meisten der Schiffbrütbigen elend zugrunde gehen, e e 1 mens liche Behausung zu erreichen vermögen.- Um dkiesenixjeEYk “7 wenig tens einigerma xn zu steuern und den Schiffbrüchigen dieM d - lichkeit eines einstwei igxn Unterschlupfs zu gewähren, hat bereits ' , Jahren ein wahrer Menschenfreund, der deutsche Konsul Thomsenvok - Reykjavik auf Jöland, eine kleine Scbußbütte an der Südküste errjcht , und mit Proviant, Kleidungsstücken, Signalapparaten usw. versehen lass “ Vermittels euerzeichen und Raketen können von dort die "Wes? wohnenden cinem, aufmerksam gemacht und herbeigerufen Werd ' Durch diese Hutte ist „schon die Be ahung mehrerer Dampfer von dxn. sicheren Tode des Erfrterens oder erbungerns errettet worden. Abt,?

Manuigfaltiges. Berlin, 19. Mai 1911.

gestrigen Sißung der S tadtverordneten standen zunächst eini e Bauv o rl (: en auf der TageSordnung, die ohne Debatte erled gt wurden. _ ie vom Magistrat vorgeschlagenen Ver- änd erun gen der etatSmäJgen Beamten stellen wurden von der Versammlung genehmigt. ie Beschlußfassung über_die lebensläng- liche Anstellung der Kanzlisten nach 10 Jahren Wurde vorlaufig auSgeseßt, bis die Reform der städtischen Kanzleien durcbßkfübrt s ein wird. _ Nach

einem von der Versammlung angenommenen ntrag sollen die Land- _ , „ _ wehrbezirkskomntis s ionen zum ].Juli d.J. auf ehoben und die die Kaste Islands tft lang, Md diese eine HUM? enugt nicht. Es

Von diesen Kommissionen geführten Geschäfte auf die ezirksvorsteher sOÜ daher eine zweite, so_[cbe SÖULHÜÜL mit nterstü un übertragen werden. _ Der wichtigste Gegenstand der TageSordnung war Deutschen Seefischereiverems in Berlin MWM Werden,- wel [SYLT

- Erite Beilage , _ zum Deutschen Neickzsanzeiger und Königlick; Preußischen Staatsanzeiger.

„(ck 11Z. Berlin, Freitag, den 19. Mai 1911. “ Berichte von deutschen Fruäxtmärkten. die Vorlage, betreffend die Aufhebung der Jahrmärktz Der auch jederzeit Spenden hierfür entgegennimmt. Hier ist ein Gebiet " Qualität_ * . Durchs nitts Am vorigen AUHUFZM MWM “ am ar age

Ausf u , dem die Vorla € zur Vorberatun überwiesen Wordcn w,!) fich Menschenfreunde noch in nützlicher Weise betäti “ gerin itt!

swaYCTHthichs sFllF uniÖTsZZZdter mz?!) einlmaL ekingebxptxd beraÖen. Zs skxxzerns; ZFZÉLXÉ détknscwan UYlélrsLÖkxénexeetrideSeefiSschesxschund Y! G1! m € gn,t “_ Verkaufte pr; Markttage (?p?clé§ä1l)kch

in as iee en 6 Spun e ge ten gema rvor en, 2 * . „* „ 11 es e, e (: lter r is " ] D l t . na üer g g: . .. . «r 8MT"MTWPNYMWWWWÉW836TMM88.8.9881681881637?88131"-XW 391? . .' b P“ "" MM“ 88-1 91963 „.,....

die Be affen eit und die wirts atli e eeutun es in. er us 11 i zu em u geommrn, er er- - "" „ ! eretn in [' ne 9 er 5 ist nied' ter z t di * oppe zen ner

Erdöles“stl1)1nd Yer Professor Nägel-IYeSdetcih in einer „UYbersickpt xammlung die Ablekßnung der Vorla e zu empfehlen. Zu einer CMÖ bereits von FWVM?" der Skkfiskhkkek- VON der SLLbekasgenoFx-Y '“ Ts Ws bcbser nie raster, 5519|“ DVPPÜWMEL PWW (Preis unbekamit)

über die neuere Entwicklung der ortbfesten Oelmaschine“. Außerdem Beratung kam es indessen nicht. Auf ntrag des Stadtv. Mommsen ckan von ÖM Vereinen Hamburger und Bremer Affekuradeuren, von - __ '“ *“ *“ '“ v“

„ , „ , ' , . . - v t t, d' den Fischdampferreedern und ihren Vereinen über 8000 „76 " ' Wird die Frage der Elektrifieruna der Vollbahnen von dem Regierungs wurde dre Angelegenheit bis zur nachsten Si ung er ag da te guten Zweck zusammengebracht worden. Auch der DeutscZuer &???

banmeistrr Brecbt-Vitterfeld erörtert werdLn, der über die Ergebnisse Fraktionen noch nicht Gelegenheit gehabt [m en, zu drm, Veränderten , , , „ _ der ersten elektrischen Zugförderung auf den preußisckyen Staats- nfrage des Ausschuffes SteÜung zu nehmen. _ An die öffentliche 11159 ereiVeretn beabsichtigt, LMM Vertrag zu,sttften und erläßt eisenbahnrn berichtrn wird. Ueber die Stellung der Industrie im schloß fich eine geheime Sißung. erner an alle„ denen„die Woksfabrt unserer, See scher am Herzen Wirtsckmftsleben des Deutschen Reiches, insbksondere .IN-Deutschlands liegt, die herzliche ,Bktte-, ein 'Scberfletwbe zusteuern, Der und die wirtschaftlichen Verhältnisse der oberschlesiicben Montan- DRUM)? Seefiscbereiverein (Berlin UW- 6, Lmsenstr. 33/34) nimmt industrie werden die Herrsn Syndikus Dr. Freymark-Breslau und di? Gaben gern in Empfang.

Dr. Bonikowsky-Katwwiß sprechen. An die Vorträge schließen sich eine allgemekine Aussprache und zahlreichßBesichti ungen „an, die den Teilnehmern Gelegenheit geben werden, dre Jndu trie Mittelschlefiens krnnrn zu lernen.

öffentlichen Wetterdienst: Der Wetterdienst „im Bromberaer Bezirk. Von Dr. Treibich. _ Kartenbeilage: MonatSrsobaren und -Jsotl)ermen von Europa sowie Niederschlagsmengen in Zentraleuropa. _ Die

Temperatur der oberen Luftschichten im März 1911. In der

Technik.

Der Verein deutscher Ingenieure hält seine diesjähri e Yanptdersammlung vom 11. bis 14. Juni in Br'esbau a . uf der TageSordnung steht eine Reihe von Vorträ 311, die nicht nur für die Ingenieure, sondern auch für die Allgemein ert von Interesse sein dürften. So Werden der Reg.:Baumeister D. Meyer-Berlin über Entwicklung und Ziele des Unterrichts an unseren höheren All- aemeinschlen und Technischen Hochschulen, und der Dipl.:Jng. C. Matscboß-Berlin über „Staat und Technik, eme eschichtlicbe Studie über ihre ivechselseitigen Beziehungen“ sprechen. as fuvr die Zachw-th und fiir die Volkswirte besonders aktnrüe Thema: „Flas rge

...-..,»...

n

M'

. «*. «ck.. .. „..

§--o___.. _ *

fur 1 Doppel- zentner

___-; „.o-z.,-

**, ZT-Xz- -. ck '-“É"1;'-*„-** Yz". ' “

rennstoffe für Kraftbetriebe“ werden behandeln der Profe 01: r.

Oebbrcke- München in einem Vortrag über „Das Vor ommen, dem

Goldap . . . . . Landsberg a. W. . . Won rowiiz. . . Bres au . . . . Striegau . . . Kirschberg i. Schl. atibor . . . . Göttingen . . Geldern . . . Neuß . . Döbeln ... Langenau . 22,00 Rastatt . . . . , __ ChMeau-Salins . . . _

19,47

17,00 ,; .-

19,00 18,10 18,80 20,00

19,60 20,30

19,70 20,70 19,10

20,00 22,20 _ 22,24 21,00 _ 21,00 20,00 _ . Kernen (enthülster Spelz, Dinkel. Feseu).

22,00 1 22,00 [ 22,40 22,40 22,20 ! 22,40 | 22,60 22,60

19,80 20,00 20,00 20,00 20,20 19,70 20,00 20.80

18_00 18180 18,40 ' * 19,20

Wohl bestehen fch0n in mancher deutschen Großstadt Hallen- schwimmbäder, dock) ist ihre Anzahl verhältniSmaffßig gering. Es FTS fich iläixlleicht schonichxnasnche ßStadir LKZcshckpw en, Äi3t101ches

a zu err en, wenn n o au eror en : grow i 6 Vom . . nöten wären; man kann im aügemeinen mit 400 000 is 500 000 „76 "ss MILF?"- st19' MkIdd (.W' T5 B') LWUlFUierÖÜkÜJ? Regen- recbnen. Das Müllersche Volksbad in München kostet sogar Hus e, bieet ei € Lek" na en sz?! !? rer8110chtech-,'VYchZ mmer- und mehr als 1 MilLion. Man hat schon oft darüber nachgedacht, für L qrsgeck) anZwrgsFÜ genij'sch, Mir 9" MF Ge ",nd M dsr

J Kö 1 “ck O h s fi dt S b d JOY)? kostséelxge Attilagen LZULU EbrfCUT-CHHÜZU EJrsatß zu tschaffeln, eiZlÄabndlixmma uTirt'ersPlülxn DelérZßxvelIebr kathskFlkwade

m n en pern an e n e morgen, onna en , 0 is jetz o u wie 0 ne ro g. ie n erna iona e ' . „ ne die Wiederbolun? von (Glucks „J higenia in Aulis“ in der Neu: ygieneausstel ung Dresden 1911 wird die erste brauch- kurze Unterbrechung. J" Garmisch Wurde kein Schaden MINUS!- einstudierung statt. Die Damen ndrejewa-Skiwndz, Kurt, Ober, are Einrichtung dieser Art Vorfübren. Es_ ist dort die erst? trcxns- die Herren Bachmann, Bischoff, Kirchhoff und Von Schwind sind in portable Schwimmhalle nach den Planen des Drplommgenxeurs den auptroüen, im Ballett die Damen Peter, Lucia 20 beschäftigt. H. Recknagel, Berlin, erbaut und am 14. Mai dem Vetriebe_uber-

m Königlichen Schaufpielbause wird morgrn als geben worden. Das Bassm für eine solche transportable, Schivnpm- zweite Vorstellung im Königsdramenzyklus zu Volkstümlichen Prrisen 5001? wird in biÜiger Weise aus Beton bergesteüt und m nxöglrcbft Sbakespcarcs „König Hrinrich drr Vierte“ (erster Teil) in folgender Verkehrsieicbe Ge end gelkgt, z. B. an zentral gelegene Bauplaße, die Besetzung aufgeführt:_ König: Hrrr Kraußneck; Prinz Heinz: Herr erst MY eine'r cihe von Jahren bebaut werden sollen. Wahrend Staegemann; Falstaff: Herr Pohl; Frau Hurtig: Frau Schramm. dicser eit können Betonbassin und Fundamente lcicht amortisiert In den sonstigen ROUM find die Damen WiÜig und Heisler sowie Werdrn, um im Falle der Bebauung! des Plaßes an anderer dir Herren Mannsiädt, immerer, Arndt, Gode, Werrack, Zeisler, üns1iger Stelle neu zu ersirben. Die Yasserzufnbr kann von Linkin Eggeling und Valleniin eschäftigt. Flusse, von einem See, bon Quellen odrr auch bon der städtischen

Das Ykärkisch6 Wandertheater geht im kommendem Herbst Wasserleitung aus geschehen, da bei Anwendung der englischen wieder mit zweiEnsembles aufscinc Kunsjreisc. Es hat in den Spielplan WaLerfiTter der Bedarf an Frischwasser nicbt all=ugroß ist. Durch u. a. .Elektra“ (Sophokles), „Sappho“, .Die Räuber“, „Prinz die esiändige Wasserrrinigung Wird die Keimzahl des Badewaffers Frirdrirh don Homburg“, „Glaube und Heimat“, „Was ihr wollt“, nach den neuesten Untersuchungen so weit herabgeseßt, daß der Gehalt „Dcr Gkizige“, „Nora“, ,Das Frirdenöfest“, „Rose Bernd“, .Der an Keimen gkringer wird als im frischen Zulaufwasser. Ulber dem „Gwisscnswurm“, .Liebelei“, ..Oeldeii" (Shaw), „Ueber unsere Väsfin bringt man einen leichten HaÜenüb6rbau mit Segeltuchdecke „Kraft“, „Don Carlos“, „Maria Stuart“ aufgenommen. an, der an kühlen Tagen die wünschensMrte Temprrierung ermöglicht.

1930

20,38 20,20

22,80

19,60

20 42 20,20

20730

a'oo-qoo-

Theater und Mufik.

______..xa*--

Leipzig, 18. Mai. (W. T. B.) Der Senat der hiesigen Universität hat gestern beschlossen, der Freien Studenten. schaft mitzuteilen, daß ste fich unbedin t au zulösen und das ihr im Univerfitätsaebäude zur Verfügung ?iebende Zimmer zu räumen babe. Veranlassung zu dieser Maßnahme ist Ungehorsam gegen den Beschluß des Senats, daß die Freie Studentenschaft dem Senat eine Liste aller ihr angehörenden Studenten vorlegen solle.

22,13

Kaufbeuren . 22,29

Langenau

» "'N

22,78 Z

_ !

1

73 14,50

16,30 .

- 578 17,00 16,20 4 025 16,10 16,30 . . 16,30 .

16,40 . 16,30 40 463 1 340

17,75 17,10

2 970

475

Goldap . . . 14 90 ) Landsberg a. W. “ j Kottbus . . . * Won rowiß . . * Bret; au . . . . ) ZtrsiCFau i.S'chl' ) . r erg . . Ratibor . . . . Göttingen Geldern . . . Neuß . . . Döbeln

Rastatt ." Z .'

; T [!!J |!

17,00 16,90 *

1570 15,40 ? ,j .

15,90

17709

14,80 15,70 15,80

17,50 16,50 16,00 15,80 17,75

Marienberg im Erzgebirge, 19. Mai. (W. T. B.) In der vergangenen Nacht ist in Gelobtland ein kleines, mit Schindew gedecktes Gebäude durch Feuer zerstört wvrden. Dabei kamrxn die drei Söhne dss Fabrikarbeitcrs Panbans.im Alter yon 19, 10 und 8 Jabrkn in den Flammen um; die Mutter und eine sicbcnjäbrige Tochter erlitten schwere BrandWUnden.

_

“,...-;_- PKN WWK] OOO

_

16,25 16,35 *

16,75 16,50

p_- ©

17,00 16,50

16,40

Paris, 18. Mai. (W.T.B.) Wie aus Bordeaux gemeldet

! ' ***-ZWHÉ-ZDÖ '

Gustav Mahler, drr hcrvorragendc Dirigent und Komponist, ist, wir- „W. T. B.“ meldet, gcstern abend in Wien, Vor ci11igc1i Tagen aus Paris übersiekklte, Mit ihm schied eine der bcdcntendstsn musikalischen Persönlichkeiten _ Er rrar am 7. Juli 1860 zu Kaliscbt in Böbmcn geboren, besuchte" die Unibersität und das Konserdawrium in Wien, wo er Konipofitionsschülrr Anton Brucknrrs war. dorbrreitrnder Dirigententätigkrif an kleinsnTbratern errcgte er zuerst Aufmcrksamkeit als Kaprlimcister der Dcutschsn Oper in Prag (1885187) nnd mn Stadtiheafer in Leipzig (1887/88), , Weitkr wirktc Mabier 1888 bis 1891 als Qpcrndixrktor in Vudapcst imd sodann als Kaprllmcisjcr am Stadttheatrr in Hamburg, bis rr 1897 aib Hofopcrnkapeümsister berufen wnrds, Wo er bald darauf als Nachfolger Jahns Hofopcr ernannt wurdc Und 1898 bis 1900 Übernabm. Jabrc 1907 trat er drn Direktorposten an Weingartner ab und über- nahm die Leitung der Philharmonischcn Konzerte in New York“. In Berlin hat man Mablrr sowvbl als Komponisjcn wie als Dirigkntrn die die Urteile

cbwcrkrank,

der ertzcit aus drm chrn.

„Drki Pintos“ Vollrndrte nnd auffiibrte.

11th Wien zum Direktor der

auch die? Leitung der Gescllsckyaftskonzerts

k?nnen gelrrnt. Skins acht Svmpbonikn, übcr schwankcn, smd ach bereits auch in drn Symphonickonzsrten der kl11ngen. Zwei neue Werke, arbsiteic, sollkn drmnächst im

erschienen.

Verlaae der

slest dic Torf? dichtete.

Theater.

Königliche Ithausptele. Sonnabend: Opern- haus. 132. AbonnementSdorstellunq. Jphigenia in Aulis. Oper in drei Aktkn Von Chr.W.vbn Gluck. Bcarbeitung Von Richard Wagncr. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Von Strauß. Regie: Herr Obrrcegiseur Droxscher. Baklett: Herr BaYettmeistcr Graeb. Anfang 73,- Uhr.

Schauspielhaus. 135.Vorstellung. Das Abonne- ment, die ständigen Reierbate sowie die Dienst- und

reipläße sind aufgehoben. Zu Volkstümlicben

reisen. ]. Zyklus der Sbakespeareschen Königs- dramen. weitcr Abend. König? Heinrich der Vierte. ( rsier Tsil.) Schauspel in fünf Auf- zixcien don Shakespeare. Mit Benutzung der Schlegel=Ticckschen UebcrseZung für die deutsche Bühne bearbeitet von OL elbäuser. Regie: Herr RWsseur Keßler. Anfang 71 Uhr.

Sonntag: Opernhaus. 138. Abonnementsvor= ste_[lunxr (Gewöhnliche Preise.) Dienst- und Frei- plaße sind arzfgebobcn. Die Fledermaus. Komische Operette mit anz in 3 Akten bon Meilbac und Halévy. Bearbeitet von C. Haffner und Richard Genée. Mufik Von Johann Strauß. Anfang 771 Uhr.

Schauspielhaus. 136. Vorstellung. Das Abonne- ment, die ständigen Reserbate sowie die Dienst- und Freiplä e sind aufgehoben. 13. Vorstellung im Lust- spielzyk us zu volkstümlichen Preisen. Flachömann als Erzieher. Lustspiel in drei Aufzügen yon Otto Ernst. Anfang ?ck Uhr.

Neues O erntbeater. 237. BiUcttreserVesaß, Dienst- und reipläye sind aufgehoben. Mignon. Oper in drei Akten von Ambrorse Thomas. Text mit Benn an des Goethescbcn Romans „Wilhelm Meixters eb abre' von Michel Carré und Jules Bar 5T, deutsch von Ferdinand Gumbert. Anfang

:.

Deutsrhex- Theatrr. Sonnabend, Abends 71 Uhr:

Othello. Sonntag: Faust, 2. Teil.

in bissigen Konzertsälen, Königlichen Kapelic «- an dcnsn 61" bis in die jüngste Zeit _ _ Uriiversaledition Die Nachwclt wird erst sein Schafren richtig einschäßcn. Er wandrltex in den bon seinem strer Bruckner gewiesenen Babnrn, offenbarts aber auch ein bkdcutendes schöpferiscbe's Gcnie nnd War ein Mrisirr dsr Instrumentierungsknnsi; ebenso n'ar sein erzikbetisch€r und snagrstibkr Einfluß auf das Orchesi€r underglsichlich. Von hohem musikaliicbcn Wert sind seine Lieder, zu denen er gelegentlich auch

gerüstet, die für darfsfalle auch für wohin er, gestorben.

und Wafferfilter. Auf

vsrlängert. Vsrwenduna findcn. Dadurch Nack)

nur um eine

wo cr Webers ] m ber, die nach der Broba Bakterisn führt, Wstn, das Eine rrcrden. Für Ort?, schwimmbadrs

rrbbhte

Jm

zu richtkn,

einigs

F 's DLL icthtksrch ?

Einem Artikel der Von .Deutscbrn

Disse flikgrnden HaUenschwimmbäder die Erwärmung des Wassers und im Be- die Erwärmung der Luft Soracz Die Lokomobile wird ausgenüßt zum Betreibrn der Wasserpumpen diese Art wird die Badc'zeit Die überscbiisfige Kraft der Lokomobile kann (Erzeugung bon erlcnschlag nach dem Einfachen Höglauersckyen Systrm wird ein ganz besonderer Reiz obne erhcblichrn Mehraufwand gefchaffrn. Steigerung des Badsvergnüqens, syndetn auch um den gkfundheitlichen Vorteil der kräftigcn Sturzwellen yon 0,8 bis

aus Gcldiiickficbicn rmpfeblk'n, ibr Augrnmcrk auf die „Transportablkn SchwimmbaÜ-Zn“ bci dem verhältnismäßig gcringrn Kostenaufivand Von 80 000-100 000 «FL strüen diese€chwimmhaljen einen in hygicnisckyer nnd Architektonischer Beziehung einwandfreien Bau dar, und fie [affen M) mit dieskm Betrage so groß bersieürn, daß Schwimmfcste (Wett- mid E'cbauschtritnm2n) wie in dcr 12 )( 39 111 abgehalten ircrden können.

Dir Errichtung von Sebutzbütten an der SüdWLstküste Jélands Seefischcreiderein. Islands, an der fast ausschließlich gefixcht wird“ _ so hrißt es in dem g€nannteii Seefifiberei-Korrespondenz“ _ von Ring von EiLmorästen und Eiéwüsten umgeben,

Y_Y_W_

werden mit Lokomobilcn aus- tragen.

crbeblich nrch zur

Es bandelt sich hierbLi nickxt

borgen, c r l a g

(“übt letzungen.

bedeutet,

dürfte

unmöglich isi, es fick)

AufsteUung in einem Bassin von

für schiffbrüchige befürnwrtrt der „Ist doch die Südwestküste Verein berausgcarbcncn einem breiten in denen die

Reims, 18. Mai. Marie, der mit drm Leutnant a. D. Dupuy als Paffaaier auf- gestiegen Fr, )'inth indfdlgFe:k einrs Wir,]dstdßes Yb. FTlOas BcrHir

, . “tin ran un ie ammen zc'r ör en as ugzcug. sx chiung drs Gebennrats Dr. Brreger Mk * * (mil) zu einer mxchaniscbkn Zerstörung der im Wasscr befindlichen Zentnant Dupuy Wurde in Vrriobltem Zustande unterm Außerdem kmm hier das Schwimwen gegen die Sckwimmbctätigung dcncn die Erbauung eines masfidcn Hallm-

Trümmcrn berdorgezogcn.

_Vraga, 18. Mai. aiöien Gesellsckyaften und das katholischen Blattcs Wurden gestern von einer erregten Menge angrgriffen, und ck wurden mebrcre Hänser beschädigt, weil 117 aus Anlaß eines kirchlichen Festtags geflaggt Hatten.

Los Angeles, 17. Mai. „ ist bei einem Probefluge abgesturzt und getötet worden.

wird, ist derKutscher des in der Vergangenen Nacht ausgeraubten Postwagens (Vgl. Nr. 117 d. Bl.) verhaftet worden untrr drm Verdacht, den Ueberfall Jebeuckpelt zu haben.

Verdächtig find, seine Helfers

Von 29 Vriefrn find nur ficbsn underschrt geblirben; gerade Tics enthalten alle Wertsendungen.

Zwei Leute, die elfer zu sein, Wurden gseichfaüs Verhafter.

(W. T. B.) Der Flieger Pierrs-

Pierre-Marie wurde noch lebchge-

aber bald darauf ebenfalls den erlittrncn Vei-

(W- T. B.) Der Six; mrbrcrsr reli- Redaktionsbureau eines

(W.T.B.) Der Flieger Hardlee

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und

Zweiten Beilage.)

Kammerspiele.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Sumurün. Sonntag: Zum 25. Male: Die Königin.

Berliner Theater. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Vuuzmeltudeuten. Poffe mit Gesang und Tanz in funf Bildern nach E. Pohl und H. Wilkens. Musik von Conradi.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Einer von unsere Leut. _ Abends: Vummelstudeuten.

Montag und folgende Tage: Vummelsmdenteu.

Tesßngtheater. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Glaube und Heimat. Die Tragödie eines Volkes. Drei Akte von Karl Schönherr.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die versunkene Glocke. _ Abcnds: Glaube und Heimat.

Montag: Glaube und Heimat.

Neues Zchauspielhaus. Sonnabend, Nach- mittags 3 Uhr: 4. Aufführung der Operuschule des Sternscheu Konservatoriums. _ Abends 8 Uhr: Eine Million.

Sonntag: Eine Million.

Komisrhe Oper. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Ital. Stagione 111 (Paßq. Amato): Tosca.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Fleder- maus. _ Abends: Der Teufelsweg.

Zrhillertheater. 0. (Wallnertbeater.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Nathan der Weise. Ein dramatisches Gedicht in fünf Aufzügen von

esfing. Die Ehre. _

'Soimta , Nachmittags 3 Uhr: Abends: usarenfieber. Montag: Liebelei. Hierauf: Literatur.

Charlottenburg. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Der große Name. Lustspiel in drsi Akten von Victor LéZon und Leo Feld.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zapfenstreich. _ Abends: Ein idealer Gatte.

Montag: König Heinrich.

Theater des Weßrns. (Station: Zoologischer Garten. Kantstr. 12.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die lustige Wittve. Operette in drei Akten von Fihkxor Léon und Leo Stein. Musik von Franz

8 ar.

Sonntag, Nachmittags ZF Uhr: Die lustigen Nibelungen. _ Abends: Die lustige Witwe.

Montag: Die lustige Witwe.

Cuasptelhaus. (Friedrichstr. 236.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Der FeldherrnhiiÖel. Schnurre in drei Akten von Roda Roda und * ößler.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Herr Senator. _ Abends: Der Feldberrnhügel. hüMl1ntag und folgende Tage: Der Feldherrn-

ge .

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. Schwank mit Gesang und Tanz in drei Akten von Zr?» sltm? OkonkotAkakry,d chF-Zeitfetld vonM Isz'ik Kren.

eang e von e ne , u von J. 6111681. schSxxtnntag und folgende Tage: Polnische Wirt-

a

Am*29., 30. und 31. Mai wird Polnische Wirt- schaft im Neuen Operntheater aufgeführt. Vom 1. Juni ab wieder im Tbaliatheater.

Modernes Theater. (KöniggräßerStr. 57/58.) Sonnabend: Geschlossen. Sonntag und folgende Tage: Wienerinnen.

Trianontheater. (Georgenstraße, nabe Bahnhof Friedrichstr.) Sonnabend, Abends 83 Uhr: (Gaitsvlel des „Neuen Schauspielhauses“: Das Prinzchew Liebesschwank in 3 Akten Von Robert Mtich.

Sonntag und folgende Tage: Das Priuzché_

Zirkus Musa). (Nur noch kurze Zeit!) Sonnabend,?lbsnds 8 Uhr : Große Galavorsteuuno- Ermakov, der Meister tatarischer Kriegs- waffen. _ Neu: Der urkomische IUUW' Jansen mit seinen dressierten Tieren. : Ferner: Frl. Marta Mohnke, Schulretterim- Herr Ernst Schumann, Freiheitsdressuren- Reiterfamilie Frediauo. _ :! Gebr. Frau]! als, urkom. Clowns. _ Zwergclown Frau?“:“l, Kunstreiter. _ Um 94 Uhr: Die neue Orig am ausstattungspantomime „Ein Jagdfkk1 Hofe Ludwigs xls.“

Ä Familiennachrichten.

Verehelicht: Hr. Generalmajor Friedrich dé ertzberg mit Frl. Maria Schröder (Berlin)-von r. Major Walter von Gosse, mit verw. Fk- G ZM, eb. VZ?! .Zixnlmer (BFliltli)*iß und (Haffron- e or en: r. tie von r w geb. von Lieres-Wilkau (Muhnivx - Fx[,Helene von Haugwiy (Breslau).

„-

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg-

Verlag der Expedition (Heidrich) inBerliu-

lag!- D ck der No ddeut chen Bu druckerei und Ver mAnstalt Brerlin iZUM, Wi elmstraße Nr. 32.

Elf Beilagen*

5 bella e und Warenzeichen- (einscbneYFaY Iris:?" 39 4.“ und 39 13).

--_'"'-**_*q.

_- (»

*u-tccckqx

Bemerkungen. Die verkaufte MeniZe Ein liegender Strich (_) in den Spa ten für Preise hat die Bedeutung, daß der betre

ChätcaU-Salins

Goldap . . . . Wonérowiy . . Bres au . . . . Striegau . . . Hirschberg i. Schl. Ratibor . . . . Göttingen . . . Geldern . . . . Döbeln . . . . Langenau . . . Chäteau-Salins .

Goldap . . . .

Landsberg a. W.

Kottbus . .

Wonßrowiß.

Bros au . .

ZtrsieTau. ' "Sihl. r erg [. .

RatiYor . . . .

Göttingen

Geldern . . .

Neuß. . . .

St. Wendel .

Kaufbeuren .

Döbeln . . .

Winnenden . .

Langenau. . . . . . . .

Friedland i.Mecklb. . . . . . . .

Chüteau'Salins ' . o : z o c !

",p-cx!

...-,... NZN OO

p_- ck | "Z|!-

_

j-ék-l 0090 .doc) OO

Berlin, den 19. Mai 1911.

!“d-é k-ö w *» 0

573 0) R] D

p_-

111811| ()

1 1

[11]?

18,50 16,00 _

16,40 15,50 15,50 15,50 15,00 17,00

13,50 14,70 15,00

15Z0 14,30 19,00 16,50

15,50 14,70 15 00

17,60 19,00 _- 17,50 - -

16,00 18,00

16,40 17,20 17,70 16,60 18,40 18,60 17,50 17,30 50 17,60 6

_- 5 17,70 . 19,80 20,40 42

19,20 38

15,60 17,60

16760 17,20 16,40

18,10 17,00 16,30

18,80 17,20

15,60 17,60 16,10 16,90 16,00

1830 16,50 16,30

18,60 _ 17,00 9,00 19,20 8,40 18,60

?

19,00 1 17,00 1 300

_ ' 16,00 16,001 2

wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf dolle Mark abgemndet mitgeteäit. Der ffeude Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt ( . )

Kaiserlicbes Statistisches Anu,» I. V.: Dr. Zauber. "

! 16,17 f] f

18,25 16,00

76 15.20

15,60 324 _ 16,20

15,40

: ' 1 15,00 14,50 19,00

15,00 14,56 19,30

11 850 580 228

125

229 324

15,60

17,60 16,20

15,60 ,

17,60 15,40

15,73 18,10

]

!

16,33 f! 17,00 „- !

k

f

i

|

)

18,00

16,75 840 16,80 106 17,60 93 18,60

823 19,42 719 18,92 22 100 17,00

310 3 420

1 675

1. 1.

16,80 16,29 19,93

20,23 18,80 16,75

5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5.

11". 11. 4.

Durchschnittsvrels wird aus den unab erundeten Ybleu berechack in den testen sechs Spalten, daß ent.?precbender * ericht fehlt.

Deutscher Reichstag.

178. Sißung vom 18. Mai 1911, Nachmiüags 1 Uhr.

(Bericht von Wolffs Telegraphifcbem Bureau.)

Auf der Tagesordnung steht die Fortsexzung der zweiten

Beratung 1366

Entwurfs einer Reichsverficherun gs-

'kdnung.

Ueber den

Anfang der Sißung ist in der gestrigen

RuMMer d. Bl. berichtet worden.

„1 U"

Wii YF

“"Im

047; «6711 Nbg. Busold (Soz.) beantragt, der Berechnung der Rente

auch

Wirkli

* 5 918 macht zwischen FaYarbeitern und

bab ' Wagt'en, um dies ganz

bg. Albrecht (Soz.): Wir haben unsersciis auf die Wieder-

Q-bM-ZUUJ des Antrages verzichtet, den jetzt der Abg- POKMOff

Wir schließen uns natürlich dem Antrags . ewbhnlichen landwirt- kchkn Lohnarbeitern einen nterschicd; es 1,1 Vorsorge,zu treffen, 1?Lrstrrcn hinsichtlicl? der Versicherung mchi Jeschadigt Werden.

lar zu steUcn, einc bezug iche Einschaltung

aufgcnommen bat.

Die Anträge werden abgelehnt; § 918 wird unverändert omMen.

HMI bestimmt, daß nur bei der Berechyung der Rente étrrehsbeamten und Facharbeitern der Wirkllche Jahres- vardtenst zugrunde gelegt werden soll.

Fkk die gewöhnlichen landwirtschaftlichen Arbeiter den M Verdienst, nicht den Ortslohn zugrunde zu legen.

Dkk Antrag Albrecht wird abgelehnt.

1 17,3 be

ach § 988 wird der JahresarbeitSUerdienst, soweit er rF?)?jrltage 1500) 916 übersteigt, in 011211 FäUcn nur mit e.

will diese Ermäßigung

Abg. Dr. Potthoff (fortscbr. Volk»?t b _ 3000 “ ei 1 t l 61 * . n 16 ex

drr Anrechnung des Arbeitswordicnsics cr (affen. ' Der Antrag wird abgelehnt.

Von den Sozialdemokraten ist ein neuer F“ 9853 be- antragt, wonach, wenn der erleßtc'auf Grund der_Reichs- versicherung oder bei einer kirappichgftltchcn Krankenkaße gegen Krankheit versichert war, die bcziialtchen Bestimmungen für die Krankenversicherung hier gelten sollctr. '

Abg. Schmidt-Bkrlin (Soz.) wrist zur Begründung dcs An- tragcs darauf bin, daß damit lmuptsächlich (*thindxri Werden solle, daß im Wintcr dic Entschädigung auf die Halske aus 25 „'I brmb eschi wrrdr. Auch durrl) den Antrag „wcrdc die tägli c Lntcrstiiyimg nur auf 66:9; ..3 rrhbhi. Dir Arbeiter würdcn durch die Konitnijsionsfassimg in eine gcradrzu cni'scßliche Lagc kmnmrn.

Der Antrag Albrecht wird abgelehnt.

Nach 5 964 bestimmt iiber den Inhalt der Saßun : „Nach dem KommissirnsbcsMuß muß die Saßung auch be:)timmcn über dcn Maßstab fiir das Umlrgrn dcr Beitrage: und, sowcit dicse nicht nach Steuern umgclegt Werden, über das Vrrfalscn brim Abschäßkn und Veranlagcn.“

Nach einem Anfrage Dörksen (Rp.), Gäbel (wirtsch. Vgg.) sol] die Satzung nur bestimmen „iiber daS Verfahren beim Abs äxzen und Veranlagen der Betriebe. * ,

Alg. örksen (Rp.): Unser Anika] will. die ursprüngliche I)ie- gierungödorlage Von 1885 wiederherstellkn. (,s ist em Utiikizm in der Gcseß- grbung, das; auch der Z).)kaszstab für das [L_micgcn der Vertrage einer solchen Saßnng überlasscn wird. Das Verfahren„wie 69 die Kommissions- vorlage Vorsicht, brlastet die klein81'1'11_Ves1?er in s71)r erheblicher]: Maße. Es darf nicht der Grundsicucrma stab, ondcrn drr Arbeiterzahl: maßstab bei der Umlage zn Griinde gs rgt werdcn.

AbgKlo s e (Zentr;) : Es darf nichts unbcrsncht gclassrn ivcrdkn, Un: cr€chtt keiten gcgcn die Lat1d1virt6_aiis de'm (1591786 bi'rauszubringcn. 6r_ Z).)caßstab dcs Arbkiterbcdarfs ist schon in der rrstcn Vorlage yon 1885 ent altcn' gechscn; erst in der Kommission ist dir Grundsirnrr als Maßstab hineéingexommcn. (EFZ sollen ja jexxt aucb dcr landwirt- schaftlichcn Uiifallvcrsicherun 'Mit mehr Ncbrnbrtrirbe zugcwirsm werdcn als bisher: diesc etträgc wrrdcn also in die Höhe geben. Die.Grimdsicitergescygcbung ist 50 Jahre alt und somit Veraltet: dic Bonttierungen von Vor 50 Jahren sind vielfach binfälkig geworden. Ich bitte daher, den Antrag Dörkycn mizuncbmen. _ ng. Neyner (nl. ': Im wesentlichen bat dcr AntraxstrUer 1112 Yegrundnng cine Bros )iirc rckapitulicrt, die er in dsr ragr dcr- offcntlicht hat. Wäre_ der Zwsck dcs Anika 6 nur die Schaffung cian gerechten Aiisglctchs, so ließe fich dibllci t darfibrr reden. Der Antrag bat abcr dic Tendenz, das Verwaltun sri'cbt dcr Bcrufsgrnoffen- schaffen zu beschneiden und cinzurngrii. DiCPcs Rccht mus; abcr gc- Yahrt Mrdcn, und dix große Mchrbcif drr Kommission hat dicse" Standpunkt ge'tcilt. Dic wirtschaftlichcn Vcrbältmissc drr cinzclnrn land- wirtschaftlichrn Betriebe sind dock) ganz grundVerschicden: wie soll da der Yiaßstab dcs ?lrbcitcrbcdarfs gcrccht sein'.) Die Kommisfion hat im (Hegcntcil die Auswahl_ untcr drn znläsigcn Maßstäben "e nach den wirtschaftlichen Vrrhältniffcn de'r Brtrirvejtwch rrwcitxrt. 9.11it zwci Drittel Mrhrbrif kann ja übrigens die (Renosscnschaxts- versammlung nach durchaus freier Wahl beschließen, wclche" Maßstab sik für dic Beitragsnmlcgnng mtwrndrn will. Dcr Maßstab des Ar- beitSrbcdarfs würde ('in ganz nrucs AbschäßmWVcrfahren zur Folge habc'n und auch auf die Erhöbimg drr Beitrags scinc Rückwirkung ausüben. Tisscr TULaßitab wiirde anchxinc ganz nngle'icbc Bclasiung bewirken. Uebrige'ns ist die Kommisiion dcn Wünschcn dcs Abg. Dörkscn dadurch cntgrgrngckomxric'n,' dat; ' sic brschloffcn hai, daß dic Gen0senschaftsbcrsa111111111111] 011101111161) mittdrstcns cinmal znsammcn- komchn ;nuß, so das; (Jiclrgcnbctt znr Erörtcrung dcr Z).)c'aßskabsfrage c c ("11 if. g g Abg. chter (forisckvaolpr): Die Grundsteuer als Maßstab für die Umlr-gnng dcr chtrage 111 absdint iingceignct, um so mebr