.....- “ „ „:-.-.““ „*.
... , * .* 3- .**.:...,.; »An-«._.» “ck““
„...*-7112;
**, «,a-.' „ „.es-. ..._. .,. Y . ».«ZWMU „:..:-*T- .,.„Wü:
. TKZ. _
„, «__ „, ..; » .»,-
11 [€ 1 * T :! 5 . «j „(
-.-“ „-
--:q,*-....- »...-„4..- -..«x .,.-«.... -
..- „......
S 1.GZ§=A.=G1', 7 _»_ riffgicßHuckJ 9 » Stvbwaschle 0 » SkrericlkaP .", Sukcnb 271.151» 12 Südemme“ 0 2 Tapctknk. Nerdk -, Tarnmrixz. , . . ' do. erYkZ 11111611, Baagcx. ._ Vulcan Bun“. cv.; Wciübi-xr 10161.- 66. 12461161 Wilkclijcink' 6 - Wissc11.Bcrgwk_ 1“- Zcitzchak'cÖ'mcn 20 , »
88,szG 86.2565 «2,0025 2520005 98,5065 125506)
2111001165 1200005 48,506; 500 967505 '3001200 64,5005
' 1000 71,0005 10,11061.sz 234,80G
;
*“
&Q'f1C-“I'1- »»ÖPHHOÉQNOWWÖHÖ
VcrsTckxcrungs : Gesellschaften. Curö und Tévidendc :- .1& vr. Stck. * Di1*166111;_63§_1618§_10'1d91 571" 76 6113.21“) WIN .7 Ü“. 51 :* YT: 011711117 „64, 2-13.,.v,10x1.»311„_121;1 J Vr[.L11k.- 1122171221“) „ „6.500Mx 120 ; B11F6116161-05.20/116.1101517157158 _? - _ Brléxasl- 21612110 „111.11M1Mx4 30_ 54 Vr[,L«*1*1“11§1*.-G. 20“) 1112100097107]1*_._.Z _ _ C6111Ö.1,1611*1"-05 20“ 111*.Ö(Y1Jx1 _1_2 31027 " M"“1*1*.:1§5.207/.1*.5(, .; «, 5 FFTl-ÜYUZOTLLWZÜÜ717.1000F/1/x'400 _, *EUR-31615,“.“-.)61'.2070610005715? 4:3 : D1.5711161*1*.Bcr12160121111052“. 84 ,' Dt.?[ovk 19111111 20-1, » 10005215 200 DLUffÖLT "11661111 20%1*.1(.)4„_)(_111__x120 DtsÖTrxxÖxU-V. 215“) 0624111116135 , ?- __ Dr§6.2111,1 TKV. 1151) m'.“ 11,01M/1:_5)11_)1_) , 32010) DÜWÜTLÉVKTYU11/1;L*.115)1,2(1,“/71/7“5'_.1.') , -- ElbcriZTCU-xrwrs 20 121 011115715270 ; » Fortuna“, 11.123 2001-1x-11501157151530 . „ GernmniaLsknßw 20“) 0125009551 45 - 107003 "Glade ('1101'1'1'1. 24 ")"/0 1“. 1 ((WM/x? _:10 _ -- L6i1*1iq.?7611(1*11r!'.600-“01*,1000N/xx120 -* » Ma,“;écbÄXxnzrv. 20011 1100057111201; ; - -- _ Magdek..ch).1g611*_T-:TZ 3211650057117; 32 ? 30903 Magdkßé16119112110111251115551 26 , -_»-_ MagNluRMckw 11.4591". 1009/1111 45 90105 91166611111351'11-21.1110101150032“ 60 x *- » Nordsfsr11,?61*1*1'20““',/1.11.1()01).971/;: 93 1 - _- Oldcansks =(Hs 2'*)'_'/n1*,.*')0!_“).-/71/x 60 1 1311105 PrcuÜané-WG. 20" 0 11.51.1197“: 373.1 590-34- PreußNat-Mrs. 23"/(1V.400N/7_ 66 € 10002“) 101111111113 10 0/0 5611 1000 6,1 45 ; --
. ., ,. .. . _ 1 Rbei11-Wx11141d10"Uv 10005715 30 Rbei11.=W1'1§.51kck1*,1("»/06.400.510: 21 1 .- Säcks. ?]111176715161. 710 11V.:')(_)l“).M5-_ 77) 72665 Schls.F611crvM.2110101151051“;100 1 .- Tb111111010,V.-G 20 '» v.]00119715240 3973023. Transatlamf.(9111.209/g1u1561111 171 Z .- Union, H006111611. 2071112500525 40 _ Victoria, B_cr_1i_11 200/11 11.110152“ 162 ? Wsikksck).V1.-B.2091061000971;- :)4 , W11561111021100665Allg.100.775 30 -
111171005 119423
Fondö- und Action = Börse.
Berlin, 6. Fa111101. Ti6 1161111516 Börsc 6157111616 111 1161 6116.15 .11*1167ck111*(11131613301111111] 11111“ 11111 16-311- 11-611'6 6111.15 6111101511160216111111111611 0111 7666010116610 (5366161: 656 11011 1611 1161111611 Bö1'1'6111*1.11__:611 1301: “(1606116611 T611d611311161d1111gc11 ]Ö'QTCU 1676111616 2111- 761111110 111651 6.11.
11161 6111161116116 171111 6.1;- 15161'61111'1 1161 111666161 „2511116731111110 661 Z1*-6611[01_i611 2111101106 16111“ 1116111: 1160011611" 11111 111161 [1.116 11117 116116111kaan 135611161611 461111111161", 11111 116 Z11111111111111 JCLVMM 1116661 161161611 ('ZWWCTCL'. 161“ [*i-Z 511111 'Zck11111“: 661 Böss? 11111 1111- 16616011161161' 11111611'1VTÜ111111 1611661116116.
DQ" (KWLQLNUMÜ 1361111171116 16111“ (556111111111166111111111 für 116111111116 1111166 2111100611 661 116111101611 1111111113611; 91616115: 11111 “1316111111666 Z111015-91111611“*611 11'6111131'1' 161'1. FrcmW, 1611611 Zins 170,1611D6PJP11'W WKL'M 51611111ch 1161111116161 1016 1111116111 11111111: :61111711611621111616611 11116- 9261611, 3101160161111?1111001116116 421“, 171611161116 6116.15 al*§161'11)11*.'1-:[71.
Tk!" “1116111166610 11111116 11111 21,01) 1161111.
21111“ 111161116116110161110165161 1111113611 T6st6rrsick1isck16 (9716611061160 nach 7661651116161 0151111111111 111 16116161“ 411111111111 „1157;sz [61111111 11111: 7710115017611 71111201776111" 11116 111100; 2611111111611 167161“: T111-Bokc111n101 61119115 1161761“: 22. 7161711115FZ11'11 11131161“. '
& -- .» 7 -- .* - - -
_"9111541611026 (71161161111121611611 1011611 1611 1111011
1161 6116.15 1611-5161 **)-01111110, 1616111619 211601115-2111161116: ÖAW! 73111'1. * _ 240111011161111111111: 116 7666111011660 L6611'611 11.105 JÖWQÜ'C? (7161111111111 16116? 11111 166107161“. 1616 1101116111: 1111“- _T1513121112760111111311k11: 11111 "4461111161 410116615- -g61'6111'111.1115-21111“6116.
Jn111111111311116 16611611 1111116111 7611 1111? 11111111: '53-311'11111111661166 167161 1111? 1611101161“. * *
_CklxksC 11111 21 U10“, Zck11*.1ch. Zkripx» 84,87 “(3166115611611 162.40, B1*1*111161 Ö.!Udc'lzxxcs. 134,71, TJWUW, 24.1111" 127,00, L1'1111'1116 Bank 154,75, TM.: "(2011111111111511 179,40, Z16361161'B11111“ 139,25, 2101161101: “3440111 Y§,2-'-,__7_1T1_11“1", 25.1111 1;:;,!_)0,_ 151111111 111361116 „40.10, T1111'1"'_)-1-':,-“1'), (*,171311101 104,81, 77111111. 128,00, (155011316! 210,50, (.*-5611110161". 142,75, LOmkélkk-M 42,87, L_“ubxzf-Bi'ab. 149,75, 1910111161 117 ,00, J)k.11'161151trg6x 112,15,_“.1'711161111661 95,87, Os11*1*„ 68,70, Zchn*6151'1' Y_Y_rWt 112,10, Zck166i561 _111111*11_71,_10, 129011611011- _z._*_*l_?1;1*r_.“1-1_,00_,_ L*OÖUULCL: (“11111 115,81,_Z61'111111_11“_c_61' «HLA_,-__0)61'_6111_11*111611 141,50. .*).11“1*611_61 Dult? 141,15, _-..-_!L*_k_111:11_ 111,10, ZWZQÖUYO _]11)_10, 210111. 216116 LIP?“ 417111111111“ 111111 134,25, (*?gVVsO!" 42/9 »,», „xta_l_11*1111 91.00, 9,116111a116r 144,40, do. 116116 82,90, IMM 1_ 76119350, 5111117. L_;11611111_1.64,00, 6606117615 “3392: 31111. 310201 129.45), _I61tcrr._18601*r 26616 45797, ngaMck'k 49,0 ("*-1416161116 92,09, “Turks" F „,I-( .
Frmkfuna.M.,5.Za::Uar. 1W.T.B.) (Sä,)[UÜ- (11116; “4611663161 2261157612034, “Paris6r 725. 80,733, chnkk 16. 112,11), 4 0,10 :„1Tex'ck.;.-A“ns_ ]01531), Ocftr. E-1181'1161116__19,90, 66. 4113921 Paxichntc' 80,10, 2234911 _()_ck1*16161116 94,80, 186061" 2661612260, _ *Lllikß-Ußßoldxmtx 92720, Z611161161" 91,10. 188061“ TYAN?) _;_1_341(_-1. 221161112111. 63170, 49,1, Spanicr 407011111 ***inlm' "787-11'“'“71)§- (J“W'oTU-kk' 73219“ 5910 1616 9141131" 11), Z “1727". “"Mike 77,70, ___-__ _-_ ***)“ __ .;, _, _..61_*_.__Tabgck1“6«16 85,50, „4741? 01111212; __-_.Ult11.111_.__91 9,7“,13-“0 com.“ YE") B&M“ xt t_1._ «363111111111 :-'_94- ___Be*1_*111. Nordbahn 159, JYIWNM JFF.» (911111161 150“, (Vottbarkbahn 138,40, --i_*71_1)13('k41_-,-10, thnbarkcn 77, Lübx-Bücb, Eisénb. YÉ-"Ua. JUWMÜOWU „353.7. (Frcditactien 251)§", “**-1011902721" 191.40. 212111111. 611111 92,50, Rcichs-
bank 141,70, Dianthomm. 173,10, Dtekdncr. Bank 134,30, Bochumer Gußstakl 112,70, Dorin). Union 56,50, Harvcncr Bergw. 145,60, Hibecma 126,00. » Privatdiscont 22 0/0.
Frankfurt a. M., 5. Januar. (W. T. B.) Effectcn-Zocietät. (Schluß.) Oestrrr. 01?th- acticn 2514, Franzosen 2553, Lombardcn 78, UngGoldrent'e 92,10, Gottbardßabn 138,80, Dw- conto-Cmnmandit 175,10, Dresdner Bank 135,30, Bochumer (531171173171 114,50, Eckscnkirch6n136,_50, 030111161161 147,00, *Hibcrnia 127,00,_ Laurabuttc 103,70, 39,0 Portugicscn 32,50. Zcbwacbcr.“ _
Leipzig, 5. Januar. (W. T._B.) (361211113- Cursc.) 3 % Zäcbsiscbe 9161116 85,50, 40,0 _do. 211116156 98,75, Buscbtécbradcr Ei1611ba5n-A6116n 1.111. .4. 204,60, do. 66. 1.111,13. 212,75, Böb11111ch6 216111111111621611611 110,80, Lcipzigcr Cr6dita111talt- Acticn 159,75, ko. Bank-Actien 123,50, Crcrit- _nnd Zparbank zn LcivziL 119,50, Altcnburgcr 216116n= Bra1161**1 217,00, Säch111ch0 Bank-Actwn 114,50, Lkikzige'r .*1-2111111gar11 = Zvinne'rci - 21611611 135,00, „KLUC“ T611tsck6 Elkschiffabrts = "21611011 59,00, Znckcrfal'rif (3510115113-21611611 125,75, Z11_ck6_1'r.1_11"1116r16 ÉUUC-ACÜM 117,00, Tbiiringisckvs (5505-05616111610116- 21611611 141,00, 361361“ Paraffin- 11111 Zolarkl- Fabrik 94,00, Ocstérrcickxifchc Ba11k1161611 172,40, Manskchcr 311116 650,00. _ _ _ _
Hamburg, 5. Januar. (W. T. B.)_1_Ill*cnd- 1751161. CTCÖZWQZCU 252,30, FkünZOWU 639,00, 2611111116611 185,50, DHCOUtO-(Tmnnmnrit 175,65, Dcntsckéc Bank 151,85, Rusfislhk Noten 200,10. ZÜLUKLÜÜTÉL 108,70, Tmmmit Trust 130,50, 21111 ch11111'2 6676111111. __ _
Hamburg, 5.Ja1111_ar. (W. TMB.) (.'-ÖW;- (71111'6.„) Pr. 4 0.1) € 11111615 106,30, Z11561161116_80,20, 2611611. 155611161116 94,80, 40/0 11119111. 051116161116 92.60, 186061 211616 122,00, J1a1161161*91,00, 016611- »](11611 252,50, 571011361611 641,00. 2611111111an 186,00, 185061 71171117611- 91.50, 188361 911111611 101,50, 2. L'ri-Int-Anlcibc 61,50, 3.L111*111=A111611*6 61,50, Dcutkcbc Bank 151,50, DZHCOUW-Cvnnnandit176,00, 4661111161:41011661511616111'613311132.25, D1656116r Bank“ 134,00, Nativ11a11“n111k füx D61111'ck11011k _ 115,10, éLUnbnrgrr (?611111161311016109,50, NOWOMUÖL Bank 136,50, LÜNÖYÜÖMOY Eiscnbakn 145,50, 217011611: 51:10:21111016181 48,00, IstrrcußésckW ZÜDbak-n 64,00, 2311101111116 109,25, 2161666116666 J11t6-Zpi1111616i 94,00, 21-0“. GUMW-ÜZCÜ'C 141,50, *ÖÜUOW'IKT PackMrit-Ac116111161611161011 100.00, D11110111it-T1'111t- 2161161111616111611011 131,00, 21116016156th 23. _
01616 111 Barrsn pr. 3111601501111 2786 Br., 2782 051.
Z111*6:“ 111 24.111611 11. 51111'11111111111 127,75 , 127,25 (556.
226111761116011010611: 26116611 [0110 20,241. 20,191, (P., 26116611 11115 20.34 47411, 20,29 (Hd., x“1*11d6'11 Zicbr 20.361 Bu, 20,333 (Id., 2111111616010 11. 167,25 Br.. 166,95 GT., Wicn 113. 171,00 Br., 1110.01 641, Paris [g. 50,03 Br., 751731551. Zx. 5426161261111] [1]. 196,50 Br., 194,50 (Id., YEN“- 21611 11115 4,22 Br., 4,16 (M., do. 60 Tagc *Zickxt 4.16 Br., 4,12 (5512.
Wien, 5. JTLUUÜT. (W. T. B..) 1Zch111ß= 0711116.) I6str. 4159693011. 93221611 5% dw. 102,70, do. Zikbcrr. 92,85, 16. (550161. 110,00, 4% 1111116512121“. 107,10, 50/0 FO. Pav. 102,05, 186061“ L*.“vss 138,50, Anglo-Aust. 157,00, Länßcrbank 205,80, (716111011. 293.123, 1111161150111 230,00, Ungar. (*“1'6111 332.50, Wic11.Bk.-B. 109,75, Bök7111.W6st[1. .'-;46,00,B51*111. 216111). 185,00, B11sch. Eiscnb. 485,00, TUr-Bkdcnb. ,Elb611*:11b. 231,75, GaliziLr 210,00, 17616. 2161611. 284500, "Franz. 292,00, 261115. CICX. 243,00, 2611151111611 86,90, 011111111111. 213,25, _Par- 111611361 152,50, 2111*.-3111*1*11ta11. 60,60, Taback-Akt. 162,75, 2111111616011: 97,55, Dtsch, P117130 57,95, 96111. W609". 117,95, Pariscr 16. 46,824“, Napol6ons 9,36, 2111015161611 57,95, 91111'1'.B.111111.1,15._1, Zi1bcr- (MW. 100,00.
Daz (7711155101606111116 1167111161“; "6611 111111116- 1011661 1111" (NÖCWJL 1111? “41411161111610661(3116111111111- 11611611. _ _
London,5.Ja111mr. (W.T.B.) (Zck)1113,-C11r16.) E11g111ch6 2:1 ('_*q(ck"1*111“61-.'- 9515/16, 311161113116764 0, 0 Com. 104, 3100611116116 50.1) R61116 892, 2611111011611 82. 409 (1311101. 911111611 1889 (_2. Z6r16) 9351, (56116. T1'11161118.Z,-, Tcst.Z11bcrr. “78, 66.0561?- 1'61116 94, 4971111113. (5151116161116 911, 40/0 Zvanicr 63,74. 3.101. (wa61. 892; 40,7) 11111f. EMPL. 95,2, 3"). 11.11. (9,0661. 1011, 410,1, 6111161. Tribntanb 94, 6" 0 66111“. '))16111'611161 533, L116111a115011f121, Zucz- „1611611 107.1, Canada Pacific 96, D6 Bkcrs Acti611 116116151, 51311113615661112, 97.111 Tinto 19,1, 410,1) NUPCOÖ 731, 2110. 0561611111. [“O]! 1886 63.1, 211116111. 41:10 01174121? (556160111. 31.1, NMC 30,0 NCZCHI-ÄUÜ 57-1, Zilbcr 439/111.
“Zn 616 Bank 11617611 20 000 Pfd-ZML.
28665161111*111“1111;.1611: T61111ch6 Pläxzs 20,53, W160 11,95, Pnkiz 25,40, Zt. 5436161201171; 2215/16.
Paris, 553111111111. (W. „T. B.; 1B61116: 1.*.11'i:1*61161*1'.) 3902661116 95,35, 4010 111111111“. (515612161116 », Türkcn 18,75, TÜL'kCUlOOsL 66,25, Z1*.111i61* 64T, C'MPWL' »,». 2101151116 611611111116 556,25, T050cha6116n 355,62, 9116 Tinto 462,50, .“; "1. 116116 711117111616 2111161176 7651. Zcknvach.
Paris, 5. Jmnmr. (W. T. B.) ( Zcbkuß- (37111161 301) 0111611. 9161116 96,271. 390 chte 95,371, 410,10 F21111.11,15,62-.Z„ Irak. 5 (',-“9 chtk 92,70, Lcstcrr. 155611161116 951, 49,0 1111g01“. 635611161116 94.12, 3. Iricnt-Anl. 64,62, 401) 7111117611 1880 »,», 4“'-0:11111“s. 1889 94,80, 4% unis“. Egyptcr 483,75, 401) 1'1*.111.ä11ß616 21111. 65, 0761111611. Türkcn 18.771. Tixrk. 261316 65.60,50,“0 Privil. T111'k611 Tbl. 423,00. F1'a11161'611 646,25, “2611111016611 212,50, Lomb. 111611151611 310.00, (Trcdit 16116161 1247,00, Rio „1111111 485,60, Zucz-Akticn 2732.00, B. 16 Francc ».», chbscl auf deutsche 311111136 12213/16, dv. 0111“ 261111611 25,16, (57160. (1111201166025171, Wcckyscl 2111106110111 1. 206,12, 1:6. 37111611 l. 211,25, 176. Makrid 1". 439,50. 216116 30/9 21161116 95,55, 3% Portugi6sc11331, 116116 3050911171611 7673. 25.1616- 1110116 557,00, Banque 66 Paris 713,00, Banquc d'EsccmPtc“ 400,00, Crédit 111111111161“ 150,00, “)]?cridimml-Anlcibc 637,00, Panama-Anl. 26,00, do. 511/13 Tbl. 28,00, Bille 7:6 Yaki-I 414,00, Tab.: 2116111. 356,00, 22970 611gl. 676111615 ».
St. Petersburg, 5. Januar. (W T B.) W6ck161 London (.*-' 2117611016) 102,00, do. Berlin do. 50.073, do. 2111616160111 do. »,», do. Paris do. 40,40, .F.-*Imv-Irials 818, Ruff. 4% 16-39 (66117015 1511, do. Prämicn-Anlcik'c von 1864 (gcstß) 2401, do. do. 131511 1866 (616111219. do. 2.4-ricntanlcik16 1022, do. 3. Oricntanlcikéc 1022, 66.40/01nn616 Anlcibc », do. 4.101; BodcncrcdiT-k"fandbricfc1532, Grkßé Ruff, Eiscnbak'ncn "256, „Nux. Züdwcstbabn-Mticn 1124“,
_"Zt. Pcicrx-burgcr TiO 6111615111" 576, dv. Intkrnat.
Zandelsbank 479, do. Privat-Hmdclsbank 278, Ruff. * ank f. auswärttgmHmdcl 2589 Privatdiskont 61.
Am dam, 5. Januar. (W .T. B.) (Schluß- Cursc.) O6stcrr. Papicrrcntc Mai-Nov. verz. “' „, do. Zikbcrrcnte Jan.:Jnli verz. 79-2, Lest. GVU?!- 94, 40,10 ung. Goldrcnte 9133, Ruff. gr. Eiscnb. 1213, Ruff. 1. Orientanl. », do. ?. Oricntanl. 609“, C 61111. Türken 181, 310,19 bVU. Anl. 10171, 5% gar. TranHU-Eis. », TZarsch.-Wi6n6r 121.1, Ykark- 1161611 59,35, _Ruff. ZOÜCOUPOUI 1922.
LOUdoncr W6chscl kurz 12,07.
Ncw-York, 5. Januar. (“W. T. B.) (Zcbluß- Curse.) chbscl auf 26111611 (60 Tage) 4,82, Cablc Tm:151'61§4,85, Wechscl auf Pari-Z (60Tagc) 5,234, chbscl auf Bcrlin (60 Tag6) 942, 40,0 funkirtc 211110561165, Canadian Pacific Acticn 939076111511 Pacißc 21611611 34-1, Cbicago und Nortb-WesWm 21611611 116, Chicago, Milwaukec und Zt. Paul 21611611 52, JUinois (Rntral Acticn », Lake Zbyrc Micbigan Zcutß. ACÜM 122.3, ZVUiÖViUC und 210111121116 Actim 83.1, N.:Y. 9.176 Erie und Wcstkrn 21611611 3323-01-21 Cent und HUdson Rivcr 21611611 115.1, 211611176111 Paxific Prcfcrr6d Acticn 70-3, Norfolk Western Pkékade 54.1, 211ch17611Tvvcka 11116 “Zanta Fk“? Acticn 45,1, Union Pacific Actim 49,1, DMV?!" und Rio Grande Prcfcrrcd 48:1,Zilb6r Bullikn 95.
“Geld [cich _für Mgicrungsbondxä 3, für andcrc 5516961561160 3 0,51;
Producten- nnd Waareu-Börse.
Berlin, 5.Z«11111ar. Markt1116176 nach Er- 11111t611111g 665 Königlicbe'n P611361:Prä1'idi11111§. «Höcbstc [Nicdrigstc . P r 6 i s 6
Per 100 kg für: : *. ' „Z -. ..) 901171111611 . . . . . . , . Z 90 “ ' LVCU . . . . . . . . . . .' 51) ErÖscn, 96156, 511111 316113611 Z1*6i1'6[161311611, ""Cißs 21117611 . . . . . 5111116176111 . . . . 911111661161) __
13011 1:61" „1161116 1 1chZ .
Ba11chfl6isch 1 ](Y. ZÖ166111611611ch ] 1x],- . 3101111161161) 1 11-1,- . Ha111111611'161161“) 1 RZ . BLANK" 1 1»; . . . Eikr 60 Ztüxk . 310111011 1 1.45“ .
21016 ,
3311166
*ÖLCÜTC
BäksckW
Zch1616 „
B[616 „ . . . . . . 60 371161116 60 Zlück . . . . „ 1 Z 50
Berlin, 6. Z0111mr. (A1ntlick76 14276157671- 1'16111111g VEU 656116166, Mcbl. “2:61, Pctrr- [611111 11115 ZPiritU-I.)
Wcizcn (11111 211150171117; VON 9701111166136") Dcr 1000 1:11. LMO 1'61'1. T611ni116 1C1“11(kg('71169611. 015-6- fündigt 150 1. KiindägungépWis 217 «;(: Loco 216
236 „16 11011) 21101. 2161611111g§q11a11151 224 „;(, 1161 6161611 917611111 217 ['LH-, 666 211111921701 216,5» 217,5 1161, PLL“ JUUi-ani 218,5»2195 565.
:NOJJCU per 1000 122- 2666 1*611:ack*l(1's1“1-_.1t. TCL“- 1111116116661“. (3561111161111 150 ?. KÜNNIUNJÖPWZÖ 236,5sz Loco 226» 236 ;16. 11.1chQ11a[. 2161611111135- „1111111151 233 ;16, 11115116. 11111161 230, 5111121232 »233,5 6111 Babn 1111? 1161 21111516 bc"5., pcr 6161611 Monat ». 661“ Januar-Fkkr. », 1*61*F6[*r.-2111.115», POT 2110199)in 225.75»225,5»227- 226,75 [*:5,„ 661 9.6.11-J1111i 224,5»225,75 [*65., PFL“ ZUUi-Jnli 221,0»222.75 [*63.
(5561116 „Blk 1000 ];,L". V6111011'1511'1111. 0516716 11116 1161116 157»204 ;11. 11.1ÖL110[., F111161g61s16158
HFW." PC1" 1000 11,2. cho 1611. T'61“1111116 515661. (5561. 50 r. 3111116111111192261'. 16496. Loco 162»181:;(:_ 117161352116. L16761'1111gTK111711110k 166 ;16 P6111111crsck161, 1516513061361 11116 7651617116561, 11111161 116911111 163» 173, [*.-“6111611161“ 177»178 6.1) Bakn bez., 661 6161611 211611511 164 b65., 1,161" Jan.:FWr. », 1:61“ 2113111- Mai 167»168,25 1163, 1161" 9.17.11-J1111i ».
11.11.11; 1761“ 1000 1115. 2666 11.111. «7611111116 176561. GckÜ11Digt»r. Kündignmgspkcig .;, 2666 155» 176 =;(. 11.161; TUM„ 661“ 6161611 92710131 », PN" “Fan.- “;76111. UL“ Jcbrnak-März », pkk Avril- Mai 125,25»126,5 b65., PW.“ :).)Lai-Juni 125,75» 126,71") [W.
(Erbsen „661 1000 ];,2. KOÖWÜQLT 200»250 ;)./. Futtckwaarc 176-«181 .1(. 11.111) QnasZxät.
NOWMMCU Nr. 0 11. 1 1161" 100 kx, brutto inkl. Zack. T61111i116g111 6611111115161. (HCTÜUÜgt-ÖW Zack. .11'1116111111196181'615 21,25%, Pll' 6167611 2116110111115 Dcr Jan.:Fcbrnar 31,25»31,30 bez., YU" Aprik-Mai 30,8»30,95 OR., Dcr Juni-“Fulé
Rüböl pr. 100 kg mit Faß. Tkrminc „161161. Gckündigt 200 CU“. Kündigungsprkis 59 .16 2665 mit Fat"; » ;(., 1661) 617116 Fay » :;6, PR“ 6161611 MMU 59 565., Per Januar-Fcbr. », PN" Fkbruar- März », 1361 April-Mai 59»59,1 bcz„ per Mai- Juni ».
Péfkklkllm. (Raffinirtcs Ztandart 11111116) PCT 100 145; mit Fuß in Postcn VM 100 Sfr. T6r- mi116 ». 015611111digt » 11,2. Kündigungöpreis » ;15, 1161 1161611 Mmmt », Pm“ Jan.:Fcbr. ».
Spiritus mit 50 116, 2161131011chIakga136 rcr100 1 11 1000/o : 100009/0 11.161) TWULI. (961111111. ». KünÜgung-Zprcis » .;é. cho obne“ Faß 69,3 [*63.
Zpirinw mit 70 .1(. VerbrauchMbgabc PL]" 100 1 11 1000/o : 100009/0 1161671 Traklc's. (Hckündigt » ]. Kündigungsvrcis ». Loco 611116 Faß 49,8 bez.
Spiritus mit 50 „;(. Vcrb'rauckWangbc 1161" 100 1 T1. ]00 0/1. = 10 000 9/0 11.161“) Tra1165." (516171111?th » 1. Kündigungsprciö » «16 Loco mit Faß », per dicsLn Monat ». _
Zviritus mit 70 .16 V6rb1'a11ck)§abgabc. “Zti11. Gckündégt 120000 1. .KündigungSprcis 49,5 :16 Loco 11111 Faß ». pcr 131616112116th und pcr Januar- Fcbruar 49,5 56.3., Pl!“ Fcbr.I-März », Bcr März- April », 1:61 April-Mai 50,7»50,8»50,6»50,8 b6z., Per Mai-Juni 50,9»51 bez., per Juni-Juli 51,3»51,4 SM., 1161 Juli-Augustund per A11g.-Z6pt. 51,7--,=;1,11-_»01,§ 665.
W611611n16131-Nr. 00 30,5»29, Nr. 0 28,75» 27,25 56.5. », 7761116 Markku 11561“ Notiz 1565111311.
Roggenmehl Nr. 0 11, 1 31,5»30,75 1*65„ do. 161116 Markc'n Nr. 0 11. 1 33,5»31,5 563. Nr. 0 11.- (;(1 1161761" 01? Nr. 0 11. 1 p:". 100 121,- 51". 11111. “Zack.
,»20
' 10 I 90 5 90 Z 80 Z 20 = 20
30 60 ? 71) f 50 J 80 , 40 61“) 710 60 ? 60 50 , 40
' "70 '.).0
3-1 S“!O“»k»kch-|QlQC'|*O1-U»*)-*)-*k»* !A] S“»ö-“lQ-lE-“7 [»)-*)»
Königsberg, 5. Januar. _ (W. T. B.)_ Ge- treidcmarkt. _Wcrzen Wblg- Roggen matter loco vr. '.-0(' )0 Psd. Zo_llgewrcht 225,00. Gcrfté unkcrändcrt, Haftr unverandert, loco pr. 2000 ' fd, Zollgcwickyt 156.000. W6i1“;6_Erbscn pr. 2000 PW (Zollgcwicht unverankcrt. SptrikU-Z pr. 1001 1000-0 1oco 67T, pr. Januar 67-1, pr. Februar 67T. “
Danzig, 5.Jan11ar. (W. T. B.) GLtkkide'. markt. Weizcn „loco matter. 1111117113 50 Tonnen do. bunt und chfarbig », do. 1161151116 225, do: bochbunt und 5101111232, Pr. Januar-Februar Tranfit 186,00. Dr. Zuné-Zuli Transit 193,00. Roggcn 1069 1361611565165", inländisckécr pr. 120 Pfd. », do. 1111111, oder russischer Transit », do. rr. April-Mai pr, 120 Pfd. Transit 189,00. 0561116 große loco », (5561116061116 1666 178,00. Hascr loco 145»150_ Erbsen loco ». .Fr-1111115 Dr. 10000 Liter-Proc-Int loco contiugcntirt 67,50, nicht contingcntirt 48,00.
Stettin, 5. Januar. (M . T. B.) (556116idc- markt. Weizcn 161161", 1661) 220»227, Jammr 228,00, APril-Mai 220,00. Rvggen 761101“, 11169 220»226, vr. Januar 234,00, pr. April-Maj 228,75. Ponnncrsckhcr Huf!!!“ [666 1161166 157»163. Rüböl 11111, loco Pr. Jammr 59,00, 211111- Mai 59,00. Zpirit'as 167161, loco 011116 Faß mit 50 .16. Consumstcucr », 11111 70 916. C6n1'11m- 1'16U6r 46,70, pr. Januar 48,50, pr. ApriT-Mai 50,20. 5136115161011 loco 11,20,
Posen, 5. Januar. ("W. T. B.) Spiritus 1661) 611116 Faß 1506116630, dv. [660 617116 Fax“; (7061) 46,90. Fest.
Magdeburg, 5.Ja111rar. 1W.T. B.) Zucker- b6xicht. 3161111116161 6161. VEU 92 “',/0 19,30, Kern- zuckcr 6161. 83" 0/0 9161166106111 18,55, Nacherukte 6161. 750,1) R611661116111 16,00. Fest. Brok- raffinad61 30,00. BWÖMFÜUÜÖC 11 29,50. (556111. Raffmadc mit Fax" 29,75. G6m. 9176115" 1 1111177111“; 28,25. Fcst. Rokzu-xkcr 1. Pryduf't T101171w f. 0. B'. «Hamburg 111. Januar 14,45 (Hd., 14.50 Br., 61, Fcbruar 14,75 (*», 14,80 Br., pr. 31171113 15,00 bez., 15,05 Br., rr. :'Nai 15,221,- (Vz., 15,25 B1. F6st. *
Köln, 5. Jannar. (W. T. B.) Getre'idc- markt. W613611 116111161" 1665 2Z,75, do. 116111561 1666 25,25, pr. März 22,75, yr. Mai 22,75.
RWIN! 111611966 16-66 2.4.25. 116111661 1666. 26,25, 111.-
Mäkz 24,00, Pr. Mai 24,20. 030161 bécsigcr loco 15,50, 116111166 19,50. 111111161 [666 6500, px. MQi 61.70, 111“. kakcr 60,30.
Bremen, «').;70111101. (W. T. B'.) (Börsen-
Zch111ßbcrichr.) 9101111111165 P61161611111. (Ofßci-xsle 9161111111111 661 Br61116r PLÉWU'UUl-Bökse.) B-.*1's6r. cho 6.75 [*63. Faß 311. “4601111116661". Wcé-Öcnd. [161.110 1111661, 1666 391 „_5, 11610111“, Basis 111166111111, 111619115 1111tcr [OW 111166111113. 6.111“ Tcr111111-L161611111g, Januar 382 41, pr. Fekruar 3,52- „1, vr. März ."9 „1, 61“. April 391 „K, pr. Mai 39:1- „4, 131". Juni 40 „T. Zahnmlz. 911111111. Wilcox » „([/211111610 33.1 I, R65: _U. Broler » „§,_J.1irk*0111'5 314 „i. W696. 143 B011611 001*,_10 B.1[1611 .)“15111111111156, 12 B.N[cn TURKS. chck 117.611 6160! 1111161. ». _ Hamhurg, 5.J_.1:111.11*. (W. T. B.) 9.617.166. (Nachnntkagx-bcrickéf.) (3566? (WSMJC Santos 171. J011Uar_ 66, PLL Mäx“; 631, _rr. 27101 614, 111“. Juli 601. 111111119.
Z, 1167611161111. (?ZÖTUt'ÖcriÖt.) 917113611-911'111116761' 1.Prod116t Baäs 88059 RCUDCULCUT 116116 111211166, 1161 an Bord 1134111111111; 1112.301111111 14,45, 121. ZYJ0F1497Z, 131. Mai 15,20, pr. August 15,474. SW 11].
Hamburg, 5. 57.110.131. (W. T. B.) (5,56- trcidcmarft. 28611611 1666 rubig, HO1stci11isch6r 1666 ruhig, 1161161“ 222-232. 916119611 1661) 11111113, 1116ch1611l111rgisch61 [1360 1161166 220»236, r11101ch66 1660 1111110. 1161161 192»198. Hafer ruSig. le'steé 1115111. 9111551 (1111661561111 1111113, 1060 62,00. Zri- 1*it11-.** ruhig, Dr. “301111111“ 38.1 Br., pr. Jammr-Fxbr. 38.3 Br., _ Pr. 216111011601 39 "Br., pr. 5.1.7601- Z1111i 39 B1: 3101766 1611, 111111013 1000 Zack. 2161161611111 1611. Z1.111d.11'"-d11*1*it6 11165 6,30 Br., 111. „5101101222151; 6,25 B1.
Wien, 5. 501111511“. 1W. T. B.) thrkikk- markt. W615611 Pr. 1711111151 11,22 (N., 11,25 Br., 131. 5561111“ 10,03 (Bd., 10,08 B1". 916011611 pr.F1*1"11ck- 161511085 ("*-KD., 10,88 Br., Ur. *!*-611111 9,10 (Hd., 9,15 Br. Mais 131“. *)]611-J1111i 6,21 GT., 6,24 Br., 111. Juli:“)[ugnst 6,33 («D., 6,35 BI., pr. Früléjalxr 6,67 GD„ 6,70 Br., W". HRM » (Bd., » Bk.
London, 5. Januar. 122. T. B.,“) 960,11 Java- 111170711160 161“ 11111111, 91116616910175111k6r 1666- 141“, 1611. _Z151'11611' 2117616111111). Nübcn-Robzuck'cr 14; 7110111111. » C611i-K11vfcr 47,1“, pr. 3 Monat 472.
Liverpool, 53.111011. (W. T. B.) Baum- 11*1*1"[6. 1111117013 7000 B., 106611 1111 chculation 11116 Export 1001.) B. Trägk. JudésckW B&Um- 166116 1/11*. 1116611061“. 2171611. 111116717011. Licfcrungcn: Januar-Fcbrnm' 4 „1131116161614, F6bruar-März 41/16 Do., Avril-Mai “43/16. Bsrfäufcrpreis, Mai-Juni 415/64 3151116161615, J11111-J1111 419/61 do., Juli-August 411/32 dk., 2111g11st-Z61116111bcr 42, d. do.
Glasgow, 5. 4710111101“. (W. T. B.) Rob- 611'611. (2111011193 Min?- 111111111615 warrant-Z 47 113 116111111611, gc1chäftslcck (J“Zchluß) 47 71). » 1“.
St. Petersburg, 5. "Januar. 1W.T.B.) *ro- ductcnmarkt. Talg 16611 54.00, pr. Augut », W613611 1666 14,50. 111111111611 11161» 12,25, Hafer Loco 5,50, Hanf loco "45,00, “3611110611 loco 15,50.
Amsterdam, 5. Januar. kW. T. B.) (5,56- trcid6markt. Wxizcn rr. :Närz 257, pr. VW 262. Roggkn pr. 21171113 233", Or. Ykai 243.
Amsterdam, 5. Immar. (W. T. B.) Java- K'affc6 good 6111110111 52.1. » Bancazinn 55.
Antivcrpeu, 5. 361111101“. (W, T. B.) Petro- 16u111111arkt. 1“Zckl11€;bcricht.) Naffinirtes Tvpc 16611"; loco 16-2 [*1'3. 11. Br., pr. Januar 161;[ B1".- pr. F611r11ar_16 Br., 1*1*. Zcpnémbcr : Dezcmbrr 16 Br. *Ztctig. **
Netv-York, 5. 571111101". 1W.T.B.) Waarcn- 56116171. Baumwwllx 111 Ncw-York 79/16, do. in Ncw-Orlcans 615/117. Raft". Petroleum Ztand. 1111111“: in Ncw-York 6,45 (Bd., 69. Standard white 1" Pbiladclybia 6,40 (556. 9191163 Pctwlcnm in 21611:- 511061580, kv. Piya 11116 C6rtificatcs pr. Februar 612721611, 'Ztcrig. Zchnmlz loco 6,42, ko. (Rosée & Bkk'lel'I) 6,67. chck sbort clcar (Tbicago 5,60, Port Chicago per Januar 10,47. Zuckcr (Fair rcfining MuScovados) 3. Mais (Menz) pr. Februar 51,10“. März 51.1, *r. Mai 503- Rotbcr Winterweizcn [VW 1062. Ka 66 Rio_Nr;7 131. MCU 4 D. 20 C. Gctrcldafraäpt 41_ KUOTA; 131". Februar »,». ROTHE!“ Weizen pr. Jan; 1047“, pr. F6br11a1' 1053, 111; März 10671, pr. MF! 1065. 5107781: 2111“. 7. 16111 crd. pr. Fcbrnar12,1-'- Pkt" April 11.80.
Deutscher Reichs-Anzeiger
Königlich Preußischer
und
taats-Anzeiger.
Der Sezugk-"pteiz beträgt vierteljährlirh 4 «16. 50 „3. Alle Poü-Juaalteu nehmen Seftellung an; 1 für Berlin außer den pou-Iunalteu auch die Expedition
? 1, 1_ IP., Wilhelmstraße Nr. 32.
- Einzelne Nummern kosten 25 „Z
B 4T 11; :
'
J,- _ „_
M5.
Seine Majestät der König Haben Allergnädigst geruht:
dsm Wirklich6n_ Geheimen O1wr-Med'1ziua1:.)kath O1: Kersandt zu YraxksUrx a._O. den Stern zum 910111611 Adler: Orden zweiter _'la1se_„1mtE1ch6nlaub, _
dem Premrer-Lteytcnant von (511611 1mr1-Nothe 1111 Grenadichegiment König Friedrich Wilhelm 11'. (1. Vom- mersches) Nr. 2 und den Geheimen Kanzle'x-Zecrctärcn_ vom Ministerium des Jnnexn Zck1u1_z 11115 Meißner den 51131119;- ljchcn Kronen-Oxden _1)16_rt_66 Kla11e,_101vie _
dem Mag11trats1ch0fsen Joses 4511111161) zu Zmnotschin im Kreise Kolmar i. P. das AUgememe Ehrenzeichen in Gold zu 116116111611.
Seine Majestät der König 11011611 Allcrgnädigsr g6ru5t:
dcn nachbenannten Kaiserlich und Königlich österreichisck): ungarischen Ofüzieren Orden 511 116616111611, und zwar:
dem Obersten Freiherrn von Königsbrun, Comman: damen des Ungamschcn anantcrie:chimcnts Wilhelm 1. Deutscher Kaiser und Közzig 11011 Preußen Nr. 34, 5611910111611 Adler-Orden zweiter „9111116, _
dem Hauptmann Fweiter Klaff6_Sirk im Ungariychen ananterieeReFment A exis Großfüxn von Rußland Nr. 39 den Rothen dler:Orden vierter „51111116,
dem Oberst-Lieutcnant von Vosits i_m Ungarischen Zn: fantcrißRegiment Wilhelm 1. Dvutscher _ Kaiser und König von Preußen Nr. 34 den Königlichen Kronen:Ordc11 zweiter Kla e,
ffdem Major Lang im Ungarißhcn ananterie-Negimcnt Freiherr von Szvetene11Nr.86 den „Königlichen KronenOrdcn dritter Klasse, sowie _ _ _ _
dem Ober-Lieutenant Welleck im Unggr11ch6n31110n16x16: Regiment Wilhelm1.Deutfcher Kaiser und „König 111111 Preußen ;.)?xh. 34 den Königlichen Kronen-Ordcn vierter 51111116 zu ver: 61 611.
, * --_...__-
Seine Majestät der König haben Allergnädigft geruht: Allerhöchstihrcm Geheimen Cabinets-Ratt), __Wirklichen Geheimen Rath ])1'. von Lacanus die Erlaubznß _zur An: legung des von des Königs von Rumänien Majestät 112111 1161“: liehenen Großkreuzes des Ordens „Stern von Rmnämcn“ zu ertheilsn.
Deutsches Reich.
Bekanntmachung, betreffend die Erstreckang der Versicheruykßspflicht nach dem Jnvaliditäts: und Altersverst erungs- geseß auf die Hachgewcrbetreibenden der Taback- fabrikation.
Im Hinblick auf § 138 des Neichsgeseßes 111161 516 In: validitäts: und Mtersversicherung vom 22. Jun1_1889 WWd bekannt gegeben, das; die in d61_n Buydesrathsbe1chl1111e _:_.10111 3. Dezember 1891, betreffend dtc Erstreckung der__Ver11che: rungspflicht nach dem analiditäts: und AlterHvck11cher11ng§ „6163 auf die HauSgemerbetrcibenden dcr_ Tabacxsabrt: ation (Reich§-Gescßblatt 1891 Nr. 30 S. 395), den 11056er und unteren Verwaltungsbehörden zu 611116161161) Vermeh- tungen gemäß der Königlichen __ .lllerhocbnen Ver: ordnung vom 29. Dezember 1891, [1656116115 516 Yu§dehnung der Invaliditäts: und AlterSUemxeYexungspsltcht aut d16 Haus: gewerbetreibenden der Tabackfabm atron (Ges.: 11. VerordBlatt 1891 S. 423), von den nachbezeichneten Steljen und B6: hörden wahr unehmcn sind und xvar: _
1) die errichtungen der _oheren Verwaltungsbehorden von den Kreisregierungen, Kammern des Innern, __
2) die Verrichtungen der unxcren Verwalnxngsbehordcn von den DistrictSverwa[tungsbchorden, 111 Munchen vom Magistrat.
München, den 29. Dezember 1891. _
Königltch bayerisches Staats-Mxmxtextum des Innern.
Freiherr von F6111ß1ch
In der Ersten Bcila 6 zur heutigen Nummer des „Retchs- und Staats-Anzeigers“g wird eine ?usanzmenstellung der uckermengen, 1116 in der Zeit vom_ 6. 51931Dezember 891 innerhalb des deutschen Zollgebrets m1_t dem Anspruch UU Steuervergütung abgefertigt und ays Ntederlagen gegen “ ÜÜUUJ der Ver "tung in den inländrschcn Verkehr zuruck- Jebracht worden 171171, veröffentlicht.
;, _ _ _ InsertionzpreiH für den Kaum einer Drurkzeile 30-4. _1 „' : ; Inserate nimmt an: die Königliche Expedition
“B
des Deutschen Keirhz-aneigrr; und Königlich preußischen StaatI-Anzeigerz Berlin IT., Wilhelmstraße Nr. 32.
_;_Z; * _»_;-;. ; ;; „;_;; ___ __ „_:_-:». V
Berlin, Donnerstag, den 7. Januar, Abends.
Königreich Preußen.
Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: __ die Landräthc Delbrück zu Tuchcl und 0123111". von (5111111566 1111?- 'Frauytadt zu Regierungs-Räthen zn ernennen.
Des Königs 911111611111 haben geruht: _ dem OberBürgermeister 11011 Bohlen zu Remscheid das Recht, 1161 g6_eign616n Gelcg6nh611611 die gold6n6 AMTSkEÜE trag611 zu 51111611, 111 Gnaden zu verleihen.
Mi11'11"tcri11111_d6_r geistlichen, 11n16rrichts: 11115 2116513111611:2[ng616g61111611611
Der mit der 60mmiffarisch6n Verwaltung dcr Kreis- Wundarztstelle dcs Kreift's Koniß beauftragte praktische Arzt 111: Hopmann in Czcrsk ist zum Kreis-Wnndarzt dcs ge: dachten Kreisss ernannt word611.
Abgercist:
ZHW Excellsnzen der General der Infanterie 111311 Grol- man 1., commandirender General des )(1. ArtnsexCorps, und
der General der Infanterie 13011 Schlichting, 60111: 111andirend6r General 5645 F11'. ANTLOL:COWS.
Yiehtamtliches.
Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 7. Januar.
Seine Majestät der Kaiser und König empfingen heute Vormittag um 109? Uhr den Kris s-Minifter zum_Vor: trag und arbeiteten_ hierauf mit dem Che des Militärcabtnets. Um 121,2; Uhr empfingen Seine Majestät den Finanz-Minister 1)1*._chMiq1161 und um 1 11111“ dcn General:Adjutanten von M ke.
HEUTE fand eine Plenarfißung d_es YunheSraths statt. Vorher ta ten die _wercinigten Ausychüme fur Handel und Verkehr 1111 für Justizwescn. ,
Sämmtli 6 Mannschaften der Ersa reserve, die nicht geübt ha 611 und deren Dicnstpflicht in er Ersaßrxserve vom 1. Oktober 1886 ab zählt, d. 1). also solche, 516 im Jahre 1886 der Ersaßreserve ]. _Klaffe Überwiesen worden sind, haben die in ihrem Vefiß benndlichen Ersaßreserve-Päffe sofort behufs UeberLührun zum Landsturm 1. Aufgebots dem zuständigen B6zirks-“ 6151136 61 einzureichen; Es w1rd hierbei besonders darauf an merkjam gemacht, daß, solange der Ueber- führungsvcrmcrk in dem Ersaßreservc-Paß fehlt, der Inhaber desselben noch der Ersaßressrve angehört.
Der Kaiserliche Gesandte am KöniZIUck) nicdcxländischen Hofe, Geheime Legations-Nath (Brax zu anßau 111 von dem ihm AUerkYIckzst bewiUig16n_Urlau n_ach hem Haag zurück: gekehrt 1111 hat die (316161111116 der Gc1andt1chaft wieder über: nommen.
Ter Forst-Affeffor Diederichs 511 Höxter ist zum Zpecial:Co1n1niffar bestellt worden und ihm die V6rwaltung der Zvecial-Commission 11 zu „Höxter Übertragen, und der GerichtS-Affessor Hövener zu Brilon mit der einstweiligen Verzvaltung der Zpecial-Commission 1 zu Brilon beauftragt wor en.
In dem Januarhcst der im Verlage von E. S. Mittler 11. Sohn in Berlin erscheinenden, vom Ober:Com1nando der Marine herauSgeqebenen „Marine-Nundschau“_wird ein durch eine agsführliche, die Stellun_ der _deut1chen und cngln'chen Posten genau kennzxichnen e Sktzze erläuterter Bericht des Cowelten-Capitäns Koellner Übxr die Acxion der deutschen Kriegsschiffe an der chilen1sche11Kus_te im vergangenen Sommer vcröffcntlicbt. _ Corvetten-Capitan Kocllner lobt darin die Haltung der Mannschaften _und erkennt es besonders an, daß kein ein?" er Posten :ck) zu emem _unbe: dachten Schuß hat hinreißen Ksen, 011 leich den Leuten melfach die Kugeln über die Köpfe flogen und a e vor Begierde brannten, mit der Waffe in die Action einzutreten.
_ S. M. Zch11lsch1ff „ Mus 1111110“ 111 0115 der Lists der Kriegsschiffe gestrichen worden.
Das Kreuzer-Geschmader, 116116116115 0116 Z. M. Zch1ff6n „Leipzig“ (Flaggschiff), „A1exandrine“ und „Sophie“, (961chwader:Ck)61 C011166:Admir111 “11010121, ist am 6. Januar in Montevideo eingetroffen.
Das „Marine- VerordnungHblatt“ veröffentlicht
folgende 2311115611111113611 über ZchiFf-Zbewcgungen, (Datum vor dem Orte bedeutet Ankunft dmelbst, nach dem Ort Abgang von dort): __ Z.PT. Z. „BWckW“ „31161. 1“P61“11'10111711: 31161.) Z. M. Krzr. .Buüard“ 10./11. ZL'DUCV 1./12. » Avia. [PW-U-UÜVU: 2113161.) Z. M. 211“. „Grsif“ 31161. 0116011011611: 51161.) Z. M. Krzr. „Habickyt“ 14/10. 31.1111611111. éP-oststaÜon: Capstadt.) Z. M.TFbrzg. „111.116 221111611115506611. 1P61'tstatim1: W115611nska5611.) Z. M. Yacht „-Ö61*61151*1[6r11“ „11161. (Pvststafivn: K161.) Z. 2165111111. „.Hväns“ 15./12. "Zt. 'Tk1-6111é 18/12. » 19/12. Principé- 20./12. » K'CLUWL'UU. (POÜÜÜÜDU: 513111611111.) Z. M. 5111111. ,.Jltiö“ 14/12. Zbangbai. (Poststation: angkvng.) Z. M. Fßrzq. „20161611“ KO!!1W11111W1*6[. (Poststation: 3161171311111161161.) Z. . . Z. „Mars“ 29115611115506611. (Pvststativn: W1156111155056110 Z M 51151. „2.11611'6“ Zansibau sPOstssslÜOU: bis 10,11. “Zan“ibar, 130111 11.11. 92 ab Notnßß'ö) Z. M. Z. „MoltkW 15./12, Bar ados 28/12. » 30.-'12. Zt. ViMCUt 31/1. 92. (Poststativn: 5111195161511 [Zt. Bit166111,_ W6111U1“11'11].1 Z. M. Fürzg. „2111651111611“ 3111111611111. sPoststati-QU: 5111111611111.) Z. M. 771130. .,Lttcr“ 31161. (Poststation: 51161.) 'Z. VK. Trat1§1*61161111*1r. „P611ka11“ 31161". (Poststatikn: Kick.) Z. M. 5.1]711161116111111'61111'1' „9156111“ 31161. (Poststation: 6161.) Z. M. 11156. ,Zch1va1b6“ 3/12. 2411111506. (Pvststativn: Z.1111'11*.11.) Z. M. ;_Yszrzg. „Z1Cgfl'16k“_ 20115611115506611. (5136110011611: Wilb61n1s- AVM.) Z. M. Krzr. „Z)61561'" 6.,“6. Aria. (Poststation: Zy'd11611.)_ Z. M. 216. „Wackxt“ 11161“. (Poststation: Kiel.) Z. M. 311151. .,Wvlf“, 29/10. Hankwnu (Pvststatiyn: Hongkong.) .Kr611561=157561ck11*ad6r: Z. M. Z. „6616110“ (JLaggsÖZF), ZM. Z. „21161011611116“, Z. M. Z. „Zowk116“ 27/11. Valparaiso 12/12. »M611t6vid66. (“PoststativmxCxLL'stadt.) 260115661116116: Z.M..Z „Bad611“ (FkaJsÖiff), “Z. M. Z. „Bawcrn“ 31161. ('Prststativn: Kick.) Z. ?. Z „Lidsnburxz“ W11561111sbav611. (Poststativn: W11561m§ba126n.) UEÖUngÖL121chwad€kT Z M. Z. ,Fricdrick) Carl“ (Flaggschiff), “Z. T).) Z. _.D61rtsck31a11'k“, Z. M. Z. „5711611165 661 Große“, S. M. Z. .KWUDÜUZ“, Z. M. S „Prinzcß W11561111“ Kikk. ( ost- stativn: Kick.) Z*_7.211*.„Pf611*' „11161 17/12, » 19/12. * il: helmshavkn. (Poststation: W111161111§haven.) A [115111111] tr a n s p o r 1 für Z. M. 51151. „Möwc“, Z. M. .Krzr. ,Zchwalbs“, Hsimrcisc: mit d61n R61ck)§-Postkvfk. „Kaiser“ 661: “Ocutschcn Ost-Afrika-Linw; "»Zanfibar 20/11. » 20/12. Hamburg.
Sigmaringen, 6. 3111111111. Der rxxmänisckx 4- ron: folger Prtnz F 6rd1nand 111 9166 emgetrossen.
Sachsen.
DreIden, 7. Januar. 'Das heute früh über das Be- finden des Prinzen Georg aus„egebene Vukletin besa 1, daß alle Krankheitscrscheinungen ges wunden sind, 11111: füßlt sick) der Prinz noch sehr schwach und angegriffen. Es wird von heute ab nur noch ein Bulletin täglich angegeben.
Baden.
Ueber die Eröffnung der Localbahn Kehl»Lichtenau »Bühl, welche von der „Straßburger Straßenbahn-Geseu- schaft“ erbaut worden ist, das badische .Hanauerland in_einer etwa 40 16111 [NYM Linie durchzieht und an für Straßburg und das Elsaß edeutung hat, haben wir _Lreits 111 Nr. 3 des „R, u. St.-A.“ kurzbcrichtet. Der „Ztraßb._C91*resp.“ ent- nehmen wir darüber folgendes Nähere: Aus Elmß-Lothringen waren erschienen der commandirsnde General des )(7. L_lrmee- Corps,_der Gouverneur und der Commandant von Straßburg, Staatswcretär von Putxkamer, Unter-Ztaatssecretär von Schraut, _ Bezirks : Yräsdent reiherr von Freyberg, Bürgermeister Back, zT1)11,7,61513räs113611t Feichtcr, StaatSrath Klein, die ReichötagSÄlhgeordncten Baron Zorn von Bulach und North, dcr Verwaltungßratk) der neuen ahn_ » an eixter Spiße Herr Blum:AUsch6r, welcher gleich bei Bcgmn des '" 61163 durch das Ritterkreuz erster Klasse dcs Ordens vom Zährin er Löwen ausgezeichnet wurde »_ u. a. m; Die FAU" na zu ihren Anfang in Bühl, woselbn Seine Königliche „oheit der Großherzog von Baden bei der Ankunft aus _.KarlSruhe begeistert empfangen wurde._ Nachdem der Großherzog die Anwesenden huldvoll begrüßt und die Ansprgchen der Vex- treter der Behördenckxowie der bcyorzugten Schuler und Schu: lerinnen, welchc prä tige Blumensträuße überretchtex, entgegezt:
enommen hatte, fand im BahyhofMestauxanx 6111 Fruh41uch sgtatx, an dem alle von der Straßeyhahn:(§e1ell1chgst geladenen Gäxte theilnahmen. Sodann beweg _der Gryßhexzog mit seiner Umgebung und einer Anzahl Gäste den retchg61chmüchten Eröffnungszu , mit dem die ganze_ an Kunstbauten reiche Strecke bts 5761)! befahren wurde; d1ch1 hmterher folgte em Zweiter Extrazug mit den übr1gen Geladenen. Aux allen
iebzehn Stationen wurde der verehrte und gexiebte Landes: ürjt auf das feierlichste und _wämpste begrßßt, und auf allen Stationen verließ Seine Komgltche Hohen den Wagen, um die Huldigung der Behorden entgegenzunehmen und
sodann sich in leutseligster Weise an sein Volk zu msnden,
"!*-
W?yFW*«-ckw«x ***!“ :*;x ““ ' -'-« * “*.