und Rennerod-Burbacb; beide Linien konkurrierien seit Jabren, aber keine komme z_11r AysfubrmW Weil hüben wic drüben staatlichs Vebördcn fechten. DIZ ,Zunglcm dcr age ncige je 1 zugunsten der einen Linie; dann 111111111 aber 111111) auf die Intere 1e11ten dks unterlegenen Projekts 111011116511 Riick|icht genommen werden. Die Stadt Hachcnburg wünsckoe 01112 dirckic Verbindung mit dem Sikgcrland durch Ansban der Babu Scbxnrcuxeld+N€11rode. Der Mittelpunkt der Basaltindustrie im Wsitkrwald, Erbach, bedürfe einer bess 81211 Verbindung 111111) 06111 Rhein; dksbalb 11111116 cine Bahn Selters-Neuwied durch das Sabntak ge- baut werden. Nacbdcm die Hoffnimgkn auf den schwediscbkn Handels- 110111013 111110111 111111811, blkibc dsr Basaltindnstrie lediglich bis Ab- 1111'511ng dss Babnwcgeé 111117701119 billigere Tarifiernng übria- (Ein 111101101" W1m|ch richte iich 1110 den Ausbau dcr Strccke ©5011)- S21|C11**L1113 zur bcsscrcn Verbindung mit dem Rhein. Schließlich 6111111191111 der 016111121 drquknd dcn Bau Liner Stichbabn Haiger- Breit!chcid*(55usternbain-Drisdorf.
WJ; S ck13 r z - 5131812760010.) bein81*1"t,d.1s;dic Städic Wronkc-Pinne und NSLUÉJU die Fortfiibrung dcr Babu Schnsidcniüb1-Czarnikau- Wrbnke-Pinne bis Tirschtiegsl 111111111110", das; (1er noch darfiber 1111101113 dic Weiterck Foxiskßnng iibcr Bräß bis Schwichs notwendig ici. 2397010018 die Stadt Brät) müsse endlich Einmal eine Babu- V0rb111d111ig 9111011811; auch dsr Forsifisfus ssi daran iniercssicrt. chn k100111'i101118 Linie nicht gebaut werde, 10 10118 mindestens die Strecke Scbiricbus+Bräy-Tirschticg01 aebant we'rden. Auf der Strecke Tik|ck_11€gc[“BLnt1ck)€11 111111“;th Triebwagen eingesicÜt Werden; in 3118111115911 müßte dann eine 01011111151211€bc1*1.111dz1:ntr.1[e errichtet werden.
211431911111cri(fortschr.Volksp.) wünscht cineEisstibübtibkrbindnng
111111 -))C1'n€--LZOch11111 1ib1'cW21111101+Li11d011--Hattingei1nacb Barmen- (Zlbcrfexid, dkn Umbau des BabUbofs Hamm znr Vkrbesserung dcr 9111115111110 5011 and 11.111) Bcrlin, Vkrb-Zsicrnpg dsr Zugverbindnngcn 11111 BMUM- -„H.1111burg, Sachsen, 8111911111001 1111d Hdilaiid.
Abg.?17101'1"(„9,1111r§) 1111116111011 1L1111'11 1111 1101111011 Jabrc ge- 1'1'111'1011611 Wunsch wogen .Hkrsieklnng des 21111111111711'11'11'11'5 811721111“- Wichrfiiikb z11r_Vkrbbilsiändignng dcr Babn Jrnmckkpbel-«Lindlar und bringt cine Beschwerde dsr HandeiÖkamer iii Neuf; 1111313111 11111-
16130111] 61111311 12311016 zur Sprach
Abg.Sti111 (Zentr) 1161101191 Einstelliiiig kinos Zbciscwagcns in den 9111111111] Berlin----.Hir1,"11')b1'1'-,1--110110111113, dks weiteren eine? 111111'111'1111'111111 bei dcr 3118113111111 01 Nciffk-Möbrcngasse. Dis zweite Klasse 11111110 auf dem 211111111101" "3111119 01111) 111 den Albéndsiundsn gc: öffnet 190101311. Die Zufahrt 11111 Babnbbf Rotbfksi 11111116 bkffsr (161811611 wcrden. Dis) Zugbkrbiiidiiiigci1 anf dcr Strecke Licgniy-Knndrzin bcdiirftsn cbcnfalls dringsnd dcr YOkassCl'1111,1.
Abg. Dr. G [111th [ 191174131111.) 111111111191 die Zo "111111111119 dcr Zirkcke 2111013111-W01d111iese bis nacb 1019110181 dnrch dcn 11iittlei'chcil dcs Saargaiiés und 11111 1111“ i'crscbikdciie Vcrkcb[Sberbeffcrunocn 1111 Saarlbniö i111 Jiite'rkßc dcr 111119911 J11d11siricarbciisrsckyast cin.
Abg. Dr. Crüaer (*fbrtscbr, Volksw.) tritt dafür ein, 1.11"; dis erbindung 11011 Wittkn-Wcst 11.161) cinem gccigiiéien Pnnfte dcr 2105111116111" S:!)ircltit-Bar:11111-- Rittersbauicn nach der Stadt Sebwslm gcflibrt werde, die «11131; 511 PSklUiiÜkkU Lpfsrn bereit sci. Der Redncrbefür'11*ortetn*1*ii1*1'11111" Verbindung ziviscbkn dsm Bérliner 5111111111191 imd Stettiner Babnbof und 0111811 weitsrcn 5111156111 dsr Anhalter Bal)" bis Bittsrfkid.
521111]. Dr. Wiemer (10111661. 21015511.) 111711111111 dic baldige In- anarissnabtne des 011011 Projekts Nord1101111711-W011r0111110111en 11.111) ZNÜHlbausen.
Abg. Lucas (111.1 dankt der Ei1011babnbcrirnltuiia für die Förderung der Vorarbeitsn fiir 1.19 51110180 Vclbkr1+H€iligM11.1115-- KettwiZ Und bbffi, das; EZ 1111 1101111180 Jabra in der 2401111110 1'1*1ch81111.
A 11. Krell) (111111): Das .Beriinsr Tagcblatt“ bat iricdkr ab- sprechc'ndé chsrknngkn über die 248117111111] der .*111111b0bnbbrlaac (1811101151. Jeb 11.1110 05 für wichtigcr, 1.11“; wir 11111 die "4461111111ti unscrkr Wähler cingxbcii, anstatt das; wir zwecklosa Nsdkn znm Fcnitsr l)i11111161)alt€11, irie ss bisr so bft geschieht. Der 911d11cr 1141111151 dringsnd die: wsiterc Fortfübrung dcr Babn 3111115611 dcr 1111111111211 Grenz? Und der Romintencr Hsids.
_ Abg.Hoff(fortschr.Volksw.) trägt boricbiodkxik Wünsche dchicler Oandelskmumsr betreffs [*LffkkL'k 31111119rb111d1111gk11 11.1121) Bsrlin bor 11111“ 111111111191 dic baldige wcitérk Fortfübryng dsr 11.15.1911 Vkrbiiixung 311111111111 Kicl-chdé-burg 11111 0511111111.
_ Abg. Blancksffreikoni.) 1911111151 112171811“ VcrbimdUng ziriicbcn Brannscbweig und Celle.
Abg. Dr. Hauptmau 11 (Zenta) 113111111111 dis Fbktiéib1011g der “311116 Euökirchc11-»9.111"1n1181cif91 bis Miilbcim zur Ebln-Trichr Baby..
Abg. Jaiiy(kons.) Untcrstiißt d€11 scbon Mäiißékkk'kl W11111'cb 118119775 dcs 2101115 1711181“ Liiiia Goldap-Szittkebmcn. Bezüglicb Tcr 0181111115611 Zitgfördcrnna 1111111111 cr dsr 521111711151 dcr Eiiknbxbn- 1)k1*11*a_1111ng zu, vom System dss Glcichstrkms zum 8111111115511 Wechielstrome iibkrziigcben. Das biEerige System dcr Triebwazcii auf der Strécks GoldaP-Jnsterbitrg babe sich gar nichl 1011411111, 64 störe mehr den Bérkebr, anstatt ibn 511 fbrdarn.
211111233111 ckler1kons.) bemerkt, daß das Tbkrland des Für1'11111111115 Neuß, 11111111 LF auch nicht zn Preußen 110170113, dock) anf dic Bcrück- sichtigimg 181113119 dcr U10U111|ch611 (iiscnbabnbsrwaltung 0110919181011 161: als_Vcrti'_1*16r 111105(“9110119501101Wablkrsiscs bali? cr fich fiir ber- PfltclUct, fiir disse Jntercsscn cinzutrctcn. (FZ 11111178 der große Turck): (1011119119119171 darch dieses Mebict gefübrt WEKA], 1.15 116136 01111) im 1011110100101Jntcresis. Es 119119, dcr Vcrarnmng dss rr€1isxisch€n L_,berlßnch borziibsiigkn. 07111118 nicht für ein 1100011111188 Prcjxkr 1111, bitte aber, die Wiinickye 111116 Lunch, die dem Minister 1.1 bc- kaniit seicn, z11 8111111111.
Abg. 17011 95Min 110111.) 1111111151 die Erbaiinng eincr Eissiibabn Tcmvclbnrzi-Warwalde 1111 Jntorcssc der inneren Kolonisation.
Abg. Dr. bon (Tamy? 011.) fiihrt aus, das: 11er 1911 BM der Strecke (171110 Pcins -B1011111chw€i|1 (111€ Instanzen Einig icisii, dai: 111111 01:91 1ndlich 1111 111? YlUT-fübrimg des Projckts bcrangkgangsn ivcrdc'ii 11111110.
Abg._Tr. Wagiier-Vrksiaa ffrkons.) crkennt111itT1111kan, das; Es dsr Prmisnschn Eiscnbabnbérirnltung (1610118811 ist, durcbgcbcnde Maßen 11011) d1111_Siid111, 11.111) Fibiisimitinbm'l, 11013 dcs WidkrsiandLS dcr 0111'r1'1'1ch11chcn ngicrung 311 1119115811. Der ?)18d1101 wünscht ferner cinigc S([)1101131191)?1“bcsier111igcn 11111" dEr Siké'TkC 2116511111-91100111+Stcttin und b9111'rc Anschlüsse bon chrsch1€si€11 er.
_ 211111. Frxiberr Von Re 1131211111111 -Pilaram9d0rf (Zentr) 1101111151 61116 L11111' N110161“T1ch011«A[1-BET1111-*-NLU=BLXU11 und eins Vcr- bindiiiig PawLowiß-Plész.
__ Abg. Dr. 11011 Savigny (3131110) 1111111, 1111 Hcrsicllnng cinsr 1511501111 Vcrbindnng zwischkn Padcrbbrii 11110 Minden die schon bc- stcbcndcn TCi1111'1'1'kC1l miteinander 111 bkrbiiidkn.
_ Abg. Jtscbcrt (antr) bcrwcist kurz auf 191110 im Vorigcn Jahre 1101111581101 Wünskbc.
Abg. Hoffmann (Soz.): BCi diessr bicrtägigcn chniic 111111 111.111 11116 __ganzc 9191111? 11011 Abgcordncten fcn111'11, die 1111111 sonst 111051 bist 110111. Aber im 1111113011 11011811 dicse chaitcn nicht dem 9110811811 1388 Hauics. Zn jkdcr (M'nwindc 1011110 15 (ins daßsrlbc 111110115101111'11, 11'81111 jxdcr Siadibcrm'dncic dic Wiiiiskbe de'r Siraßmt seins? Bozirfs nach Pilastsrung in dcr Simdtbcwrdnc18111111101111111111111 1*1*1“bringén 11101111“. EF; bcsiebt dafiir i11 ichr Stadt ein Pflastcrungs- 011§ich11ßu Dem Miniitc'k sind bicr 10 111011: Eis1'1111011111111'inichc 111111111 01143le3 961691, dax“; ick) 11011118, 11“ wird cineHerzbcroisimg (3110111111111. Wenn wir 8111111111 Ein paar Jabrs darauf Verzichten 111111111211, 11110 dicse Wünsche bicr borzubringrn, Und die dadnrch crspa1'tc'11Dii1't1-nd1'111 (Féisnbabnnünister Übérwsiien Würden, 10 wiirde cr schon cinigc 1101- 111111196 Strecken 121111111 baucn 101111011. Ic_b mache den 211111111121 auf 61116 Babnlinie aufmsrksam, di? wirklich |c[1r_1*iei Gcld cinbrinqen 1111112. Tsr Minister sollte “7105 611111101 0111611011, z11 1101113111 1111: «511911611111719111'11 sicb dér Sonntagsbcrkebr im Sommer im Ösicn 11011 23811111 0111 drr (Hörli'er Babu, Zch1csiick1cn Babu und Ostbahn 00.5.3611-3151'511 1:01. 81111 Tic Vabn 31.71'ich€ndcrf-Vicx-dorf bon Xalk-xixberg (1115 wsitergefsibrt würd? iiach (811111011, Miiggklbeim, (?rfn21,Wcitch-dcrier Schl€ui€ bis Nüdcrsdbrf-Kalkbergs, 10 würde 1111 1121191 Ring geicbaff'en werdkn, der 11161711 21th Verkehr bringen 1,111? 121“ StaaTÖ-kafsé 17161 Geld eiiibriiigén 11'111Dl.
_ Ab. Wolff-Biebricb Anl.) äu ert _Verscbiedene Wüns e für 1181112110 erbindun en von Ma nz na Btebri und für die ' erlin- Fra_nksurter Stre e und unterstüßt die von den Vorrednern zur Er- |ch11cF11ng dks Taunus empfohlenen Linien.
.lbg_. St_vczynßki ( ole) bringt Verschiedene Wünsche seines Wahlkreises Neutomijcbck- räß zur Sprache.
_ 5118065101 von Carmer-Zieserwis (kons.) (dcr 136. Redner) Wiederholt seinen im vorigen Jahre geäußerten Wunsch des Baqeß der Strecke Cantb-Striegau, die der; südlichen Teil des Krei1es quznarft crschlicßen und als Paralleliirxcke die Strecke Breslau" Königszelt entlasten würde. Dcr Bau dic|cr Strecke würde auch den Bau emcr Skkécké 11011 Neumarkt nacb Cantb wesentlich fördßrn, die em langgehegter_ Wunsch der Stadt Neumarkt sci.
Unterstaatsiekretär Stiegcr: Cs find' bier so zahlreiche Wünsche [lach Ausbau dcs Cismibabnncyks borgcbracht morden, daß die (Zr- 111111111g_111[er i11 abiehbarkr ZEit nicht in Aussicht sicht. Das wäre unmöglicb. Jm Eiseybabnneß smd gleichwohl noch 1nanche Lücken Vorhanden, und Es läßt fich auch der _Ausbnu de:“; Fahrpwns 11011) 11161191 fortfübxen, aber es ist auf diciem Gebisse sebr virl und C1- bcb11ches 1181911181 worden. Viele der Projekte befinden sick) bereits m der Priisiin dé)! StaatSeiicnbabnberwalt_1mg_ in den bsrscbiedensten Stadien. Au die neu borgsbracbten Wün|che Werden einer gewiffen- 1101th Prüfung 1111161309911 Werden, und es wird nach der Diing11ch- keit und dem (9011117101513 ausgleichender Gerechtigkeit eine Auswahl getroffen Werdcit.
D_cz_mit schließt die Debatte, die Vorlage wird der Budget: kommimon überwiesen. _ Schluß gegen 51-3 Uhr. Nächste Sißung Mittwoch 111151“: Kleinere Vorlagen; Anträge aus dem Hause.
Handel und Getverbe.
(Aus den im Reich9amt des Innern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Industrie“.)
Der bisher bei dem Kaiserlichen Konsulat in Belgrad be_schäftigt gewesene Handelssachverständigc Dr. Müller Wird vom 4. bis 17. Mai im Au9wärtigen Amt, Wilhelmstraße 75 parterre, Zimmer 98, in der Zeit von 10 Uhr Vormittags bis 11111r Nachmittaizs für Interessenten, die über die Handelsverbältniffe in Serbien 9119111101 wünschen, zu sprechen sein.
Frankreich.
Vorgeschlagene Zolltarifänderung für Holzgeist mit Acetonbcimifchung (111Éßi_1)'1011€ 13'116 réchz 1181198159). J11_ der Deputiertenkammer 111 13011 einem Mitglied cin Gesetzes- 00r|ch10g (Débutiertenkammerdruck]ache Nr. 873 v_0m Jahre 1911) eingebracht, wonach Methylalkohol oder Holzgeist mit höchstens 25 v. H. Acetonbeimischung, dcr jetzt als Aceton nach Tarifnummer 271 191“ mit 15 Fr. (Mindesitarif) für 100 kg zu verzollen_ isi, unter die Nr. 257 1115 (11,50 Fr. -- Mindesttarif - für 100 1151) 10111311 „11111.
Die ZonommUsion der Deputiertenkammer. dcr di_e_ Geikßks- vorlage zur Berichteritattimg überwiesen war, bat fich fiir _die An- nahme des Vorschlags mit der Maßgabe ausgesprochen, daß die Zoll- ermäßigung_ dem Methylalkohol odcr Holzgeist mit Acewngcbalx bis zu 260,11). zu ute kommen 1011. - Devutiertenkamnierdruck]ache Nr. 884 win Jahre 1911. (Nach einem Bericht des Kaiserlichen Konsulats in Paris.)
Zolltarifierung 11011 Waren. Laut Entscheidung der Minitikr für Handel und für Finanzen find untcr „einfacbkn Holz- streifen' im Sinn? der Fußnote zu den Nunxmcrn 591, 592 und 592 1915 ch 301115111121 niir ein arbige, mit dem Leistenbobel hergestellte Holzitreifcn in einer einzigen Farbe zu Verstehen. 2116 „nicht ein- gelegt“ gelten hiernach mir solche Vköbel, die mit einem derartigen odkr böch|iens chi, aber mindestens 5 111111 bon einander cntjerntsn, einfarbigen dcm Rande des Möbels gleich laufenden Holistreifen ein- gelegt 11111“. Etwaige Verschlingungcn, welche dic|e Streifen an
Wagengestellung für Kohlen, Koks und Briketts (in
einzelnen Punkten bilden follbn hierbei außer Betracht bléiben. schreiben der Generalzol1 irektiön vom 4. März 1911, Nr. 411MB“
Spanicn. _
Besteuerung der Zündapparate; Laut Dekrets von 20. April d. J. unterltcgkn svgenannje Kundapparate von nj| mehr als 10 0111 in irgend einer Abme ung - worunter alle Apparate fallen, die gxeignet smd, Feuer zu erzeuaen in gleicher oder ähnlicher Weije Wie die unter Ziffer 10 der „besonderen Yo„ f kiffen“ des Budgst eseyes vom 29. Dezember 1910 genannten
achözündkcrzcn und ündbölzeken -- einer Abgabe von 2 Peseien für den Apparat, außer jolchen 0119 Silber, wofür 5 Peseten, Und solchen aus Gold oder Platin, wofür 20 Peseien zu entrichten fin, Bei Apparaten 11011 arößkrer Abmeffung wird die doppelte Abgabé erhoben. Außerdcxn kann _die Regierun di? Apparate zu jeder Zeit und ohne Bcschrankung m_ das Herste ungs- und Verkaufömonopol für Wach§züxtdkerzen und_Zundbö[zchen einbeziehen, wenn fie es „*„ an?ebracht halt. Zur Herstellung der Apparate bedürfen die 19. lei igten Fabrikanten der vorherigen Genehmigung der Generaf, sieuervenvaltung; die Gcnebmigun en find widerruflich. Die Fabri- kanten unterstehen der Steuerauffi t. Die Zündapvarate smd, bevor fie sich im Verkaufszustand befinden, de'r Landesstcmvelfabrik zur Anbringung des Steuerzeichcns vorzulegen, was durch eine besondere an dem Apparat anzubringende Marke crsblgt. Die Steuer ist voä den Fabrikanten beim Empfang der so 1111: den Verkauf gekennzeich. neten Zündapparate zu entrichten.
Zündapparate, dre aus dem Ausland eingeführt Werden, 1111111. liegen dcr gleichen S_txuer_und der Kennzeichnung für den Verkaux in der nämlichen Weiie 11111: die in Spanien hergestellten. Zu dem Zwecke sendet das Zollamt, 11116): 196111780 die Einfuhr erfolgt, die Up arate an die Landessiempclsgbrik, von der sie der Empfänger na Entricbtung der Steuer zarückerhäit. Die Einfuhr darf nur über die Zollämter bon Barceldna, Grat) de Valencia, Miilaga, C1'1diz, Sevilla, Badajoz. Valencia de Alchntara, Frc eneda, Vigo", Santandar, Bilbqo, J11'111 11nd Port-Vou cifolgen. ie Apparat: sind in der übltchen und brrgescbiiebkncn Weise mit den Jou, erklärungen anzumelden und unterliegen der tarifmäßigcn Veronung, ?lusnabmsweisc 151111011 Reisende, welcbe Zündapparate unter ihrem Reise erät mit fick) führen,_die Steuer bei den genannten 301151111111 cntri ten; fie erhalten die entsprechenden Marken, die fie (1111117,- Kosten an den Apparatkn anbringen lassen müssen.
Der Gebrauch bon unbersteuerten Zündapparaten durcb Pri111. personen ist_ verboten oder wird mit unmittelbarer Einziehung 111 Apparats bestraft und (111 erdem mit einer Geldstrafe gleich dem fün|. fachen der binterzogenen ' bgabe.
Für die Zwecks des Artikel 36 des Gesc es über Schmuggel und interziebimg vom 3. September 1904 ist a 0 Wert eines 3511- apparats dcr Betrag von 5 Mieten festgeseßt, außer für Apparate aus Silber, die m11 20 Peisten, und für solche aus Gold oder Platin, die 11111 100 Pesetcn bc'ircrtet wcrden. (("-110910. 119 1110111111 Vom 22. April 1911.)
Uruguay.
Abgabe für pharmazeutische Spezialitäten. Nach einer im 11111110 0601111 110111 24. Februar d. J. varöffcnilicbten Ver- fügunq der Gcncralbireklion dcr inncren Steuern ist nach Maß abe des Geseses 110111 2. Mai 1910 13011 1812111 Behälter der nachsie61111 genannten Artikel eine Abgabe 11011 2 Centc|imcs z11_cntrichten: Malz- exxrakt .Jdeal“ und 151111110116, Waser, mit Sallk'Uwff getränkt, für bewndere und Originalbehälter sowie die Erzeugnisse in kleinkn Flascbén von glsicber Gestalt und Größe, Orangenblütenivaffcr, Schwetclätbcr, rein,z1tr_Betä1ibu11g, Catgut, sterilisiert, Chloroform, rein, zur Betäubung, Seide,“ iterilifiert, Florentiner Paar, Ableitm1g§röbren, Magnesium- zitrat, braussnd, einbeimischen oder ausländischen Ursprungs, Trauben- saft „11115 110 111 11119“, Traubensaft „1110510111111 1.16 111 (111111111 121121“ (11r11guaiscbes Erzeugnis), Traubensaft ,781001101"“(ch118ni|chcs Crzeugniß). '
Visier Abgabe unterliegen auch 0112 anderen, den genanntln Er- zeu niffen äbnlickpcn Wach. _ Für Rizinuööl und brausende Zitrate ein eimischen oder ausläiidi|chcn Ursprungs ist die Abgabe aui 1 Centefimo ermäßigt wordan. 11101111001- 0160101 1111 ("0111111010071
Einheiten zu 10 b) in den großen Koblenbezirken
für die Zeitbom16. bis 30. April 1911. 14. Steinkoblenbezirke.
Arbeits-
Jabr tage gesieU
nicht recht-
_ Jm Durch"chnitt t zeitig
fiir den Nr 131191619
Bemerkungen gestellt
Nubr...........
Gegen das Vorjahr (F;) A3ch€nsr Bezirk . . . . . . .
1911 11 1910 13
295 867 312 376 _- 16509 9015 9464 449 33032 33958 926
1911 11 11276 1910 13 _ 10 391 Essen das Vorjahr (:|:) . + 885 Oberschleßen . . . . . . . . 1911 11 95 664 1910 13 95 689 Gegen das Vorjahr (:!:) . 25 Niederschlesien . . . . . . . 1911 11 14211
1910 ]5095 (Ich das Vorjahr (I:)
884 Sächsischer Steinkoblenbczirk . 1910 15 861
17 021 Gegen 1.19 Vorjahr (J:) . _
M Gesamtsumme 111 dkn 7 Bezirken IFS 474 926
_ 493 994 -- 19 068 = 13. Braunkob
41 724 39 384
M:
15423
14901 524 :
7 089
1911 11 1910 13
Gegen das Vorjahr (ck)
Saarbszirk . . . . . . . . . 1911 11
1910 13 Gegen das Vorjahr (ck) Eskaß-Ickbringsn (Saarbezirk) . .
1911
Gegen das Vorjahr (ck)
1911 1910
Hallea.S.........
Gegen das Vorjahr (:1:)
Magdeburg. . . . . . . . 1911
1910 Gegen das Vorjahr (ck) . . +
Erfurt.......... 1911 6810
1910 Gegen das Vorjahr (ck) . . + 279 : Sächsischer Braunkohlenbezirk 1911 14 604 1910 _ 13098 Gegen das ijabr (F:) + 1506 : Rheinischer Braunkohlenbezirk . . 1911 12993 1910 .; 12 876 Gegen das Vorjahr ( F,) . . + 117 : Gesamtsumme in den 5 Bezirken . 1911 91835 1910 87 069 Gegen das Vorjahr (F:) + 4766“:
Zesieüi' 17.63. . ' . 26 897 ' + 2865=11,90/U 820
728
+ 9;- = 12,6 0/0 3 003
2 612
+ 3:11:1000/0 1023
. . 799 ZH) 0/0 + 226 = 28,3 0/0 * 8 697 7 361 + 1336 = 18,10/() 1292 . 3 . 1 161
5,9 l)/() _- + 131 = 11,3 0/0 1442 . ) 1309
6,8 0/0 : + 133 = 10,2 9/9 43176 38 099 + 5 077 = 13,3 0/0
0/0 0/0
3,9 0/0 lenbezirk . 3 793 „ 3 031) 5,9 0,10 + 7 63 = 25,2 0/11 ' * 1 402
.- _ 1 141;
3,5 0/1. , + 156": 13-6 0/0 * 644 _ 524
4,101. ) + 120 = 22,9 0/0 1 328 _ 1 01 8
11,5 0/0 | + 320 = 31.7 0/0 1 181
„ - 990
0,9 0/„ _ + 191 = 19,5 9/0“
' 8 348
6 698
' + 1650 ==24,60/.,
"13/50/11
,Zweite Beilage
311111 Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
Y 110-
.„/ :
Handel und Geiverbe. (Schluß aus der Ersten Beilage.)
111111 für Kohle, Koks und Briketts Wagengest“ Jm 9.Mai 1911:
Rubrrevier Oberschlesiscch Revier
Anzahl der Wagen
(511112111 . . . 26142 8763 Nicht gcstcat . 32 -.
__
.. Dic (Einnabmen dcr Lübcck-Bücbcncr Ci1_en[1ab11_ [x_c. on 1111 April 001111111111: 754 474 „46, gegen das Vorxabr 110111111115 1:1 .16, endgültig 747 206 916. Seit dem 1. Jamiqr 5101101111710 1111111 vorlä11fig_ 2 659 512 „46, gegen das Vorxabr 110111111111] ., 441925 .1/, endsültig 2784 _287 „46; _ " " .1113111111111011, 10. Mai. (W. T. B.) _Dc1'_ SÖgßsckrctar „»,-(|" 3911 1151551161“. Tagen ("1111311 Aufruf zur ai];1€1111:111_c11 thcbmmg JJ„“ 3-0 3011111011111 Dvliars dre1prozcntigcr Panamakanalbonds
"115612, 511911, 9. Mai. _(W. T. B.) Der Wert der in der [xkr11x11111'21C11 WKÖ? ans e_ßubrten Waren betrug 14620000 DÜW? «5,1111 13 290000 :) ars in der Vorwoche.
** Santos, 8. Mai. (W. T. B) Die S11rta_ccimiabmcn für die Sao_Paulo-Kaifeczollanlcibe ergaben iir die Zeit vom 1. bis 6. Mai 1911: 19 600 Pfd. Stekl.
Wien, 9. Mai. (W. T. V.) 2111611119 dcr Oester- xezchjsch-Ungarischen Bank 00111 7. Mai (in Kronen). M,. U:» Zunahme gegen den Stand _50m 30. April: Notrnumlauf 2202631000 (Abri. 72476000), Silberkurant 311052000 (Abu. 41515000), Gbkdbarrcn 1331654000 (Zan. 4745000), in Gold zzkilbarg Wcckysel 60 000 000 (unberandert), Portefeuille 695 913 000 1111111. 90 5755 000), Lombard 59513 000 (Z1111. 118000), Hypo- tbci'siidarlcbiie 299 994 000 (Z11n._ 2000), Pfandbriefeumlauf ZW 1:13 (100 (Jun. 299 000), sieuerpf11cht.Notenumlans 99 924 000 121511. 76 756 000).
1100 672 5 111111101
Berlin, 9. Mai. Mar_ktprcisc nacb Ermittlnnge'n ch „(1511101131111 11“olizeipräsidiun1s- (Höchste und nicdrigsie Preise.) Der TOF1R'111'111111'k1111“: Weiz111,guic S0r_16'|“) 20,40 146, 20,38 „16. _ Wcizcn 2015111101101) 20,36 „16, 20,34 „46. + Wsizcn, geringe S0111'1) 20,32 «16, Z1_1,;111,.16. - 9101111911, gute Sortc1) 17,00 «46, -,- „11. -- Roggen, 3011111111301 -,- «16, -,- „16. _- Roggcn, geringe Sorte --,-- 616, „.,-„ ,16. -- Futtcrgcrste, 111111: Sortc*) 18,60 916, 17,70 «16. - Fiittcrgxrstc. Miitclsortc*) 17,60 „16, 16,80 „16. -- Fnttcrgcrstc, 1111111111“ €0111*)_16,70.16, 1590.16. -- Haier, gute Soric'“) 19,50 ,-16, 111,10 ,11. - 11.1111, 2111011101104“) 19,00 „16, 18,60 (16. -- 61.1111, 111111101“ SMK“) 18,50 «16, 18,10 „16. - Mais (niixcd) gute Sorte 1560.16, 15,20 „16. - Mais (mixkd) gcringß Sbric -,+ „16, +,- .16. + 21.11.1113 (runder) gute Sortc? 15,40 .16, 15,00 616. - ?)TiixfsUDl) ""“,- (“ ""“","- k/jé- "" HLU 6,90 0/6, 4,61) o“- _' (11160771- 1111111511110.) (Krbscn, 1111119, zum Kochen 50,00 «16, 30,00 .16. _ istiicbbbiimi, 11381118 50,00 .16, 30,00 1,16. - Linsen 60,00 „16, 2000.46. » Kartoffeln (Kleinhandel) 9,00 „16, 6,00 .,16. -- Rindflcifck) 111111 dcr 1761116 1 kg 2,40 „16, 1,60 «16, db. Bauchflcischl 11,41 1,70 .16,_1,_20 „16. -- Schweincffcisck) 1 kx; 1,90 „46, 1,20 „16. “ 1111111101111) 1 1113 ,50 „46, 1,50 „16. - .Hammclflcisch 1 112 220.16, 1,40 «16. -« Butter 111311 2,80 «16, 2,20 (46. _- EiCr 61.113,65? 4,50 „16, 2,80 „16. _- Karpfcn 1 11,14 2,40 „16, 1,20 «!(-. - “11.111“ 1 1111 3,00 «16, 1,40 «16. - Zande'r 1 1151 3,60 „16, 1,40 816. - «113.11: 11111" 2,80 „16, 1,20 .16. - 2411111118 1154 2,00 „16, 0,80 „16. - Scbisic 1 1.3;- 340 .16, 1,20 „16. - 211111 1 111,- 1,60 „11, 0,80 „11. - „11111119 60 Stüik 30,00 .16, 2,50 „16.
“11 Ab Babn.
*) Frsi Wagcn Und ab Babu.
Kursbericbte Von auswärtigen Fondsmärkten.
_ Hamburg, 9. Nkai. W. T. B.) (Scblnß) Gold in T111'rk11 “0116 Kilogramm 2790 3 r., 2784 Gd, Silber 111 “Warren das 0110513111111 72,75 Br., 72,25 Gd.
_ Wicn, 10. Mai. Vormittags 10 libr 50 Min. (W. T. B.) (“11114 40/11 Rente 911.191. vr. uli. 92,60, (5711111. 40,11 11111116 “25011211“ ":"?111i pr. 1111. 92,50, Ocstürr. 4% 9181111» in Kr.-W. pr. 1111. 547.7 710, 11:1gar. 40/1) Holbrenie 111,40, Ungar. 40,11 9101111". 111 Kr.:W. 91,20, Tiirkisckxé 33-018 per medio 250,25, Orienibabnnkxicn 11.1.1111. ________ Tsitcrr. Staaiöbabnakticn (Franz.) 111". 1111. 755,50, S:"idbabn- 1111111111111 12011111.) 51111. br. 1111. 110,50, Wioncr 21.1111111'1111111111-311 "44111. Ocitcrr. Krkdixanstalt Aki. pr. 1111. 646,25, Ungar. 111111. 1111“?1161115110011 816,00, Oksicrr. Ländsrbankakticn 535,75, [1111011110111- 0111111 617,25, Deutsche 9111ch§banknoicn pr. 1111. 117,40, Briixc'r 171011111111911111--G€scl1|'ch.-Akt. --,-,» Ocsterr. Alpine 21110111011001811- 1611171101011 823,50, Prager Ciseni11d11strieges.-Akt.+,», Sk0d1-
0115311 617,-. London, 9. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) 230/11 Englische "1191915 811, Silbér PWUWT 24911.» por 221110111111: 24,4, Privat- irixkbiit 2)“. -- Bawkcingang 109 000 Pfd. Stcrl. .. ,), _111110, 9. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) 1111“ 1* (15,80, :1'10drid, 9. Mai. (W. T. B.) Wcchscl auf Paris 108,05. “311" 1abon, 9. Mai. (W. T. B.) 651111111119 10. , **,)T-xw York, 9. Mai. (W.T.B.) (Schluß.) Das Geschäft 011 FW 111111151011 Fondsbb 116 1111110011110 fich in der Hmiptsachc' anf dic 4111111411111111111 dEr 581119511165111211 Spckulatimi und gestaltete sich nicbt 111115111111: 101111011, da der 2151101110100) sch11*.1ch 111111". Nach §11*1L_11.'ö_1111„11r Trägbeii wurdc dic Tcmdcnz sb.'nerbin unregelmäßig. 2121111116101112 chk11101112ngru1111611 501111151011 den Kurs 011111111“ 15.1001111110111' kiinstlick) 111 d11' bec zu trcibc'n, dock) blicb 71.1?" Borgkbkn auf dis Gefamtbaltung obne (Einfluß. Auch 11: 2111170111110 der Reziprozitiitsblll durch 1110 919 0510111010011- 1'311611101018 auf di? Börse keincn Eindruck. (3111101111 emericn sich 1:11111111101111 mit dEr Kursbefferung dicskr Worte an _er Londoner "3101. SMW konnte sich gut behaupten, da die Bmwers fick) in- ,f-ÖM 1121111 Stii 11ng§käuf€ 111 die Enge geiriobcn sabcn. Gegen dcn 23111411 11111 der Zerkebr fast gänzlich 311111 Stilistand, und dczr Markt 7,7196 b11___1cilwei|€n Rcalißerungen i11 träger 111111111111. _ 2111161011an T*?“ 000 Stück- Tendenz ür (8le: Stetig. Geld aus 24 Stunden 5,«*|rch1chn-=Zin9rate 21, do. Zinsrate für 16131116 Darlcbn des Tages 21, “ck99, Ulli London 4,8450, Cable Transfers 4,8665.
“110 de Janeiro, 9. Mai. (W. T. B.) W6ch161 auf
1,1, , x()??k" 167__13___
3 "[11 Franz.
___Kursberichte von auswärtigen Warenmärkteéi. ck
“(*Wdebur , 10. Mai. W. T. B.) ch'kcr eri t. FZZUZUÉU 88 GTA?) 1). S. 10,15-10|25. Nachprodnktc 75 Grad 0. S. Z".““Z-W. Stimmung: Fest. Brotraffin. 1 o. F; 20,00-2025. («1119111111791 )m- ("“I-“._- Gem. Naffinadc m. 13.111,15-2000. ;;.“ij“ MENS [ mit Sack-19,25-«-19,50. Stimmung: 911111111, 1101111. JJLWWU Transit 1- Produkt frei an Bord Hambnrg; Mar 10,611 Ji"? [(*-?.? r., _," bez., Juni 10,724 Gb., 10,75 Br., “.*-11811, "U 19711 Gd. 10.80 Br., -,.- bez., 2111911111085 (Hd., 108712131,
Berlin, Mittwoch, den 10. Mai
,80 Gb., (W. T. B.)
--,- bez., OktoberOczcmber Stimmung: Ruhig.
Cöln, 9. Mai. Oktober 62,50.
9,85 Br., -,- bkz. _ Rüböl 1010 64,00,
_ Bercn, 9. ..Jai. (W; T. B'.) (B511611W1ufrbkriä'1.) Privatnotierungcn. Schmalz. .Qöbkr. 81110, TPH 11111 17111111 435, Doppelcimcr 441; - Kaffee. 911111111. -_ T_isizicilc NVÜLTUMSN ds_r'ddl'anLinoüborsc. Baumwolle: „(101113 111*1.111d 1010 1111 11111714.
Hambnrg, 9. Mai. _(W. T. B.) spcz. 0511111151 0,8000 1070 1111711], 6,50.
Hambnrg, ,10. Mai. „(W. T. B.) Zuckermarkt. Fest. _9111bc111*0b_zucker 1._ 5111011111 24.1719; 88 % Rendkment 110119 11101111“, frsi 1111 211110 390111111110, 21.11.11 10,721, Juni 10,77_-_1, J1111 10,821, August 10,811, wabsrchémbxr
1.)1 _§ *" “ __ * "“, ;«I. 9,8-._., J0111111r-.___1_1_1r_z _ 9,95. _ 5801111.____ »IT», 111103111131:d S_Htiiws 0611580“ Ed., Scp11111bcr 0-._ Ok., 504 (15 ., T 11113 5 ., 31.
A Budapcst, 9. Mai. (W. T. B.)
11111111 14,05.
(W._T. B,.) 211111, 0011».
London, 9. Mai. _ Iabaziickcr 96 0,1) 111311111 11 sb. 6 d. 110111111011, 11117111.
3111111 10 111. (ZZ ?.
London, 9. Mai. (W. T“. B.) (Sckyliiß) Standard- Kupfer sikiig, 53T, 3 Monat 54.1.
5310910001, 9. Mai. (W. T. B.) Vau1111v0116. 1111111113: 8000 Ballen, 1711111111 ffir Spcknlation iind Export » B011-311. Tendenz: Stclig. Amorifaniicba middling “3161011111116": S11'1117. 1111111 8,07, Viai-Jimi 8,02, Juni-Juli 7,93, JUli-Vlngnst 7,55, 21111111119S1'ptembcr 7,52, ((September-Oktober 7,08, Oktob1*1“:911*1*€111b§r 6,88, Nobembcr-Dkzmnbcr 6,82, Dkzkmber-Januar 6,80, J3111111- Februar 6,81).
Manchester, 9. Mai. (W. T. B.) 20r Water (OUWUTL Tnalität 102, 30r Water courantc Qualität 111, 301 Water 11111110 Qualität 121, Ok Mule courante Qualität 121, 401 31111111 Wilkinson 13, 42r Pincops Reyncr 11:1, 32r Warpcbps 2114 11, 361 Warpcops 2901111101011 129, 601“ Cops für Näbzwim 21, 80r (Top:? für Näbzwirn 24, 1001: (Cops für Näbzwirn 32, 1201 Cops für 9165011111137, 401 Double courante Qualität 13.1. 60r Double courant? Qualität 15, 511111111115 311“ 125 “Yaid-I' 17,117
2310. Tcndenz: Stotig. _ (W. T. B.) (Schluß.) Roheisen
Glasxiow, 9. Mai. ruhig, Midd1c§br1111ab 111011111118 45191.
(Sablnß) 910133111111: Wkißcr Z 1cker rnbig,
Paris, 0, 31.11.11. (W. TÜV.) 35.1, J111-.[ug11|'1 352,
P ctr01€um 01111111.
(Vorrnitiazébcrixb1.)
16.147; K &
xk D€3111ibcr R WZ 1:11
Rübcnrobincksr 851%-
r111)ig, 88% 1113110 Kondition '"“
13-4. Nr. 3 fiir 100 kg Mai 35,2, J1'111 Oktbberanuar 31
Amstcrdam, 9. Mai. (W. T. B.) IaM-Kaffczc good ordinary 47. - Bancazinn 118. _
2111111101110", 9. Mai. (W. T. B.) Peirblcum. Raffiniertes Typ?, Weiß loko 19 bez. Br., do. Mai 19 Br., do. Jimi 191 Br., do. Inni-Jiili 191 Br. „Ruhig. _ Sch 1111115 Mai 102.
NDW 321017. 9- Mai. (W. T. B.) (SÖ111ß-) B1111111110110 loko midd1i111 15,75, do. für August 15,08, do. für Oktober 12,93, do. in 91611) 1110116 1010111113111. 155/16, Pckwlcum Refined (in (Wey) 8,75, do. Standard 11111111: 111 New York 7,25, do. do. in Pb110dslbbia 7,25, db. Crcdit Balanccs ai Oil Cily 1,30, Schmalz W8|1crn steam 8,30, do. Rohe 11. Brotbcrs 8,60, «4311111301011 111. MuScoWdos 3,36, (BLfl'S11'1'fkÜÖÜ nach 210131111101 1.1, 11111110 9110 Nr. 7 1010 11T, dt). fiir Juni 10,55, db. ffir 2111131111 10,37, 51110161 Standard [1110 11,00-«11,70, Zinn 41,75-42,25.
Vcrdingungcn.
(Dic näbcrcn 211111115611 über Y_crdingimgcn, die beim _„Rcicbs- und Siczqw- 011161111r“ 1111611011611, könncn 111 den Wdchc'utach 111 0811111 Exbediiibn 1100111111 der Die'nststunden 11011 9 bis 3 1101“ 6111116|chkll 111911111.)
Ocstcrrcicky-Uiigarn.
.11'. K. Staatsbabndircktion i11 Stanislaw 2.9.1101 1911, 12 Ubr: Van cines zivcisiöckigmi Wohnbaiiscs 1111“ B1011111' und Diener (44 Partcicn) bon ungefäbr 1075 1112 210111111626 11111 ("1111'111 Pat1'1r1'11*i117ch.1f19baus 1201176 1112 2110111111101" in 6311110011111. Das 11111151" (111111111d1' 111111“: bis Ende 9101181111111 1911 1111101 Dach 11111111cht 11111 Und 0111 1. 211111 1912 1101111011161 1811111 511111 2101501111111 011131"- 9111811 19111111. 2115176106 bki dcr 1100111111111 Tircktion.
3111111111ic11.
13. Jimi 1911. 110111111 1514111104101" (1111101111. Z))?clboiirnc. Liciorung 11011: 12 Stiick *Ilkfuniiiiaikrcii, 11 1 S.".lniini“, 6800 (Stiick 1511001111111'111 fiir 1111111117111011111111112 Na'bcrks briiii „91611119111156111Lk“.
Wetterberichtvom101111011911, Vormittags 91111111.
| | | 1 1
Wind- |
1111711111116 „Mx , 1 YIiUkT _ ;.M'itU']
11.1118
Wittcriings- berlmif 70121 1151911 24 Stimdkn
Name der Bsbbacbtungs- 1111111111
:,.hiNri 1111811 "1 |
,x-
.
111ch1aq 111
11111 0“ 1196-31-23- in 45 " Preite
411111 1101111 1111" 0171115
Varométersjand ; *Jiicx
Stu'sém
11198121! 11.
| 1 |
;761|1*0111111'11c115 bciicr ** 764Zborivi€111110 [witer *Z7620011111c111'1id beiter 7 “ "(5511101111 _ |767b111'111i1'11011d bcitcr 1769110111118110111» 1161111 3759 ** * (511111111101 4 1103116111. 760|N11ch111Q1i1111711601. 41111111 ; 762] 1951111111101“ _ 4151111131 17 1762| 0011111111 11011141" VrsSlau , 211111111111. 13 7“ 7114| (chitt1'r__ __ Bromb'ekxji" | 765,6“ 741141111111. 15 766110111111118110 beircr Metz" "***-“17578" 7211111111115] 11; 77171 0911111111 1111101“ FränkiükksÄd]"758,0 SÖ 11111111 | 1.5 7571111111111111'110 1111101 K0116r11h_c_,Y.|__758,.*1_|518S_51_8_1,110d1'1k1 | 15" ._757; 135011111111“ __ 21111111ch111 | 758911235113 211110111 | 12 ;758 511111061) [111161 _ 1411111111048“?"52781111"“ ' 1528 1110111 110111011!
|
|
2 11*1*111'111. 3 bcitcr „7 3 1110112111. _ [) 11'1'171'111. _ ' 1 111111111» :.) 1110110015" 1 1111111
761,2 763,8
x_- _- -_1 11- :*
Borkum __ 3111111111 _'__ 8,311111511111 ' 7020 „H Swincmiiiibe 764,1 211070510011807672 ' 111121711117" " | 769 0»" A0615011Y7M 758,0 » Hannbväik . 760,6 ' Bérlin“ ** * . 762,4 Dréödciiw " | 760,7 »-
7 764.1-
“7511;
»...-._- *]x-
._.-p_- 4- 4-__QC'___
4'911'b1'l 1-5; __ _ _ __ '“ W _1“, M* 11191111011118111117.) 767 151811711111“ |(1ch101) 764 0071016110110__111'1161' * | *"51117118131011' i. 111.)
1 | | 821913192411“ _,7664'1,S_O____„3 1111151191":- 9 _ ,
1 _ :* , | 211191191» ?7631Q„__„„,_4=1alblscd_- » 0
! i ! " . , , Valentia | 759,4ÖNO 111111161; 12| 1 ,761, 51111111chbeitcr |
1911.
Bcvbaclytungs-
11»,
11
'-
.!
Barometerstand
111111171". 113011111)
Witterungs- verlauf dcr lasten 24 Stunden
|
| Wiiid-| 111171111111,
' Wind- stärke
Name dcr
11. «*chre
" “111991? Nicderschlog in
, ..-
Wetter
in (T 6111118 tuienwerxen *) vom Abend
TcmWratur
station
C
, „ 1 1(1ch6111g§1)g. 131'.) (1111) 311101011 J 12 0 Ä761„1101wi_c,1c_n_d__1117111! " ___“- 7 ** 7 " | ?(11518561 * NNO ZlL'OlkCUl. 9. 1 1768, zie_11_1_li____l_1_c_i_ie_r___ * 7 W- | | :(1141111111613111'Z)
8 0 767“: mcist bcwblk1_ " 1 Z(Gri1111101g80111.) ONO „1 111111111.) 12 017132 _Gcwitter
' 2112112? 3:110b01__ __
' “" * *" " | ,(“11111114114711153 14__0____756? kaiticr
„ ZW ,'" 1131111111?-
11711151168113'1131'.) * 13 0 .758 Gewitter " ;_“**"“7*'" “(11511157071Zs-A jbchckt | 11* 0 760, ____15_§€1_111110_x______ * 1 1*.111"»11“1".1715“2 _“735_71____ - . _ :'151111591'11 1“ 75.91,“ - 91114“? * : - * 14111414, 151;1;_1_____ Wow: “ ' 5 3 764 CÖTIUJUÜUP “1"; “Ö 773 ÉknkeMxI 14 0 708____ VINO 4 1,1 7311 .";Z 71270 76§_ __ “ 1.»- 0 766 . M12 0 "766““W- . 771770“ 769"; 17 0 770“
b *.* “0“ 765 __“__ "1570 7611"“_*" 14 0 768 Z) 0 76.“1 "12 0 770 _
S1. 2111111111: (33155771; P.:riö -*
117“ "***. .. .*- L*11'111...;11
4 1
„
Staab» 5301101 51111“ * KO1'1'111“'.1F,L11 S19ckbb1111 1110111131011? 7 * Hz_bxramda Wisbv 3101111011 211050111111 7 1111111911116 1911191116116». _ _ Riga , 113111111. 111111111. 19 0 770 __ Wilnaxm * , ' “S 111111119111. 1T"- 0 770 (HWfiUW ",' * - 4- - __ Warscban" “ 71;1_;,:1 SO 111111111111. 14 0 767 _ Kiew ' 769,4 ONO 111111111111. 17 _0 770 __ __“ Wim ' 7 701,11 SSI] 11111111 13 4 7119 6511111111»; __ _ 51111111 * 761,2 ONO 2bsd8ckt 15 0 7622111111110 911119117101. Rom"- * 759,1; NO 2111-1101 11 _3 761' __ "8111161118 * 760,1 SO 211111111 13 4 761 (611151161 7.351,15 SO 21111111 1.3 0 71111 Tbbrsbabrs 769,0 519111111. “11131111 7 5-769____________ chdisfjbrb 707.4“; 49111111. 122191, ___:1; 711.9 - 911173711111011'17Ü _" W717
miiiidc 765,4 ZT 211015111. ]:'* Sksgnss; 761,5 3113 9.11.1111 11 Krakau 703.1 „1113 21111111. Lemberg 767,7- __ ___1 1110111011 _ „15117117117176177'7671,“ka 7 1 1111111 Triest 7 760.3 "ZO 111111111 9111111111111" 761.4 4 Wkk'ckk -Z 151111121bmidsx * Cbc'rbourg Clermont _ Biarritz _ 911.110 1001131011011 759,2 NL Bcigraderby 762,1 "€ V1iiidis1 M* 11151011 DlUil'OleU'f; 0301111107013 _ 1111101110 __ Zürick) _ (Hlnf
1“; “„Z- “1' „1 (“1
*.Z- “ », |»-
..- --
, 41
. -,: *- ,.. .Z- ,-
1“1 (g, 191 (“1 x
.) , 'i... .. 11Ö11Q-1 -
".' *.1*.*1k.*".1.
".' '.!“1'171Z1
17
4 3“. *F-
0 7661*1*rwic'_11§1_1_d___bc_i_11_r 0 754 __„_ 0 765 zicn11ichb€iter 0 767 born1iég1§nb_11_c_iic'_1_c “ “*.-' 711.1“ 77177011175116610 _ „ .1 7151 91.111110 211111110111. 7 7» (11.411111) * * 141111111. 111181. . 7 7760 _ __“ 751111“
757;
1) 760 7
0 707 __
0 762
760
769
771“.
759,2 ONO 311111111 „ _ , 758,0 “SEO 2 11011111 14 2 759,71 NO 1 211111110 15 760,0 "19 1 111111111. 14 ] :1'1'111111. 14 ck) 51111111 11; 75117», .". "11111011 . 16 1 769,9 '.1 ] 1011111111. 17 769,1; 2111111) 21111111 7 __ 770,2 91 111"1*lk1'111.*_ 15 770 769,9 WNBZ'anLbbcd. _ 8 768 _ 759,111SO 110011111 ]1 759 _ _ 759,81W 1 1101111111“. 11 760 _ _ _ 5311110110 760,5,“11 1190110111. 11 " .61 Säntis » 560,3 ISW 4 “1101111 Viidabcsi , » 1 - - Portland Bil] 758,7 NO 711101111151“. Obrta 759,8 21121128 311*1*111,1 001117111 757,9 NO 1 ')chxl
=') Die «9111111111 dicser“ Riibkik 1153115511: 11*« 1'»**11_: _ _ I:- "_',;'- 1116 11,1; 4 11") 1114 1'_“,1, .'1 .' 123,1 11121 "211,1", 11 :: 7 +"; 31,7) 1115 11,1; 77 “*** [;,-1112571191; 1“ „“:: ];;F:;
(71111 .(101111111111161191 i':'.__1*r 770 111111 iibcr_J111111'111s111111? 1011111 bis 311111 111111'd1111'11', 11111 120111101111 *.*51111111'11'5 2110111101111 111111 __110 111111 110111111101 2171"iii1'11'1011k11101'1511: („11179 D1'1-“11'111011ci1 111111311 111111 dcm 2111010110181 1111d 1111 1112115111n111'1' b;?» chxid|1.111d11_1.1bi1*11 0119116117811171; - In T0111|ch10110 111 1.14 2911111 1101111110110 191101“ 1011: 11101111 bci 1111111115011 "0110111611 29011011: dcr 211111111011111_ itiidx «111411 11.111111 0511111111. Dr111|ch1 Sceimrtc.
; 1- * 11,1 1111 0,1; 2 7051114 9,1; 20,5 bis 131,1;
06:111'151'1.
Mitteilungcn des Königlichen Aéronautiscben bservatoriums, veröffentlicht born Berliner Wcttcrbureau. Drccbknaufstieg Vom 10. 21.11.11 1911, 7-8 Uhr Vormittags. |Station* Seehöhe ..... ;_122 __111 '
T6111pe§111kr(()0)| 1_2_,9 | _“.-_ | “ . 0 .1 - _ Filkdkékléi tuiig/Üi1 ()) | (151) | 551) 1181) (151) x() . GL|chW.U1P8| 6 11 12 16 17_ 17" Himmel 1111 Hälfte 111711111. Zwischen 220 und 310 111 Hohe TEMPT'M1117310101101? 11011 12,3 bis 16,0".
500111 ? 1000171 _2000111 | 3000111 | 3700111
11,2 2,7 -4.7 -8,7 40 52 _ 157 62