Kaukasus herrscht ungewöhnlich kaltes Wetter mit Schnee ällen. - In Schemacha Wurde heute früh 98.1811 3 Uhr ein sta es Erd- beben Wahrg8n0mm8n, das fick) von Westen nach Osten beMgte.
Chabarowsk, 9. Juni. (W. T. B.) Auf d8m Amur ist der
Lüttich, 8. Juni. (W. T. B.) Au dem V 2111918118 stieß ein Lokalzug mit leeren Wagenfzusammen.;rkztxjkxxex):f Zhuo“ Y_Y_gletste. 32 Personen wurden Verletzt, darunter mehrerae er.
Me iko, 8. Juni. (W. T. B.) Das gestrige Erdbeben bat neueren eldungen zufolße, auch außerhalb der auptstadt ln dei verschiedenen T_etlen Mexi os Verbeerungen angeri tet, bcsonders in Zapot1an, Zomla und San Andrés. Zahlrkiche Menschenopfer find zu bxklagxn; T_ausende find obdachlos. Der Vulkan Colima beündzt fich m Tatigkeit.
Ueber die Abnahme der Störche wird 1ndc1r „Köln. tg.“ Keschrtebem Schon seit einer Reihe 0011 Jahren konnten aufmerk ame Vogelbeobachter in den 081schied8nsten (Ge enden Europas feststelLen, daß der Bestand dsr Störche aÜ8ntbal 811 81118 auf,äl[ige Ver- mmderupcß zeigt. Zum größten Teil ist diescr Vogel n_England, Oestexrer „, Frankreich, in der Schwetz, in vielen Bezirken Von Dampfer „Murawjew' Verbrannt. Die Zahl der Umge- Thuringen und Sachsen durcb 511111138; und Blei ausgerottet. Neuer- kommcnen ist noch nicht festgsstellt.
_dtngs macht Feb auch ein starker Ruckgang des so bekannten VVLÜS * __ 1:1 Bayern emerkbar. Man hat deEHFlk) in mehreren Kresen Rom, 8. Juni. (W. T. B.) Der Flieger Raimondo Bavérns Umfrag8 gehalten, um den Grunden des Verschwindens Makra, der heute nachmittag zum AqucbeidungSrennen für den der Störche auf die Spur zu komm8n. Aus Dombühl in Mitt81- Ttber-Rundftug aufgestiegen war, stürzte 3 11111 Vom Flugpla ent- franken wird mitgeteilt, Y_Y_ zahlrercbe früher dort Vorhandene ,ernt herab, anscheinend infolge einer Explofion dks Motors. *karra Wkiber abgelassen und in 181811 0811110110811 worden seien, alte tarb auf dem Transport zum Krankenhause.
Leute: wüßten fich noch zu 81:1n1181n, _daZbor 50 Jahren dort Störche genistet hätt8n. Aus K'akrltndach _m b8rfrank8n schreibt man, daß es dort viele Karpfenweibcr gibt und die Bauern sich Vor- genommen 505811, die St_örcb8 Wegen des Fischschad8ns aus- zurotten. Sehr wickytkg 111 518 Meldung, die aus Weissen- bach in Unterfranken einging. Vor etwa 50 Jahren nisteten bier Störch8 auf d811 Strobdächern d8r Bauernhäuser. Als Zie 81däch8r 811tg8fi1brt wurden, Versckpwanden sie. Aus manchen 3Zrten, wo 5181011chz11cht (1811185811 wird, wurden Wirte, auf deren Dächern fich Stor _811118118r befanden, die 088 augeigentümer nicbt zerstörte, 0011 11811 Fi1chba118111 boykottiert. S0 118 t zu erwarten, das; in Oberfranken durch die Abficbt der ländlich8n Nimrode der StorY gänzlich V8rschw1nden wrrd. In sechs Jahren ist dort der Stor 58110115 um Über 68 % zurückgegangen, in Mittelfranken ist in sieben Jabrcn ein Rückgang von über 66 0/0 dcr beseßten Nester festznsteüen. Im vorigen Jabrbundsrt wurden in Mittel- franken noch 89 besetzte Nest€r gezählt, jetzt tmr noch 1785811. D18 Entwässtrun? ciner Gegend übt außerordcntlickycn Einßuß aus.. Hier 0811851011081 dEr Storch mit vöUiger Sich8rb8it, Mil er seine Lebensbedingungkrn 08111811. In Gegenden, die ihnen zusagen, ent- wickeln jesdocb D1€ Srörch8 511111811811 eine ganz 8111001111858 Unempßnd- lichkeit g8g8n äußere Störung8n. In Ipsheim in Vkittelfrankcn ist auf dem Gcbäude, 110 fich 8111 Storchnest befindet, die 818ktrisch8 Ueb8rla11z811trale eingericbtct. Troß des großen Lärms bat fich der Storck.) nicbt vertreib-Zn lasen, Ja, 1881111115 Rest auf 581308011]th Häusern mehrmals 011510111118 oder 00111 Sturm zcrstört wurde, immer n*i8d8r Wurdc es Von dem 011630118111d811 Mcistcr Langbein (1111585510. Die 111131101121 größts Zahl 17011 Srvrckoncswrn bLÜnkSk ficb aus über- deckten Schornsteinen, daneben wsrdcn von d81n Vogel mäßig 11858 Türn18, 155811151181 11011 9111111811 bCTUZYT. Bäume Wkkkkn wohl nur in 1811811811 Fällen (116 9111151013 angenommen 11818811. In Bay8rn Hat
. E r 11 e V e i l a g e _ x zum Deutschen Reichsanzxiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
M 134- Berlin, Freitag, den 9. Juni 1911. Marktverkehr mit Vieh1) auf den 40 bedeutendsten Schlachtviehmärkten Deut7chlattds im M*.onat Wkai 1911.
„___ (Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) 2
Wetterbericht vom 9. Juni 1911, Vormittags 9111118
chend ,
Rinder (einschl. Jung11nkcr) Kälbkk _ _________ __ __ SÜDEN“, __ _ „ „_ _Séwclnß._„ „. ._.„-.„_« Lebénd 1 “Z chond
Witterungs- “__-;» , ,.. * 3 „ -- 1 aus 8 11 rt 1 . OM! , 111151381111er
verlauf nach9 _f [) , TCW Sch10ch15 Mich “"“"“ 55," 1111 (S9. 11
der leßtax » - ' 5 1104) 24 Stunden , einem , ?FZTZZ ,UZYLMF , 81118111 , ,
' YFZ 31175711. „FY ZOrte 511 1311551555151 1 ) " *** “ 7127110118 1 511138111111
„ Marktorte _ ' :, , ' R _ _ ' c-* K* * * 1111511 19171711.“ «11117. ZW W 131991111“ “111114 911.175- * , | orte 1 ren SWW] ZUICMM * "0118 1811 *- - 0118 . ren » - ..
. "" ! 1 zug811tkckrtx111 971115811 der Orten ZLLZCsUÖkT 111_ga115_c_11 DMUTIUIMLM 159510111 „„ „211.1; T' _ __ 763 metst bewölkt ' : ?SPÜÜT Ticrch) 7301118 _ TMM“) « _ , ““ _ _ LUNA“) SMW 188111 ) 1764 . ' - _ _" „ - . - .. . . . .. . ._--„__ . « -___ . ___ __ __ . „. 764 - 2- ; 3- - |
66 * " . . 894 770 Y111,;§511rg 96:1 WZ Var1118n 1 121.
L1118110
«_
Varometerstand vom Abend
"777 - ***-"5 * “ DM 1 14"! ' 913111111171 TM! Schluck)?- WÖ STATT)!- Vicbmarft . “I??" 114,1 1111 (S0. 1) 91.1111?- .„1“*.[, ZUK) TM ker geschl.] 181 WLW M.? “FI: Z1*.1_1__1ck1 31198111 11 “ “** 3111181211711 111 Janch
Z ausgeführt
, D8m , DM: S 111851- “ Schlacht: 'V_18)111.11*kt ' Hof im . “SP.. 1) „MK * Orrs dcr 1161ch10ch1C1 an E“ Spalt81 „511581111111
rien *)
Name 'der Beobachtungs- station
1
! J Dem
; Dom Schlackf; z' Sch1ach1: 118111115111
gin
chwere Breiu tufenwerten *)
Witterungs- verlauf der leßten 24 Stunden
Wind- richtung, Wind- stärke
Name der Beobachtungs. staüon
in Celstus Niederschlag in Stufenwe
_q._ _
c.:1
*k*_
Wette?
in Celftus Barometerstand vom Abend Barometerstand auf 0“ Meeres- niveau u. Schwere in 45 “ Brette Temperatur
Niedersehla
Temvcxratur S
in45'
Barometerftand auf 0" Meere!-
nioeau u. S
Kiew Wien Prag Rom Florenz Cagliari Thorsbavn 768,1 Sevdisfjord 767,8 Windst.
' 755,8 759,7 758,9 762,2 761,8 762,2
wolkenl, wolkenl. beiter “bedeckt wolkenl. 100118111". wolkig beiter
dsr ; Ortcn ; ,
p_- );;
764 Nachts Niederschl. 762, meist bewölkt ,7631Nachts Mieders ck91. ' Schauer Nachts Niederschx meist bewölkt ziemlich beiter
'! 758,9 NNW 4|bedeckt Keitum 757,7 NW 4 bedeckt Hamburg 757,4 “NW 4 bedeckt Swinemünde "754,5 WNW-Lwolkig 14 Ye'ufabnvaffer 750 5 N 4 bedeckt 10 Memel 751,9 SO bedeckt 9 Men 759,7 S 113010311. 17
Hannover 768766528 Regcn 13 * * RachtSNiedersckyl. Rügxnwalder- , , , BW" """""""" 1839“ Berlin _ * 5801?th 14, MList kaölkt MUUÖS 752,7 NW 4 w01li ]] 758Nach1s Niederschl.
311015580. 14
1
_, _ 2918111811 2 ()*-315; 756,5 NW _ ; „ „_ 2110511111 7 066" Dresden 758,3“ bedeckt 16 » * ziemlich heiter Skeßnsß 751-5 „O “65 “ 211131111»er _ „1 Breslau 77564 bedeckt ,5 - meist bewölkt Krakau 757,3 WNW 4,5015580. 160761__me1st bewölkt 0111111 ------------- “91. Brouiberg 752491213 bedeckt 14 * Schauer LMÖUI 755-81WSW51wo1kig | 161 3 17591NachtsNicdersch1 MCB Hermanftadt , 759,7 [OSO 2,118i18r 17 2 760;NachtsNiedersch1.
Borkum
1-1-41-4 ' OQO
217 |
]..- p_-
p_- S2
x_-
O; ,_1 „(3
311511 4 457. 4 807 134331 8 587 11; 6311 2 4511; 2 322 972 1 841" 22 12117 _ 71.1150 967 - 131 31083 12 970
296“ 3: 475, 30 9115, 1327; 18111 ,. 462, 1840" *)
1111
7117 17 455111
7141)"
Sd „_
kx- O
*)
| |
111
SO"
„|||11:1|| (1..- I
!»2
„R,
1 048
609 162, 4 256
31; 218 1557; 5 517 1635
712237 - _-
131109 711144 231) 119 .'1 3111; 1514112 2917. d' 7923 711771 ZZ 7:30 16 250 18 0117 , 5107 ". ()J. 7157 „ 14 0:17)
9 293 2 003
6144 L 2616, 4428 * 575 8783" 21216 1546 10882 11136 14 886 2460 716711)“ 28255 ' 17171117) 3784 __ 2503 235.2 88.0!- 5351 1; 163". _1, Y , * 291“ „0.59, _- .'.“ “ _ 41:311 516171 479802 „111111111 471349 ".)-"31.15
||1||||1||
.Wk-1NÉU'WMW1-Q:
|||11|||||||11||
11331111 1111141111 111911
p-xx-g
[»I U! .-
3--
159] 91, 706
L 430 1371); 706
Paris, 8. Juni. ('W. T. B.) In dsr Mrsangenen Nacht find an 181 Wsstbabnlinis in der 915178 der Kriegsschuke Von St.C11r vi8_r T818graph8111'tang8n mit 47 Drähten durcbDvnamit z8r1tört 18015811. BCi ArmanliÖWI 101111811 911181710 fünfzig Tslcpbvtw und Tcl8grapk8ndräht8 3811ch111tt8n.
Valentia 764.3 Windst.
SciUv 760,7 O 765,0 NNO 1
764,0 ,N
[».- ;_;-
Aberdeen Shields Holvbead Isle 075.711):
1151, 7 6:1 303 1 591 820 1 080
(W, T V.) “ON Ministxkr dcr öffcnflicben 81118111 Berichterstatter mit, das; er Regelnng der Luftschiff- Danaä; wird 1) Lnftfabrzeugen 18888811 11111817 d8r Bsdingung, daf; die Eig8n11111181 Von den B8körd8n 8111811 cntspr8ch8n08n Erlaubnisscbein 815011811 111113 818 9811181 cin B8fäbigung§1*ate11t 1181115811: 2) 118 7881100111111gsbcbörd8 wird j818rz811 das RLÖÜ 555811, 1511“ 811115051381108 311 bLfiÖÜJM- D18 (1119 dcm Aus- land8 kct111n8n1811 9111001715808 müff8n 581 181 Landung svfc'rt 1811 „5011511110611 B:11g8rm811'18r bcnachrickotigcn. Luftfahrzcéugc dürf811 auéxcxrkalb Der für 118 LandUng 8108119 bestitmntcn 201558 111 58.- 1105111811 Ortsckpaktsn nicbt 1118kcrg858n. O8ff811111ch8 Schauf111ch18 dür18n nur mit ©8neh1n101111g 181 Bsr1va1tx11g85851118 1131171118811. Sch118ß11ch 71116 Flsxgs 811811101111 ,](11'1111'k ZDUCU 1110811091, 11111“ die Benußung 13011 rbvrogravbisckysn 11111 111117611181C,110Vkck11ch611 Vorrichtunzcn wird 1101 mit 1878111818r Bewilligung 50111181 11818811.
Paris, 9. JUni. Arbeiten D u m 0 11 1 181118 demnächst 8111811 Erlaß zur fa 1) r t b8rau§g858n werde. dsr fr818 Vé'kkébk 981101111
763,5 191
[1111-4111
| 5]bsdeckt 12
»“!Q ;52032414-*1'
- &. .,.
. ZZ.“), Z 6719", 8 701,
4 1511,
*.) 8921
2 9911
411 775_ 3571 1237 398 4115 347 9171
.')1211' 71.19,
x..
| 758,81SW 11595cck1 ' 19 0
||1||||||--||||||
|||
)- (N
.... © (.*. | x',_
. !
[17.1111]
[4- »
1 9111) 4 0271 1111711; 13 7104 1 7135
5 746 68 91515, 12011) 86 21171 99024 18 794 83415
81 6671 141396 7.9; 700 123 614 5 4712 77 571) 1'111 “111151111118 (01111) 11110 SM.,11.11".1111(1'1181111111111811):
120x115.) 99 2911,
142639 117077
__ _„„,_ 65“ (“167 (11 465
Helder "177601_19_17_;_311011'11 , 13127177Ü31*N_._" Bodoe 1 758,2 ;NNO 5 11*01k1g_ __7,_2__,75_8,
1.71181_111111,3 ............ ? 381 (.*-71,311 9114 ------------- 8! 760,1,W _ xv_o_lkenl._15__0__176400r1v18gc11d heiter „„ „„ _ ,_„„ _ , _, , _ ä " _ _ _ __ _ Frankfurt, M. 751,3 ,SW woleenl. ,7 ,) «UM Trte11 _ 160,2,Wmd11. ,bedcckt 20 0 162,00rWiegend beiter («1181810 „„„„„„„„„„„„ 348 man 1111 vorthn Jabr8 1111118111 Vkark18ren 881 Stvrch8 (1119810119811, KarlSrube 23-1 759747NO “"" Reykjavck 770,1 W Libedeckt 12 » - (11051113) und man bea fichtigt, m 11818111Jakr8 kl? 21111118111119811 m der 9158111: * “ | ““ * .1Yx." . . 1 _ DMMUUÖ 4955 - 760,2 NO wolkenl. 16 0 ,163001101808110 1181181" „ . - * „.* D*"?d 4071: . _ „ _ _“ _ _, , , - Cherbourg 161,0 Wmdft. 158118111 17 0 :165 1,1; L" . ------------ _ . » fortzusstM; 91118 1110011813118 Sch0nung__und WWUZL B81ttmmung8n 3111311119? Clermont 7581 'WNWZB 1135 d 901 7 “60 TUUÜVU ----------- 3 3111 Werden 111111111118 18111, 1811 Storch 111 111591081 Zahl zu erbalwn. Sein [(K-1711501015537.) - ' a 9 ' * 4 * (§[[1,*,-,"g[d „„„„„„„„„„„„ 34,51)“, (11111) 00111 Standpunkt TLZ VOJLUÖULHKZ aus sebr ÖLÖÜUUÜÖ. , , _1(1Ti(11) Nizza 760,3 __Windst. he'iter 19' 0 763 Fränkfurf a. 9.11“. 61329, Malin Head 766,3 N 415515595. 11 0 ,770, 1118111 bcwölkt Perpignan __759,9 193 xbektcr : 21,_0_17_6_2 * 1??nt """""" 1971 ' ,(71171151310117 ,_ 111.) Belgrad,Serb. 759,2 [SSO 119189811 1 17,1 2 ,762 “1711111111171 cr """""""" '- , wollen!. 16, 766,Nach1§_Nied8rsch1. Brindisi ' 761,1 Windst. |bälbbéd.' 19 0 763 768. , 1181 .............. , 2111955211 16 _ (__ SFM Lerwick 765,0-NNW 4,5508; 7 3 766 FYZFFJW 1- Pk --------- “ZZZ“? ? , „9-55? Helsingfors 7508 1NW 11w01k8nl. 9, 0 753 L'“ 31 """"""" “* ***,-5 „. . * “_R„*_“- . 1111881 ............. () “():)- 41151119 10 766 IWW W“ Kuopio „ 751,2 ONO 11Sch118e | 35 9 ,752 1545“ ) (UWÜGWE) Zürich Mantz ............ „MM.JZM, "“*"“ "?FSYSÉMFFÜHU. , 761 311211111171"! ----------- “LTZ? 767? meist bewölkt Lugano 1604? 121 Waldbed- 36; 31111; 1.511.111 1". 6111! Z Z ! Z Z Z Z 399 *(1111111118115.,Z1§.) Säntis _564,7 ,WSW4,WO1kig , 6,1 _ 06_8 __ 6 063. 7631 3197111111) 1121181“ Budapest 759,61Wind11. 11v01k811|.! 191 0 762,00rwiegend 7111611119111 ------------ , _ _ _ , , _ _ Portland Bin 5111111011 1- V ........... ] BZF S1. Mathieu, 760,0_.NNO 20001le _“ 18. 1763?_1xw18chx)k)81ter H0rt71__*,_765,87'NN_O ,;0_K“chZZ,'“,"F,? _ __ Srwtmcxrt d“ _ „ . , 1 am Nx “ "* „„ . , "*““,__*"_*_"_L“" «x., *. 52, ; 760,7 “NO 1125311111? , 18,1 0 1766vorwi8g8nd bkiter Coruna ] "0,7 “SO ["NRW ' 16" 1 YIZFJÖM ],?501 1137657“ «"“" “ “18, 0 Ü, _ *) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0=0mm; 1:0,151304; 2=05b162,4; WIFI“; ' 9561 V1iss111gen-77177603JW'117W_1„1101571181171Z81Is17661 „- 7 = 31,5 bis 44,4; 8 = 44,5 bis 59,4; 9 = nicht gemeldet. ' , „ Das Hochdruckgebiet 11011 768111111 1101010861181) 13011 Schottland bat Tag8gcn im §2_1_1_)_111 „ . . BIZZ ___«MY5 _ _ _ _ [„ _ _ „ _ , „ “.--«5 . 1" , „„ „-- Christian und 1 "111397129 ]:Re 811 1111 A110101118r 1158k§Nttt81europa bat zugenommen; Tetlminima [regs- . . , . . . _ „„ 91 921, “,“") _____«__„1___ ** 2 “ g""",|* * "___- übcr Süd1chw818n, 115151181) 0011 Rügen und über Ostpr8uß8n. - Ja ., .- Mäl 1910 . - . 12-931. 99 14“ 14911"
(50111 5 541 », , ,' -- szig ........... . 111 _ _ _ _ "M* w01k8n1. 18 0 ,1640111118138110 better (5UbrAb-3nds) pfalz, wo dkr Storch 121an baukigkr 5111181 014 1111 j811'cittgsn Bayern, “"ck?" .-. , _ 532,6 WNW better 2, 0 1536 ziemlich beiter 05116386 V8rsch1rinden W.:U'S 1818051 im Jnr8r8118 7:88 9101111511086 als Stornonmy 767,1 NO szolkig 10 2 7691 meist bewölkt BÜRO 761,5,Windst- wolkig 18 764 (5,1811 30961 1 “64,(UÖU1YJÖJ.,ÉQ) Moskau 743,1 ;NW 2758deckt 6 3 742 1082? 1 _ 3111091851110 ........... __ 2911113511 11 * 766, meist bewölkt 7150-5123 11'1'0[k€111_-1„„1§1„0„|-641_ ] 349“ Genf 2111111185811 . ........... 22455 '9'6'11111. 2» -1___ __ „ _ _ [( US 710 J a ) 7D“- MO 2110155801 W“ 1.__________ Ltmszbnrg 1. El, ......... „ ' 2030- Eriönez ____ ___________ “___" -_.-___ ___ | 75916 “NO ["Wlkknl“ 8 = 2,5 bis 6,4; 4 : 13,5 bis 12,4; 5 = 12,5 bis 20,4; 6 = 905 bis 81,4; „ S111nm8 21101 1911 . . . 114234. _____ abg8n0mmen; 81118 D8pression 0011 745 111111 liegt über Nordrußland, _ . . _ 691541) 111753 5 4 [761,- Fsbrnar „ 95479 - '--«-".; ““x" “|" _ SÜDLIMI 5431"; NRW SMM 91 Z 17611 Dcntsckyland 111 das W8tter im Süden beitcr bei schwachem Nordost- „ * n
'*'? Z': ,7
YZF; “31.5116 919Z7)„1)ÖJY'17É__2._()_1É1 winde, im Norden frühe bci meist [8115.1me Nordwestwinde; die “MIM 9.37 1 Skagsn „171_Ö_)'_,_LYZ_Y__1__116DCckT 1 12 2 1756: Wärme bsträgt zwölf 5157181158511 Grad, in Os1pr8us38n ist es kühler, I„, “411118 """"""" “Y,; * 754,5 NW 411811111 ,: ]], 4 ,757, der Norden Hatte 918981110118. Deutsche Seewarte. HÜLFULUI """""" 596
HZP1WO_Y«__- _________ „_-„_-____„__ Korenbagen ' 753,6 NNO Zwvlkig , 12 3 !758, _- ! 1511811111115 . ........... 230
(50111 1510) Mitteilungen des Königlicbcn Aéronautiscben
Vak-1111-A1LÖC, 8.J111:i. 1W.T.B.) Zn d8r 5181111811 GZZ-Jxlk 2111811 118 ErrSgnng 7011. Im („4101181 (NTÉNKTCU GM: :klU-JT'. 15:11 8158111 Bruxmkn 81118 Inscbrifk 111 10181 771158, ri; 5811.11, ki? W51::k?k,7-: Ter 01111180 112 1"5111811 tcm Kaiser W11881m "715€!- ZSZZN 11:81:31, 11 14.8 918535111 1:81: 11711671 11181th 18117811 11518. - 'T-Zr kéxLßs Winxsrxu-x-sÉUi; 131 11.181) Prükung TCI“ B8: 1321'1'7-IZ 15-5 2111710181131.- 8108 ?)ÖZBWTZIT! ::"g-xncrnmsn, 1111711“. 5: **:".1'. BI::UZNT 63211188 ;:5'" .? .:") T5! MDZUZÜZWÜÜTU'T YZLNÉ, 89:2: :87 57'":*'**' ": VSTTYZUEU 8111- xsgznZ-xkrzÜ 1:58, TZ-F - ..: ".:-“- 7'ZZZÖ1S1 211185 118 1722137“. BHE: ".. MrZr-IZ: **.“ ?. „PSM JOUTNQT' JFrlz-x ÖZZZU'T. * ' 11:12» . W::ZSrunrukén kSTÉTTQZkY7-TT1-ZN '.1:15'€'";1:811 2487225211; . ZZKSZTZÜZt-Z 3111" 4200)“ F:. 1.5)“. . * »: Géarnthkxn Zélaxxsu 17:-.*-521 auf .*.11-
.-_-.,-.-x “."-) *1'-, L* 5 _ *; T*... ,... „1- .. . . .-.. 1- .» -
S108770107_ 7753.71 NNÖU-1ÖC'01'ck-t77'770 70.7561 MYM 775754717 471701011, _ H71'0r011871_7775971 „N-ÖÄ4 11*0177Z_ _ W161?“ 77.527,77 WH 1770171117) _ " Ksrlsxad , 794,9 :,Windst. 5081112 „___ __ 951190" 74311 NN?) 5.1... - „_5--. 1, 745,6 NW 25.1155;1_4_1;, 1 1751,
951555595“_ __ ___„„_ „___ 211193_„„_ 79-23 2111 1 bsix§x_ „1001720 753,1 S 6x 0 1756,
s'.-
| | | | ! 1 [
1111-3111111
kJK
[1111111111
„.I
*- kk ,"? “'*'
(„4.- *] I,.;
)',
, k* 77 ",
T01'11111111d' 208“,
ObserVatoriums, (Elberfeld ............ 1891 Station _ -?.711111b11rg . 5 299,“ R81.F 1 „(0/9) 80 85 90 100 100 100 111111811 28' |
Tif1i§,5.F11111. W. T B TSkT-Fkék €*": 51181 151118 __ __„___ __ ““__„5„_;„_____-__,___1
7523 WSW'ZÖLDLCÜ * 13 1 „17595 Regen; untere Wolkengrenze in etwa 730 111 Höhe. *.111101117811 1762
D1'Csd8n 40 Veröff8ntlicht vom Berliner Wstterbursau. (7118.11 1931 Seehöhe ..... 1 122111 5001121 [10001111150011112000ml2200m Hxnmover ............ "241 WNW 7_1 155155111 Wind- 1 tung. M MMM 17117 17117 1 11117 17117 „„„ __
1118755118181: 215.0 111 JFK? V-Zkk'C-TUMZLR x::g811ch181. Jm 2337737115311 " , , ____________ ; _ __..____________-_ “1111111118rg ............ "
“911151550“ ( .' Z Z Z Z Z Z Z Z Z 14911 Drachenaufsticg Vom 9. Juni 1911, 7-8 Uhr Vormittags: F1*ankf11rta.'9.)1.. J ....... 26; Temperatur (00) 14,1 , 10,9 ' 7,5 4,9 1,9 1,6 ' „„ 953; Evrki _ “ * _“ "' -GL1chw-mk)s- 9 15 19 20 1 22 24 31.111115'511'1'5'11'.611.) ( Z Z Z Z Z Z _ * Straßburg 1. E11,“ ......... Theater. Heinrich der Sechftc, Drama in 71 2111751111811 Sonntag und folgknde Tage: Die keusche Thaliashkatkr.(Direktion:KkenundScbönfeld)
;||||||||;.-||111|Z
1111111]
1421111111011
„_ .; -, _, „, . _ „ _ .? „ Zwickau „.___, . „8.1 „53181801. „1111 BMUHUUJ r 8 „(511981 Susanne. _ Sonnabend, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. Summc Mai 1911 29,9 233, _____ 1.)
3571
**.»W'ijx-M'sz «»;WMW»» -«- - -
Kümglnhe Zchausprrle. Sonnabend: varn- 510.5. 152. "M::1:2:n?111§:kr"181111n,1. TLS 1151015811 9181818118 **:-„“S? :18 TL-ert't- 11:1: F781815§8 “"n“-x „1115- 138185811. 10. Y.“!"réUxxpx Lm SymkéraSMMMSnt 88? RWIN W;;KST-ZJZZUZ. Der Ring des Nibeluu cn. BÜ?N8:'"3"1"UZ-:1 :xn RiÖar? Wasner. TKM: 3.7: Götterdämmerung 111 11-31 Aktsn und '. “' ." ".:" "8:1 91185318 Wagnsr. M10?- kalisxb? QT?;:.».„: Ösrr Gsmxralmukakreftcr Tr. 2111181. N?xé-x: F?r: Nxxéfféur Bra;::1'"ch1731,1. AN: „1.101 61 Ukr-
Schaasvielbaux. 156.2588118111181. 2:1?5115011118- ment, die 11:70:1ZM 9187888318 '“:rri8 TiO Di:?m't- Und Freiwlä 8 17.117: ;;;ZZHJZM. 11. 3:5138 F?r ZbakS: sVSQres 871 .K;:1Z;F:r;:11-::'. VÖFTTST Aksxx. König Heinrich der Fünfte. SÖIU'ÉKT 111 4511191117- “521,1611 8811 WWW! Zs'zkéxsxr-s. 211€! BMU"YUJ_ dcr 1181808511179, :::1 ALL,";YÜ W11ÖS1M (*:kl Sch 8081, für k1€ Téilks-Ö-I Y'L-ZKZ ?mekiÖtxr :::". W.L-:*ch81: 11.711161“. 918.318: HSK ?Kkßi-FLUT KHAN. Anquxg 71 Uhr.
Sonntag: errnöxxx. 153. Abonnem-mtxvor- 1181111111]. 1GSWÖÖKÜÖZPTZ1TS.) Téxmkr- 11118“ “7-
181138 smd (UÜZZZLÖM- Aida. L:?r 111 :*121' FEUER 17 BUMM?) OTK 153. Vs::i. TM :::1 2111101110 (555151011st1, 1111? Ti? :811'7138 2411178 52: arb8it8t an J1111115 ZÖIKZ. Frau “111313181 Salrakiré als Gast.) Anfans 71 Uhr.
SÖaUsriclbans. 157.21881121111119. Tax- WMW?- mmt, die ständigen 918187178118 1811118 818 T318n1't- m:": Freiwlä 8 1170 a111.1€“:.:("8n. 11. ZykTUZ ksr 2021-3- speares 811 KÖMZÉTUMSK. Fünfter 72113811; König
T18ck1ch8n UsersYUnZ _für dis 1811171118 BÜHNE 8111- g€k1ch1€k 8:11 2,8 8153111812 Anfang 1:1 Uhr.
1112111111125 Theater. Sonnabend, Abends 7 ._1 115: :
Faust, 1. Teil. Sonntag: Faust, 2. Teil.
Kammerspiele.
Sonnabend, Abends 8 Uhr: Frühlings Er- wachen.
Sonntag: Simson uud Delila.
Merline); Theater. Sonnab8nd, Abends 8 Uhr: Vummelftudeuteu. P:»Ffie mit Gesang und Tanz in 111111 Bildern nach „Pohl und 33. 213115315. Mufik 0011 (Conradi,
Sonntag und folgende Tage: Bummelsmdeateu.
Tessmgjheater. Sonnabend, Abends 8,20 Uhr: 171118011318931'11'5181 11011 Mitgliedeérn 185 „Hamburger T5311325801815': Sommerspuf._ Em fröhliches Srisl in vier Akten von Kurt KUÖlék.
Sonntag und folgende Tage: Sommerspuk.
Neues Zchauspirlhan5. Sonnabend, Abends 8 11er 155311112181 des „Neuen O_08rett8ntbeater8': Tie keusche Susanne. Mufikal11cher__Schwank in .““, AZTSU 8811 192089 2181710117911). 29111117 von Jean 153115881,
Kamikaze Oper. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Rigoletto. (Gastspiel George Baklanoff, May Sch8ider.)
Sonntag: Orpheus in der Unterwelt.
§chiUertheater. 0. (Wallnertbeater.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Im Klubseffel'. Lust- sZkeal in drei Aufzüg8n von Karl Rößler und Ludwig « 8 er.
Sonntag: Jm Klubseffel,
Montag: Jm Klubsesfel.
Chaxlotteuburg. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Der Vrobekandidat. Schau- 10181 in 4 Aufzügen yon Max Dreyer.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Husareufieber. - 2112811815: Der Probekandidat.
Montag: Revolutioushoehzeit.
Tuaspjelhaus. ( Friedrichstr. 236.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Gastspiel Pevi Glöckner: Unsere Yepil. Schwank in drei Akten Von Alexander - n e .
Sonntag und folgende Tage: Unsere Pepi.
Trtanontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstr.) Sonnabend, Abends 81 Uhr: Gastspiel des „Neuen Schaus“1elbauses“: Das Priuzkhen. Liebessthwank in 3 kten von Robert Misch.
Sonntag und folgende Tage: Das Priuzcheu.
Sch1vank mit Gesang und Tanz in drei Akten von
Kraay und Okonkowsky, bearbeitet von I. Kren.
FUF stexte von Alfred Schönfeld, Musik von . 1 er.
chS,)nntag und folgende Tage: Polnische Wirt- a t.
“ Familiennachrichten.
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Landrat von Laer (MörS).
Gestorben: Hr. Kammerherr Dodo Reichsstbk- zu Jnnhausen und Knyphauéen, Graf von Bodel- schwingh-Plettenberg (Dorlx) bei Mengede, Westf)- - Hr. GenerallandschaftSrat Karl Frhr. von Massenbach (Posen). - StiftSDame Hedwig von Sierakowski (Schmiedeberg).
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt Berlin „MM Wilhelmstraße Nr. 32.
Neun Beilagen
(einschließlich Börsenbeilage und Warenzeichen- beilage Nr. 4514 und 45 8).
Dag8gcn im April ., „ „ März . „, „ Februar .
.- Yéai 1910
12 419, 12131; 10 314,
*; “21111381: Schlachw1811 gsgcbenenfaüs auch “211111311185. - “-') Halbc und 0181181 Tiere 71110,
Berlin, den 9. Jnni 1911.
Marktortc
:1251 401 3 749 154, 3 688 396! 2 758 154,
1
1 „ .
, » 5' 460 Z - ;.)-“41 _ , ,
1
1
1
|
1
111 ga
3 766
Z 695
. | 1 .
3 754
1138 Tiere Uttlg€k€ch1161,
Kaiserlickxeés Statistiscb8s Amt. J. B.: Dr.Z-.1ch81.
Berichte von deutsch
Qualität
gering mittel
gut
Gezablter Preis für 1 Doppelscntner
niedrigster böchster niedrigster
.“ „“
höchster
.“
niedrigster
aii
böchster .“
783,
eu Fruxhtmärkten.
Verkaufte Menge Doppelzentner
Verkaufs- wert
.“
372 , 300 , 684
Durckps nitts- pres für
1 Doppel- zentner
.“
|||||||11|||||1|11||11|1||||
schnitts-
111 dcn 110851185801811 30111811 mit 8111501101.
Am vor1gen Markttag:
Durch- , preis , dem .“
Außerdem wurden am Markjtage (Spalte 1) na uberschläglitder S äßung verkauft Doppelsentner (Preis unbekannt)
Goldap . . . . Landsberg a. W. . Breslau . . . . Ftrskeabau _.S. _. tr erg . . Nati or . . .ch Göttingen . . Geldern . . . Nknß - . o a Döbeln . Langenau . . Ché1teau-Sali116
tttttaoekktP
...a-tojjojo „.o-o..."..-
_.- .-
18,10 18,30 18,80
17,10 17,90 18,811
20,00
211,00
Weizen.
18,00
19,10 19,10 19,110
19,80 20,60 19,70 19,70 ;).) q,)
“„.-„
20,40
jo
19,80 19,20 1.9 50 20,00 19,30 20,10 20,60 20,70 19,811
19,80 20,10 19,90 20,00 19,30 20,10 20,80 20,7 0 20,00
1 6:10
60 1110
.“3