1911 / 108 p. 18 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 08 May 1911 18:00:01 GMT) scan diff

[12664]

Für das „Schußmanns-Erholungsheim zu Berlin E. V.“ 1"an bis Ende April ds. Is. folgende Bei- träge g01tiftet WVdeUI

Konsul Hérm. C5. Schmidt 50 „16; Direktor A. von Gwinner 500 „16; Gel). Bergrat W_. Bernhardt 5.16; C. S. Gerold Sohn 100„16; Konxul J. George 20 „16; Geh. Rat Dr. Schütt 10 „16; Th. Simon 10 „16 ; KgYHofspediteur G. Knauer 30 „16; Handels- richt0r O. Haac 20 „16; Prof. R. Vater 3 „16; Kgl.

olizeilentn. a. D. Zerencr 200 „16; Pianofabrikaut *.ld. Voigt 50 „16; Yianofabrikant Pau1 Voeger 50 „16; Hauptm. Frei err Von Fircks 2 „16; Ober- lehrer Langhammer 10 „16; „Holy 15 „16; Dr. Max quid 10 „16; Redakteure Julins Gubiß, Baltik]:- 11101110r, Dr. P. O0sterr0ich 6 „16' Apotheker H. Ernst 3 „16; 0011 Koblinski 10 „16 ; 210. Kranzler 50 „16; (HSH. Rat von ane 20 „16; r0f0ff0r Bruckymmm 8 „16; R0g.-Präsid011t 0011 randenstein 20 „16; Handexfsrichter . Lampson 30 „16; 0501). 9100371111101;- rat A. Rmnpct 10 „16; G0n.-Konsul Max Misch 20 „16; Alfred Jaffé 10„16; Prof. Dr. Anis: 10„16; Von Brünn0ck 10 „16: Dr. L-Kök)10r 2 „16: ?) 0ich0rdt 3 „16; (HM-Arzt Dr. Förstcr 5 „16; W101) Lutbcr 3 „16: 91.91. 1 „16; Amtsaezr-Rat Welcker 2 „16; (»Ich. ch.-Rat Dr. (5). Schulzx? 2 „16; Prof. Dr. Hoffer 4 „16; Kammerherr 1). Csbcck-Plate'n 100 „16; Bankbékamter €). Schn€ider 10 „16; Baronin C. 0.0.C50113 4 „16; Rittmstr. a. D. A. v. H0nsch 3 „16; Nittmstr. T. v. Hensel) 3 „16; Eckhoff 20 „16; (5101). R0g.-Rat C. Hahn 10 „16: Pr0f. Frcikyerr 0011K'5110r2016; G05.Rea.- Und BanratPatrunskv 10 „16; C. Sckyilling 20 „16; Prof. Dr. C,. Jahnke 10 „16; HandclSricbtcr O. 3101011500011 100 „16; Prof. Dr. T1). Bluthhal 5 „16; ow. Dr. Grunwald 3 „16; Prof. FUbrmann 5 „16; Prof. .H0ttw0r 1.0.16; 0. 31“. 5 „16; Oberst H0llwig 5 „16: Obc'xstl. v. Cassel U. 9111100102001. 0. 111101003 „16: v. Kleist 10 „16; Pfarrhaus Fergitz 12 „16; 31. Fißner 5 „16; Zeidler 100 „16: Dr. C ZM) 3 „16; H0fj111v0110r J.H.W0r110r 10„16; DirckWr ( ,.P07110150„16: Vcrein. Berl. Mörtcl- Mrke 100 „16; Geb. Kom.-Rat Von Fri0dländer-Fuld 300 „16; Orch. Z).)c'arzahn 300 „16: C. Gust. G0r010 50 „16; Th. Püschel 2,50 „16; «WWW 10 „16; S. Dottfß 1 „16: Prof. Dr. F. Dittmar 3 „16; Prof. Dr. W. chlmcr 5 „16; Pxos. 311100105316: Major Von John 1.0 „16; Wirkl. 0501). Obkrr0g.-?)Tat 091010 20 „16: Prof. Dr. Mägnus 3 „16: Dir. Prof. Dr. J. 6301111110 5 „16;_ Dir. Prof. Dr. Fr011000nburg 10 „16: L. O. KUcrsWin 50 „16; M0d.-Rat. Dr. “Stüler 20 „16; -Ha)010w 5 „16; OW (0011110104; 10 „16; Julins Moslcr 5 „16; Prof. Otto 31051101) 5 „16; Prof. P. 1111111100 5 „16; Prof., Dr. Zimmermann 3 „16; Pfarrcr Schu1130 5 „16; (35000; Frank 30 „16; Akt.:Gcs. Schäffcr & Walck0r 100 „16; Restaurant Wicgand-Schnirer 200 „16: Dir. Prof. Dr. Tangcr 10 „16; Dr. Otw 331111111101 26 „16; Paul Krcgmann 200 „16; H. Köhn 3 „16: Oberleörer Prof. Sauvage 6 „16: (G00rg Schmitt 1000 „16; FW. Borchardt 300 „16: Kammcrg0r.=Prä1.Heinrotb 20 „16; Z).)kachs 20 „16; Prof. Dr. Zoffc'r 26 „16:, Obcryräfidcnt 0011 D0wiß 50 „16; ust. DgsL 10 „16; G05. Rat 0011Tippelskirch 5 „16; M07. Dr. _0011 Grcife'ld 2 „16; Rcchtsanwalt Dr. S. 100 „16; .O. Kauffnmnn 100 „16; Antiquar Pau1Graupe 5 „16; W115. K1051101_10 „16; F. Trouilles 2 „16: 9110000110501. Leo;). ._.)irscbbcrg 100 „16; Fr0ib0rr Von Samy 150 „16; Pflanzun sleitcr 2310001 16 „16; Handels- richter Osw. Prach 300 „16; Wilbclm Strobmeycr 5 „16; O. H. 500 „16;, Konfiscrie Wilczck 100 „16; 5130115010001th 0011 Jagow 100 „16; Amt:? 0r.-Rat 21101010 5 „16; FraU .O. Liedtke 3 „16: CMY. 0xp0d. Scékrctäcx Beck 3 „16; Max von Dücken 20 „16; Pastor Kunxze 20 „16; Frl. Jordan 50 „16; C. D. 20 „16; Frs. Schäfer 5 „16: Nordd. Allng. Z0it11na 100 „16; Schriftst0110r M. J. Cohn _3 „16; Handcls- richtc'r Rosenstiel 100 „16; Stammti1ch „Unterweü“ C. Hut!) &. Sohn 25 „16: Borwin Wigandt 25 „16; W0110max Zorn 10 „16: B. F. 10 „16; H. K*i'tngs 20 „„16: Kanzk.-S0krct. 9100. G10ss0 116: (51005011) Müller 4 „16; Oberst a. ». won Müllkk 6 „16; Frau Fxcgatt.-Kapit. RedliÖ 3 „16; Dr. C. Cngc1 5 „16; 00011111. Sch. 3 „16; Dr. P. Kric-Z 3 „16: H. Triloff 2 „16: L. Krafft 5 „16; Rimmftr. 0. Rcstorff 10 „16; Dr. Tréutler 5 „16; Dr. 91. Padcrst0in 25 „16; M. W. 200 „16; Baumstr. Ferd. Döbler 100 „16; Supsrintknd. Dr0isitm 20 „16: Oberlcutn. Dur-ckcr 20 „16; Pastor Gri0sc 20 „16; Pfarrer Jokisch 10 „16: Pastor Dr. Bogan 10 „16: Wirkl. (Hel). Obcrfirmnzrat Hkinuc 10 „16: G0ncralmaj0r Stein 20 „16; Majyr «. (Ö. 0011 Rotbkircb 20 „16; Wirkl. Ob0rk0nfi1wrialrat Hogemann 10 „16: 250x111). Mchr 20 „16' R. H. 21151100 „A10xa11dra--Oot0[“ 10 „16; (3305. Nat Dr. 0011 Olshausen 15 „16: Otto Baron Digeon Von MMWton 5 „16; J. Jr._3 „16; Oberstl. TNarscbas 0011 Sulicki (; „16: 5 ros. Stcrnbcck 316; Prolf. H. Bolm 5 „16; Major 0011 Bernmb 3 „16; 211101 ). Wcifz 5 „16; R0chn.-Rat Tauch0 5 „16; C. don 20010008 5 „16; M. Viclbaacb 2 „16; Obcrla:1'_k)g0r.- Rat G. M*üUer 5 „16; Ad. Stümcr 7 „16; Pfarrcr Klos0 3 „16; V. 20 (,16; Gustav Dass 90 „16: .Dr. Weiß 20 „16; Frau Generalarzt Dr. Rnffel 10 „16; Oberlcntn. a. D. Raffezl 10 „16; C. Qllénssl 20 „16; Dr. Mart. Baendexr 20 „16: L. v. K. 10 „16; Oberst a. D. H. GWVert 10 „16; Dr. W. v. Altrock 10" „16; Frl. _Scbcnk 4 „16; (H0n0ralarzt _Kcitel 5 „16; Frau 1). Ostrowski 5 „1/; Pfarrer Klabrc 5 „16; X. X. 3 „16; Pastor K. 3 „16; Pfarrer Ga,. Klas cr 4 „16: Amtsgcr.=Rat Volkmar 3,10 „16: H.J11ing 5 „16; N. N. 5000 „16; N. N. 1 „16; Trowi fck) & Sohn 30 „16; Frau Martha Mertens 5 „16; (5 01). Oberrcg- Rat Von Riffclmann 300 „16; Ida Ottcnrotb 10,10 „16; Prof. Dr. Schlemmcr 20 „16; Dr. Langer- bans 15 „16; Pastor A. V0rb0rg 10 „16; Oberjtlt. 3. D. Sprit! 01: 10 „16; Gebr. Kersten 25 „16; Polizcileutu. 5Halm 60 „16: Senatöpräs. Brknnecke 10 „16; N. J. 10 „16; Obcrstlt. a. D. Kbigkist 10 „16; Dr. Koerst 10 „16; qusrintendcnt a. D. Hsnskl 5 „16; Prof. Dr. Zcitz1ch0l 5 „16; Obc'rst Bode 5 „16; Kal) 4 „16; 0011 7131010115 „16; Carl

000r 3 „16; Pastor Strecker 5 „16; _Frau Prvf. 5101101305111 5 „16; Oberst a. D. Engsfcld 10 „16; P.“:stor Steinweg 3 „16; Familie 4)eryer 5 „16; 2111033111030 Lademann 5 „16; Hauptpastor Sch110ider 3 „16; 0011 Held 3 „16; M'ajor (“5101110110 5 „16; Pastor Domi"? 2 „16; Frau C;. v. Wll]1ch 6 „16; GLH. Rechnungsrat Geyer 5 „16; 2315011101111 Z).)kalcke 2:5- „16: Freiin C. 0. 3111011501111 UYU) EZ,;„GLUUÜ' oberarzr Junckc 10 „16; 21111169009101 Silltcs 10 „16; (5011. Obcrjnsjizmt J0011610.16; N. N. 30 „16; P- BlOkbwix; 10 „16; von Plate_n 50 „16.; R0g.-Rat Tk. Seibt 10 „16: Frau Konml Manon 20 „16; C. I'. 10 „16; R. Besserer 10 „16; Sammlg. a. d.

Kreise Neblau p. WenÉel, Tapiau 10 „16; S ulrat chlemmer 5 „16; L. escbemacber 5 „16; v. pan- kern 5 „16; Geb. Hofbaurat Prof. Genzmer 3 „16; Prof. Dr. W. eÜmer 5 „16; Frau Elisa Mertens 5 „16; Ober-Potass. K. Bethge 2 „16; Frau Major v. Merkatz 50 „16; Pastor J. Dietrich 20 „16; BuchhoF 5 „16; Pastor Hennig 3 „16; Pfarrer Rothe 3 „16; farrer S10501 2 „16; W. G. 3 „16; Amts- er.-Rat Zi0g€1 5 „16; Pastor Cisenlen 10 .16; Reg.: éÖräfidént z. D. v. Brandenstein 20 „16; Dr. jur. 2000 10 „16; Major Paul Meister 50 „16; Dr. Stürcke 100 „16; Frieda Clrig 10 „16' Schwest0rn des ElisabctH-Krankenhauses 158 „16; . eincke 5 „16; 5 astor Jordan 5 „16; 0. Rotbkirch u. Panthen 1„16; . Palmer 5 „16; Jul. Bartsch 2 „16; Geb. R09.- Rat Sch111y 5 „16; Frau Martesns 3 „16; Frau Hedwig SchUlz0 8 „16; H.Fkien0 216; 21.2. Bcnecke 10 „16; Joh. Menzel 30 „16; Prof. M- Witschel 10 „16; (Hyn1nas.-Dir. a. D. R. 2111019 10 „16: 0011 91500011 10 _„16: FW Nolting 50 „16; M. Z. 20 „16; Dr. Erich Kunhcim „100 „16; O. S. Jüterbog 20 „16; P. Haberkamp 10 „16: Major v. d. Linde 10 „16; Bundesmann 5 „16; Frau Gust. Dieckmann 5 „16; Oberstl. a. D. v. Lattorf5 „16: Prof. Dr. JoÜer 5 „16; Kgl. Forsttnstr. K100r 4,10 „16; P. K. 5 „16; Frau (ck01). Jastizr. 2000 10 „16; Zahnarzt Fritz Heimann 20 „16; (5301). Obery0sjrak Vorbringer 10.16; Wacbowski 20„16; Rittmstr. Bque 100„16; Dr. Schmidtmann 3,10 „16; (5301). Sanitätsrat Dr. (V. Apolant 5 „16; N. N. 1 „16: M. A. K. 2 „16; ß11.1)010110Krüx10r 3,10 „16; Kapitän z. S. v. Schön- erg 5 „16: Pastor Ad. Vrüssau 1,50 „16; O. Hoy 3 „16; Edit!) Scalwtus 5 „16; W. .HSinkich 20 „16; Hauptmann 10 „16; Geb. Baurat Güntkwr 10 „16; Pfarr0r N101110r 5 „16; Jümwl 20 „16; (55000; BMW 100 „16; „Witw0nsck0rf101n" 20 „16: Rad. Dreses 30 „16; Ilkchik0kt O, §111ch10r 20 „16; C. SWW 5 „16; Pastor Sch111050r 3 „16; Frl. P. 3 „16: Clisab. Packl- 500 3 „16; Rösteü 3 „16: Dr. Ga. Prager 10 „16; Frau Jenny 3101011001 30 „„16; anu C. K. 3 „16; -, reitag-Stammtiscb „Psch0rrbräu' 105 „16; Pastor Nebeling 3 „16; N. N. 5000 „16; Architekt Nich. Krcks 10 „16: Prof. (Hrünbaldt 20 „16: (5501). 9109.- Rat Dr.„V0,;01 3016; Oberlcntnnut a. D. ». Schch1€W Hurg 15 „16: PBorcbardt 3.16; W B01'cbar012„16; W. Breiffeld 10 „16: St050€lba1r 3.16; W. B. 3 „16; Pastor Vogt 5 „16; Obcr1ebr0r Crnesii 10 „16; “301100109810 a. D. Tbicskc 10 „16; „Frübsckoopwcn“ chner 14 „16; Dkutsch0 Tagcszeéitnng 100 „16; C. K. 100 „16; Willi! S [esingsr 100 „16: (101109. 0. Schiklcr- Gymnasimus U.. ealgvmnafinms Gr. Licbtc'rf. 23 „16; Fr. Vl1tg.K'aj)s0r 50 „16; Frau Anna 0011 WUffOW 30„16; Fr. B. 1.16; Oberstabsakzt Dr. Zi:11:110rman1130„16; C. Ladentann 5.16; anu K. 5„16; Pr01.-Habtt 3 „16; v. K. 10 „16; PrinzMjn Cgrl zu Sa1mH0rsttnar 10 „16; „Kegslschulc“ 0331011100 7,50 „16: NN. 3„16; Fr. Brüffon 20 „16: Frl. B. Von zur MÜHTM 5„16; Oberlehrer Dr. Brügmann 5.16; Frz. (3511111010316; Major a. D. Flcmming 10 „16; Christian Thomas 10 „16; Stud. jur. V. Schröer 3 „16; CM). Kom- m0rz1011rat Julius V0rsf0r 100 „16; 210011131. Sturm 10 „16: Prof. Dr. C. Albrecht 10 „16; Graf 0011 SckWcrin 20 „11: 210011). P. N0111n0nn 20 „16; V. &. 21. Müller 10 „16; Stand001ck0rr Graf v0n Brühl- Pförtcn_ 200 „16: Pastor Holstein 3 „16; Fran Dc. Elias (300111191 100 „16: Frau H. K. 5 „16; Kolbe 5 „16; Graf 2111110501: 20 „16; Veréin z. VMiindung D01ttsch0r Schkssöjanatoricn 350 „16: Sch0111110 Sr. Kais0r1. 11. König!. Hohcit des Kronpriuzsn 300 „16; N. Böhme 5 „16; Dt". anttz 10 „16; N. N. 6 „16; Saff0 10 „16: Poliz0i-Präyidknt v. Herßkwrg 200.16: Z))?ed-Raf Dr. Stülcr 100 „16; FriH Wiidermmm 2 „16; Hgns Schm0ch01 ]. „16; 0,3. Hölzle 5 „16; O.Iaeni1ch 1„16; Oberst Viptkmm v. Cick'stacdt 10 „16; F. Tr011111063„16; Ofsmcrkorps der B0r1in0r Sckmxztnannschaft 1000 „11: zw0i Frl. 0011 Schleiniß 7 „16: Frau (Fisenbabn-Dkr. K-717110 3 „16: Julius (6013011 & I01051cky 50 „16; Fabrilefißcr B0rn07t 5000 „16; N. N. 20 „16; Frcihcrr v. 205110191011 5 „16; S. Rokacb 500 „16; R05. Ki0k05111ch 100 „16; Dr G0böart 50 „16; Frau C. Peters 5 „16; H. 911051105 500 „16; „Rkickosbote“ 42 „16; Offizi0rk0rps d. Garde:.51“c10n110r10-Divifi0n 600 „16; Frau M. SommerbCrg 15 „16: St. St. 5000 „16; Justixrat G00rg BMK) 50 „16; die B0- amt0n 006 26. Polizsirkviers 50 „16; Familie Kobla 25 „16: 3101151017019105. (5510170 1 „16: Von Stülp- nagel 20 „16: 0011 2110011510501! 3.16: Kommerzicnrat Alfrsd Sch111;:C000100rdt 1000„16: N. N. 10000 „16; '.)1. 300 „16: Prof. Dr._ Ohkmann 5 „16; Major Hülst 10 „16: Rittmeistkr VM Wußmar 3 „16; Nittmstr. 0. W005) 3 „16: Nittmstr. v. Goslar 10 „16: Rittmskr v. Giesc'l 5 „16; Rittmsfr. 0. 91105071 5 „16 : Oberlt. v. Brüning 10 „16; Oberlt. v. Spdc-w 3 „16; Ober1t. v. Schierstädt 3 „16; 21111. V. Yoser 2 „16: 21111. v. Vanmbach 2 „16; 21111. 0. ' reuknfSls 3 „16: Ltnt. Winslos 2 „16: Aff-Arzt Dr. Öcln10011; 1 „16: Fabuenjnnkcr v. 701701150111011 ] „16; Fabn0njt1nkcr 9115010610 OraEnLsians 1 „16: Falckncnj11nk0r0 Winterseldt2 „16: Cini. Fr. 0Dipp€ 10 „16_; Cinj. Fr. V.Sydow 2 „16: Cinj. Fr. Graf Schaffgotscb 2 „16: Hofs. Hans Kromrky 100 „16; Frcibkrr v. Münchbamen 20 „16 ; Freiherr v. Wertbern 40 „16; Dr. jur. Weiß (Bkzirks00rein Rbeingan Wiltnkrsdorf) 12 «16: do. (210.10Keg01klub) 3,50 „16; do. (Rcdaktionssanm11ung14 „16 ; Robert Sänger 20 „16 ; Graf W0rtbcrn 20 „16; Zeitung „Die Post“ 98 „16; Sch110idcrmcister_-H. 5 „16; Prof. P. Rampe 5 „16; Handelsrickywr Cisenfsxbr 100 „16: Ex. v. Schenk 20 „16:, Diets 2 „16; Fr0ik). v.Wert301-n 20 „16' GLUuYJQij 3 D. v. Studniß 100 „;.-.; M. J. Teicö 20 „16; N. N. 100 „16; thb. Strobel 100 „16; Sumboldt-Gymnasium 4,95 ,16' (550n0raldir0kwr ?. Willi Stövs 10000 „16; N. . 500 „16; Frei- err B. Schröder 51 „16; Freib. v. d. Heydt 51 „16; Waldem. v. Bottingen 21,40 „16; Jacob Wassermann 21,40 „16; J. v. Alvensleben 1,05 „16; F. Frese 1,05 „16; D. Finklmr 1 „16; D. NLULrbUl'J 1,05 „16; F. MMIÖÜUWU 1,05 „16; v. Heyden 4,95 „16; Kommerzienrat Stangen 1000 „16; Burschenschaft Sigambia 10,45 „16; Sckßauspielcrin Frl. rieda kaingsr 3 „16: GrundkesißeMrCZn Süd-Wct und Süd 299,95 „16: J. Mandelbaum (Manoli, Ciga- rettcnfabrif) 5000_„16 pro 1911 und 5000 „16 pro 1912; Frau „51001111 Flora Fränkel 499,95 „16; G05. Kom.-Nat Crnil Jacob 2000 „16; C. N. Cngel- bardt 300 „16; Kommerzienrat 1100 Jordan 9995.16; Stadtrat Panofßkv 100 „16: . B. 1000 „16; N. N. 40 .16'; Handelsrichter Artbur Vict0rius 100 „16; Karl 0. d.. «"of 100 „16; B0r15010 Kirstein 30016; (5.501). Kom.-. ar Louis 9100st 2000 „16 ; Kommerzienrat Paul Böhme 300 „16; (2000701101001 Adelffen 24,95 „16; Hab. Maas: 50 „16: Rad. Mosse 500 „16; N. N. 50 „16; Kommcrzienrat Rich. Ftiedländer 50 „16;

Bergw. Dircktor Dr. Dany 60 „16; Dr. Ginsberg

200 „16; E. S. Fürstenberg 200 „16; Dir. Dr. Minden 100 „16; Mori MatYeimer 10016; Hotel Esplanade 99,95 „16; ' ud. aader 100 „16; Dir. Oscar Oliven 100 „16; Geb. Justizrat Emil Übles 100 „16; August Scherl 1000 „16; Rad. ertzog 1000 „16; Baurat JaffS 20 „16' Prof. Ernst örner 20 „16; A. v. Gustoxf 20 „16; Geh. N0q--Rat Prof. Dr. H. Aron 500 „16; N. N. 20 „16; Gustav Hirsch 149,95 „16; Paul Jüdel 100 „16; G0neraldirekkor Juliusburger 300 „16; Kommerzienrat Carl Bosch 50 „16; Kommerzienrat O. Weber 500 „16; Frau v. Gutfeld 100 „16; Gebcimrat Dannenbaum 1000 „'16; Max Deter 500 „16; Direktor W. Goldmat11120 „16; Geb. Bcrgrat Prof. Franke 10.16; Prof. Dr. Rick). MÜÜer 10 „16 ; Kommerzienrat R. Friedländer 50 „16; Reg. Baumstr. Jobs. Hirte 100„16; Ernst Giersberg 50 „16; N. N. 5000 „16; Handelsrichter Oscar Haac 100 „16; Dirckxor Richter 100 „16; Max Henninger ].9,95 „16; Handclörickyter W. Freystadt U. Jul. Jroy- stadt 100 „16; GLH!"- Pinth 1000 „16; Kommerzien- mt 20510 100 „16; Alfr0d 5 kühl 5 „16 ; Kommerzien- rat Ad. Jandorf 300 „16; Justizrat Heimbach u. Rechtsann'alt Dr. Führer 100 „16; Frau I. ck 10 „16; Gustav Knauer 100 „16; N.N.100„16; N. . 100„16 ; Cb0kr01ckakteur S. Karo 200„16 ; M. St. 200.16; Baumstr.21?ur1k10 „16: Geheimrat Witting 100 „16; N. N. 20 „16; N. N. 100 „16; N. N. 50 „16; N. N. 25 „16:N.N. 20 „16; N. N. 20 „16; N. N. 10 „16; N. N. 5 „16; ©0095? Wertheim 5000 „16; Königl. Gartenbaudkrektor artin Hoffmann 300 „16 : Trau Generalkonsul Burchardt 300.16; Prof. Bodo »bbardt 10„16; . N. 20 „16; (Hen. Leutn.v.Safft 10 „16; N. N. 20 „16; Große Berliner Straßen- babn-(Hes. 500016; Hauptmann 1). Rosenber 20 „16; Hofjuwelier Wilm 10 „16; Firma F. V. &rünfeld 500 „16; Prof. Dr. 1111011010001 100„16;K0mmerzien- rat Eichmann 100 „16; Frl. W. Wakdau 2,95 „16; Bkrnhard (Herstel 100 „16; Simon Böhm 30 „16; Kommerzienrat Jul. Val0rxtin 100 „16; GLbr. U100rmacher 10 „16; Hugo Hartung 50 „16; Geh. 5100-1110 Vesper 50 „16; (Geheimrat KvÜmann 100 „16; A. W. 50„16; 91.28.30 „16; H. D. 25 „16; N. N. 500 „16; Dr. Dr00gc 50 „16; N. N. 50016; Direktor Dr. Carl Gclpcke 300 „16; Wilk). Schimmklpfkng 25 „16: K0mm0rzienrat Arthur Schmidt 1000 „16; N. N. 500 „16; N. N. 50 „16; YM;50„16;.K01nxn0r31011rat Fritz Gugknbeim100„16;

iegsx. Abrahamwhn 20 „16; Geh. Justizrat Dr. PaulKraUs0 40 „16; Lokal-Verein Berl. Sp0dife11re 535 „16; Prof. Marsch 3,95 „16; Komn10rzienrat Ad. Jandorf 700 „16; AmtSJerichtsrat chig 10 „.16; Lndwig Mitscher 50 „16 ; Q'wßlicfercth.„"O-(11150100„16 ; Nick). Schütze 20 „16; F. Münßel 100 „16; Paul Umwrmeier 20 „16; Frau Baurat Lucas 10 „16; Prof. Heydreicb 10 „16; Frau 0. Cntrsß 3 „16; Caniß-GU. 15,50 „16; v. Lossow 1 „16; Frau v. Wiutcrscld 100 „16; Wilhelmine Nettc-Vcesen- stedt 20 „16; Martin Nette-Bcesenst0dt 20 „16; Louise Nstte-Vses0nstedt 20 „16; Dr. Nette-Becsen- sich 20 „16; Philipp Nett0-Adelwi' 20 „16; Georg NettE-Müglenz 10 „16: v. Treden- [umenow 20 „16; Graf Perponcher 1 „16 ; Vek- Cbem. Kameraden 3.Garde- reg. z. “. 50„16; Juristén-Stammtifch Mitsch0r.und Caspar 12616; Friß Zäormann 20 „16: Dr.MüUer- Kypkc 20 „16; Ver. erl. Koblenhändlcr 100 „16; R, N. „800 „16; Dir. Hans 3110-1011 11. Dir. Wilh. Lüd0riy 300 „16; _Fabrikbefißer Micb'alski 100 „16; Maurermcisicr Reimer 20 „16; Kaufmann Band- mann 30 „16; Rentier Rom 20 „16; Architekt Jaster 25 „16: Ratsmaurcrmeister Schilling 20 „16; Architekt Menking 50 „16; Kaufmann Grgßmann 10 „16; 51011191. „_„wf-Steinseßmstr. Schuss0lhauer 25 „16; Kausnmnn Gierczcb 10 „16; Dr. med. Engel 20 „16; Dr. mcd. Lewinstcin 500 „16; chtier Bcrgemann 100 „16; RatsmaurermcistCr Datmcrbkr] 10 „16; R0ntier Mett? 300 „16; R0nticr0 HWakd 300 „16; Rentier ©1110 50 „16; Brancrctdirektor Fincke 500 „16; R0nticr0 H010n0 TH0111as 1000 „16; N. N. 500 „16; Braucrcidircktor Lehmann 200 „16; StadtratClauß5016; Rentixr B0rg0mann 100,05 „16; Baumeister Stöckel 30 „16; Kaufmann Hefter 150 „16 ' StadtWrordneter Lkbmann 10 «16; Stadtrat Kloß 50 „16; Kaufmann (Brieneissn 100 „16; Hoflieferant Sicgcrt 10,05 „16; Rentier Knol] 20,05 „16; Kanf- mann Hoffmann 10 „16; N. N. 50 „16; General- 500011machtiqt0r 9101310111011er 20 „16; Kaufmann Msycr 50 „16; Yxkrbc'rr thrz 100 „16; Bildhauer Bieber 10 „16; anmsistcr Pumplun 20 „16; Geb. R0gicruunsrat, Prof. Dr. Kut) 10,05-16; Bcrgwerks- [*0fi130r Krügcr 50 „16; Majoratsbcfißer Graf 0.12 Trcnk 20 „16; Dr. iur. Liebmann 200 „16; 91011ti0r_Brandt 100 „16; BildHauer Oebs 200 „16; Baurn0i1t0r Jobn 10 „16; Dr. phil. . xiniß 5 „16; émxöeigentüWr Paarmann 25 „16; nchdruckercxi- efiyer Hecnemann 20 „16; Schlächtermcister Loewen- tbal 10 „16; Fabxikkaycr Weinberg 20 „16; N. N. 40 „16: Baumeistcr tcvcrs 100 „16; Major a. D. v. d. Linde 5 „16; Kaufmann Brnkm 250 „16; Minist.- Direktor Caspar 10 „16; Direktor Gacdc 100 „16; Kaufmann Eckstein 10 „16; Apotbcker Klaebre 10 „16; Fabrikbexitzcr Wilcz0k 1000 „16; Hof- bucbbändlcr Sckzen 100 „16; Rentier Bohne 20 .16; N. N. 100„16; Hauptmann a. D. v. Albert; Ober- stabsarzt a. D. Dr. immermann 50,15 „16; General- leutnant z. D. C ze 0nz Koblhoff 20 „16; Kaufmann Popper 10 „16; * rchitckt Horncmann 50 „16; Gene- ral z. D. szcÜenz Kehrer 3 „16; Kaufmann Bode 50 „16; Kommerzienrat Haberland 300 „16; prakt. Arzt Dr. Stranz 30,05 „16; Rentier S önlank 100 „16; Rittergutsbcfißcr v. Dulong 100 „16; abrik- befißer Truß 100 „16; prakt. Arzt Dr. Kasc owskv 100 „16; Fabrikant Lugino 10 „16; Baumstr. Speek 50 „16; G0n0ral-Feldmarsch. Freiherr v. d. (3018 30 „16; Trauermagazin Otto Weber 100 „16; Eigen- tümer Krüger 20 „16; Rentier Müller 10 „16; Eigen- tümer Herbst 15 „16; Baumstr. Graf 100 „16; Fabrik- befiß0r Güntbcrmann 30 „16; Gastwirt Herold 5 „16; Geheimer Rechng.-R01Wi[lmann 100 „16; Apotheken- bcsiYer Patermann 10,05 „16; Rentier Schöne 75 „16; Kaufmann Hoffmann 20 „16; Rentier Nullau 20 „16; Restaurateur Weidemann 30 .16' Juwelier Hamann 10 „16; Ratsmaurermeister Wüftenhagen 50,05 „16; Rentier Schramm 30 „16; Cigcntümer Blisse 10„16; R0nticr S_vexling 5 „16; HOfspcditeur Schäfer 100 „16; Rentiere Hir|chfcld 25 „16; Sanitätörat Dr. Schulze 100 „16; Oberst a. D. v. Schäffer 10 „16; Rats- meistcr Bertram 10,05 „16; Ratömeister Schulz 10 „16; Bäckermstr. Kaiser 5 „16; Kaufmann Mehliß 50 „16; Ratkmeisler Mank 20 „16; Renttere Richnow 50 „16; Rentiere Müller 20 „16; Cigxn- tümer Klaus 20 „16; Kommerzienrat Dr. Julius 50113 1000 .16; N. N. 100 „16; Kommerzienrat , andorf 1000 „16;K0mm0rzicnrat Eichmann (Terrain- Akt sGes. Park Wilsleben) 200 „16; da;. (Neue Boden- Aktienges. Berlin) 500.16; Kommerzuxnrat Eichmann

100 .16;Kom.-RatPaulRiede[200 „16 ' Korn..

Riedxl 200 .16' Bankier Theodor FußrmannYJJFFzß. Jabxtkbefißer Älbert Mar 500 „16; Kommerzienrat' mrl Bermger 200 „16; ergwerksbes. Hans T

herz 100 „16; Fabrikbes. Otto Lemm 300 „15; N. 20.16" Rentner Adolf Her cbel 10„16; G. G. 20„sz Fabrtébefi er Louis Lange artels 10 „16; Landxjchter7 a. D. Rttergutsbe. Dr. v. Liebermann 500,45. Baum01ster OScar üller 10 „16; Justixrat J, R' Leyser 50 „16; (Geb. SanitätSrat Dr. Max MM," 100 „16; Gert tSasscsÜn: a. D. Dr. N. eese 50016- Fabrtkbefi er Scar ' rndt 500 „16; räHmar, MZ rektor d. pandauer Bergbrauerei, 500 „16; Che- mrscbe Fabrik vorm. Schering 500 „16; Kaufmann Küster 300 „16; Fabrikbes. Rittmeister d. L. Keil. pfiug 100 „16: K. Cbarlottenbnrg 500 „16; N. N. 50 „16; Präfident Dr. Warburg 30 „16; Kon. su[_ H. Wallicb 200 „16; Bankier Otto Mnllsr 500 „16; Rittmeister a. D. Von Wuclffing 500 „16; Frau Kommerzienrat Heese 500 „16; Bankier R05. Warschauer 500 „5; Hofs. Carl L0noir 500 „16; Will). Müller 100 „11; Oxto Scblä tercxr 50 „16; (Habt. Gauss 300 „16; Direkt. d. § etro ol-Tbeatcr 1500 „16; Karl Loh. mann 50 „16; T 1010 & H0inert 300 „16; Pfarrer Kobel 6 „16; Komm-Rat Tk). Hildebrand 500 „16: Komm.-Rat Rick). Hildebrand 500 „16; Hugo Naun. dorff i. a. F. Hengstmmm 1000 .16' Paul Dorff 100„16; rau Wirkl.Legat.-Rat a. D. Marie Von der Groeben 1000 „16; N. N. 500 „16; N. N. 100 „16; N. N. 100 „16; Scholz, Oekonom Neue Welt 50016; Voüand, Schlächtermeister 10 .16" N. N. 300 „16; Kaufmann Rehling 200 „16; N. . 100 „16; Fuhr. Feschäft (Gsör. Kxause 200 „16; Apotheker Karl Kra0m0r 20 „16; Ttschlcrmstr. H. Emmelutb 20 „16; Fabrikant W. König 25 „16; Kfm. Ferd. Ritter 4016; N. N. 30 „16; R. N. 20 „16;N. 91.20 „16;N.N_ 50 „16; CWntümcr Irrgang 15 „16; N. R. 10 „16; Architskt Schulze 50 „16; N. N. 10 „16; CigentümN Walke 20 „16 ; Steinmes Breitkrcuz 10 „16 ; Malermstr. Stieler 10 „16; Maurermstr. T5011 50 „16; Eigen. timwr Zabel 20 „16; Apotbsker Mensing 20 „16; Uhrmacher Wolter 10 „16; Eigentümer Tönnigs 10 „16; N. N. 20 „16; Ma10rmstr. Fracht 10 „16; Ci'gentüm0r Rosenbauer 20 „16; ohrleaermstr. Stebks 10 „16: N. N. 10 „16; Eigentümer Wöhler 10 „„16; Eigentümer Schreiner 10 „16; Töpfermstr. Mnller 50 „16; Architekt Sternalski 10 „16; N. N. 50 „16; Ei 0ntümer Dieke 20„16; Ei§0ntktmer Scheibe 20 „16; N. . 10 „16; N. N. 50 „16;U) aurermstr. Uerp. mann 40 „16 ; Petersen &Co.100„16; Rosenbaum10016; S. H. Cohn 50 „16; Gebr. Tabbert 1000 „16; Land- wirt Niemc 50 „16; Administrator Krüger 50 „16; Schmiedems r. Schmidt 20 „16; Landwirt Barta 50.16; 3111er 20 „16; Schlächtermstr. Barta 20 „16; Kics- gru 0nbes. Wanzlick 50 „16; S. & J. S011gsobn 200 „16; Cig011tümer 205mann 20 „16; Lischka 20 „16; Trcfbauuntcrnehmer_Wölfing0r 50 „16; Landgvin Schndoma 20 „16; Kfm. thermann 150 „16; Kfm. C). Moriz 50 „16; Kfm.“ arschakl 50 „16: Justizrat Bürkner 100 „16; Tiéchlermstr. Sawatzki 20 „16; N. N. 200 „16; Ba nspediteur Osk. Fahrenkrug 50 „16; Apotheker Schroeder 30 „16; Eigentümer Behnke 2 _„16; Cigcntünwr D0111ch0w 3 „16; Schlä termjtr. F05110 „16; Fabrikbes. Koetschmann 7 „16; potbelen 011 erin Gützkow 6.16: Eigentümer Stahn 1 „16 ; Kfm. " orge 10 „16; Kfm. Blank 10 „16; Eigentümer Schuhmann 3 „16; Cigc'ntsjmer Hoppe 6 „16; Eigentümer &ri050 2 .16; Eigentümer Jahn 3 „16; Ci entümer ichter 10 „16; Eigentümer Ulric? 5 „16; * raumeister Labißki 50 „16; Fabrikbc . Laas 10 „16: Eigentümer MundLrstein 10 „16; Eigen- tümer Pervcsin 5 „16; Bezirksschornstcinfegermstr. Michalke 20 „16; Eigentümer Herden 12 „16; Cig0n- tümer Tüting 3 „16; Privatiér Göpner 5 „16; Eigen- tümsr Krans 10 „16; Eigentümer SchubLtt 5 „16; Hockert & MichaTowskk 5 „16; Eigentümer Hoff- mann 10 „16: Eigentümer Greinert 10 „16; Ergen- tümcr Lcd0r 5 „16; Cigcntümm: Cook 5 „16; Van- asfistent Körber 5 „16; StadMrordncthorstebcr Sander 100 „16; Pflugratl) 200 „16; Generalkonsul S:!)riefcr 1ankgrasyäyaft 1381 50 „16; Deutsche Linoleum- Kompagnie 500 „16; K01nm.-Rat Ad. iscbcr 100 „16' N N. 150 „16; N. N. 100„16; ?. N. 50 „16;Ök. N 50 „1; N. N. 50 „16; N. N. 50 „16; N. N. 50 „16; N. N. 40 „16; N. N. 30 „16: N. N. 20 „16; N. N. 20 .16; N. N. 15 „16; N. N. 10 „16: 91.91. 10 „16; N. N. 10„16; N. N. 1000-16: Groth & Brandt 20 „16; Buchdruck0r0ibes. Glase- mann 15 „16; W100.T50mack 20016; CmilKaselow 25 „16' Warenhaus H„J010pl) & C0. 100 „16; N. 91. 50 „16; A. 211011th 150 „16; Ciséxn- lager Carl Spacter 300 „16: Bankdirektor Marg- gkaff 30 „16; Eigentümer Brecblin 20 „16; Eigen- tümer Cmil thtriß 10 „16; (Gustav Niemeß 75 „16: R. Draeger 40 „16; C. & (55. Müllcr 50 „16: Herm. Stadelboff 30 „16; Zicbartk) 15„16; Paul Köppc 10 „16; Th. Schlossarek 20 „16; Otto Geyer 20„16; (H. Henni 100 „16; Hoflieferant C. Friesecke 250 „16; Kaiserl. * ankvorstand Magnus 10„16; N.N.50„16; Rixdorfer Grundbefißeryerein 50.16; R_endant StoUe 5 „16; Firma (G. Golia1ch 250 „16; Kfm. 11. Stadt- berordnctcr Colberg 500 „16 . N. 100 „16; N. N- 500 „16; N. N. 100 „16; N. N. 50 „16; Deutsche Waffen- und Munitionsfabriken Berlin 50 „16: J. C. . Dc ebrodt & Sohn 1000 „16; Spratts Fatent tienge ellschaft 50 „16' Knorr-Bremse Gm . H- 100 „15; Terraingesellscßaxt Rittergut Lichten berg G. m. b. H., Rittergutsbes. Roeder 200 „16: Aktten-Jle-sells aft Norddeutsche stwerke 100 „16: Hofl. Mi (1 50 „16 ; Aktien e-sell1cbaftH. F.Cck0rt 100 „16; Ge r. Siemens & - 0. 1000 „16; Fahrtk- 5efiJer Zelder &- Plathen 100 „16; Terrainaktienges- am entralviebbof 200.16; LubszynSki&Co. 10016: N. . 100„16; Jubl & Söhne 50„16; N.N.50„16- Zusammen 148 856,80 „16.

Indem wir allen bonerzigen Spendern bierdurch unseren verbindlichsten auf zum Ausdruck brizjgcn- teilen wir ergebcnst mit, daß weitere Spenden bet d0n Mitgliedern des Vorstandes und des Comités, sowie im Bureau, Jägerstr. 22, entgegengenommen werden.

Berlin, den 6. Mai 1911.

Vorstand des Schußmanns - Erholungsheim Berlin E. V.

U Emil Jacob, Geheimer Kommerzienrat, Vorstßender.

. zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußisthen Staatsanzeiger.

„JF: 105. *

a 1 wel er die Bekanntmachungen aus den Handels-, Güterrechts-, Vereins-, Geno P tente G?T«IZYZYFTJZZYÉ e0101110 diechTarif- und Fahrplanbekanmmachungen der Eisenbahnen enthalten find, erschYnt auch in einem besonderen Blatt unter dem Tite ([ 1

antral-Handelsregister für das Deutsch0

Achte Beilage

Berlin, Montag, den 8. Mai _ '

Das ZenttalYandelSregister für das Deutsche Reick; kann durch alle Postanstalten in Berlin ür

Selbstabholer auch dur

Staatsanzeigers, 897. ilbelmstraße 32,

Vom „Zentral-Handelsregister fiir das Deutsche “.*)_Jeicl)“ Werden heutédie 9111110811710887108 0,1081)

[*]-37981] Bekanntmachung. ' , Der Patentanwalt Felix Vrokk tn Vexlm, Luxsen- 11ka 35, ist in der Liste der Patentaanalte geloscht

' geriin, dsc" t2*d saiKWiLsL' lich Patentamts: "i en 0 a er en Der Pra? Hauß

Patente.

(Die Ziffern links bezeichnen die Klaffe.)

1) Anmeldungen.

Für die angegebenen G0 enständc haben die Nacbgenannten an dem bezei neten Ta e die Er- teilung eines Patentes nacbÄesucbt. inter der Klaffcnziffer ist jedeSmal das kxenzejchen (zugegeben. Der Gegenstand der Anmelnduan tft Unstwetlen gegen unbefugte Benutzung geschuytx ' lb. K. 46 767. Magnkzttschr Scheider mit im Kreise um eine stehende Achse festMaUgeordneten Magneten, übsr Welchen em magnettjterbarcr, Um diese Achse drehbarer, den Magnetetx als gem0m- schaftlicher Anker und (Gegenpol dienender Ring kreist. Fried. Krupp Akt.-Gef. Grusonwerk, Magdeburg-Buckau. 12. 1. 11. 2b. L, 26 498. Maschxne 'zUm T0il0n und Wirken kleiner T0igrvaren tmt 01118111 0110 emzelnM aneinander gereihten Kästsn bestebcnden Tstgbehälter. Heinrick) Ludwig, Cassel, Schönfeld€rstu 18. 31. 7. 08. 49, G, 31 802. anertbrknncr mrt ernkr z101sch0n Düse und Brennerrobr angebrachtcn Schraubenf000r. 5111110000 Giorgi, F10r0nz; Verntrx Dr. W Haus;- knecht 11. V. Fels, Pat-Anwalte, Berlm 11“. 9. 30. 5. 10. 5c. W. 34 977. Mehrteiliger anf Verschiedenc Läng0n einsteübarer Grubenstempä mit zwei neben- Linander stehenden SÖaftteilen.* 2505001106 Conrad Wieugcs, Crefeld, Wicxenbpfftr. 98. 28. 5. 10. 7a. H. 51241. Zwett0ilrge Werstncksübrunq für Robrwalzwerke. Fritz Hoffmann, Düsseldorf, Hildsn0rstr. 4. 16. 7. 10. '

711. K“. 43 820. Maschme zur HersteUung Von bandförmigem Ringg0f10ch1. Fa. Louis Kuppen- heim, Pforzheim. 28. 2. 10." " * ' 7d. Sch. 34788. Drabtfnbrung ur Maxchmen znrHerstelllmg Von Drahtge-fle ten“ dur Einschrauben 71.1ch0r, zickzackförmiger Dra 111.150 m die leßte ZUZascbcnr-Zibe d0s fertigen G0f10chts. Otto Schmid, F01t0rbach, Württ. 28. 5. 09.

8b. G. 29 211. Vorrichtung zur Crz0ngnng won Mnst0rn auf Stoffen 00rschi0dcnstcr_Art sowie „wf F0110n mittels relativ f0s111050ndcr 1101010. f0rt- schreitendLr, rotierender Bürsten, sog. W'lkbklbülßx'n. Fr. Gebauer, Maschinenfabrik, 23011111. 15. 5.09. 811, H. 50117. Wa]ch00rricht1mg. Minna Hüttmann, geb. Ballmxs, Altona -Ba[1rcnfeld. 26. 3. 10.

812, K, 45 895. Düssffjr Staubabsa11g0001rich- *fnngcén. Cmil Kadon-J-iiépök, WWU: V0rtr.: C.. 05701100, W. Zimm0rmann u. R. O00ring, Pat.- 1111106110, 23111111 8117. 61. 12. 10. 10.

R. V. 57 432. Verfahren znr Cntfcrnnna Von 910110011011. Walther Bogisä), Fcuc'rbach. 8.2.10. kim. H.-18956. Vcrfahrcn zmn Färbcn 00n Ungkkochter, WHU Pflanzenfaycr. Picrr0 Hoffmann 11. Cdonard Decoster, 21110, Frankr.: Vertr.: F. 21. Hoppcn 1l.R.FischEk, Paf-Anwäktc, Ba'rlin 817.13. 3“. 12. 09.

8111. S. 31390. Vkrfabrmt zntn Färben Von 5110010110100. Antonio Sansone, B0rlin, Schwäbische- sfkaße 18. 30. 4. 10.

10a. K. 40 00 !. Schräßkamm0rofew M.Knoch & Comp., Lauban i. Sch10s. _4. 2. 09.

14b. L. 27 388. Dampfmaschinc mit um- 1000110011, in dcr Kolbcntrvnttncl diametral 00kscki05- 1.1r0n Kolben. Karl Lehmann, Offcnburg 1. BMW. 13. 1. 09.

[lg, H. 52 418. Katarakta_110rdmmg znr B0- „0'0nzung d0r Geschwindigkeix 11110013 D_rff01011tial- r0g10rs g(éfübrt-Ir Fördcrma1chm0m Dr. „Hugo Hoff. manu, Bochum, Kais0rring 29. 18. 11. 10.

[lg. St. 13 003. Vorrichtnng zUm Unficbtbar: ?Uach0n dcs Auspuffdampfcs 0011 Kraftmascbinen. 31100001) Steudeback), S051 1. Thür. 2. 5. 08. läd. E. 1.5 782. Rakckmwrdnung für Ti0f- Druckmaschim'n; Zus. ;. Pat. 228215. Elsässisch? Mast'binenbau-Gesellschaft, 2111115011100 1. „C., n. LOerduard Viertens, Fre'ibarg i. V., Fr0mn11r. 60. .. 0. 10.

15a. W. 3542!. S altVorricbtxmg für 0011 Pawie'rwagcn yon Schr01511m (1910011 mit Nadschaltung 1010 einer mit 00111 Sckpaltrad 3111011111101110010110011 Ick.11tklink0; Zus. z. Pat. 229107. Wanderer- Wcrke vorm. AXinklhofer & Jaenicke Akt.- Ges., Schönan b. Chcmnkxz. 4. 8. 10. „17a. E. 15 353. Bstri0561nittcl für Kalt- O*U"1_)1ma1chincn. Elektrochemische Werke G. 7"- b- H-- Berün. 8. 12. 09.

[&'-_ H. 49 896. Vorrichtung zum ört1ich0n EUWMTW dcr zar H0r110111111g 0011 chffkrklim 0:1 '*1- Mk- dtexlcndcn Werkstsch 0110 Stahl (SNUZEU 31“ 9911 Harry Fi maurice Huntsman, Tinslxy Dark Road, AttercliFLL, Slchficéld, Engl.; Vkrtr: .O. ELPWJUZMU- Tb- St0r1u.C.Hers0, Pat.:Anwältc, 25011111 817. 61. 8. 3. 10,

!90. P.24 956. chisr0ck00rricht1mg. Lübecker Maschinxnbau-Gesellschaft, 53110011“. 18. 2. 07. „1 ' Sto 14,415. Likgende Fördc'rrinnc' fiir CUWÜVNMÄÖMM u. dgl. Christian Steg, GkUthk K!?kbcrg b. Cöln a. 911). 18. 9. 09.

die Königliche Eßpedition desd Deutschen Reichsanzeigers und Königlick) Preußis en ezogen wer en.

1911.

enschafts-, Zeichen- und Musterregistern, der ÜxÄZrÜÜFÜr-WSWM, über Warechhen,

[ REICH» (Nr. 1081.)

Das chtral-HandelSre-gister für das Deutsche Reich erscheint in dcr Regel täglich. - Der

Bezugspreis beträgt 1 „16 80 „z für das Vierteljahr. _

Einzelne Nummern kosten 20 45. --

Jnsertionßpreis für den Raum einer 4gefpaltenen Petitzeile 30 45.

201. A. 19 793. Elektrische Wiede1bolnngs: sperre. Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft, Berlin. 2. 12. 10. , 201. A. 20 073. Vorrichfnng zur Usbermrtt- lun von Signalen auf den fahrenden an; Z'us. z. Jinm. A. 19 484. Allgcmsinc Elektrizitäts Gesellschaft, Berlin. 30. 1. “11. . 20i. W. 35 458. Streckenanschlag zum Aus- lösen der Bremsen oder irgend sines 301050113 auf der 2070010000. Carl Wöhr und Karl Wöhr, Mühlack0r, Württbg. 11. 8. 10. _

21c. A. 17 375. Gli0d0risolator für Hoch- spannung; Zus. z. Pat. 230673. Allgemeine Elektricitäts-Gcsellschaft, B0r1in. 25. 6. 09. 21c. P. 25 341. Einrichtung znr gcgcnseitigen V0rricg01m1g 0011 Schaltcm nnd der Türe des Schuxzkastens, bei dsr die Vsrrisgäungsmittel durcb Druckluft gesteuert 100x000. Hcinrich Pauli, Frank- furt a. M., Ludwigstr. 10.. 15. 7. 10.

21d. S. 30179. 2101101500 zum Unabhängigen oder gemeinsamen 31000111 dcr Cigenfr0q110nz und Stärk0 d0r Erregung 0011 sskbstcrr0gten Drebf0ld- Jnduktionßgencrawrcn, 101011 Stator- und 910101“- krckse durch 8111611 Koslektor odcr Freqnenzwandlcsr beliebiger Art Nrbnnden find. Siemens-Schuckert Werke G. m. b. H., Bcrlin. 13. 11. 09.

21f. 21. 19 485. 5211150010001001710114] für 0101- triscbe Glsiblamp0n z1trK0nntlichmachung derBrenn- dauer. Allgemeines chemisches Laboratorium Oskar H. Arendt. Berlin. 27. 9._10.

2211. A. 19131. V0rfal)rkn znr «Ycrstkünng 0011 Sch1v0fclfarbstoffem Action - Gesellschaft fiir Anilin-F'abrikatiou, T!c'ytow b. B0r1in. 15.7.10. 22e. F, 23 415. Verfaan znr Darstellun Von Küpenfarbstoffen: Zus. 3. 51111111. 51“. 33107. Balle & Co., Akt. Ges., Bi0brich «. 911). 25. 4._ 07. 24a. L. 29056. (Hlicd0kk0ss01, d0ss0n Cölieder aus in einer Cb0n0 [i000n00:1. fclmtiW0c-is0rncnRöhren g10ich0n Dnrchmeff0rs 5011017011. Adolf Laurenz, Altona-Ottcnfcn. 12. 1]. 09.

2le. D. 24-746. Sch11710chan0111mm],fiirGas- erzeuger. Carl Dickmann, Riga; Vertr.: 216310100 O. Hering u. E. 5110113, Pat-Anwält-x, BLrlin ZR“. 68. 23. 2. 11.

240. K. 43626. (55050136er 7.1er YCrgasnng minderwertigen, als frc'tkr Haussa a1171101chicht0ten BreZnstoffeO. Richard Kictzer, 2501*1111,Kai10ra1100 18. 10. . 10.

26c. P. 24526. Karbnt'awr. Seymour Wilson Peregrine, 2113010001: V0rtr. : C. 170100019. Lonbier, 57- Harms0n, A. Büttncr 11. C;. Meißner, Pat.- A11wä1té, B0rkin MKT 61. ]9. 2. 10.

2611. A. 18 836. „290710171011 und SättigungZ- kastcn zur Gcwinmmg 01105 "3101111001012 000 05.1101! Nr 0011011011 “1001101011011.“ Aktixn-Gcscllschaft fiir Kohlendcstination, Di'1111'1k011. 12. 5._10.

27c. K. 45 819, 2111010100150!“ zkrciy01001dichter mik Zwi1“ 011111111101; 0013 ArbLitxmittels. Crust Wilbe'ltn “öfter, smnkfmk a. M., 1110011110 4. 5. 10. 10.

27c. W. 36 305. er'isclge'bläsk, 50"! 1001012011 010 311 fordcrndL Luft in 11.111.110 011105 in Waffcr 000r cincr 01100011 F11tssigisi1 0011007011001! 01110008 angssaugt wird. G. & J. TVcir, Limiicd 11. Joseph Pctcrmöller. (551009070, SMUDO: 240110: C. W. Hopkins u. K. OÜUI, Pat. 210100110, Berlin 50.11. 20. 12. 10. _ ,

27c. W. 36 857. 511'011'.“1,;011Z1se mit Hiss- flüssigkeit. G. & J. Weir Ltd. 11. “3011175 Pctermöller, C5!a§gow,Sch01110110. "11000: 15.22. Hopkins u. KOKUI, Pat.:levälW. 210001101511. 11. 3. 11.

2811. Wi. 41092. Cinti'schmaschim' „311111 B0- arbeit0n 0011 Häuten Und Fé'llmt, [181 10010190!“ dis «mf dcm Tisck) 5510901100 W071)":5010111111000 mit Hilfe' 0011 Ansch1ä,;011 0000505011 wird. Maschincnfabrik Mocnus A.-G„ Fraxxtfari 0. 2111.-B0ck0n1)0im. 23. 4. 10.

295. V. 9388. VCrfalxx'czt 5111" "1100001111113 d0r Waschflstssigkeitcn bci dcr F.]drit'nlixn 0011 3011111010- gkbildcn 11.105 dcm 310070100177:15:10._ Vereinigte GlanzstofftFabrikcn A. G., 1915011010. 18. (5. 10. 30a. S. 33 252. 5110190101" mr PrüfUUg 7:00 Hörvermögens. Tr. ?)kickmrd SNxdxrmann, Tic- ringhaustn, 9109-2105. Cöln. 21. 2. 11.

30d. D. 24259. _VO![*1'11112111115111111k1 1100011 Fnrnnk01bild1mg im Ichkcn._ Dx“. 9110110rd Dittmer, Ck)ar101tenbnrg, .Hardcnbcrgxix'. 1-1- 18. 11. 10. 301"). C. 20316. VCif.111l'x*1' 310 1701110111111»; Von DeOinf:(“1100001111050 Chemische Fabrik Flörsheim Dr. H. Nocrdlängcr, 311011130101 «. M. 2. 2. 1].

301). D. 24250. 2211171171011 znr «1161116111100 von Lccit1)inlösnn,xcn. Dcnxskijc Clxcmiskhc Tchrkc „Victoria“ G. m. b. H. ;1. *L1.§?.*.0-1 Sakznmnn, J0bannit0rstr. 17, 21011111. 11. 11. 10.

301). D. 21558. 211131711]! :,!11' 1101110111110] schwaeh odcr nicbt 011017191101111,11)“41111102610511116160. Cmil Freiherr von Dunger" Dr. I;:dxvig Hirschfeld, .Ocidclbkqx, S.]:1131'110150210. 19. ]. 1]. 301). W, 35373. 2101105100 3,111" 1100101111111; 11011 durchsclycincndc'tn 5101111011" im 501105100" FWU“ skéickc'n (Blöckkn, T0111011011,1310161511). “151“. O. LLM, Hamburg, (5.512 2360101111“. 0. :?8. s. 11).

33a. H. 51.058. 2107110310110 4,1110 2100111001: 0011 chidungsstiickcn an Sjock- 11111“ «30111111101'111011. Karl Hölzel, Cl'ctnniy, Dmfstr. (“..“-: :'HQ. (; 10.

33c. H. 51 725. Fx'isix'txxckäl 1101 501006301)- barcn 1161110101! 11110 210111011. 091,10 Höflick), (5905; 2101111: 91. .Horwiß, 91011)19.1:.71u, 2101111111! 35. .*1. 9. !().

33c. K. 46 439. .Haarbxcnm'11-30. “14.1. Ferdinand Kögler, Niirnbcxg. 9. 12. 10.

33c. P. 26 016, Behält0r zur Aufbeivabrung Von Zahnersa . Helene Philipp 11. ranzPhilipp, Leipzig, Pfa cndorfstr. 15. 18. 11. 10. 345. G. 31 718. Qu0tsch- und asfi0r00rrichtung mit einer Stauplatte. Joseph ictl, München, Lilienbcrg 1a. 17. 5. 10. 34c. S. 30 762. Fnßbodcxtwischm01051110. Max Sevferth, Crimmitschau, 9110051107. 1. 2. 10. 34d. Sch. 37114. 211051011011 mit 1111111010.)- barcm Dach. Richard Schultz, 21120110010115.910170011, Westpr. 7. 12. 10. 341, K. 43 307. Zam Schmüden 0011 F10i1ch und als Aufwascky: und Spi'lltiscb 0i1m0richtct0r Tisch. wakgjéklöß, Frankfurt a. IN., Vogclsbcrgstr. 6. 341. B. 59 952. V0rricht1mg znm B0r0i10n Von Kaffcc 0.0g1. Gcfränken. Just T0mm0s€11 Just-Lund, Kopenbagen; Vcrtr.: C. G01ß,Pat-- Annu, Frankfurt a. M. 1. 26. 8. 10. 341. H. 53 025. Backr05r0ixtsaß. 0,5000; Hrubesck), Müj1ch01t,Viktor:Sch0ff0lstr.5. 18.1.11. 341. Sch. 37 166. 2§0rrichtm1g zaerrmindc- rung der B0anspruchnng dex; 11500005 011 111itF0d0r: tricije'rk 0116110110000" 1015111511900 Cicrk00110rn. (530001750 Schaefer, geb. M011ff015, ch'msdwrf- B0r1'm, St0imt10 str. 19. 15. 12. 10. 35a. . 30 350. Trcch'naufzng mit üb0r die Treppenstuf011 5010001011 Plattformem. Dr. 211010111010 Gavrvloff, Warscbau; Vertr.: C. 0011 Ossowski, Pat.:Anw., Berlin 11“. 9. 11. 11.09. 35a. T. 14 840. Doppclfich0rbcit§00rsch1nßfür Aufznasschackttürcn. (Emil Troppcuz, Bcrlin, Cbauffc0str. 35. 15. 1. 10. 37c. G. 30 768. Röbwnförmége Glasdach- spwffc. Heinrich Gockel, 9101110100. 12. 1. 10. 370. K. 37 270. V0rfahr0n znr .H0rstellung 011106 Dcckensck)a[1mgögerüst0s untcr B0nu15ung 0011 Fach1verk0n. Jalius Kemény 11. 2111111116 Zivack, Badavcst; V0rtr.: Fr. M0ffert u. Dr. SLU, Pat.- Anwälte, Berlin MT. 68. 3. 4. 08. 38k. E, 16 440. Vorrichtung znr "1100051011715; 011100 (G0gcnstandes aus Holz 000r 551111600111 Matcrial, mit einem, in cin Loch 0061010011 0100010131011 Zapfen 000r Sti01, 1001050 aus einem um 006 111110010 Cnd0 006 33010116 odcr Stich gelsgten sch1raxxb0nf0rmigcn M0talldrak)t bcstebt. 9.1kadsKristicm Eriksen, 31011011- bagen; Vcrtr.: L).)k. Gugel, Pat.-Anw., Münchcn. 16. 12. 10. 39a. G. 31569. Vyrfa11r0n zUr 1300101111111] 0011 Knopfwcrkstüan m1t0r V0rn*0ndm1g 0011 Sch10if- n'erk50ng0n. Going Manufacturina Company, Amstlrdam, V. St. A.; 240110: 37. Mcsfcrt 11. Dr. L. S0ll, Pat.:“x'lnwältk, Berlin 817.68. 26. 4. 10. 39b, F. 29 971. Ve'rfabkcrn zum Cntscbwcfeln 0011 0011011010001; Gummiabfäücn. Felten & Guilleaumc CarlSWcrk Akt.-Gcs„ 2111111110511, 31138111. 24. 5. 10. 40a. G, 31019. V0rfabr0n 11110 Vwrxickptang znr N0rk0r0itm1a 0011 0010: 11110 7115015010001 Crzkn znr 2.11100101. Carl Giesecke, Brannsckchig, Bruck)- torwall 11. 12. 2. 10. . 420. 3,6967. SckmckksngktriLÖC117§1*0s-.*-1100r0sür Vificrinxtrmmnw mit 111110711010 an ksr Sck00110 und mit cim'r Vorricbtmxg, 11111 05110 9101100111174] d0r 211001110 010101 1111101111110 010 W111k81111'11l111g 100 00- 9101101101: (55110000 3:1 1011151511011. F.). Carl Zeiss, FM.]. 12. 9. 10. 42e. H. 52736. VÖZsckanitnsr 1110 10110170 (55.10- mcffcr mit 01110r Vsrrickxtang zum 5,11111110111 dcr 0010105101011 3151001011. (Marks CWM Hibbcrd, “30110011: VAUXZ .*"). Heimann, Pat.:*.'1m*.*., Bérlim ZRT 1]. 29. 3. 10. 42g. G. 32129. 21110 eincm :1*1ixédrisch0:79105r Mbilkctcr, “1701137111 Tir ZvrccbnlasÖiU-IU. „211011151010 (€31void'6, S070110ich0 5. 24.016. 21. 7. 10. 421. V3. 34 83 4. .Kawrixnkicrk'r111180. “31111310 .H- TLalratl), T.“.kakart, “L*“. St. 0. “31.: 2401111: Dr. F. Düring, P.]l-AUUU, Bsrlin 811“. 61. 1. 5. 10. Pri0rität 01:9 k0r “3111111010100; ix! 212101151 00211 11. 5. 09 011011111110. _ 421. A. 1.1 960. Vorrichtmxg 111111 1305011 11110 Sktikkn 6111054 F11":s]"1,]k§it§s1*i00„'15 11010316 1105016. Allgemeine fcu0rtcchuischc (*Zcscllskbaft 111. [).-V., Bkrlin. 14. 4. 05. 42117. V. 61093. Z05n01'1'1501'11«011111; ,für AddicrtnasÜIin-511 mit wagrscbt 1100011001: 300110130111011 11110 01110111 .110 5010001111301“*SÖisbrr axté'xxbzldc-tc'n 11050001»;1111005050. 211110901 Baum, 2111170019011, (0116501010. 2. 7. 12. 10. _ 41a, W. 30 717. „2100111111109; 511le 2101011111011 0011 K*uökch 11. T.;]. 111111010 [*1111'1“ Säyl'anßcjtskdé'r. Fclir *.Ncnck, “31.705011, 511115110111011111“.22.. 13. 10. 08. 1511, *I. 12 125. “*I-1"-0310110110110](11:00mrtmn 1011001320 21051011 0105001011 Zxrknrakcrn. Alexander “Jack n. Zons Limited 11. “30511 YkarsnaU, 91101). 0010, 2101117110, SOUND: 210110: (7.310. .*;nyyk'jns 11.11. Ösinxx, “11.11. 2111105110, 2101101817. 11. 2. 12. 09. Priyt'ität 00-74 100 2110110101111» 111 (51101000 00111 2. 12. 08.1;1011011111. ' ' j.;b, J. 12 601. Kar1017011kg1101117111110 xml 010.01 im Vwrratökasjcn «1100010110101! ZnsWxxxxxxsxmkzc. Adam Iagstaidt 11. Cbristopk) Jagstaidt, ZM!- j*jsch)k0!1. 17. 5. 10. ,_ 451“. V. 58 60]. MUMM? 311211211176112-„31'.19371 Skcitlcn 11110 andcrkn 1113111101011 2105171011011167-„71 01:54 k01“111;10111 (Int. 01005] Wilhelm Bar:", T“:3?:1*1.1§ [*nrg. 7. 5. 10. __ 150. W. 31076. FWPUN ÉÖMTAÜZHUITPJ “.:“. 31705- 11110 0101111120 Prcßkxt. F.;. :"n'. * 9110510010115;-Btlckan. 3. 2. 10. U51), V, 21; !77. C“]:TT'.:1*1*T.:::;Ik'xs..“...".:.',:.'.. L*.TilkwlmPons. “24011110 911).,.§„'*.;;::*- “."-.* .. : 4611. C. 18 701. S101101“21:1;1':';. Q.;Z;

und 108111. ausgegeben.

kraftmascbknen. Jamcs Harry K“0igk)10McCollum, Toronto, Canada; V0rtr.: C. W. Hopkins u. K. Osius, Pat.-Amvälte, Bkrlin 811“. 11. 29. 12. 09. 46c. D. 24 308. Einrichtun] zur selbsttätigen Vsrstellung dks Zündmoments durä) F1i01)kraftr0gler bei Ma netindukwrcn. Hermann Diehl, Frankfurt 0. MK, 310111111110 72. 26. 11. "10.

46c. M. 38 934. Vcrfahren und V0rrichtung zum Anlassen 0011 GaLmaschi00n._ Néaschinenfabrik und Mühlenbauaustalt G. Luther, Akt.=Ges„ BraunschwÜg. 6. 9. 09.

46d. W. 36 751, Gasturbinc', bci 001: der V0rbr0nmtngsramn durch Waffer gekühlt wird und der bicrb0i 0111110501100 Dampf sib0rbiyt wird. Carl Wedekind, Nizza; BMU: (E.F01)10rt[„S-3201151010, Fr. Harmssn, A. Bsittnsr n. C. Meißne'r, Pat.-Anwä[te, Berlin ZW. 61. 22. 2. 11.

46d. W. 36 752. (Einrichtung znr 9100011010; der T0111p0ratur 006 Kliblwassc'rs cm (Hastmbinen. Carl Wedekind, Nizza: Vertr.: C.F0510rt1., CZ. 20115107, F..Harm1“0n, A.Viitfrwr u. C'. ck).)c'01ßner, Pav-Anwältc', Bcrlin „AW. 61. 22. 2.„ 11.

47b. S. 30 622. Zabnräk0rg01ri050 mit Cin- rückanwnf. Sächsische Maschinenfabrik vorm. Richard Hartmann A.-G. 11. Hans Friedrich, (0500111115 i. Sa. 11. 1. 10.

47c. G, 15 678. C10ktromagmtisch0 910151111416- kupPWUg. Eisenwerk Wiilfcl, Wijlf01 vor Han- 110000 29. 3.10.

47d. C'. 15 194. Stxikx'z We'rbinknngssclyloß für die C11d0n 1101111bcxtraxngr„ kxb0r Sch0150n gc?- sch1111150110r M010111»än7:0r. Carl C'locffcr, Char- 101101131101, Hardcnbcrgstr. 37. 19. 4. 09.

470. H. 48438. Schmicrkorricbntng fiir eine s(kywingendc od0r kipp0nd0 230100011101 311611501100, in O01 [01001100 51111101- 0007 9101101110000 830110» Hess, Philad0lwbia; 250012: C. 9101101 11. 91. H. Korn, Pat.-Anwält0, B0rlin 80". 11. 1:1. 10. 09.

47f. K*. 46 574. StopfbüäxssnpaÖxng ans gc- t0i110n und [1119010111011 chtallringcn f(jr [Mizvntale oder g0neigt0 Stang0n. C101110112L Kieffclbach, Dktff0100rf-Ratk), Münsterstr. 570. 19. 12. 10. 47g. K. 40 005. Spii10011111 mik Cksgchrnck: kammer und 031157001101. Crnst Niünstcr, L-Zipzig. 25. 10. 10.

47h. V. 8903. szentrisckyc Hljbsch0ibc für zwangläufigk 2307009111111 006 g0tri0b011011 Tcils durch 110100 211100000 811161" änß0r0n Und 0in0r 1111101011 Lans- kur00 an zwsi 0501111105 4011101000 Laufr0110n. Vogt- ländische Maschincnfabrik (vorm. J. C. & H. Dietrich) Akt. Ges.. Plancn i. V. 20. 11. 09. 471). W. 33 243. ZUbtträdcr-W0chs0letriCbe nach Patent 225 001; 3111. ;. Pat. 225001. (5511000 Wagner, 9100111110011, Württ. 1. 11. 09.

49f. H, 51596. V0rrichtt1ng zntn “30011011 Von “LIkllblöckM, b0i 100101901" das in dcr 211.111150 (*inge*- 101)101"10n0 Werstfick 11101018 05105; 0011 00:0111011S0itc 0indring0nd011, b0kv0glich011 Domls [ilwr 0111011 0011 der ank0r0n Seite cindringc11d0n, fksjst-Zkéc'ndcn Dorn gc- tricb0n 11:10 110ch fast 001101100101“ 110019111131 dnrch Ueber? 101901181! 1706 2530111011010 11501“ dcn fc'ststcbkndmt Dorn der zwischen 0011 Twrnsyixxcn 1*0r510ib011d0 23111500 «1169011013071 wird. Haniel & Lm'g, Düffcldorx- (551010115001. 22. 8. 10. _

49f, K. 43 815. 201001131 znr 3000101111041 0011 .5101101111räng0n, 3101100101101! 11110 Bijontcrie'urtike'ln. Fa. Fr. Kammerer, Pfor,51)0i111. 28. 2. 10.

49 . G, 31 794. „2401711111005; 51111! ;;10i013z0i11g0n VCL" 01011 (503111. 2111151100!!!) 001“ tclcskkpischen Stmnwelstatmc und 511111 2111671101011 (50510. Cinrückx'n) dcr ilyr0 Tcil0 1110001110011 (3510101000 0500 Unter- [*1'1'ch111151 006 S1011100111111100110100056 an !).)kascbinen z::r -O0rs10[11111g Von an0is011. Crust Valdmnar Gand“, Kopmckmgcn: V0rtr.: C. Arndt 11. Dr.- Ing. BW, Pat-Anwäkfc, Brannsch1vcig. 8. 4. 09. 191). U. 3915, erichth „511111 CimbringM 100 Lptö zwischen 111" „11121 2401101051 009013019011 (5511010r 0011 5101001101011. Carl 171.11ugcrcru. 0111111 Becker. PfOrleim 1. B. 12. l. 10.

49i. P. 25 128. Vcrfabre'n 5'1111 Zurückffibren dcr ibt'0r (5501010 [Nr “1100110; 5010051011 Druck- 10.115011 auf 151011 1111101117011- )011 D111ch1110ff01x Paul Crust Prefäjlin, Sckxlaksm «. d. Sicg. 9. 6. 10. 531. F. 29 923. Vx'rfabrsn 11110 211kaschin0311m 1111151111011 0011 Zxxckcrn'arsn, 1110501000er 2301150116, mit Znckcrkrisjallsn 0. M!. Karl Furrcg, W105." Vcrtrs C. 13011 "1101100, 'Dat-Anw., BWW: 0". 15. 111. ;“). 10.

Px'iokität 0110 d0r 2111111010010; im Tastcx'rxicö (“:::1 24. 5. 09 0110110100. 57a. K“. 43 723. 117051111310 Kaffcttcn. 211101“ Stcimvcg 61. 631). V. 593 751. Stc'ixmcb, Wm. „1101111697. 631). D. 23 841. * 011 1017110100 :1'1.:*'.1*:7'*" :::-.

“R. ' * I... ...-x x*.k....'.'.,. *110'ck*!11.7'ck....:1 .....7 . .“.1;...

**.2151". 27. 5. 10. ' . K. 13136. 0:75:21; “**:“ 77351101100 mit ' *" '. ***;kéx :::? .:!x.§*11*'5'“0ck01*11 003110110011 *. *.*.**“.'*“?**'.','. 332.727? .5;.'1“1*.71')1Kocbll'r, St. “301110, . .. .. T.". (11. Fcrcbland, Pat.:Anw., ". :?»): 90. 12. 00, ... [1 918. Fabrbarcr T1".111§1*0r_10055[tcr. Natjcrxnüllcr, 21110075ng b. Hamburg. * .. 113.

A. 18 182. Wktk01'se1x-ntxvOrriÖth mik . ::: 11101 j0n'011igcn “3.700 (%*Z'sckxic'bbarcr Schinz- ::“... 1110501000010 flix“ 2110101105730" 0. Artbyr CQUNDÜAUstcr. Wirxnixmbmn,(511.114 Icrtrz »,

211031511, 31.116200», VMM 817.61. 4. 1. 10.

Nx?:014101*-.*r1“ick:*.1;:; "_“.':r :* ::.“ 1111001“. Kunze“, xx:xx», 18. 2. 10. ZIélxxrxxx Bihler, "3: )*. “..“." 1115287 :::550'. an “FL.“:T' Dclmhorst,

.. ...-.4,.... . „.. .

1...

".*-?“ - . .