111111111111""111 11"11'1111'1111111111'1 „* ..:-*.. Y Z („;/„(([ ( („. _ ( *““ ""' “)""er M")“ *" M'" ““"""M'"YZ()1(;94„ 1 . 1111111111111-111 „1111111111111111111111111111111 ""1111'1ck1111111 11:1 , 1 1.19 114. _2__)t**1_1_1i1tratsrktt ("bpb Lang cinrick) wmdc dnrck) 111111 wicdcrgcwäblt F "17 KY,?)ÜUYTWUSÜS "")“ WN) Lk; 11100 . _ .. . _ . _ , „_ _ _ _ _ ; . . ,. ,“" “Ich“" - 11,111 .11111d111111111 “ 1 “- - ')111((1_11_1_1_l"11_11__ _1_1“1111111"11 11“11:_, , , 111101171 Bilanz per 31. Dezember 1910, (?lkktr. L1cht- 11111: Kr1111€1111ag'_'_111-= . 7- ' ., -* „... „.*-. . 11,11."1"11“111 - . . _ _ „ „. N11 NUFMU. ].]111"O'71“711k1“111.) . . . . . 1114904 [4 [((“17'101'11'111'111' . 13Z,T)(1 . «)300 )1 (x(x((*([;([1[11('111(]1('s11*1(( ." - ' ' . 2!“an k!.)lltk) ' ' " ' '“ 4')')1“]Z “"'" "JHWH o.".*..-;..-,11,»; „ -,_„-_„- " _ * * :“" _ "*_,"'_"""",__„""_" 1 ', " ' „ “* " . - »__ *""-""""“- *TJ'1*'1*1'.'.'IZ?,Ü',Z.'.'*1-""'1'11"1'1'1"" " ' '“""""“"" '" '"""U'UÖ"“(W“UWM- 1 ch1511111111111 1"'41111 111111111 k-*1111*111.11.1111 11111111111111111111111 A11©1U111511111ksk1q1111 „ _ „ , . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . 207 425,51“) ) HÜ'MUWS """ BLÜ'KÖÖU'ÜOWÜMW: 1111;“"_71"'*'1"'1'-'"'1"'"'1"'-"1"'" :- 11 13 ' 11'1'"1T"1"111"1 1111“"'""'4411.149 98) | ' "IWWW'" *1")“ "" ((***)711711 U" “M* "MMUW “***“7111171111111' Z1111a1111. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 970074 ' "? ' HWMUngs-_ Und Bstr1l1k11111011111 S11111111, „, (111. ' :" ' ' 11.1119151111911311» " " "* i 1); Z(':;Ö('1'3111111111 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * " "WQ" ' F11["1'1k 111111"11701111(11"11-111111501111)' , . . . . . . . . . . . . . . . , 1044211317 NWZWM“ BLUMNMW MUMM ' ' ' ' ' '*""""W _ ,- _1* *1“. 1 1“' 1 1 ,. _ _!" „, . . _; .. x 1 11; («*.* __: - _ „ _ & _ __ Us1“".71__'1).1"11'_l'1 . . ., - . .*11 (*(11 ()B Ubl'l'UMUUU'UL _ 6,4] 4492L111LI [BO U14 "7. _.,___ K.)].(JJUNUL' '._17((*1*1 11 _ _ _ _ _ _ _ _ 1_1((1"_'_1;1_(_"( _- - ""lb]chk([bllUJ. , . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . 301'3Öé34 _ ?)TCZUZÉNÜUU _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ZR14“.)é)-(' (11111111 "111". :.“ . . . . . . (1 (“:*15.) (_)1 111. J.)1*111'_§111“1"11[*1111 . " 974911) 11, 1111711 1“ "*""L*)***11*'*1L*"'“"W1L**1 - - * * * ZM [")] *"" ""*" “UML": 4"Z""'5'47 ,. ]V2“"'.5;:"Ö“"'3 . ., " 71,75"; . _._ „x „_ . , „ , _ 5.12391)[ [& *ny :'111' [t!l(((((“" T(r ))(11(*k[_1[*r11chck([(_1 _" ' _ „cka 111-[ __(__1 ("('-U _ _ _ ZUJÜUI - - - . . - . - . . . . . . . . - . . . . , . . . 812ck110 1(_)1)l (21)8_83 __ _ __ [ ", '*') “117.U„*1*[1'1'1)."2'sl1'1?€7 71'7' “_ _ 'PL((*k11(__(._1 (.)"*11.." ((1- LÜUULUQ :)“,UZ (( QUÜULÜUÜUFUTWO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]ZJ N(2!„]") _ Frankenthal, ÖSU 1“' Ykakß 1911“ Tex Vorstand_* . ()*-)'.)10-3 1; 1111111111111» ""1111'11'11-111111111111 ; 11.11111.:11.1111_ "1111191111111111. . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . 1119111192 3111111.- 11.1111» " ' “ ' 17015152x37 " [1105751
- 10") BL))"L UMF 1131111011, k.“.lsLÜUÖLUÜYLW ___ 6____._)__ «_ (111,5 (1'1' LN „ 1'131_"_(11 _ _ _ _ _ _ _ , „* , . , . *, (";(151 1151; 1)»; 1"'111111111,111_ - - - - - - - *) * *** Z. 1111I 11"111 ("" (1115173111131) . , . . * '» ' ' “"-" . ?*1' ' : "1111111111; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (50.39 29 1713 941756 «- “ ' * “ *
.. * „ - . --.-.-- » chchF hy «chch- = chf ___rcdit. _ „) __Ér71_7_7_,_1_x___- ( kv [FJ MMU] ck F) _ _ _ _ 17)K4]') ___4 [)117'LW'111Ä1N'1 _T(",( I _ __ - UtTUNllk'UkNltl) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (() 94_5_20 , [Elektrote UU e abrik N e dt Plak &- or & (!U-x Aktien (Vc1ell' a t _ "))Z7*“'11=k1"111**" * - * " * * * " "___ _ ' "» 31.1111.“ 1111*.'*1"11111"1“1"11, . . . . . . . .* ' “.)1111111111111111. . , . . . , . . . . . . . . . . , . . . . . 33.3164 N «hej dt,
ck,“); . » 1 -: 1 . "1 *:":("1'1'111115'171 " ** -'-"-"*?-'*7**" ___-"__"- " 111111111111111190.) .11 119 1311.51 , : , "*" ' " ' ck " 11 ' ' ' ' - , ,' , , WON")? _ _ _, Aktwa. Abschlußrechnung am 31. Dezember 1910. Pasfiva. QYULZUÖ (._., I„. _ , ; 1.'-1.'] “(** , 1118111111 , . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . .___M 101495.) -- -- «»»- » --- -- » - - -- .. » . - . 151.1." B1"1ch111111"§ , _11'1 _111.“111"1“.111"1"1 ; ' _ 7, ."])1..111111-:1("11111.13 1.11: '.11111111111»,; 11111 “ 1) [1111111111"111"111"- 1111 »". . . . . . '"*'*""7' “** * . *:,.. . _ , , , *, ", . . *: ___-_:_"- " * “ “ " é_____.)._)_1_1._.__1_ 1.111) . „)* "111191 1"'."1 1111111118", . . . . _, . ._ . . „_ [___ 1'11'_*_ „"5 14_)_,_1..1 ZUMW) _ _ ZZVSMU 42 639 91 _ _ _,“ 44, 1554333 _ 3.1 _)F(-J'1'11*111'511T kkO_. . . . _. 40010 - )* ...'-'r ." ,.. [""" U '“" """“" ")1]k.k"'_""' 'L""*"',"'“""""'"' '" “""W“'*'""'**'""'“_"*""*'* “].“1'1111: 11111 "„TV-„1111111111115 , . . . . , . . . . , . . . . . . . . 729303 “Uk"kckmsik111111 , (2914.93 437199") *“ 4' """Ff'W " ""'Zlm U" ""NRW" „. * ' ( " ' d ' ""'-'"")t1'1"'"'"")"7"'3 1111111 1“') ' " ' " " ' ' 1"' [1“'-_“ “311111111115111111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 82-151 ' :).)1111'1111111111'111111" . „ .,41- 2151.10, -, 1,1 „"W ' '19( .", ' ' ' ' ' ' ' ZZ 9,99 TJ“ » 71 „*1“ 11111223: . . . , . . . 2.1.1"- .
; - , e““ zj, _“ «Y 17)? Ab1chrstbungc11 KU"? ) Vortkag 51:11 1909 . . . . 1510808
1 | 1 (
'11 140") [ 4 _ „( Altonaer Qum- uud Lagerhcms-Gcfel11'chaft, . 511151111111 1111? ,)P11111111"111“1"11“1“11111*(11*1“1"1"1111111", 1111111111111 .
“.O (1.
*) 171
) 015111111111111111111111111111 . . . . . . . . _ _ __ _ ()) FO11111111' [111111111111111111 (* _11111'1'!"V111 . . . . . . . _ - Z111I15_()'1) NZV'ÉCUW "((d FOWUCUkVUW _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3§1§Z4]_89 _, _ _ (jz „] _ _ 1,“ „_x 1 '.)11111911'111111111. . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . 19 970,90 „ 11J111111115111€11k111110 „146 444000,- 11A111€11ka111a1kwnw . . . . . . . 1750011)»-
1997090 ' 3111111111. . . . 3611493 21911,"Y*€11:111"111»=kt11.__1. . . . . . . 1750011,-
“'*"'"'“)"t")""))m"'"' * * )')"““)*“')""') *"")“ * """"" ""'" """"-""1"?"- 3 . . , 311111.- „_ „_,_,_,_ „„„._„ „(...:-31 .I. Einnahmen. lll. Zusa1nu1c11f11-111mg dcs (Rcsamtucskaäfts. 1111. 211111111bcn, Zn,;ang , 3013011“ 14312131) „41, 241515121.“ ;, 111-1111;1„1"11111' 175119157 .„ .),“ "1 ;.“ 1 , _ _ __ x __ _ , ,. „.."-„___- _ _ _ __ _ (; ,_- . _ _). ,_) ., _)_, __ _ ._ _ . ._ - - . . . . . „ ., -.. ., ' “'""? "0 1" *"" " 1,11- -* 111 .“ . „11 9151111111111111111"11k1"1111" "191,90 411 „1115311151111 . „(' Z--.1- _ „*"" *" L4111:"".l11111“. 111 1ng». _“ _ , _ 1) (5K1"11*11111111"1111111 11111"- T1"111 311111" 1909 . . . . , 12119529 ".)11111111111111111111 11111“; :1. 'F1111111"Z111€1'.1 ' “' V31111"11k111111" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . , . 202341131 .'.“ W1'1k311111: 11:1? 311111111111"11ty11f1*_1111" „**."11111115 *.*:11 . . ._. 1." 10).
" ' ""1.“ "" )" 2) (1111119111115; 11:11“- 1). (7911111113111 , . . . . ' I'» Kontokvm1"111k1"1111*: , . ““ 3“ "9091 “ "ck"*? T:?" IMMI") 'N'-"* "(*-" (* - 739- "'“-" ((DW .'1.“.:'. “111151171" . :" . * ck 1 ")))1117,1["1111111 1T '1'*1""1,"_"11_"11“[11"11 _ _ _ 1411711 17“ . . 15.111-“1'117011131 ' - _. - TONGA" . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . .- '. ,' ' 311,1;111„"„_ „ „ _ “__)1 304114 211") _.___._, ___;
[___-__ _ _ _ _; „ __- »._ , _ |J, * *_ d 1. - ' - - . - . a - . o . . ! x)! _ _ _ . -,_)( _)_ __ _ _ __ (3119 95,(;_(,5 dcr 111111111111 3) 111111111 11'1ch1"'1“"'.111,: . . . 111511 1 .. _).11 *34 *1 _ „(:((-(„(( 11:15 K11111111111111111111: _ __ 1111111111111111111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , «1111111 _ _ _“ ,] '"„,'4"'._14 _ _ ___ _ „;______ _______ „ -___-__-________________ '“ ' “ ' K111111k1"11t1" . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . 10:1; ' *** AÖ'ÖI"1""7 - 3] ZUM") *“"" '-' - “„ 11:1 ck_[z "11 11111111 111111".
Bilanz per 31. Dezember 1910_ Z) 111111111111171'111'; _ __ __ "_ _ x_k111_*§_ 11111111 11111 "I".)1111*111“11"11" („52-11 .1". ( __ _ . - _ _ __ „- _ .. .- .. -... . .. . , . _ . . , , , 514011111 "11"111 11"11 1.1111111""11111111' L1*('(_[)11'[k1“11t1“ . . - . - - . - - - - - * - * - - * - - - - - - - - - - . . . - - “)]-* **.) _; BMW))!“- 2111? '_)_'1„1;1„1_“ 11111111-K1Ul1 “,', ' 1115313111"; _ _ :1111111 _- Vcr11chck1"1'1111111'*k1111t1" *5 15155)" .“ 1 - “' , *" '.1'1111" . . . 70 ()(-1),
, -- 11 ("11"111111151111111 . . . . . . . . . Aktiva. „11. 1,1 L)L)1'11*1*:*1"1“1111111 . . . . . . . , , . . . ".*- ***:1 11.113.139 . 111111111111: ..11111 .111.*111111**: *: . . . . . . . . .- , -, _ . . "___"-*- _ * 11 '“ ,1 .„ _ " ___ _ __ __,___ __ _ „ _ ___ ._., __ _ _, 11.11111k1111t11 . . . . . . . . . . . . 590111 4) (3111111111 111114 31111"1t.1_1.111111,1:"11, . . . . . . . . *“ _1„' “"“) TWWMU' “3" “'"“ [WMW " " " " :'“' __"' ; *_)1_,«1_,511 14 ,.1-x,111.,;, . . , 11.31151X ."..11».1_..11».. 1,11 111.711." _ _ NCLUkkOUW . . . . . . 15573 59 5) [1111*1"rb1"1“111"1'1"11111€ 6111111111715 . . . . , . . , 111-1511 ;; *“;1): _1_1":__ck»1Z1"111'1"111*3 - - _; - __ . - - - " *: “ «__-_- _“ 1110415 _ _ *1ch_1§1*.11__. __ ___ _ _1_,((1„__, Darlkben € 111 1111111111 1111“ 131101111- .1 ".1" .11"1111111"'111"11k1"1111 1:1“ “1111. .1 1:11". a. _ _ 57151“(*:-.*§1:;(; ;„ _» (. »» „ “":1"1"1.11“111"1111". _ ,1_ 1_11111,„-. 111111 . . . . 41 1111 1111"*1""1111111111111111111111111117111113. . (“"*"-"'*' Z Pcr 'Ilkti'cn(3111111911119 . . . . . . . . . . . . . . „ . . . . . . . . . . . . ]k)“'(;)“'*'".' " 11 Uk" ' ' (' "'" “" ""' MM ((;-141. " UDC 11111 . . . 146 ,- MCM" _____ _ __, "3149:
x 1 1
Däklkbkxl 1111 V1111k1'11 . . . . . . 71“) 000 -- _,) _1 ( (ck ( ( (' ( 1 ' 11.7) 1 [[ k (kx 11
(Kéffkktgxxk9111,)_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1145();„ ? : 11 111x111 (“ 11111 111111 11.1 1“1111'T111111":111 -* *J'. - _1 . 1“'-" 11 ('t 1111 . . - - - - - - - - - - - - * - - - * - - - - - - - - - - . - * " * _ . ,- _ . , . . . . ')311Uk16d111'011111 411110011- " (')) "L»1111'*11 11111 11111 1" 2111111111111 . . . . . . -':.' 1". .* *.* 3.13 531; 715 T111111111111k1'11111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , _ , 1“.-111 .. ZU*'1*U11*- * * - ') *"“), ---_--,_ _ , _, . . . . . . . . . . _ __ ___-__... _ , .--*-_______ -- 1,-,„,- „(__ " ** -)* “**, D(VEksC 3300110181] _ _ _ _ _ _ ;_;» 491811 ;, _ . _ _ _";(11 1((, 41; (“)("1111111111T"1_111[".*11 _ _ .“1k15Z1U4k' LU"("Z"V'(:kZZJ'JO K]- __ _ „__. . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . ()() JW ______ck___________ .“ _k_1;_41_ _ _ 1111111510191) .)11911811k111, . . . . . 24 71304 . . ' * 1 ' 1“ *! “" """ .“) “N' " “1 “" C“ “' ' ' ' “ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “ "."; .. ' ' *“ ** ' " “" * ' ' ** Ukttva. Bilan, mr d'" IMM" _dcs (“»c1ck1n1t1jalxrcs 1910“ ...... "' "mmm" (5511111111.- 1111? 'L4111111'1k1111t1": 91111111111111111 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12211712 , ) »11(x(«j[j((,x,(,(§kgxxxx _ _ _ _ _ _ _ 131111711; *»
1111111051111'111111111) . . . . , ] 720000;-»-- , , . _ __ . . _ _ * *_1 130 3541 _" _ (95111111k111tv . . , . . 41 (""' )
2111111111119 510516115111115'1 "1111111111: . . . 6191L5(;,25 ".)"11111 111 '))1.1_1_k '*'“***k*"*11111 "))“ka **1 1111 ck “* KkällkUjltÖ _ _ _ _ _ _ _ _ *_._)_7)()s)0_ _„_ (15) (" (1 ("111-La U d „** - » . » „ (55 1“ (] [* 71 st Ü " d “ " ' - ' ROMAN '" U] ' L" "1 ' (""' ' ' “K ' " ' ' . . (€1c1v1nn- und Vcrlmtkouto per 81. Dczcmlur 1910, "111911131111111111111 “___-(___ ".)111111 ,_,_ „___ ._,„
Utcnsilirnkonto . . . . , . . , 3)00-- 1111 1311111111 1111 1111113111 1:11:11!:11111"11 1111 1111111111 , _ „_, , 51101111111111111111 , . . . . , . . . . 6120 . , .. _ » . . ' „ „ Debct "!!)-11611 11111 711111111'11.k1-11- . Z')'Z.'*"4 . W-ÉckUkl 1500 000- 1.“.)1ft11"11k111"1111l 2000001)“ ' . “ .“ T1"b1t111“1"11k1"1111" . . . . . . . . 1011111111"
- *) . - , „)(-wanletl) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2)_';]Z74 Fkk UUQUQW. . . . . . . . . , __ _ *._: . . . . . . . . . . . . . 5 , , . ' „(5511111111111 1111.11“- -- 11.1)1171111"1'11"111I:' ! An)111111111111'1111111111111111" . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . __ .____ „ chbsclksnty _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___-__.„_,_-_
3424339112? ab: 1"'/0 Flb1ch111b1111g 11511 114 *.*) '711 - 194 340'- 1) "2111111111“ 11111 Sch111ff1 1111 VW.]! 117
_ """-"""""11 “_, 2) 11111 1 1111 (151 1111 11111 . . . . . , - ** I'MÜW' Passiva. 111.T“111“1151k111 . . . . . . . . . . _ 13150011 3 "ck" “ck ("1 " -----_-- 1 Bctk'n[*1111111911111k91111'- [141]
„11511911111711111. . . . , , . . . . . 25110000,-11,I1“*1"111*1111111“,8 11111111 17111111 . . . . . . . . 561MB“ 111-“PlÜUNWWULPVM * 1 1 . " " ' ' ' ' ' ' ": " - . . »
Divkrsc 5111511111111 . . . . . . . . „193938, 91 1'. ).)11"ich1*'1"1111k1111111111" WWW , . . . -- 1» 11 V1ck111111T§1111"1111[ 1111 [1111111121911'111111 . . 1xx.“1.“11Z-'1"*. “?'(1V1'11'UT'1'T-1""1'1'111'1'k'1'1'1'1'1'11'1"3'1'2'11'('11O ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “ ' " " Ü_“ , '".z' Rbkudt- »" U)" "ÖMZ * „___ Vo __ nd
(911111111111111510111111. . . . . . . . . 10000011- 11. D11111"k",111 11111P111'111'11m11P111111'" 11151331 230,» )) "1711111111111.111(1111*11111r11111" . . 7111211311 ( Y§1k'11"11'1111"11111 1111111111"**f1111t11 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " " “ ' ' '*Z': -1__r_ ____1_'____a_ '
91111"erva . . (30 “119929 1711. (:5511tl"(1b1"11 “ 319111111111111 .1"[1"11*.“*1111111l111,11(§111"11b.11111-1'1111'* *1“ “ " “ * *) ' ' “ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “ ' ' “ ' ' ' ' “ ' ; .'“. _ _ __ ,_ ______ __ «_ ", __ __ ";ck" L_" 111131". U.;“ „*.*. ...,“.“ ....1.:.11 1 .1" 1.1*..*.1 .
"*** " - .- - . * - ' * *** " * , . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * (**1 "T' (711111111113k1)1110111t e111111111111171111111111111111" 60 “50,175 1) (111 '))ankbä11s_k1r1 . . . . . LOWMW ; 11.11111111211111111111111'1111111ch11111111111 . . . . . '.).10'-.)1-"10;1 LFKYZYITY'L," "“*““!an WM : ** „„, ___-_,“*"_'_ ' .1""“711'1Ü " «. „„ „:„ ,; „. „, 111-"11 711711 "1731" „ 8! ( _ 1 z __ „_ __„1 F***" )(“ 1_)“*( *" .) _ 1 , . . . . , . . . . . . . . - . . . . . . . . - . . . . . _. . . . . _ x** 715 ((" (* ' ( „_ (1:11, ()( ".ÄUL „__, K*“ ( _ : , _ „_, ( x( _ „( _ „__ (5151211111111 111111 )(“klUUkOUW . . . „_ 10.131101. 11 2) 111" 1111111111 111111511111116111. 1.'? 711.111 1-1_)_* „1311111- _;Px(']("j((,(j[1(((WM fs" , "11111111111111111 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. Tr "1111111111111“111
*11*
3424515111147 7111 T_(Tiickjtändige Zinsen. . . . . . : 1513-32 «» )"111.111“:111i11111111111111111111111'111911111111 . . . 1111711511 ( "11111111111111111111: ___ _ „(___ ____,__ ' “ " 5" * ** 1 " "- 1 '1 ]" 1 , , “ ' (',-7)". ' ' x * 1 1 * “ ' "_ * .. ' . * _.
Der Vorstand 1T. 1111x1t111111: bciG(_ 1111" 1l_11_1_1'111'111 1: 1.1,„1111 __ _ _ __ 1 ) [11111111111111911111111 . . . . ..11 1 1.1 _ __ _!___ 1111111"; 11111" 28111111115111111k111t1 _ , , , , . . , „ , , _ ,.“, 311811131 Soll. G1winn- nnd Vcr1111trcchnung.
'Das; DOUWÖMBL Alls111l1111111 dcs (Rewinw und ) ÜUÖ ?(!" (. ("DWDM kk . . . . . . H):) ** ;_U __ ___ .__ 3) *O111'l!“1111'k1111111[311111111 . . . . . . . „_ 11] “w“» *1"-() (11 «;]-1,111 -.)111'chll1111k01'11) _ 1119359.)
Yezxustkgnwg 111111 („ "111111115 11111111121111111111 der _ 2) “U" ""M“" *" [“W" - - * - * - - - - ___.LÉ;L'_) "")")“'")“3"_)*" ".!)1111111111 1111 111111*11*1""11115111'111111111111515U1": ? 1111""11s'111111k1111t1" . . . . , . . . . . . . , . . 3 3511114 _
"211191n1"Q11ai nnd “1111111111111551111111111111 übersin- “'VW“ KÜNNW") - - - * * - "449391" 1 "911111111111111111cha11111111111111111111. . . . _ , .“ „“ *, 111111171111 11111 7101111111011)» . . . . . . . . . . . . . . . 19 (1111911 __ __ „_ , (. 91:1"1'111'11111111111 "179111111 1111 1909
stimmt, bk1chei11i11l11: _--Z11V111_111_r _(_:11(11"1(_[)111"k1'11 bis 11111 1 '.“) . . . ; 11- 2) [11111111- 111111 1111 111"111cht1"1"11'111)1 "1111111 . . . _ ' '" ' ," . 3515312510 Pf1'111 111111 “2911111"1111111111 . . . . . WU "( . *"?"*)-'?"-'1_ L '- (1, 1((1“(, «(1“. „_ck-. 11 _ _ _ _ _ _ “)*".1“. 1514151331159111111111 1911"
QMM" MW] ' e ' - SU'U'MU "UNTEN"- ' 9111111111111111 111111 11"11 "I'".*111“1""111"11111111111 111111111 111111111111 *L*'1'1k'11111 1111111111 . . .“ 111211117311 _ *_)1 *1( 117111» _, 1111111111 _, „.;- „; _, * .. . *
Alto: a, 5811 13 März 1911. _, , ___ __ _ _ , , Die Revisoren: ]) ( '""ÖUUUT- 177103111" UW '»"ÉMU “'*"k 1) *F11111fw1115 55111111")? * 9111111111111111 11111 11"11 "11.111"111*1"1"k1'11111"11 111111111 111111111“ 111 DU,: . . . . . . , ".'1'? ()*0 “' 5 11, „7111111111, 1,11 „*„1 “31 111.111; *1"1 "* ,'1'. “***['ch111111., “11
Ökéblkk. F1111111'c.2 33997)?")RWUMWNMMW" " " (B'. 3'14'7'L"„"; -- .-* ', '))5.77111111111111111111111(1111111110111*I 45-111)» 600000- - - .. ' . * 1“ 1 ' * . *1“) ..,T1Ü4K . ;, "„I; _ , ------;-- , „ DU" 11111 4 ““6 _ZWCU-MHDWWMYL 1111 ]910 _ ) Ü" [9191111111015 ITM ) Yk“ V ._.-_“-- -- ' ,'.(911151151'11 11111 “' 111111911111111.1111111111111111111111 ; 1532949 Kredit __""" , 1'. *“ * »1 l** 111" U([ÜUÜt vom '," ilikö ] 10 ab "Ut 1/15 *.0,'_ lek- L;!!let . . . . . . . ***" -SU11)(1111'PÜ)s'Wü „((d JURA" * ; _ _ , * _ . _ _ » '1'. I“ “111.1(1 7.1!" 111.11 [)111139111'1... . . _) P(t YpstmÜ (1116 190!) , _ „ * . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . , , . . . . _ . , „___ _ _ ')"11K')" -:
. (((( ((W, T1Vid1111' _111s1_121_1_i_11___x;_r_1_§_ znr AuBzablung. , ? 1; 211111151" 11"11 51111"if1"1k111ft1"3111161111111111 . . 1"; 1911)“ , “2811111111110 " [*** & _ .)J , ; ) . ......„.......,..,.............. ___ __ __ __ __ __ __ _ _ ( ( 1115115111111». .)1111"11111111I1111a111111urc12111111F 5111 '„1'1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. -_ _ _„,__.;, «_,Ö, „_ „., („„, ___*_._._.,_._,_,_,._.__,____,.__._ .___, ;„ ")".1111. ck (1; (;,. Tnndcndc "1111.15 1 1
*_"11__111-.111... .' 8911111111111)... " „“Kaäak1"1111*.....,... _ ,_-_,__._,_._
1311111111111151111k1)1“11"1111"1111'1 . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . _ ___ _ * *" ' "*** “_1K,'1
-.)!)-
In 111 [31""11te 1t1tt"kk“*1bktn ("51111111111111111111111111111 .'.)1111111111'111111 ("1111111116 5131) 2005456 » “ HanI111i1'11"1'1"11t11 ' ' ' ' ' ' ' ' “ ' ' ' ' ' * ' ' ' ' ' “ “ ___- „ " . 111111111" 1711 11111111211111'1'1111'1 „1113 111111 Aufsichtsrat (11113;- ' ' 1 1111", .“ *“ ')N'U“ (*)"! “* 1" ** l' * *“ ' “ "**“ ' 7?"ka sowrt *UWLWWU?
[R2 (911111111 . , , _ „ _ _ _ _ _ _ _ “»“ _'_'1,_ "ck, ___rvx; “:)-.") ' ' ' " 'N ' _ ' ' ' ' ' ' “ 1 11 r :“ (ck 1" 1111111111'1111"! (FLORA, “_";xxk _(é? ")("K'KÜU'É'J(FAR? 517 ZKFXFYZZ Gesamtbytrag. . . 43:37 939,50 (551111119118111111. . 7 4 ;5; 950 Tn" 11111 7 "" - .j/ "70 1111111119111. Diindcnpe ""M"". von 111-1111 „11, „„„11_1_11,1„(ch__,__( (»(9 __*Z ___111'1'T*_________*'___k («1111111111111 “7111111, V11111111 __ __ Frankfurt am Main f“! "" (""ksÖKÜMÜk "'") [“*" “WM" “"T" FWW“ Frankfurt a. Maik?- 1111 1" )." 511 1911F3§TT1_"_1;1_1"111_ch111114 1111. 1.1 111 Berlin (*11 1111111 Morilz Herz Bankgeschäft, «11.11.11 1“'11 »» .""k 1„: 1Naxnm**..111111111111o111ov1_§q, 71111111rckCic„Bar111en. ".::?dcffcn Filiale!!- 1! ' - - ,171 1 1" -.4 oo __ s „ :. . 1111 ?( & (Kl db (.*; 1 c :* bl nx . x_ (aladb_1ch_ *""“T.1Z'.§..1"""1§1".1"11111111",- „Neptmc“ Wasserleitungsrckzadezu- uud UUfall-Versccljerungnge111chast. ...... 1. 1-11 .„ " .? "1:1“ ." .. .: :...:- - Der Aufsichtsrat. _ _ Der Vorstand, "1, HUktkk. W0111t'kk- ("7,Sch11[(k- , Dux“ er Pokz'élla1'IW:[1UUs[1cttjrx?lftiettlxesensckjaft _(„_„„__.n ( _ _ _ _ __ __ _ __ Ö- 211111111111, Dre" Dividcnbc 7111 da- 1"-"*ch*1t.,1b*12)0 “ÜL *)"- " “- 7“) "* PWM)" 7'1'1'_711ks(1k 71“) “111 "**d 11 («"It 1111" 11 (*111l1cf1 11_:'*111 1“- "11 11d"111ch1"i11“*"))-11'Z4 U * ['I “'t. (S" (] le * "(*""-1111 ;).)1111 ;“11".'1._*_."_ “.".“Qx'x "" -* )" "' Vorfichder. sofort zurAnÖzahlnng,1111551131; W (JUMP?! a, M. ZUM GchlschastSkaffc, „31111111111111111131211, in Berlin 1111111 Ba11fßa1111" Delbrück Zckxickler-xCO- Ul "1an V ' ] [. (*),-(_, :: 1:3; ".'-AZ“»; _.".1::;:„":* " 1'1“ mstnud. x( „.„ ._._„,__... «.
"" *I 11 1111- (K. 511111111". 'VW-Mk“ 'REM-")* 7 (“*“-L' -
x .
»
_ .. . «1- “!!-*TRk- '