1911 / 159 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 08 Jul 1911 18:00:01 GMT) scan diff

Dam"6§6'.ck6616„.é“.5166 86111"064;1"ch“"- 134001 - g n 3 „:...-Y" er _ a __ _ QDel-et. GewYund Verlustrexbuung der Kampagne 1910/11 K di [34131] Ahst dt Ses] Ü . re t. e - e erter Zuckerf .

1337731 | [34165] Weseler Portland Cement- & Thouiverke, Act. Ges. Wesel. Y“ Y“, __„„_, ____ _ 1. DEFWÜLB 1910- Fabrikgebäudekonto . . . . . . . . . . 6090 41 thiepkapitalkoFto „_ ......... _ « Aki

1 ewmn- und «?erluskonto ...... An Rüb61111nd BetricösunkosWn. . 48966674? Per Zucker Melasse und Nb W H LWUÖ va. Vilauzkouto. Passiva

, 3 en, IT «*!*-Y; .

“M O 1911

Vermögen. „..“-.- ----*-----“*----" Konto der Aktionäre . .... "" 1) Grundstückkonto Wesel, Elten, 1) Aktienkapital :, Debitoren ' ' ' 47 482 44 Laubenheim ........... 1 ZZ? FZ 3? YYYXFYF 129||1§JJ|- 2000 000 Kaffakonto _ _ _ 139 65 - YT|6|T1||J||6|1|L|||7||1|1||||9||66|1911 ..... Z] 389 30 einnahmen 3 8 A [ A _ ,_ ! _ - ----_ ' - 1 . ..... 5746 29 -------- 5 0 0301 Pri n abrikanl - - . 64143 50 64143 50 530 WHK 30, . FX? ffk agekonto. . . . 710090 65 Aprrl Per Aktienkapitalkonto . _ 530 803 a MW ----- 13 600 62 ; * - KeseWebetriebskapitalkto 1053 - 97 25

2) Gebäudekonto .......... 3 Maschinenkonto 975 261 2 OW ti _ , , , , _ , . 7“ 000 | | ga “)"?" 2 L G ewinn- und Verluftkonto pro 31. Dezember 1910* NMUN Bilan kont M | .. __ _ z _ o am 31. ai 1911. Pasfiva - Ikxßisxtarkonto ..... 138383 42 Kredit .„ » * - D oren - or * ....... 103 088 68 GLWiUn UUÖV """" 328 204 29 ___... - erlustkonto 26 011 93

4 Drabtseilbabn-Transport- _ 3 Obligationszinsen ...... 3150 -_ x x baßnkonw . -_ ......... 314 833 4) Avalkonto _ _ _ _ _ _ _ _ _ 78 575 «"*“» ----------- *- --- _ 5) W61k5611g-, Gerate-, Ut6nfilien- und 5) Lobnkonto ________ _ 2031 An Kandl-Unkostenkonto ....... “_ 35 Pm: ansenkonto ........... 368 85

Inven'tarkontz) ........ s . . 49 399 ||| Erneuxrungsfondskonto. _ _ _ 794 690 . 6w1nn(Zi111611) 50 * An JUVSRUU' . , . . «( Y _ _

6) FILM»? L1cht- und Kraftan.a06- 70 578 7 DMM KdekWWn ..... 14,58 532 368|85 368|85 JFÜYMÜMWUW . ----- 15513513??? Per JkÜliWkJP'lkakkonto . ' . 22755500 1065136|37| 1065 3 [_

"""" . . "2. xx _ ' * .,.,01111611-11801 . 116eonto.,___ _ “16,37 718511616161..- ------- 6181 - MW- M .. V...... . __ R1É.._,11«111§x1111„- - 8111690001004, . :: : : 986- "EGW" »...... ....

"""""" Garbade. XW) 13“- _ ajeranlage. 11110 ' -_ 111811“ 1111 Darl68118. An Amo t'“ „46 «z 1911

und Verkustkonw find geprüft, mit dem Büch61n der (530161- _ (9-76M|11|||||1|1||d|||§asfckßni _ _ _ _ 7143 RKFYMFLYWW ...... 1094 Rübern1|ck||1||§n8k011t0 . . . ZZZ 1151353 80 Axril Per Gewinnvortrag aus 0-6 48

|| | | | 87 86 Diverse Kreditoren : J JJJ 21 061“ ' unkostén UU“ Art | : | 270945 96 |||" (5302991439) Fb“? 1' ' ' 1051

1 - artaen . 1167703

ffektenkonw . " .... 40 000 - 30. Amortisationskonw . . 110 522 90

..., s

8

9 E cktenkonto 2376 , _

1111| 696.1."8688611119é ; ; ; ; 41,81 1.1.1. 6.6.611111111 81161168 91.111181... __ _, _

1|8|Ü|1ZT|Y1|1|1|1|1|1|1|Z|11|8||| .......... 1610|; Y_ZTYZYYWY- ' ' '“ “WW 3181|7|71|ZZ ' 9101119615111" per 1911 ..... 35 YF ' Bil«1111701115 ..... 26011193

FZ YonxsaneozablteVe'rfi 1x; ZZZ F [34480] . _ ' Broilxmn, 0611 1. Juni 1911. Süddeutyckx WNffLVWLVkL AWM

16) Vorräte 17) Gewinn- 11111) V6rlustk0nto . , . . 959 984 47 __ 4608 979,93 Aktiva. Bilan;- per 31. Dezemwr 1911 .

4608 979||98 erlustrcchnung p. 311. Dezcmbcx? 9910.

., 1-4 __ „.

' 1168 755 Z“ Di ektio :. 318 1“ SchLllertem d6n 30. Avril 1911. | ||| 1158755 . x n er . Ahsteöt-Schellerter ' geFellscsYast FrankfurtPYslea | 011. 0111 aYmch| 6 || ;“;de F ? ?_f a b r 1 k B r o i i; e m. B - 5 D“" ForstÉZJMabnk' 1 * --_.1'.116. ** . *., *, - tras. !?“ __„________ck__„_„__,_„__„ __ __, :( _ _ _ , ); (3500170. B LZ ' JZ “' n | Warneboldt. Haben. | | | | | W| z11111 )..7401'K0|6|06|6||1| 1Y|||1|1|1§|||1|| F|1|W|||*|||||- (1111 44. ZW [911 "'UL'ÖÉU di? ZTTFLFN 5Z|||||||||||||||| G6nebznxgt. “16 “| “||| M| 11111116 1). .*"1 11111111 “Z| || ||." “3 511 11-070?! Stöllwékxi'reWr H- 8110011656 B1“ :|.|, “ckIm“?- TMMSÜÜH- Dcr AUfslchtsrat. 1519 00.1 L_ - 11, 01.51.11 m 0611 9356714115 1161146196511. Al's SZeÜvex-MZÖN*16|Z||ܧ|«|||F|b||zs “WFM Dehne“ «§l)| (LU WU!" 611 1344811

. Gcwwn- und V | "““-“' "“|““7 Bckrieb Frankfurk a. M.: Aktienkayikal ........... “117111116 __ ___ , , __ . 6, 1 c r .„6, 111161611161111011 11110-1,1.H0611b111*11, Skiddéan, 11611,1_6w;[)[x_ In 0611 "lufsichtsrat

__„__„„_,_,„„._,_„„ _...._„_-„-_-__„._,_„_, _ „.I _;_]-_.„ „-*-...... „.__4 ..„„.___„_ An Vortrag 61119 1909 751733103 P66W06611k01110 , . . , 215427 22 5. - , - . . , , . .. _ 1 _ 1011611610000 .......... 101714 K1661161611 01116616. 267601111., . Xabnkakwms- 11110 Generalankostcn. . . . 3-56 070|70 , 236111111 9,19 984 47 g' - , 1. - “---, - 1“ 161116611 :;"1'1561" 311“1|"|.|*21' . Nm, », ,

.. Rc 116611111611 11110 InstaUdsstZngCn . . ' . 12 69991 “8316110011016 8-148,5.) RPKWZLJ,|U1,61516n2Akz6P16MK01111011611 __ - E1111111;“-_*11___1___ ||L961'||*“1l[13 11|I||-,*0|||||5|J|| ___-„:..,111711167700, 11111: V91'1136116611, F- ,- [111111070 __ _ _ ,

D611110r611. 0611 «111111111 1111. Bankb1110|cha|t611 11.3.10- 55..,_«. ,*._:[_„,„_;__-__ 1 “11151114. „);-11.1.1161,Br011§6111 D. (01611111, . . ||5 LMWU- 55" WWU Lkderftkk'rlk F U I' ' 23011111111505611 . . . 108 901,10 _ DchWdcre: 0 „(76 _) DÄ|§||51006|||§1|3|§“|»1|1Z'011|1|||1Z|1|||WMF“- 21:6 «1611061111161 066|91411||1ch16|1||116 |JTJ§|Z||E|YW§||* ""d “0 HM??- Aktiva | er "ÄktkM-Gestllsthast, in Nappoltsweiler (M| 601 “()J 55 '*'ortrag (1119 U09 ' ' 508 67711“ ' & " *CDUJLWÜOU [Md F- SEUS, Gkitelde, USUZLWÜHÜ. ||| “' WUÜLLIÖ, BLOLLZLM, """"""“““"I-«u«*-.-__„_.„„___„x__ «V|_|é"5__am 31. Dezember 1910. AJULFZTa

116. 6066111109 (111 das Crneuernngsfonds- __ _ |_ |460||59 | D106r16 chiwrkn . 492 60745 | _ (511112111111 Pro- 9% |

1 “| ““'“ “**

_„„ _. f *? ., "x

.- _ ,x„____

konto __ __ 1175 411|69 1175411169 5. . . . _ ' 161101011611, 6111 [. (10611111 (1166 .

| Dal||61|||||1|||ä|§3|g| Mitgkiedstunbsercs YUMZÜTmZEkHtcN JHWH [ ).I' d _ D"“1 [0 f [ 1 |ck ||] | _ 16.16k0nw 10 000,.- 68T! ' 7. F (03 JMMOÖZÜM __ 9 9

zu, 1111616111 6 af, 611 edayern 066 0x 611. 19616 an 69 1111 ca (1. . ar 311111111 11 1116 01 1a BM'jändc an Vaustellcn _____ 1444126 _" ' _ 0.sz U' IWW?! ;; & *11'1 . _- . M* _- . .? ...... . 5 41,45 A |U" A"“ “Z AufftchtsratsmFgMd "WUNW' Y_ikßZisibesiällsz _ ]Z JZZW J§§|1|1|é||1|1|1|1|1 488801 14 88804 494 2891 | IV | e||9|1|18c1|1|11||1|x1fts ZYXEL “|Z M Hamburg. ||||||||||||J "|||“ ' ' ' ' ' “2878-23 LÉÉTJZZÉFZ “(6111116166116 WWW"

' “sek “" 28- W 1911- a! „11801 M 0118116? - - - . “0 1- , .“ * ' ** 4161111111661. 11. ;0 - . 11 U . «149306422 21 , Der Vorstand. |Z||||c|1||l|l||| 11110 1116111111611 ..... 2029|“ DWMUDL, 1016111066116 ....... - -- - „||, -* |,“É,||Z|nn,„“_"d BÉUUÜUWUUUK pcr31.D636mb-er 1910 ]; Ausaabcn Nkasch)1,“|,|9||„||||||g Pw |W) - - - - . 3326052 DiLHFthZredktorkn ZZ? 1242|»? WO ? L- - - - -. * -.-' - - - - | ““ '“ ' * » - . ' " .......... 4/16 47 05-13] Delkrederekonto (I*|s|v| ' ““T ““k““ 34492 Effekten,e'111sch[.au "610111611669'1111611 4187185 ] 7173 11.1 1». cp - __ “W „'H _ “"*““ ZUJMJ Pro 1910 _ _ _ _ . “_" __ ck er 6) . 8877163 [ Akti|va. Bilanz am 31. März 1918. Passiva. WasserwerkDamm |||. _. . „|| . . _77 00082 ! L| [1911| 11|1|11||||1F119|1|||Ä||611|1Z|ZT || ||||||" ]) RFÜVC'ÉÜÖEW1106016111160: _“, “M “5 A . „.;z 43 |1||1||4||31 ???XFYFÉJTFWIYLWSfonds ' 29 ZZZM "'"-'““ "““““ ““ ** „. ?. 8611811112811112111ZZZ«x»;11111161 “04“? ,101 * »; 81119116001110400. ZFUW W_„__ 019300000 _0001» . . . . 491... 60»...- ... 6.704.115 454367 1 k : ;, .„ , ! ()|-LUNA]: “* "„ L| U . “c. & _ _ , „)- Un , _

||| 906 20 ]) ÖW011ÖPNWTNÖUUW 2) STOFF“- ÖMÖU 1111 eigWÜÖÜZLT 1275 |5|| THUUZÖIMÜLLÜÜ armelmtung """" 1) &ranSportVersiMrnng . 1846 911141 Pfkkde-Zund RoUmaterial. . . . , „,x-z ]_ 1100119 pro 1910 . . . . ___„M

«16 7-76 „14 794,22 '

11161“ Oscar Dußr in Cref6ld ist ' 22 2-76“ , ZUM" W|“ 9161111111011 0.

816 „4,5 _ * Grundstückkonto ........ 337 993- thienkapitalkonto . . . . 990000- _bcim und 9101511639110 . . . . Gebäudekosuo ......... 62Z1Z9 quxbekenkonw ..... (ZZZ 8203;- VYustsaldo: d q b 663“ 97 7 für Um aufen ________ 1 5] _ 66101611 * ' 4 ortraganzs 6111450110 1 1 .).2,5'„ | 792 1 *“ 2) Feuern'jk "* ' . M'." Speztalxeserkaondskonto 30113 Gewinn 1010 _ _ 3511 524,75 633 46777 _____, 23) J61161111(k1,1('r-|| ||0|||| Z) Schadcnrkserxx81|1|1|rchc||i|||e||1||cMÉW 210836| Abschreibung ., . . . ; . . . ___9_5_1-Z ' * DFZFYLZYMW- 2051555148 2054 555,15 __ _ _ _ _ | 8“ """““ Abschreibung ....... 793 29 DKMZLYZZFWXY lektklschr 39 597 19015107 _ .„76 72__.. Soll, (chinn- und Verlustrechnung per Zl. Dcxember 1910. FYJTFZLMN ||“ MSM 4) NYWFÜClLtlTMYVZrUchcrungM 733 517 Wcchself9nw W chsl | | | | ....... .- _.«113 _ . _ ; ___ ----- -“-“--------- -- "* -- _;x' * - _ ___ * _ _ 111111 0 6an 1" _z , , . 1 6 6 im ' Neuanschaffungen 144 M““ ___-838 900 „16- „6 = FZZ;- ]) “5“““ÖWW'MQMI 9511191611 Anteile der|||3|1||11|11|1||x iÖYYrPnM“ FMM DMM“ ' ' *P||||||-||||||| | ' ' ' 024 767 94 32 741 B6triebs- und G61chä1ts11nk011611: Brutkogewknne: _ ,). - _ 702014919 3) Tran917_0111)6r1“1ch6r1111g , 213274417 WffkkkkUkYUto . , . . . . . . . """" “69 891 91 Allgemeine Vcrwals1111gs11nk9stc11 Bctricb Franksurt . „16 66 309,01 ") 3041111111110» _ _ -) Fsucrruckverfickysrung . 164 590]? 977 594. Ükknbéstand laut Inventar ....... 596800? “' W0061Wcrk Damm . 305924 3, __„_|F“*-"§"LZ_W 747 6961" 0) Pcämicnüberträge ffir 6111611: ZÖLch111111'|'| || || ..... _732 _ „1 11...-111116111111101116 001111111611 [) TWUÖPNWNÜÖCWW . 63497766 SÜW GeWiun und Verl stk 106187434 | 10618743- k- U onto am 31, Dezember 1910 _ „_ Y , - Haben.

Ab|chr6ibung 3 274 6 )4 Z 976 (*):-' ,- Unkoften Betri6b Frank- W0||||Ckw€kk Regens- _ ___ ""*"-"“"""- ___ - „__

Werkzeuge: und Werkzeugmasckyknen- konto __ 57 371 _- NLUÜU|chMMWM 9 4904393 | Ab“ck||||'|b -------'" 11 "7131'600619617118 ru 6686173 | M MIM? „, Zinscn 2723 ' |" | .' -"|„ M ., 0) AÜMMLZ. 6 V .' AbsÖreibung "10 02973 * Bktkkkb 1579191977 - ““' 9LHF-YZ 18111 31111 frü . . 106732 2) F61111'1116k66r-|| |0|| ||||||||| 7,) SWUCM|| . .||.||||:|||||||.||||.||||.|||| """" 52 932 ;VÜÜebsunkostM “|| |“3 ,“ | M00606k0nw ......... "__“27 696- Wasserwe1k Hamm . . 133 1,81 VCr 1111191111): _ * ; * |||lch6§1111g 10“ __70 80 3 _ __ _ ff 8) Vgx'ZÜtUUÜ 1111 0611 AU||1ch16761t ..... 4 141 Abschreibungen 97 812,41 Saldotwrtrag vom 31. D6- 0,3 :) 18 WUÜLNVUk NWA» Verlustvortra 0119 06M Vor abr ___“-“_ 041041048 - - - - 4000 V 8582|88 61 [) Neuanschaffungen 20 „39, 0 - 11 1 . . .. SaTdovort- ortragtwn1909 .z- 442 5 " 1909 4429 MM M .___-.___" 806998 189055 «10 663 982,52 4) 9001100110000: |W Reingewinn 1910 84 100753 84 543157 BrUtheww" am WWW- | 3 Abschreibung 15 97860 » Vortrag aus dcm Vorjahr ..... 663 992 52 Gewknn 0119 1910 . ., 30 „524.75 633 4677. 5) ""|6|Y1|1;||||||||||||||||| ..... 54 61052 ' | 4 ._.-|_. 190 495|93 ___-__|"- | * (|_: ** .- “|| -| ......... „|| :| . ||| _|___ Zcicknung6nk0nto 19 58905 ' _ „739 6031|“ _ " 439 60311 W .|.?“ , Die Generalversammwng 1161 13197; ||||| 93|||8|| 190 938 86 Abschretbung 19 588,05) Vorstehende Bckanz „*!*-Zb" wamn- 11111) _.Verlmtrecbnung haben wir gcprnft und in ULÖMZU- _, _ 3447 511|25 9516911 kawnsaldo von 9-6 84 543 57 |w|16 |f [VZU ||“ VÉÜÜUÜJ einer DiVidende in bar abzusehen d Utenfilienkonw ] _. stimmung mit 6611 0161111110901011111 1161111311611 Gc1cha1tsbüch6rn befundcn. *k- *Utiva. " - 5447 511" *“ 422738 = 50/ d '“ * , O;)? ' 5" VMUÜW 1111 | *" k“ t M d' “» M ' 1911 ' BWW 1: 4316 " Km MMW» Eservefonds zuzureiren Neuansclyaffungcn 735§4 Fran sur a. -- Ul --- (U .“ - _ ** ' « «**-- l___ __ __ ' Pasfiva. ' “39 zur VUFUIUUJ für TÜUÜLML zu stelle """"-"71684 Mitteldeutsckx? Treu!)a11d-Aktteugesellsckaft- ]) „__ 1010111 „_.-14 |„z “* __„„_____ - 76 000,- m 115016118: neue„ Aktien unter 0109195 . W _ _ _ Abschreibung 735034 (1116011. Faber. _ §111|1'1'1|“ |-§B'|1|'|1|6||1bdc||1'|1|c;|1|*€|||||||||| 7011) ZZZK Z ZTktsie'nkapiéal 03É703|ch| MMLLMM Aktienbefixzß ertgen tionare gleichmaßtg im Vcrbältnis Musterbucbkonw ck L| ,1“*„11*1_|1-7)--an | ' ' ' «19 1 * | TTUVLka-"s (9 "262 Ö-G-N.) “? "| |“" “' . . . . . ....... ., .,0001- 3 * “. 0 « 0. » ---- 400001“ Der Résev d ' * Licbtdruckekonw [341301 GOWUM- und Vcrlmtkouto per 31. Dezember 1910 dcs LOTLlZUWWke _ _ _ _ 01- » | YMMMÖLÜMIL f11r 61116116 1 Ex ent" ' r L|?“ I U “"t/“ 29 (“(K)-* gelangt auf d' ' . . Neuanschaffungezu |_ Debct. Leéxcr Hartstcinwcrks Akt.-Gcs. in Lehe. Kredit. L_ ?:11'11'0611 011121561*tyapi|gxé 1513 ZZZZZS |||11ch||'|;|1||169|th rscb * - - -46_ | 6111|6r u|1ä11|1|xa|0€|1||||ch|3|1|1ch11la|8|111|||A|kt|j|6|x|| [AKW |M neue“ VVÜständkg liberi|6|1|76b5lk|1|i|6|0|||32 MLMJZMÉWUJ- . ". “““"" "|“ | | " " „„z" |Y ““' | "““ " | * _«7 , 1091| , 190330- 1): F;;;ZZ1K1111ZTÜZHZJ,|Z||J' ZZ? ?*I-W Ö ÜUÖSUWM- Dér Vorstand wird k)«|Z;XLYYÉFJXLWWLÜ3" Tinigen- Um ihr chugsrecßt Zzemgj|Fschx|t| |F AMMWW ' 1 An 51151151111111116911: | Per Warcnk011w 30001“ ;,“, ZFZFFZZ'zUsM ZA), 13 4) 01.11ng fükscbweb-ndcÜZÉFH“ 0041; 8300117121“; YM «5 1. Oxtob-xr 1911 im GLscbäowkale |der||61|e|1|617|§5|c|1|1|19 ||"? |||bÖn“ D|“ Ausgabe “7 "M" Aktie" Mob1ltenk0nw __ (03611611106101110 . . . W 6440 1111161000113 ........... 15826" __ __). 11.011061611'1161- - .. , ] für 171116116 Ncck)n11n;1: 1 €k111111v10116 » 08916|t|w|1||r|8€|||| St6mpél V6r1n6rk1 111610611 wird, das; das BczugIrgchTU dexkxtchung [?_?Ulten 591711611, auf YYFZFFJW Z||a|ch||||||Écl||||||k1|1| . 61112314) | * sj-!1,zc1111»_1111„,|„[._ | [|| ,Tra11sp1'r?6520117610111; . 683534718 | Die aus*ckordcntlicHe G l - ||| | ||||||||| |||||||| ||||||| fertige Wären 30410031 ("_-FFLUQZFMZY 111 [, _ 31140 _ _ MÜMMMT 184 726,79 5) E).,[FZULkTLLÉOCT|1ch6k1111g_.___5_M_. „34 7,17 212 11111 Divxdend6nb6r|gchtigung ab ||||FC|§U|TR||rr|1|§|1||1|1||||||Z 6|||||b|||| Angahe Von 250 neuen Aktien 11.161000- 1 P16106k011 w . . ' . : 4602- .; '“Y1'1111Z1611666111606111.HZWM _1 - Uk||-)|1|111||1|11(|]|(|11 0111676r L*1“1']111,'6(111!5]IU11[ET- |3||É||0|||so|r|ti§1|x|1|||1|1||3|g ||||| ab "l|)|||| zum Tage d6r Éingza ||||||g|||b|6||ch|13||f|én 11n§13ra§§rgxxt111§g ||9|003|2|l|||||| zu 50/4; | Ü? TU“ "41 "*“-'Ukkll ;“000 |. * , . "84 "0:1 ' , . 7911911- wa rend d'e üb i | ' er M ricn ein . * ( ___ 15.11 „Mi A116111611 11111 ) 01 41 6) ZZ10||1||6|1|1|6||P|r|||1|1111||1||||1||||1§||||||||||| für 6111- || || ||“ TZÖYZÖIFI h||||||| das BLngSrL|cht ZUXXEZ YY'MAFÖ YZÖTZZM a1|t|6||||2|l|k|t|||| nÖcrdcn, im Falle CiFY » » 61." :n ....... 27» ; " 1crmit unsere Aktiv " "7" MM?- Dcm em" , . 11, nare die von diesem Vezugörerht Gebrauch machen u|1|olle|11|Z

11“,r"„] ] , 1 ! , . . 1 - , : a o . . . 3 11.

balkéfertixxe WKth. . [. . . . 24 817115? 4 0904 No - un H1 6111061101611 . . 124 591 ] 535 ' . Lastwagcnkonw . 600-"“ * || (5)6|chirrk01110 . . 75,30 | “|| || «*1,*1'1;;[;6;tk_'11 97-«39136 7) (5111101111 _ . , 611 061“ “3106111611 ' ' ' auf, daJsclbc bis | ........ 1311011.) zum 31. Juli 1911 bei uns schriftlich a us?uübcu. Nac!) 6rfol1xt6r ZULLUUU' 1]

'" 22 ' “87 ' “|" YFZZFJV .......... ZYÄN Sandabfubrrcäptkonw 400,- 10 483180 1 ) “717715111611 _ __ Wechselkonw 2599" PfördCVkrVÜC'JUUJSkonw ...... 4063521 Ä|0||1||1| ------- [D*ZWG'Z 8) S1111slig6 PasfiVa find die 96561 net

vpotb6k6namort'11'atio116fondskonto 4 130'75 R6paraturkonw --------- 9320591 _ ' |'| ||'| ...I-WE || W| “* Wei"? zuzügl||i||ch dec? ||S||t|1|i|c|kz||i|11ks|6|xk1||v|0|u|1|r1||a||| ZTWM bei ""Wer Geschä tskaffe IWM Au§110116 dcr Interims

ewinn- und Verlustkonw: Zmscnkonto ........... 13314110 31,86 58351 "__- Rappoltsweiler den 30 J Januar 1911 ab einzuzahlen. ' 7 Vortrag Vom Jahre 1909110 . 178 04890 Unkostenkonto .......... 6 347156 Ter Aufsichkärat 3 15655251 | Led| ||||| |||||| * Vcrlust 75 67009 25:1 716198 0511011111000) 31100283 * Dr- 01111. "110116 “1101116111891 He DFF VorstaW- ÉTTUYZZW“ ZUM" “senschaft“

__ f- , _ __ . * / x - . . d * . . " | 2025962 66 2025962168 TÉYÜZÜYMW 1603|“ ' ,.,1, ' ||| WWW“ “""" ||||||| "|||“ * " 1,0 .;R-1 [34505] Haus- A und Grundbesitz, Aktien 6 el! - _ ktiva. Bilanz per 31. 5363613er PFFQ Hamburg.

Debct. Gewinn- und Verlustkonto am 3 _ ___ . «. . «. ' «“W“-“3261600191010“ nm «3097990011611 Garten Düsseldorf ““

Passiva. „_ ___,._*!-. _ „„, .

1. März 1911. Kredit. Abaabcnkonwr “*“;“*1 ** * " * * * ' * x 76 1! 21156111666106103110 . «16 LZZZF 1491|8k „- ck) ck -_ (THRUSC'B . [05,0 -|«“ ' " * | Vortrag Vorn (301116190900 ........ 178048|90 IZ-UMWUOT | | ||| 45 91394 * AÉÜLLUGUelUChaft Düsseldor' | An ||| | 19177356 BUWWJ-ÉWMU ..... 205 300105 ' Soll. Gewinv- und "ke [ “1 1“ ,. |||| ||||||||||| “| PN | “||| | | Vilanzkouio per 31. Dezember 1910 des _ _ _ __ _ _ . 4 :* u1 re.).mu-x per 31. Dezember 1910. Haben * estar") - 9 180 22 A||||||||||||||||||||||||| ||| . ck „. _ _ . ] „___ „___ __ ___ ______ , „***-M* ___-KU, _ ' Cffckten. U dkz .? .* 7 . . . ' : ' ' ( | Grundkapital .

„M |“ VLständ n B 161111111ngsk0nto. _ | Akxptekonw: 300000 ------- 633350“* ende Akzepte . . . . . . . . 358000-

Aügemeikne |||||||||||||||t|||||| Zinsen und Skeuekn . 2“ 56 11 ' "., 1“ " T .““ *I 1. : , Hypotbe 6nz 111611 011 0 1 0 415 GLN|1|1||616|||1||| 11 111110 1536160 Axtiva. Leher Hartsteinw66ks Akt._(§3ems.__i11 Lehe. * _ .- A . _ | | | | || | || | | | | | | | || | U ZMZNLL- 1:11? 1111191160700?» [14590 7-7 Pk "? «16 |ck - ------ - . * 6 «61116101 01151909 1901- - »“)Wotbekmk - - - . «19:1 » an- (? . 011 okorrentkonto:

Ab1chreib1111gcn : [ Gebäudekonto ........ «46 951420 1. L||5||||||1||||||||| 37 Z| 8 «46 A d“ » ? «3611111 2:1 1 *9 A G kstkcksk t * 3150; Per Kapitalkonto . :111161111117'01110 . _ 415,4 _ __ . | 11 11111 11 0110 ....... - „_ . . . " -§11111Zb61*11k011w ......... „__-“0 . lelphstnckskonto und Be- Bestand an _ 91 - 4 ' _ _ ' | ||| 62620 |||||||||||||||||||||||| | | | _ . 916161216fo|ndsk1111t0 [ ||||||||| 147? 0T |||||9||UJM ...... 151605|43 GXpdstückskonJ?é bekenwrwunch 60 000- K|||||Z|3|11|p|1|o|téz|6||k|6|11|||1"DH'MNM cinsch[. . | lgéne Grundstucke ....... 615 488138 Unkostenkonto: || |||| “||| """" 780 956

-..„„4-4

Dampfcmlage mkt elektrischer Zentralekonw ....... 3274,- GMÜFow 864'40 80 K t ? tk t + rei 1111 ...... 0110 orren 011 0 . . - _ . | J , | «**-5161061011179101115 ][ (1111 Wcrtzuwacbö- GkUkWskÉcksertra sk t __ .. ,', (] ono: _ 20000 1 Rllck1tandige Mieten ...... 1508883 SMW |" 2“ HMM 1910“ ' ' 1448

Werkzeug-und Werkz6ugmaschin6n- 10 029 73 . , Maschinenkonto ........ 83 (15591???) _ * „. ___) _ _ ') -'- " B7--'0'15707110 ............ 1461011212 Zinsenkonto-

konto Modellekonto ........ Zeichnungenkonto Utenfilienkonto * Lichtdruckekonw ....... 60 77642

Debitoreneruste

., 15 978,60 , . , 19 588,05 ' , 7 Ab1chre1bung |||||||||A|0|1|c|11a11||||||||||||| . . . . 1411)(2)8- _ 289 7571“ ). ck sstb + re ung _; _ ' „_.-7- "to an e ende Zinsen ..... 2400,- J.1_...t.ch„«19 ........ """-311415 - . ?7"_:__, __Bzxavx 000 01. Dezember 1010. FMH“ IMYZYJYZ; J ZM|25

"7765657" “"..-6637565 ? WW“ “1" 39 - . .. "41" ' "* * 0000100- und Ver'iZZ'F“? : ' ' ' * 1800“- - “* * Pfcrdekonw ......... 2300|- Nn Grundstückskwt ( , * . 1“ V [ st ono. | _ __ _ x.. o ..... 40.5.1636 14 Mr AktiMka 11 11 0-6 1-8 er 11 per 1910 ..... 1 | 4601 ., Panskmykonw OW) 111,13 P a onw . . _ _ 2000000_ . . .! 0]. 975 03 . . ' kaßFYLZWFZLTJZ 1 7 8... 144040417 000004

' 6 611 on 011 456 0041-- c * Gewinn. und Verl

, Ustkonko per Y.:Dezember 1910. Medi.

' ; ' || ' ' _ ' + Abschreibung Actten Ge1ellschast fur Fabnkatton von Broncewaarcn und kaguß Lastwaaenkonto ________ ___W: _ _ ' . s_0, _ _ 1 “1/0 WU-eretbuna. . ". '- ! 710 693 18 6s6r06fonkskontolch6 7271 16 __ l ' 1| An ----_„_.__ „46 „_5 *

D (vormals J. C. Spisxl X JohN). ? Abschreibung er Vorßaud. _ er uf : törat. _ Geschirrkonto 3/5170 * Wx?0551161561611191116 69 391 50 v V A.H.Hixsch. _ Dr. Max H1rscb61. Carl 7510111; Anto11P1yer. _:_ Abschreibung 75|Y ' ÉÜéklcnkOUW „„„„„„„ 126 4002| (42101111? 1919| 1471 0-1 | Unkostenkbnt ' Per orstebende 231111113 und (HLWÜUY- und Verlystkonto bab6 ich JLPkllsf 11110 mit 0611 ordnungs- Sandabfubrrechtkonto """"-4 000- «11111611111rk01110 . . .“ 207096 R _'.__“'- 814219 Al] 0 ' Gewinn. 1: 0 V [ . "“ dcr 6561601656111 m Ueberemsnmmung grfnndln. _ Abschreibung ..... 4100|“ 3 600 2400/11 Abschreibnna " 415910 1 661 56 T|1e1|v||1|c|1||s||t||e||11|6||r|Z||| 11 (sur Wext- _ Zins61|1|ko|1|t||3k||||en und Gehälter . . . 2515630 Vortrag 11 er ustkonto. "" 544 Kassakonto .......... 32113 37 . Jpotbekenamortisationskonto ZZ YZF) GezablZe |Zinsen abzügl. verein- PkÉYsZJJZUtZTP 1771| | | | | | 2277 . . na mter Zinsen 3917359 NJ m 6 to!) 011 ..... 220801 . . . . . . ervefondskonto:

gemäß geführten BücheF i _ _ _ 0 _ck (55 _ b 1 er ger chtnkhe cherrevrsor. Fr1e 11 __116 e . Sandkonto, Bestand D 19 . 1345111 Kohlenkonto, Bestand ..... 1440 ;„“ 11961119:th ........ 3571-55-49 edrtoren ....... 327 22 269 * l)Ulkokkw(fUr€cktrc1[36111161116111111g) 53119'51 GOWinnvortrag 1909 ' ' ' 186 3-3 Inventarkonto: Abschreibungen ..... 587 25 VorXYt-rag der ResSkVL ...... 8000-

daß Herr Geb. Ja Nr [161116 stattaxfnndenen Generalversammlnng Warenkonto, Bcstand .....

unserer (961601656111 '11t an Stelle des Verstorbenen Yferoevnpfle ur1gsk0nt0,B6sta11d 261 „zz 13815199 . .

Herrn Emil Mückncr affakonto, estand ...... 276 GEMÜ" 1910 . ,. 7949151 146101'50 Effekten. und Beteili ungskonto: | | V [ 1 ges ieden ist. Hex: Albert (Gehrke Uuterbilanz . . . 15 829 __ Ayalkonto(fürSM | KurSVLrlust auf E ekten und Be- er us Der 1910 ........ 10197503 erlxu, den 6. Juli 1911. . . zum M1tglied unseres Aufsichtsrats gewähltwordcn. """"-"283051 211300 600125074] 9)..___531191Y G dktiZkÜgungen . . . . . . . . , 48 605

Attren-Geseusthast für Fabrtkatton Hamburß. den 4. Juli 1911. _ Geprüft und richtig bLfllnk'kn- Der Vorstand- , Düsseldorf, den 31. Dezember 1910. 6001251|"" F?r u|s|cksn||agskonw|

GlasUUt-Werke M. Winkelmann, Martin Müller, beeidigter BücherrWisor. _ H. Westing. _ „Geprüft, 11111 d611|911**6rn VLPUÖCU Und übcr6in Der Vorst ' * * - - - - - . . . . 937 kte der Tagesordnung wurdcn etnstimmig genehmi . Die (1119 6611120111711" |t1mmend befunden. * ||| | | | H. Bachmxmd' 114 460

t Genehmigt. Der Aufsicht8|r||a|ß Haerg'AdJfiY'zMÜWb“ 1910"

?? ! rat.

Büt CTF" MoJa“,

von Mroncewaaren und Zinkguß , Sämtliche Pan Akilcn-Gesellslhast. aussebeidmdLn Herren Justizrat Mangold, Senator Nubien, Bankdirektor ÖUktgkk UNd Stadt“ “|" . A- Röver. A. Wißman 11. „_ Der Vorfivende: A. RN,“ [) e. . Umm.

(vormals I. C. Zpinn & John). A. H. Hirsch. Der Vorstand. A. E. Giese wurden einstimmig wiedergewählt.

[34493]

Wir machen hiermit bekannt, Kommerzienrat Dr.jur.G11stav Stru p in Meiningen aus dem AufsichtSrat unserer esellschaft aus-

“„IT-KUW!