»-

„&,

R.

Dampfers ist dem Lande etwas näher gebracht worden, doch schwimmt es noch nicht; mit dem Hocbbringen des Vordertbeiles ist man gegen-

wärtig beschäftigt.

Y: Meran. Die Kurliste Nr. 20 vom 7. November der- zeichnet 1816 Parteien mit 3296 Personen. Das Wetter ist „wunder- voll. Den Hauptsammelyunkt der KurgeseUscbast btldet die neue, schöne Wandelhalle, in der 1ä311ch des Vorrmttags Concert dcs

Streiiborcbefters stattfindet.

London,J11 Sandringham,dem LandsißedesP-cinlze 11 v on Wales, smd die Bauleute emsig an der Arbeit, den durch die FéUkkS- brunst der letzten Woche v-rursacbten Schaden wieder ggtzumawcn. Die Zimmer des dritten Stockwerkes, die vom,Woffer 11161 gelttten baden. werdkn neu gedaat. Zum Glück 11118116 Hauptßemawxr ,un- Versehrt 111111165611, sodas; dir Prinzlicbe Familie fich trosdem 116th161) 111 dem Landbause fühlen kann.

London, 9. November. Bei dem diesjähriaen 1111111111 _565 11611611 Lord-Mayors fiel, wie die „A C.“ berichtet, vom fruben "110111611 1111 ununtsrbrocben ein feiner Regenbermedér, sodaß fick) die Strafwn bald in einem kaum gapg'oarrn' Zustande bxfanden. Das 111611 555611 die 1chaulustigen Londomr ketnkkwegs ab, fich zu 16111 Fesxzua zu Hunderttausendxn einzusteüen. Der Umzuwtrugßda der neue Lord-Mayor David Evans 6111 Sodn 565 116111611 zursten- 111111116 Wales ist, einen gam walLifiscké-n Cdargkwr. Bc- sonders 961111111611 war. der Festwaaen, der, 21111", ISMN? Nachahmung des Königstborß des Sch1os11§ Carnarvon, die Herne wiedergab, wie Edward [. den wallistscben Hauptlinaen 1611 116112 111,1“?! Wieue liegenden ersten Prinzen 5612811166 vorstellt. Ein zw611er Festwagen ve1s111111311dlichte die waüifi1cke„Jndystrie. Wa11r6nd drs Umzuges fértiate eine kleinc fort!: ("1516115 in Tbatigkcrt 5611115111116 Ma1ch1n6 etwa 5000 Drnkmünzen (1116 dem allein in Wales 613611111611 311111111611) an, die das Wavvcn 566 11611611 Lord-Mavms 1owie sem Jämtlikymotto: „ 1111111761111 8-0 011651111111“, 5. i. „Ausdauernd 1165 111111611“ als Inschrift 6111111611611. 21111 einem drittcn Waßxn, der 5116 Fmsterxtbum darsteUte, brfanden |ck wegen ihrer eigenartigen (?_Öonbeit 136111111116 Walliserinnen 111 zeitgemäßen Anzügen, wie 111 5611 «111111- 1155 Bareg- prlzen der Vorzeit 1611116 ehrwürdige Barden und Drurd6n mxt Leier und Harfe MLT 1611111716111 Beifaü 11611156 111? 8111156961111 Rettvngsboot begrüßt, drffen Kapitän und Mannschaft 1-“1 den 1681611 26 Jahren 103 Sck-iffe vor dem 1151611151111 brwahrt 11115 877 Menschen das Leben gkrcttet Öqun.,_Elt1L 1111136 8161116 von Maßen mit dem Lord-Mayor und den 1tadt11chen Beborden Trupprn- abtlwilungen, 516 311111161611 vracbtvolim Banner der 8011101111“ Etldrn, rin außerordentlich stark6s 211119611111 51211 Sch11Zleuten zi: Faß, und 311 Pfrrde, dazu rauschende Musik und 5.115 Hurrabmfen 12116 Gixoki der Menge vervaständigtkn das 11111116 28115 des Festzugxs.

London, 10. Nodember Wie 51-1: Rerickoterstqtter der „TWIST in Rangun mittbeilt, würden auch in Oder-Birma graenwarjig Versuche 611196116111, künstlich Rekßew zu erzeugen. Man [affe mit heißer Luft gefüllte Vaüons in die Hohe steigen, 11-1 5611611 171111 Dynamit oder Schießbaumwolls befmde. Der Svrengst6ff werde 5611111 mittels Zeitzünder in der Luft zur Explofion gebracht . D16V6115ch6 ständen unter der Leitunß der briktscbxn Jngemeur-Offiztere,

Paris, 10. November. In Nevers wurden nacb cincr Mel- dung des „W. T. B.“ 111 einer 5011111611 Koblenßrube 11111111 5116 Herabstürzen des Förderkorbes dreiArbeiter 961155161 und

fünf schwer verleßt.

Madrid, 8. Novnnber. Die leßten Nachri_chten der „K. Ztg.“ melden aus Granada, daß die durch die heftigen Regengusse angerichtetenBcsÖädigungen größer_s1nd, als man btßber annahm. Auck) fürchtet man, daß das zum Theil noch im Gelnrge weilende Vieh erfrieren Werde, da es Wegen der Ueberschwemmungen _abge- schnitten ist und nicht beruntergebolt werden kann. Es 111 111111111111

mittlerweile recht kalt geirorden, und aus einzelnen Sierren wird be- rei!s Schneefall berichtet.

Rom, 10 November. Während der heutigen Vorftellqng 1111 (Circus von Castellamare stürzte, wie „WT. V.“ mittbe1lt, dre Estradrcin und riß gegen 500 Zusäxauer mit. 100 Personen soUrn verwundet sein, darunter zwanzig gefährlich.

Genf. Der Gemeinderatb von (S.“ enf kat durch eine Kommisfion das Denkmal des Herzogs von Braunschwxia untersmben lassen, und diese kam, wie Schwäzrr Zeitungen brr1chten, zu dern SckolUH, es sei der obere Theil des Denkmals abzutragen und die Reiter-Statur auf einem anderen Plxße aufzusteüen. Dix Kosten der Abtragung belaufen steh auf 15000 Francs. Der Gemetpderath hat in Folge dieses Untragks die Abtragung beschlossen. Wobm 516 Reiter-Statue gebracht werden sol]. is? noch 11116 offene Fraue. Der Ver- waltungsratb wurde beauftragt, VoUcbläge zu MÜÖM. Aus der Ver- handlung gebt hervor, daß der üble Zustand des Henkmals von dem dabsi verwendkten schlechten Material herrührt. Fur die Folg6n kann die Stadébebörde nicht ver11111wortltch gemacht werden, Nun die Her- fthung des Denkmals aesckxab auf Anordnung der “Testgmentss- ex6kutor6n, und der Architekf, den 516 Vera11twor111chke1t trifft, ist 1651, 011116 Vermögxn hinterlassen zu haben.

Bregenz, 7, November, Das Bregenzer Trockezxdock, 568 1711111112111: in (111611 seinen Tkeilen _Voljständig frrtiggesteßt t1t_u11d das einzige an Binnengewäffern (1111 dem Kontinent sem dllkste. wurde, wie die Münch. „211111. Ztg.“ 1361165111, (1111 3. d. M. 610111161 111113 seiner Bestimmung übergeben. Das Dampfboot „Kaiser Frapz Joseph“ ist das 61116 Schiff, das zar Reiniaung und Misbefierung 111 das Dock einfubr. Dax. Entleeren 565 Basfins 1511 zwei Stunden in Ansrrscl) nehmen, und 1111111 sal) (1111 Eröffnungstage zur Mittags- stunde 1611611 das 111111116116 Schiff (1111 dem Trockenen 1113611.

New-York, 9. Nov.“:vber. In 566 Kvblenzeckye dk]: Susqye- banna-Kobleugefeüschaft 111 Nanticoke im Staat Pknnsylvannn hat 7161) nach einem Telegramm des „B N.“ 61116 schr6ck11ch6 Explo- ion swiagender Wetter zugetragen, bei der zehn Personen ge- tödtst und acht andere gefährlich 11611th wurden.

Nach Schluß der Redaktion eingsgangene Depeschen.

Wiesbaden, 11. November. (213. T_. B.) Dex Bot- schafter Graf Schuwaloff und der Legatwns:S6kxetar von (816176 find aus Paris hier eingetroffen. Der Mtntster vyn (Hiers reist mit seinem Sohne 111111) Stuttgaxt, um 11,111 1161m „Hofe vorzustellen, u_115 begiebt 1161) von 511 nach Pams zum Besuche seiner (5311161111. '

Wien, 11. N0561111161'. (W. T. B)" " 51366 Ka1ser Franz Josef, welcher 1361116 11111) (11123 130110110 61ngetroff6n war, empfing h6ut6 Mittag 516 M1tg11656r 561: ungarx s ck 611 Delegation. Die Rede, mit welcher der Kaiser 516 2111- 111166116 dLS Delegationß-Präfidenten beantworteti», lautet m 5611 Hauptsäßen, wie folgt: . '

„Mit Befriedigung kann Ick) es a11§svr6chem daß w1r unt allen MäÖten 111 durchaus freunklicben Beziehungen stehen. In vollem Einklange mit 111111“an Verbündeten 611111616 Ick in "der Erhaltuzig des 6111011äisch6n Frikdens die 1111161116 Gewähr fur das Gluck und das (8156111611 der Völker. Meine Regierung verliert dieses Ziel nicht aus dem “7111116, und es kommen „uns auch von allen Kabineten Vcrficbcrungm gleich friedlicher Bestrebungen zu. Zwar hat dies bisher noch nicht dazu geführt, die (Gefahren der 5011111111611 Lage Europas xu besettigen oder 516 aligemeinen u1ilitärisch611 Rüstungmi zum Stillstande zu bringen,

Wetterbericht vom 11. November, - Morgens 8 Ubr.

“xx HFI G- S x-o-a- 4-19 :: “J GH:: » ""“ INF:," M:; I

Stationen. Wind. Wetter.

Anfang 7 Uhr.

Temperatur in " Celfius

MuUagbmore 731 bedeckt

7 Aberdeen . . 733 9 bedeckt von Charles Cbristiansund 748 4 beiter Kopenhagen . 754 * 1 Dunst Stockholm . 757 2 21169611 Laparanda . 760 6 wolkig t.Petersburg 769 1 bedeckt

CorlQueens- town . . . 731 Zwolkiq Cherbourg . 728 8Regen elder. . . . 740 S 7181611611 vlt ..... 750 31Dunst amburg . . 752 3,1)a1b bed!) winemünde 756 ' 311111111 bed,“) Neufabrtvaffek 7 59 SSW 1zbedeck13) Memel . . . 761 “SSO Z-deUÜ __ 6wolkig

atis .. . _740" S 1 Münster. . . 747 OSO 6lbedeckt ] “"O 2'Regm 1

1

L'Arronqe. Max Grube.

_»wodw-qw 50C.=40R.

|

1 '»

(O UOWlOWQ-JRI

x..-

Karlßrube . . 752 '

Wiesbaden . 751 11:11 bedeckt München . . 755 „NO Zzbedrckt ; Cbemniß . . 756 „SO 21111111 565.4)? Berlin. . . . 757 SO 311611615) ; Wien . . . . 762 SSO 21bedrck1 Breslau. . . 760 SO 11wolkenlos 71Regcn

748“ W ' 111111111111; bed.

OOOWOW! O“

„ppc-

5)Re1f. Uebersicht der Witterung.

gebung stürmische Wird: 6150111116115. Scil1v meldet orkanartwcn Wind aus Nordwest, Hurst- castle schweren Stwrm aas Südwest und Aberdeen

Scene geseJt vom Ober-chiffeur Teßlaff. Diri- grnt: Kapellmeister Weingartner. Schauspielhaus.

Freitag: Opernbaßs.. Trompeter von Säkkmgeu. nebst einem Vorspiel vvn Victor C.Nefxler. Ballet _ GUiUMjn' Dirigent: Mufikdirektor L-ßte Kinder-Nachmittags-VorsteÜung zu bedeutend a11€1trable11d. '" Wegener. Anfang 7 Uhr. „ Schauspieleatsis. l24i5. éorZelflung. WohltZ-thgx Frauen. ust 1316 11 1111111611 von _o vo * - Jn Scene aeseßt Vom Ober-Regiffeur dem von O' Klem,

7 111 . , ANDY“- Adolph Ernkt-Theater. Donnerstag: ZW Jockwreit-r. _ Mr.A16x.Briatore, Saitomortales-

73. Male: Der große Prophet. Gesangsvoffe in reiter_2c xc.“ _ Komische (8115668 und Intermezzos 4 Akten von Leon Treptow, Couplets von Gustav von sammtltÖ-rn Clowns.

Görß. Mufik 5011 Gustav Steffens. Die neuen Dekorationen _. , __ _ 11115 aus dem Atelier der Herren Wagner und (1 Kind frei): „Leben und TreilZen auf dem EUS". Jn Scan: gesetzt von Adolph Ernn. Abends 7É Uhr: „Auf Helgoland .

Deutsches Theater. Donnerstag“: Die Sklavin.

Freitag: Goethe - Cyclus. von Berlichingen. LonnadendÉ DirsLSkl-wiu.H onnta : er eg zum erzen. * Der Umgtauscb drr Adornemrntékarten zurn Gortbe- BUW- ,_, Ub (Cyclus kann jedeéwal sckon 2 Tage vor der betr. AWA"?! *? k- VorstelLung bewirkt werken.

Berliner Theater. Der Geizige.

Sonnabend: Esther. _ Der Geizige,

Tesüng - Theater. Donnerstag: Die Groß- ftadtlnft. Schwank 111 4 Akten 6911 OScar Bxumen- thai und Gustav Kadklburg, 2111151111 7 Uhr.

Freitaa bis Schwank in 4 Akten von OScar Vlumentbxl uud

***)-711161117721Na11tsReif. 3)G1atteis. *)Reif- GW" MMW

WaUnn-Theatn“. Donnrrßag: Zum 8. Male:

Ein außerordZntliÖ tiefrs Minimumwon etwa Der ßjge Affocié. Poff'e in 4 Akten von Carl 720 mm 116111 1116r West-Enßlapd, 111 1emer Um- Laufs 11115 Wilhelm Jacoby. Freitag: Dieselße Vorsteuung.

“Friedrich -

Anfana 7 Uhr.

234. Vorstellung, Der

Oper in 4 Akten Anfang 71 111,1.

Voranzeige.

ermäßigten Preisen. Die

2. Akend. Götz ständig neuen Kostümen.

Fceirxg: Dieselbe Vorsteüung, ThomasMheater. Wte

Donnerstag: Esther. _ Anfana 7 Uhr.

Kur1. Anfang 76 Uhr. Freitcm: Dieselbe VorstcÜung.

Sonntag: Die Großstadtlnft.

Anfang 71 Uhr.

C rt- au . Wilhelmaädtisches """ Y “

./* “* ss n . “ “ Sturm aus Sado... ““ck an der deut1chen Nord1ee Donnerstag: Mit neuer Außstattung und verstärktem Orgkl. Anfang 7 Uhr.

"“b“" v“"“Ö “*"“ O"“"""'"“' I" D“""Ö' Orckicfter: Zum 14.611115: Die Baso-he. Komische Akten von Gans, GMS?- Mufik von André Meffaser.

land ist das Wetter im Westen trübe und kälter.

im Osten beiter und wärmer, in West- und Contral- Ov" Deutschland fanden vielfach RegenfäUe statt. Im Süden der Britischen Inseln ist 516181611611 gefallen, _ Hurstcastle 25, Holybead 26, Rocbekpoint' 28 mm, F-dermann. Ausbreitung der unruhigen Witterung m1tRegen- fällen ostwärts wahrsÖemlieb.

1113

. (Q'0b8w616)- Theater-Anzekgem

Königliihe Schauspiele. TonUerstax: Overn- baus. 233. Vorsteüung. Die Zauberflöte. Over

Ayfang Freita-z: Tienlde Vorsteüung.

Schauspiel in 4 Akten von Alphonse Daubet. Jn Scene gesesx von Sigmund Lautenburg. Anfang 74' Uhr. Freitag: Dieselbe Vorstellung. _ Sdnnabend: Zum 1 Mal:: Hnsareuliebe. LUU- 1112 Akten von Mozaxt. Tert von SÖikap-eder. "In 15161 in 2 Akten 11:12) der:: Ungar1schen des Karl.

Murav von Yernb. BUFHKZUZ YYHYMJ 12311111? Sprechstuu e von r “ 'm “9 ' 7 : „A loland, oder: Ebbe und 11111)“, 244. Vorsteüung. Die Juug- Lastsviel in 1 Akt yon Abruf). Dreyfuß. & Ubr "f He 3 F frau von Orleans. Eine romantische Tragödie ___-_ in 1 Vorspiel und 5 2111111111611 von Friedrich 1) Schlüer. In Sce-e 6616131 vom Ober-Regiffeur Max Grube.

reitag: Jung-Deutsrhlaud zur See. F Sonnabend, Nachmittags 3-1- 11111:

Jakodsiraße 30.

DielektionrD EmilsthomZH. éeFationsDcrfoleiesfetr V [ bt [ Mt R w k it H Ritt ,'“ . „ „ Sakon. onner aa: 11111 .* (16: -er an : er 0 : Fr. 6a 1) a m rn. er- Fmtaa. "' Abonn, Vorst. Der Hüttenbcfiyer Bacillus. Novität! Posse in 4Akten von Rudolf

Kneisel. In Scene aesest vom Ober-Regiffeur Adolf

Concerts.

Yhilharmonir. Donnerstag, Anfang 71 Uör: Concett vom Sängerbunde des Berliner Lehrer- 112721118 (Leiter: Prof. Fe|ix Schmidt) unter gütiger

Mitw11kuvg der Damen Frau Prof. SÖmidt-Köbne, , Frl. Brämrr, Frl. Scotta, der Herren_van Eweyk, Gestorben. Hrn. Alexander Frbrn. Speck von Grahl und des Philharmonischen Orchesters.

Donnerstag: Theatn- 77666111. GescUiÖafts-Abend unter Benußimg der

da aber das Friedenskedürfniß sicb so alignmirz und einmütbtg be- kundet, so erscheint die Hoffnung auf ein'e endlixbe Erreickmng jxnes Zieles nichtau9961ch16ffm Möge es Mir beschieden sein, „Memen Völkern die frohe Botschaft verkünden zu könyen, daß die gegen- wärtiaen Sorgen und Laft6n des bedrohten Friedens tbr Ende er-

61 t abrn. r ckDK Ihnen zur verfaffunxsmäßigen- Bkbandlung zugebenden Vor-

a en eben eU'ni davon, da Meine Reaierunaen mit größter [GIMssqenbaftiékeit4 dßie finanzi1lleßLage der Monarchie in, Betraxbt aezogen und im Voranschlage für das stehende Heer und die Manne fick) für das nächste Jahr auf die unaufsibiebbaren und dringendstey Be- dürfnisse beschränkt baden, wvbei sebr wichtige Anforderungen der Heeres- leitung vertagt werden mußten. Jn BoSniezi und der Herzegownxa zeigt sich in allen Zwei,;en des wirtbscdaftitcben Lebrns' 61116 ftettg 10111111161161156 Entwickelung. Die cißenen (Einnabmxn dieser Lander werden somit 1111611 im nächsten Jahre zur Deckung der Verwaltungs- kvften voÜkommen ausreichen. Ich bin überzeugt, „daß Sie _Jbrer Aufgabe Ihre 110116 Einficbt und Hingebuna entgeéeqbrmae'n u11dwunsche Jbter Thätigkeit 6111111 gedeib1iche11 Erfolg und 1161136 Sie von Hagen willkommen!" . . Dem Präsidenten der R61chSrathS-D'616gatton, welche um 111111: kmpfangen wurde, wuxde auf 161116 Ansprache vom Kaiser 61116 analoge Antwort erth611t. ' Paris, 11. Novsmber. (W. „T. B.) Das 111 der gestrigen Sißung der Kammer m1t einer Mehrheit von 32 „Stimmen angenommene VertraU6nsvotum fiir den Finanz-Minister Rouvier MM 111 der WWF s 6 61116 ver- 1ch1656n6 Aufnahme. Die opportunistisch6n _B1atter betonen, daß 516 Majorität au€sch116ß11ch aus Republikanern b6stand6n 1111116, 1116161161611 entsch1oss6n sei6n, die R6g16rung gegen 516 Koalition der Radikalen, Konservativen und 561 Boulang1sten zu vertheidigen. Die komservativen Orgatxe meinen, das Votuxn 561116116, daß das Kabinet feine Fest1gk61t verloren 'hqbe., Die zwei 5611111165611611 Strömungen innerhalb 566 Mxmsternims, in welchem C5111'tar1s 516 gemäßigte, _Fr6ycixiet 516 1115111116 Richtung 116111616, müßten 61116 Ka111netskr1sem herbeiführen. Di6 radikalen Bläiter schließen aus 56m Zwrichenfaüe, daß die "Krise, wenn auch bisher nur latent, 11616105 vorhanden 161. St. Petersburg, 11, November. (W. T. B.) Nach einer -M615unq aus S6bastopol 611113161116 vorgestern 1161 der Station Melitopol ein Güterzug-deYEUenbahn Lofowo- Sebastopol. Die Waggoxzs 9611615611 111 Brand, acht 51113511 1131115611 durch das Feuer zerstört. Das Zugpersonal 61131611 1551116116 Brandwunden. _ Moskau, 11. N556m1161. (W. T. B.) (356116111 hat 51er die Taufe 56-3 Großfürsten Dmitry PawlowUsch, Sohnes des Großfürüen Paul und der_ am 24. Mptember v6rstor116116n Großfürstin A16xandra Georgiewna, xtattge1un5611. Der “776161: wohnte auch 516 Urgroßmutter des Tauflings, 516 Großfürstin A16xandra Josephowna, b61. „ ., Madrid, 11. Nov6mber. (W. TB.) Es 11115611 11161: aug6n1111cklich zwischen Spanien, Portugal und England Vsrhandlunan 111361: Handelövertragßfrage'n statt. New: ork, 11. Novsmber. (W. T. B.) E111T616gxamm DLZ „NemJYrk Hrsrald“ aus Guayaqu11 besagt, 1161 56n Munizipatwahlen 161 'es zwischen dekn gean6111ch6n Part616n zu Straßenkämpfen gekommen; 516 Po11z61 habe 1161111 Einschr6116n von 5611 Schußwaffen Gebrauch „gemacht und mcshrere Person-m 161611 verwund6t. Duri!) _d16 herrscbetxde allg6m6in6 Beunruhigung 161 auch der g61chaftlich6 Verkehr ms Stocken gerathen.

(Fortseßung des N1chtamtlich6n “111 561: Erstén Beilage.)

Circus RMZ. Karlstraße. Donnerstag, Abends

große hydrologische Ausstattunas- Pantomime in 2 'Ubtbeilungrn mit National-Tänzen (60 Damrn),

Belte-„JUiance-Thrater. Doxnerstag: Zum Auszügen 16, Dampfsckxiß und Bootfabrten. Wasser-

fällen, Riesenfontänen mit allerlei Lich1effekten 26,

105. Male: qug-Deutschland zur See. („Großes , , , , 9 - - , .' . arranqiri und mscemrt Vom Du:. E. Renz. Kunst- 1111s1tattun56 thtbild 111 4 Akten 1011 Ernst Niedt. sckxwiinmerinnen drei (H6sch_1wister Johnson. Schluß-

Tableau: Grauäa 170111111116 bumiueuss. Riesen- Fontaine, in einer Höhe 5611 Mehr denn 80 Fuß "Außerdem: Ein miitelalterlicbes (151110111161, geritten von Damen und Herren, mit

Heinzelmännchen. . . , , .- „ - - - * - „ einkr Qaadrtüe endigeUd. _ Schulvferd Johanniter, 3111111611611 KOMM: mlt EMW und Tanz 111 7 W geritten von F1l.Oceana Renz._ Emir (Apvorteur),

dresfirt und vorgeführt Von Herrn Franz Ren1.,_ Sistcrs Lawrence am f1.Travez._ Mr. Fr. Cbiartm,

Täglich: „Auf Helgoland.“

Mit vol]- Sonntaz: 2 Vorstellungen. Nachm1ttags 4 Uhr

Familien-Nachrichten.

gutsbesißer Eduard Babel (Nendw-Rosenbacb). _ Frl. Helene von Gerlach mit Hrn. Friedrich von Woedtke (Hannover-Bolkow). “

Verehelichk1 Hr. Rentmeister Friß Selle mit Frl. Maria Schulte (Meinerzhagen)

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Kapitän-Lirut. von Heeringen (Berlin) _ Hrn. Lieut. Ernst von Kunowski (Hirschberg)._ Hm. Hauptmann Ernst von Doemming (Neu Ruppin). _ Eine Tochter: Hrn. Rechtßanwalt und Notar Floris (Lüben). _ Hrn. Lieut. Freiherrn von Friesen (Hannover),

Sxernberq 5611 Sohn Max (Lützscbena). _ Hr. Kamlei-Ratb Josef Joschka (Münsterberg). -- Hrn Diakonus Konrad Sohn Wilbelm(Breslau). _ Fr. Kanzlei-Ratb Olga Eauart, geb.Schneider (V'kkÖlaU). _ Hr. General-Lieutenant z. . Friedrich von Keßler (Stettin). _ Hr. StabSarzt a D. Dr. Richard Theodor Adolf Schuchardt

Karl Mevdrr-

Deutsch von R. In Scene

wéffrnsebastlickoen Theater. zettel.

KeüdrnxTheater. Direktion1Sigmu1-„d Lauten- [436611 "" " _ burg, Donnersta-1:Zum 1351111116: Das Hindernis; ['

Urania, Anstalt für volkstbümlixhe Naturkunde

- . „ * * * ; ': Am Landra - Ausstellungs - Park (Lehrter Bahnhof. 931th 11-11 Julius JMFH", Dirigent Kapellmets er (Heöffnet von 12__" Uhr. T,; “ck Vorstellung ,L, “3111 eres die Anschlag-

Nnr uokh kurze Zeit. __ National : Panorama .Her-rartb'Kraße 4. am Königsplaß. „Das alte Rom“ mit dem Triumvbjucze Kaiser Constantins. v. Morg. 9 Uhr bis zur Dunkelheit. Eivtr. tägl. 50 „93. Soldaten 1151111566 25 .,5.

(635111151.

Nedacteur: Dr. H. Klee, Direktor.

Bersin: Verlag der Expedition (Scholz).

Druck der Nordd6utschcn Buchdruckerei und Verlags! Anstalt, Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32, Vier Beilagen (einschließlich Börsen - Beilage),

und eine Gesckpäfts-Auzeige der Norddeutschen Brauerei Aetien Geseuschaft zu Berlin.

Erste Beilage

zum Deutschen Reichs-Anzeiger uud Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

M 266.

Personalberändernugen.

Königlich Preußische Armee.

Offiziere, Portepee-Fähnriche xc. Ernennungen, Beförderungen und Verseßunaen. Im aktiven eere. Neues Paiats, 5.November. p.Spalding. Majorund Scadr. Chef vom Kur.Regt. Kaiser Nikolaus ]. von Rußland (Brandenburg.) Nr. 6, unter Stellung 11 111. 811119 dieses Regis, zum Präses einer Remonte-Ankaufskommisfion ernannt.

Durch Verfügung des Kriegs-Ministeriums. 2. No- vember. Plastwtcb, Sec Lt. 1116 811116 565 Rhein. Fuß-Art. Regts. Nr._8 und Direktions-Wfistent bei den tcchnifch6n Instituten der Artillerie, der Pulverfabrik bei Hanau zugetbeilt.

Beamte der Militär- Verwaltung.

DurÖVerfügung desKriegs-Ministeriums.29.0kto- ber. Baymann. Hülfschemiker bei der Pulverfabrik in Spandau, zum Chemiker 2. Klasn ernannt.

30, Oktober. Gebhardt, Zaßlmstr. von der Reit. 215111611. Hess. Feld-Art. Regts. Nr. 11, aus seinen Antrag mit Penfion, Sparwaldt, Zablmstr. vom 3.23111. 1. Nassau. Inf. Regis. Nr. 87, auf seinen Antrag mit Pension, _ in den Ruhestand Versetzt.

U11. (Königlith Württembergisches) Armee-Corps.

Offiziere, Portepee - Fähnricbe 26. Ernennungen, Beförderungen und Berseßungen. Jm aktiven Heere. 6 November. Herzog Wilhelm 5011 Urach Graf von Württemberg Durchlaucht, Rittm. im Ulan. Regk. König Karl Nr. 19, zum EScadr. Chef ernannt. v. Mühlberg, Königl. preuß. Major 9. 111. 811ij des Hus. Regis. König Wilhelm 1. (1. Rhein.) Nr. 7, kommandirt nacb Württemberg, die Stel16 dcs etatSrnäßigcn Stabsoffiziers im Ulan. Regt. König Wilhelm Nr. 20 über11516n. Frhr. v. Hügel, Major im Inf. Regt. Kaiser Friedrich König 131311 Preußen Nr.125, dem Regt. aqarcgirt. Zobel, Major im :5111. Regt. König Wilhelm Nr. 124, Frhr. v. (Hemmingen- Oornberg, Major 1:11 4. Infant. Regt. Nr. 122, _ rin Patent ihrer Charge vom 18. Oktober 1891 Derliebcn. Frhr. v; Sta rkloff, Hauptmann im Generalstabe der 27. Di- vision (2. Königlich Württemberg.),_ zum Major dssördert. Bader, Hauptm. 1. D. und Bezirks-Osßzier 561 56111 Landw. Bezirk (Eßlingen, Wagner, Hauptm. im Inf. ngt. 2111- Württemberg Nr, 121, _ der Charakter als Major verlieben, Haas), Hauptm. 11115 Comp. Chef im Gren. Regt. Königin Olga Nr. 119, in 116 erxte Hauptmannsstelle des Inf. Regts. Kaiser Fri6511ch 31511111 12611 Prcußen Nr. 125 versetzt. Pohl, Rittm. und EIcadr. Chef 1111 1111111. Regt. König Karl Nr. 19, 9. 111 511116 515 Regts. 116116111 111111 11665 Preußen kommandirt Bebufs V611V61151111g als Cécadr. Cbcf 1111 SÖlcswig-Holstein. Drag. Regt. Nr. 13, Martin, Hauptm. 11115 Comp. Chef im Inf. Regt. Alt-Württrmbera Nr. 121, 111111616561 Eigen1chast_ 111 das 8. Iaf. R691.Nr, 126 (Großherzog Friedrich von Baden ver16131. Herßler, Pr. Lt. im 4. Inf Regt. Nr. 122, unter Versetzung in das Inf. Regt. Alt-Württemberg Nr. 121. zum quvtm. und Comp. Chef, (_Cleß, Pr. Lt. im Inf, Regt. König W11561m Nr. 124, zum überzabl. Hayptm., Frhr. _v. Buttlar-Ziegenberg, Pr. Lt. im Inf. Regt. Kaijer Friedrick) König 5511 Preußen Nr. 125, unter Vcrseyuna in das Gren. Re6t. Königin Olga Nr. 119, zam Hauptm. und Comp. Chef, _ beförd6rt. Breyer, P1.Lt. im Gren. Regt. König Karl Nr, 123, in das Inf. ngt. Kaiser Friedriäo Kö11ig von Preußen Nr. 125, Hofmann, Pr. Lt. 1111 DMF. Regt. Priüz Wilhelm Nr. 26, in das Ulan. Regt. König Wiibelm Nr. 20, _ 136116131. Kapff, Pr. Lt. im Drag. Regt. Prinz Wilhelm Nr. 26, ein Patent sciner Charge verlieben.

Abschiedsbewiliqungen. Jm akti116n Heere. 30. Ok- tober. Frhr. v. "Gültlingcn, Oberst, zugkthxilt der 13. Feid-Art. Brig. (Königl. Wurttembsrg.), unter Crtheilmig 611165 Pstents 1611161 Charge, sowie der Erlaubniß zum Tragen der Uniform dss Drag. Regts. Königin O1ga Nr. 25 mit Penfion 561: 2151111165 1361131111111.

„_ Jm Beurlaubtenstande. 6. November. Adorzw, Sec. Lt. von der Inf. 1. AUfJLbOtI dcs Landw. Beziiks Ravcnskurg, d6r Abschied ertbeilt. '

„Jm Sanitäts - Corps. 6. Noyember. 01". Hof: 111611161“, Unterarxt der Res. vom Landw. Bezirk 8165111119611, zum 211111521131 2 K1a11e ernannt. Dr. HubbaUer, Stabs- 11115 Bats. Arzt 1111 Fuß Art. Vat. Nr. 13, als O567=Stab§a1z1 2. Klasse mit Penfion und seiner bisherigen Uniform, Kappes, Stabßarzt der Fan?.tL. Aufgebots vom Landw. Bez1rk Heilbronn, _ der 2151611165 * 61111 ig .

Beamte der Militär-Verwaltung.

6. Novzmber. Die Unter-Apothcker der R61: Bon; 116111 Lankw. Bezuk Leonberg, Wieland vom Landw. V61irk Calw, Hol 6 vom_ Landw. Bezirk Stuttgart, Jrion, Wünsch vom Landw. Beznk Eßlmaen, Becker vom Landw. Bezirk Hall, Bauer VOM Landw. Bezirk Mergentheim, _ zu Ober-AWtbekern 6111511111.

Parlamentarische Nachrichten.

, Der dem R61chstag6' 0079919131? Entwurf 611166 Ge'se'H-es, betrejfend 516 Vereinsthaler 51161- r61ck111ch6n Geprages, lautet:

§. 1. Der; Bßndeßratlx wird ermäÖtigt, die Außrrcoarssctzung d_er 111 Oesterretcl) bis zum Schlusse des Jahres 1867 geprägten Ver- emstbaler und erems-Dovpeltlraler unter Einlösung derselbkn aur“ Rechnuna des Re1chs zu dcm Wertdverbältniffe von drei Mark gleich einem Thaler anzuordnen und die hierfür erforderlichen Vorschriften festzustelien.

§. 2. 'Dequeiäoskanzler wird ermächtigt, dm Bedarfzur Deckang des durch dre Einziehung dieser Münzen entstehenden Verlustes aus den bereiten Mitteln der Reichs-Hauptkaffe zu entnehmen.

„ §. 3. Die im §. 3 des Gesetzes, betreffend die Feststeüung des Retcbsbagsbalts-Erats für das Etatsjabr 1891/92, vom 22. März 1891_(Reichs-Geseßblatt Seite 25) dem Reichskanzler ertbeilte Er- machtigung, Schapanweisunaen zur vorübergehenden Verstärkung des ordentlichen Bestrebsforids der Reichs-Hauptkaffe außzugeben, Wird bis zum Betrage von 175 Millionen Mark außgedehnt.

Jg der Begründung wird aUSgeführt:

Wghrend der Bundeskatb nach Artikel 8 des Münzgeseße? vom 9. Juli 1873 (Reichs-Geseyblatt Seite 233) ermächtigt 111, die Außercoursseßung der Thaler deutschen Gepräges anzuordnen, kann 516 Außercoursußung der in Oesterreich bis zum Schluß des Jabrrs 1867 geprägten Vereinstbaler und Vereins-Doppeltbaler nur noch im Wege der Gesetzgebung herbeigeführt werden, nachdem durch das Gesch vom 20. April 1874 (Reichs-Geseßblatt Seite 35) zwar der _ die Verpflichtung zur Annahme bei aÜen Zahlungen bis zur Außercoursseßung feststellende _ Artikel 15 Ziffer 1 des Münzgeseßes, nicht aber zugleich auch der Eingangs gedachte _ die BerIniß des Bundedraths zur Außercoursseßung begründende _ Artikel 8 auf dieselben fur anwezidbar erklärt worden ist.

Wie _dte Motive_ des Geseßes vom 20.April1874 erkennen lasen, war bterfur die Erwagung bestimmend daß die Lösung der Frage, auf welchem Wege in Zukunft die öfterretcbiscben Vereinstbaler aus dem deutschen Verkehr entfernt werden sollen, durch die künftige Ge- staltung des Silbermarktes und durch die weitere Entwickelung der

Berlin, Mittwoch, den 11. November

Münzgeseßgebung und der Valutenverbältniffe in Oesterreich in maß- gebender Weise beeinflußt werde und daß es fick) deshalb empfehle, diese Frage vorläufig offen zu halten.

' 5.) euerdings wird die Regulirung der Valuta Seitens der öster- reicbisckun und ungarischen Regierung in Erwägung gezogen und vorbereitet. __

Sobald'm zur Verwirklicbkng gelangt, würde die _ im Interés 6 dex Einheitltcbkett unseres Münzsystems ohnehin in hohem Grade wgnscbenßwertbe _ Entfernung der Vereinsthxler österreichischen G6- prages aus dem deutschen Münzumlauf 1165 als unerläßlich beraus- stelxen. Denn" im Zusammenhange mit einer Neuordnung der Wahrung Wurde vorau§s1chtlich auck) 516 Außercoursseßung der bezeichneten- Stücke in OefterreiÖ-Ungarn erfolgen. Eine Münze fre"mden 'Gepragrs, welck6 innerhalb ihres Heimatblandes keine Gultigkeit 1116116 11111 t, nichtsdestoWeniger in Deutschland als geses- 11chcs ZZÖlYUZZMiftL beizubehalken, könnte münzpolitisch nicht wvbl 1ur angangrg erackotet werden.

In Anb€tracht de_ffen ersÖeint es geboten, auf die rechtzeitigeAb- stoßung der ö1terreich11ch6n ereinstbaler Bedacht zu nehmen.

Dabei wärd davon außzygclien sein, daß es nichtin Frage kommen kann, 516516115 516 Thaler obne gleichzeitige Einlösung zu ihrem jetzigen Nennwertbe11Tbaler = 336) außer Cours zu seyen und hierdurch 6611 gutgläubigen dLUUÖen Inhabern einer bisher als gesetzliches Zahlungs- mittel anerkaimten Müvze eincn erheblichen Verlust zuzufügen.

Dennoch hätte in Verbindung mit einer Außercoursskßung die anderweite Verwertbung der zur EinlösUng gelangenden Thaler- bezw. Dcppelthalerstücke durck.) das Reich zu erfolgen.

„Abgesehen von der _ Eventualität der Verwendung eines Tbstibstrages zur Hertieüung von Reichs - Silbermünzen, ließe s1ch 51616 Ver156rt1111ng_ auf einem 5555611611 Wege bewirkenxxinerwits 511161) 516 E1111chmelzung der Münzen und durch 516 BékäUFekUUZ 561s6156_n als Barrenfiiber, andererseits durch ihre Zurückfülzrimg 111612 O61terreich-Ungarn, woselbst die Thaler kezw, Doppeltdalsr gemaß Artikel 8 das Wiener Münzvertrages vom 24. Januar 1857 311111 Werthe von 16 56311), 3 Gulden österreichischar WäörUng gcseßlicbes belunanittel smd.

2336111761: 5161er 12615611 Wege demnächst zu beschreiten 16111 wird, 151111 11611 dsr 1561166611 Entwickelung 661: Verkyälmiffe ab 11115 kann im Vwraus 111611 511111111111 WSkOkn. Zur Zeit würde 1:16 Abschiebunxx der Münzkn in ibre .Paimatb gegrnüber der Veräußerung als Barren- filker 111 7156115161166 _Hinficht nicbt Umkkbéblicbé Vortb6116 bieten, WL1ch2_111 dem segenwarxisen, den Silberwrrtb üb6rstei116nden Stand der 6116rr61ch1schen Valuta 11115 in dem Wegfall des bei Ein- 1ck11x611ung6n sick) LYZLÖLUDLU, 6r1aHrung§gemäß anf etw.“; 3113612111116 151115136115611 2361151165 111 Folge 5011 Ubnußung der Münzen be- rubrn.„Naturgemäs; wäre ein dkrartiger Verwertbungsmodus aus- 9616111511611, 52116 516 Thalcr in_ Oesterreich selbst außer Cours 11616151 ;651565, beyor i5r6 Außcrcoursxeßung 111 Deutjcbland hätte erfolgen 01111211.

Die Gesammtsumme der 111 Oestsrreich 1113 Ende 1867 geprägten Vkreins-Sübermünzen beläuft 11111 auf:

3-1 060 321 T5a16r in (Eintbaierstücken 11115 55 528 Tdalkr 111 27 764 Doppelthalerstücken zusammen: 31 _115 849 Thaler = 93 347 547 ..“

111111) den 1161 der Einziehung sonstiger 11rober Silbermünwn 111 D61111ch1a115 gemasdten Erfahrungen wird angenommen werden können, daß etwa 20 0/0 565 1111515119111!) ausgeprägten Betrages durcb Einschmelzung anderweite Verwendung, Verlust u. s. w. ausgesÖieden 11115. Unter Zugrundelegung diesis Prozentsaßes wäre der Gesammt- betrag der 11511) vor5anden611 und nach Lage der Valutaverhälfniffe 1116131 aa§sch116ß11ch 111Deut1ch1and bkfindlicbkn Vereinstbaler öster- r51ch1sch111 Geprages auf etwa 75 Millionen Mark zu veransckylagen.

" Der Gsseßentwu1f bcabßckottgt, 516 rechtzeitige Entfernung dies6r StUcke aus 56111 deutsch611 Münzumlauf zu ermözlichen und Vor- zubcrcitcn, indmt rr:

' ins§ 1 1011 2161151811111) ermächtigt, ihre Außkrcourssexung 1111166 gletcbzxttxger Einlösung zum Werthe 11011 3.171 : 1T111r. anzuordnen. 11111 116 sch1k11111ge Ausnuxzung etwa 11111 ergebender Konjunkturm Offén 511 51111611, "ist davvn (113,161611611, diese Außxsrcomöstßung bezw. Einlösung 1111 116 1611111111) der 161111611611 Vereinstbaier 111 Artikel 8 dss MÜNZ- g:]?ZZEZ 66111 9. Juli 1873 festgeseZtM Fristen 111 171115611.

„Duroy ,I. 2 1611 der R11ch§kax15166 zUr Dcckung des in FolZc 561: (3111516511114 1161) rrgcbrndcn 216111111625 ermächtigt werden. Dabei ist Von 561 B631ff6111ng ei116§ Ykaxirrxaibetrages nack) 2111110116 der 5“or- schrifk 111 §. 11 111111611 2 des G6161563, betrcffegd die 2111651551159 von Reichx-G5!*münz6n, vom 4. '*Orzembrr 1871 (Reichs-Gesctzblatt Saite 404) 1111: 2111111116111 auf die Unmöglickyßit einer JLUÜUZTM Schätzung des 6116r56111chcn Bedarfs 2111116115 genommen worden. Die spätere Ueberxabme 568 1531111151161) rrwacbsenden Verlustes auf Anleib6mittel Llebibt vorbehalten und würde im W636 der Gsseßzebnnxz xu erfolgkn a 611.

§. 3 bezweckt, den Bktriebsfonds der Reichs-Hauptkaffe 111 dem znr Durchführung dcr geplanten O56ratio11 613611111611 exwrderlickxcn 11m1ar1ge zu vsrstärkcn.

Statistik und Volkswirthschaft.

Zur 521156iterstati1'tik.

Jn121111ch1ußan 516 1161161111111, 516 in 5611 2115111116111 2151 11115 261 111166 516 Einrichtung 561 2311165116 fiir Arbeit6rstatistik im Auslande grgeben worden ist, wird 111111 6111 231161 darauf zu werfen sein, was die 111111116116 Statistik 116111116 111 516161: Beztehung bi6tet._ B6101156r6 statistisch6 BUWUUS fiir 5161611 Zweig der Statist1k giebt CS 111 D6utsch1an5 116ka1111tlicl) MM; die Errichtung von solchen in 1111561611 Staaten ist zumeist wo111 56sha111 geschehen, W611 W 11061) 161116 1111515161151 STSÜLU gab, dener) 51616 Aufgaben Übzrwiesen w&dcn konnten, während bei uns 111 D6utsch111n5 516 statistisch6n C6ntralst611611 des Reichs und 561" Staaten, 516 11ch nicht auf spezielle Gebiete der statistischen Forjckwng beschränken, sondern 5611611 schon jeßt schr mannig- faltigc Aufgaben zugewiesen find, die Angliederung a11ch dcr 11611611 Aufgaben wohl vertragen könnten. D61' Umstand, daß 1161 uns noch kcinc 116son561611 SteÜen 516ser Art vorhanden waren, hat nicht verhindert, daß doch schon mancherlei 111 516 Arbeiterstatistik gehörige Aufnahmm gemacht und deren Er- gebnisse verarbeitet wurden. „ „

Die Grundlage al161: Arbeiterstatistik wird immer 61116 Berufs- und gewerbliche Betriebsstgtistik 1116111611, 516 freilich beide von vornherein aus dem GesichtSpunkte angelegt und durchgearbeitet sein müssen, daß,man daran 119611666 soztal- statistische Forschungen anzuknüpfen 1.111 Stande 161. Wir haben im Deutscßen Reich bekanntlich „sehon M1, Jahre „188,2 Mä)? Auf? nahmen gemacht, die im Hinbltck an 516 beabsxchtxgte Arbeiter- versicherung unternommen worde_n md und hierfur auch „sehr gute Dienste geleistet haben. Dte betreffenden Geseße ware? ohne diese stattstis e Grundlage kaun) mogltch exorden, „un_ es ist mit diesen ufnahmen schon 6111 gutes ruck Arbetter-

un ureichenden _ „ büZung von,.Krankbeit 111 armen Familien gemacht und hat auch den

1) kur en und dem Haushaltungs-Unterricht eine Unterstützung aus dKerÖAruxenkaffe (als vorbeugend wixkend) gewährt. Man hat ferner im levten Jahr bei bisher“ unterstußten Alterßrenten-Empfangern die eingesteüte Unterstüßung nach einiger Zeit, wenn aucbermäßtgt, wieder gewährt. Es sind also in Heidelberg ganz dieselben Erfahrungen wie in Berlin gemacht worden ;_ wenn fich schließlich auch keine ziffermäßige Entlastung ergeben bgt, io ist doch als (Gewinn eine größere und intenfivere Fürsorge fur die Armen eingetreten.

1Z91.

statistik geleistet. Natürlich 116511rfen 51616, da 516 Ergeb- nisse bald veralten, 5_6r W1656155111ng 11115 wohl auch einer 6t1vas 56rä1156116n Gestaltung, 11161111 116 1111561611 Forschungen zur Grundlage 516n611 1011611.

ES ist aber auch 1108) 61116 2111511111 1111561616 1111111111161: Er- 11611111111611 aus 116U6ster Zeit zu 1161111611, 516 513611111136 5111: Arbeiter- sta111tik 111D6Ut1ch1an5 aeliefert-habcn, 1561111 111165 11611161) nur 116116n116i 11115 nicht 111 11111611111tisch6r Wéisé. Es ist da 311 er- 1111iern an 516 Reicbsx-Engyeten, 516 1111 3111116 1878 111181: Tabackbau, :FabrikcÜion 11115 :Han'561, 111361“ 516 E11'6111115U1'trie 11115 Über 516 Bau111w011611- 11115 L61116111115Us1ri6 1111116116111 111015611 111111, sowie 116111115618 (111 516 En11116t6 1151114151116 1887 MW 516 L01111v6111ä11111ff6 56r ArÖIÜSÜUULU 111 561*W111ch6fc111111611511 11115 111561 K511f6ktic111€11111111ch6 78511 5161611 811111161611 1161611611 516 111161 Taback' 11115 011611 (1110101111313 1111r 1111111161166, 11115 516 L6Htere 11116 6111 auf 6111561116 111515616 236111616 001ck)1*1111k1€§ Material ziir Arb6it6rstatistik, 11115 515111“ 5111“ L01111111111stik; 516: 16111116 11561 516 T6xtili1151istr16 11115 5513611611 111 5611 1111 116 1111: g61ck11off611611 statistisch611 Er1n111611111g611 5111116 161116 551111111151116 Dar1t611u1111 561 L0111w61111111111ff6, (11166 1111111611151 01110 1115111: 96515116161161161116111 auf 05111115 561 11111Uch1101011 2111111111611 611161' 1111111 111111656u16115611 2111111111 J11511stri6116r. 21111561 111161) 2111161161- zahl 11115 211116it§z6it 111111111161) 5611 511161)sch111111111;611, fiir 5111511- 11111151g6 2111161165611 [1616651161611 T'11g6656r516111'1611 11511 2111111111111 11115 5011171511611, f6ri161: 11511 11113611511611211 211116116111, 116161111161 1111 36111111111151116 211116565611, 11115 11511 KillOVM (1111166 1431111116111, 116r6ch116t f1'1r_16chs1'1111151g6 2111161151611, „(161111111 111515611. .J115611 T_c1_11_611611 516166 1111111111gr61ch611 8115116161561165 11115611 1161) sta: 1111116116 Er11x1t16lung611 111166 L1'111116 111 S5111116161611 11115 W656- 161611, 516 112) aiif 516 31111166 18511, 67, 72 11115 77 5651611611. D16 611511111116 E1111116t6 111161 516 285161161551111111511 111 1111 «*)-11116 1887 511111) 516 F1111111111156k;.1r611 111l§110f1111r1 111515611 11115 511: dnrch_0611101k911k31031'11), 5111“; 116 sich (11161; 111161516 wirt111ch111111ch6 11111)_1031(11€ Lag6 561 111 51616111 3115111111651561116 11115 111 der 3151116111511511111116116 111111113611 2111161t6rit111611 111155611111; (11166 nur 511 61116111 116111611 Th611 ist das 211111611111 111 1156rsicht11ch6 1656115111156 Form 116111116111, 11-15 W 11111 1111615111151 1161 5161611 (811111161611, mit AUSUQHMS 56rj611111611 iiber 516 Tabackfabrikatéon, 516 stat11tisch6 Durchardeininq 566 2111116111103 11115 161116 1116151116116 V61W6rt111111g 1111 111611616 5116116 136161111.

Ferner 1161115611 wir Ztiick6 11511 21111611611111111'111 111 5611 Jahr65116richto11 561 mit 561 Bcaafstcbtigmm 56r Fabr1k611 116: xrauten 236111111611, 11116 5611611 fiir das N61ck) 1111111111) 431115111111611: 1161111115611 1361115651 15615611. 21616 2361161116 der Fabrik: 1111561101611 11161611 61116 1315156 8111611136 11011 V6o11i161)1u11g611 1111131? 516 111irthsck151111ch6 11115 15316116 Lag6 561" 111 F511rik611 116: 16111'1111131611 L01111arl16116r, 11115 VLNUUWÜCL) W675611 116111Z1111111ft 11061) 11.61 W6rt11115116r 15615611, 511 1161161515116 das Insp6ktio11é3: 1161101151 61116 1165611161156 9861111651551] crfals1r611 11111 11115 11061) 6111151611 1011- 21561 11611156 566 T1)611 566 211561161115111'111, (111 5611 1111111 zunächst 561111, nämlich 516 Lohnstatistik, g611'5rt nicht 111 51163 (53611161 561“ Fabrikinspcktion 11115 11111 5611ig6mäs; 511161) 51616 2361161116 auch nur 1161111116 F5156r1111g erfahren 151111611. 2861111 1111111 61116 1016116 615161611 111111, 11) 15615611a11'0 11511) 11115616 Organ6 6111tr616n 1111111611.

Ach STÜCK 61116r 2111161161151111'111 fiir D6Utsch111115 1111111611 161116r (Ulck) 5161611111611 statist1sch611 236111516 1111961611611 111615611, 516111166 516 2811116511611. 561? 2111161161“:V61*s1ch6111111113: 11616136 5315111151161 W6rd611, 111111111611 11116r 516 3111111k61156rsich6: rung 110111 Kais6111ch6n S111tis111ch611 Amt 11115 111161 516111111111: vcrsich6ru1ig 55111 81616116:21661115611111115111111. 116116r 516 131115111- 5iti1tc3: un5 911161000r11ch871111g, 516 6111 111 51616111 „3111116 b6gox1n611 1111, 1111111 111111111111) 110ch nichts 11011ng011. F1'6i1ic1) 11115 51616 Statistik611 1116 16111 11011111€g6110 1511116 111161“ 516 Orga- nisation 566 V6rsick16r111tg (5511111 566786111111611611, 1111511116116 Erg611111s16 212), 11115 111S1*0101109W 11115 516 211616115116115111 Lol)- statistik, 516 111 5611 L01111111'1611 561“ Berufcsgenosenschaften

1101115115611 11115, NOCH 11111111113165111161111151 _ 61116 VSULOTkSUcZ- 111611116 5615111136 Stattmk 111 516 561 DCUtsÖLU B111115r11116r:

1361101161116115111111 1887 _; 1115611611 111 5511) 611611 111161) 51616 Stntistik 561" Fiirsorg6 fiir 516 L51111111'116116r 6111 T11611 561 2115611611111111'111.

S5 ist also 5161613 F615 561 Statistik, 1151556111 nicht, 1516 111 561'1611165611611 1661115611 Staaten, 11615n56r6 781116611116 5111111: 116111111116 11115, 1161 111143 k61116§1116g§ 1116111“ gan511111111g6baut, 111161) 11161111 wir 5511 56111 171111611611, waS 11511 561“ a111111ch011 Statistik 56r 611156111611 Z11111t611 11115 was 5011 Privatwuten 1111511 5111111 JSWÖstLt w015611 ist, 1115111566 wir 1115111 6111 ÜUÖOWS Mal 1111639611 1561 611.

Armenpflexe und Sozialgeseßgcbung.

Wir batten 111 Nr. 254 des ,R- u. St-A." an der Hand der jüngsten Publikation dss „DeutsÖen Vereins für Armcnpflege und Wobltbätigkeit'_ über die von 56111 Maaistrats-Affkffor Vr. Freund mitgetheilten (8115615611611 aus der B erlin er Stadtverwaltung be- richtet, die einen Einblick in die Einwirkung dsr Sozialgeseß- gebung auf die Armenpflege g6stattc11. Jetzt liegt nun auch der 116116116 J1bre§116richt 565 Heidelberger Armcnratbs vor, der sich mit der16156n Frage befaßt. Hiernach betrugen die städtischen Zuschüsse für Armeniwrcke neben den Crträgniffen der Skiftunqen 1881: 53 782 „16, 1882: 56 982 „M, 1883: 56 223 „46, 1884: 59 724 „16- Mit dem Jahre 1885 gebt der Betrag zurück auf 52000 „14 und 1886 auf 46 000 „js, 55.116161) die Einwohnerzahl stetig im Wachsen war. Von 1887 bcginnt allerdings dann wieder eine Steigerung der städtischrn Zuscbüffe. Diese betrugen 1887: 48 480 „46, 1888: 45 240 „76, 1889: 52 325 „M und 1890: 54 839.65 Diese Steigeruna hat ihre Ursache nicht nur 111 einer Verminderung der dureh Zurückgchcn des Zinsfußes vcrnxindekten Stiftungs- crträgnisse und der Steigerung der Preise fur LrbrnSmittcl und Kohlen und in dem Anwachsen der Bevölkerungszahl, sondern zuzn guten Theil auch 111 Erhöhung der Unterstuyungen. Man hat 111 diesen Jahren, also unter Leitung des dermgligen Vorsiyenden, die Untrrstüßungen erhöht, bat großere AuSgaben zur Ver-