„; .,„4 „
* «MM.;- & „„I-«c 2:2:- ' ' * .
hervorrief. Dirses Luftdruckmakaum wurde dann allmählich durch 8111 vom hohen Norden kommendes umfangreiches Tiefdruckgebiet nach Süd-xn 118drängt, 1odaß im Gefolge der 18131 gas West-und Süd- west wehenden Winde milderes Wetter eintrat. Em neues im Westen der britischen Inseln 8r1ch18n8nes, in nördlicher Richtung weiter- zichendes M1n1mum bewirkte darauf in VerbinduanU mit einem irn O11811118gend8n Hochdruckgehiet, daß 11111 den 20. pril hrrum d1e Witterung ein ganz sommerliches' Geprage erhielt. Weiter81n d811 nächsten Tagen im Norden vorbeiztehende Depre11'10ne11 riefen nur 111 Küstengebieten leichte Nirdcrschläge hervor. Als jrdocb in den 1831811 Monatstagen auf südlicherer Bahn fich h8W8g8nd8 Minima Einfluß auf die W1118r11ng 111 Mi11818ur0pa erlangten,_ traten allenthalben ergiebigere Niederschläge anf, wahrend gleichzeitig die Temperatur wesentlich zurückging.
P 01' 811, 20. M*ai. (W. T. B? Die heute „unter Vorfis des Abgeordneten 11 o 11 S ck) 8 n cke n d () rf und untrr T811nah1118 zahlreicher Vertreter von Skaatsbehörden, Städten, Schu1811 urzd V8r81n8n eröffnete Hauptdersamm lung des Deutschen V 8re1ns für Knaben- handarbeit und W8r1u11r8rricht 111111111 a11811T811811 Deutsch- lands stark brsucht. Nach ein8r EröffnungZamprache des H8rrn 11011 Schrnckendorff wnrden Begrüßungstrlegramme 1111- Seine Majest ät den Kaiser und den' p1811ß11ch8n Mtxnster der geistlichen 28. Angelegenheiten ahgrscknckt. Sodamr htelt un18r großem 238111111 der Gewerbeschullehrer Ba 11 man n =;H11desh81m 8111811 Vortrag „über methodische Richtlinien für den 8rz18h11ch811 Knabrn- handarbeitßunterrickyt“. Eine reich b8sch1ck18_Ausst81[ung [118181 8111811 dortrrfflichen 1181181111111 über den gegenwartigen Stand drr Knaben- handarb811 und des W81k11n18rr1ch1s.
Nordhausen, 22. Mai. (W. T. B.) In d8r Vergangenen Nacht 111 111 dem gr1am1811 Gebiete des Harzcs _8111 starker T8 mprraturrü rkg an 8111g81r818n. Das Thermomet-„r 1-111ku1118r Null. Dic Saaten 1311111 nach einer Meldung der „Nordhäuser 3811111111“ teilW8118 erfroren. Besonders die Kartrff8111 und 0111011181011 hab8n Schaden gelitten.
?l11gsh11rg,21.Ma1. (W. T. B.) Als der Gradeflirger Jnaxxnieur Schwandt heute abend noch 811119811 wohlgrlangrnen Rundflügen 111 die ZelthaÜe zurückkrhren wollte, durchbrack) 1118 11281) 11181811 Tausenden zählende Menschenmenge drn Krrdon 2581 dem (Gedränge wurde die Frau dex! Schlossrr11181s18rs WFM von dem Propeller derart am 510171 g81r011“811„ das; 118 8111811 schweren Schädelbruch 811111. Ihr „311111111112 111 hoffnungslos. 311181 andere Personrn WUWSU J1€1chsal1s nicht unbrdenkiich
08118131. _
Dresden, 21. Mai. 1233. T. B) Die T811n8h1118r an drr ö118rr81ch11ch-d81111ch8n Elbefahrt LritmeriZ-Berlin trafen gestern, nachdem 118 Pirna_ 011118. Aufenthalt Pasfiert, harten, kurz nach ein Uhr vor dem Könighchen Schloß Pillnitz ein. Hier erwartete der sächfische Prot8ktor dcr Elbrwrttfahrtrn, S 81118 Königliche Hoheit der Prinz Johann Georg, die Boote und bestieg die Jacht „Lens“, die sich daranf an_ d18 Sp1138 der Boote 181318. Gegen 11- Uhr erfolgte d18 Einfahrt 111 Drrsden. An der Landungsstelle d811118r18n1ä111111che 32 Boote Vor dem Prinzrn Johann Georg. Nachdem die Boote (1111181891 hatten, wnrdrn die Teilnehmer durch den Oberhürgrrmeister Dr. Beutler und Vertreter der städtischen Körp8r1cha118n begrüßr. Heute begaben 1111) die Motor- hood' im Laufe des Vormittags nach Pirna, 1001811111 11111 12 Uhr Mittags für di? Fahrtteilnehmrr _8111 11011 d8111 Kön1glich Säch111chen Automobilkluh g8g8b8n8s Frühstuck stattfand. Um 291 Uhr Nachmittags 1185111111 der Start zur Vorgadewettfahrt Pirna- Dr8sd811. Die Boote 11ar18t811 in Verschied8n8n Gruvp8n nach ihrer Größe und Geschwindigkeit. Um 3 Uhr 50 2111111111811 traf das 81118 Boot 111"Dre§d8n 8111. Eine Stunde spätrr war dir Wettfahrt h8811d81.- Sä111111ch8 Voot8 landrtrn 11111 T8rr11ff811uf8r 11811811 d8r Jägerkasernr. Heute (MM 8 Uhr Wurdrn d18 Fahrt- 18111181)M8r im Festsaal8 des n811811 Rathausrs durch die Stadtvertretung 81npfang811, 1001811311 (11181) nach der B8- 911111111111 d18 B8ka1111111ah8 drr Pr8118 für die S18138r der Wrttfahrt 811011118. Dem Cmpsangöabend Wohnt8 Seine Königliche Hoh 811 der Prinz Johann Georg in B8gl_811ung 18111883 Adju1a111811 1181. Morgen vormittag 8 Uhr 81101111 d18 Abfahrt drr Bootr 11ach Wittcuhrrg. "
Ch8111n113,21.Ma1. „(W. T. B.) Im 57.1111] um d811 Er- 0ffn1111g§preis drr Sach18n11ungch8 rrrang dcn 8r11811 Prris Jahnow, d811 510811811 Lindpaintner, d811 dritt8n Büchner, 1811 01811811 (Hradc. Bci dcr.zr11811811 K011ku1r8113 kleinrr U8b811a11d- 1111118 über 20 141118rra1111 d811 8r11811 Prcis Lindyaintner, d8n 5113811811 Hoffmann, d8n dr111811 Laitsch und dcn 018r1811
Theater.
haus. 1Z:“).Ahonnem8111s00r11811ung. Die Zauberflöte. Opcr 111 131812111811 13011 Wolfgang Amadeus Mozart.
d18 „1101119111118 Oper. Mufikalischéx 9811111111: Herr
G81181111111u51kd1r8110r 'Dr. Muck. 0181118: 11111
R8111ff8ur Bachmann. Anfang 71-1 Uhr. Schauspielhaus. 138.V0r11811111111. Das Abonne:
71181111ä138 find aufg8h011-"11. 14. Vorstrllung im Lust- 5111811yklus zu 110111111111111111811 Pr811811. Dcr Krampus. Lustspiel 1n_ d181 (1111151111811 0011 Hermann “Bahr. Jn Szcne 11818131 0011 H8rrn 018111118111 Patrv. Anfang 71 Uhr.
1181101111. , ' " ' NL11'7VÜte 101018. die D18n11- und Fkklßlaßk smd anf- 118hob8n. 3. Vor11811111111 1111 S011d8ra110n1181n8111 drr!
Sänqcrkrieg auf ILartburg. Romantische IVS! 111 drri Akten 11011 Richard Wag118r. Anfang 71 Uhr. Million Schauspielhaus. 139.Vorstc_llunz1. Das AbOUUL- ' 1118111, die ständigen RcsrrVate 1011118 die Dienst- und Frei-yläße find aufgehobi'n. Zu vokfßtürnlirbrn Prrisen. dramrn. Vierter Abend. König Heinrich der Fünfte. Schauspie-l 111 fünf A11fz1'111811 0011 William Shakc: Untermelt. 1118318. Mit B811111111ng drr Uchrrsevung 0011911191111 Donnerstag,
gcrichtrt 0011 W. O8ch8lhäusrr Anfang 71; Uhr.
Deutsthes Theajer. Dienstag,Abe11ds 7111110 ©1111) Hamlet.
Mitth: Zum ersten Male: Banus-Vauk.
Donnerstaa: Faust, I. Teil.
Freitag: Banus-Vank.
Sonnabend: Zum 50. Male: Faust, 2. Teil. HEUT-
Kammerspiele.
M1111voch: Die Köni iu. DonnerstF: Suma n. glavaiue und Selysctte.
Freitag : onuabend : Sumurün.
Errljner Theater. Dienstag, «111101111: ;; 11.11: Bummelx'tudeutcu. P0ff8 11111 Gesang und Tanz __ Adrnds: König Heinrich
* ' ' ; , 1n fünf Bildern na C. 5 0111 111» “. 111111181111. Kömgluhe §chausptelr. Dienstag Opern 91111111 VM Conrad1.ch ;) 11 »
Ykittwoch: Vummrlstudeuten. , . , , , - 0n118r§tag N::Qmutagg 3 11111: Einer von Text Von (Cmanurl Schrkanedrr. )?rnrinrickztnng fur unsere Lem„ __ Ahrnds: Bumm clstud cm 811.
1118111, di8 ständigen R81810a18 101018 “818 D18nst- und GHYYFYYYFiL-wat. Dir Tragödie 8111813 V 011813. Drei “21118 0011 Karl Schönhi'rr. “111111100111 und Donnrrstag: Glaube und Heimat.
, - Ucurs §chauspielhaus D18'1stag Wendr . ' * x . 1,11“. 9 = - , - . . „ * „x ., *
MMWYMÜMYZ 1111111811 WFZJW'JYTYZU 8 Uhr: Eme Minton. Wurleskc «prese Unter in dr81 Akten 11011 1110111 Roda 11111) 5 1315191. “ 5381181111 0011 Arthur thzbacb.)
Yéittwmh bis Freitaq: Eine Million.
, „ , - ' d 8 * ' " .
Richard Wagncr-kalus. Tanuhnustr und der [“FFYÜZFÖUZYHYYWOSpesrLZTülFFFYtZtQY
scheu Konservatoriums. -
Komisüxr Wpcr. Dienstag, Abends 8 11111:
]. kaanL der Shak8sw8arcsch811 Königs; Toöca. 2171111100811: Zum 25. Male: Orpheus in der
Nachmittags 3 Uhr:
(Jeanne Korolewicz als (Haft.)
Mittwoch: DUU“ Traum ein Leben. Dienstag, Abends 8 Uhr: Frühlings Erkvacheu. WYYUJZZ- HHZYIMYZ Uhr: Die Ehre. -
Charlottenburg. Victor Léon und Leo Feld.
Kahnt. Zu der dritren Konkurrenz, Preis von Limbach (30 kw), starteten Lindpaintner, Laitsch und Kuhnt. Ersterrr errang den ersten Preis, 5311111811 den zweiten und Kahnt dem dritten. In der Konkurrenz um den Höhenprris errana Lindpaintner den erst8n Preis, Röder den zweiten und Grade den dritten.
Karlsruhe,„20-'Mai. (W. T. B.) Auf der Landstraße nach Ettlingen 1ft em Automobil mit einem Zuge der Alp- talbahn zusammengesjoßen, wokei die Insa11en des Auto- mobils, Direktor dcr Rh81n11ch8n Automobilgesellschaft 111 Mann- heim Ne uma18r, Kaufmann Rosenthal aus Mannheim und der Chauffcur Roß getötet wurden.
Vaden-Oos, 21. Mai. (W. T. V) Zuderlässiakeits- flug am Ob8rrh81n (Vgl. Nr. 119 d. Bl.). * Um 5 Uhr früh begann heute der_Start nach Freiburg 1. Br. Cs 111111818" Jeannin, Hirth, Laemml'in, JnZßnirur Brunhuher, der als Paffagirr den Leutnant Crch vom 5 annheiu18r Grrnadkerrrgiment mitnahm, und Diplomingenieur Witterstätter, der 181118 Frau mit- nahm. Der Starr ging glatt vonstatten. Ws 8rster 1011 (11:1 rem Flugplaß 111 Freiburg 1. Br. Jeannin um 7 Uhr 11) Minuten 8111, nachdem er um 6 Uhr 37 Minnten als 811181" 1718 "wisch8nlc111du1111 in Offmihurg vrrgrnommen hatte. Als zweiter tra Brunhuber 81118 Mi111118 später 8111, der 11111 6 Uhr 32 Ykinutrn 111 Offenbar 118- landet war. Um 7 Uhr 25 Minuten 8rr81ch18 L_aemm1in das 181; er war 11111 6 Uhr 40 Ykinutcn 111 Oksrnburg wieder auf- Festiegcn. Hirth, der um 9 Uhr 40 Minuten 111 Offen-
111 11111118111811811 War, traf in Freiburg 11:11 10 Uhr 14 T. inuten 8111. In 81118r Vorxn111ags zwischen dcn Fliegrrn und drr Oh8r18111111g ahgrhaltenrn 5101118181111 Wurde hesch10ff811,dasz die Fl-8g8r hei günst1ger W1118rung, Nachmittags, Echauflüge (1119- fr'ihrrn und 1111 Anschluß daran nach Mülhausen (Elsaß) Weiterflirgen sollen. Der F118g8r Hirth ist dann als 811181 11111 7 Uhr 30 Minutrn nach Mülhausen (1111981109811. Der 181318 d8r Pilot8n hxt d811 Flugplakz um 8 Uhr 15 Minuten 0810111811.
Prag, 21 Mak. (W. T. B) Zwischrn Hochw818111 und Smidar 811113181118 h8u1e 1111111111 8111 Eisrnbahnzug und stürzte Vom Damm ab. Es wurd8n 13 Personen 138118151, WM 0811 1h118n schwrr.
_ Brünn, 20.201111. W. T. B.) 211181118111 T8118Mähr811s 111 1811 118111111 118d881811d8s 0chwa118r (1111 81181811. D18 RdznaU8r BSTsÖWÜ ist 11111 11111 9811189811, mehrere rte 1111 Wsetiner B8- 11118 smd Ührrschwwmnt, große Verwüstungrn find auch im Holle- 1cha118r Bezirkr a11g811ch181 wordrn. Wir aus Troppau [18- richtrt wird, 111 das ganze Land durch 1chw818 Wasserschäden heim- gcsuckyt, d18 Flüsse 11819811 rasch, sodaß 81118 Katastrovhe 1381111811181 wird; Ein Wolkendrnch ha_1 fämtlirhe Fi'lder 111 WeißWasser 1113811chn181111111, der Ort W11d1chü13 111 durchHag811ch1ag Nr- 10117181.
Innsbruck, 20. Mai. (W. T. B.) Mrldungen aus Nord- und W8sttirvl 0811ch18n ühcr 118118 Unwrttcrsckoädcn. Infolge andarrrnder 0189811911118 s1nd 11118 Flüffe hoch angeschwollen und 1811- 108118 aus den Ufern grtreten. V1818 Brücken 111111d811 10811- geristsen und viele Straßrn 11h8r1111t8t. Tas rk911kr11ch0 Wettrr daUrr an.
Paris, 21. Mai. (W. T B-) _ Brim Start drr Fliegrr fiir d8n Wettflug aris-Madrid 1tiirzte h8u181rüh (51 Uhr das Flugz81111 des ? liegers Train, drr 111811811 1ch18ch18n Funktionie- rrns des Motors noch einmal landen 1001118, 111 81118 M8111ch811: gruppe, in der der Ministerpräsidcnt Mdnis, drr Kriegs- mi111118r 258111811111“, der Polizeipräfckt 28.131118 1111d andrre brchgestelltr P8rsö1111ch1811811 fick) 118111111811. D8r Krirgsi1-111111rr Verteaur wurd8 118113181, der M1111118rprä11d8n191101118 1ch1118r 08118131 Cine a11sführ11ch8rc Meldung 1ck11d8rt den Unfall 101g811d8rmaß8n: Anläßlich 17813 00111 „Prtit 513111111811“ 081'111111111181811 2138110111181; 511111187§ radrid ha118 fich 81118 große Z).)18111819811111811g8 auf dcm Flugsclde Issy : 1813-9310111111881111 81111811111d811. Das Wetter war 1111118, und LZ herrschte [181M- 11810 in den 1101181811 L11111ch1ch1811 zirmlicb stark8r Ndrdwind. Dir F11'1118 111111811 111 Inkrrdallrn 0011 111111 211111111811 8110111811. Es 1111811 018- 01 Uhr 11111 Flirgrr den Flng anartrctrix. Mchrrrr 81111818 11111811 d811 Flug 11111, zum Tril 111111811 drs [1811111811 Windo)". (5111 218101111111, 108111181“ 0011 dr 9111101 1181811k1 war, 11111118. 75081") 111181» dcr “71118,181' 111108118Z1. (51811811 611111" stirg 11111 181118111 9181011111 drr F118g8r “T r11111, ck81.“ 11181 811: 18111 kiihncr F1181181 11111, 11111 und 111011116 81118 ha108 1111111151" 111 11110r «Höhr 0011 dr81111g Z).)krk-Zl'. Man sah, daß 18111 APVTUUT 111111 1chrva11118. Train 1811118 11111 1111!) 1111111118 dabei drr NWWB, dir) 111111 Beifall 1138111818, mit drr Hand 8111 Z81chr11, 1181) 1115111 111 1111178111. JU dirsrm YUZCUUW 11111 1111111 81118 (51:111111' das
(Rc: 11811. Kantsrr. 12.)
Freitag und Sonnabend: Bummelstudemen. Ein Tzatzertruum. O0818118 ron Franz L8har. Mittwoa): Ein TV-xkzcrtraum. Donnerstag, Nachn:111a-,_;I 31 11111“: Die lustigen ,. , , . Nibelungen. - ands: *Die gcsch1cdcnc Frau. aUNMUUUKsPnUWthc „(Sm Jagd1cfi W Frc1tag: Die geschiedene Frau, Sonnahrnd: Dcr fidcle Bauer.
Dienstag, Ah8nds 8 Uhr:
Abends: Eine
J G1 bert.
schaft. Hoffmanns
M121100ch:L1eb8181. H181c11112L118ra1ur. _ D"""MW- NWWWS 5 “W ZWMNWÉ Dienstag,?1h8nd58Uhr: Große Galavorstellun-
Lußspirlhaus. (Friedrichstr.?ézkö.) Dirnstag. Abends 8 Uhr: Der Feldherruhü ei. Schnurw V 8110111: Erd111111h8 Gräfin 7111111 0011 FinckrnsM“
Mittwoch 11111: 10111811d8 Tage: Meyers.
Thaliatneatrr. (2311811011: Kren 1111dSchö11181d.) © 1» „ Tzienr-tag, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. “(" “"k"“ Schwank 11111 Gmang nnd Tam in drei 53111811 0011 Krauß und Ofenkdwßkv, kearhe1181 von I. Kren. Gcsan stexte don Alfred Schönfeld, MusZk 111111
M1111voch und folgendc Tage: Polnische Wirt-
Am 29., 80. und 31. Mai wird Polnische Wirt-
Wilhrlm V0" SWLJLQ für di8 deutsche BÜHNE ('in- Erzählungen. - Abends: Der Troubadour. schaft 1111 Nearn Ov8rnth8a18r aufgeführt. Vom 1. Juni ab tri-xdrr 1111 Thaliathratcr.
"_ Freitag: Volkstümliche Vorstellung: Don Juan. __ Sonnabend: Die Bohéme. (Alice Nielsen als
Liebesscbwank in 3 Akten von Robert Misch. Mittwoch und folgende Tage: Das Priuzchen.
Modernes Theater. (KöniggräßerStr.57/58.) Druck der Norddeutschen , Dienstag, Abends 8 Uhr: Gastspiel des „Neuen Dtenstag, Abends 8 Uhr: Schauspielhauses“: Wienerinnen.
Der große Name. Lustspiel in drei Akten von dr-k Akten 0011 Hermann Vahr. Mittwoch und folgende Tage: Wienerinnen.
Flugfeld dUkÖqULWUK-Kktskbewend vor dem Acroplan ü 1 , drr 111 einer Höhe pon drei Meter fuhr, fuhr 111111811 ZT YT'GTÉQM, hmcm, welche er nicht gesehrn zu haben scheint oder der “"NRW 8 schon zu spat war. 'Man sah 1881113 oder 1185811 Personen 111111111, '“ 18:1s unter dem Cmdrckrr begraben, teils durck) die Fingschxauzén' ßetrofferi. Cm Auaenzcnge," dc-xr sich 111 drr Grappa rer verle tm Persö1111chke11811 brfand, erzahlt: Der Polizeiprä'1ekt Lépine gab?" den Rat, uns aus die grgrnührrliegrnde Seite des Flugfeld8s “u [Yes g81811, da man vrn dort aus ein weiterck Gefichtsfrld habe,o W'- 1a18n U85, und als wir ungefähr 111 der Mitte des Flugfeldlr angelapgt waren, sahen wir Train heranfliegen. Wir hatten ek'g den Cindntck, als ob er nicht 1811111111118, was er tun oder wor1T 1a11d811 10118. „Dann 11111811 85, (US wollte er einer „11)1"1rass18rabtLU,"?r austreickxen, d1e gergde üb8r das Flugfrld ritt. Bertcaux, Monis Un“ 1714111118 brfandrn 1161) mit mehreren Mitgliedern des 2181111111021 1[) 111810111 Auaenblicke links von Un Küra1118r1-11. Plößlich machte Train 81118 Wendung, um zu landrn, und 8111 SÖraubenflügex „" faßte Verteaux, Monis und den Großindustriellmi Deu1111: de la Meurthe. Vertraur, dem der Schraubenflügel d„i Hals 11 nd den linkrn Arm zerschnitt und außerdem einen Schädelbru 113 drrursachtr, blieb auf der Strlle tot. Monjg 111L1chLk 11015 181n8r schwrren VrrlcßxmgM b81 vollem Bewußfsein 1111111“ Ostlangtr 101011 nach drm Mini11811um des Innern gebracht zä 10811811, dock) ]kg1k'11 d18 Aerzte 1hm erst 8118.11 5,7101. Ve1ha11d 1111. Drutsck) d8 1a Mrurthe War mit QUAD: wunden daddn grkoumirn, hatte aber 8111811 scbwerrn Nexrenéhxé 811111811. _Dem 81111118 Mrtrr 8111181111 stehendc'n Polizi-ipräfcktq 213111118 1111111 das Flugzeug 11011) 8061! über dcnKopfh1UW8g oh1181h11ßz11118rl8ßer1. - 2111101118 T).)konis, der Sohn NZ Ministrrpraßdcntcn, 111 811811111118" bei 18111 Un1a11 verletzt worden
„ Ein 1181118 Vormittag 1'1h8r das Bcfindeén dcs MinisterL'
vra11d8111811M0n1s a11§g8118h8118r Krankheitsbericbt 118111111- Der 111111111cks1a11 hat €111€11 schrv8r811 kompliziertrn Briicb 1181 h81d8n 511111813811 des rechten Unterschenkels zur Folgs gehabt Nr 18131 8111118r1ch18t 111", 181118r 81118 Quetsckoung 1111d 81118 Wundé 1111 den §Yugrnilidrrn und im Gesicht, d18 Vernäkr werdcn 1111113, während die Augrn unverletzt sind, 811le 8111811 Bruch dcs Nasenhetns. Die Sckxädeldccke ist 11icht_ rrrleyt. Dcr 21111111181prä1'1d8111 Verspürt Schmerzen in dcr Brmt und im Unterleib. - Nach cin8m Abends um 6 Uhr aus.- 11811813811811 2511081111 haben 118 € chmcrz811 in dcr Brust und im Untcr, 181h nachgrlanen. _ D8r Pr111ident Fallidres besuchte Momg 1111 Mimsterium, 11116011: a11r8r811 Ministcr kamen, Wurden ahrr 1111111 Vrrzelaffen. D*r31a118r1101111111ß1a11d hat an den Präsidentén 81n Telegramtxi gesandt, in dem ck in hrsondcrs hcrz11ch8r Weise zrzm Ausdruck 111111111, 1081ch811 511111811 er an drr Trauer der Regkrrung 1111111121),t und dem Mi11ist8rrr1'1fid8n18nMonis baldige Wiederhersteüung 111111 ,
. Auf Wunsch des Ministrrpräfidrntrn Monis hat das Ministe- 1111111 drs Innern angeordnet, drn Wrttflug atis" Madrid 111chtz11111118rbr8ch811 Dir Kom111i1fion dcs lrroklubs hat dem 311101118 de1c1130ff811, dcn Wettflug PariÖ-Madrid 111019811 früh 4 Uhr wieder a11fz11118htn8n. &
22. Mai. Der Mi11ist8rp1äfid8nt Monis Verbracht: die Nacht ganz ruhig; Scin Zustand 111 zufricdrnstellend. Eine Kom.- plikcition 111 nicht 8111g81181811.
' _ 911111811, 22. Maß 1W.T. V.) (3581181111 Vormittag 11111118 111101118 drr Explosion cines (55118110th 8111 Hochofen drr F1rma Wendel 111J08u1 e_in. Dr8izrh11 Arbeiter wurden 08118131, 11011 d811811 einer 1181101711811 111.
, S1. Petersburg, 21. Mai, (W. T. V.) S811 98118111 11111111 111 St. Prtsrsbnrg ein 1181111181“ Sturm 11111 Rrgrn und Schnee. Das G181ch8 wird aur" Nera! und Liban g8m81rrt.
Nach Schluß d8r Redaktion eingegangene Depeschen.
New ?)ork, 22. Mai. (W. T. B.) Nach einem Tele“- 11111111111 aus Juarez ist das Fri8densiihercinkoninien 118118111 abend 111118rzeich1181word811. -- Ein andrres Telegramm aus Laredo (Tcrarz) besagt, das; die Aufständischen Torreon 118118111 vor 118111Ta11811 nach dreitägigem Gefecht g 8110111 1118 11 111111811. Tir Bundrßtrrppcn hattenzweihu11dertTote.
(Forlseßung OLS Nick)la1111[1che11 111 der Ersten, Zweiten und Dritten Beilage.)
111111115 011111). (Schluß 101 Saison: 30. 31111111
U. a.: Ermakov, der Meister tatarifchek Kricgolvaffcn, -- Dcr urkomische Jans";- Jansen mit seinen dressicrten Tieren. “
Thraker dcs WLÜLUS. (S1a11011:30010911ch8r FUNAI Herr Vurkhardt-Foo1111. Sch0_1111m. - “L*ixn-Ztag, Abends 811111: “VKU“ EW" SÖUUWUU-
meih811§d18111118w ““ Reiterfamikie Frediunu. - :) Gebr. Jratrklittis- 1818111. 131911113. -- Zwergcwwn Francois a]s Kunstrcitrr. » Um JZ Uhr: Dir: neue Trigkml'
Hofe Ludwigs Ils.“
FamiliennachriäMn.
11111 „Hrn. chrlruinaut Nlbrccht v.'-11 2318181? (1118111081111. --- Frl. (..?-[181551110811118111 11111_Pk"- Dr. Ottd H. F*ommrl (*S101p8, Kr- MM" dar111111-«Lcipzig1.
(Fin Sohn: -T?-111.Ha11 111131117“? Hrllermann (Verlip). ---- E1n8 T0 „7,171 11917, Regierim 1saff8ff9r Reinhold von Schicr'wkt (k- ' Gr.-Ma 110101.
Grstorbrn: Fr. (5581181111 d. Art. Kacl„TWd§ 17811 Saurr (YYÜ11ÖLU).- Hr, Albrecht, pkkfbk-vk Hammrrsirin -Equ0rd (Schierke bei quewMJk- Kr. Pcinr) _ Hr. Geheimcr 51111111081sz1 “111011 mmn W111!) (Berlin). -- Fr- Cbarl-J'F 1,11 B0d811h3111811. 1181). von Trüwchler ' 01) kb Jocketa 1. V.). - Fr. Cäcilie von KarffWÜ- 11911 19011 Vorst! (Sondmshausrn). - Frl. VCksba Bally (231881111).
Trianontheater. (Georgenstraße, nabe Bahnhof _- . Friedrichstr.) Dienstag, Ahrnds 81; Uhr: Gastspiel Zchlkathkath 0- 1Wallncrtheater-) d8s „Neuen SÖauMelhauseS': Das Vriuzchen.
kastag, Abends 8 Uhr: Im Klubseffcl. Lust- svkel in drei Aufzügen von Karl Rößler und Ludwig
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburß
Verlag der Erredition (Heidrich) 1112381111!- Bncbdruckerei und V?Lag" Instal“ Verxin ZW., Wilhelmstraße Nr- Treizehn Beilagen (elnschlirßüch B3rsen-Beilage)-
Lustspiel 111 (11881)
Erste Beilage
zum Deutschen Neichßanzeiger und Königlirh Preußischen Staatsanzeiger.
„zx 120.
Deutscher Reichstag. 180. Sißung vom 20. Mai 1911, Vormittags 11 Uhr. (Bericht von Wolffs Telegraphischem Bureau.)
An der cTageSordnung steht die Fortseßung der zweiten Beratun1; des Entwurfs emer ReichSUersicherungs- nung- , „ , “rd Ueber den Anfang der Stßung 1st in der vorgestrtgen
Nummer d. Vl. berichtet worden.
Nack) § 1244 erhalten nach dem Tode des verficherten Vaters Waisenrente eine ehelirhen Kinder unter 15 Jahren und nach dem Tode einer Versrcherten ihre vaterlosen Kinder unter 15 Jahren. Als vaterlos Felten auch uneheliche Kinder.
Abg. M o lkenbuhr (Soz.) w1 die Waisenrente auch den un- ehelicbkn Kindern ewähren, jedoch nur dann, wenn der Verstorbene 1111811 111111) 98181311 er Pflicht Unterhalt gewährt hat.
Der Antrag wurde abgelehnt. ,
Präüdent Graf von S werin-Löwiß teilt mit, daß Von dem 1119. Albre t und Geno en Soz..) ein Antrag auf namentliche Ab- Wmung 1": er § 1341 ( estseßung des Voranschlags durch den Aus-
ßder Verficherungsansjalt) eingebracht sei. Er knüpft daran die
'rkeilung von seiner Absicht, namentliche Absjimmungen, die noch „1.11 Uhr beantragt werden soUt8n, erst am Montag vornehmen zu 811. 1111 Abg, Dr. Mugdan (fprtschr. Volksw.) hat nichts dagegen, daß im Interesse derjenigen Mitglieder, die Nachmitta abr8118n wollen, sovcrfahren wird, will aber nur unter der Bedngung zustimmen, daß die heutige Si ung nicht über 5 Uhr au5g8d8hnt wird. " Abg. Becker: rnsberg (381110) meint„ daß der Vorschlag des Präsidenten wohl mehr den Wünschen der Lmken entspräch8.
Abg. Dr. Müller-Meiningen (fortschr. VolkW) hält diese Auf- fassFgftßr ganz Verfehlt; es geschehe allen Seiten des Hauses damit 11: e a 811.
c Abg. Bas sermann (ul.): Wir unsererseits wünschen, daß nach 13 Uhr keine namentlichen Abstimmungen heute mehr vorgrnommen
11811. we Präfident Graf von Schwerin-Löwiß: Das Haus wird ja über die Dauer der heutigen Sißung zu entscheiden haben.
Die §§ 1245 und 125281, zu denen ebenfaUs Amendements
deH Abg. Albrecht und Genossen vorlagen, werden" nach Ab- lehnan tdieser Amendements in der Kommistwnsfaffung ene 1111g . g Die §§ 1258 ff. betreJen das Heilverfahren. Nach §1253 der Vorlage kann die ersicherungöanstalt 8111 Yeilverfahren einleiten, um die infolge einer Erkranku'ng dro ende Inva- lidität eines Versicherten oder einer Witwe abzuwenden. Die Kommission hat diese Fassung in der AUSJleichslesung schließ- lich unverändert angenommen.
Die Abgg. Faber (Soz. und Stolle (Soz.) befür- worten 8111811 Zusaß folgenden ortlauts:
.Sie hat ein Heilwerfahren einzuleiten, wenn es zur Ab- wendun einer infolge einer Erkrankung drohenden Invalidität er- forderli erscheint, und der V8ts1cherte 1313 beantragt.“
Der Antrag wird abgelehnt. Nach § 1255 erhalten Angehörige des Erkrankten, deren Unterhalt 81: ganz oder überwiegend aus seinem Arbeits-
mrdienst bestritten hat, während des Heilverfahrens ein Haus- 1111 auch dann, wenn er an keine Krankenkasse oder Ersaykaffe
111pr1'1che hat. Das Hausgeld beträgt 1/4 des Orichohns für .
moachscne Tagearbeiter.
Ein Antrag Albrecht, der die Leistung für den Fall er- höhen will daß der Versicherte mehrere Kinder unter 15 Jahren 1111, wird nach Befürwortung durch den Abg. Binder (Soz.)
von der M8hrheit abgelehnt. ' ' , " „ ' § 125711, von der_Kommrsswn 11811 emgchgt, laßt m11 Genrhmigung der Aufstchtsbehörde Maßnahmen der Ver- slcherrmgsanstalt behufs Durchführung 81n8s vorbeugendenn Öeilverfahreus zu. D1e Genehmtgung kann auch fur Pau1chbeträge erteilt werden. . „ , , „ Abg. Dr. Mugdan (fortschr. Volks .) 1r1ttf11r 81118_1_1A111ra11 81n, 1111811 Schlußsa und die Worte „mithne migung der A11111ch1sh8h0rd8“ 1U11181ch8n. (“ uf die wiedrrholte Beschwerde des Redners uber du: während seiner Ausführungen in den Reihen dcs_Z8ntrums „herrsnchende [Luke Unterhaltung und 1tör811d8 Unruhe "erklart der V1zrpras1d8nt Spahn , das; 811 nicht gegen jcdcs Gerausch Ruhe schaffen 1011118, 1110171113 das G8räusch auch nicht starker 181 als sonst.) Jm Jtitereffe einer gründlichen Durchfiihrung der vorbeugenden Krankenfürsocge müsse der Antrag angenommcn w8rden. . _ Direktor im Reichsamt des Innern Caspar: Eine Met1111ngs- verschiedrnheit über die Wichtigkeit der Vorheugungsmaßregeln zw11ch8n drm 0181chsverfich8ru11gsan1t und dem RetrbSamt drs JUULrn'bLstth "Wk, 8b81110w8nig darüber, dax; eine 118101118 Aufs1ch1 11b8"r'd18_V8r- fichernngsanstalten vorhanden 8111 muß._ D18 A1if11chtsta119181t des Yeichs08rsich8rungsam1s ist bisher auch 1118111 hemmend auf UL Ver- 11ch8r11ngsa1111a118n 1381081811. Ich glaube also, daß dcr Paragraph “U1kkchterh11118n werden kann. _ _ Ab . Dr. Fot“) off (fortschr. Volksp): D8r 8198111111118 Zweck der Kom1111110nsbech111ff8 111, di8 vorbeugende Heilfürsorge_d8r_Landes- vekslc'hrrungéZanstaltrn einzusäyränken. Das ist sowohl vom arztltäken wie vom nationalökonomischrn Standpunkte sehr zu bedauern, d811n d 8 Vor- . bell11111111 d8r analidität bedeutet eine Verbesscrung'drr F111a11z811 ,er Land8s08rfich8rungsansta11811 und des Reiches, das 11111 drr Juvaltdxtat 'der Leute bclastkt 111. Jede 8r1parte Judalid811r8n1e erspartdcm 111818118 1111 Zuschuß von [10 „16 zur Invalidenreyir. V181181ch1 kommt uns 111118 die Mehrheit 811111811811, nachdem 118 unsercn gcstr111811 Beschluß
** , "'m § 1242 abgelchnt hat.
_Direktor im R81chSam1 des Jnnnrrn Caspczr: Von MM (9111- '-1chkank11nq des H81108rfahrens kaun h18r'111cht „die Rede 181n.' D1e 901111111811 über das Heilvcrfahrcn unterltcgrn nicht drr (558118111111 ung.
, Abg. Horb (Soz.): Diese Darstellun "st 1188191181, d811 11181 Stag “kkzuführen. Die Heilbchandlung ist durch cinen a11d81811Paragra 11811 111811. Hier ha11d8lt 81; sich um vorbeugende Maßrcgrlnx Jg dcr klage war eine Bestimnnmg, die das Heilverfahrrn 8111chra11k811 "11,18, übcrhaupt nicht vorhand8n. In der K*01111111111011 1 11118 die N1118111111] Konscrdative 1101, um zu 0811111111118", das; 111181 70/0 fur die , Behandlung dcr (538118l)n11111111g des R81chs08rs1ch811111gda111186 1111ter- 11111 sollten. Der Direktor Caspar [811111 hat s1ch 111d1'rK0111m1111011 11911111 auSgesprochrn, das; 111 viel (Geld für diese 31118118 ausgegeben wdee- Dic Mehrheitöparteien 18h111811 zwar 811811 "2111111111 ah, "abmw a118r dcn § 1341 1111, wonach in drm Abs 11111 111181" d18 Vcr-
"'
- mÖgi'nßdrrrva11111111 im „S 1341 1181111111111 wird, dasx drr „xoranschlag
Gkch di? Achbtsbrhördc 1111 bcnnstandrn 181, 11181111, «_ 111*111'!1 das skseß oder 1113111111 0811115111 oder dir 3381111111116111111111811 dcr "1181- 1chcru1zasa1111alt zur Erfüllung der ihr 0011818111111 118111111111011 ".ekpflichtung gefahrdct. „2211'11'111'1111111111 drr 2111011111111, d18 11111- WeniÖt, so muß der 210111a11dsv1111111811d8 dic 2111111111181181101118
Er hat MS 311 11111, 1081111 811 dicAnjfichtöbrl'ördr 111111111111.“
Berlin, Montag, den 22. Mai
Die ggnze Maßgabe 111 _darauf gerichtet, die 1081110011118 Leis1ung der Jnva11denfursorge mogltchst aus der W811 zu schaffen. Gerade die rovmzen, in denen d1e Agrarier 81118 RoUe spic 811, haben mit den uSgaben für das Heilwerfahren znrückgehalten. Anders die VW ßcherungsanstalten für die großen Städte, und nun haben jene Angst bekowwen„ daß m_an zu 10811 gehen könn8, deshalb 1011811 diese unter P011ze1auff1cht Ysteüt Werden, damik die Junker nicht zu 0181 zu zahlen haben. esha1b d18s8 &?10 11119811 Bestimmungen; in diesem Smne ,hat sich „auch ein Runds M 811 des Versicherungsamts bewegt. Drrekwr rm, Reichsamt des Innern Cas ar: Ich muß rutschteden bestrerten, das; 1n81n8 Brmerknngrn (15 Haus hätten irre fuhren können. _ Der Abg. Hoch hat selbst angrkgnnen muffen, daß von 81ner _Genebmigunthefugnis hinsichtlich der Krankenkwhandlung 111ch1 1118 Rede ist. Für die Vorbeugendrn Maßnahmeq hat eme G8118h1n1gung des R81chsv8rfich8rungsan11s bestanden, 18131 aber besteht 118 nicht mehr. Die K'0m11111110n hat etne'andcre Faffung 118118111, fi8 hat nicht das Grnehmigungsreckpt Vorgeschriehen, sondern -n11r 8111B8anstandu11gsr8ch1, das ist etwas ggnz a11d8res. (Es 1011 nur Verhüt8t 1119113911, das; cinz81118 Vcr- s1ch8rung§an11a118n 111 thrrn anschlngmäßigeu Ausgahrn für Fürsorge- zwccke zu_writ geh8n. Das R11nd1ch181h811 drs Rrichsamts des Innern 111 von d18181n durchaus qhnevtrgend1081ch8 Einwirkung crlaffrn, 111811 86 gegenuber, Vorgangeq 111 8111z8111811Verfich8runJSanstaltcn notrrcndig war. Um 81118 ,Polizetaufsicht“ handelt es sich nicht,
AbZ. Dr M11 dan (fortscbr. Volk»): H18r werden g8rad8 die Maßna 111811 1111181 „1111111131 (18118111, die einzig und a1181n die Kranken- fursorge crfoTFUch macher). Dagegen 181111811 alle V8rsich8ru11gs- qnstal18n 0011 jtyr811ß8n h1s Bayern und Wiirttcmhcrg Sturm, (1118 11,11d sicb darm 8111111, daß durch diese 238111131110 drr Aufsichtsbehörde die Vorh8ug811d8 Xsirsorgc eingeschränkt 11181d811 1011.
Abg. :O 1) ch (Soz.): Ich kann 1n81118 Vorwürfe grgcn den M111111811a1- direktor 111cht zur11ck118111118n. , 1233 [1111113811 Vom Heilverfahren, und es _111 augenschemltch hcahfi tigt, die Lluögah8n für diescs zu hw schranken. Jm ,' 1341 111 a118rd111gs nicht 0011 der Genehmigung dic Rede, aber 1118 sanftandung läuft auf dasselb8 hinaus.
Abg. Gies h er ts (Z8n11.):W81111111a11d8n Paragraphen1111Rah111811 des„Ganzen nüchtern betrachtet, 10 handrlt 88; sich 1111111 um 81118 Ein- schrankung des He'ilverßahrens, s_1*11d8r11 nur 11111 81118 Rrgclung 111 gr- wiz'scn Grenzen. U11b811r811bar 111 doch, daß, 1081111 81118 V8111ch8r111111§= an 1a11 nur Aufnwndungen fiir das H8ilverfahrr11 macht, 1:18 Sicher- heit fiir dte Rentrnauszahlung h88111träch1igt 11181d811 kann. W811n da der Auffichtshehörde 8111 Bea1111a11dung§recht eingeräumt wird, 10 halte 1chkdas 1111r für richtig. Was für 8111 J111818118 101118 anch das 9181chs08rs1ch8rungsa111t haben, das Heilverfahren einzudätnmrn? Di8 Sozmldemokratrn hab811 das11181chs08111ch8ru11g5a1111 1811111 (115 81118 Vorzügliche und ohjrktide Behörde h8z81ch1181. Die gr0ß8n Krankrn- plantagen w8rd811 schon 18 1 nicht 1118hrühera11111r das Ideal - halten. D18_ 1118dizi11ische 2 1118111chaft kann [816111 zu a11d818n 511511- ficbten übrr d18 Vorbengrnde Krankenfürforgr (181111111811. Jch hittc aber um 5211151111111, ob den V8111ch8r11ngsansta11811 auch die Unterla 811 bei 811011111811 Beanstandungcn zugängig gemacht wcrden 1011811. J hahe k81ne Ursache, gegen den Paragraphrn zu stimmen.
Direktor im Reichsamt des Innern CaSpar: Nach „S 1341 hat über Beanstandungen der Beschlußsrnat des R81chs08111ch8rungsam1s zu befinden. Darin liegt schon, daß nicht ans h811818111 119111111181 81n8 B8- anstandun kommen kann, sondern daß die V8r11ch1r1mg8ansta11 zuvor Gelegenhrt erhält, fich über diese Bedcnk811 zu äu138rn.
Ah Hoch (Soz.): In der Vorgeschichte dieses Paragraphen tret8n die Kon18rva1108n auf und 118111113811 sich, daft fiir die Heilbrhandlung 11181 zu 0181 ayög8g8b8n wird. Dadurch ist d18211111ch181118r Ein- schränkung der Heilbehandlung erwicsrn. Zum 21181ch13081'11cherungsamt haben wir durchaus nicht mchr 111 d8m181h811 Maßr Z11tra11811. Ich könnte Ihnen Fä118 aus d8111Reichsvrrfichrrunngt Vorfi1hr811, bei denen man den Kopf 181111118111 muß; aber das 0181chsders1ch8rungsamt 111 ja auch gar k81n8 selbständige Behörde, sondrrn rs unt8rsteh1 dcm Reichsamt des Innern.
Abg. Giesberts (Ze11tr.): Ich habe das Hcilvcrfahrrn 1811J11h1811 mit Wärme bcfürwvrter und ngL zu, das; hier 1111 (518181: 81118 53118118 bleibt. Ich erinnere daran, daß (38118111 1118111 Fraktionsfreund Vrcker und ich rrklärt ha11811, da , 11181111 11011) Grld 0811111111111 gc- 111ach1 werden könnte, wir 1118r 011131116130" hätten, und 1111111 bci dcr Herabsetzung der Yllterögrrnzr. Wir 1111111811 dic S1ch8111811 fürdie AuSzahlnng d8r R8111811 im Auge bchalten, WMU 1011 auch d8r An- ficht find, das; das Hcilrrrfahrcn als drr 11*1ch1111111JW 3118111 drs V8r11ch8r1111gsw818ns k8111811 Schadrn 181d811 darf. Dic 310111113110 bc: z18ht sich nur auf d18 Rentrnfiäwrhcit, 1111d d1818 11111 mir als Prioritätsa111gah8. _
Abg. Dr.Mugdan (fortschr. Volk»): DQS :)18irhsrcrficko81'11ngs- amt hat 0h118h111 schon d811 Voranfrhlag zu 11811811111111811. S).“? 181111111111 also 8111 doppeltcs chht. W81111 1ä111111ch8 2181118111111111151111111111811 011118 Unterschicd fich über die Frage 811119 smd, 10 1111111 1111111 11111811 auch den Willen 11111 und d811 Antrag n181n8r Frrimdr 011111'1*1111*11.
Abg.!Ör. 11,38 (381110): Es handelt s1ch111111111111k1k 2181118113111111 der 7 [)/0 sch 8ch1hin, sondern his 7 0/0 111 181118 (3118118011111111111; notwendig, sondrrn erst darüber 111119110. D115_111 „1110 181118 B8:
rcnzung auf 70/0, sondern die 2515111111111111111 111 11111 dahin „111 der- 11811811, da““ nicht schablonenha t VOMEJUUMU 1081d811 1011. Selbst- VerständliiéI kö1111811 die Vrrfi 8r11ng01111111111811 111 111011811 Städtrn höhere Au wendnngcn 111118198", 10äbk811d 1181 de'" 51111111111811 111 länd- 11ch8nG8b1818n vielfach 8111 Notstand 138118131. *Das111811118081118118111111113- amt 10111 1111r prüfen, ob die Vcrwcndnng drr 211111181_ 1111 d18 Krankenfürsorg8 'ich 111 den Grenzcn hält, das; d18 11äch118119111f- ahen der Verfichrrungsanßalt erfüllt 11181d_811 10:111811. Es 1111111 8111 Naß 8g8b81118111, 11111 1111zw8ck11111ßis1811 “211111081117111111811 0011111181111811.
AKg-HVÖ (Soz.): Ich habe k81118s1118gs1181118101, d11s§111itd8n 1" 0/0 81118 18118 Grenze gezogrn 181n 101118. Dcr 310118118 Bcckrr hat fich tatsächlich in der K01nm11s10n für _d1818 unhaltbarcn “1" 0/0 11118"-
8sproch811; 8r begnügte sich mit 81118r b8r11higriid811 Vrrs1ch8rung drs
chgieruugödertreters, das; mchts 115313611ÖÜS1OL'11111'11111111'11 111118r110111111811 werden 101118. D18 Brstimmung drs „H 1341 11ch18111ch 11811811 d18 Anstalten, die für das Vorhrugende Heilverfahr'r'n 1181011118111 *YCkVOk- ra e11d8s 18111811. W81111 1111111 18131 11191, gegen die wirklich 1811111111115- 111 111811 Anstalten 1181118 fich d18 Vestnmmxng 111cht, dann frage 1813: (5589811 W811 sonst? A11ch der Abg.H1138 mcmtc 111, 813 10118 der M11;- brauch v8rhind8rt werden. Also was die L(1UNIVé'kfickßkkllngÖUn1101k Berlin auf diesrm 1558111818 1811181, 111 2171111111111111). 015101111111 11111181;- 11ch nicht auf dic Auslegung 8111, die, drr Ab11.._1911;8 dcn 811138111811 Bc, sti111m1111grn gibt, sondrrn anf d18, d1€ 1h11811 d18 BUrrgiikratte 111111.
Abg. Becker (Z8n11.) (1811181181, das; er 81118rd8r18111111118n 7118111118 der Beschränkung auf 7 0/0 dcr B8111a116811111ah111811 1181081811 181. Er habe nur dcn Brdenken drr ?)18g18r111ig 111 irgcnd 1081ch8r W8118 8111- aegrnkmnmen 10011811; 81 habe sjlh auch für die (9100111101190? 10010 ausgesprockywr §11111 18111 Dran 811 181811 111 drr 9111811111605- lksun die 7 0/0 wieder 8111118n und da ür § 1341 118111111811 100rd811.
Ylbg. Dr. M ug an (fortschr. Volks»); 211111) drr Ads. .'1i118 wird nicht [8111111811 101111811, daß 118101118 248110111118 181 „1 011111111110" ia dirckt 81118 1018 23881111 dar11011811. V18118_:ck1 darf ich ihn auch daran 1'1'111118111, da1;„dcr PLÜUDKW 21011111 dcn 2111111111111) 11811111 hat, daß) 1111r_ 01811818111 1811811 111 11*1*1'-.1,11"7 1110 18011211111811 für srhr 8111111 rrklarrn 101111811, 111.13" 111111 181118 11081) (110 111111111 e'rschcint. Zntn11181Osvrrsichrrmigsn1111 01110 181; 1*0118k Vrrirmirn: abcr 811 1111181118111 doch d8111 0181113811101 180" Z11111*1'71 1.11? darum fürehti' 1ch gcradr 111 01111111 § 125711 dic 15101181111114101; drr Anfßcbtöbrbördc.
Abg. Fegter (fortsckyr; Volksw.): Die Auffichtsbehörde sollte sich doch etwas mehr der ihr oblirgrnd8n Kontrolle drs Markenklehens zuwenden. Mir smd Fälle b8ka11n1, 100 111 diescr B8z18h11ng Von den verpflichteten Arbeitgebern grohe Vcrstösze brgangen find, ohne daß man Von einer Bestrafung der Herren 81was gehört hätte.
[) lTZamit schließt die Beratung, Der Antrag Mugdem wird 11 ge 8 nt.
Nack) § 1269 18131 bei der Selbstversiclxrmm die An- wartschaft wieder auf, 11181111 der VLrs1chLrte wieder eine versicher11ng§pfl1chtig8 Beschäftigung annimmt oder durch freiwiÜige Beitragsleistuug das Versichcr1ing§verhältnis erneuert und danach eine Wartezeit von 200 Beitrags- wochen z11rückl8gt. Hat der Versicherte 1181 Wieder- aufnahme der versicherungßpflichtigen Beschäftigung oder bei der Erneuerung des VersicherungWerhältniffes dur? freiwillige Beitragsleistung das 60. Lebensjahr vollendet, so 8111 die An- wartschaft nur auf, wenn er vor dem Erlöschen der Anwart- schaft mindestens 1000 BeitragSMarken Verwendet hatte. (Diestr Saß ist Zusaß der Kommission.)
Ahgg. (H 13 h re (Soz.) und Dr. P otthoff (fortscbr. Volksp.) 8111018111811 8111811 A111rag, diese E11ch1108r1111g fiir di8 601ährigen auf den Fall d8r freiwilligen Versteherung z11 hrschränkrn, also die Worte? „bei'Wirdrraufnahuw der 1181118118111111181111ichtigen Beschäftigung odrr“ zu st_kC1chLn. Die Frage habe für di8 q11a11fizi811811 Arbeiter 1018 für dir Handlungsgrhilstn 81118 große V8d8u111ng.
Der Antrag wird abgelehnt.
§§ 1270 bis 1285 betreffen die VW nung der Verfick1e- rungsleismngen, d1818 b8118h811 aus 81118111 811811 R81chSz1tschuß und einem Anteil der Versicherungsanstalt.
Nach „H 1271 1181111111 drr ReichtZzuschuß jährlich 501/16 für jede eraliden-, 21118153 Witwrn- und Witwenrente und 25 «111 für jede Waisenrente, 8111111111111 50 «16 für 181382: Witwengeld und 1693 «16 für jede Waisrnaußsteuer.
Die Sozialdemokraten beantragen statt dieser Zahlen 311 1813811: 80, bezw. 40, 80, 25.
Abg. Molkenbuhr (Soz.): 111118r Antrag 111111 1111r das aus- führrn, 111116 di8 53811811 00111 Zrntrum bri d8r 1031 Trimborn und 101111 dcm 2110118 08rsproch811 haben. Da nach den bis"- herigrn Beschlüffrn nicht 18drr Witwr, 1011d8r11 1111r jrdrr 1110a11d811 Witwe dic 11181118 «zahlt 10811811 1011, 10 11181111 111118r Antrag sogar hinter d811 L1Lkspkkch1ll1s1011 dcs Zrntrums zurück. Die Wittrrn 1811111 1111111811 111 81118h11ch8 Briträgc zahlrn. Dic Inhalidität 8111er Frau 1811511118118" 111 schr 1ch1118r. S1) wurde 81118 an hcidrn Füßrn grlähmte ; rau für erwrrhstnäßig 81“: klärt. Solchc Fra118n 811111118" 181118 Juda id811181118. Wir Verlangcn nur, daß dic Su111111811 811111818151 wcrden 11111s1811, dir Sie 181118rz811 0811010619811 habrn. Die Herren 00111 Zentrnm WLkdkn doch '1hrr11 Wählern g8g8ns1ber 1118111 rrorthriichig Wcrden 111011811.
Der Antrag wird abgelehnt.
Na § 1274 wird der Grundbetrag d8r Invalidenrente stets na 500 Beitragswochen berechnet. ,i'xr jede Beitrags- woch8 W8rd8n 111111818131 111 der 1-5. Lohnk 11118 je 12, 14, 16, 18, 20 „„I. Ein Antrag Albrecht will den GrUndbctrag auf 80 016 112111813811 und den Anteil der Verficherungsanftalt an den Alterßrenten entsprechend erhöhen.
Abg. Molkenhuhr (Soz.) brfürwortet d181'811 Antrag, drr d811 310811 habe, 81118 Vcrschlechterung 9811811ijb8r d8m bishrrig8n Zastande zu 118rb1'118n.
Abg. Dr. Po tth 1) ff (for11chr.Volks1)-)8rk1ärtfick) 1111d181'811 Antrag und 138111111101181 8111811 Antrag 181118r Par1811181111d8 311 TH 127210011381) der Anteil der Vcrfickxcrnngsanstalt 1181 Witwen: 11110 Wirrr8rr8n1811 "5 ;g, bei Waisenrente ffir 81118 Waise 311-0- für jW“ WMW? W317? ; 4“; TSL Grundbetra 813 und der S1811181'111111I1ä158 d8r Jn031188n181118 181117511 1011. Er cantragt, d18 Worte: „11'1r 18d8 18811818 W311? 3'1 strrichrn. Man 111011118 diese Dinge hi8r nicht 1118) 11181118 [*CZSÖÉK-ÉI, 881 1111118 81113111ch1113 zur Armeniniterstiißung. Nach dem 21111147 .*:erc rine Witwe 11111 111111 K111d8ri1 811011 20 271 „16 errarsrrrx (*8- k01111118n. Das sri 98111113 81118 181): b8fch8id8118 F01d81111111. _
Aba. .Molk8nh11hr (Soz.) 108111 dnranf 11111, das: ck18 KMU- rcntcn 10 1118111111 181811, das; 181118 Ar11181108r1ralt111ig d18 „11111181: TT:]: 11n181hri1ig8n 11311118.
Die Anträge Albrecht und Potthoff W8rd811 abg8l8hnt.
Nach „H' 1271) dürfen die Renten d8rH11118rh118hct18n 511- 1amme11 nicht mehr dctragm als das Anderthaldfnckw _der Inva11d8111811t8, Waiscnrcntcn allein diirfen 311111111111811 1118111 mehr betragen als dicse I1111c111d811r81118.
Abg. Dr. P 0t 111011 (fortschr. Volksr.) 1811111111131 dir S11C1ck1217J drs 18151811 SWW.
Der Antrag wird abgelehnt.
»" 15107 1309 regeln das Verhältniß 511 Fadrik, Zif- manntZ: nnd K11appschaftskc1ff8w
Abg. Schmidt-Brrlin 1S03.) h "."-18. :
S1181ch11ng dcr » 1307-1309, 11111 ;,11 05. j
K1111rr1ch111t§k11s1811 1rg811dw81ch8 0180823811 ;;:2? 081111'1181111111 brzichrn. Für 181117121 r-Fr NFZZÉMNZ .. ,. 1011 wenigstrns drr NCiÖÉZUsÖUÜ kk?! 5:1“ T1;:':-::1*:7;::'§ .. €:: 1118rd811. D1818 2111111158 8111"1*r.1ch*811 78:7 WÜRFÖFK B8rgarbritrr1chafr
Die Anträge werden 0011L1C11m,
§§ 1812 11113 1314 bclkéFOU 018 ÜLZYLOTT 1:72? ' "_“. fassung der Vcrü81181'11111163111'11111811 „:x-:- Trézcr 387218711 874719 Nach § 1341 11111, 11118 1811011 110871 11“'1 Dr“; ILIZI'ÖUZ ck87 V8rsich8r11111161111111111 d81'1 11011 "111111 18*1;81-:3:0:: 24.175.732“; mindestens 2 “VZOÖM 0.01 der 178111833115 ck87_ Y"*':ck:§. behörd8 VOl'ZlUngU. Tie AUfUÖLÖbök'ÖfM ÖFZZL'LKQJCT 1:71. wenn er 11811811 0581811 ddcr _ "(*-:.“):Öxx cdx: 7:8 L811'1111111611'111111k811 der “11811181181111111r«.11111«311 982.3173121» "ZWS 1181111111 d8r 211101811111“; d18 211111111108 1118111, 15 11101: ck81*T*.“r'1-.::1ck-§» 111111111811d8 dic 2111111ch1611811111dc (1111111811. C1“ 1111: 11103 50 71:11. 11181111 86 die Il11fsick1§b8hördr 118111111111. Er m111ch81d81 der Be 161111111811111. _
6111 “1111111111 Albrecht bezweckt 21118011'118111811111111 drr “Bor 111110, dir den “111111116, hctrcffcnd dic LOULUUZÖTÖ 151811. MB die beiden Zck1111;11'1118 1118111 8111111111.
211111. W 111131181 1S0z.): 21381111 drr Paragmrh 111 FF:“ „1133711571871 117111121-2*1*1*111*1*1*11 111111, '8 111 „111 81111“ 9111Édrh1111111: dr;- W:)vr1*:ck7817§ 111010111 kleCU- Trr VWA; 111 6181511111101: ' „“";; 51: r," 181111711711, Nch 911111111 drr 91211118111§118101d8 1.7.77: :*prrkiyrh “33.15“ [*81 1*11*..':' “31111111111111111 11011 4 % drr 2481115118 "“,"-7 ©7518. 412721011; rtrr 0111311111111] r1111111177. Sr1111 111 101111“: ZXKU 17.“ 8:1.- 1518101771112) 711181“ -§*1*1111(1„111?1111111 11081) 111011118); 37-37.“ 109.7 **1: :..?“- .:1*'*11*11*1"1811, 10811 107811 2115111111181 118 Y1*'.'.;r*..*1.11.»:'dr r1'12378r. 19.1111 711 281110119511119111: drr „1718118 17111 121251277: 175“1*'“':*r1111chr1- WCM? 1111811 „1081 17“. km: 11121171 Iahrrr kx.“ "2187“11'11811'1191-
* . .- * “*r-'*F „“J“-111