Während der weiteren Abwesenheit des Kötzigüch nZürttem- bergischen Gesandten Freiherrn_ von “Varnbuler fuhrt der Bundesratsbevollmä 11918, Ministerialdtrekwr Dr. 0 on K o_hl8r die Geschäfte der Ge 8111511851111.
Laut Meldung des „W.T.B.“ ist S.M.S. „Eber“ am 9. September in Agadir und am 11. September in Las Palmas (Canariscbe Inseln), M. S. Tpdbt. „Z 90“ am
12. September in Tsingtau eingetroffen.
Frankreich.
In dem estern nachmittag 1111188 Yorfiß 5881 Minister- präsidenten CaiJaux abgehaltenen Ministerrat mackÉe, 1018 W. T." B.“ aus Paris meldet, der Miniter des " eußem 118 SelveeZ Mitteilung 11011 dem Stand der erhandlquen mit Deutschland und von dem Inhalt der Antwort, die er der deutschen Regierung zu geben gedenke. .
Im weiteren Verlaufe des Ministerrats kündigte der LandivirtschafiHminister Pams eine Enquete an, die zeigen werde, 511131118 Menge des für 1.912 verfügbaren G8- treides die Ernährung der Bevölkerung sicherstellen und den Bedarf an Saatgut decken werde. Der Minister bezeichnete den gegenwärtigen Vichbestand in Frankreich für M858 (116 981111118115, 11111 die Ernährung des Landes im kommenden Winter zu sichern.
Rußland.
In Gegenwart der russischen Majestäten, des Thronfolgerö, der Großfiirsti1111811töch188 und der Großfürsten Andrej Wladi- mirowitsch 11111) Sergius Al8xa11dro1vitsck) 111 98118111 111 Kiew das Denkmal Al8xandcrs 11. in 1811118581 W8118_ 8111511111 worden. Der F818r wohnten ferner 581 der bulgariiche Thrgn- 101981“, der Ministcrpräsident S1011)pi11 11115 z951181ch8 Minister und Würdenträger. Sechs Gouvernements hatten Abordnungen entsandt.
Spanien.
Der K1189§minister 5111 [81111 „W. T. B.“ gestern abend wiihrend 811181 Sißung des Ministerrats vom Generalkapitän von M8lilla Aldave die telegraphische Meldung erhalten, das; die feindliche Harka 8111811 118118n Angriff (1111 die Zpanischen Truppen, die am 1885181111181? 588 Kertf 111186 agern, unternommen 5111. Z11r “?ck der Absendung de_S Telegramms war 8111 581119821 (Herve 1181181 im Gange und die Spanier 58111811 58181121 Verluste erlitten, iiber die aber 111 der Meldung 181118 1111581811 2111995811 9811111851 1118111811.
Portugal.
Die Republik Portugal ist, 11118 „W. T. V.“ meldet, auch von der schwedischen und 11011 der norwegischen Regierung anerkannt worden.
Wie dem „W. T. B.“ (11113 Lissabon 9811181581 wird, 111 in Vianna da Castello 81118 monarcbistische Verschwörung enideckt worden. Wichtige Sch11111111ck8 181811 beschlagnahmt und zahlreiche Verhaftungen 110198110111111811.
Schweiz.
Das R81818ndu111 989811 111121 BundeSgeseH über die Kranken- und 11111911081118118111n9 ist, wie „W. T. B.“ aus Bern 11181581, mit 75000 Unterschriften zustande 98- kommen. Die Volksabstimmung wird 101111118581nlich 1111 Februar stattfinden.
Türkei.
Der Thronfolger 111 11011 1811181“ Reise nach Europa nach Konstantinopel zurückgekehrt.
Zwisch8n der Pforte und Montenegro ist 8111 Ein- vernehmen 11581“ die Frage der 5118911l181'11119 dcs 2101111111- flusses zustand8 9810111111811. 211181) 5831191181) 1186 Bahn- anschlusses 111 8111 210181110885181 8110191. Beide 918918111119811 5115811, „W. T. B.“ „51110198, die Verpflichtung 115811101111n811, nack) 21810101911119 der 2151111511191, di8 11011 San (5310111111111 di Medua ÜbLL“ Skutari nach der 11101118118911111181)811 (53181158 081- lä119811 1118111811 1011, durch die Parlamente, 1089811 21811111111111119 dex: 21111ck111115p11nk18€1 sich 1112: E11108111811mcii 311 1813811.
Asien.
2111185 811181 Meldung 581“ „St. PLlLkÖbUksick T818910115811: agentur“ 111113 515811119 ist 1111 9119111181111111118r1111n 8111 1181) 81111 1185811 Jahre 8111188181158?) Flottenbauprogranim 111143: 981111181181 morden, 111181) dem (11111181 (1111 Ende der 9811911111811 Frist (181)1Li1118111ch1ff8, 310911319 „111811581, 58511 11115818 Schiffe uriddfünfzig Torpedoboote 1011118 11181 Marinearienale 581113811 1011 .
Zn 81118111 Kaiserlichen Edikt wird die 21800118111119 SHLtschUÜUI 98tad811, 10811 118 1118111 58918118, daß die R8: 918111119211111111898111, 581181181111 die Bakpnzcrstanilichung, das W051 5815 Volkes 5851138811811. In 58111 Edikt 1111811181“ der [1858198119019] 2111211111181 98985811, dns; Revolutionäre die 2111: 1111181 der jüngsten [1111115811 181811, und 88» wird dem Vizekönig 1117 Pflicht gemacht, die [1111115811 8118191181) 511 111118151'1'18k811, 185081) zwischen den Revolutionären 11111) der friedlichen Bevölke- rung, 518 11111“ 1111181) 211811119 311111 2111111151 1181181181 1130111811 181, 8111811 Unterschied 311 machen.
Nach 811181“ Meldung der „St, PeicrIbnrgcr T818919p5811- agentur“ (1111521115110, 1195111811 die 2111111111981“ dcs 1111581811 Schuhs 11111 05118 Widerstand die Stadt Marand 8111, 581811 (6011081118111 118511 8111811 Eiidsck111menm119[18118111 verhaftet wurde.
Afrika.
Wie die „21981188 1311111113“ (11113 Fes 110111 9. dM. 111811181, 595811 die Ait 811111 111181) dem Abmarsch der französischen Truppen 11111 der Plünderung wieder 589111111811. Ein Leutnant mit 600 “111111111 sclicrifischer Truppen, der Zefru 5818151 51811, wurde 11011 013112111 311111 9119891'1ff8n, 1851119 118 (1581 nach ernstlichem Kampfe 31111181. Die 2111 Jussi halten (1qu 118118 die Um98511119 der Stadt [)Lsch. Sie 5815811 die Verbindungen mit Fee:: (1598185111118n 111111 Vostläuftr an9859118n. Oberst Vremond 111 mit 1500 Mann 118181) Sefru aufgebrochen.
Statistik und Volkswirtschaft.
In Posen 118151118n (1111 11. S8518111581 die di8sj55r198n Ver- handlunaen des Deutschen Städ18181980 1518n A111an9. Wie die „V0ff.Z19.“ 581185181, 985018n dern Städtetag alsstinim5818ch11918 Mit- 9118181 181111111858 Städte 111111118111 81115 2500-1E111111051181n 1111 bis auf 6 Städte, die 1185 15111 noch 111851 1111981851811811 haben. Fast (1118
roßen Städte sind bei den Verbaxidlungen in Poien 1urch11518 ürqermeister, Stadtderordnetenvoriteber und andere Mitglieder der städt' 85811 Kollegien 0881181811. Als Vorßßmdex des „Vorstands desDeut chen Städtetages eröffnete der Oberburgermeifter Kit f chn'e r- Ber'lin die'Tagun9, seit dem B81185811 des S1a5181a98s die d11118,m1t einer kurzen Ansprache, 1808an der O58rbür98rm81st8r Ebeling-De an über die Prücxung der Kreditverbaltnisie der d8u11_8n Städte? spra . Das starke Anwachsen der Schulden der Stadte, führte der Redner aus, ist durch die neu*:n Bahnen kommunali'n Lebens bedingt, die über den administrativen P111ch18nxreis hinaus_ sich die P 898 weittraaender wirtschaftlicher, bygiemscher, soziZler und ultureller Aufgaben an981898n sein, [affen m011811. Die zunehmende städtische Kremlbenusung 111 8111 unentbehr- liches Mittel kommunalen Fortschritts. Der Redner ab einen Ueberblick über“ das Vorlie er-de Zahlenmaterial.“ DanaÖ 5a en alle dxntscben Gemeinden im Jahre 1907 sz Milliarden Schulden 9858151. Es entfiel 1907 auf den Kopf der Bevölkerung 81118 Gesamtschuld Von 507 ..“, und zwar an Reichsscbulken 66 .“, an Schulden der Einzelstaaten 220 .“ und an Kommunal- schu1d8n 221.4. Am 31. Dezember 1910 waren 51Mil11a1den In5a5811chuldverschreibun98n im Umlauf, dadon 19 M1_111ard8 von größeren Selbstv8rwaltungsk61581n, 4 Milliarden 0011 Stadt- und Landgemeinden. 1907 „waren 8111 den Obh- ationen 581811191 Sparkassen und Stiftungen 11111 636 11.39, Jandesvetsi erungeanstalten mit 0,21 1). H., 'PeraWLlfi 8- rungé-gesells sten mit * 4,58 1). H„Yrvdmzialbilfskaffen mit 0,16 0. H. und Banken mit 86,69 1). H. ' odann 18918 der, R8dner das genaue Zahlenmaterial 11581 die Befriedigun des Kreditbedaifs der größeren Städte in den Jahren 1906/09 au? (Stund 811188 Um- frage bei den deutschen Städten dor. Im laufenden _Jabre werden an deutschen 'Börjen Anleib-n von 250 Stadten n0_11811, darunter an der Berliner Börse 101858 0011 140 Stadten mit 440 Einzelanleiben. Die Summe der Etats 'aller deutschen Städte betrug in den siebziger Jahren 300 MtUionen Mark, 18131 rund 2 Milliardkn Mark. Mit den Schulden 111_das Vermö 811 gestiegen. Dieses Vcrmögcn 111 vorhanden 111 Grundstucks- areal, erner in 815851185811 Betriebs-, Steuerau89181chs-, 018181085 und Emeuerungsfonds sowie in 581011d8r8n Fonds ürp8r10disch 11318188- kebrende Außgaben. Cine Statistik 11581 23 preußxsxbe Städte 11111 mehr als 100 000 Einwobnern 1181118 das Vorbandemem 0011 80 M11- 11011811 Mark 111111118581 Fonds 1811. Der steigenden Schuldenlast stehen also auch 980138 Werte (111 5181581318111 V81m698n_ 989811111188 Trotzdem erfordert die Schuldenpolitik 5810nd818 Aufm81k1amfci1, da der jährliche Gesamtbedarf der Städte 11011 811081 400 Miüionen Mark den Nenteamarkt erheblich 581811181. Bei Prüxuug der Frage, 05 die gegenwärtigen Formen und W898 zur Befriedigung des Kredttbedarfs außreichend find, führte der Redner 1881181 (1115, 111 181198118111, daß es d811 Städten im allgemeinen 181851 _981vorden 111, . zu 11un11198n Be- dingungen Anleihen zu 8151111811. Die du1chschn11111ch8 Provision hat 581 den 40/919811An18158n 1 11.1"). 581199811. Dte Stadtanleiben 5815811 eine Reihe von Mängeln; es find dies vor al18m mancherlei Mißstände auf dem Gebiete der Gsldvermittluna durcb_2198n1811, die Zersplitterung 1585 Anleibebedürfniffes 111 811188 3.151 kleiner Anleihen, die 98111198 Pflege der Kursstetigkeit, die Unannebmlicbkeit Nr 2111131015119 und 1118 0811151818118 2111 und Höhe der Tilgung. Dcr Wanscb nach einem einheitlichen K0m1n1111ali111111ut 111 5818151191. Nach Prüfung aller Möglichkeitsn hat sich etwa folgendes Ergebnis 58111118198118111:E1ne Beteiligung l'dék Vermittlung des 9181858 111 (1119118512105. In zweiter Linie kommxn die deutschen Einzelstaaten in Frage. Hier bildet das einzige 238115181 510581 die HeffUTbL Landcs- hypothekenbank in Darmstadt, 118 38 Millionen Maxk kommunale D1111858n mit gutem Erfolg 981011511 501. Janeußen 5858n 5011 17K18d11- anstalten der Provinziqlverbände 7 si mit dcr Befriediaung 185 Kommunalkredits 581151111191. Vorwiegend kommen d18_18 Dar- 185811 Landgemeinden und kleineren Städten zu Hilfe. 21111 Reichs- und Staatshilfe ist also nicht zu rechnen. Bei den großentSnmmen läßt 1185 die Mitwirkung der Großbanken nicbt entbehren, d18 sicb 011ch einer Komma) slbankz, mcht.181nd11ch egenüherstellen würden. Eine Scädtebank &“ Aktienkommanditgeselli ft 111 abgelebnt worden. Der Zusammentritt 811188 Konsortiums von Großbanken mit der Verpflich- tung zur U85 rnabme von kommunalen Darl8be11 51111115 als undurch- 11151581 herausgestellt. Da die (55811151 5811851, daß die Gwßbanken die (Großindustrie 00131858n 181111811, 518151 81188 8111 Z11sammmschluß wünschcnswert. Für 8111 9811181n1amss Institut find 08r1ch18d8118_F081n811 dcnkbar. Der Erlaß 8111881 ReiÖK 818 es Lk1ch€1nk (1115 aus981ch18118n, “818 B8gründu119 durä) killlesfaan 8 - 818 8 (1581 als notwendig. Eine V0rfm98 111 die Vccleibung dcr Mündel 185815811 der (11153119858111811 W8115901818. Bci d8r Organisation 811111851 1811181.“ 118 Fra98, 05 1111111 0011 11118111 geschäftlichen odcr 11811 81118111 98111811111111319811 Stand- vunkt 9813311985811 58158. Für 81118r811 101111111 1:18 F0rn1 181 511111811981111191311 111 Frage. D09898n 101885811 aber 1:18 101n1811111 Vorschriften 189 Afti8n18ch1s, d8r 111 8118811811d8 Widerspruch in 11181811 (H81n81115811, die Höbe 15813 Akti8nkapitals 1111d d8r 98111198 211811181111, Nr 581 2111898158 0011 O5119-111011811 zu erwarten 11851. 211185 die Form des wirtschaitlicbrn V818111§ 111 (1551118511811, da 818 [1111811198 1111118581 und das Z11111111810mm811 d8s 811018811185811 Kapitals als 1181 1185 8118581111. Durch 11111 5818118 11111 MM und Glück 569011111118 Zu13811111n8111aff8n 188 drtfsigbaren Gelder 111 811181G81d0811111118- 111n9§118118 d8r 181111112811 Städt818111fich 8111 1181181: W89 521111 Zusamme111ch11111, der langsam, aber fich61 „111111 31818 führt,
Als zweiter B811cht8r11111181 1158r di8 Prufung der Kreditd815511niff8 kéutschkk S1ädt8 101805 der O581511198rM811181 Dr. B8111181-T18Sd8n, 18111. (1. 1111111115118: Ter Voistand des Städtetages 111 der Meinung, daß 111 13811 D11198n, die 58ff8r 111851 zentralisiert 188rd811, d18 Krcdit- 9818511111119 8111d18 kaeindcn 985511. Würdeén wir 15.118: 8111111111 die 21811081111111811 81118Z 5818111818n Kreditinstituts 1111 die Städte (11101181111611 1111111811, 10 113811811 wir (*I 1118 kiijWLn d81111ch811 Ztädt8 81118111 9151111811, d8r811 2181581511118 1111 St-1d181819 58- kannt find und 8811 einer Zentralstelle 81118 18115188 1158r- 185811 1881d811 könn8n. Wir 811151851811 den Städtcn 111 81118r Linie, 81118 Vermittlunasstelle für k0m_111unale Darlehen 8111111118518» _D1818 V81m111101198118118 1011 011811 18111 d81111ch811 Städteta9 1815111111119 als 211119118181 angehörenden Stäkten 8581110 1818 18n18n198n, 118 11111 111 15181 Ei 811- 1159118115 Mitglieder 811185 prodinzi8118n StädtetaaW d8m d81111" 811 S11d18ta9 111198551811, 511 di811811 bestimmt 18111. Einsinwilen wollen wir die Witksamk8i' 1:8r Vermittlungsstelle auf die Mitglieder des deutschen Städtetages beschränken, nicht aus s8paratistisch8n ©111111811, 1811d8111 d8dbalb, weil wir 118 V8rm598n8-v8155111n1118 111118031: Mitglicd81 181151 (1581185811 könncn. 51:18 V811111111111198- 118118 1011 81118115 kurzfristige Tarl8ben für 50111581985811d811 G8l_dbedarf unserer Städte 0811111118111, 1818 die 111 Düss81- d0rs 1Y011 bkifkkel-de OS für 1111981551 50 Großstadte 58181113 811 11185r als Jaberrist tut. Die 981158d1111119811 Städte 5181185811 dann nicht mehr 1811 Lombardiinsmß 1111 _d8ra11118 Darl1'58n, 1011118111 einen wesentlich 1118dr19818n 311121111; 311 581811119811, uud die 981d98wä518nd811S1äd18 815911811 111851 11111 1811 98111198n D8581118n1111sfuß, sondern einen 815851185 115581811. Derartig-z (5581855118 111111 bisher 111 96 Fälle'n tatsäch11ch_95981ch1011811 188117811. Der 19581 111 Frage kommende Betrag beläust 1185 (1111 rund 68 Millionen. Die zweite 2111198158 der V8ru11111u119§118118 111 die Vermittlung 1811191ri1'1iger,_ sogenanwter Amortisationsda11858n. Im J111818118_ d8s 911a1n18n 1118111111 unserer Städte halten wir 88 1118 1811111858115111811 daß die kleineren Stadtanleiden, etwa 101158 0811 1 Million 1111111 und darunter. 115815111151 111851 WN 111 der F81111_00_n anaberpavi8r8n an dcr Bör1e 811858111811, d811n 118 find 1118111 1851881“ verkäuflich und schädigen damit den Kursstand der kommunalen O5ligation8n 1111815111151. Solche Anleihen können in dkr,RegL[ 511119 durcb Entnabme 581 einem Kreditinstitut 989811 einmaligen Schuldscbein aufgenommcn werden. Sollte dies nicht „geben, 10 wird die Vermiitiunci sich an die 5181 als 98819net erscheinenden Krsditinstitute wenden, 118 die Wünsche 185011 1881889811 befriedigen dürften, um auf die DaU8c zu den r8981ma1-198n Kunden der V8rmittlun99118118 zu 915131811. Natürlich wird die V8rmittlun 8- 118118 nicht für jkdéI Géschäst alle deutschen Kreditinstitute und Sparka 811
* zur Konkurrenz auffordern, sondern die jeiveils geeigneten aussuchen. In
dieser AUSwaiiY- wird 8111 1851: wesentlich-rr Teil- der Tätigkeit der Vermittlun9s18118 bestehen. Für die Uebernahme der kommunalen An18158n,- die durch 2111891158 0011 Inhaberpapiercn aufgebracht werken 1011811, kommen natürlich in erster Linie die Kreditbankcn in Betracht. Man darf 50ff8n, daß das Dazwiscbentreten der Vermittlungsftelle aucb 5181581 fördernd auf die Konkurrenz einwirken wird. Die" Banken Werden sicb jed8n1alls künftig bemühen, im 8198n8n Jn1888ff8 den Städten gegenüber möglichst kulant zu verfahren. chenfalls [1891 dem Vorstande daran, daß 11118 Städte des d8u11ch8n Städt8tages 05118 AuSnabmé 1518 A'11815858dürfn1118 der Vermittlungsstelle so rechtzeitig mitteilen, daß von dieser aus die in Frage kommenden Geldinstitute zur Abgabe 0011 Offerjen benachrichti 1 werden könn8n. An die Referate knüpfte 1185 eine längere 815188511119. Bei. 8015118188 Dr. Scholz-Düsseldorf dankte dem Obeibürqerineiswx cutler für die Anerk811nun9, die er der bisherigen Tä119k8it der freien Vermkttlungssteüe in Düsseldorf 9810111 5111. D1818 58158 dj.- Hoffnungen erfülLt, d18 1118111 auf fie gesetzt bat. 238101118179 181 ein Moment hervorzuheben: Die Vermittlungsstelle 58158 nicht gcgen, sondern mit den Bankcn gearbeitet, und die Banken 55111811 an 181811 Tätigkeit keinen Ansjoß enommen, sondern mit 151: 981n (161131er Dies erscheine als ein 50 nungSvoUer Ausblick auf die Täti9k811 der im -Sinne des Vorstands auözubauenden V8rmittlun99fte1le, die in der HauptsaÖe den 111111181811 Städten zugute k0m1n811 108188. Oberbürgerm8ifier Piech-München-Gladback) 58101118, daß auch 1111181 Lsitung d1818s Jn111111113 die mittleren _und kleineren Städte 581811191 sein müßten, und schlug da58r 001, da[; der Vorstand der G8schäfts. lxitung zu 1 aus V8rtr818111 d8r Großstädte, zu 1 aus Vertretern der Städte 0011 50 000 bis 100 (00 Einwohnern und zu;"; aus V8rtr818rn dur Städte von 25 000 bis 50000 Einwobnern 5811858. Nur dann werde für die Allgemeinheit“ etwas Ersprießliches 981811181 werden. Nachdem Oberbür9ermei1ter Hirschfeld-Bcandenburg a. d. H, 9181chfalls 91513818 B8kückfich11911119d8r kleineren und mittleren Städ18 in der Leitung der V811111111111198118118 58fürirortet und Oberbürger: 111811181 Dr. B8u1181-Dresd8n 111 181118111 Schlußworte 51818111 Wunsche 58198511185181 511118, 101318 der Deuticbe S1§d18199 8inst1m1nig 98mäß den Vorscblä; 811 des Vorstands 101 811d8 238115111118:
„1) Trotz V0r5and8n181ns 98wiffer Mißstände 111 Nr Kredit- 58185811111119 d8r d81111ch8nStäd18 wird 0011 dsr Errichtung 81n8s381111a1. insiituts auf der Grund11198_811181 Aktien9818111ch1111 oder 811188 (-5_18n0ff.-n. 1858111 0181 d819181ch8n 95981858n, d99898n 81118 V81n1111111n9§118118 1111 kommunale Darlehen einzurichten emvfoblen. 2) H18158i 111 zu 5811851811, daß für 1111511111198 Darl85811 81118 GleVZlmistluansstLUL der 9r811811 deutscbxn Städ1808rwaltun98n 5811851. Es wird dawrzu erwägen 18111, 118 V8rn11111111198118118 für langfristige Komumnaldarleben 91111818 an- 3111811118 811. 3) Als Aufgabe d8r Vermittlungssteüc k011111it 18811-*r 111 2381111 1, 185011 zur Erzielung 811185 béffCkLn Maxktcs, auf 8111811 111119118511 '“8111581111858n 2111181581111) der S1ädt8an1815811 in 581119 11111 Verzinsu1111,R11ckzak)1un9 58111). Tilgung und 101111198 Rückzablnngs- 58d1n9u098n 5111311108118". 4)F1"11 9811119818 Kreditbedürsniffc u_11d da 181) di8 Aus (158 8198n8r Krrditbriefe d8r Stadt 111151 USWÜ111ch1_ 111111, 111 81118 81chä1150815111dun9 11111Bankin1111u1811 0d8r and81811A1111811811, die kommunale Kreditbricfe 111113985811, möglichst in 111001113181188 (55118- derum; einzuleiten und zu 51189811. 5) Ferner 111 !*1änd198 Füblung mit 1811 deutschen städ111ch811 Svmkaffen zu 1111181511181» und die 2111- 18911119 don Spaikaff81198idern 111 181111111811 S1111891118158n 1111d 101111811 10111111111191811 Kr8d11511818n, die zur D8ck11119 0811 11äd111ch811 An1€1b€11 a11§98981811 188rd8n, zu 1ordern. 6) Die V81n1it11u119_10[1 erifi-yns- 1181 und 11111" 989811 Erstattunq d8r 111111111181591811 Aufwände 811019811. 7) Dan Mit9118d81n d8s D8u11ck8n_ Stä8181898s 111 d111198nd 311 8m518518n, außerord8n111ch8 Bedürfnine M851, (1111 biSHkr 1181ch:11811, durch Fondsbildung zu d8ck811 und 111511185 dgs Än1chn16Ü1711 der Fäldtischen An18158n 311 v8rn18118n und dsn Wohlstand der Städte 311
8 811.“
In dcr am 12. S8vtem581 95985a118n8n zweiten Siyun9 5111818 den ersten Gegensjand dcr Erörterungen die Stellungnahme zur Fra e der Arbeitslosenversicberung. Es referieiten hierüber die berbürgermeifter Wallraf-Cöln und Dr. Adickes-Frank- furt a. M., die der V81samm1un9 folgende 281111188 unterbreiteten: .1) Von 11atk8r menschlicher Teilnahme für die Nöte der unver- schuld81A158118101811 e1füllt, find 01818 Stadtverwaltungen 1811_ 98- raumer Z-éit 581111151 981881811, «131118 zu 511119811, 8158r die (11110198 18111811 11111 5818128115811. Das V8rlan98n nach 811181 umfaffcnd-xn 52115811910181158111158111119 11181851 1185 daher imme'r wi8kcr 98118nd, 11111 d18 S19d1081w9110n9811 5115811 1111110111851 Anlaß z_11m Siuxium d1811 Frag8n, als 118118rdin96 die bay8111ck8 und die [31161le? Staatßrcgierqng 081111851 5115811, d8n ((Städte-11 111 811181 5311118 dic 2381811111801'111119 1111 “818 Or9a1111911011 dcr 2115811810181108111258111119 1113918811811. 2) D811 1858111811 Ausgangspunkt der 11111811118511119811 511881 dic 81111 .1118911119 d8s R81ch§ta9s 00111 311111811185811 Statistischen 521-111, 5215181111119 1111: 211581181119111111 (R8918111119Srat Dr. LW) 581.111?- 989858118 910138 Denk1ch1111 11581 die 2381115111119 989811 die F819811 1:81 A15811810119k811 1111 Ausland und 111T8u11ch1111d11906)._ [1111 zwar ist 813 vor 11118111 111185119, 1118 211151115111119811 118188 D81ik1ch1111 1158: Umfang und Ursacken der Arbeitslosigkeit, 939811 1881858 118 V8rs1ch8111119 981110111 111, d. 5. der 211581181811111'811 81118s (1158118- w1[1198n 1111d a15811815519811 Arbeiters, dcr 611]? 911981118118118 Yo- 1855111911119 nicbt 11121811 kann, scharf und 581111111111 511 811811811. 31 S01118it d;? 518581111811 Erfa5r111198n und Ecmittlnngen 18115811, smd Gründe 1111d [1111111119 dcr Arb8it§10fi91811 1111d aucb das V81fich8r11n915811111n1s 111 d811 8111181n811 (558111815811 ("111138111 1181; 185181811. Ein 9781181 Uiilkkscbik'd ist 1101“ 171118111 dadurch 98985811, dai; 111 den 2138118119110119818815811, 11911181111185 in Landwiri1chaft, 2311111811- 18511111511 1111d Baugewerbe 11111 Pilfégewerbkn. (111111511185 an 811181“ nach 158111 Ja518sd11rchsch11111 111 1118118111 U1nfan9_181111811bar8n Z911 11011 Tag8n 118 5211-5811 1111_CZ811)?158 aus k11111ati1ch8n (5515118811 1_1_111 S1ch815811 a118981ch1011811 111, 10ä518nd im 115119811 d18 2115811518119- keit 111185 1538185111181108111119811, A811d81:11119811 1111 (538188158- 5811185, [1858115110119 des Berufes und and818 111198181118 11111- 11ä11de kau11achk wird. Ganz 5818nd8rs 98111181 111 1111581118111 k'11' Arbeitslosigkeit der 1098118111111811 Gel8g8n58itsarbeit8r. Das 2311- s1ch8r1111 858d11r1nis 111 1158r818s 111 den 8111z8111811B81111811 811185 FLÖ- 5915 1851 Verschieden, 18811 die Möglichkeit 0011 218511181188» 11112 91858115811511111911119 111 der arbeitslosen 3811 außerordmtlich 581- 1851811811111. Einc 101911111198 Unterscbkidung und 81118 98'011d8118, 1811 8198ntüm11ch8n Verbältr-isscn dcr 811118111811 Ar58118iklaffxn (111- 981111518 Behandlung der Verschiedenen Fälle und 118 398181118- 81581111119 der 111 den einzelnen Fällién ra11am811 und 8811118111591811 238111858111n9881nrich1un8811 111 1111110111858 98501811, als 81118 (111-116- meine A1581U1018n081fich8r11119 zurzeit 1chOl1 1805915 0118981851898" erscheint, 18811 15178 210111115181111119" 8111 allge'meiner 211581181198518816 * nicht vorhanden 11111111“ voraussichtlich 111185111 naher Zeit n1ch1 Vorbandcn 18111 irird. 4) Die Grundfrage j8der Organisation für 211581161011n081- 11ch8r11n9 ist die Frage: 85 und in 1881 8111 Umfana 8111 staatlicher Zwang angewandt werden 1011. Für ire B881111r011119 111 dcr Umstand, daß im T8111185811 918185 die Gewöhnung 0113189119 (1117 d18181n Gebict 11181181? 5815181181 111 als 111 den 1n8111811 1111881811 Ländcrn, 181811 A1581181081fich8r11119 81111 Fr8i18111191811 5811151, 581 Beiugnabme (111121191311115111811 d8s Auslandé-s sorgsam 511 5881851811. Jed8n1a11s sind bei uns bervorragende Kennir dcr 211111851, dax; durchgreifende Erfolge nur 581 Zwang crreichbar sind, und (mä) wir 1111111811 nacb 1111181811 Erfahrungen 5811ä1198n,' daß d18 5558119811 Versuche freiwilliaer Versicherung (189811. G8n181 und (15511181 System) gerade da, 180 nach zimnlicb a1198m81118r Auffassung (1111 dringendsten Hilfe 11011111, 181 den Bauarbeitern und din 1111- 98181nt811 G81898n58119a1581181n, nur ganz unzur81858nd8 Hilfe 985111581 baben- Diese Crwbtuna 11191 zugleich, das; die Frage 185 Zwanaqs kkikWSWkgs einheitlich behandet w8rde11 kann, daß vielmehr 1111 dt? einielnen Arbeiterklaffen cine Untersuchuna unerläßlich ist, 05 für 11€ mit Rücksicht auf die Stärke d8s V81fich8111n9§bedürfnißes 8111 Bei: fich81un981wan9 irgendwelcher Art 1111 8111981118111811 Jnt8r8ff8 nötig und 111591115 "111, 1110581 auch der für 8111181118 Gewerke mancbeilcl Vorteile bietende S*aiznmnq mitxubeiückfichtigen sein würde. Y Eine fernere wi 118 Jraae betrifft die A111511n9un9 181
81118198 durch 1181111111 st Beteiligten, d. 5118 Arbeiter und die
,akbeiter
“„beitgeber, imd ' kann gleichfalls nur für die einzelnen Geumbe “' „folgr8185 un1811uc5t 11:11) beantwortet Werden. Die Lage und Leistungs- 1115“: 1811 des Gewerbes, s8in8 Konkurrenzfäbigkcit 9898115581 den G8- 111815611, des Auslandes, d18 Gruride der Arbeitskofigkeit im Gewerbe (919111111858 und andere) i_pielxn 5181581 81n8 8n11ch8158nd8R0118, ebenso die.?obe ker Lohne, die fur 01818 _Gezverbe 11131 durcb Tarifverträge ein- heit 115 geregelt find. 6) Noch schwieriger 11891 die prinzipiel] wie praktisch außerordetxtlicb w18_51198 und troßdcm 0111811515111 behandelte Fraae der 31118511 8 a_us 0ff8n111ch8n Kassen, 1081158 gleichfalls ohne Rücksicht auf 1118 erhaltmsse 111 d8n 811138111811 (Bewerben nicbt zutreffend hean1w0r18t 1081d8n„ kann., C5 111 z. B. kein Grund 811185111171), warum „eme 011811111858 B8151118 für Fälle 989858n 188rd8n 1011, in denen die Arbettslosigkett nur aus klimatischen Gründen 8in1r111. 7) Ferner, kann die VoraussWung jeder Arbeitßloscnderficberung: nämlich em „gut geordtzeter_Arbteitsnacbweis für die 5811111185 98- sch11118n Ardetter nur fur 1318 einzelncn GEWLkbL 98889811 Werden. 81 Wenn hiernach 1018051 die (Gründe der Arbeitslosigkeit als auch das V811ch8run9858d1111n1s,1n den einzelnen kaerbkn 1858 der- sch8d8n ind und auck), die grundleaenden Fra 811 des denges, der Verteilung der Bcitrage, der 5ff811111858n 1118511118 und des A158115nachw8118s nur nach d8n Bedürfnissen dsr xinzeln-“n G8- werbe 58antwortet werden können, 10 ist di8 18811818 Förd8run9 einer rationellen A1581191018n1181fi858811n9 nur 1711185 Un'81111ch11n9 der Vkrbällniffe in den einzelnen Gewerben zu erzielen. Diese kann ab1r 111851 0011 den Stadtoemzaltungen - (1118111 191 111 Städtm 11111 11581 25000 Einw05n8rn ",1011d81n 11118 818581111115 0011 der Reichs- xegierung oder 1811 LandeSr89181ur98n durch98111511 werden Die Ueberweisung der weiteren Bxar581t11119 der Fragen der 521158118- 1018n081fich8run9 an die G8n181nd8581walt111198n 111 1181581" nur eine V8118981158113ausku1111, um die 8198111110!) 08rantw01111ch8n Stell8n -- R89181un98n 1018 Parlamente - 5011 d8r V8rantiv0rtlichk8it zu 581181811. D18 Gmpeind808rwaitan98n, auch d1818n19811, welche aus freiem Entschluß bisher VkrfichLkUU11§6111r1chkung8n irgendwelcher Art
- 11" 211581181018 981cha718n5115811, sVWiL AÜG Wa51811Xreund8 r3110n81181 “ und wirkiamer Versichecmia
101118n 989811 diese versu 18 V88- 18518511n9 . der Verantwortlichkeiten 2381111115111119 81n189811ch1111d 11011 1811" Regierunqen 101d8rn, das; 0011 1511811 UKVLkzügliÖ die 81- ford8111ch8n _Un1ecsuchun91'n 8111118181181 wyrden, 11111 das Ver- ficherungsdedurfms 1018 die M11181 311 181118r B81118di911119 1111 118 eixizelnen (H8w8158 und Arbettcrklaffen zu ermitteln und fest- 111118'11811. Sowert die Stad1081w1111111118n 5181581, insbesondkrex 581 11111811118511119 er V1151111111118 der Gllksiknbkitsarbeikkk, 5111181858 Hand 18111811 kdnncn, 1118rd8n 118 98111daz11 58r8it 18111. Das: diese U111811uchun9 die Y115111n1118 der V11110158118r in erster Linie ins Auge zu 1111189511118, ergibt sick) aus den 211151115111119811 1111th Nummer 4. Bei d1818n Untersuchungen wird (11185 zu vrüf8n 18111, 85 ;“zur Beschaffuqig 1ch1181181 Hilfe 1111181 581011d8r811 örtlicbe'n V8r- 11111111111811 - 1301 einer_ Erledigung d8r 1151198n Fra98n zunäcbst für 8111181118 Kortimunalderbande reichs- und 1111158119818131185 8118. 8511981- 18111158*A15811s101811082fi8581u119 1111 Ba11a158118r einzufübren 111118.“ - 5111185 181198181 D1§k111110n nahm d8r Städtctag 989811 111111 S11m1n8n 11818 LUUQZL an.
Alsdann referi8r18'R8ch1sra1 Dr. M8rkt-Mün858n über die É1119881118r N8U81n1811_11n9_ d8r 9181111s1ac1swa51kr8118 1111d 81111w0rt8t8 10198118811B81chlu1x ,D8r D811tsch8 Städtetag spricht 18111 Bedanern daru er „auI, daß die 1815198n V8111mm11n98n 11581" das W1b_lr8cht 1111 111818581189 für die 1111 E1111885118118151 stark 98- wach18n8n 2331151118118, i11§5810nd888 101858 mit 115181118581 B8- vöik8run9_ 81118 511185905 1111_98n1"19811d8 Vthkétllng mit fick) 5111198n, und 8111911, daß 118181? Zu*1ta11d drin98nd d8r 'Klbänd8r11n9 11818111. Demaemaf; ersucht d8r Stad18109 d18 9181ch§1'89181u119 11111 A551116.“ Der Referent 8111511151 11885, 11111 811181 9181851-11118111811 Vorstellung 1185111181) -an den 9181858199 zn 1118nd811. S8111 21111519 1811118 8111- 11111111119 anF8n0mu18n;
Der ' 59. Casxel-Berlin 581118 11011) den Antrag 98118111, der Vorstand des Deut1ch8n Städtetagts m598 die zuskändigen Reichs- 111111 Staatsbehörden um Er9reif11119 von Maßnahmen gegen d18qd1058nd8 Nahrun9s1n1118108rt8118r11n9 8111115811. 1711?» V011198nd8r d8s'V0111m1ds 181118 5181111 der O5815ü1981m81118r Kirscbner-Berlm mit, da?; der Vorstand „1185 1911811111 mit di818r w1ch1198n Frag8 58111118, und 591, 0011 81n8r (Fi'örtcrung 115: 111185811,'d.1 die V811c1m1n111119 11118 11811) 18518185 58111851 111. 531119111 111111d8_d18 Drin911chk8it d8s_A1itr_aas drs Abg. (111181 a598185111 und 118 MM Tagung dcs D8111185811 S15dt81198s gck1ch10ff611.
Zur Ar118118158w8911n9.
“711 _Frankqu 11. M. kann, 11'1'8' _di8 „110111. Ztg." 8113511, 518 V81111111d1911119 1111 SV€11111Lk= Und Jnstailati'u1118188158 1891. Jer. 212 5211), d18 z1811ck)811 d811 Par181811 VkaCl'Ülél 11'1211', 111851 111 Kraft 1181811, da 118 (55811811118811'11111111111119 d8r Z1811119§1111111119 d8r “351119181 111113 In1tal1918u18 118 238118511198 1151851118.
, 5111 der Radensb81981 S11111118r1'1fi11d,11118118 „17111319.“ 1111118111, 1250 211118118111111811 d8r F8111111111118181 avsständig. Sie 10118111 d18 Entlaffu119 1:88? 111111118519811Ob8r11181118rs. _ 4'0 5211581188 181 J08118n58ck8r Filiale dcr S8id€111815111 C. A. D8lius Und S55118 (B1818181d) smd 111811811 Entlassung d881 2115811819118- 171181180, der 188 811 8111811405111'8911118111119 5011181119 9818011811 war, 8181118118 111 d8n 5 112111111111 98tr8t811.
“11183 Vacha (915511) wird der „Köln. 319.“ 9811181d81: B81 d811 L01111'kn16rk1ÖÜsth H81111501d§591118n 1111d 1111111551185 111 811 T811 der Schachta158118r 111 1811 Ausstand 981181811. Die Schach159u9818111chaft 511118 1811 Schick1105n 0811 535 «16 81111 5,70 „46 Y111kbkn6kt, d18_SchachtarbeitCr 1181191191811 11581 6.50 „16, 18019111 118 1211198515911981811185011 111851 811198981119811 111. Die J8198 1118011 111 der 128198 2111811811112.
Nachdem die erbandlun98n 3181185811 d811 58181119181121158119858111 "117.1 Lirb811118511181n 111 13815319 Er9851111'18 985811191 5115811, 118 81118 811d- 11111198 Cmtgungin 111158 AULsicht 11111811, 5.11, 1818 ,W.T B.“ 11181881, das 111111811dcr181851111581131118111111111111111811811,11m 8818521159- [15111811 18811818 Schädigun9811 der sächsischen ').)?81811111158111r1158111 zu Kri11811811, am 11. S8pt8mbkr auf 230118111819 dcs 119118110U11and8s Leipzig 8111111mm1'9 10198nd8n Beschluß 9814111: „(1318 ?l1181581111n98n 111 *bemni und Dresden w81d8n 11111 d8m 13. SCPtkmbLk 21581115 ausgebo 811, die 21115108rrun98n 10118n j8d0ck) 111 08118111 [1111111119 0111 27. S8518m58r 11318581 a11198n01n111811 1118r1811, 181113 518 Ver- Öüddlungen 111 2815119 bis zum 23 S1'1718*11158r 21581185 111051 zur vollen E1n1911119 98111581 11815811.“ ("895 Nr. 215 d.Bl.1
_Jm n01d01tböbmisch8n.K051811r80188 n1ach8n 1111) 11118der AW-tandsbewexiungen 98lt8nd. Am Sdnnabeknd trat, 1818 der „315111. 311“;- aus Briix 9811181d8t wird. auf dem 1198111115811 Schacht Julius 11“ 118 2381891858111 1889811 53051110118111119811 in den Ausstand, 11311111 aber am Montag die Arbeit 1018581 auf. Am Sonniag 1V1k3 "1 Kladno die Frage 1813 allgemeinen Ausstandes betalen werden.
J_n Bilbao hat sich die Stre-iklage 10081185111111118111111; 98118rn, ,'.W. T. B." 31110198, d8r V81098111119611111a11d 8111511 108r18n 11111191. Nr. 215 d.B1.). Die LÜJL 111 d811 Bergwerken und industriellen 218111811811 111 der 1111198981111 5011 Bilbao ist 58- 181111185. In sämtlichen B81918811811 11110 H1'111811 111 118 2115811 cin, 11118111100rden._ 211185 auf d8n baskischen (3118115815118111811188 ksnkk _der, Arbeitseinstellung 589811111811. T8c A158119858rd8153nd 58- UW- 'm der seit Beginn dcs Streiks 8111981111111111811811 Haltung 811185 Fkikékan zu verharren. Es kam zu Sch1ä98181811 zw11ch811 1811 Aus- an1198n urid A1beit§willigcw Die Streikenden 51811811 die Straß811- 911111'11 an und ver1uch18n (11185 C118115a511811 «151151111811. Truppen in Starke von 5000 Mann s111d 11.185 Bilbao 11881d8rt worden, 100 8§ ??_118rn vormittag zu zahlreichen Zusammenstößcn mit den Aus- tanokgen kam. .
In Oviedo 5115811, wie „W. T. B.“ meldet, die Minen- , eine Brücke der baskischen Eisenbahn mit vnamtt in die Luft gesprengt, um d811K0518ntra11150rt aus kuben, in denen 11085 weitergearbeitet wird, unmöglich zu machen.
(Weitere „Statistische Nachrichten“ s. 1. d. Ersten Beilage.)
Wohlfahrtspflege.
D81 3. Internationale Kongreß für Säukzlingsschuß setzte 181118 Arbeitrn gestern nachmittag in mebrcren S8 11011511 11119811 fort. Es wurden 11. (1. folgende Themen 58handelt: Unterxi t und Fortbildung der Hebammen; Belehrun9_ der Bevölkerung in Säug- lingsvfiege und Ernährung; das Verhaltnis des Säuglin sscbußes 1111 Auslese; Findelwesen und Erfolge der Fürsorgemaßna men. _ Yberxds Vereinigte die Kongreßteilnebmer ein Festmahl im Zoologischen ar en.
Fürsorge für deutsche Seeleute.
Das Ar58119985181 der deutschen Seemann8m11110n erstreckt _ ck) nach 811181 neuerdings in den „Blättern für SeemannSmisfiM" Erfolaten Veröffentlichun auf 200 Häfen; 1810011 find 55 Haupt, stationen. _ In der rbeit 1185811 20 Seemannspastoren und 56 ÖÜUSVULL und Diakonen im Hauptamte. In den 31 Skemannsbeimen (dadon 12 in D8utschland) wohnten 11581 13 500 S8818u18 in rund 95000 Schlafnäcbten. D8r 23811851: in dem 49 Seemannsl8sczimmern (16 in Dcutsckland) überschritt die Zabl 0011 220000 238111858111. An den 0011 der Seemannsmission 81n98r1chteten G01187518n11811 und Andacht8n (darun18r war eine ganze 211118151 0011 Schiffsgottesdic-nstk'n in den Häf8n des Ankland8s) nahmen 11581 31000 Seeleute 1811, an den Un18r- baliun9885811d8n iund 30000. Die Besucher der H8ime kmpfingen und vxrsandte'n 18 etwa 60000 P0111a858n. Durch 10 mit der S88111811111§m11fi0n 111 V8rbindun9 1185811118 98M8111111113198 Ö'CU 8 111811811 fanden über 5000 Mann eine St8118. Tw B8111189158118r 1119851811 etwa 11 000 Krankenbesucbe 111 den -1)_011)11518r11 des Jn- und Ausland8s, dazu über 36000 Sch111858111ch8. 7000 Seeleute fanden 18111 von der Heimat 111r W815nachtsz8it 111 den Seemannsbcime'n 8111811 brennenden Tannen- baum und 81118 Gabe der Liebe. Die Summ8 der d811 Stationen (1110811181111811 H81181-8rs arnisse belief sich im 08190n98n8n Ja5r8 1_11m 8111811 Male auf ü 81 eine Million Mark. Davvn 1811111811 uber 400000 „48 in die Heimat übermittelt.
289811 “81818 811118185811ziffernmäßigenAngaben 111151 8111 811r81111858s Z81191115 dasür (15, 1811"; 111118881 Brüder zur S88 mit 8101118511981 T811- na51118 gedacht wird? Wir Deu11ch8 find 18131 nach und 118185 - dank 188 un8r1111111185811 Arbeit, die Männer 1818 Harms in Sunderwnd, Jimzxxlauffen, 1811588 in Cardiff, ießt in Ki81, Miinch111858r 111 S1811111, Sch8118n 111 Berlin, Thun in Altona 11. a. 98181118t 5115811 - dahin «kommen, daß 8111 98111186.! Netz 0011 Seemanns58imen 1111d (1111181811 Yeranstalfu119811 111 den Haiknpläß8n 585 Jn- und Auslandes 5811851, 118 1185 d8r 18rn 80111 Cltcrnbause weilenden d8u11ch811 S88181118 99111185 8111185111811. N08!) kann und muß auf di818111 G851818 n1851 9818585811, (158r wir 595811 98181111, wie zu 11158118n 111, und 981858n, 11111 0.111“ 101858111 W111811 8111 r81ch881S898n ru51. S0 wird dann 501181111185 91185 wcitcrbin 111 allen Teilen des 218118111111d8s, aus d811811 11111881 zur SSL 985811, das L1858§werk der deutscben.Seeman1ism11fi011 1531111199811 518111581 811151851811 wir 8111 PUsWk W. T51111 111 211181181, Ad01111181118 145, 311 ricbten) kräftige und 5818111815198 1111181111113u119 111118811! Es 511111811 1185 581 15111 um eine Sache, d18 11115 11181811 (581111115211, 111851 311111 188n1911811 nationalen (1531111111811, 1181 Förd8run9 1881 11.
Gesundheitswesen, Tierkrankbeiteu und Absperrungs- maßregeln.
Das Kaiserliche GesundheitSam1 meldet 1811 Ausbruck) und das (5115115811 der Maul- und Klauenseuche 00111 Schlachthof zu Nürnberg 11111 11. S8518m58r 1911.
Griechen1and.
Nack) Mitteilungen “8815 9118851185811 Ministeriums des Aeufzern 111 (1111 Grund der „V0118511118n zur Verhütung der (11501819- 8111115185511119 (1119801111181 worden:
11 durch KÖNiLliÖLS D8kr8t Vom 1. d. M. 81118 Quara111ä118 0011 81. 4 Tagen - die Fabrtda118r 111151 81119818851181 - für die Herkünfte aus 21081110, 1). 5 T998n 181291. 9116 Santi Quaranta, 8. 5 T99811 d8s91. aus 27.118119, (1. 4 Ta9811 181191. (1115 1110501117151", ROstOW, 111118191818, (*. 2 Ta98n d8s91. 911§_E511Us und Albanien 0011 Durazzo bis PTCVCssl, 11818 Städt8 8111589119811.
2) durch 3751119118581? Dekrc't 110111 4. d. M. 81118 Quarantäne 10011 2 11119811, 05118 211118851111119 d8r 1111511181188, für die Herkün118 ans KMM). 531238191. „R-Anz." 08111 21. 1111d 31. 8. M. -- Nr. 196 und 2.0 .
Schweden.
Nac!) 811181 V8ka1111imach11119 181.1 511311191185 1-1*11*8d11ck8n Kommerz- k01189111111s 88111 6. d. M. fixid d18 Cradle (558111111 und L1001110 111 Z11111811 als 85018190811811851 811111111 180111811.
Konstantinodel, 12.S81“181_n1*8r. (W. T. B.) „1181118 find 518r 18 Erkrankun9811 und 16 T018§1ä118 an (55018ra vor9810n1n1811, - En1989811 1158111185811en (1118111851811 11581 A11§5181111n9 d8r C5018ra 1111181 d8n Truvp8n 81111 d8r Q11ch119111ä11811911811 S8ldil1111111 581 B8ik03 118111 185 Kri89§m111111ch81111m 1811, das; 1111181: 1811 aus z2115111118n zuriick- 9818511811 T11155811 8.111 dcm Transwkrr 11nd 8111 d8rQ11arantä118sta110n 1111198191111 203 Erkra11k11n98n an (15018111 88198101nm1'11 sind, 0011 d811811 96 tödlich VCr1ané11 find.
11881115. 13. S801811158r. (W. T. V.) D18 Cholera 918111 11111 510581 5811850n18 Stadtvicrtel 11581. _ Tie B8dölkerun9 38191 Wide'rstand 989811 dic ärztlichen V0r1chr1118n 1111d 118r581n111ch1 die Erkrankungen.
Verkehrswesen.
Das Posfamt des Reichstags wird 1811518nd der Tagung dcs Vereins 1811118581 Sjraßendabn- und ch111511511081188111111198n am 19., 20. und 22. d. M. mit den Scha1181118n11111111d8n 90-3" in Betricb 9858111811 1081d811.
Der ar98n111111ck18 Senat bat, „W. T. B.“ 11110198, das B8811n8r 1111811181110118118 Abkommen über den funken- 1818919551185811 Verkehr 00111J815181906 ratifizicrt.
Theater und Musik.
Neues T58at8r.
An die Yuffübrnng 181 730"?! .D18 Fran Gr8tl“ durch Hansi 1111818 und 158 W181181 Cn 8111518 1851011 1181) 98118111 81n paro- 1111118581; 9.11.111898drama: „König Oedipus“ 1111. Es 101118 81118 2181150111199 d81 R8inbard11ch811 Zirk11öspi818 sein, und 1111111858s war ja 811185 9:1111 101111181), 10 di8 1811198 Cin181111n9 der S11111m11n9 dU1ch Gona- Trompeten- und H11p8nsignal ferner 118 S18n8r18: der 0011 zwei Litfaßsäulen flankierie Palast, und vielcs 111 der Darsteäung. Das Ganze wirkte aber doch zu sehr improvisiert, um 8198ntlich 81118 Ausführung zu 18851188119811, 05918115 Hansi Niese als“ Oedipuxs, J01811n8 Joseffv als Jokast8, Franz Rambarter als T81rcsias, Louis Holzer als Krwn, Alexander Hohler als Hirte u. a. 5181 Talent und Laune “an ihre Aufgaben wandtcn.
Jm Königlichen Opernbause findet 11101 811, Donnerstag,
die 550. Aufführung der .Zauberflöte' 111111; 8 geht als 811-
0011181111n9 in der NeuszenieruT? auf Allcrböcbsten Befeb zu 0
Ehren des 111. Interna 11811811 110119881185 für Säug- 111196185113 in der Beseßung der Haupttollwi durch die Damen
Hempel, Dux, Dietrich sowie die Herren Knüpfer, Jadlowker, 11115185, H8nk8, Bachmann u. a. 1111th der mufika111ch8n Leitung des Kavellmciners 0011 Strauß in Sz8118. Zum 8111811 Malc 1811118 die .Zuuberflöte", (ein Sin9spi8l in 51881.) 2711113119811 11811 Emanuel Schikaneder, 111 Musik 981815t 0011 Herrn Kapellmeister Mozart) im Königlicb8n Nationalthcater am 12. Mai 1794 a111981115rt, am 13., 15., 17. 11118. 515 in die M1118 Juni 51118111 181811 2. Abend wi8d815011. An den dazwischen 118981118n T99811 fanden Schaujpielvorstellun 811 statt. Den Saraftro sang Herr Ltvpert. die Königin der Nacht adame Lippert, den Tamino Herr 211111110115, die Pamina Madame MÜU81, 1811 Papagetw H8rr 111158111191111, ein 111188 W815 ?Papagena) Madame Baranius, 1811 Mdnostatos H8rr Mattau ck), den Sprecher H8rr Gr8158. - Für Sonnabend 111 81n8 Aufführung von Puccinia „230581118“ (1119818151, 111 181 0811ch18d8n8 Hagptrollen 118115818131 sind. Als Partmr 0811 Fräulxin Hempel Zthz) wird Herr Jadlowker 811111111119 5188 5811111111011, 1811181 Frau *ndrexewa-Skilondz 881111111119 die 2111118118, H8rr B1011898811 1811 2111118811, Herr Habicb d811 Schaiinard 11119811. (5011111, B8rnard, Alcindor find, wie 001118111, 111185 die? HEUER Bachmann, Kras» und Da511 0811881811. Die musikalische L81111119 5111 188 Kap8ll1n811181 Dr. Besl.
Jm K5n1911ch8n Schausviclbause wird 111019811,T011118191a9, C. 0011 W11d8n5r11chs 0818rländ11ch8s Drama „“T-18 ÖUiHlJWZ“ 18187181- 5811. - ,P8n158111881* 8811 Winrich 8011 Klkist wird am 1198511811 Sonnabend, dcn 16. S851811158r, 311111 8111811 Male 8111198111581.
Jm Neuen K_ö11191185811 O5811115811188 11111381 am 1158511811 Sonntag 81118 2111115510119 8011 „21111911811“ 11.111. Fräulein 21116118 Padilla, 1881858 51§58r 811r1111151 war, wird di8 YÜJUOU, Frau AndréiMa-Skilondz die 5115111118, „13811 5111855811 1811 W11581111 Meister, Herr Bachmann d8n 28159110 11119611. Jm 115119811 1:111161 d18 238181311119: LQZ'WTLS; Herr H.]ÖZÖL Fri8drich2 HCN“ Va1l8111111: Jarno: „13811 Krasa.
Hcrbert Eulenbergs Drama „5211185 11111 E81d', da:“; 1111 28111119- 15881188 11111 Mittwoch, 181120. d. M. 111111 8r118n 211918 98985811 wird, 111 durch den E518n518is der 1581111185811 5111111811 ä11§116361ch11€t 111811811. Das Stück wird “811185 Emil 28111119 111 S38118 9858131.
Als näch11€ 918115811 Wird 1111 21111111181511111'8 181 dr8iaktig8 SÖwank 0011 Artbur Landsbergcr „D8r (H181;111811' (1111981111711 Wkaén-__ Die P185811 find 58r811s 111 08118111 (55.111,18, 101.11; 118 Zrsäaussüksrang d0ra11§11ch11185 11085 1111 M011111 S88181n581 1191111111811 111 8.
Mannigfaltiges.
Berlin, 13. S8p18m58r 1911.
Der unter d8111 Pr018ktcrat S8in8r 2119181151185 Kaisch und Königs 1185811d8 VCkkin zur 218118111119 der S11811981111198n811 111 Berlin_ 51811 8118rn, 3111011199, 1118181 181118 81118 Sißung 111185 1811 S81n1118r18ri811 a). In 2381118111119 DLZ 11885 81111 111111115 b81111d11858n Präfidmiten G8n8ralsmat€a11walts SUPPN 115118 d8r Erste Staats: 9111118115118111 1811511011113, d8r zunäist 11581 81118 2111111518011 E1119.i119811 58r1851818. DaZG8111ch 811181 Jama, F11111§1811811 11581 118T111191'811 d8§ 218181113 1111181119811 311 d1'111811, 11111188, 11111 111151 11111 188 Würd8 11115 181 11858r1181-ru119 des V818111§ 111 (3111119119 11858115 811111111111119 (1598185111. - Naä) dcm 113501111 0011 Herrn 11181188 81- 11:11161611 B811851 11.111811 1185 wäbr81id d8r 18151811 drci 3111011918 2102 P811011811 1111 211581111511188111 d8§ V8r8111s 11111 F11110198 9811181181, 1617 mit dcr B1118 11111 B81chäfti911119: 1354 511811811811 10111118 101858 11.185 8111181811 18811811. S811 2111181119 dcs Ja5r8s 5819111811 1185 d1818 3.15 M aus 4884 585111. 3342 58118. 2703. D81 F11110198ch1111ficht un1811185811 z11r1811 162 POliZLiObsLkVätC und 99 58d1n91 V8r- 111181118. 614 P8r1011811 595811 11811 1811 1. Januar (111 d811 BMW mit der Bittc um B811111801111119, 58118ff811d anück- na5m8 15185 2111818811111190581851811, 98188111d1. In “8811 1118111811 FäUcn 18111d8_ dann auch d18 Zurücknahme 5811111001181. Ju9811dlich8 18111d8n 18111 V818i11 111 den [8131811 dreiMonaien 80 11b61w1818n. H8rr Ni'ckés 5811188118, 1111; den Anträ 811 der A1581198581 111851 111 80118111 111nfa1198 98111191 188117811 konnte. 118185181119 811111151118 8r 8111811 Mißstand, 989811 d811 d8r V8181n und 1815111118 Poliz8158551d8 111118511011 111: das W89191198n d81 Arl18i'sk1ä118 durch 9818815151111111198 St81181108811111118r. D1818 “281118 1"111d811 118511115181119 00118111 Ar5811111111ch188118511181111 8111 und [811811 das 58118 Mak8rial an 1185. - Mit 01818111 1111d [8551111811 J11t818ff8 111111d8 dcr «571811851 1811 Strafans1alt§185r8rs NOVO 8111989811981101111118n, d8r 811185 111 d1818m J95r8 1818d8r 1111 A111tra98 1811 kakiUI 81118 B8fich1i911119§- 18118 1111181110111m-11 581118. Si8 8111188118 fick) 11111 51 Ort1858111811 und 134 211581198581, 581 1811811 88 11815 129 V8r811181ch1113111198 111 ;2115811 dorfand. D18 018118 0111131518 dic Ost": und W811- 1111911115, 2.11'881181151119 = Sch1U81111 11111: :Str81113, Iiicd8r= nnd Oderbnrnim 1811118 da:“? L*d8151'1185. 211111185811 d8r Arbeit- 98581 1111501118118 cs, daß um 98111198 150195111981? 18 188118 111811811 98- 11111851 18111d811, 11111 d181811 28111811 111 1518111 9188518 1.11 5815811811. Jm Od815111ch 18111118 dari'158r 98111191. daf; d18 81115811111185811 211581181 111851 111851 d1811811 18811811; 118 985811 1111? B95119158it81, 11m 15.1188 2181111118 zu 1881d811. D18 111111 811 1111111811 985811 1111 213111181 155111118 1ch1acht€11, 181581 d8rdi8n8n 118 130 0181, das; 118 1111 S81111118r 1158151111111 11185113 11111. D18 5755111119 1781: V818111§1ch1115111198 wird 1111981118111 981851; 2181985811, 1818 Di-bstabl, k8111111811 9111 111851 dor, 85180111 11085 10 [*181 G8189811- 5811 fick) 518181.
Das B8111118r B10ck8115811181 (1118111111811d01181S118113882) 591 111 [einer (F1id8 "111191111 (159851111811811 (5381181918811911111151119 d11185 8111811 9119111511185811 G81chäfts5811ch1 181118 169611§k€1ch8 911111115811 auf d8111 Gebikt 1781 119191811 288111195115511898 81118111 119859818181811. T181111 5151811 J9518 981111511811 B11111111811155111111811 (111 ATMS 5811119811, mit 1811 9818511811 521rbkis§löbj7611, d18 811811181111“- [1111811151311119811 511d811, 18 372,60 „16. Der B818111, d8r 181118 5111191811 111118111511, 511181, 15111 (1118, auch 381518858118 31.115581, 18d8 Art 9851111185188 K181d1111951111ck8, 8159811998118 Sck)1158, H1'118, S85'111118, Siri'1111518, (1118 2111811 BÜÖU, 511815181, K1111-8111118158119, F181185211, P815811111, 21111111'ir8118kt811, kurz 8111884, 18118 im H(Wsk 1111111113 1111158111891, 91185 181118111111 311 (1581111811811. Die *Sc'185811 tvcrdcn (11112381181111119 181181118;1 1151185011.
Düsseldorf, 12. («.'-8518111581. (W. T. B.) Das Lu111ch111 . Schwaben“ kam um 1 1158 10 1111111111811 111 S185t, mach18 11588 d8r Stadt 81118- Sch18118n19511 und landete" 11111 1 11111 45 :).)1111111811 911111 1101 der HAUS.
Düsseldorf, ]3. S851811158r. (W.T.B.1 Vor 181 Station Erkratb 51185811 98118111 11115 di8 5111181811 29119811 M85 0011 Elberfeld k0n1111811d811 (5311181311986 infolge zu staiken Brcmsens (1111 (1518511111981 Strecke 1185811, 1511811 1185 dann 5011 d8111 081dercn T8118 dcs Zuges, 581 1881181 11151", 1011, 18131811 1185 111185 rückwärts in B8- 1118911n9 und 11151811 auf 8111811 an1B811115111Crkrc115 1185811d8n Eisen- 5115 1110819811 auf. Acht 2131111811 1811115811 581 dcm Zusammenstoß zcrtriimm8rt; ein Bremser 811111 18518818 Verletzungen. Die Fndcren Bcamten vermochten fich durcb 2151511119811 111 Sicherheit 111 11119811.
Würzburg, 12. S81118m58r. (M.TB.) Dcr 581118 Vormitta] 5181 8röff11818 20. Deutsche 2111100110199, d8ff811 Berat11119811 811181) der bav8risch8 Justizminist8r 5011211115188 5811005111, hat mit 619 989811 244 Stimmen den Antrag auf Einführung dks 111111181811.“ 6111115115 in der Zulassung zur Rechtsiinwirltschaft (1598185111.
Pirna, 12. S8518m58r. (W. T. B.) Ueber das 1111911181, das 581118 11115 81118 Verstärkte Patrouille des Oschaycr 1111111811- rcgiments (1191. Nr. 215 5. Bl.) 581r0ff811 hat, wird 91181111511181181' gemeldet: Das Unalück 81819n818 1185 im Laufe der Ma11508rüb11n9811 der 23. Division. Heute Vormittag sammelte ck die 46. J11fa11181'18-
brigad8, zu der auch das 17. Ulancnr8911n811t 98 511, südlich VN! Pirna. Kurz vor 81151 Wurde eine 1139110111118, 581185811d «11111111181111118r-