. .- .519.LLSX?“5._*::Y.§'ZÉMW'MZJYHM- .*; - “***-"'
1
Artikel.
“711111111111 dm“ Pos 1111111.
Nmnmc'r der Position.
Artikel.
Artikel.-
Nunnncr dcr Position.
T“rrk*1'ch*kibcr1 für Lycrmctivcn, Prrsonrn-. (Hüter- unk Umladc-LZ-"Qgcn. Kraknc. 11:11“ kvkrauliscbc Hébkrcrrichtungkn
51.1561" 511 electriscbm Lkitunch durch ÖFMTÜÖZ Straßen, [*Cstcbcnd 7.11?- Kurkcrrrakt 1111? UmbüUungsn rrn rrrsckééckkmkn Matxriaxi-cn . .
Trille "EML": : TZJZ-JU. _
KUHÖM 11111“ Bkrkincn, 111771151132. !cwic 31a161'cb-Z11 1111! 51171 WAZLTUUZM, 11111 1:21“: 15116 5111117chkrch 11111: erkkck. 11511, gckrauÖl 12-31 1521111208 115- e'inöunkMk-xrs. ... . . ..
611, ;1y55'11zégs, 11111 okkr (“511€ ck71; T11112ka1§ rrn maßr al;"- ,“ 112511 1111? DiLZ-ZZUCM. 11-311. 51"- 13111171 rk-cr 17:71121'5776 1x 6111? 11111:
„ 511-21- 11117.“ Vérrräkri-gs. rkm" WW1D1111.11.1. 11111 1261 15111" V:“!Té'ck, 135119 1111181'715-31 kcr Anzakl k-Zr Zixz-x: T111111111§ 1111 55.1371an 15 “Zir-A'. 11111 „TZ'ÖCTC Fukrwcrfs, 1v€lchc 111 "1611 rrrixsn 311117611 111111: .111- FZZLÖM 171111“, 17,611, beran-Ét rrrr 115211111111“ DaF 11111“ 1111? 3111616. WuM 3112: »)[rtcn 1111 0121151110311?" Eis€11531*11r11. 721111“- 11-3 krrxizrn .Y-“rjz- 152118 1111191352. . . . . . W.:;grné, 771115an 1111? Lkw."? 1111“: 2111611 1711 (5172115112611. errF-N 7111 Bstg.:rrrkx, !"1'11'18 kik ?crtéxzxn FIN:; 1591161511 711.51? . . . . . . . . . “*.-YUKON 11111“! AUM ?""."11 F*Brrsbaknsn Ünd ki; 5111113911 O_IckZTZ-Fisé “11: ":[Ck's Lastwagkn Md KKMM. . . . . . . Visrte Sparks: LZ*31"11*7":1.7*75211§€. *"31 54: Waäsrkaerch. 1141111116. ki.- zur Tkä-Z- käbigkrir VI:: 50 '))?xkztrnnén . . Waffxäakrzmga L*Hi'z-km-J, rrn 51 121.5 3:00 0,1163'4111111611 . . . . . . . . WaIsrkakrzkugs, (“61711112 (“Dkk 301 MCT;- 11'11111'111111? käkÜk-Zk. . . . . . . Waskréak'rzxxsö 11111 Numrf (1111? Céskn ckrr Ztakl 11111 7911171" mit 9211101518111 Bau von chsr Tragäbigkeir . , Tie 1151111151751 rcrgskacféxrn Fakrchg“ 3111-27:- ZUr Zck117111111111Z3§€111 . . . . Trunk ; Urkrrbléibscl r1711a21==1311117ck1€11 Zcksißxn. Z wrscsés an 11:1 iraniscbrn Küstcn ZÖäH- Z ! x !
ZÖZZÜWÖ 119111151 515611 . . . . 1761111 Z,11*Ö[7"f€ 311.1!"7'8. 215151111113511111161.
(Fr?"fc Grnx'rr: 57121915 11111“ Fikcbs. (3516119191, [SbönTC-Ö“ OTN" 111115, 1111? ; Wilkrrst drr nié'kä'l'éti JMD. . . . kg 1 ; 0,80 !
chikcb in SUZUKI unk 51151111? (TC? JCTZUÖCNZI . . . . . . . . 100 11.9.- 11,60; 11,60 11111 Zch1r€i11kschma13, ; cinschlirßück) “Zrcck . . . . . . . . 50 _? 50
Zckkwcinrklriscb
auH-krücklifb untcr 181112111 211111611 in cincr Position 181? Tarik? (111;- gsfük'rUn SCZCUÜÜUT, 11811561 kurcb ssinc Form und durch diE Um- 1151112. untcr TMM cr 5111- 21145611113111113 in den Zrklämtcrn rkrgcn*i-:"cn ?xird, auch wsnn cr nichr 551119 korn'g ist, aussckélisßlick) 13311 bestimmt 111, 8111611 Tbril cinér 921175171112 zu bilden, und keine ankerc Vcr- wxnkUnZ 171111111 kann. 711.113 (“x' im Falle scinc'r VOULnkung 5,11 cincr Dcr Tarxkvrätirnsn für Mascbinrrir 311 rccbncn wäre.
21 015171811. Zxangm, 211131611. Zchraukcn,P1.1ncn.Blcchr, 57161781- kékxn. Trakt 1111? 11111215 im Tarif ausdrücklich 6110110115112 Arxikel 1111111611 immer 11.115 1611 Pcsnicncn ch-srkbM, in wclche 718 größten, rcrzrllt WITTEN, auch 110111 110 311 Maschinkn bcftimmt 1,1111.
310561511138, 21'1'1118 Wsrkzcugc und Utcnülicn, 11811192 311 11:11
Künjtrn und zUr_Z11r111'tric gskraucht wrrden, dürfcn nicht :115 cinxclne Tke'tlc ren Ma'cbinsn angrsclécn worden und müffcn dic Z-Zkle drr ?DYLMQTCÜÜ'ZM, a11- 1111117611 sn: kxsxcbcn, C111'71*rcchcnkc11 Pcüticncn 5:1 611. , ' I] Im 5:11 _.71'11 diu WJffCkÜkITZLUZO 7901678151211 Zöllen smd dic.- )ngrn tür große und- klcinc Anker, Kabch und Kcrtcn, Barrmctcr, (»Bronvmchr, _Homrakbäusch, bängenkr odcr 18718 Kompassr, Skrach- rokke, FngaWr, W.:scrkäffrr, Tauwerk und da:? zum ?.kanövrircn 11111.“ “zur ;:1ch€rbr_1t dsr *Fckike je 11.111) ibrkr Gattung créorkcrliche 551110: 11111“ J)]?ansnwcrk cinkcgris'cn: dcsglcichkn wcrke'n. mit Be- 1m11ng 5911 1616111 anrsren 3011 kik Nr*"crvcauantitätc'n für die drei lrtztgcdackxtsn_Arl1kcl im Vkrbälrnik: 511 dcn Erkorkcrniffcn drr Fabr- §r1_1ge„§ug€1a11r_n._ (FN_MÖ 171_11d als in dcn für bksägké Mücrx'akérzewe ?NTZLXHZM 3011611 AUÖLZÜKM aucb kicje'nigcn zu brnackxtcn, was ,a 1711 -;_e111_;121*1*1ck-:n, G1a5waarcn. Jrkcngesebirr. Lamprn und allen ankcrrn 211121; von erätkcn, Möbcln unk sonsti, cn chucnüicbkcitZ- 11_11?__Lur11§ar11kc_l11 errccbsn, wclche ausschließli zur Bkdienun ker Laxutc, 311111 bcxcndcrcn 0595511111) und zur Vmbeidigung drr S 1178, 1U_D_8m erccke unk dcr Eartung derselben cntkrrcchendrn Quantitäten 191111an 11115.
Wenn ._1118 _in 116121 Anmerkung rrwäbntxu Artikßl nicht die an- ;cggkßnkn E1gcn1cbakrsn [*CÜHM, fo entrichten fie die in den bctrcffmdkn Pcmttrncnxes Tariéé- angsgcbmcn Zöllc.
541_T1e 35116 dcr Tamrksckziffe wrrdcn 11.111; drr Gesammtz-akl
ker Mrßtcnnen crkobrn, welche die Vcrme“ung ergiebt, obus bé- sxnerc Vmo_llung "kor Maschinrric, welch? al? integrircnkkr Tbcil drs Schwe? angexcken wird. * “ „ZUK Grundlage für die Vkrzcklung der Dom Ausland eingefübrten 'CchNe dxcnt vorlaufig das Exemplar des Meßbricfs, wclches gemäß Amke“! 25“ des chlemcnts Vom ?. Drzember 1874 und der König: bcben Ysrcrdnunßxom 12. Januar 1876 dem VWlter dcs Zoll- amts 11111 dem Bua des bctrexfcnden Marine-Commankantrn (00111- 11181110an (16 111311113) cinzun'ichen isi.
Dre Betheckqztrn baden dem Zollamt cin Zeugnit'; deÖ Marine- Cynzmandanterx cmzureicben, welches nachweist, daß der Verwesung?- lmex zu den 111 den Artikrln 29 _und 32 des gedachten Reglements apchebxnen szeckrn durch den Jmpector genebmigt worden ist; in du'er Vorausveßugg betrachten die Zollämter die Abfertigun und ' h_lung der hcrreßcnxcn Zölle nicht als definitiv, solange ni t die
kmgung dtem Bexmgung nachgewiescn wird, worüber dann in 'die kerrMende Declaranon odcr Urkunde ein entsprechender Vermerk auf- zunechln ist.che '
_n ändis Waffcrkabrzcugc, welche auf fremdem Stapelpla vergroßert wledxn,_ zahlen nach ihrer Rückkehr die der Vermebnmßx dcr Lahungsfqbtxxknt entsvrgchenden Zölle.
,DFL mlanduchen Wansrfabrzcuge, welche im Auélande ibre Majckxmen wechsxxn, Haben, im Falle das Gewicht der leßteren fich JJHÉRUM laßt, pro indicirte Dauwf-Pferdckraft 28 Pesctas zu
Fur dte Dampkgeneratcren, welcbe besagte FabrzeuE im Aus-
. lande wechseln, smd mit Einschluß 'der Accessorien, Schornsteine,
Röbrch :e. pro Meter Hrizungßftäibe 14 Pesetas zu entrichten.
€ Fur andere Revaraturey, welcbe die vorgedaebten Fahrzeuge im Amlonkx crlejden, Haben d1e1e1ben diejenigen Zölle zu entrithtm. welche den bahn verwendeten Matmalim mtspmhnr.
1;- 1- TZR
317
313 319 320 321 322 323 324
325 326
327
32-3 329 330 331 332 333 334
335
336
Andere:“- JFlciscl) . . . . . Burtcr . . „*.*. . Kabeljan und ;:tockfi1cb .
. .
(3361913 vom 21. Fuii 1576: Vcrübsr-
gkkmdcr Zoll .
GCM; vom 11. Juli 1877: Städtischer
Zcxsaufféhlag
Fikckxé, triscbc ('der mit drm 511 11“er Er-
baltung 1151513111 Salz .
Tczglcickkcn, cingwalzrnc, gcranÖcrtc 1111?
marinirtc .
Brnt-Austcrn für Yasfins, scwicZchal-
tkichc§1........
AUVA“ 2111116171 . . . . .
Zwriw Grukrc:
Gstrcidk unk Hülfrnkrückytc. inÉ. ungcscksälrrr, . . . . .
, JCÜÖZUA. . . . . . WsizrnW . . . . . . Wcizcnmskkk'ö) 57,1. . . Andxrc Ertcm'krartcn
.I?r'“€[1111„j0]) . . . . . 3171151 1911515211 . Hit!]: . . . . . Hirsmnekl. . . . . . . . Hülssnkrüerc. trockene. . .
. .
(ÜLLIZMVMMTU
Trinö EMPL: Eartrnxxwächsc 11. Tkst.
(“3111161151 “.;-(bsc . 2511 . . ._
Vichc E'rurrc : Crlrnialxraarcn.
Zuckcr 11111“ GlUfci'c .
Buk7611197213 14.711 1575/79: Nr*räkcr-
11cre11rcr ZVÜ
TOÉgchÖM 19111877/75: Städtiscbkr
Zrllaukscblag. . .
Cacar allcr AÜW 111 KÖrnsm-Bd .
B1: 781,18!"er von 1876/77: ZL xndsr Zrll Ts-ngricbcn 11111 13 ZoÜauffcblag .
Vrrübcr-
,178: Z 171111111791
Cacao, grmaklcn, in Taééln und Cacao-
___kunß'r."....... KMU". 111 119171817159) .
Bur Ctgcsétz von 1676/77: Vorüber-
gk'Mkkr Zoll . . .
Téöglkicbkn 2111 1811/18: Städtiübcr
ZcUauäcblag . .
Kakkrr, gcmaßlcn. 791116 Cicßr'ricnwurzcl
11111“ Jckranntc C1ÖO1'10 . . . .
oder ungebranntc
Cchcn-Zitnmct und diéscm äk'nlickésr
ZimmstW . . .
2411512190113 vpn 1576/77: Vrrübe'r-
gr MTN" Zoll . . . Tc-Zglsicb-cn 1111 1577/78: ZcUaufÉQg. , . Zimmct andörkr Gattung é31)
ZxäktésÖ-sr
.
Bud 81.165145 von 1376/77: Vcrükkr-
ge cnkér Zoll
Tkx-glsickkn vrn1377/7Z: Ztäkréscbrr
Zrllauchlag. . . . . . . GcwürznrlkcnU1 . . . . . 2411561917613 von 1876/77: gcßcndcr Zell ._. . . M11§c111111ßungeck511 . . . . 981117511. . . , . Pksksrxs) . .
Vorübxr-
Bukcctgcsch von 1576/77: Vorübsr-
ge Mkrr Zeki .
Dc-Zglcicbcn 1911 1877/77: Sxädtischcr
_ ZcUauMFylag. . . . . Töss“) . . .
Bukz'ctgesrxz ron 1576/77: Vkrübcr-
ge eurer ZcU
T-cxglsickm von 187“,/"Z: Städtiscßer
Zollauéschlag. . . . . .
VaniU'e .
Fünüe Gru'pr'c :" .I.-Cl.? 11111:1 Gäränkc. '
Llircnöl . . . . . . chrbol und annm'cm . . . L1qucure. C
ac Und anker? zusam
gckcßtc :„rannm'kinc. . . . .
Yier und Hider . . . . . Zöbaumwcme
MTU-
Tsücrt- Oker Liqurur-Wsins, in Fänern
_xrer äéylickzcn_Bek*ältern . T1c'ckbcn, 111 Flaxcben. . . .
We'inc andsrsr-Art, in Fäffkrn oder 5511-
_l_ichc11 Léchrcrn. , . . Drewxbsn. 111 Jl-Ucbsn .
SMW Gma'rc: V'eéf11ftér "11117: '
Zämcrricn.
Sämcrcien. nicht besonders aukgcfübrte,
„11111 Wickrn . _ Vtébm'rter 11111“ chte
Sirbmte GMP?! Vörscbiédéné. '
Conserrir'tr Nahrungsmittel,
machtes, Mcstrieh und Saucen Cbokolade......... Ccnfiturcn (6111665) . . . . (Fist
Einge-
.
Suppektc'igé. 'Éaßm'ehi "als' Na'krdn'gsL
“__minel, Brot und Zwieback .Ja1e_....._....... Homg und Melane“). . . . .
.
- RZ „1001ig
1,50 1,25 ;)
.-
12.50 5 28
0,60
_ . “***) 11111 nach dem Suse diexser Pofiticn verzollt werden zu können, kyrxen_dte_2_3rutaustern, per Mtlle, das Maximalgewicht von 22 xxx n1cht abentUgen.
56) In den 3211811" für Weizxn und Wcizenmebl find die im Budgetgxxeß von 1816/11 vorgekchnebenm vorübergehenden Zösle mit embegnnen.
57 Bebufs Feststqung, ob die zur Abfertigung rräsmtirten Pro- eble oder Gnesarten (5811101115) find, tft eine Quantität der-
ducte
selben mittrls des Haarficbes Nr. 80 (Seidengewebe, wel
ches inner-
balb eines franzönscben Quadratzc-[ls 80 Licbtun en aumeist) zu
xrüfen; je nachdem sie durch besagtes Sieb hin
nnd sie als Mehl bezw. Gries zu betrachten. Eur 5121- Vgl. Tarif Nr. 4, betreffend die Provenienzen von außerhalb o I
.» bis «) Vgl. Tarif außerbakb Europas.
ehen oder nicht,
"Nr. 4, betreffend die Provenienzen von
55) Unter diese Position find Birnenbvnig und Zuckerrobrbouig
zur
„notas,
en, welcher
der zabe_ Rückstand von der Cwftallisation des yon mebr_oder wenxger dunkelroth Farbe, süßem, etwas ' _ Geschmack tft. Er wwgt 1374 bis 1427 3 pro Liter und zeigt
40 516 44 Grad Baumé- ha 15 Grad des [!mtdcrttbctligm Thermometers.
rcizcbnte Klasse. Versckxiekcncs. F'ckcr mit GCÜZY aus Bambu-ä, Rohr cker ankercn thartm . . . . Te-F-gleicbcn mit GNTM Knochen Oker Email . . . . . . . DÉ-gleicLM mit GLÜC'Ü (111.2 Zckxildpatt, Elfknbein ckrr Pérkmuncr . . . Puy- und Zchtnuckfaäxcn aller Art. (1115- gcncmmcn chrsnx cker ülbcrne . . Bcnxstcin, Hrrn, Gagat, Fikcbbcin, KULCÖM, Zchildpatt. Korallen, TNM- 1'cbaum, (3175115011, PNlnmtt-rr unk Email, rrb (“rst ,cschnätt-In. auch in Ztrsiécn cxcr Z .ciben. . . . . . Yrrnstcin. Sa.;at. Sebilkratr, Krrallcn, Elfknbcin 1111? Pcrlmuttxr, in 1:91- - 11111211er11 Zustand? (Waarm *raraué) „Yorn. Fyckékßcin, 3177Nr1cha11111ck111ochen 11111“ Smack, Nachabtnungen der in 7:61 rrrstébrmdcn Posttwn aukgc- 111511611 M-atcrialirn. in verarbeitetem 3111181111“? (Haarm raranZ) . . . . Sxkstöckc und “Zröckc zu chm- und Skmxnsckvirxnmtséx. . . . . . . . Knör? asicr Art. aUH-grncnnncn gckr-Inc rerFLBCrn-x Patrrxjkn rk'ne Gkscbkß (*dcr Kugel für erlaubte Fcurrwaka . . . . . . . Dérzkvxinkn mit Gekcboß cdrr Kugel für crlauktc chtkrwaFen . . . . . . . Zünxkraut cm ZünkkütÖM für *kic- 1§stn (FTUZ-F- aux- kcßnc'm Holz, Lcdcr, mit !ci'kcncm Futter und QUICK“ 15511- lick7xr Art, 11151 (?xr okns Füllung, 511111 Zcbrsikcx. 311111 21511171. zu Putz 11:11“ 1111 2111111151116 rkn Parfümrrirn, Flüsstgkcirm und Eßwaarcn. . . . Dcrgleicbcn an;? gsmeinem Holz. Parrc. WkidMgcflcÉT 11111“ 81111616 155111111761“ Art, mir oder ohne Füllung zu „ („2161156111 Gskrauch . . . . . . . . Künstlicbe 2311111151 (1111;- Zcug. sowie die KUHN“, „111111112111, Blätter und Same'n- förrx-xr aus" jcrwckem Stoff zur Her- strllung krsagter Blumen . . . . Kautscbuk unk th'ttake'rcha, in 11111101“- arßxitérkm Zustands . . . . . . T'CrxxsUcbrn in Platsmj, Fäkrn unk Rökren Dörxxkcicbrn. rrrarbcitct 111 irgrnd welchcr Form 11112 Waal? . . . . . . . . Télrucb un'.“ Wachinwand zu Trvrécbcn und 511111Vcrpack1'11 . . . . . Y:“rglcich andsrcr Art . . . . . . . Trials und Spielzeug. auI-gcnvmmM srlch€ (111x- Srbixdratt, Elfmbcin, Pcrlnumcr, Gold (“*Der Silber . . DOÉTL für 2111111111 unk Lichtc _. . . Negen- unk Zonnmsckkirme, mir ?kir-kn-xm 1165213119
; - . . o - a! . o ; TDZ] TÖM 11111 Ucbcrzug aus 71:11“?er
„111.5- Horn,
0;-
Csks .....,..... * osamcnticrwaar; . 581756116357) . . Lkrglcicbsn,wrllcne531 . . . . . TchZ121chN1.allc andrrcn. . . . . Oclgrmäldö . . . . . . . . . . “?trcbbüte und Strobmüxzcn . . . . Hüte (111-5- andcrcxn Material, garnirr und 16 i_zxgcsthtÜ) . . . . . . . * 3,25 Hüté, ungcwrmr 11111: ungarnirt, sowic Müßcn.,.......... 1,60 Hüte und Mützen allcr Art 11111“ aus jedem Matsrial, mit Modistrnarbcit 10,40 GMcbe aus Kautschuk in Verbindung ., . 0,54) 3
mit andrrm Matcrialimw) . . .
5517812 Stöcks mit DVM zahlen den Zoll für Rappirf1111§en unk“ auxxkrde'ux den Zoll für Zlöcké.
_ 57,- ALL !cidene Pcsamentierwaare wir?.“ diejenége angesehen, dmx: statxtmtge'wickyt mkkr (x_lI 400,70 Seide cntkält.
_ 5") Als xvollene Pommkntierwaare wird diejenige an/gxsebcn, derm Gexammtwwtcht mehr als 40% Wolle oder Wolle und Seide cntbäll- _ ck) Ü:"- gxtrante Fißbüte smd diejknigen anzusehen, we1che mehr ??nxchkctt auswcom, als die zur Gestaltung des Hutkovfe-Z unent- -c 11 .
70) Als in ?icße Position einbchiäen smd alle Gewebe zu er- achten, xvclckkc aus cum: oder beiden Seiten mit einer Kautschukscbicht [Zedkckt 111117, unk cbmw dicjenigen, wrlche auf der Innenseite xml Kautxchuk getränkt find.
... ,... _»4 » C.;"k-“ZBSDZQZQ "ck Z' I IV
00
_AuYubr-Tarif.
Artikel.
Nuunncr der Position.
Kork in 3311111111 oder Takeln . . . . . . . . Lumpkn, scmenc, baugtwollene oder hanfcne, und gxbrauchte Gkgmstande aus denselben Mate- nal1cn................. 4 B!eiglanz')............... 1.25 leberbaltiges BlkiV') . . . . . . . . . . 1 Srlbcrhqltige BleiglätteV“) . . . . . . . . 1-50 AlleübngenArtikel............ stki
_ „*) Bei der Auxéganßsvcrzolxung dieser Materialien und Melua;- 191y1e betty Nachwezxe tbrer Emfuhr in fremde Länder. _smd die m Freyer Beztebung beftcbmdm oder in Zukunft noch zu erlaneadea Bc- MWY"7“YY§7“ Bl U'b 1wckcha BW
_ er _ xigen eien zie ungswä e ' m “ glqttxn werdcn dtcjemgen fanden, welche mehr als 30? GMT aus je 100 kg Ble! mtléalten. “
|O»-
(Sckxluß in der Dritten Beilage.)
4.1.
,D-rit'te “Beilage, zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
«MHIlI-
Berlin, Dmmerstag, den 14. Januar
1892.
ck
(Schluß aus der Zweiten Beilage.)
Special-“Tarif Nr. 11) für die haare Bezahlung _“rer Zölle auf da?: Matcrßzl. welcbeéz die in Artikel 34 des Budgetgejeyes von 1877/78 embegrtffenen Eiyenbahn.
Unternehmungen veroncn.
Nummer der Posttion. 1
Artikel.
O.“) 'H v--
,x-
16 17 15 19 20 21 22 23
24
Ejsmbabns icnm aus Eiscn und Stall “Sckoimenlas Schrauben, Hakennägel und Tircéonds fürdieBabn.......... Eiserne Bahnschxvclsrn, Qucrverbin'dun 5- ftangen und chm lattcn, Schrauézsn und Muttern zu “_rcr Befestigung . Weichen, vollständige, aus Eisen und» Stahl und getrßnnte THeile derselben Radreisen aux; Eixen und Stahl, für Locomotiverx und Tender . . . . . Räder aus EULA und Stakl für die- fclben, xnit AuZnabme der Reifen undAch!m........... Nadreifen, aus- Eisen und Stakkl, für Pcrsoncn- und Güterwagen . . . . Rädrr aus Eisen und Stahl für die- sclbcn, mit Auxinahmc dsr Radrcit'sn undLlchsen........... Achsen 11112: Eisen und Stahl für Lecc- u1otiv€11und Tender . . . . . . . T€rglcichcn für Porsonen- und (3511161- wagen..._.......... "UFA aus Schikra . . . . . . . chern aus Stahl für Locomotircn, Tenkrr, Psrsonrn- 11111 Güterwagcn Eiserne Rabmen für Gütcm'agen . . Eiserne Dachgestcllc für PrréonEn- und Güterwagen Kupvelun, cn, eiserne“, für 1125215211 Eiirrnr &rückentbcile Eiéernc Drehscheiben . . Personenwagen crstcr 51111176 2,1 Dksglcicben 31r€itsr Klass 7) DLÖJlkiéhCU dritter „(11.117271 (Hüterwa en jrdkr AK . Kurkörrer . . . . . . Zviralksköm auI S ahl .
6. “Juli 1683. __ _ _ _ _ __?„1 D:; 1361111168th thonsnwagrn 511131211 11.1:1) dcm 161 59521911 Klaus cntWrcckyendkn Zolbatzs.
.* .*- “ €;! J
:*-
-*|
O!
*
JJ ZH O'.“-
“!O 74-21"
r“!»“s JF?
' ©
O' O'
14.-&) 4:2
p.“...-
J; T;-
|O “.O 7121-0013 11.0 3:1; **,-.'. »; O'
|Q ,..- p_- 9': ] V.." ("N O O."- QO O.:- O5 4»- *";Q Q! („11
!
!
1) Ueber dic Anwendung kisses Tarif:? Vgl. “ka; ©8791; VOM
*SpUiU-Tarif Nr. 21) 1111 „11-2 [*aarx: sz-abwng “_dsr ZÖU'e a11fZa§_Matxri._1_l, wslcch 116 im Amkel 19 de:? Bundesgcchsé 5111 1816/17 amgrmbrtsn E11N11n1511- Unternek'mungcn vcrzcllen.
1111111111111“ d1'1' Posit 1111.
?lrtikél.
311111711151.
Ei,]- , "x' : Z' .* Ernst ZT?! --:1.. * “' „ .- - Tarq „ LMU Vesemß VEseta-Z
(.*-'- |.'„ 1--*
,s.
11
12 13
14 15
16 17 18 19 "20 21
23
26 27
28
29 30 31
ZeDüfer, von alparttdu, encm-Cac _ ') Die gemif ten Personenwangzablmxnach dem der hoheren
Eisenbabnsckxiemn 11112; Eisen Und Ztaßl Zchienenlach. . .. .... .. Scbrauben, Haanägel 11111“ Tirsfonk-F- fürdieBabn.......... Eiserne Babnscbwsllcn, Lucrrerkinknn :- ftangMnndchmmrsattm, Zcbra kn . und 5171111th 511 ibm: Béfé'stigung . AtÉweicbungCn, Vollständigs, aux- Eikrn und» Stahl und gctrsnntc Stücke der- sclbkn............. Radreise .111-5 Eiscn 11111 Stahl. fürLccc- nwtiv-cn und Tkndrr . . . . . . . Näkcr (1115 Eissn und Stab[ für rissesbcn, mit AuMaßmc Ter Nrifs und Achssn Nakrrife (1111? Eisen un]: Zkakl für Per- sonsn- und Gürxrwagcn . . . . . Räder au.:- Eiskn 11111 Stabl für 65811- sosckze 11111 Aanakme "dsr Reif? und
Achsen 1111-1 Eisen und Sxaöl für cho- motivkn und Tender . . . . . . . Terglkicfxen für Pörscncn- und Gütc'r- wagen,............ uffer auI GWF)?" . . . ._. . Federn aus Stahl, für chrmcnrcn, _Tkndcr. Personen- und Güterwagcn . Eixerne Rahmen für Güterwxxgen . . Eixerne Dachgestsllc für Prthen- und * Güterwagkn . . ... . . .nypelun en, eix'erns für UULUTCU . Exxerne ' rückentbrilc . . . . Enerne Drehscheiben . ._. . ersonenwagen erster KxaneL/ lei en zweiter Klam?) Desglei dritter Klose?) . . Güt *enjc'rerArt. . . ... Kupferrore........... Spiralfedern aus Sxabl . . . .- . . . Mes mg in Röhren Mr_Locomonven . KWS, er in Maschinentbetlen . . . . Etsmstücke, zur unmittelbarezt Verwen- dung an Maschinen, Perkonenwagen zmd Gebäuden verarbeitet . ._ .. . . Eisen, in Röhren zu Maxchmcn- Brü , cn . . . . Telegrap en rabt . . .
100 12,9.“
1.1. 0.90 ., 1,1
0,90 1,. 5
. * * ].4 - *
- . x
*
.
»- »UWSJ'Qd-“p-“p-jQ
* *
ZZRFZLZJFIF
*
NOWWNHWQM-
[O_O
._.-p_- p_jj-d
„0- F
*
ZK
..
7- ©
Telegrap* gen..“
' findet nur Anwendung (1 ' eres und Sey"
Klasse entsprechmdm Zoll ape.
FFII F ZZFÜJZZZFJZZ
. . ... “,“-«»..» „:“-«...»... „..“-„__. .
“*I-WW“- ZWFFKM W
«15111 die Eisenbahnlinien elm.
*
Zollsäxze. A r 1 1 f 6 1. El,": '
Nununcr dcr Position.
QQ |Q
Isolatorxn............. TranHmüfirné- und RcccvtivnéMWrate HölzkrncSchchen. .. ...... Latkrnen für Maschinen und Personcn- wagen, sowie Handlatkrncn . Wafferbebälter . . . Signalfcbcikkn........... Gußkiserne Röbrcn zu Lritungen nacb kext_Mff€rkrbältcrn und zur Ent- wan-xrung. Orkinärk eiserns Wkkkzeugc für die Babu Ubren zur Aufstellung an den äußeren Facxaksn Dkk Stationen . . .
*
FTF ZZZ ZZZ
.
„ZZZ 5x ZZZ
„Wx:-
„ck 143 Q!
ercial-Tarik Nr. 3] "der RcZIZiYnzöllq. wclche von !";bricirtenz M 581 1211121 Einkukr 111 1.1.5 Kc111gr81ch erbcbrn werdcn, Festung: „Yael; Regtkrungé-Vkr- crrnung 59111 18. thober 13-0.
Ein-
Arxikkl. „ 17111.
911111111111 dcr Position.
NMH, in Cuba und Pumr Rico crzrugt 1111? PVR dort kcmmcnd . . . . . . . . . . Zckénurfxakack, “chglxéckhcn. . . . . . . . . Cigarren, rcina in Kisten verrackr, in (Tuba unk Pucrw 01120 erzkugt und von “dort kommend Cégarrcn. rein?, [css, in Cuba und Puch Rico crzsugt 11111: von dort kommend . . . . . Paricr-Ci 311111 11111: 76111 gcscbnittcncr Taöack, 111 EU .1 und Pucrw Nico 81361th und vrn dcrtkrnnnsn? ,. . . . . . . ... . . Cigarrcn, r-xinx. in Kisten kcrrackt, in Cuba und Pumr Nico chsugt und (1115 frcmdxn Häfen kommönd Ticsclben, 161118, (csc, rom AuÉland kommen?: Pavicr-Cigarrcn und fein gcschnir1€ner Takack, au? Cuba 11111“ Pnkrtv Nico CkZCUgT Und aus 5161111211Hächfc1111n€nd . . . . . . , . . 01.156. a11§lä11kiscb€§ Erz-cugniß . . . . . . T.1[*.1ch. auélänkix'cber, verarkxkitct zu rkinen Ci- garrsn, Papicr-Ci arren. feingsschnitten odcr Vreva. kön? Rü „rcbt auf 16111911 Urérrung . MaiÉbkatr-Cigarrsn . . . . . . . . . . . . Cigarrrn, 1131118, .1111 1811 Pbilivrjnsn Crz-cugt 11117: VOLL kvrt kcmmcnd . . . . . . . . . . . Parikr-Cigarrcn und Un géscbnittcnér Taback, am" den Pbisivvinkn (1561th und kon dor! 75111111an NrgistrirungH-(erragskükr Ysmcrkungcn:
1) T:»:- ErzruZUnngank d&? Takack's 1111? keins dirket? Hcrkunft wird 111121 111151) DCU Tarif 11111“ 118 „Ollrsrorrnungen 52171111111111311 Art 1xackgs1récssck
2,1 Tic “Ilbßrtigunxz. Zakxlung 11111 118 581 Dcr Einfukr VM Takack cm*; Cintrcten'kcn 111111151118 untorlirgsn 1911 ÖLU'SFMTM kskcndrrrn Ysstimmungsn kérscsbkn Vércrknangkn.
31Tkr 181115811216 Takack. [*"ÜÖVikl 15 511 18111811 CiZarrcn. Pakier-(Zigarrcn. fri11g€sch11irtc11, '“ W:“- 57:21 SÖnubftaback, 111 mit Einscbluß TCF“ (351111;th “cer gesammtcn 1111161811 VEWackUnZ und B8- kälter, 11111 "DMM 71-2 1111 Abtlrtigung rräskntirt w:“rdsn. 511 5115911611. wclcbsH aucb 11: 2111551111. Klass und "da;? Material ÖCÜCWCU 19111 mag, 11111 [rkiglicb 11111 215314; 155 Gewicht-Z dsr gk111k1nsa111811 Kist? odkr ?:cZ 116 ZMrun-g äußsrlicb 111nschlichcnrcn Bébäktch.
4,1 Dic Vsrerung dsr Parier-Cigarrettcn und DCI fsin gcschnit- 1011611 Takack-Z, wclcbs [(**"c, in robs11B€kästcrn 8111136171311, gLsÖiSth 11111 2111511110113 18-5 kaéclét-Z disscr 1613181611. w21ch1s 719. 111nsch118߀n und zu ilérrm TranH-rort 581512111 babrn.
5] Die CiZärkCl'kM aus fcingLsckznittcncm Taöack, w21chc lckiglicky mit 61111111 Takackklan bskcckr smd. 11111: (11:5 rsine Cigarrkn 511 bc- tracbkcn: 111.2 Parikr-CiUrrEmn.dikjsnigsn, in derum der fein geschnit- Tsnc Takack mit 61116111 ! Wisrblatf 1111151111: ist. auch wrnn ÜL äußkrlich 111%!) ein Takackkkatk aufweisen.
ZPUZal-Ta'rif Nr. 4.
Dis nachstckcnd aufgeßükrtsn Waarkn haben, wenn fie Currväisckycr Hcrkunkt VW? in europäischsn Häfen verladen worden smd, bei ihrer Einkubr in die Halbinsel und dir Ba1earischcn Inseln, außcr dcn cntsprcxbenren 3511811 dieses Tarifs, noch folgrnde ZoÜaufschläge zu Alfrichtkn:
Ein- Zoll- heit. sätze-
Pes?!“
Artikel.
911111111111 dcr Position.
etrcleum, robc-Z vdrr rrctificirtcs 100 kJ 0,50 oco-Znußöl und Palmöl . . 50 Jndigo............ Baumwolle, rohe . . . . . . . Manilabanf- Pita und _Jute, roh . Ungegerbte Felle und Haute . . . . Cacao............. Kaffee . . . . Ceykcn-Z1mmet Cbina-Zimmet Gem'xrznelke "effet . . e . . . .
._. , - J
*I
JJ
*
lll!!!!!l!tl SWWWRÖÖUUWF
k-“j-öd-U-I WWSOQRQQVSUMU
nnd“ , "erk: eit und!; ;- Ges hettsweseu WZWWM bsperrmts
Tie Influenza in Münckécn.
Nach Minkcilung de:;- Bürgsrmciftcré 1)r. rrn Widknmayer treten, wic wir der „Allg. Ztg.“ cntncbmcn, 111 611 städtischm Krankenkäuscrn von Tag 311 Ta klcinc Mckkrungcn von Influenza- fällcn auf. Im Krankenhausc inks Dcr Z!“ar„111 dcr Stand vom 6. Januar mit 44 Inkluknzakrankrn 11.“- 591111 .1117" Z1Kra11k2 gestikgcn. Jm Krankcnf'auss rcckt§ 1:61 Isar ftikg ki.“ Zakl 11111" 15_1111d itxt SÖwabinge'r Krankcnbauss auf 3. „ WM Scjx-Zn drs Z.)7.1gi1tra1§ 111 für dcn Fall, daß “die Näum? in 1911 Sritälrrn_nicht au-Zrc'iche'n würden, 1chc11 jetzt kik Schaffung kailé'ka Untrrkunrtéraumk „für Die Erkrankte'n in Erwägung gcxrgcn wordkn. Di:" [Ckkstkk'CUkCn Schul- karacken, von kxnkn dic Baracke an dcr chklsißkékünw'traßk 180 Kranke, “7518 an der von Dcr Tbannstraßs 120 Krank? und kik .111 dEr Häkkrlftraße 60.311.11178 «1101811111211 können, wcrrrn 111 Zkanr ésktzt und auch dcr 119111 nicht OOUMTCLS PakiUrn 5 rr-I 5.11.1an auses rccth- drr Jfax 2111 2111711151118 1511 200 Kr.,111kc1181111'6ricbtst. Um die krfordcrlicbcn Wärterinn-kn 511 crk'aLt'sn. 11.11 11 dar Magéstrat an *La-5 Ccmité de;“- Fraucnvsre'inz 0111101115071 KTCUZ 5811611161. 211111) in dcr öirü-gsn Gamiscn fink 56116115 11185181; In- flumzakällx (9111131111 wrrdcn. Um auch 11531 dis Häuägkxét dsr Influenza in dsr ärztlicbcn Privatrrari-F- IMME- ktatisrisck) rsrwrrtb- bark Angakrn *:11 erkalten, bat dcr 3114111111156 MCDLJ-inal-Ratb 11.7. 21115. der Leitrr 161“ Müncbcnrr Mrrkékitäté-Ztatistik. durcb (Zirkular an die' kingcn Asrztc 1.1.3 Er711ch7811 1711115111, jL'TM 211159111811 FaU von Unzwxifskkakm Erkrankung an Znäxsnza Turck) AquÜUung unk E1111'Mk11115 €1TJCÖ 335151111165 .*öcbxntäcké 711 13311111 „3191111111173 311 bringsn.
Brüskxl, 12. Januar. Zn dcm 111 Err-T11srks Eci Löwcn kclcßc'ncn ersnkakusc, ist, 1111: 111 „24917, 3." kcricbtct 11111, die 4711711121151 311111 AUFbrnÖ gskrmmsn. VM kön 500 Fusaffxn ünd Üksr 400 crfrankt. TiO risrzig Pf"!kg€1“i1111€11 11111 .111111 1.171 1511111111111) rrn Dcr Jukluknßa .“1111111'1'11. Zn T*.“r Jrrcmc rlrnis 111 (7517681 1111158111878 Krankkcir 111 kcbrccklicbcr W811? 1111? 111511 721"; viele Trks-F-fäl'ls bkrkké.
Stockerm, 9. Za1111ar. 2.71.111 !"cbrsikk 161 „Pol. CDU.": Die “Influenza [181111171 111 Strckléklm 11111 Ungascbwäcbtsr Stärks. Wäbrcnd dcr vsrgangcnkn Wvckvc Crfrankrcn mkkr „11-5 ricrtauscnd Personcn: dis 3.151 dcr Trkrskäslr 11"! jékrcb 11116 gcringx. 11111161551- 0.5 auf das Tansrnk. Die Krankheit übt srlkstvsr1'1511dlicb 1111? Da.“; 101151: 0511111136 265611 8111111nirkcrkrückchrnEinkluß .111H. 11111“ 1111.111611711'111- [1111611 191111: 1111 gssckzäülicßrn Ve'rksk'r ist ein Stillstand 8111981121811.
KWLnkaxxcn, 10. JanUar. Dcr .Prl. (79112 11117.“ gétnélkkt: Tir Jnfl11€11:..1-C'kchmis. 7:12 Ort Ungsk'äkr 591111 Wrck'sn ibrcn Einzug in Krv-cnk'agsn 51611. 11"! 13131 111 rasck'xér 215111er12 bßgriffen, jskrck) famrn 11111) 111 dcr vrrégrn ».pocbs 1169611 2300 118116 Fälle Vor 11111 110 Pörsynkn 7111? 161 Krankkcit «1813611. VM kkr [11111111- 115111511'611 Bcrélkcrnng 71115 bisksr 1111'1'1“ 111-5- 11511 Procsnt „111 In- f111811za erkranfx: 111 DM Prrrinzcn ist 111“ Krankkcix 111 111 scbr 56-3- „1115.15? Frrm ank'Zrtre'rcn.
Handel und Gewerbe.
Tägliche Wagengrstéllung für Krblsn 11111“ Krk? an der Rnbr 11115111 Obsrscblcsicn. An ksrRubr sm? am 13. 1.9)7. 99178111 10 216, nicht rcchtzcxitig 536116111 ksinc Wagsn. Ju Obßrschlssien sind am 12. d. M.gC1_'t'c[[t 3745, nicht rkchtzritig gcstkUt krine Wagsn.
ZwangZ-Verstcigsr11115611.
Bcim Königlickékn Amrsgcrickét [ 221171111 sta11dcn am 13. Januar 1592 7:16 UQÖÜCZÜÖUSTCU GMnkstückE zur Vsrsteigerung: Inkakrcnsrraßs 131, 17811131111U18rme'i1'tcr I 111: S 913111158 [*ikr géböri ; 1.1.? gsringfts 0515171 wurdc ;111f 213 570 FC 1871906151: 1111 *Das Moi t- rrkot ron 213600 16. wurd? 3131151011111 Zißgskikd SONIM, imm-xrstraßs 92/93. EMM . _ Znaßburgsrstraßx 42. 18111 Zimme'r- mcistcr Frickrick) 311211111121 5911141113; NußnnZé-wcrtk) 7010 .A.; Erstrbcr wurdc drr 212111181 Fsrkinmxk„0611611119161, Straß- k11r.krstraßc 42. für da:? Mxistgckrr vcn 76100 il: DLI gsringste
ES rt 11.11“ auf 75 200 ;ck: 191113118151.
- Dcr .chrscéxr. 1". Svir.-J11d.“ LUXUCÖUWU wir 111198115111 Be?- richt 11ka den Handel mit Stärkc nacb Mirtkciwngsn 'der Vcr- trauenstnänner in der 3611 vom 6. bis 12. Jayuar 1392: Im Laufs dcr- Brrickytßwcckn? smd fokgsnde: Abschlüffc in Kartqffäfabrxkgten mitgctkaikt worden. (55 1111111611 vcrkauft .111 1911cht€r K artoxssl- stärke 300 Sack zu 20,50 „46, lieferbar 311111111“ bis Februar frsi Statirn an dcr Baknstrccke ZvffcnUUckro-Luckau 11111“ 100 Sack 511 20,85 «. frei Station an dsr mecklénburgisckycy Südbabn.
Lcivzig, 13.Jan11ar. (W. TB.) Kammzug-Tsrmin- Handel. La P(ata. Grundmuster 13. prr Januar 3,60 1461, YFU Februar 3,60 .M, rsr März 3.60 «46, per April 3,62Y „MQ pkk ai 3,65 „M, pcr Juni 365.111, Dér Juli 3,671? „%., pcr August 3,70 „jk, 1:21: September 3,75 .F. DN? Oktober 3,75 .F./., ver Novsmbar 3,75 „16, per Dkzrmbsr 3,75 .“: 11110313 45000 YZ.
- 14. Januar. (W T. B.) Der „711111er Vanfd_ir€ktor Winkelmann ist ÜCUTC Nacht in dcr llntkrs11chunßsbaft gestorben.
London, 13. Januar. (W. T. B.) Die 111 Tkrlsyströkt (1111 Tb81nscquai belcgcnsn großsn Kornmüblcn won Seth Taykor find gänzlich abgsbrannt. _ E: sollkn dadurch 230000 Sack M61?! vollständig vernichtet wordsn 16111.
An der Küste 1 Weizenladung angsbctcn. '
Warschau, 13. Januar. (W. T. B,.) Die Emnahmkn der Warschau-Wiencr Eisenbahn betrugen im Monat Dezember 1891 2700 Rbl. mcHr als im entsprechcnden 961111111111 des Vyrjabres.
New = York, 13. Januar. (W. T. B.) Ngch anfanglixher
cstigfcit war die Börse durchw€éz1chwach Der Ummß Yer Actten etrug 408000 Stück. Der Sil ererratb wrrd ans 3500000 Unzen geschätzt. Die Silberverkäumx betrugen 110000 Unzen. Die Silberankäufe für dcn Staatsschaß betrugen 182000 Unzen zu WWQWW _ ,
Wie versauter, beschloß der Sugar Trust scm Capttal um 25 Millionen Doklars zu erhöhen.
Verdiugnngeu im Auölande.
Niederlande. 25. Januar, Nachmittags 21151. 1101131105056 7381-1311 8 001-- UTS -Uaat-§e]111[)pj„j 111 „11813 Ssubraxü LOrsonSU-Zbabiou zu Amsterdam: ' _ Loos Nr. 510. Lteferung von Stahltrazern, Schrauben, Muftern und anderem Ei enwerk in 9 Abthetlungen. Bedingungen käuflich für] [. im Bureau .,ng 811 1170111911“, immer Nr. 154, im (3811151311111.ämjnjßbrabiL-(Zsbouw der Eisen- hn-Gesellschaft zu Amsterdgm. , 26. Januar, bis Nachmatags 1Ubr. ijZers 7811 Rolomou im GLSäudLLTWrm-Zbraat. Nr. 3 im Haag: ' " Lieferung von 320000 kg verzinktem Etsendraht Nr. 5 fur überseeischen Beda? _ Bedin 11 en zu bezie en durch Buchhandler Gebroeders van Cleef im Haag, Jofppui 28 a.