1892 / 30 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 03 Feb 1892 18:00:01 GMT) scan diff

1.7:

." "

.-. .- “„.,“

R»

.*s». *“

- 1.36.4- .

W,)“x

' «»»-«1. “'

. . -«,x_-x„«,.„._..-. 561; * -. *-

. Wk.-

„*;_x. ' (".,-F;.“ .". ***-* “ «***-«14.71-

;..

' E

"W . „* -. ....

„.;. .. „jv- - ck

Zn B819 11111 11.111) 81111111B81ch1U13 185 C19119[881111.é5 185 S8111181581118b19 T11118 1111309110111!de 991 25. 211191111 1. J. 119 11118111911899181 **»118611'118181-(51119181; 1191111111811, 9111 1111811 T9985811111911 119811 111 „Vkff. 519.“ 111111911119 181981118 5ZI18919111111111111118 1181189: (5511111111119 81118111118199118991811W11811199d5- 19178, 9189811199 185 V191111111111818115 111181) 1111 8191811118985 2481119111- [;1111» ;7 19111199 811181" 111181'1191181:9[811 (3:0111191111'116 1111118l5 111111119111 CDCWTSKZQW.

D18 L811181181 „2169. CDU.“ 1811117181: F911 1111111919978 317111998181:

9219181)11111119-058118118811198 991 W891, T198 1911

. 5117911111189 81119 5000101999, 1116181181111 (7811111118111 118 2116811

D18 99911118111918 111191118 115 291511911185 111 181 E111sck1111ß 181.“ 2111811981181", 9111119119919) 2") 0,1. 111181" 52199811191811 511 8911911811, [115 181 (“711811 5911111189 1111 52111811819 181“ Pä111161*1ch111 (7911115111111 111 I.11*1“811 [18191[891 111. ((V-.A. 211“. 22 1. Bb) D18 53111511111119?811 6111111611, 1811 Z11118 18 [.1111', 18111-813111 59 111811811, [115 118 F1998 181“ [181181911811 8919111119 98189811 111. An J8[111 522181[811 1811 1.15 E1711811811 81981189, 111 18111 711811 9[5 “7811181598191“ 511 1918118111189. Dcr 2111511991 181" (711191311191681- 9818[[111 111 B11118l 11191. 211“. 22 1. 211.) 1811 181111153811ch111ch [1881111111 11**.*1*TCU. (218118111 819191811 11811 2[1[181191[181 11111 ck211111181. 1181) 18111 (7811181511199) 115 9.711. (188191 W [1118 111 918191181) 511 1119811. 21111 11818 W8118 111 8111821118115118118, 118 18911 19181 118 (7911111- 1111911118 185 9995811 “2911185 1811111991 11811811 11.118, 1811111181 11811111.

Kunst und Wissenschaft.

Z11781111[18'5 (111111119[811 111 81118 5)[115118[[1199 181“ C111*8119.1[189 1181991191181, 11818118 (711118131191911811811 Ö(*_[*811_ 1191 Pr1115-91898111111 12111111811 1811 249118111 911111111181) 181985 111151911811 G8[111115111115 1811 9111111118111 9811119181 1111111811. DW": 11811 .111 1819 [1911198111989 1891 F9111811 111 'F8191 11985 211111195 111111118111" *: ("'1'1111181'19195111(11181: 1919111119989, 98189 [191311181111 18591. 9111111118981 92191819 911111 .11117:.11[191181*111[)8 111 9181381Z.1[1[ 1811811191811, 111 [181 181 1191111898919 7111111119 85 [1911811181789 3169195119995 5111 [1111891111 51111111 11111 [181 189 ?[918911119111, 11818178. 1.15 MÜNÖCZTTL' 3111911181811 189 .111111111181'111'18919 91181 2191189811 98181811 [1.11 11111 118111 (118181. 1189181111811, 81181118 1189181111111, 191; 1111181 1111 6436 8199811818199 (1111581119118111 181“ NYÜUÖMCL“ 3191111181198 111 21111181191111111 511911911111 111, 181.11: 1111 9111111111111911811 111 11111811 11118 M11118119118 181“ 11115 19189, 9115 111“ 1181) 118 LLisUanÖ- 1911191811 181 [1911811181789 3111919811999 8111111189 [9151 2111811, 191"; 1181) 1111111“ 1187811 P1'8l1811 8198 918138 2195919 111191811181111981911111111989 [181191811 11111 18111811 C11111ch11989 1811111111819. D11(5181.11111111181111199 111111 1518111111811“ 9[5 1118919111 D9111851111111911119 .111 1.15 F1111181119115 8191811891 2911 1111118111: 2185181911989 181“ 8195819811 7115589119911“ 9111 118 [1818111118 2481919911999 11111 1118111 8111511 11.111119, 85 1191 1189111111“ 9111 (3491817, 1181118 181“ 811151918 311191981“ 1891 J11111191 “1911111991, 1191, 1118 D11181“ 1181) 9951111111, „1119 181118 939111 511 11811811“, 9981) [18111111 21311189 11111 311111189. Di81'1 9111111111198 G111111111119 111 91189 (71811189 98111819, 11111 111.19 111111 19181 819899111) 111118119, 1195 181 9181389 52195919 819198 1189198 9[5 [1818111815 9891998118 [1819115- 5918189.“ D.1 111111; 118 L*[ÖTWT 9891111191119 511 811181" 2111 29119191111- 91159918 81981“ M1111ch18118151911119115111111199 1818111191 1191, 1.117 118 5111111 11811 11181 [1111195119811 91811 191511189. (78 111 5911111111 1111181“ 1811 B1[11111189 185 P1195-9119811119 118 [861115118118 “4411118 11811 W1[- [11191 911111191111 11111 8198 9998181189199) 5911 9119610916 P911811- 111558 11811 181 2138111811991 ““I-8969811715 8111911111. F811181 8111198 ZTÖÖCW 2111181“ 1811 G96118[ 3111.11", GXÜXZUCT 9111 F. 21. 189 319111119811. D.151"1111 1181891919 2116811811, 11181868 11119) 111181111111- 19119 991191119 1811 18111 21111111118111191 181 111119811 "211111181" 961111811111. 2111111111115[81"191811 181“ T8813911 991 ("318111911191 181" 2111119111919 5811119811 111 871911111111181111111821. T181[.'191815 9115, 118 1111181 181" 52219518 1811 T11181'981'19[189 118 (“7111111111719 185 1811119189 2118111[191118111911511111 111"1[1811819*-I111118r 118111181181. 2111811 118 11111989 2111191181181 111 „:?-1189811119" B191181", 1111 S ([)[111989, 1118111111911“ 11111 181 J.“?8111581911181 B. 189 91998[ 11111 11111 1181111811811 P1'81'1111 111185 5818689119185 111118189. [111181 1811 19181811 V8111818111 181“ Y?11118[)1981“ S8[111[8 1181111811 1111'W1[[18[111D185 11111 8111819 9111181“ (118819, J8181B19911 1911 811181 (7111118 511 18111 9111 “181“ [8131811111181- 119118119[811 2195118111919 [1811119181189 T91.1r811911.1119, V1 [[181181 11.111 W811,1[8111 11111 11811111 2.111119191151115519 111-ZIA, D81_189911 9111 81118111 1181119 9191119111811 (118189891111151918,Q.L- 81181“, E11111Z11111981- 11191111 91.11 811181 [18919811 .)".11111110, ZF8181111 W81111181, L1111119 11811 2881113, 2119111195 "478111911, 8). 2111189181111111,__T[1. Y1r15 1111 (F. 91.11.1111). V811 189 2111191198111 181“ 111818111811 91181)- 111119 11111 111 [1811811 811911811811, 111.19 F111_„1 “DVU [][111 11111 81981“ 11111119 111951811111 (7111118 5,11 1811181 F[118[)1 11.181) E91111189, 532113110111, 181 8111 9111111811185 31111, 195 5221111186811115111111 911 1811 [191118911111119 2111811 „1711817191891, [1819811811811 [1.11, W.D1111, Pa11[ 93118111, L*“. T11'1[*:181*, M. T[18111, L81[1[, F8k11. 38181" W[Nk, "2481111891113 1811 2881811, G. (11111, C111'1 Ö81111999, (7118181115 11. *". 91. W11 1111111189 1111111111111 8111 2181“- 58186911. 18" 2111198118981 91111198198118118111111911 9951111181689, 11111 111111811 1181318111 1111811189 1111111811, 9111811119919] 511 1819. YOU [1819119181811 2195151118181". [1898911811 1195 118 (71911181 B89[[11118 1911 241118995, 118 1530115111161" 2.68.1199, 18 1119.15 (“8198 1111111198 2911119191" 11111 2111111911998), BW 111 11181“, 181“ D9118 2191815 5311: 111831, 118 1Y11811 7511119989511, 71811115 1191 5181191511. 57.1115, 15 111 81118 191811995- 118 1181198 „11111111[8198'*8[[11[1911, 111 181 11111 11115 ("611“217622. 2918 [191811 111181“ 8189199989 7111118911911 .111 181“ J191 11111 1: 8119118131811 214811119311“ 181 921191811898131111111 [181 118181" GC- [C,Z-J'1[*IÉT€;*7-I 191116918 -I11[11911119 “1911111989 1181181. 7811811 111 11818111 87111118 1.111 18 7911111911119 9[5 819 [*[Cil'CUTCI D891'1991 1111“ 118 5711119719 317111911115 111 181 5111911981119718 911118181811 11111811. ' ' 11111111 11.118511 1811 99115811 91911111 185 7861111818689 -Z.1[8115 111

. 181975 9111 1189158 1111111 5998111198 219181 1918189 P[.11_3

“ * BDT] 1811 [813181811 111111189 1111 1181 9118111 811185 181-

1111118111915 1811. M91 3181181 981811189: 111 [191181

' 8581119181 1919811861, 1111181191811 «Ö9111185, 889 18111171)-

1 1 19 (158118191599158191 981111181811 11111 9111 18111 4119918

9819111111999 (5811.91 1.1[11 181.“ 181119158

T18 811119111188 W811111119 185 K81185, „181 (91.1115

..151111148811118185 11111 111119115 (1191911811111181) W[CTCTZWLÜMZ

91181) “ 5119 9111 91.1[81118138 129111919 551111 1185 “4119911; 7811181

22191811, 1811 [1811811 181911113811 281111199811 185 2181111181 3111919815, 118 1111 “825181 9818189.

_ J1: 2.111 111, 1118 118 „291181 Z19.“ 1981181, 9811819 181 915 1111118111111ch781 D1chT81 [1819111118 Lb11=21191511ch1181 L1119119 Eick)- 1 8 81 9111811811.

_ 7,1119" 1891 “3189811898 181 0581111181 218685 111-H8119815- [181111 9.1. Abr 11111, 11111 “181 „EW? Z19.“ [1811813181 11111, 118181 T9; 8 1111811119918 F19118 9811191111 1181189, 119911181) 188115 9219111111111- 59791. 189 189811 81981 811“ 53311191 111891, 8111 B8191118ch89 11811 :)0 1:19 111111999, 181118 9111811 „91181811“-F*1118ch89.

_ D8111 511 1811891911111111811 2191991119811 9.181) L[1[789 1811111199- 1111811-13-9111111191111 W111181181981 111, 1111 19911 181 „P811'“ 9115 2111189 19318111, 81118 9111198189119) 1118111198 E9118ck11119 989111811. 7811 [999811Z9Z11811 1chWU 111 111.19 111 1111189111191rl1ch19111811811 19181118 89.1118 IKZ? 1191981 81911 [1818111811181 9118113118681 Städte, 11.9.1811 - (811111819, 1111 U91[91811. M99 111 111.11 1111 1191118, 9119819111 118 (5,5898111 5.11 1111191111811, 111 181“ 111 98[8989 [19189 911111811, 111861 91:81 1811 .:;11911811 Punkt. 21119 [1191 911 181 (7119158, 118 1811 A117811 11981) T18 811 1911.11, 1.15 1189 (781981 9381811 18111 (3115111195811 1189 S9ch1811=M819199111 [181891186898 11111 91189 Arch118l8989 [181911918 F8rt E[8111[1819: 118 Lage 181 9918699911989 (71911 18111118 9[18r [315 18131 11811) 1111111 erikTCÜ 18811811. A(5 11119 11111911 181 H9upt11191111 Wint81- 1181981 981898911111) 181981 181891911111ch811 919199H1118 111 819891 518111l1ch 1861181 5119911991689, 1811 Arch98l8989 1818919115 9811) 1181111811 Gelände 911113818 918118 91111181B991111 11811991, 11191118 81: [11818811 18111 78118191 185 5191181981) 9181)Z18[8911ch89 J911111115 [)r. D11118[1M111[18111199. (55 1111118 181811 8198 111118918991111811-8 [1918119811999 181 ?“)111111811 1181- 9811891111811, 118 511 18111 1"1ch81811 C198b111'“; 11111118, 191; 99 118181 S181l8 118 9[18 S1911 E18916819 5:1 111ch811 181.

[ .,"

Literatur.

058191181118.

11'. Y?111[)81[u119811 185 'Fr81[181981 A[1811[)9195- 118111115 1911 Bil'dcrn 9115 F181k18195 V81999989[1811. ÖLWUÖJTIEÜM 1811 *Hk'lllkick) (311199). 27. 93811. 1590. Fr81681'9 1.S. GCÜÜÖ. ]591. _ WM 1811 91111 211111913811, 118 1.15 H811 81116911, 111 5918118ll85 1811918181191118118 181“ 11811 51811191 K 11818[, 1118181181119) 11111 181 J11981115811 TH8811 81 511111181'5 (181861111191. Kör118rl18111ch18 1111811J9[11811 [608 [115 1810 118 B8199191811118 511 F181[1819 11111 11118118 [11813 1118 31981815 2911111111111119811 [)8111111811, 8198 1111111918, 5111119789 8191111211189 1191 [_1811818111281895981111111 981118918 71111811119- 5811, 181 59[1[1818[18 D1ch1119989 1618 E91118[)u119 1181199189. D18 111-119811 ArbSiTCU 1191 11811 9951861189981) [81991111811191891 J111818118. 99181“ 119811111 118 (7111118 111181 ck10 F181[181981 B99ch1811if 11811 1Ö11911ch G8r[9ch 1811815968189.

GSsCTZO. V81'81111119981128.

D11 1811111118 Z8[[19111 1111 118 FFK 18111 ]. F8l111191 1892 .1[1 111 19 1111812189118111199 115 918ch11111195=329115 9181911811 1199181865- (711)91_:91111 111 R. 1189 D88111'5 V81[99, G. Sch8118k in B81l19 (P1815 60 „._5'1, 8111931811811. D18181 “211159918 18[91 81118 9111918118 W89168111919 1811895 1151811111 217891111811 11819 W991*81111815818[)111118 51191 386191118 989811 E918 F8l111191.

_D18 J919[11111'115-1191A[181588r118[)8111119 181 S18- [81118. Z11111 GCÖWUÖL 1111" (711199911511111181, 91181181 1191) S88111118, 111198118111 11811 93819199 S) 866911, D118818r 181 [1991891111199 V81118118111995911119l1 1111" J111911111915- 11111 §Il[181151181'1'18138111119. B81[19 W., (591[ 1118111991195 V81*[.19. (Pr. 986. 5 816.) _ D.15 1181- [18981118 W811 91811 511111 1111193111111 81118 D91118[[11119 181 8191991119811 2181699111118, 118 1111) [111 9111511161999 181 J11val1111915- 1191 L[[1815- 118111ch8111119 111 ZlleUfL 81981811. E51118[)11111511111[[811, Wl1ch€ P111811811 1111181 1811 21891111" ,(788[11118“ 19[[811111111118[ch8 9[5 „[181 181 (7881991119611 111711189191“ 511 [1819111819 11111; 1111111818111 181 535811898911815 181 181“ Z91.1[1111915- 11111 ?[[1815181118[1811199 1911811186119P11“189811 819 91118181 111, 9[5 111 311115 1811819989, 118 181 [19191188111868111119 1111181118189: 11111 1111[8[18 3111111011 181 "388181118 118 1819 B9911519111 811911811811 Bor- sch1111811 11181 118 E11151C[*!l1111 181 BCiTl'ägC 11811 1111 911811111 11198 5211111891999 11111811: 118-[9.18 2011696110611011 18111 2918181 51119689, 91181) 111191 CL" 111chT 111“ 2111181198111“ 181 1181119381189 781181118 111, 11111 111 118[8[_119 7796811181 (78911781 8111118181: 9[5 B81118181 185 91181815 8181 11911 1111111111111, 195 ("981813 8111189189 2l11111'995 [181181D111ch111111111119185 (358181385 1111151111111111191. 331118 11818 F19989 111118111918111B11ch8 11118 811191181118 E111rt8r1199. D18 2619111119119 181 (55811515681111111111199811 9111" 118 8195819111 31191189 181 ZCCWUW 111, 118 1181) 'G8l8989[1811 1959 618111, 111119) B811111l1 8119111811. ;Yksknkkl'é 2111111111119191811 111 91181) 1811A11119b89 9811111981, 11818118 1111 (7881119911511911819 (18118[)[ 18989 119 J1191118, 9[5 189 1111 A115[.1918 915 186118 1111191119189 3181111991811 185 D81111ch811 9181915) [181 181 D:1118[1111[1111119 185 (538181385 511191189. D95 231181) 1111118 1.1[181 1"811811 1111 11111 F199811 18'17181819179191 [*Sfäßtéjl BCÖÖXÖM 1118 1811 19181 [1818111815 1918111111189 'ZCULUTSU 8111 1116189119899 9191198111 1819.

[[11181“[).1[11199.

119181 18111 T1181: „M 8[118 915 (F1'5181181' “ 111111 111 99891181 Zcit 1111 V81[.198 111" (7971811111189 V81[.195-A11119[1 1181111. (7. ZchOÜ= [981118111124185[99 819 W811 995 111“ F1181 F8111D91111'5 81- 1117119811, 195 9119811181118 BWckMMI 1191811 1111118. D8r 2181191181 [181811 [1181 81118 8111981111118 W11111911119 1151[911111[)811I81185M8l1k8'5: „(3511811111118 185 111111111=1191151111ch111 31118985 1811 1870/71“, 1918111 81" 9115181(F19811.111 115 Zch111111811815 22181118 118 [1811811 C69191181- 8198919191189 185 M1111811111 1911118189, 181“ 11115 211189 8111 [8111171811185 V81[11[1, 8111E1“518[181 181111111198. D18 2111119138 1191 11111911 111 181 Z81118[)1111 „')18-11 11111 7111“ 8111111811811. '

_ E1118 118118 G81.11111111911599[.11 11811 (7191115 D11k8115' 9189191189 111 T*101811l119011 1819111191181 118 V81[995[111-1111991111119 1811 3)[111111 (“7911111181 111 9191111111119 .1. S 718 [1.11 19181 9911) 1191 5331811881 185 [1918191191895 99115 [511891815 1811 Z1181k 1111 211196, 1819 (5811811998- [11111_)[,19911[ 119 ZTCÜC 181“ [1811186119119 H1111811181p89181119118 8198 91- 1111111. 5111 9311111119 11111 BLÜCTUÜJ 185 V8[1“59811185 1191 V8[k598111111[)5 9811911818 11811111 511 [)111811. D1_818 2[[1118_[11 11111 111119 [181 18111 911189 111111811811 31819 181 WC)."kC 185 91813811 8111[1181189-111111181111811, 118 [181 1195 111 1811 911111811 Sch1817189 [18111918 99951193) 1111611911111 1191, 1118[)[ [111119811 111911811. D18U8[111'181311119 [1,91 181“ 9111 11818111 G8bi81 [1818115 [1811116111 (“7811111111169 P9111 -J)'118[1811 (1818191: 118 111 111 18111 111 189 8111811L1818- 111119811 989868118119181999 „21115 511111Mil1181189111'11189“ ("[*918 01" 1110 («111851 5181911811 1181, 19191" .".[181 91181) 9111119 11111 [811111 [1511.11, 1118 15 811181 1181111191811 521959918 51191 248111189 981818111. D1118 811868191 111 1181581111111919811 L1111111119811 1811 11 80 S811811. 19 Druch 11111 Papicr 9111 9115981191111, 51119 21181111811181115118118 11811 18 40 „.A.

_ D81 Bär, 111111111111 W8ch8111ch1111 11117118 (911191111718 BCOÜUI 11111) 181 211911“, [1119959898189 11119 F118111ch Zi[[811811 11111 91191911 (5388198, _ .'[115 18111 391.91 181" 9111111198111 [2 [115 [4 118181" W8ck18111ch11111191 511 8111961189: „31118111191911188111'“, 819 BOTÜUA“ W81[11198[)15[1.111 11811 V. W. 3811: 8111 211111915 „D.15 1181169118 B811111“ 11811 31.119181 9. D. (5891.11 STALÖÜ'T, 19 1819 311111118191119811 11181“ 118 9[9115118[[8 9181 11181119 [1819111118 51111951691191811 181 B81'l11181 Bür9811811911 5111 Z811 181" M.11*1'91'9189 WQWUUKDLMÖ "311111119, 181118 185 1.1[1'ck)89 W.1[181991 1191 11.181 1111 1191111811811 W1181'119111 981119861 111811811, 1811 2181919021611 111 B8[9981*11119 185 511111195 W9l1811191 1811D11118191111' 119 J9[118 [3491111989811181311x „M8[1k8 1111 S11188119[18“ 181119191 D11111811, 11118191818119918 E1111111111119 911118J1198915811185 F811- 19911ch9U5, 181“ [181 GÄCZMÜL'LT 811111 (911111911196518118 1111 J9[11*1 [836 915 3399111111999 81989 1111589 2111181111911 111 911611811911 1111118, 11111 „D85 (9181189 5191111111811 [1191111 111 181 9189196159999“, 1111 2178191181“ 3218111116151991813811 889 (351111. H81111. (789911181. 119181“ 18921669111119811 118181 1181 *ÖCÜE 11111 1811813918189: „D95 5111919118118 (7819815 1189 181 478118 181 (7ch[81Z*1111[1811 989811 (5918 115 18. J9[11[)111118115“ 9115 181 F811. YZLLWT'WÖM (7911111111199: „J91T[11819911811 5111 W81[111.11[115- 5811“, 11.181) 811181 P[181891.111"118 9115: „91.111, 9115 1119 T[1181991"t811": „D18 L8131811 9111 1819 W111119ch15n19111“, O1'191119[5818[)111199 11811 W. ,Z8[1.1118: „BCL'ÜUCLI S11911811[8[7811“, O119199l-711558 1111 1811„B.'11" 11811 W. M81589, 11111 „2191T1181811M9111 7111 518111111115", 11911) 811181 1111818- 9191[111'ck)8112111111911118 _889 F 2111811 Sch919113 111 B81'119.

** DW „J[[u1111118 F1911811=Z€111199“ (V81199 1189 F1995 9111118118118, 211199 KKK, P815191981111. 36) [191 11111 16181 9m ]. J9111191 9115919818989 9119111981" 1811 19. J9[)1'9911 6898911811. (718 [118111 1111 118 [18181111111918 211161911811 11118 Wich A115119[1[ 11811 1111811191811, 111818111811 1191P[)91119118-161'95181118111191811 111 VortrCffÜck)?" A[1[)1[1U119811 1181111 B81ch18ib11119 E19 (1111919911 1916591 1111818119918 911111181 1111118[9[181[1ck181 S11ck8181111, 919111891 118 9181118 181 8818111189 M111181*[1[1'11181 1111“ 111911[8111ch8 Hand- 916811811 111111) 11118 1805118 1118189111168 S11ck8181 9115 * 18111 [I. J9111111191811 118111181111 111111. In 11111 nicht 111111181 1819169111989 Unt81[)9[1111195[)[911 1111111 118 LLskan 8111811 8119111811811 B811199 11811 Th88 (781[1991111 11681“ 118 9111199118689 M81811 181 NEIN"- 199189. AUCH 81118 A11[8111199 zur P8158[[911-M9[8111 dürfte willkommen 18111 Ein 9181581? 5918118111981", 8815119981) 9959811161181:H8l51ch11111 11981) 18111 (H81119118 „I8[191_r8 [181 118111 15381589 189 Squ" 11811W.(é7. O191911189, [18118111 91115 98118, 11118 1181) 111 Herr VLklkgLr 811119 11111 mit E118[9 118 P11898 118185 Z1181985 181 1811181111111989119 Kunst 911- 9818989 18111 läßt.

V8111[)11181185.

D18 T991558_1111119 „F1911811- Er11181'b“, [1891119181 9111 [181911598 86811 11811 391198 (7111811111111 19 (9111116819 1. Sch1., 8111- [)9[t 111") 1.1.59 1818181 81118 918118 91959111 81181181 (7186811 9111 ZWÜCU- 16111ch€ 9115 91189 (986181811 185 1181[1[18[)811 Er111165lcbc115. Jm 119181“- [19lt81118n T[,181[ [111991 11818 9111191981“ 189 Schluß 111181 [)Übsch€11 W81699ch15911ch1ch18 VNL «H8[[19111[) W111? 991) 819198 M111[)81[1919811 111181 118 F1911811681118b11119811.

_ D18 CHL191k11-Z8111199, (7891196331999 1111 Chemiker. T1ch11ik8r, Fabrikantmt, 521118118181, ..ZUgLUiCUkk. VM 18mSappl81118111 (![1811111ch15 9181181189991, [1819115 8986811 1811 [)1'. (H. Krause in Cötben [191 111 181 Nr. 7 115 TK]. J9)199995 18[9111189 JnHalt: Af91811118 181 W111891ch911811, St8ck[)8[m. _ P91811tlistc. _ 11118l5bl911. V8rk8615w8189. _ P8118991-A115819811. _ CH81911ch85 3181811811199

(W8ch89Y8riclxt d8r Cbc'nüker-Zcitung). Nr. 2. _ ]) Allgcmeine 1191 1919111991868 Chemi8_._ 2) ?[11819991191807681918 _ 3) O1 anische Cb811111. _ 4) Ll119ly111ch8 C[1111118. _ 5) Nabrungsmittcl-Tb8m11. _ 6) A ricultur-Cbcm18. _ 7) P[)y118[8911'ck18, 91811519118118 Ckemie. _ Z) 533911119818. §Ybar1119189118118. _ 9) Mikroskopiu 11)T18[)99- [8918 _ 12) F.1r[1811-T8ch1111'. _ [_3 ) H9118111181811. _ 14) Cl8ktro- 118111111. _ [.'3) P[181891*91[„111. _ 16) GTWLTÖÜÖC M111[)81[1111989.

Land- und Forstwirthsclxaft.

D18G8118ral11811911119l11119 185 V81'81115 5111 F5118r11119 “181 Moorcultur

1111181 Y1811199, 1811 16. F8br1191, V81111111995 10 U61, 1111 E119l11ch811 H91118, Mohrenstrasx 49, 11911. Auf 181 T99858111111119 11861 11. 9. 118 B81“91[111119 1819111181: 21911998: 9. 185 «H11111 Obcr-A111111191195 BÜTTNET-Zkbkvffund; „D8r 23818111 1811-[le 8111 C898111181151111119811 9111 N188-111'119111811 9115186181689 11111 191181 118 [1811811 M8[1118[)9111111198 1119111111811“: 13. 185 „138119 Ritt- 1118111115 1189 91861 = D991181111.1[18: „Der V81819 111868 191119 zu 11111811 11181189, 1915 118 [9111w11'1[118[)911[18[)111 11111- 1111811ch911[1ch811 (51811111111111118 9918619915198 (3511111119138 1111 118 BLWÜÜUUJ 181 M88r- 811[111189 9911186811 1191) 1891116811, 11111111 85 98111111186111111, (7981)- 1181119111198 „5111 YCÜÜÜUXTZ 1181189"; 1811111" 819 21811199 185 PkO1LffVk-Z 111". M. Fl8118[)81; W815 111111 11115 9119896981981) 111 188 921881111116- 1113911 [181891815 118112)“, 181118 81118 D1-51111118111111819811818 0711969199111 111 181“ MOOTOUÜUT. 811198181181 11811 1811 O81189 1811 5111119-351919911 1191 11811 D1111119111-Ni[1181.1111.

T811111811.

D81 (“:'[11[1 181“ 291111111118 [17.118 1111 981111989 V81'11995- L[118111 181Fr998 181 (“2581111191199 11111 2181718thkang 11811 T811111811 118111111181. D95 8111181181118 91818191 69118 O8189811118- 91911 9181669116-(551118111 üb8111811191811, 181“ 11811811 18111891 995- 981181181811 [991111111111191111ch19 B81118b 9119)„11181,T81111181119111k811 [1811151 D18 T81'1111811, 118 111 [1911819111811 3181113999811 18[)89 1811 L91198111 [181911111 111, 111111 _ 18 81119 11111118 81 111 [999818111 V811199 9115 _ 1811 811119 51[)9 J9[1r811 1961119191319 [1819811861 V1818 T81'11111111.1[11'1k89 11111 19 11818111 D8881111111111 891119111811,1118[8 9681 91111) 1118181“ 8199899119811, 11111 “8186.“ F8[1[81* 11111 9111 1181891 (5586181 9811191111 91811811, 1191 111.11 1811811[ 8811 1811 F911'11991811, 9[5 91181) 8811 119 (*"811111918111811. Dic F.1[1111.191811 11111 1181“ 1111891 1118111 181191111119 98999 111 181 2111511911 181 9811991189 9318811811811 981181811 8181“ [191119 189.11 961111119111 918111981 988199818 (781189 98- 118111111811, 11111 195 Gc111ch1 113185 P18111815 511 811156811 19111 11111111). 111 111 2.198 511 1811111189, [11111981 [1811111 511 111-99811. Zu 811181 9111811 T811111111 8191181 1111) 11.191981) 11111“ 181 [818618 11111 11811118 98[[18 711 9911111111811" 111-Ö8ck)1118818. D18181 118111199 811119 1.15 3111111- [115 D1*8158[1111.11[)8 1811185 8198919 (5181119115 9111511199989 1191 91111; 18191119 9811811981 1819, 1.11; 8111111“ 23 [115 [111811118115 3514.) W999“ 811111111. Dic F91111991811 111111811189 91111 111181" 811 911113 189 9115 W811919181'11 9811918189 1chWCMCU 7118111811, 181“ 1191111981) 111811119) 1811118181“ 111, 9181“ 9111 1.15 Fü111- [115 781115191118 181985 GC- 111181115 9111191191, 8181 9181 118 [11199811 91111) 81118 T811111811 111 189 ÖTUÖÄ, 118 11881) [115 60 ('11 35391181 1911911. 5211181) 111 V8191111111119 [11111 519181[89 511 1111111811811 96119. 181" T811 1111“ 91118 T811111'811 111111; 1111 -Ö81*[111 9811881319 11181189, 1811 W111181 11181" 911511181811 11111 1111 5371111119118 1999 9811811981 9111 119 918113111811 18 5819819811 11811811, 1913 111 911138189 711198 [111111111115 4 [115 5 98111 [*ÜÖM. TN 9111 1811119811 (7811811 111 189 *Ö91118[, 111 181189 119) 11111 99115 918138 S111ck19 118111111811. D1118 9191198919989 F.1[1111.118 11111 118 191181 181108111911189189 118[ 1811118111118 [1918911111111 19181 2181118911191, 181 T81'1111'811 [19589 1991 1119119819186 [18111111 1911 118[8 1911993319- 18119111111989 11111 1118[8 V811111T181[8 891119111811 11111, 118 [181 91118111 5.7.719181'191 11111 111611911“ V81'91891999 [111119119 11111. Am 1911898611811 811898191 851199) 185 298111815 211111861, 9118, 118119 T998 195 991158 99981“, 81119 60 PD., 511 8111811819 1911 111 181 Z91118[)8115811 fick) 1.11.1111 511 (1811111119189, 9111 [181891815 119118 7186811 59 [1818111989 9111 195 (359958 1111815 9195111191189. Bci 18191119 1961313611111fo!“ V811189111119 [191 1181) 188 D11991111811[) 989811 (7 1811119981 1118 Tag 111115131811 11193 „5 81111111. 218511911811 181 W11111119 185 T811111'811'11199815 [191 111.111 111 (3311118111 18[[111 1999581118 E118198 9811961; 19.111 [191 1811 9111 BVDW! ?. 5119118 1118 M8198n 20.5 C1111118r Z111'k81111689 11111 [5,90 0 P819111911811 1911 2,1 0,0 NichtZUckU' 91819111. E1181118 [191 181“ 21111199 1189 C8918118- 81111811 11111 B8119811 9911118118111l1ch8 9181191918 81986811. D81: T811'11181111'19981“ 111111 181“ 968111 999) 1118[ 1111ch1UL111901 11118 181 (7118611111981. “319111111811 [)91 91181) 181“ 1811119151 S18ck1811, 111 9[5 T81'11118111111[)1 511 81111118[)[811 111, [911191111[)1ch911[18[) [181189 W819) 11111 1111181 511111 CD]][PVstiWn 11118 VCNVMDUUZ, 19 81 911 119) 98161111111811'18111181' 111 9118 181“ 98[18 (“711199911911811 D95 [8131818 1811918 O81811811118-N911 2181199111; 111 181 D15811111811 voll 6811911989, 81 [191 1111189 111211915le (711811811 19 118 D111199111b8 981911811 1191 19111181) 1911 81118111 KVstC'U1'lU1WQ1DC 1811 6001) ;16 8111 D1'19981'11[115 11811 4000 “F11[)1*89 811818131. PW181101T Grabs, 181 11'1116111ÖÜ1111ÖL 2181111113 181 M881111181111891111, 18111185 11881) 118111 1D1116111ch91111ck011 S19111111911 9115 9111 189 W811[) 181 T81'1111811, 111 181 911 1181) schon 1198 [189ch18951181*1[18 D111199118118 11818, 118 111111) 9311151111111 181 E181811181118 118[[ 81*1ch[811811 118118. E11 11 1818 1191118111981) 911 118 5331811118111581' 181 (“4131813119118 11111 911 118 2991111111118 111 181811 1111198111119 118 8111118 2119111111119, 181 T8111118'11- 11998 99681 511118189, 1.1 für 1.15 S118[) 111111181" 111861 19 181 J9- 1911118 9161913 511 1911111 181. P18181181 W81981, 181 V81118181' 181 T[1181'z118[)t[8[118 911181 La1111111111ch911l1ch89-T)88[)181)11[8, [1111161818 91811 V81111ck§8 181 YCTWMÖUUJ 181 T81f1118u [)81 1811 11181 H91151[)181911811. B81 1811 P181189 [1.11 118 1181) 9911111111181) 9[5 2119119138 9111 1211191111, [181 1811K11[)89 111111811 118 2139981199989 18111 8111811118111 9111 118 S11811, 85 8111111861111 119) 191181 719918 9.181) [1869111119181 ?).)Mflwkk 1911 [1181181 91111118, 19181111 118 THREE 1861111" 1819 59 [)91189 11111. 2111 1111) [).11 1181) 111) _T8_11111“89 91181) [1181 1181151191111) [)8 1191111. 5311181) [181 F1811ch19191811 111 118 9111 991 51.119131, 1111 W8[[1'8[1918 9681: wird 9199 1111 J111818118 181" YTÄÜHEÜUUQ 185 V[181585 [181111 (711811 [)[Cibln 111111189. S1111181118 [191811 118 T811- 111111 8191986 9111981181189. [)1. V898[ 89111111[1[ 1811 Zusatz 11811 Ph8511119111115 8181 11119 8111819 9918119 911111181119191181611891811M11181, 11111 1811 Z(1111118111911ocrl1111 511 1181111811811, 181“ 181111 [18119 Trocknen 185 D11119815 9111 1891 F8l18 [81861 911811811111 11199, 111911 181 ?[111111811191 1118121 9811191189 111. 55318181181G19[)[ 81111119[1[ 511 9[81ch891Z188ck, 11111 51191" 9911181111181) [181F919[111998r, 51911111, 118111181 511918111) 1891 Düng8r 118 110117196 F8uch1191811 8191111. Der GLHLÜUL R89181111195-R91l) Wittmack [18181118 118 91811118891191811, 1111 1811 H91118[ 11111T8rfs11811 18118 Normcn 511 11111811, 118 91181) 1819 L91811 8111 U11[)8i[ über 118 (551118 185 P1819815 911191189. Zum (7861111; [1811861818 Ob8r-Il111111191111 91199-DÜW81 11681 18198 811189811 911111119811 E119[)r1199811 [181 181“ V811189d1111g 1.189 T811111811 915 2119119158 111 )5018118118189.

Gesundheitswesen, Thierkrankheiteu und Absperrnugs- Maßregeln.

Ucber die Influenza

[111991 Nr. 5 181 „V816ff8111[1chu11989 185 Kaiserlichen Gesundheits- 911115“ 118111 2. F8bruar 101881113811 BCÜÖTT

'In Frankreich, B8191811, [2818111115 aber in Groß' [1111111191811 9111) Irland 1chLillt 111 2381518111199 der SLUÖL 111.181) zuzu111[)n1811, w9[)18111 111 den östlicher 98- [8981189 Staaten, O8118rreick), Pol811, Dänemark und Sch1ved8n, 118 1ch011 111 der Vorwoche fcftgestclltc Ab' nahme im 9"[[981118111811 1811981991111811 111. _ 'Von 1811 Y6811ch1511911811 19 Großbritannien 1911 Irland lteßsn 11111 L118W8o[_ (40,0 989811 42,0 0/110) 11111 Manchester ("33-9 989811 26,6) 8198 Abnahme der Sterblichkeit 9898111111181 1181 VW. woche 811811989. D9989_89 erhöhte fick) 11818 in London 889 40,0 (1111 4600/10 bei 506 T818519[[89 an Influenza 98989 271 19 der Vor-

woche (Todesfä_1[8_ 99 91111811 Erkrank119919 181 Atk191111958199118 A. 1000 98989 120), 111 Edmbnrg „11811 "20,3 aus 2149 [181 [[ T8185- fäklcn 911 Influenza 989811 4 1191 „111 D11[)[91__ 1811 45,8 9111 94,10/1-0. Ju P9115 119118 81118S181111ch161t VM 54-1 YP?" 33-9 0/00 [)11 5] T818-51äÜCZ1 911Jn11118959_989811 60 111 181 211111188118 [A. 393 989811 „21.301, _ 111 Lxgn 8198 18.8128 189 3342 989811 31,19 0.111) (A. 101 91:9?116162, 19 Bru118l 11118 18[ch1 1189 41,8 989811-334203121110 98989 II,)„ÜÉZÖITXÜÜ' . .. . . . ., . .,

» ZU 151111111911191111 W189 [1116111 "1191 118 1998111991989 V81l1.1[1= 11117? 11111chCÜWch 111161 1181891911) 989111811, 181111 118 (7181111861811 [1811119 111 _Ckrtstmnm "24,4“ 919811 „29,499 181" 218111188118 (21. [4 919111 22). 551 W199 32,2 989111 01,4 bklff 18 032 C11199111119811 .111 F111l1181159 111 5921111, B8r1ch15118ch811 191. 248391989 244)Z'k.11]01]011 [1911811 11811 W, 5515119811. 9811989811 1_1_11__d 8111111189 Y_CUÖTYOL'WU 7181118911 8111; (7181179861811 11119 31,10/00_ 98989 40,8 111 181 V81118ch8 ck 44.5; Erkrankungcxt 911 Jt11l981159 919811 711 19 181 V81- MM, 5181111119989 81118 18[8[)8 11811 21,8 0/00 989811 30,1 M 39 'T8115191189 11111 620 E111'911k11119811 99 J911981159 989811 5711111954, W9191391249 _919811 26,7, 51191911 31.4 91989 34,5, (HW 31,1 98989 0131911111 T11111 49,6 989811 59,5 _(A. 47 98989 66) ZU „575819111111. AUCZ „Prag 9111 B_11191_811 11111 8198 Z11119[11118 181 Crk19111219989 99 3991111159 [1811 ;) 9111 [04 11111 1811 43 9111 67 118- 111811811. 19 PM? "UU“ MTch118 Z9[1[ 181 T818515[[1 911 91111811 (11 1719911111989 181,216111111195019998 126 98989 17) 811111111, 1811) 111 118 (3819111111111811111111811 111_[)811811L1189, 1112111191811 18991 11„[11[)[1c[) (“296 9891114114 10/00.“ A. 13 91989 [06)_1811111181118991191117. N19“ 19 217111119 9sz 1:8 1318169861811 11811 44,6 9111 :)],10/00 111 111: 2489911511891 911. Nzcs) 1811 „3811999111 111_11_8 J111l1181119 91111) 111 2411191811 11.111 1181“- [1181181. D18 1811198 Osfiz11119311l8 181 1189111z.1[)[1818[)81 J1111118959- 19111 115 M1118 F8br1191 8199811811 11811811.

Im D891]_8[)89 9 Clck„111achk 1111) 118 3111198959 1198[) 1811 Z811111, 989) 111 1811 181191181891119 ("358118111811 [181118111911 [19181 1819 Z1191811899l 181 [1918111111811 (7199156911989 1111 O181=V§ck11191111 M1111ck18111811118 (R.-A. Nr. 22) 18 [111119 9111981181811 18111, 1.11; VOÉÜCÖÖ- 1111111119811 11111 11111 9.111.118 8811918189 111811811 181111189. An 111811111811 O11811 [1.11 1191) 118 2181611891191811 181" (7819111111119 11811 ZCUÜUQT'M 819811811, 18 _19 M8111119911, .1851111, D115189, G11119119, 321111915 11111 W9l18111919_111 S9ch1811. Jm 3111111918181) S9ck7189 18[[ 118 5119911811 1118118.“ 11111 1181) 91811811. V811 1811 81111ch[991989B811ch1581119118111 5191911111 9111111995 9111“ Z11181911 81118 811181111811 111111118 718111181)- 1811 (.*-)6,4(',“00 989811 22,", A. 5 989811 3) 9111. T818515[[8 911 5711111181119 11111 9115 311111111112, 11811 911181811 111ch1118[)811 1191 [111111111- [1911811T118119115 D1'851811 [0 (V81'1111918 8"), 2119191811119 ][ (][), 53.9[1 2 141, 1811181" 9115 B9111189 2, “241911919111819 7 (“7“), D1111519 4 1:5), .Fr-911111111 9. O. 2 (3) 2111111 3, 9111191181 ] 15), 71811111 4 15), 9115 11111 9189-24159'1' D11118[1811 16: (5711199199989 9115 2781119 (4 „(11.111111111911181) 27 ([Z) [181 2 T8185111[[89, 9115 F1911f1'111'1 9. T. 761102), 2111196819 5301400), 9189-2181. D11118[11111 152.3“, 9189.- Bcz. 13381811 43 (76) 981118[181 11181189. VM 1181811L1'1111 [1911811 81118 8111819111111 Z11119[)1118 111“ ©1719111191-71116111hk811 D911119 (29,4 989111 21,1"- 0110, A. [4 989811 14), 81118 (UKPL'SÖSUÖE 211119111111 B91'111811 (17.7 98919 21,2, A. [2 919111 1.5), BTRULTÜÖWÜJ (22,6 989811 25,9, A. 12 98989 17). Lüb8ck (16,9 989811 27,5, 531.0 98989 7), 1111991811119 (22,4 989811 28,7, A. 32 98989 34) 1191 9111191111 [25,5 989811 40,8, “21. 6 989811 11). [111111 1811 1111119811 L11811 1991811 111111) 11118 1111111817118 ZU 11.161118 111 Z181[1[18[11“811 1911 111 T818519[[8 .111 9891111 (9111911199989 181 W[11111111958199118 [1811-8“: (»“1191181189111119 (24,31 989111 [4,8, *.*-1.9 919811 Z)), (“11811"[1 (16,5 989811 9,9, 521.73 989811 2), M11) (33,5 989811 20,9. A. ]4 989111 10), 9181111111811 (22,1 98989 9,5, Bl. 6 919811 ]) 1111191811811 (39,9 989811 20,7), A. 9 9898117"), 111191 81118 0106011117121? 2111119111118: D81'11119111 (22,3 989811276, A.? 98989 [6- 11111 C9118[ (24,2 989111 40,1, Il. 1“) 919811 12).

W95 9111181119 68111111, 111 [189811 18131 11.111818 2199711811189 18111 D858111b81 1181“. N981) 1811 995 931181119911 [18119 119919811811(5581119118115- 91111 111 L911"11 11811 44 BCOÜJÖWM 8199899998989 B81“18[)1811 [191811 21111118118117511111999 11111 J1111981159 111 181 9111 [91 D158111[111“ 8111891811 W81[)8 5998118911989. Auch 11: N811-T1[1995 9.11 1111) 11981) 81118111 9111 9191111118111 W898 8199899998989 BMW 1891 30. YCZTMÖCÄ 118 J11111181159 9858191, 11111 181811) 111931 18 [181119 1118 1181 11181 F9[11811 9111: 111 1118111919868 S1816851ff81 [1.1118 19111111 TWch 919,11 1118181111111) 5998118911989.

21.1111 1811 1168111919999 9111511111811 9115 211111-21811“ 11111 LZ1*881_[1_111 [191 111 181“ 919 2. J9111191 8911111811 W891 118 RU 181“ (*:-18 [1819118 9898911681 181“ VVNVOÖC 9181181“ 5998981111989. 11111 591.11 111 2911-2991 11811889 9111 969 1891111886891 11981 €1811111111111551911* 11111 II;,27) 0,00), 19 2118811119 1811 426 9111470130310/1111. J11811111'81“ ck1911 1191111811 1115181891818 118 T811519118 911 L111198111ch111111111911 511. (.465111111-1 811' 5111111111)“ 1181101115“ F1. [ 11111 2.) *

__J11 11111 Monat D858111[181 [591 11111 1181181811 2191511111119 „51118198 99 111 J111l1181159 9811811811: 111 281115111118 45, 111 (1111811111911 [_0]. 111 1119111111119 32 P8r1811811. 21115 B.1[1119818 8111.1[1111 [1818115 181 211811911811811861 [09 T818519118 911 111 J111l1181159.

_ 17.8[181 Erkra11ku11989 911 T11ch111811 119181" 181“ 9119911181911 185 Br811181 V8[[18[)11185 „21111' 1111 Mai 8. J“. 1191 9111 91111- [1111119 W8981891811189191191111189 8111989911989: 21111 2. M91 1911111 181 (191111911 9111 1811192191118 511 J91119111 (C[11[8) SÖU1811111111181), 11811 1189118111 18151881), 1118 1181) 51181 W811)811 11.1111", 1199718111 1181- 58111 111191111 9911) 11111 9981) 81119911 11191811, [11.11151181118, 811118 W111811 1911. 549111811 115 (),-911119115 811195 9811981185 F[8118[.1 181) 1911 P111'1'81' 11111 Zw10[*611'1__5[ZUl Früßstück 1181961118191 [)9118. E111198 88918. 11818118 1811 18111 F[11'8[) 1111 211111995" 9818161 11111 981191811 911111, [1[18[189 98111111.

Handel und Gewerbe.

Tägliche W998998118llu1191111 K8[)[891111d Koks 911 1181 9111111111111 111 O_[18rsck_)[81189. _ ,) 9 21.1181 Ruhr 19111 9111 2. d. M. (1916811191819F81811991) 9811161 ;ck)51Ln18111 11ch1581119_98118[[1 181118 W99811. B9 Ob_8rsch[81189 1111?) 9111 [. 1. M. 9811861 3465, 919,11 k8ch1581119 91118111 18198 W99811.

„ _ 'Z9191195-23811181981119989. _

“LMM! Kön19[1ch89 N111159811ch1 [ B11[111 11991 9111 ]. 5558111191 [892 195 (911911111111 19 181 111111111811111'913116 11111 111118111- TF1998,[11[19811,_"18111 3191111119119 9311199911 9121118918 9811111194 5111“ »)?Ut81118111119: 1111 1.15 2721811198681 1189 2-57) 750 816. 1111118 111“ 519111- 1119911 W. J189, S819981111'9118 26, E1118[18r.

' _* D815Zl1191ch151911 7.97 V81'9111[)-M91111c[1811 J111911118- (?NÜUQÜÜ „91 [*L1ch[lck 811, 111" 9111 1111 26. 1. ZR. 59 [1811118111811 S89819[_1181'19111m[u119 118 YCL'WCÜUUJ 11811 50,0 (5589111111 1111 1891

(ITSM 60/11 für 195 21811911) 1181*5111ch[99811.

„„ *" V8111 obersch[8111ch811 (71811118[1[8111119111 [1111811181 118 “15. .. Zl..“ Die Lage 115 Obcxsck)[ksi1ch011 S1811118[)[81198sc[).'1115 111 WAW 911911111119 986986811. Ll1118[)[ 111 [11111181 3811 118 (6111191919- 1'901196119989 916ß818 Q119111111'1189 911 S111ck18[)[89 [1858 811 [1911811 9[5 "1 Wx Vorwochcn, 18 1191811 111818 Tra115118118 11811118 91111118 [11- 181118111. _11111 9111 1811 518111811199111 [1818181117 8193111111189. S8[[11 1111) d.“, ADM nicht bald [WOW, 1.11111 111111811 111111818 218111865- Ü"311111111111111989 9111 1811655111689 11111811918111181)11811811. (33198 B8[8[)11119 .Es-ß111811191'11k185 11918 191811 11111 5911681189, 11181111 "18[,) 118 8681- 1-911612811 (*:-181111861811 11981) 18111_L[115[91118 99191981) 17811 Ostsßk-

k011111_5(*:;, 9115 189811 fie 1111ch 8119[11ch8 31861811 1111191191 91811811, 11119) *MÜÖJLZUUZ 181), P18118 1118181 E199999 1111616177911 WWTW- PWW"- ? „9 1(“139119811 111111 [115 1813111111 9111 1181119811 (3511111811 81113191; 11818 r"1811811 11ch 179681 111115 9115 8189 NÖXAHLÖ, 9111 1618 B811111118 11111 “PWM- Die [115 j8151 118 911118861 811191189811 Prcisc 1111 111

11111 40-50 „_1 für Stück:, _Würfcl- 1911 Ruf;- 1, .,., .3-1 48911 Nuß: 11, 28_32 „.5 11117/531891- 11111 (5716189186911 55755 -.* sur (5311859191 13-414 „5 1111 (5191111186189 1111) 50 LTZ" 911 Hdec. [La Mark1n,1911 11111 o_5 „5 11111 (5891981 (1119981. 2589189

(“'"..(W! 111811811 [)81 E91119[)1118 1181191819189 9119911191811 9811119818 1911?“ 1381116191. Jm 51815981 chast 111 81118 Llufb8118r11911 613M- t'1-Wcht 511 1181381869811, 1111 181“ B819rs 911 Koks 1918918181 Be- 111 MU!ch191111111989 9111 1811 111111189 981111981 1191 1812661913 1115 521115-

[9111 111111181“ 1811111981181 9811811811111. D18 918111811K815118118 [191811 191111 9111 Px811181189 111818119181) 111115113191: 118 [181819191111 11ch 9111 1.15 ck..1191111.119,„1111 91161185 181 52111913 111111) 91111998 8181 111186 8198989 B819119811ch811 111.

L8111519, 2. F8611191. (W. T. B.) K9111mz119-T81m19- [19918[. La P[919. (H111111111111181 13. 1181 F8b1'1191 3,425 116, 1181 März 3,45 „16, 1181 2112199475116, 181 M91 3,475 :16, 881 Juni 3, 0 846, PC!? Juli 3,50 146, 1181 A11911113,30.i6, 1181 (7811819181.- 3, 2. 416, 1181 O118b8r 3625-16, 881 918118119181 Z,52._1-46,181D858111b8r

,. 2. 16, 1181 Januar 3,525 ;16 U911913 110000 119.

“ 2. «78111191. 1W. T. B'.) ck2111511815 181“ “(7916919 111181 W88[)8 118111 22. [115 "23. Januar 622 970 F1, 921191118119199118 30 632 FL

2891811, 2. F8b1'1191. Wo[[8 1811, P18118 1111881.1918r1.

An 181“ 5111118 6 W1111111911199811 9998181811.

M99ch181181, 2. F8[1111.11. (W. T. B,.) 121 W919: T911181 5.1, 301 W991 T91)[8r 71, 201 W918r 981911 65, 301 W991 91.111511 7, 321 M8ch Br88k8 75, 401 M11118[[ 75, 401 M8111) W1[1191811§1, 321 W9111815 L185 (JZ, 361: W911185 9181119111 75, 401 D811[1[8 W81'1811 6,1, 601: D811[1[8 181119918 921199191 115. 32“ [16 119115 16ckch [6 9181) P11918r5 995 321/461 150. 91111119.

39191111, 2. F8[11*991. 1W.T. B.) 219 181: [1811119811 B1118 1191111 L'9111191189519111181191811811 [181*181: 85 111811811 111111 F9[[1118918915 9811116211, 1811) 91.11 111 2191111911811 11111 511111 81198 11811118 Z1111ch81119118 [11111181

11891-Y81'k, 2. Februar. [W. T. B,.) D18 Börs8 1811811118 911191195 181711911); 1111 V81191118 115 V8118[115 8111111181898 1111) 918118 F81119181 . D81 578191115 91111111) [111 [1119111811 T998511111111. D 11191915 181 2181189 [1811119 267 000 Stück. D81 S1[[)81- 88119161111191113 700000 [1115811 9016125151. D18 S1lb81181191118 [1811119811 715 000 1195811.

Der W8111'1, 18 111 181“ 18199119811811W8ch18 9959811111189 P18111818 [1811119 8259288 D8[[. 989811 6432 540 D8[[.111 181." 231111118918.

3«13815811 - V811ch11111119811 181 [8131811 W8ch8 189 189 91[.111111"8[)811 H91811 181 2381811119189 71.1.1189 11.181) 011813- [111199111811 [19000, 18. 11911) F1911118181) 49 000, 18. 11.18[) 9918189 CR11811 185 C81111981115 112 000, 18. ['ONE-(1111131111611 11111 O18989 11981) GWZÖÜWXUÜM .“th 000, 18.11981).111181*89-H9'1111185C89111181115 _ Q115.

(WT. B.“) 2138119981189.

Verdingungen im Auslande.

911119911189. 27. F8[1111.11, I 11111“. V111111181111111 1111“ 29911111111191911, JU: 1111111118, YUÉM'CÜ. “2181811199 1189 30 000 [(g 71111818118118111189 11 F9111111 11811 18 200 119. C9111189: 50 0 185 (7111119111111115118 11.1985.

Verkehrs-Austalten.

173911111119, 2. F8[11*1191. (W. T. V.) H9111l11119-A111811- ka1111ch€ P9118119[1,11-A8111119818[[1ch911. D81P811191111181 .R11919“ 111, 1189 1139911919 181991891), [181118 3111819811 11191891- Y8rk 8111981181189.

_ Z. F8[111191. [W T. B..) D81 P811191111111 „91198119“ [191, 11811 ')1017.*-YV]“[ 181111118111, [11118 52.71819811 L15911 11.111111.

L811189, 2. F8[111191. (W. T. B.) D81: [[11189-D919118r „21119111111“ 111 [181118 9111 181 219518118 1189 21119189 969899119811.

Theater und Musik.

S199-Aka181918.

_ D95 98111198 CONCERT 18“ 319118111ck)-K111119[18[) “1118111111111113811 519111111811911911111 F1.'1'11[819 2[[181 21.1111 111.11“ 9111181811811111111 5.1[1[- 18111) [181111111 F111'1 111911 18117 918118, 18189) 19 181 “133118 9.195 [181811- 1815 1186991198918 7111111118 18111; 511918111) 8198 [1119611*Ö[*LL[1**8 C8[81911115811191811. D18 1chUC111W11 5359119989 1191 T111181 181118 118 981.1[11'1181111811 J1111119111111'111198 1811119811 181 511111198119 11111 1199118115118111181" (711118111811, 99, 111 118 11115 [81811- 1198, 9111191181 1191991111118 V8111995118118 [1118111 9951181189919, 11899 1111“ 91181) 918111 1198111911111 [91189 111811811, 1.91 111 1811 7111911811- 111189 2181819 519189811 198111 M89 181 E1119111111199 :11 1111111181189 [11186 D18 118111911891111189 211119 11811 531118199, (791119181 911119 11111 D11191118, 181118, 118 1518181“ 1811 F1'1195 1911 “441911115 98[.1119811 181" 7911981111 9995 1811181111111. D119 1111111819911 11181 111111181111 I81111111989 8118181118 111 1111111 118. [1819111118 919 Schluß 185 211181115 1181- 9811998118 9219511119 1189 Cb81111-V191181Y (7911191111168 GC- 1“9998 111111189 9111 18 81111191191111ch8111 B811911 911198118111111811, 1.112 118 C8988119818119 11881) 8111198 “218181“ 1111511111918. T18 P1911111111 F).“1'1U1011l M911) W111111, 1111111 1618 1119181111 “2811111119811 [1818115 881118911911 1181911111, 1911811111159 1.15 C8118811 119111 1191910“ 8111181111118 1,18111Ö.11118[, (111811111, M9111'W111111 991 9111111911119, 118 111[) 9911111- 19115 811181 9119111989 2111191111111? 8111811189.

* Z11111 2219181191 118 3191181111 [1881111 195 COMMIT 11111 A[[11[11'c[)111[1181* GÖJWWJTT 11111 1911811189 (7181) [9119818 Z111 11111 181“ CO![COL'[ZC1*Z['111.

53191 (789991891 981111111 „111-111111186811 I118111H91118 1111181“ *ÖLU'U 311111811111811181 51.1[1['5 21111199 91111815 L1181' „J)1811111" 11811819- 11111111 111 S18118. In 18111 W8118 11111 111 T9111811 9811111981 1191 (71.111119[, 118 -I811811 9181[11111"1[1[, 31181811, ©1111, (786111111 1191 (7191119181 [1811111111191 D81 ("781111199 [111991 99 STCUC 181" 119- 9811191191811 2381118111199 118 T181 „(1.11111111“. 21111 211811199, 1891 511811811 (11818111819115918111, 98111 „D81 Bükkiék 11811 S8111[[9“ 11111 „(7811811188111 1111511111118.“ 111 SOME. DN" VMÜSUUUZ 185 „TMM- [11111111“ 9111 D81111115199 111111 171911 (1811199 W991181. 11.191 911989- 1191119 111 WLL'ÜU 1181l1, [181118111811

D18 (5589819[-J11181119111111“ 181“ 5111119119189 SÖÜUWWW 11191111 8198181111, 118 111181) 9951181119119 (7961811111181151111111 1111 1811 91.11" Vll181'[1'1ch11811 B818[1[ 9111 24. -F8[)111.11* 19 1811 9191119811 185 KÖTTZJÜÖCU O11811111911115 11911111111111811 L)" 911 [115 1111118118115 18118. 1. M. 51119815911193811. AUE 1119111" 1199813191811 (381118118 1111111811 1119181119": 11ch1191 618111111.

D18 BCsLTZUUJ 115 W1[1811[11118[)'18[)111 47ch91111118l5 „D*. 8581998 LÜÖOU“ 1111 “3119191191111 Sck)9911118[b.11118 111 8981118: D81' P11981119[ 181' 9181589 IZ1[1911111[)81“8, 8111 [115-[181 911181 ©1111: HLW 91851181", L111191115, 18111 P1811181: ÖW)!“ 5.'*l1*1111. P8111111115: HCN" (5511168, 53111119115, Bür1811981118r 181“ (71.111 T81'19: 85811 P111*18[)1911, (781111191811, 18198 (358111119111: Frau 1189 1118898111111981, L118[181811, (111181311111: F19111819 C811191. Fran S1811l1819 ist 118 „Wa 1111811", F19'11[8111 P811118 118 „COWW'“ 185 (“7811911- 1111815. F1'91111111 L191981 118111 118 1111118 „N11ch1“ 1.11“. D18 111911181198 918118 181 „21198“ [191 Frau 31811181“ 1118198191989, 11.1[118111 F1[.G8[191ck 19 11191981118611 S8[[1111111[8119911119 1181" 181 D911181111119 181 „Häßüchkeit“ 919,11 z1119ck1ch118ck811 11111. 521951891 111111999181ch811 P111811811181581ch11115 118689 1111 11111 9811) Frau (7111199119 1191 HELM! VVUMOX [7819951181119 111[c[)8 915 J1111111'1911 L.111118[)111 11111) Zichtcr Lamm (9818981111811 59 51181 1111138111 1191111811111 C[)919111 [1911811 9111811.

D115 9318919111111 185 11. C81118115 1.189 P9[1[8 11 (711191911, 195 11181989 99111 Mitwirkung 11811 2381118 Marx in 111“ P[11[- [191 1981111 1191111111381, [911181 9111119861 189911111 11118 18191: 5351191119111 ür 25181198 11111 P199818rt8, 011.159, 81111Sch1tl1811, (7811918 1111 3189118 11111 5331911818111, 0) 75, 11811 S1. (797-115, (11911181- 111-[1 111.19 (5118119 11111 9192111, „L11685118“, für V18[1118 11111 Cl911181' 11811 91911, Clavicrstücke 11811 Liszt 11111 M85zk8115ki, ,.].8 81181111 1111 1111551111101" 1111: V1811118 13811 Sarasatc. Tic Pianistin F1911l819 A[188 911111569989 91111 98[89891[1ch 16115 9181919111 ?[1111181895 111 dching-Akadcmic Schunmnn's [715-9101]- S811918, “211515 9168111181118 Nr. 6, Brabm5' (7868158 01). 4 11111 81118 918168 k[8111811r W8118 11811 Schubert, Rubinst8i11, Chopin 1191 P9118= 1811511 zum 23811199 61111989. _ D18 Pianistin Frä11[119 Alic8 Dessauer wird 1916181119111 Sonnabend 111181S199-A1918mi8 11911fi9189d811 (*TWVÜLWBMD 11. 9. BkcthVVTU'ö 2311119118989 19 ("-1111111 11111 18198 „21119111811919“ 111111811.

1"

Manuigfaltiges.

_ 8[181158[[8111-(“:59[8118 9111 2811181 YJÜUFLÉ 111 19 181"

'8118 11.111) 11181 E1111'91199. 1. [*. [115 59111 31. Januar, 1811

[111118111 111811811. D81 “2111111119 11.11" 5,11 8193311189

1, 1191118111191) 99 18:1 T29811 11111 18111 8111191119181! *G*-.::-

1111_1_5.11'815, 8111.10 9891911911“, 1915 1111118111811 181 “4911811811991" .::: 1.11"

11.1118 811198118111 111211 1182481981181" 11111118192199891 1111;91"1Okk61"t 111821811

991131811, 1111 W91'181.1.1[ 511 118111189811, 1.1 118 111911181111 181881 1191.

511 1811 811119 V8111ch8111 591111811 111 181“ 811189 W811 118 31.11181-

[1811811 3111918119189 111118 F[1189119181151891813111919 1191 118 311191911111811W1111181911819.

_ D18 „918111 P18111311ch18" 11111 118 „218111. ?(“.[98111 3219.“ [181116181811 91118111 191818111111111198111 FDLWWCI: 2[[5 919 9N811199 M11199 118 „7861813119168 11.181) 1819 “(7 328111119158 1119118111118, 589, 11118 981 1111 9911588*))181118989111111-19119 1111 1819115, 1111181 1881111891 ("1110 7869.11: YTLVYLCZ 1111„(5,1818[1_[8q[)89.19118_1_1 11111 119911111868 (7811191911185 91.151181". . 5 11111811 TT:? .1111 5111591911999 185 8.1 1111111911115 11811 (1998111113111 11819 (359118:-§111"1[181-?)189191891, 1911811811811 “41111814 118 W991 11.1111, 1191111991 119118, 1.191 85 511 811181111111'11118111111811 311.1 111.1[[. D18 *.*-.'“.1'. 111111318 8191111181189 1:91 1111118 2,1181 8191.1181'511111181 11.1111 181 T*- “ 511811811P8l15811881815 111 181 L1'911118111191'18 911, 111511118111 81118

„ 1

700 „11111811 [181181111118 J)181191 191181 1111111111891819 35.1111 "213. M11 BTZUJ [11819111 11111195 1811 181 (58:11:11911181111111 1811 L)81_[_111 9111981118111: TCL" 111 181.“ ,..111'8111:,),81111119** 11111 111 181“ „21811- 8111'81)811 2111981981919 38111919“ 1111198 [181118 248111111 9111“ 1819 4711981";- 1'19138 181111 2191518189 181" 8799814119918 111 1111858111 1119-11 118111191811: 98118111, 915 18111791111919119 11819 (15.11111-F11111181-918911118111 1.15 (1111: 1111181189 181 P8[1511 111111 118191119111 [1an 219.1) [11.811181 111191181813 M8[111119 [191 118181 8: 911.11 118 TZ.11[)1111.19111'.11.111 11811 81118111 511911911" 811195 118191111. E19 1891181“ 191111 111181 8111 11.1811- 1891 0791111911111 181 W911)8 19 19-5 ZCÖlkß 1111119111811 1819. * * Y8s89. E19 (7581111181 1111118, 1.118 1.15..P111.T11[1'-.." (1811811181. 1119 ?,81111199 2111191 1111111 111.11 111 181 71.111 15581811. 181118111 9981) 111 1811 1118111181), 1111111181) 1191 1181111111111) 1.11.1811 981898989 311811811 5881- 98[)111. Zn 111118181 471.111 11.11 15 111 2181111911199 9111 81981“ 71111118- [1118 211181115 11.111) 9 [1111 9.15 [1811 1891111811181“. 811111199181 “411115011119, 9818191189 11115819, 1ck11*.71“1*M[ D811118118118119111. D18 T8911181111118 111.11“ 119118111 185 (531111111815 11918 18111 219111111911, 181“ W191 111111111111) 9115 ÜZLÜ, 181“ 9118181191199 75111188.

„_ 6 189, 2. F8[1r11.11“. F1118[11[1.1185 838.11191111 [91 121€ „311911. Z,.“ 1818919111111 11111, 118 V1111'1911 1.1“1'.. «1111181111111; 8111111111989 939111819 199811 11111 11881) 118 T.:."U-T“ 11811111. 2.11.1111 1111cka, 1.11; 118 D.11111118 1819811 1181181,

„(*-118111811, 2. F8[11*11.11'. [18111 189 * ..21 11181 „C'1181'“ 1118[181 8111 T81891'9111111 185 „9181118991189 "(18111 .*.15 78111119911181 : 21.19) B811ch1199115 521118111811 11181 9811819 2191111911195 "18111 3118118119861, 199811189181111119181 „E118 **1111111;"111'1([)[Z1. Z11121181Z811 [181911119 1181) T1115'181'8 11111 M9911181191'181, 1111 99.117811 1.30 513811811811, 11.886 „111 "41811: 1.1 118 nm 9111199951881.“ 1199911111189, 1111189 9151.11 2481198118 98- 11198[)1, 1911111 111 788 511 911811. W19811 185 11815 1199118111111 ““Z11111115 1891118 1185 19181; [111113818 Z811 91111 981112989. E11111111 25.5“ [][11 11.11 85 1111199111, [181 1919111191891 878899119 819 111811111195: 11881, 195 111181811111 11811 1811 W811811 511111819811111189 111.111. .111 118 „C118r" 511 [11199811 91.181) 181111818111 1111111118 9111 181 F[111[1. 9819119 851819191, 811189 T[181[ 181 2119119191111 91:5 14.1111 111 1815811. Z1181 11811818 9181111119511881818191811, 1911 18:1 921811111111181119 **311111181191199811111181B81119111111119111 131119111111, 1.113 11111181;[11:[1 118 981911111118 B811199119119 185 T'11111U1CXÖ [115 7111112168915 1195 Land 986198131 111811811 189918. 3[[[-5 118 [8131811 F911199118 195 1181“ 1811111811, [11.1811 118 91181198 111 Z11[18[11118 8.115 112161101": 118 [11.1118119181111119511191111111191189 1188111811111. D18 9818118189 (7911199118 1111981189 11811 9111 195 911111119111 11181“ 1.15 “418981111111 185 (1911119115 1911 181“ B119159119 9115 11111 811[.11'1811, 191": 1811181111 9291111 91.15 18111 (78111118 911598118111811 181. 91111 [1911811 118 F9[11'11.'1118 1111) 1111111 98111 181“ 91815811 (5581.1[11 9115181389 111811811, 111111815 181“ 9181111119518818 .111 1.15 “2.191 [1811111811 511 91811811. _ D18 981111118118 .,E1181“ 185 9181118999189 1518111 11.11 4719 918911181“: 18115 9181; 11111 [353 9111 181“ W819 181“ F.1111'18[1 (7119111111199 (58191. 111 (788.19 (E1191911d) 98119111. 718 1181111811118 [301.1P9111111161'0 511 1911811. D18 A111ch9ff191951811811 185 D.119*81"81.“5 .,E1111'" 118111811 11.11 9111 3 970000 .16 E1118 [590 11.1111 1.15 47.1111?" 11111 27270001“) ;.“: 511 BUT!)- D81' D91111181 [19118 216 Y.“.111'991818 .111 218111.

W189, [. F8[1111.11. Z11 189 [8151811 1181T99811 1111111818 6101“.

-11118 181 „171111. Ztg.“ [181111181 111111, 8111 8911115118111 „71111111.

In 181 911 181 9181895199118 1111 G81981111818511105111111911151811 11.1: [89811811 Z1898[81 181 F111119 G15'1111', 1118 .111 211) 2111181181 1911111119189 11111 1118169811811 G11chl8ch15 [181111911191 18111 111989, 11111118 11118918 185 T119115 1111131181) 8199181581 T11811 185 IP.“) 111 [1811811 9191181119995 8111 11111 81118 991158 M9118 11811 Z1696171 1181 111 18989 T 1811 185 9119981895, 1111) 819 T181[ 181 A1*[181181 [1811111111191 11.11. E19 (1118181 2111181181 1191 8111 9ch1581111j(1[111985 J]?.118[)111 111111811 111111 1811 .1115 [1811.1ch1[19181 551118 [18191981911811811Z189819 11111 18111781" W999 9111 1811518111" 9811811811, 111; 111 181811 1811 9111 18111 P(aß [18989 [111811811 1191 1181 9111818 A1- [11181 11119811 [81181159819111111138 V1118Z11119811 1,1189.

©1115, 2. F8[11'11.11. Jm Z9119-T[1.1[8 1111111181 11.1111 811181 M81"- "

.I». T. B." 1811 98118111 8111 9181581“ (151111181111111111.

111119 115

28111811, 2. F8[11'11.11. W18 111111 ..91.B.“ .1115 9.6.1119 11891 [. 778111191" 911118[181 111111, 11151 '195-F1911111111191111 185 [1111118689 2111111899181"-(53811111191115 „ V1818119" 911111 111111181“ [181 181 511181 P191919 1111 181 W81119118 (Z)1*18ch1811[9915 1811. D95 T811818[1881 ,.ÖCCM“ [391 98118111 11111 [18918 118119811, 195 (791111 1855115181811: [18918 9198111911199 1811 91111) 1.15 5539115811999" „E1111[11119[1“ 11111[11[1811. D95 W81181 111 18151111 11111 118 (788 91.11 . D18 „211118119“ 111111 1111111 11111- 11961191 8111[91811. D18 [11198118 185 [197.165 111 91111) 18151 11811) 91861 118191191. D81' B119111195191111181 ,.B81981 2911111119“ 111 981181111 1189 .*1'81111991198128[ 91181) P191989 91189811, 1119 2181119111 511 [1111811 D18 ..V18181'19“, (3:111111911 A. B811118, 98111111 111 D1CK111111' 111 T[11111111_'c[)11"1'8 11111 11991 8111811 P911581 1189 [5511919811 S19111111911811. Zi? [181 1551" 118111(719118[, [1.11 [2000 P1811811911, 10 4001 21391181118111111911119, 11118 F9[)1981ch111111191811 11811 [7,2 31981811 118 (71111118 11111 8198 B8; 111911111919 11811 51181 G811111113811 1189 [1] 1, 81118111 11811 29 1 11111 511511 1189 .) 1.

L8111811, 2. F8[1111.11. D11 D911111181“ .,?)181111981“ 111 [181 (3518919118919 9818989111: 5111911519 M8111811111 11111 811111111811.

91819, 2. F8[11“11.11'. 6191911191811,1911811111151 “1111111 J11191118118, [186811 [9111 9711111199 185 „W. T. B'“ 111 181“ PL'OVMZ 8918 9111111111- b91118 11811 46 P81181189 9111.

Februar. D11 [181911198 P8111991118r „Prinz Balduin“ 111 11.181) 811181" M8111199 185 „D. B. .O.“ 111 D8138r 1111019? 9191811118115 98919 1111_Q1191 1188 2911911111111 181“ Ostcndcr 5796199118 9111111119. D9-5_ (7111111 1111118 11.1181 9818119 und 1115 D8ck 981169171. 211181111h8111181'11111 111 9181.11 511 681199111.

Astoria (T1'89811). D18 9111 181 Fahrt 1189 9181119198 111 9189- Si1d-W9185 999) P81'111111d 1111711989 [1191111191 b11111ch1 23911 „F81919[8' [191, 18111 „91. *I.“ 31110196, 9111 30. 1). M.,_70 M811811 1115111181“) 1189 181 V1119111119 115 (581111111199111185, Sch1116111_ch 11- [111811. Von 181 2581911999 1191 26 Mann, 1911111181" “881 Capitan 19111 118 St81181lc1118, 811111111811 11111 nur 1181 98181111.

1111111ch,--

z...... «*,-„......“ . .. „!*-„***. .. ...,. .

-,- «»»-«..,...-