1911 / 124 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 27 May 1911 18:00:01 GMT) scan diff

„FZH EWE" __

***-«x

:z ,- ***)-?'??-

aufgcführt. _Fran Lilian von der 1100100011191) _()[191*9. in New York Yngt als Gast die: Rolle der Isolde, die Brczngane Frau Ober, den

ristan Herr Grüning, den Kurwenal Herr Bischoff, den Marke Herr Griswold, dcn Melot Herr Habich. (Anfang 7 Uhr.)

Im Königlichen Schauspielhaufe wird morgen Rod. Bencdir' Lustspiel „Der Störenfrisd' in der bekannten Beseßung wiederholt. An Stelie des beurlaubten errn Volimrr spielt Herr Eggcling den Lebrecht Mülier. _ Am ontag geht als 5. Vor- stellung im Shakespearezyklus „König Heinrich 11.“ zu volkstüm- lichen Preiscn in Szene. Die Titelrolie spielt Herr Stac emann. In den anderen Hauptrolien sind die Damrn Pop 6, von :naiild, ReQel, Schramm iind Stcinsieck sowie die Herren esper, Eggesing, Ko , Boettcher, Werrack, Geisendörfer, Zimmerer," „Mannstadt, KrauSm-ck, Hoffmann, Pohl, Gods und Valientin brichaftigt.

Das Driitsche Theater drin 1 Diknstag, Donnerstag, SZnn- ahrnd „Faust“, 11. Teil; für ittwoch ist ,Fausi“, 1. Teil, angefrßt. Frciiag wird ,Lamlct“, Montag „Ein Sommer- nachtsrraum“, Sonntag na iängerer Pauw „Don Carlos“ gegeben. _ In dcn Kammgrspielew drs Deutschen Theaters findet am Mittwoch die fünfzigste Aufführung Von'„S11muré1xi“ und am Doriiicrstag die [61316 Aufführung der Pantomime , m dicicr Spielzeit statt. FÜrDienslag ist „Die Königin“ angesexzt, für Freitag und Pfingsinwritag „Friihlings Erwachen“, Ffir Sonnabend „GÜWÜU“ und fiir dcn Pfingstsonntag „Der gute: König Dagobcrt“.

Jm Lesiin theater findrn Vor den Ferien Vorstellungrii des rinhcimischcn En embles mir noch bis cinschlir'lich Donncrstag, den 1. Irmi, statt, und zwar wird bis dahin alia Endlich „Glaube imd Heimat“ aufgeführt, welchcs Stück am Mittwoch 311111 75. Male gs- gehen wird. Morgen, Sonntag, grht als [01316 Nachmittagsvor- "16111109 „Rosenmontag“ in Szcne. _ Am Freitag, d0112,J1mi,

eginnt das Gastspiel der Mitglieder drs Hamburger Thaliathcaters mit drm fröhlichen S iel 0011 Kurt Küchler .Sommcrspiik“, das dann aÜahendlich wieder olt wird.

Im Schillerthcatcr (). (Wailnertheatcr) wird morgezn nach- mittag „Der großr Name“, Abends „Neyolntionshochzrit“ grgcbrn. Montag und Mittwoä; wird „DLL: große Name“, Disnsiag „Der Traum cin Lshrn“, Donnerstag „Jm Klubsrisrl“ aufgeführt.“ Freitag; geht „RkVolniionshochzeit“, Sonncxhend .Gabrisllo dcr Fiichcr“ in Szene. Nächstcn SOntitag (1. Pfingftfsii'rtag) und Montag (2. Pfingst- feicrtag), Ahrnds, wird „ReVolutionshochzrit“ 06975611. '

Das Schillertheater Charlotirxiburg bringt nachmittag „Zawicnstrciih“, Abend? „Haiarcnsicher“. Montag, Yiiuwrch, Soniiahriid wird „König Ykiurich“ aisigesührt. Diriistag und Doniirrstag geht „JicvolutiorishOQzeit“, Freitgg „Marwi imd Magdairna“ in Szrne. Drr Epiciplan dcr Pfingstsriertagc geiialtct sich folgkndcrniaßen: Sonntag (1. Feirrtäg), Nachmritags: „König Heinrich“, Abrndsx „Husarcnfieher“; 3111011109 (2. Feiertag), Nach- mittags: „Wilhclm Tell", Abends: „Jm Kluhseffcl'. _

In dcr Komischen Oprr wird morgen und am Fr-xiiag „OYPHLUÖ in dcr Unterwelt“ gcgehrn. Montag grhsn „Hoffinanns Erzählangrn“ zum 600. M01? in Szcne, Dienstag:" .Tieiland“. Mittwoch wird „Dir Troubadour“, mit dem Kammcriaiigcr Heinrich Knoke, Fclicitas Kaschowßka und Frirda Langendorff als Gäsisn, wiederholt, Donnerstag: „Die B0hi1rric“,Sdrmahsnd: „“_Tcha“, Sonn- tag: „Dic Flcdcrmand". Für Montag, dcri 5.J11111, ist eine? Wiedcr- holimg von „1.11 I'rwx'jnirr“ angeskßt. Mors?" nachmittag wird „Die Fledcrmcriis“ grgchrn. . _

Jm Fri-Zdrici) Wilhelmsiädttichcn Sckranipiclhauie wird morgen, am Montag, Mittwoch und dcn wlgriidrn ngcn „Kasernriiluft“ aiiigefiihrt. Dienétag Vrransialtrt das Brandrwhiirgiickye Konicrratdriiiiii (Dir. Bram) Kittel) 01110 einmalige: Oprrnairsfirhrimg, und zwar werdcn grgrhcn: „Bastien imd Baiiirnric“, komische Opsr in 1 Akt 0011 Mozart, „Das Strrichhrlzmiidcl“ (z11n1_6rsicn Mair in Berlin), musikalisches Märchsn in 1 Akt ron 911191111 Enna, „Dcr Troubadriir" ron Vcrdi (2, Akt), „DWZ Nachtlagcr von Granada“, romantisch? Oper in zwei Akten 0011 Krciißrr. _ _

Jm 211011011 Thcatcr wird 0075 in 1106171170 Wochc „Mrin crlauchter Lihiihrrr“, Lustspiel in 3 Akira 2011 9117er Schmieden, täglich wik'rcrhrlt. _ , , ,

Jm Liistspiclhaiiic gcht bis 211111112075, drii 36311101, 011- ahendlich Fii-xdmariii-Frcdcriciys Schwank „Mrr-xrs“ 00.536110. „Von Donnewtaii, drm 1.J1111i .m, 569111111 dic Sonirncririelzrit Unter Ernst Bach 1011 dem Qiasiipirl 11011 Pcwi (551011110r imd dcm Schwank vrii Liirraiidrr Eiigrl „Uiiicre Prpi“. Dixich Schwank, mir Pepi Glöckiicr in dcr Titelrolir, wird 01175 an drii irlgcriden 9156111611 wirderhrlt.

morgen

Vor estern isi, wie die Blätter mcldcn, der KöniMliche,Schau- spieler I.") ori Zeisler, der seit dem Jahre 1902 it lied des _Schausp17[hau es war, im Aiter von 56 Jahren gestorben. ar aucb iein Rollen 25121 nur klein, so bewährte er sick) darin doch stets als geschmackyy cr Darsteller und vorzü licher Sprecher. Er war auch ein geschäßter Lehrer der Marie See «[ck-Schule.

Mannigfaltiges. Berlin, 27. Mai 1911.

Die Grundsteinlegung des neuen Schöneberger Rat- haus es, das auf dem Rudolf Wilde-Platz am Stadtpark in Schöne- berg nach den Plänen der Architekten Zürgenseri und Backzmann er- richtet werden soll, fand gestern mittag in 101€711chLr Weise statt. Unter den Festteilrichmern bcfauden Fick), wie hiesige Blätter melden, der Minister des Innern von Daliwiiz, der Oherhrasidrnt von Conrad, der Re ierungspräfident von dxr Schuiennhurg, der Landesdirektor Von WintULEldt, der Schöneberger P011z€1prasident Freiherr von Lüding- hausen, ferner Verireter des Berliner Polizeipräsidiums, der Schönekcrgcr siädtischew Behörden, der Stadt Berlin und der Nachbargemeinden. Due. Fesirrde hielt der Oherbürgermcistcr Dominicus , der auch 61116 aus Anlaß dcr Feier der Stadt Schönk- herg gemachte Reihe yon Stiftun en hekannhégah und seine Ansprache mit einem Hoch auf Seine Majeéiät den Kai er schloß. Der Stadt- Nrordnctenhorstcher Dr. Graf von Matuschka verlas sodann die Urkunds, die in den' Griindßein virrsenkt wurde, worauf die üblichen Hammerschläge crfolgtrn. Chor eiang _eröffnete und f los; die Feier, an die srch cin Festmahl im Zoologiichen Garten an chloß.

Jm Wissenschaftlichcn The_ater drr ,Urania' wird in nächster Woche der Vortrag won Proseffor Dr. Heck: „Lebende Tier- bilder 11011 nah und fern“, mit Lichtbildern, zoo-kincmafrgraphischen imd grammophonischrn _VorZührungen, allabendlich sowie auch am Sonnabendnachmitrag wieder vlt werden.

Im neuen Hörsaal der Treptow er Sternwarte spricht der Dirrkwr Dr. F. S. Archenhold morgen, Ahrnds 7 Uhr, über „Astronomie Für jedermann“ mid Moritag, Abends 9 Uhr, über „Jupiter und ieinc Mondr'. Beide Vorträge sind griiieinv-Zrsiänd- lich und mit zahlreichen Licht- und Drehbildcrn ausgrstattct. Mit dem großen Fernrohr wird schon am Tage die „Venus“ und Ahenks drr „Jiipiier“ gezeigt. Außerdcm fichcn den Befrichcrn noch klcincre Zsrnrohre kosienlos zur Verfügung, mit denrn beliebige Himmrls- Örper hcohachtrt werden können.

Stargard i. Pomm., 27. Mai. (W. T. B.) Im Dorfe 9101“ snow bei Maffow im Kreise Naugard brach gcsirrn nachmittag 54“ Uhr in der Schruns dcs Baiicrnhofhcsiizers Rabas Feuer aus, das sich bei dsr großrn Trockrnheit schnekl aus- hrciicti?_. Zwöif Wohnhäuser, das Schulgebäude und das Piarrgehöst _ nur das Wohnhaus des Pfarrgehäudrs hiirb unbeschädigt _ brannten nicdrr. Im ganzen wurdkn 35Hä1isrr durch Feuer zrrsiört. Der Brandschadcn ist nur tcilwrise durch Ver- sichermig gedeckt.

Frankfuria. M., 27. Mai. (W.T.B.) Dcr Leutnant Förster mit dem Leutnant Pkahncke ist um 4Uhr 5491111101611 3111119111111.“- fluge Frankfurt a. Ü1Z._Darmstadt_Frankfurt a. 9,11. gr- siartct, Jrannin um 5 Uhr 12 Minuten, Hirth um 5 Uhr 15 Minuirn mit Paffagier, Leutnant Frrihrrr von Thiina um 4 Uhr 39 Minutcn rwn Karlsruhe. _ Anf drm Grirsheimrr Etrcrzierplaxz [sri Darmstadt, wo sich 11. 11. Ihre König ichen Hoheitrn der Großipherzog und die Grohhkrzogin Von Hrsscn sowis dsr rinz Heinrich Von Preuscrn eingefunden hatten, landctrn der Leutnant Förster 5 Uhr 35 Minuten, Hirth 5 Uhr 54 Minntcn. Bridr Flicxirr 10151211 5 Uhr 58 Minutrn [*ezw. 6 Uhr 2 Minuten den Rundfliig fort und trafen 6Uhr 32 Minuirn in Frankfiirt wieder Ein. Jeaiinin :riuszte nach drm Abfliige 11011 Frankfurt eine N01- laiidiiiig in Sachscnhausen am ?)Ticdhof Vornehmcn. Er hat die Fahrt ausge chen. Reichardt, der als (?“rsaßmami fiir Wirte'riiäitkr 5 U r 13 Miniitrii in TUkainz aufgesticzgrn war, mußte im Osthafcngchikt landen. Er ist nach ahcrmaliger Zwischenlanditiig hci Urhcrarh in Darmstadt aiigrkoiirmcn. Leutnant Frc-ihe'rr Urn Thüna ist, Urn KarlIrrOZ kommriid, 5 Uhr 27 Minuten früh in Yiannhcim gc-

landet. Bei der Landung erlittxsein Flugzeug'Beschädi am e '“ Weiterfahrt 31015 Frankfurt bis Abends verzögern düZterHU'YYeuYe huber hat in Mannheim von der weiteren Teilnahme am Zu: verlasfigkeitsfluge Abstand genommen, da „ein Motoé

nicht in Ordnung ist. (W. T. B.)

, Leipzi , 27.„Mai. , Lindpaintner isi gssjßm unt seinem „affagier um 7 Uhrs40 Minuten und Laitsch, der um 6 Uhr 50 Minriten mit Passagier in Dresden aufgestiegen war, um 8 Uhr 4 Minuten auf dem Lindentaler Flugfeld€ glatt gelazidet. Lindpaintner brauchte 55 Minutkn 10 SL, kunden, LaUsch 72 Minuten 55 Sekundrn, heide flogen Ohn- wasehenlandun . _ Der Flieger Büchner ist mit YM;

eutnazit Ste ens als Passagier an Bord heute früh 4 Uhr 18 Minuten „zur Fahrt nach Lewzig in Dresden aufgestiegen 11111; 5 Uhr _30 Minuten in Leipzig glatt gelandet. Kahns stikg Ohne Passagier 5Uhr- 26Min1112n auf und ist in Leipzig 6Uhr 5020101111711 glatt quarrdet. Grade ist 5 Uhr 30 Minuicn ebenfaüs zur Fahrt nach Lcrpzig aufgestiegen.

Budapest, 26. Mai. (W. T. B.) Das Leichenheqängnixi Baron Banfivs fand heute 11011 der reformierten Hauptkirche aus, wo der Sarg aufgebahrt war, untrr großer Beteiligung der BMW- rung, hon Vertretern des Parlaments und der chierung statt. Tc, König, der an die Witwe Banffrxs ein herzliches Beileid» schreihcn gewichtet hat, war durch Dofmarschall Fürst Nikolaus

Paiffy vertreten. ___-___

Budapesi, 27.51.1101. (W. T. B.) Bei einer ländlichin Jcsilichkcit m elsörakos forderte die Gendarmerie dix „rute qui, ihr Tanz est nicht auf der Straße sondern auf dcm HD;? dcs Wirtshauses ahzuhaltcn. Cin Untrrosfizier, der sich drm Wikcr. 17916, wurde festgrnomnirn. Dararii bxwarf dic Mengc 111 Gendarmerie mitSteinen und verleizte einenGi-ndarmrn schwc'r. Infoigercsscn (ah 116 Gendarmerie Feuer; zwx“: Personen wurdén getötet, ein Mädchcn leicht verleyt.

, Paris, 26. Mai. (W. T. B.) Die Trauerfeier für 10; Krrchmimstsr Brrtraux fand heute Vormittag im Ministkrium unter großer Brteiligurg statt. Der Präsidrnt Fallidres 11.1111: 011 der Feicr teil, chrnio die gesamte chicrung, die Burcaiis 151 Kammern, zahlreiche Ahorknunaen urd das esamte dipiomatiichr Korps. Als Vertreter des Könias von (Zugland wohnte 11-1“ Général French dcr Traiierfcier11chkeit bei. Die Präsidentcm des Senais und ier Teputiertsnkammcr hielten Ansprachsn, in denen auf den Patriotismus Bcrteaur' hingewiesen Wind:, dsr . dadrn aeträumt habe, Cincn Biirgerfoldaisn und Link Natwri m Waffcn zu schaffen. Dcr Justizminister Antriw: Perrier sprach im Namen drr Regierimg. Er wies auf das 19- deutcnde militär-politische Werk Vertraux' hin und erinnerte an 1111. Erfdlg, mit drm Brrtcaux die marokkanische Expedition in die' Weg:: grleitct hahe. Nach den Reden zo fich der Präsident Faliii-i'sx? znrück. Alsdann wurde dsr vrn dcr rikoiore bedeckte Sarg auf 01111“ 2017116 gehoben und, umgrbcn ron Truppenahteilungcn, nach de'm Bain. hos Bois de Boulogne gebracht, von wo die Leiche nach Chair: iihcrgcfiihrt wird. Eine große Menichrnmenge grüßte ren Car,; _rcipekeri. Im Zuge bcmerktc man das diplomatische Korps und 11: srcmden MilitärattachiIZ.

Kiew,- 21". Mai. (W. TxB) Turck) Sturm sind auf 1121 D11101*k_1*1018 Fahrzeuge 1616501“th irrrdcn. Arch Verliiixx an Mcn1chenlcbcn find zu hcklagcn.

„_ Madrid, 26. Mai. (W. T. V.) Der Flieger Védririsx- 111 auf dem Fluge Paris-Madrid (dgl. Nr. 123 d. Bl.) 8111: 6 Minuten 41 Erkunden anf drm 171110111013 von Getafe 0:7 gekommen. In der Nacht um 2 Uhr 45 Minutcn war er 11111; ichhaitrn Kundgrbungrn des Publikums in Burg os aufgssticiirr Dcr Flirger, der fiir die- Strrckc Burgos-Getafe 2 Stund: 45 M111111€11 gebraucht hcitte, konnte das Flugzcu ohni? «Hiifk rx: 1011611, mußt? dannahrr, wcil cr rriiständig eri (?'pr und 10101111: starrt war, in cin Krankcnhaus gebracht werden, wo man ihn 1110111177 0111 ihii 511 56161611.

(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in dcr Ersxc: und Zweiten Beilage.)

D1811§1agx Tiefland.

_ Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Sonnabend, den 27. Mai

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

QualiZäi

mittel

Gezablte

1: Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster

höchster

.“

niedrigster .“

böcbsirr

niedrigster .“

höchster .“

Verkaufte Menge Doppelzentner

Am vorigrn Markttage

D - schM.

Vsrkaufs- wer! “1 Doppxl-

zentner WW ' dcm

.“ M

(„ p ) na uberschlä licher S äßung veLkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

» 9"

Theater. Königlixiic Zrhauspirlc. Srnniaxi: Ircrn,

hans. 140. AliontwinsntIrorstrsiimg. Ticrst-Und Frxi- 51513? sind 0111005011011. 511111 25. 216.718 in dcr Neueinrichtimg iéir rie Könialichc Trcr: Die Zauberflöte. Oper in vier Akten 1*0:1 Wolfgang Amadeus “1110.00. Tcrr von Emaniwl Schikanedkr. 311111fikaiischc “301211110: Hrrr Gencraimufikdirefwr Dr. M*uck. 018.716: Hcrr chiffeiir Bachmami. (MMO- 11.1108: .Hrrr Waldcmar Henks 130111 Köriigiirhcn Thraker in Wicshndcii 015 (51.111) 211110110 7.3 Uhr.

Schauspirli'aixx. 143. Ahriinciririiisvorsirllimg. Diemt- Und Js31V10P? smd 0115991301611. Dcr Störenfried. Lustshirl in vicr 521115509011 Vrn Roderich Beiirdix. Iii Szcne gxisst 13011 Hrrrn Nraifieur Parry. Aiiiaiig TY Uhr.

“).-*?ontag: TUcriihaus. 141.Ak“0nn0111€111§k0kst€1111n . Die siändigrn RCiC'L'VÜW i0wi2 dic Diensi- Und Fre?- pläße sind 9115001105131. 5. Vorstellung im Sondcr- (1091111E'LU6111 105 :'iickixrd Wagnrr-kaws. Tristan und Isolde in drci thcn ron 91?irhard Wagricr. Nkiifikalische ?riinni: Hrrr Kachnwiiirr Viech. Regie; Herr chiffrnr Bazhmann. 1J101DL: Fran L. Nordica 015 05.111.) Anfang 7 Uhr.

Schauipirlhaus. 144.210r1161111ng. TDZ Abonne- me'iit, die ständigrn Rrisrrate irwie dio: Dirnst- und Freikläye smd aiifsrhrhrn. ZU kkikNÜiUliÖSU Prciscn. 1. Zrkiiivs drr Shakxirsawiibéxi 511111538: 112111100. Fiinir-xr “Ilhrrid. König Heinrich der Sechste. Traum 111 5 Ilriiziigcn [*.-*11 Zhakcirsars. *Mit 2301101311119 drr Zrhicßcl-TirrkAsrw [1656001511115 ikrr dic 101117150 Bjiiwic LiWcrickitsr [*.*11 26.1391: 5111161“. Rrgic: 7-5 Uhr.

Orxriihans. Dienstag: Carmen. _ Mittwrch: TNaia. (Zafulloria kustjeann. _ Donners. 1.1.1: Auf Allcrhöchitrn Brishi: Dcr Liebes- trank. 21115500 8 Uhr. _ Frciraz“: *.. Brrirrliiirig irn Richard VZJZUCT:ZL*11UF. Tic Meistersinger von Nürnberg. AU'QFU 7 Uhr. _ S_rririahsnd: Jphi-u'nia in Aulis. _ “Sonntag: 1". Vrritriiirng iiri :!iirhard W."..rrirr- *“ Der Ring des Nibelungen. erahxnr: Tas Rheingold.

SÖauirieihM-F. Tirix-F-tagr Tic Journalisten. _ Mittwoch: 6. 2151116111100 im 1. ZZÜFOZMU Zrkiws. König Richard lll. _ DMMK * : 1 Vkrstkiliirrg im 11. “Z:"“ak-Ik'rrar-I-Zskixxx. König Richard ". _ Fr::iair: 1.Vrrix€11.::7,7 121121311ka1- 1*r1:ch:ka1U:“-. Dcr Mcnuouit. _ inixiahk'nd: LV-e dic Altcn sungen. _ ZZRTLTIZ: Ter Störenfricd. _ _ Ti.“ 1.1 d-xr " J::rri xxx „(Tisrkxchitsn

Tkrrixxiiukx „Der Liebe:?-

!l«* «F . k.[ foß*O;L-*»,-x-- „... “& L -. x»... ...x.-. „***

Hrrr Régineur Ki'ßisr. Anfang

trank“ (".*JUWCÜ noch thxiidrncn BiUcttc für dcn ]. :.)T 11,1, dar- Parkrtt Und den 2. 910.110 wcrdcn mir mirrr dcr aiißdriicklickxrii Bedingung rrrkaiift, daii dic Bciiichrr im (ixcscllfckjaftsanzug (Damen in wirsgrscrbriiriciicii Hellen Kicikrrti, .Dcrrrii 2061111161] im Frack imd wrix'xcr Binde) crichcincn. _ Das Frwrr hlriht fiir das Puhiikrim grschloffsii.

Deutsches Theatrr. Sonntag, Abends 791115:

Bankban.

Montag: Ein Zommcruacht6traum.

Dienstag: Faust, 2. Teil.

Mittwdck): Faust, 1. Teil.

Donnerstag: Faust, 2. Teil.

Freirag: Hamlet.

Sonnabend: Faust, 2. Teil. Kammerspiele.

Sonntag, Abends 8 Uhr: Frühlings Erwachen.

Montag: Lanzclot.

Dienstag: Die Königin.

Mittwoch: Zum 50. Male: Sumurün.

Donnrrstag: Sumurün.

Freitag: Frühlings Erwackxeu.

Sonnabend: Gawain.

Merlinrr Thratcr. Sonntag,»)?ackpmittags 31113: Taifun. Schauspiel in vier Akkon von Melchior Lengvel. _ Abrnds 8 Uhr; Bgmxuelfmdemeu. Poffr mit Gesang und Tanz in rünx Bildern nach E,. Pohl und H. Wilkrns. Musik von Conradi.

MrntzZ urid folgende Tage: Vummclsmdenteu.

ÜLMUYMLÜTLX. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Rosenmontag. Ahsnrs 8 Uhr: Glaube und Heimat. Die? Tragödi-x 811165 Brikes. Drei Akte 211 Karl SchönhSrr.

MONTÜZ Und T-ÜMZWZZ Glaube und Heimat.

Kratz Zchanspirlhans. SMntag, Abends 8 Uhr: Eine Million. kBUkl€§f3 Spiele Unter inrang rxr. Arrhrir Rrßharb.)

chntag hi-Z Mittwoäo: Eine MiUiou.

T'OUn-ZTSTQJI Gastkrixl TSF? „NSUM Lpsrcttkn- ihrater“: Die keusche Susanne.

Freitag 1111? Sonnahsnr: Tie keusche Susanne.

KUMZW)? OPT. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Fledermaus. _ Abrnds 8 Uhr: Orpheus in der Unterwelt.

Montag: Zum 600. Mal:: Hoffmanns Er- zählungeu.

Mirtwocy: Der Troubadour.

(Gastspicl Kiwis,

Kaschowska imd Larigendorff.) Donnerstaii: Die Bohéme. Freitag; Orpheus in der Unterwelt. Sonnabend: Toöca,

§ch1Urrthratrr. 0. (Wallnertheater.) Syrxntag, Nachmittags 3 Uhr: Der große Name. 531111113161 in drei Akten von Victor 215011 und Leo Feld. __ Ahriids 8 Uhr: Ikevolutionshochzeit. Sckyauipicl in drri Akten Von Sophiis MichaT-[is- Montag: Der große Name. Dienstag: Der Traum ein Leben.

Charlottenburg. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zapfenstreich. Drama in 4 Arifziigsn Von Franz Adam Bévrrlkin. _ Abends 8 Uhr: Husaren- ficber, Luitswiel in vier Akten von Gustav Kadcl- hiirg urid Richard Skowronnxk.

Montag: König Heinrich.

DienLtag: Revolutionshochzeit.

Theatrr des WLÜLUI. (Station: Zoologiicbsr Garten. Kant:“1rafzc 12.) Sonntag, Nachmittags 31 Uhr: Ein Walzertraum. Operette Von Franz Lshar. _ Abrnds 8 Uhr: Die lustigen Nibelungen. Burleske Oöuretle in dirk Akten Von Ridearnus. Musik 13011 OScar Straus.

Moutag bis Mittwoch: Die lustigen Nibelungen. (S.“.“éliiß dEr SWM!)

Lußspwlhaus. (Friedrichstr. 236.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Herr Senator. _ Abkrids 8 Uhr: Meyers. Schwank tn drei Akten von Friedmann-Xrederick).

Moniag LZH Mittw0ch_: Meyers. _

Donnerstag: Zum eriien 2111316: Gastipiel Prpi Giécknrr: Unsere Pepi.

Freitag und 701912an Tage: Unsere Pepi.

Thalmtheater. (Direktion : Kren und Schönfeld.) Sonntag, Abenrs 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. Schwank mit Gesang und Tanz in drei Akten don Krauß und Okonkowsky, hearksitrt 51711 I. Kren. Gesangsthie von Alfred Schönfeld, Musik Von J. Gilbert. _ _

Montag bis Mittwoch: Gaitiricl Operntheater: Polnische Wirtschqst. , .

Tonnersnig und folgende Tag;: Wl-ZTST im Thalia- thrater: Poluische TBirtschast.

im Neuen

TUUUUUMMWT . (Georgenstraße, nahe Bahii': Friedrichstr.) Sonntag, Abends 86 Uhr: Gasiir“ dcs „Nrurn SchauspielhauseS': Das Prinzrhxr. Lirhc§schwank in_Z Akten Von Robert Misch.

Montag und folgende Tage: Das Priuzchcn.

Modernes Theater. (Königgräßer S1157 :- Soniitgg, Abcnds 81 Uhr: Gastspiel drs_„N:*-.?" SchairipiclharrsLI': Wienerinnen. 2111110101 “* drei Akten von Herrmann Bahr.

Montag bis Mittrvocb: Wienerinnen.

Zirkus 13111 ch. (Schluß der Saison: 30. M;“ Sonntag (ieZier Sonntag), Nachmittags Z.Z- 12:7 und Abends 8 Uhr: 2 If?roszc Galavorstcnurigca. Jkdkk B61UchSk hat achxnittags ein “"RNS-"'I?“ Kind unter 10 Jahren aus aUen Sitzpläxsri 7;;“!- weitere Kinder unter 10 Jahren halbs 512731"?- Galerie Volle Preise. _ Nachmittags und Liscxrks (ungekürzt): Die Originalausstattuugspanxcz; mime „Ein Jagdfest am Hofe Ludwigs Ik"- Vorher: das große Programm.

___-"“Z",“

Familiennachrichten,

Verlobt: Monika Freiin rrn Massenbcch 921.352:- Pfarrer Bäumer (Hsimsrn bei Minds"). _

VLkEbélickyt: Hr. Leutnant Heribert ron Parr:- mit «Hetta Freiin von Wangenheim (Bcriiii- Kl-Spiegel). .. _

Geboren: (Tin Sohn: Hrn. Regierung?01“-z";r von GruheniArnsherg). _ (*!*-irie Tochtsr: 4:70- Alfrrd Grafen Strachwixz (Schimischow). _ ".W- Justizrat Sanio (Brriin). _ -,.

Gestorben: Hr. Gcheimcr MZdizinalrat, 1735111 Dr. Ernst I. Nemak (Wirshaden).

„-

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. T:) roi in Charlottenburg- Verlag der Expedition (Heid rich) in B erlike-

ck 0 Norddrutsckpen Buchdruckerei urid Verlass“ DruAnstexlt Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 3?-

Neun Beilagen (Einschließlich Berxn-Beilage1-

» 93

Aklenstein . . . Thorn . . . . Sorau N.-L. . Lissa i. Pos. . Krotoschin . . Schneidemühl . Breslau .- . , . Strehlen i. Schl.. Schweidnitz . . Liegni . . . Hildes eim . Mayen

Crefeld . Geldern .

Neuß. . Saarlouis Landshut.

Au sburg

eln .

St. Avoid . Altkirch . . Mainz

."!j!"!l"'..[.....o[l

» 93

Giengen . Bopfi ngen

Allciiiiein Thorn . Sorau N.:L. Posen . . Lissa i. Pos. Krotoschin . . Schneidemühl . Breslau. . . . Strehl?" i.Schl. . Schwcidniß Glogau . Lirgni . . . Zieldest . . ayen . . . Crefeid . (Geldern . Neuß . . Landshut Augsburg Döbeln Bopfingen . Aliktrcl) .

Si. Awoid . Mainz

...*!!!

» 97

9111611112111

Thorn . .

Sorau N.-L.

Liss; i. Pos.

Krotoschin - . . . . . . . Schneidcm11hl. . . . . . . Breslau. . . . . . . . . Strehlen i. Schl. . Schiveidniß . . Mayen . . . Ersfeld . . . Geldern. . Auxéshurg . Dr") 8111 . . . . Altkirch . . . .

*bkklskkkkkstl

» 93

AÜensicin

Thorn . . Sorau N.:L. Posen - - Lissa i. P. . Krotoschin_- Schneidemuhl Breslau. . . . Strehlen i. Schl. . Schweidniß . . Glogau . . . . Lie nis „. . - ZZ resheim . .

a en . . . CrefHle . . . Geldern .

Neuß .

Trier. . . . . Saarlouis . . . Landshut . Aquburg . . . Di“) eln . . - - Bopfingen .

Mainz . . Wikirch. . - - - St. Avoid . - - -

.'!!sllkllkkklkk.!xdkj*!*

. Fniiergcrsie

16,00 15,00 16,20 16,00 15 50 15 60 16,00 16,20

16,00

18,00 18.28 19,60

17,25 17,78

18,50 19,70 18,10 19,80 18,00 18,00 19,00 17,80

20,30 22,00 20,67 21,20

18,76

15,25 14,00 16,00

15,40 15.00 14,80 14,80 15,40

14,30 16750 18,57 19,00 19,20

14,00 16,50 15,00 15,50 13 40

16,00 14,00

13,70 14,30

_-

16,00 15,00

16,20 16,00 16 00 15,60 16,40

16,20

16,50

18,60 20,43 19,80

17,25 17,78

20,42 19,40 19,00 19,80 19,10 20,20 18,10 18,75 19,00 18 80 19,60

20,00 20,30 19,70

21 33 21,60 19,10 21,50 19,31 20,90

1

i

Weizen.

20,71 19,60 19,00 20 00 19,10 20,20 19,00 18,75 19 50 18,80 20,00

20700 20,60 19,70

21,67 22,00 19,70 ,] 22,00 19,31 x' 21,20

21,00 19,80 19,50

20,10 20,80 19,10 19,50 19,50 19,80

19,34 21,00 20,60 20,70

22,09 22,20 19,80

19,86 21,30

Kernen (eutßülster Spelz.

21,60 20,80

15 88 15,50 14,50 16,20 15,70 15,90 15,50 14,90 15,45 15,40

15,30 17,00

17,00 16,50 16,00 19,29 19,20 15,60 19,60 17,14 17,50

17,40

14,29 15,00 17,00 16,80 16.00 16,00 13,50 16,75 14,50

14,30 17,86

19769

18,00 16.10 15,50

16.80 16,70 16,50 16,10 16,10 16,40

16,70 17,80

16,30 16,50 16,00 18,60 18.60 20,97 20,00 17,00 19.20

17.90 1 19,56

“1 17,00

Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volje Doppelzcntner un

Ein liegender Strich (_) in den Spalten für Preise bat die Bedeutung.

Berlin, den 27. Mai 1911.

d der Verkauiswcrt auf voüe Mark abgerundet mitgeteilt. Det “Dur“H'Ö-iitrn'rrw 7:77“: .::-3 ck.“: ..:cxsrmxm _ ' daß der ketreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt ( . ) 11 der. lost,": “9.5.1 SILVA »: KKKLÖKNÖI' 75 x::k: “=! .*

- 1

21,60 ' 21,00

Roggen.

15,88 : 15,70 x 14,50 16,40 15,90 15,90 15,50 15,80 15,45 15,80

15730 17,40

17,00 16,80 16,00 19,29 19,40 15,90 19,60 17 ,14 18,00 17,60

21,40

16,50 15,80 15,00 16,60 16,00 16,40 16,00 15.90 16,10 15,80 16,40 16,30

17,34 17,50 16,80 17,00 20,00 19,60 16,00 20,00 18,86

17,80

erste.

14,29 15,20 17,00 16 90 16 00 16 00 14,2.) 16 75 15,00

14,70 17,86

19,69

18 00 16,30 15,50

16,90 16,70 16,50 16,60 16,10 16,80 16,70 18,60 16 30 17.00 16,00 18,60 19,30 21,51 20,40 17,20 19,20 17,90 19,56 [ 17,50 :

15,60 17.50 17,0.) 17,00 16,50 14,80 17,50

.."... 14,70 17,0.)

s e r. 2000 16,40 16,00 18,20 17,00 17,20 17,00 16,70 16,60 16,80 17.40 17,20

17,50 17,30 17,00 17,00 19,00 19,30 22,58 20,60 17,50

18,60 21,33

21,00 20,00 19,50

20,10 20,80 20,00 19,50 20,00 19,80 19,34 21,00 20,80 20,70

22767 22,40 20,09

19786 21,30

Dinkel. Fe

21,40

16,50 16,00 15,00 16,80 16,20 16,40 16,00 16,40 16,10 16,20 16,40 16,30

17,34 17,50 17,10 17,00 20,00 20,00 16,20 20,00 18,86

17,80

16.00 17,50 17,2) 17,00 16,50 15 50 17,50

15,00 15,00 17,50

20,00 16,60 16,00 18,40 17,20 17,20 17,00 17,20 16,60 17,20 17,40 17,20

17,50 17,30 17,50 17,00 19,20 20,0") 23,12 21,00 17,70

18,60

21,33

Kaisi'rlicbcö Statistisches Amt.

von der Vorab:.

25 20

30 30

80 15 63

80

3 1 209

“K &

40

19,75 19,80 19,10 20,20

18,75

19,70

19 80 19,10 20,20

18,75

19,34

20,42 20,20 22,00 21,51 21,76

19,34

20 25 20,20 22 00 21,46 21,78

19,44

21,60 21,01

21,60 20,98

15,78 16 35 15,94 15 90 15,50 15,45

16,40

15,76

16,45

15,90 * 16,13 ,' 15,50 ;

15,45 5 16,30 '.

17,34

16,60 16,75 16,50 16,50 19,35 18,91 19,28 19,28

19,55 18,00

16,66

20,10

MMW