1;- ;
***T-ZZMYFT.“ -.7* - *, .. ,- ;
. «_;
Vorbemerkungen: ]) Ein Punkt in 011101: Spalte der Uebe
Oesterreich . . . Ungarn . . . . . Kroatien-S1a0011icn S0rbien . . . .
Rumänien. . . .
Bnlgarien . . JQ-talisn . . Schweiz . .
Großbritannien .
L1110mb11r11 . 12 1111111100101) . . . 87 Schwcden . . . “ck11 N0r100g011 .
A11ß0100m:
Staaten 20.
1911.
(Nach 0011 neuesten 1111 Kaiserlichen GesundheitSamt eingegangcncn amt11ch0n Nachweisungen.) rficbt bedeutet, daß in 000 betreff01100n Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist; ein Stvkcky
Gcsgndhcitswesen, Tierkrankheiien und Absperrungsmaßregeln.
nach 0011 001110110110011 Angaben nicht Vorgekommcn sind.
2) Die B0z01chn1111g „Gehöftc“ 1019110131 0111:
(Norwegcn), 513011111100 (Dänemark).
) D10 in 001 110110111001 1110111 aufgeführtsn wichtigeren S011ch0n, 1010 Ri1100100st, Rausch seuch0, Hän10g1obinurie usw., sind 111 001: Fußnote nachg01viesen.
,
Zabl der 110100110011011 S110110001010 20.)
** 011110 (P0001n5011, Depar10- 11101115, (H0u000110m0n1s
Z0
b. 1 ZZ.,4.
Zeitangabe.
11). .") 10. 1)
3 1“
. .). *LZ.14. 251.135-“314. 4.14._].' L1.,1»1.-L1*.14. 130.13.--Z11'./.1. 1.1.71._7.15. ZZ1.1*1-.«L§).1-1. L“1().1-1.-1 1,11).
1.1.1.
11;./»1.--:10./4.
21111115
z„1111111
. . 2110111
Rauschbraud: O0stcrr0ich 4 B», **1 ©0111. 7 Glb-_ 110€ _ _ * , , „, „ . 11111101 110110110111"; I1'1111011 2- 21101, 21130117. 1100111111101, ;) 0501). 11011 001")01101)1;S11)1001,1 2 52101, 7 (1550111. 11011 00rsc11ch1z F1011111'0101) „10 BJ., 11 (8101).
B0zirk0
Milzbrand
Ge- 1110100011
Wöchentliche, bez
1:11“ 33
(550110110 B031110
Tierseuchen
Notz
SZE-
11101110011 Geböstk
7_ . 101 . 111 2:5 . 111, , 61: '“ 11; “'
1
-_1 c)
171 .
a 1 c
.) , . . ;)
Hal monatliche und
-..,. _ _ __1 ., , 1
111 .1. . 21)
111111111 0011011001; [1111111111 24 B0z.,
Z (3301). ("1110111111101 0011011001" „101111011011 2 BW- I 10501). 1100111111101 110110110111. „ , . * Tollivut: O0110rr01ch 12 BJ., 21:1 11550111, 29 G01). 1111011111111)! 0011011001; [1111111111 52 BR., ZZ11 (5150111, 231115501). 1100011011101 1)0r1011ch1; 51101111011-S111001110 11 1151101, 10 (Gem., 110110110111"; S01'111011 2 V0z., T1 ©0111. ("1110111111101 0011011001; 1111111151110" 11. ;; VN„ 3 (350110, 11 (5501)., 1). 1) B», 11 (550110, €) (11501). 1100111011111 1113110110111; B 1111111151011 “2.
110110110111; Italien 7 B0)», 8 (550.111. 1100r110111111, 23 (3301). 11011 110110111111: F1'1111131'0i11) IZ V0z., 513 (1510111. 11011 0011011001.
, . . €**. - ».. ". .; * .. ..ck. " .* * * " " „UK. 19G0111. Schafpockcn: [111101111 1.3 B0z., „)], (Gem., 3.) Geb. 1100011111101 111111110111, „1111 111,11 111-111110111111 1119101). 0111011001. (“11111011 1 "(Mm. 0011111001, ?)11111111111111 '“1 :) “ 1z, _ , . 1). 10 211073, 19 (530110, FZ4 (5.501). 1100111011101 110110110171: B1111111ri011 L “4100, 2 (550111. 11011 110110111111; Italit-n 1 BTS», L 030111. 1100111111101 0001011101; ck11'111111“klch SBM. 405011- 1101! 0011111111.
und Klauenseuche
21031010
w, viermal im Monat erscheinende Naciuvcisungcu.
monatliche Nackwcisungcn.
im Auölande.
Maul-
G0-
111131110011
Ge-
11101110011 Bézkkkc
(530110110
.. 1
[ ');-1 ' “ ::
„4 . U
_ „. . - _ :: » . |
00r10uxch1.
„40801 . *) . 4? . 19111111 , ,5 . 511 213821 . 1 . 11
71111 1 1111 1116 211
Z,
“)
11114? 18 1
' 1 1 - [ .
) (11 :*.)- *1-1 .) 7 .;55 „12?
1 __ "* "' 1 ""*1 _1
!)
.,“ :. "1 ; "_“ 1
)
113 (510111,
Schafräudc
Gcböftc
11715501). ("1110111111101 1)0rs01101)1';
G0-
51 „ chirkc 111011111011
Rotlauf ver Schwe1ne1) («JF
311011110111S11100111011
Gehöfte Bezirke:
211
1
1 . 2 “1101, T1 1
Übedeutct, dasz Fälle der. betrcffenden Ausbrüche (Großbritannicn), S 101110, Weiden, Herden (Sch1v0iz _und Frankrcich), Besißcr (Luxemburg und Niederlan00),
Nr, 29.
"1111
1v01110s cußclzze2 1731111) Sch1veine1)est)
G0- 11101110011 Ekböfte
: 1
(1550111, 1
„51.1
1 1
I (551,11 11»-
11011 V1'1“1'1lch15 SchWWTU 11111,
1005301). 1111011111111 „BW., :3 050111. 1111
.'17 151111,
Gcfiügclckjolcra: O0st 0110101) «1 B0z., 6 (310110, 18 (5501). 1100111111101 0011011101; 111111111011 11 BW., 94 ©0110, 1004 0301). iiberhaupt 0011011001; 111) 1111111111011 11. 1 B0z-, 1 (1310111, (10 «011, 11.2251),
4 Gem., 100 G01). 1111011101101 0011011001.
Hühncrpcst: 530110110111) :? Bez., Z GSM„ 2 Geb. 1111000011101 110110110111; 171111111111 1 B0z„ ] (550111, ._71 0501). 1'111011)a1:pt 001101101)1. Beschälscuchc: R 1111111111011 :1. 1 Bez., 7 (Mm., 11 (Och„ 1). 1 B», :'1 (310111, !) 03501). 1100r1111111„*t 110110111111.
über den Stand von Viehseuchen in Oesterreich-
") Sch1veiz: St1111_c110n101101111_11110 SÖW0.11101011ch0. - “) (Großbrita11111011: Sch111011101101101: Italien: Sch1001n01011ch011 (11111101n01111.
Nachweisung
Ungarn (111111111111111911. (Kroatien-Slavonicn 11111 I;. “111111 1011.)
(521111331111 aus 0011 (1111111011011
Wochenanswciscn.)
Nr. 005 Sperrg0bi01s
Köni r01ch0 und Länder
Komitate (K.) Stublbezirkc (St.) 1111111113101111101010 (M.)
j-op-i “DQWQOWDUKU
j-x-oj-x-id-p-aj- OOQOWPD
WWWWWWWW QQQMDUW"
.)“ N
a. Oesterreich.
Z Niederösterreich 3 Z 4 . 1 Oberösterreich 3 .
3 . Salzburg . . 1 Stcicrnmrk. 1“)
4-
3 .
1 1151111011 . Krain Küstenland
1 Tirol . . .
S ?*- D- S*-
JUWSOORÜNUNUWSSWW
Sckvs'0ß011 . . . . (135111131011
PNROUHUTS“
Bukaina. . Dalmatien
1). Ungarn.
K.Abauj-Tor11a, M.Kascha11 (Kassa) .......... K. Untkrweißenburß 15.11110- Fxbésr) .......... S1. "11100, VokostÖ, Elek, 111-71011, 21.1171,';1;111)*'-_*71;1, L*"111'1,;05, M. “111010 . . .
(5301110010011
.., *-
311111111- 11110 5111111011- 1011000
_ 3.101 0
1
1 Q | 1.._ 1 :(- 1
&
(5501110111000
». .;..kÖ-
1 ***-“13.1IT!.LZFQleÖ-kQYU-“1H1Q1[.'-(»“.-
! 1
1
1 : __
505100010- Pest (Schweine-
jenchc')
0100110110191011
Höss * «011101110011
:;1;*,; :,;7
1-1111;;-;-*
1;*-1.'„*1_*1' *.,“
„*.
1 11-14141 -.-1;..;_.1:„
] 1
1
R1)110.11f 001 Sch11101110
1 1 1
,-,-,„-
1-1._
"„.“le-
1111111111
1 1
""1kCZFkÖ-141-L-
111T-
1
Ställe. brand, Wild- und Ri11dcrse1tch0, Tollwut, Lungenscuche, Schafpocken, Geflügelcbolera, Hühnerpost, Büffel
] |
4
) .-
S1-LYC1'1I1511'111'Z, 1111111111 11101111, 211111111'11111111411111, T 0111001
K. 5311001, L11111'1'11 (3310115), T111'1“11*z .. . . . . . . ..
S1. 2111001110103, B11ja, TOWWÜ, 595011111, Z.“.1111b0r, ©1001? I.)éc1111)at“11111iz1"11, Z011111, M.Maia, “111111111 T110101101101 (Szabadka), Z1)1111*1-)1*
S1. "0111011111, *HÖÖÜLJ, K11117, PQLÜ-nka, 5:3110110, T1101, 2110111111 1111010131), Zsa. 01011, 21.11, 111010311 , . . .
K*."2141111111101,2111“.F1"111fkirch011
[ “(11171111
11.“ ,:71-5100-„FK0111,11)1*.Sch0111111 1 «?,01111003- 110 2111111011100
K. 411111133. . . . . . . . . .
.K- YU'U'M- 1111111111 .....
K*. )211111115 (_L1005101050- 2101511201
S1. 4710101'1001111111111, Dc- 100010, 191'11'11111101011011. 0,11111111113, ***-51111171, Sz-Z- 10101110
S1. 1311117701, (MW, 517351111111, Y4111.11101'02'5100, Szalürd, M. 0551'0131var00111 (17111051)- 00100)
St. BÜ, B(1191100s, ?Ma- ;10011011710, 21111110031111711101, T01110, “1111511319 , . . .
K. 24017700, 2111. 2111101011“;
K. „111011110101 (314111116), .H:'110111§51'*k ........
K. (511111110, (371011111010, M*. H0101110300110100011), “(€ 900111 (Sz.*;;.*01 .....
K. (5310111 (1153100110111), Raab (Györ), Komm" (1101111110111) 1111115001,
111111110111
KAZ11111111101130110111511710161“), 2111. St1111110011100011rg (**?515100-F011151'011r)
K. 1100101105, .),“U'rxr111111st0101 (ÉKC'ÜUJ) .........
K. 051011100 175 3110110111, SUM (515100111) .....
K. 11.1100, 2111“. Drbrcczin (D0'00003011) . . . . . . .
K“. 11.111.100 ..... . . . . .
K. 1511110110 .........
K", “J::«5-0111111011111-“S1011101
K*. K10i1110101 (.XP-„111111111111 (Hr0sz11'1011*'11.1z101,11['11"1"11101
K'.Kla1110111)11r,11310101131911. 5110111011000; (5101011101Lr)
St. 10151111, Z1015111111;1111)a, FMM,5101111111000133101100, 21110000, T011105, Städte Kar11111017013, 0110105 .
(514101011105, I;;m, 11111101- 00011, L)1.11*icza11;3111111, O1100a, R1s1010011110, T0r0.1,11011 . . .......
K. 21111110111101013 . . . . . .
11“. 21.110.105 - T010a, Uer- 11010, 2111.2111'01100011111111010
11“. 2111050101101 (M01011), I000111“ 1110111?" 001011), M. S1*1*1“1)11
K. 3101711111?) (:1113111110) . . .
|;114|T116|71 ,11
36 37
*)
“-
K. “110111111 (111111111) . . . . S1. Win, (3151500111), P|)1111'1z, W11111011 (VKU), Stä010 “St.511110111('S11*111(E1101'01, 2111011110011, 9.10.201101100s1 S1. 5211100110110, M01101, 9111110111111, Räczk000, S151010 9111110101135, (1530-- 9160, 11.11". 5100010111111 S1. z11110111), D111111110010, 1111111010, 5110101110, Kis- 1'1111111101111111110, 5111115110111- 11111'1150, C1ä0t0 511011111- 1111011111111511, 3110111111101le K. “4110111111111 (Pozsonv), M. 5110110111) . . . . . . , K. S:“11'1)s S1. Wms, 0011110011151, “1110101011, Tab ...... S1. BMW, (11.100105, Ka- 110511111,2111190111110,Szig0t- 0:11, St1101 311100130111 . . K. Sz01110100 ........ K". Smtnnir, M. Szatmézr- 9117111011. . . . . . . . K. (1103 (Schoki) . . . . . K. 91110111) ..... . . . . K. Sz01110k-D0110k11 . . . . S1. B11z111sf1'1100, „1115300111, 531000, T011100114k1'10, 1112- 1110, *111111111, “110T01110001'1r S1. (11111. Dctta, W01'- 11110011 (510111711011010111, .)101)00:'11, W071“ch013(V0r« 100z), 0511101 F01115110111- 1210111, 2111-210111003 . . . . K-T0111a.......... K. T0010111111rg (Torba- z111111111110) ...... . . . St. C10110, (G1'0ßkiki11011 (51111110111111011),N11gy5z011t- 1111111311, 311111011111), Per- 0111100, T01'ökb0010, Török- fanizsa, Hatzfeld (310111- 1301011), Stadt Nagy- kikin0a S1. 9111111111110, 2111101011001, 2511111111, 31160115, ( ros;- bc'cskcrck (310110000810101), éancsoVa, Stadt 511111111- 00010101, M. Pancsova K. Tr011tschi11 (Tr011csén) . K. 111111, S1. H01110111111, 9110101000105, Szimm, Szter-I. . . . . . . . . S1. 210010111115, (G1111'11'1011, 91011111111111111),S1“1.1“0011111(11, S1110101ja1110011), Sz0- 1011011, 3101111, 3111110111116, S1110t S1110001j1111j1)0lv . St. Fclsöör, (3101100111011, 155111111 (310115011), "111111101- 111'11111, SIMM, Stcin- 1111101111100 (Sz0111bafk10lv), S10010 5111133011, Szom- 1111111011) ...... . . . , S1..11'1")11110110, 1311311111 (M11- 11101011111111), Szcntgott- 11:1.10, (5111011111111; (2101110111) 50- 1111001011111 (7110010111111) . S1. 51301010111111», 31003- 1110111, Pacsa, Sämeg, 1111110111111, 5010111110501), 311111011'11111061, Stadt 5111101101001] . . . . . .
1 - 1.115) 3.59
207
“) 1-
1
5161718|91111
4
St. Alsälendvq, Cséktor- nya,Nagykantzsa,Letenye, Nova,Perlak,StadtGroß- kanizsa (Nagykanizsa) . . _“ 24
Kroatien-Slavonien.
K. Belovér-Körös, Va- rasdin (Varasd), M. Va- rasd........... 301913
K. Lika-Krbava. . . . . . . _ 9 347
K. Moxrus-Fiume, . . . . [() 43]
K. ozex......... 21910
K. Zyrm10n (Szerém), M.
Semlin (Zimony). . . . “- * 22 1784
K. Vcröcze, M'. Esseg (EIzek)........., 24 803
K'ZYWM (Zügräb), M.
102
. 41153 111 Zusammen (Gemeinden ((H0110f10) 11. in Oesterreich:
Roß 10(11), Maul- und Klauenseuche 739 (4600), Schweine 0.1
(Sckzwcineseucbe) 10.1 (4114), 111011an der Schweine 11:3 (148). 1) s b. in Ungarn (ausschl. Kroatien-SlaVonien):
111911111100), 211111111-11110Kla110111011ch0 [19-1 (435111), Sc1111101110 „101
(«ck1111'i1101011c110) 26.5 (601), 010111111f 00r Sch1001110 |C)! (1611). 4 s
2111110100111 P0010111011ch0 000 Schafe in 0011 S0011110bi010n Nr. 2,
112 13, 134, .38, 21), 30, 152, 331, 48, 41), 110, z11sc1111111011 in 21 Ge-
1
1110010011 11110 313 (5100150011.
Kroatien-Slatwnicn : 91111; (; (7), 411101111“ 11110 Kla110ns011ch0 1111; (MRZ , S 111-[ (Sch111011101011ch0 111 (21171, 211111111111 000 Sch100i110 17)(37).ch [ 11011011 5111100100111P01'1'011s01111)0 00r S 110 in 001 S ' ' “* ' 111] (810111011100 11110 1 (05011011. ck f 11 1101111111101 )M 08 P01“1*011s011ch0 00.0 Sc1)11f0 111 111 O0si011'0101), I101ck1ä11011ch0 001
Pf01'00 11110 L11ngm1s011ck)0 0011 1111110010110 1110 11 O 1 ' 1111110111 111ch1 «1111191001011. * i ' 0scr101ch 11110
gr ........".s____
I1101011.
1110111) 0i1101' 1111111011111111 001" 1110111011111») 01111 5110110111011 00111 21.111011] 0. I. ist 111011011 001" 111 001' -1,1)111'0111'11101 1111“ 11111011 (11111- 001110100'11011 111011 010101'11111011 1111“ 110110110111 01111111 11110 1111 Scl)1ff0, 010 0011 0011 111 0011 -)Z1äs011 1.1011O1i1s01 «1110111111011, Q1t11k0111111110 (1111100101101 111010011.
K1111s101'11111101101, 13. Mai. (W. T. V.) In BWW 111 10011191111111'101'1 10010011. (136 11110 21101111011111011 110111111011 10010011, 11111 01111110011110110" W" Pe's! 11111 Bagdad z11 0011)i:100111.
Handel und (4101000110.
(51111130011K1m1110110801mt 00,0 Innern5111111111110"110110111011 ,Y1achrtch10111ür-Oa11001 11110 I1101ts1r10'.) 5110101011110 («:-111111011 0011 81111101110.
„11111113011011101111111 0011 11101109001101'. DSI Sch1111a1111 [1111
1111101111 „14. 01.1151"); 191] 01110 „501101701111111110100111111 1111010110000“ 0111111011 11101111 010 1110 010 30111101111110111111] 0011 7110110900110 110110110011 7310111111: 1111111111011 111 1101100F0r1n 311101111111011110110111 11110 1011100110 (1011011110011 s1110. 11110111 0011 V0r0111igt011 S111011011 1110111 1111111111010 1110110000 1511011011011, 0101111011 "118110111111 1011111001111) 1111 5111113111110 1100011, 1001101 1111 1111111011 0015113011011; 0015 E1101nqx1110 11110 für 111111001j1'1'1)rig01111100100rWo1111s11; 001“ (9110111 .11111171110110110 1'11 fi110 1011101100 „5110111111111111111011 110100151111011011“:
211.101) § 7011 001 Fr0111s10 000 Z0111ari1s 111010011 ,;0llsr0i:
1110101111110111'1010, («1101111111100 311111 0011011110001! Sch11111010, T'0110110- 110110111101110011110 ä1)1111ch0 (550110111'1111100 0021 0011011110110" (550- 111111101);1 001 111 0011 “1101011110100 S1ch1111011 0111110110110011 111011011011: 1110101010 “13011011111111011 fick) 11111 (1111 s01ch0 (H011011s11'11100 “011111211011, 1101111111111) 11111“ 011'1011P0111111011 011111011011 11110 111 11110111 (5301110111000 11110 11110 111111 “311151141 11110 B00arf0 001 5110111301“ 1111 010 111111111101111011 31110010 001 1110110 11110 00r (1111101111111'1'11111011 „01100011110111011 11110 B0- (1110111110111011 "1101111110111 11110 010111101) 11110, 11110 1110111. auf Wart'n 0111" 0501101111111100, 010 1111" (1110010 '1301100011 0001“ 1,1101 511011111110 00- 1111111111 )'1110.
„*OQUsba1t11ngssx0110111151100 1,1011 P0rs011011 0001“ F11111111011 ._11; 1101110011 0111100111 1011011 111110 0011111 1011fr0i (1010111011 11010011, 1001111 110 111111 11111011 1011110111101) 1111211151000 1110100110110 0111I11111 [11111 001111131 1521101111110 1110191 für 01110 01110010 P0rs011 0001 1111112101'101110 01111111111 11110; :010110 (5101101111011100 „1111111011 0011 5110110110011 s10ts «1151011101001 1101111. (1505101111111100 z1_11n (550101111110110111111101) 0001“ 111-"0111001'0111011011011, 11111011111311110, 4110111111100 11110 =Sz011011011 1111111011 0001110115 0011 1151100111100; (111110m01001' 111010011.
(*(- 11110 ;11111111011 11110 3111111011011 1111111011 (1111101100011 10010011. «01.01 11001 101111010 (1110. 11101101100 01111 50 x'11111771'kll 0001 300 411- 111-91111 1111 10111011 1011111011011 "3100811 30111101 0111111111011.
_ 4.15 (5501013 00s111111n1, 0111“; 1000 010 B0101111111011 C1.1111011 00- 110111100011 111101“ 1111 0001011110008 0101101100011“ 01110 (2111011111 11 1 “11111111111101111m0101111g (10111111. 531111“ 0011 zu 01010111 _;1110010 7-11-3'1'101011 "1101001101011 11110011 111 0011 V0101111111011 3111111011 2111001- 111121110110 010 1011100100110 (5711111111111; (111-351110111110". D10 1101111110
“000 (150001011111010, 1111111111) 111101“ 5170ff0r, F0110is011, 51111011,
* „11110 001“; 11111110110011115 10001 Art, 010 001 11101- ")11111111111, 1111111011 111 001 (9111011111111 «1111101301101: 1001-0011. ;stx110110 0111101101100 211111111100 011101“ 17011111110 kann 010 Erklärnng
' _ 31111130 Familie“ «1101011111011. 21110111 101101100 Tam011 10111011 _ 1111111a110 111 001 Erklamng 0111111111011, 00111111 01110 00101110111111110 .;?*1'--'1_",1 1111015 GURTE 0110111011 1111111. Di0 3110110110011 1111111011, 11101111 ;1 '.211111101)011 (0100600111010 „1011111001 11110, 0011 0011 001 Er ...?“.10: ..111110110111110115210111911111 00111 3011111100110r 0011011011, 1110111111 1111101111011111111 111105 ("510011013 0011111111131 10110. Si0 1111111011 "3.2110111111001a1 11110 [1111011001111 00r10111101) a110r101111011. Tic . .. 005 55005010 1111111 001101100011 111010011, 1001111 001 („“Z“-))“ 0011 5.110.11111011, 00111 01" 010E11'1.'11'1111g 1.1111 00111Sch1ff01 111101"-
'* 111116111, 10111 (5.500.501 311111 (5101101111511111111 0004 1110101158012? 1111111011 ;_1111131,“ Si11011101101100 11111 0012I1'rxf0111'011111111 001“ Z011110a1111011 111r
"110,0 Wnr011 1110111 0100011111100", 10 101111011 110- 0111? 3118116 ': 0011111111011: 0011911111110 11.10011 110 101011 001 0011 1111 00r 415110110 01011111110110011 B1'.11111011 „111 11011011. Js! 0.111 11111“; 11110110 * ("51111100 1110111 01111131111111131, '"0 11110 010 10110 15501101111111100 0111- J11 1000011111010 1111 440111101011)11.1111 111 0010111011, 11110 01? 111 301071111010 11.101: 001" 11110171111111111011 5110100510100 kk!" ZON- .':-.:* 0111 101111111111101' 211111111 11111 011101110 "1101111515001 0111111r0ich011.
_- (711110111111111 001“_(510110111'111100 11112; 00111 Z01111011m11111a111 1111111 0111 1*_';*-Z;1 11111 01'_11011t0 2101005121111» 1111111 0011'101'1'101011111 10010011. 2111111011111- 7*'.„“'.“M*„',M1""31' 11110 (11.111) 00:11 1. “311111 111111 1)0,11.:111*1.110100111110411
“ 101111011 511r 311111111111 0011Z0l1011.11111011011111101110010011: .1111 W.." 1511111 111101“ 0.10 (5100.11 “.'1 S111110011 1.111» .1111' 0011 -_,§x*4-*x«r'.*111§1*11 z11111ck001n111011 10010011 11111 001117110110110011010 B0 ":* 0011 L.11100§1111111_10 0.001“ 0111111101011)» 07.1101) 111 01111011-
3011110111111011 *T1'1111'1101001 0.01“ 0401050111101110 .*.11:1:1*Z0;0:1, „ _ 001101011. 2101111110, 010 WWW „11:1:011111011, 1001001111110 «***-1151 011111111011“. 11110 001011011011 “1101101100 10017011 111'.111'1*.1*111ch
*"r0011011 0001 111109'1111'1011 001“ „1921003101011 “."-111" UM
*:;137 9er 101110111 0710101111501“ .*.)x: :.“:r; 07.110.021?““110131
kl'kkke'n. (11001111, 01111111". ck711*'."..1'“.'.
. ... . .. 1! : .. . "1.111!“ ..,..“1114 2.11.1111 ' “111911 St.].jtc'n 1110 00111 *.*.1112111'11103'011 0701 ;:x'. “Ö::1ch'111*1'
Vcrtretcr sich an
kontrolle 1011111011011, 10111011 0111? 111 101011 der W0rt0 1.100 000 1110111111111 000 (1510011010 0111100011.
(153010111101). 0011101011 111“ 010 (“9111111110 11011K10101111110111'101011. 010 ganz 0001 1011100110, (1110 F011011 0011 S0011111100n 0111' 1)111r0101)01100 51101001011111101 11110 znr" 3111110001111011 005 3011- nicht 111110111011011, 10 01111011 110 11101)!" 0111110111110" 111010011.
' (*1'1'111111111'1 [)(-015111115; 11111101" 11111 1111311111111; 11111, 111105.)
Fra115011111)-H11110111101011. 51111100110111111 001"1101150111011011;10111111111101101101111 „ , .. . . , 111 „311. 1111011) 1011). "(1,300 (6501101111„1011001110110 1,1011 F111113111'11011-Hi11101“- 11101011 [1111 01113 1111111011000 (1510101 110111 21). März 11110, 110110110110 (“11"- gc111z111111 11110 “3100110011111“ 00121 501111111111 00111 11. (1111111111 101112, 11111
[***-111101110“ 110111 21). 2111111“), 1911 "1111011111001! 0010110111001)! 11110 10111011 7110111111) 1111110010001.
K011k11110 1111 5„1111111111100. Rumänien.
?lnkunftöbase'n 011111) 010 Eisenbabn- 11110 Pakctfabrt110101110131111011, 0010n 1x , ' 00r Landungsstelle b0fi110011, 1101000011 10010011. 3101101100, 010 01110 101ch0 W01101b010100r11n§ 1111013 (1500111101 1111101 3011-
1*k'[11r1111gc11 1111101? 121111111110
, " , ' (11111 0011 (515011117111 01'551a1111sch011 O10a110 «1111010111111 11110; ist 001“ 211111101 1110111 111111111100, 1011011010 1111chz11111011011, 0111"; 101ch0 3111'101111110111101'0 00111 (Kk111'111)1'1101*1101'
Vl'kOkdilllilg 1,1011! 115. ?111111'11 [1111 1111 .]11111'1111]1111101011101111110011111"
A111110101111g - 001“ Schluß der
F01'00r111111011 Verifizierung 1311 nm
HandclSJ-xricht Name des Falliten
Jlfov (Bukarcsl)
1 () (1111111111 , 27. 11111111 , 1 .11'0111101111101)11, 11). „21111111111- ! S11-.117.-11_1ck111111--1;, 1 1 1 W111c11011 ; 1 , 1101111111 „11'111111'1111111111, , 1127411101] 1111111101“ 11; 11111 E11'1101'1 (“11101 74, 51111111 1011 1 “Z 1110 1 5.1)01110111 111,1,Ü "311. 01.11.11 (1111001S01'111111kx'11)0;'1:';1, 8. “_“(11111 1111] .B111'01r011 ,1110111 1111110111010, 37. Z1,11'ch11' [ (“111011 “111101111711 112, '.1. „111111 1711] 1
,'1.1](;. „“311111 11111.
** 3,1171. 1111111 11111.
1.111. _"*1111i 11111. U111111k0sl M. (155011111000 11, 431111001 1101111111011 ,';1, 1011101011
Serbien. “.?. (101111111111111101), 11111101 .Fr-„111111111111 111 “1101111011“, 111. Fcbr1mr “0. J. 5.'1111110100101111111: 2-1. 11.110111
P01111 1101110111011 0011010s1 (11113), 11. J11111 0. J.
011110101 P. “!Ztamk01111111), Sch11011141ch00 111 :*11111011110113. 21111110100101111111: 11.1151.L*ch1111i 0.11“. 511011111110111111111101111111: 7.121).J111110.“_§ch.
111110001110 W. 73111111), 11.1111111111111 111 (1510110111110. “31111110110- t0r111111: :).,122. I1111i 0. J. “1101[10110111111111101111111: 10.23“. J11111 (. Z“».
ck11kich1101 1111111110111111, 11111101 1111111111110 111 1110511100011, 0111011111001110111011(11111;.L,1*11)110110111;. 111111110110111111111' ]. 11. **:11'10. 1“
“11111101 „1. S1ch11111)11)11:Ü, „1101171110011 11: “Fch“11-*11;. 3.11."- 1110100100111111: 6,1111. J1111i 0. J W011)»1101010115121111111, “1, 31,1.„Z'F111111YF.
Wa(10n1101101111111)1111110010,K1:k§ 11710 4111110111? 11111 13.111101 1.01]: 1111101100101 Lk0rsch10fi1ch0s R0010r Anzahl 001: Waßen (Gesic'llt . . . 2111120 752.9 Nicht 110110111 . WZ -- am 14. ck111'Z11 191]; (550110111 . . . 11113 17.3 “1111111 110110111 . _- -.
Dil“ .1111 “:“-9111110111“? 111 711001011 „1111110110110 Ik?» **:Ö'É“
(55011010100111111111111110,01.11.111"!1011110101110110111 71111551101- .? :": ' ' 1,10r111. .*"11001, S1-x1110115 „10110011110110 010 T*111110510k111mxx' : . 0011010011101» 11110 “1111011010131 (Z111111'11111,1 1111: 101001“ xé-é ."".x“. 5110111011100 111711101ch1azx0110 (ck10w111110011011111111 0.111 141) “. 1011011011 1111 W05111110 11110 01110 1111011102111» .111 017 “1**“-17**“.-§-k_*“""_ : :- 10111011 11011 200110 „16 1:71'10 01110'.51:1*0 111 1110101301 *."..«0: x:?“ :" 00111101101'011'1011 1111110011 3115 00111 (5101011111 0010111132
ck "111110011K01111111ch11*“:11101111*-51_.:11,1'
1111 1" 11011 10170001: 1111 211101131 “.'111110F. .):).47'11“ -
511011011011 11110 111711I1101 ““.“;[01 110740131 11" 1111110011 111 00111 [,“-"1111111111 211101111 0.3;
2712000 ,10, „112; 0'111 (51.11-.*1**-"71-;1*141-11-1“ %, __
11011 4431100 „1100011 101111111511 ;11101111 1:1“- Yierxsk-“Z ; 57:2" _
-- Dir: 5011101110) 111117111130 571113111- 1:01*J-ÖTT'.T:1Z:.'-ZJ"IJ. M010111111 005 „W. TLK“ 0111? B-x'r1111 1:;ch*':01;:7:-. AUß0110a11001111111131105 1711111310111) 110.1:
(?1110:*ä11ch?r§1311:91. 531111511111 '“. 015 “1.22. “710111 . . . Z.11111.11 015 9. I;“. 91:11 E1129111"! .'. 015 9. “II. 911111 . . . 33111131 01:5 0. II. 'lekr1 I111.1111"ch*01' ("311001 01:15"?
„.:-... -...
110111 ' 00111
001n ' VOM
120111 ' “*
00111
00111 Z-“;.'_)1*.Yx= .' . 0.0. 211027: '*' 00111 1. 14. 3.17.
21.11.12"; 1".
N011111. 1I'-. 1111.15. K01111111ck2011 [1*:111011*1Z*-":?i:::::§. D01*1*1*1:0171:10r".:7: W.“, , *- 3111111011011011 20.68.17 "30,150 0“. -- 0105.10)“ §1111110173719 '" 1210.11. - .. .., F1:tt01'.1-.*:'1"10, T'L:1t:ck'“.*..-.* 1101111010 SMW“ 11Y 71“. . 19,10 .11-, - 110111100 *»70710": 253.1 15,110“, 15:11 .41. --,---- „14. L*käx-F- *: ' 1111113117115“ "“ **“ ."k' b.1111*111*101"0.1 --- 17§'1'.*“* S1*1'1'*1*1*1*1*::1*:: 21'015::' .. ;)0110 „10. K.:“.“1.*'*"k1:: 1'011 001 K;**.:);* ". "1.0 1,711 * 1Z11 „41.
„'.-). *
(...),. ._ .. 11,
.).!„3 - .» .
"“'-7!"- 1101110011 Land." 1101111111111 :'1 1.110: 00:18 ;1911'7'7'51'13175 12:1
1111 Sm.? ...
*1 _ 141
*- *1'1001110 ] 111,- 280 1,16, 1,"Z() „1/, -- 0101111110 1 11:1, :?,(“11 ,1/, (1,1111 ,1/. "- Sch1010 ] 111.1" .'1411 „16. 1 “:'(1 „1/ -- “311010 ] [.“-'," 1,111) ,1/, (),-“1111“. *“ 31101110 111) Stück (10,00 „10, 2,110 „16.
1") Ab “11111111.
*) F101 WMW 11110 ab Val)".
__." _... _... ..
Auanis 111101“ 0011 “110010111 11111001119101111101“71011101111111013- 111art1 110111 ].“1. “111.11 1911. (“3111111111100 721011101.)
Alkfkkic'b: 111111001 413510311101, 0011111101 ,'".111111011 11.1!) (Stück, Och1011 11123 Stück, 1111110 11110 311111011 111?- k“_-_*-11"101'; „111111101 1347 St1'10k; Schafe 7.175; Stiick; Sck11111-1110 11 11751 (7311111".
Rind0r: Für 0011 301111101: 3711010111: ]) 1,11111110111111110, (11111- 110111511010, 1)'Öch11011 Sch101ch111'1'1'111, 1111110101111, “1,11111'11'0110-1110121111-111.111, Sch111ch1s10101ch1 711“ 751.16, 25) 111111111'110111110, 1111**1„101111"1111'11*, 1111 5111101 111.111 4 7 Illbkt'n, 531]. - *, „1/, “Schl". , „1/, .'1) 11111111“, sl0is1“1)1110, 111ck1 111105101111111010 11110 ("111010 (11111410111-“111010, 14,1. 7211 4:1 „11, Schl". 71 711 „16, 41 1111111111 „1011110110 j1111-„10, 11111 1101111110 1111010, “1,1. :1Z5*-.'111' „,s/, Ech111. (LIZ 73 ..“». - - *“,1111111'11: ]) 111111'11110111110, 1111130“- 11'111'1110111' 1101011011 1€1ch11101711110111§ 5“11- 43 1- ,1/, “- 011111. 111 .1/, Z,) 1101001100100 j1'1111101'0, M1. .'11"-«/11 ,//, “Ikhlxx. 111“; “.'.2 ,1/, Z'.) 111711.;,1 110111111110111111101011110111111'11'111'1111100111010,1“,1..'1Z1 7111.1/,"_ch1111,1.12'* *"- -1/. “' * 111111011 11110 „111100: 1)1_10l1111'11ch1110, 1111=“111-*1111'.'1-*1-' 11.111011 1,1 1111111 S-(b111011111101t171,2141.12 115,1“, 311115], 71) “.".“1 ,1/, 231111111111'111111110, 11- .x -. 1111111010 5111110 111101111011 („Z(b11111111111'1'111, 1110 „111 711111110101“)..“;1'. .';k) ,1/, SCOR]. 1111 1111 „11, „"-1 1111010 0113111011111111'11' 1111110 11111', 111111: .*11 (“1111111110110 1111111010 11111110 11110 111111011, *.*,1. .“?! .';T- ,1/, --11„. 1101-11-1,1/, 411111111111 111311010110 „1111110 11110 11111011, )“;1. Z“» *21 ,1/„ SMN. 11.1 M,“, 51) 110111111 110110111110„11111310 11111“- -1.111-*11, 01,1. 11" ._“1 -1/ (F:01)111. 1111“; 1111 „1/. (“150111131 111.'111111)k11'11 „***51111,;1Z11'1 1,1; 1',--/, I;]. 25) 511; ,1/, ('.-_“111111. ,'„11 F"“ „1/,
511111101“. “1711110011„;),0111111'1': 1) 1111117011011101 1111111111110, ***-1,0111- 1101111001 1111----11,11 «11, «1,1111111115011111121 111-“ 171. ..ck/, 3) *0111110 111111- 1111001", TN). 1151- 114 „10, 15571111». 5113111 ..)/, Z“.) 1111111010 “111711:- 11110 110110 «1111111111101, “011.511 «';-,? „10-1, SOM. “,17 „11, * 11.11.111- 11111) 111110 ((FW)-„1111101, ?*11. IT“ 1“ 111-, *,“?“11-7 11) 1101111110 €11111111'111101, 011. 1351 - „';F- „10, "21.11. 1 *
EchÜ1Tk 111111" 11'11 ***-“1111101? /1. "(1111TF-171 11110 1111111010 1.1.1111!111.11111111'1, “0010110001111? *:. 711'711„1/*, Z) 1111011." 1111'1111111111111101, , ".“- 110111511110 11111111'LÄZ1H0110, 7/1 (1); „L*, -1/, Y-É-lf-é 110111111110111111111101 11110 *:Z1111110 13.11-71'174'21, „ 114-1"1),-j/. 11. L110i0011111s11111110: |)3111'.1“1.'§.1x..*“-,-, . ““,““ «10, I) 110111111010 111111111101 41:1: ckck)", (Schw. -,- „1x.
Sch1001110: F1'11' 0011 Z0111110r: ]) 77 1'01101111'1011110111, *.“011011011011110111 1; .“, 7,777.“ 2) 110111101110010 E-011100i110 111111 211,- 1'11. -1I-«-1.'1./1é, Schl». .XP-511 ..ck/;, ;) „', 221.111-“2411 51110. 1'1'111'111“1;1'1111cht, “.“11. 4? “1 4) 11011110111111110 S01)1001110 11011 1110 “.,-:,- - 111]. 41) «43 1,16, ((Z-ÖM. 1111“ -.“*1,'1 „15, 51,1 ';).ZÜI. " 1111111110, 011. 51»: 111.16, Zch1111r4ck «N, *I, Sch[1,-. „111-117 „11.
Y11111111011UU1:
T1 11111111011'711“1*11'2 ck11;- **.“ ;1111 0121171101 1111011111
„T0? 1101130? 0111001 15111“. 7,1111'11111 “1' .1 * : "ZÄU'IQ 7. **. , ß *,
.", *ck;ch1-91,[,„x?1*1-8L -;, .,- ..- --- „ 1 _1...4.1 1
,
15*,..'
., . ",'„f. ,*-*r.11-1 *_1. .',-1" F",
“.“-1 *«,1
x