[“ X1“. “7 F!-
-.*« ,a,
[597821 Aktiva. Bilaux per 31. Juli 1911. Passiva. .“ 13 _ .“ „1 1) 9111911191115: ,' 1) Menkqvital: _ _ 1111111111113: (3153511111155: ..... 375000- gezetchnetes Kapttal . . 1000000- 2) Kaffakcxw: ' 2) Kreditorenkonw: Venand 1.111t Kasakuch ...... 8 31013 111111 Au.!xug ..... 1311 037 07 3) Materialienkxnto: ; 3) Akttenstemve11_1euetkoato: 2111 5811 (1111811611 Baustéllen wx- 1 Resswe 711111010 zuwer- bandené Materialikn laut Aus- 1 _ stempelnde Aknen . . 29100- 1'12113111 ............ 74 373,50 4) Gewinn- und Verlustkonw: 4) Kautirnökonw: Z Nett_ “21111111 (1115 dem _ 5111711 Behörden binterlegteKautionen 86 250'- Ge! astsjahr 1910111 6672189 51 Baatxnkonw: 7 111 51115111 5131711151111); BQL'ÖSN laat __ 1 2111111115 der 1255111115811 Abteilung . 10751541- 01 Inkkntarfonto: _ Vsstaud am 1. 211101111 1911 _ .“ 941232 1 (15 100,70. Abschreibung . 941,32 8471 _ 71 Werkzkug- 11111“ (5561312101111: Bkstand am 1. 211191111 1911 .“ 322 757,11 , (15 20931) Ak7chreikanß , 64 551,11 253 206;- 5] Débitorenkontv; ! [5111 2111771211111» . . ..16 557 599,61 1 “ Ab'ÖrsibunzM 49 785,28 507 81433 . 9) Prämiénkcxnxx ' JLZIkls-I 21:57:527111gxpxäm'11n, welche .' ::.-5 1.2.12 J:?! 5811611211 ..... _ 12150: _ 1_ 2 406 858,96 | 2 406 556 96 Tebet. Gewinn- und Verlustkonto per 31. Juli 1911. Kredit. * _ _"; «..-„__ _ .I._„_.__ ck __._ „__.7.. „44 _..317 „45 “._1 Gensrasxnkxsx-xn : » Bskrixbskgntc: , 1.7.11 H.:"..TTZYÖ ........... 153 261f30 [aut Oauxkkucb. . . . . 370 261_,90 Absch121521,:;: : : :111; Fk.:xxrx . . . . .„19 941,62 1 :111'" Wérkzéxz “.:.-1: Gsräte „ 64 551,11 * 71115 T::5112127. ...... 49 765,28 115 27821 ' 1121729321111: _ , 1.15 1621 ESTÖZNÖPÖW 1910111 66 721'Y 1_ 370 261,90 370 261,90
Berlin, 1611 31.
JU11 1911.
Betonbau-Aktiengeseüsckzaft Rautenberg & Co.
Gsrrüét 11111 Zénebmigt. Der Auffichtsrat.
Pork.“ Exlkenbérg,
Die Direktion; Naateuber. Parra .
T1: vorstekmke Blum nebst Gewinn- und Verlustkcnto
Brrßßenker- Berlin, den 25. 911-9111 1911.
per 31. Juli 1911 babe ick) einex _e1ngebenken P _ 50.7111 11115 besxßnze deren Uebxrxmmrzxmwng 1111! den von 11111 ebentaUZ “errthn 0111100550135»: gembrten Bachern.
rüfung 1111131-
_ _ _ _ _ _ J. D. S_rade, 9211151115 besteütn BüÖmevisor. _ WU" 511119811 112111111 1111 Kenntms, dax da:"! AUNÉtsratsnnthed Pert PaulBawn van Jnemun
111161 GansralrßmemYng 132111 _5. thxber Fein Amt niedergelegt bar 11115 111111 Vorstandsmitglied 6111111111 1121an 111 :::: STCÜC dss 1Herrn Yartaxz.
T:": Aufsichtsrat 52112
t 111111111211: 1.15 7:1,32111211 »Isrren: Dr. vako ('Holdenkerg, Berlin,
Tr. jur. 21. T. Nißbe. 2311011111, ÖkUand, Dr. 1111. 601.111: 2.111 Q:.)JÜ, Amstnkam.
Wilmersdorf, 1111 5. kacber 1911.
Der Auffichtsrax GoldenberT Der Vorftaa . Rautenberg. v.Jtters11m.
Die in 161 5211115211 (F*CneraWersammlung festgeseste Dividende 0217111111 vom 10. Oktober 1911 an mit «16 60,- 1111 die AM.: Lit.; 11112 mit „44 15,- für 212 WK: Lit. !! 3111 2111291511105 121 Der Deutschen Versonalkreditbauk AktiengeseUsäjaft in Berlin I'. 57, Bükcwstr. 27.
Wilmersdorf, Ten 5. thxker 1911.
Der Auffichtörat. Gclkeuberg. Der Vorstand. RaUtenberg. [* Jtterkxm.
159985] Lothringer Walzengießerei - Actiengesellschast Vusendorf.
[60219]
Filter- 11. Brautechn. Maschinen-Fabrik Act. Ges. vorm. L.A. Enzinger Worms a/Nh.
_ Bei der heute ftatutengemäß erfvlgten Auölosuug unserer 41 9/0 Partialobligationeu Wurden folgende Nummern zur Rückzahlung gezogen: 110 113 122 134 135 138 139 223 228 251 271 346 404 447 450 503 522 613 661.
Die Einlösung erfolgt vom 2. Januar 1919 ab mit .“ 1050,- VI]: Stück in Worms und Berlin an unseren Gesellschaftskaffen, in Hannover bei der Bank für Handel 11. Industrie
Der Vorftaud.
Filiale Hannover.
Worms, 5. Oktober 1911.
[593481
Brauerei Vodenstein Act.=Gef., Magdeburg-Neustadt.
Aktiva. Bilanz per 30. Juni 1911. __! *- „46 JZ 2111 (5511111? und (5585511512 . 1096040 Per Akkienkavital ............. „ Inventar ...... 283 70160 , Neserefonks ............. . Versanrfäff-xr . . . . 100- . DiZOLZsirianfvnds ........... . 201617517131 ..... 15 000- , Untentüßung-Zfonds .......... „ Pferde und Wagen . . 25 0004, „ Telfredecefonk? ............ . E11k1r11che Ankage . . 17050- . HWVTÜIkLn .............. . Vabnwagen ..... 5000- , 9111711356 für UnfaükerfickperungWeiträge :c. , Automobil ..... 14 000- , Divetse K_rerérorcn ........... . Nikkexlzgene'mricbtung 4600- , Rücklage 7111 Talonktewcr ........ . Effektsnbestand , 163 355 40 „ „1101111011211 und GUTÖÜÖÉU ........ , Kaffebeftand ..... 11 335 20 , Gewinnsasw ............ , Wechselbestand . 1 388 41 _ Verteilung deSselben: „ Diverse Debitoren . , 828 679 36 Eravfikalivn ......... «44 7 433,95 „ Bankßutbaben . . . . 5102450 4 % Divid-xnde ........ , 48 000,- , Vorrat? an Bier, Malz ' Tantieme ........... , 5 893,45 und Hkrfkn . . . . 263 627 35 3 3,10 Sure-kivikende ...... , 36 000,- Vkraszkzabltc er- ' Delkr-erékonto: fich€r1111g211 7659 53 1) 77111 211151502 . .16 3974,- 1 21 Extraüker- Weisung . . . , 12 500,- , 16 474,- ? Vortrag auf 1112112 Réchnung . . . , 4 346 21 1__ „15 113 647,61 2 817 57215
Debet.
2111110105111ng 311“? Anlagewsrte .......
111112111111 531 Pferde 11715 Wa 111171111811, Zimscn xc.
Gewinnsalw
Passiva.
Grund-
----------
Yn, Ö.“:n'kluygs- und : ZUTSUUÖOUM,
eeeee
Magdeburg-Neußadt, den 30. (311111 1911.
Der Aufsichtsrat. (5. (3517111 w 7115.
O. Niemis.
Der Vorstand.
„T- Müller,
200 56966 115 647 61 409 926,30
Gewiuu- und Vcrluftkouw pro 1910 1911.
Vcrtrag kon Vorißer NETH- nyng ....... BrauerNkOnto ......
Die Uebereipstimmnn _ 101212 113 Gewmn- und YerlmtkontoZ
„46 «3 1200 000 - 120 000 - 15 941 56 35 192 40 18 526- 784 225- 21302 68 447 77378 4 000-- 70 1263112 118 647161
1 1 1 1 | i 1
1
1 1
2 817 572Z Kredit. ..;- „1
1
4 279 09 405 64971
409 9295-13
der 5019252115211 Bilanz
mit den von
11111 JSPLÜÜZK Bükbern becheini» ich 1116111111. Otto Sch12:,_1*0n der Hanks; Fkammer zu 11.111.351:- 51119 011111175 ÖSJNÜTU 11115 568111510: Büchkrrémwr.
Bilan konto ultimo *
Grundstücken ......... (3121151111211 . _ ......... ab Abschrechunz 20/0 . . . . Maschinen . . . „64113 509,16 Abgang . . . . . 1670,-
.11 11183916
Zuxang . , . . „ 554,99 7.1: 215715181511113 10 0,50. J115611111 ZYZQUZ . . . . . 1992
53 A§schreibur1sz_10'?_o'_.7_ Elekrrisébe Licht: 11115 Kraétanlage
„15 Abschreibang 10 0'0. . .
5301111211 11115 Mokeüe 716 1513247 ' 31151119 . . 16 819 53
.15 Abschrcikang 5090. . . _ Werke und Wxgen ......
.15'Ilkschreik*1!110 3310-51 . . . B&M 1211137111135: ....... „15 b1chre1b11ng 50,10 . . . . Materialien _ 11110 _kaletig-Zn 2231611 _ 8111115116121. fernzer 21111111 111 1211 1921211 . . . . Bsxtanr .111 bexyaltem Porzsüan BMUKK 0.11 112115011 Pwrzellan
5151715111151 ......... *
Wscbselbestand ........ 113111135e11511e FkuerVerfiÖerUng Exsktsn ........... Ts'o'tcren .......... (3131131811 561 Bankieks . . . T12112nre 51:11 2016111 Hutschsn-
1511581, “U.S., SOU) 7111
19101911 .........
Königszelt, den 15. 73115101 1911.
Porzellans
«“ _1-„1 902 26538 18 045 38 __|.
112 39415 11239 40
13759 015 13759_1 29 391 53 2939 1:1
3195230" 137.1kéQ 300 50 10215 10 050 24 502 54 __|
64000-
.16 "457 94 652 64 884 220;-
1 ,'
Per Aktienkapital. . . . Kontokonentxesnve , Di§pofitionskouds . . Remyefonds . . . , TalomteumeserVe . , Kautionen . . . . , Nicht eingelöst: “215115111: . . , Kreditoren. . . . . Oswinnkkmag von 190910 «46 37 045,02 . Nein-
101 154175
12 38315
26 452140
15 97515 20135
9 54770
112773 32
363 602 35 3 793 57
3 25190 312610 1002 325 _
1
2
S) ___ __ 'kQ (Q
1
Voisin.
Aktiva. Bilanz per 30. Juni 1911. Passiva. o“ “_“ L“ “H Jmmwkilién ........... 1;7)1;010 32 IT?:1911k527113 . . . . ....... 1 I.;?» “"O- (5111111171711th ........... 609 125 30 RLMDÜMTZ ........... _2) 427 35 11.11'3181131181113581 ......... 144903 37 2111536571211 . . . . . . . . . . 287 000"?- Walwylxgkr ........... 105 73515 250,2:11155511111611 ......... 6 45750 BMSPÜNÖC ........... 81318 Zr:rk:"1: ............ 12 231 53 5123163101 ............. 35 60 Krek1rore11 ............ 127 357,55 (Ichten ............. 10 023 40 BWUIZZTZKU .......... 215 233 36 Tebrxcrcn ............ 445 057 47 _ 1974 707,29 1974 707 29 Zoll. Gewinn- und Verluftkouto. Haben. „- „,I-.. „ . . «._.-1 „„..., -._____„,_.__.1._ ___„.__4_x..__„ , . _ ._1_ _, __ „„,. ,1-*„..„_.1„ _ .“ „1 .“ “.; GMZraluqkosten 11111“ Zin1cn . , ........ 5313826 V::thg 1909-1910 . . 2095 94 9.111Ück11-311111111 111: 2613111, Beiträ e für Kranke» UCÉÜ'ÖYZ ...... 27127265 kams, Altch 11. ZuwaltdenvcrficZerung, Beruxs- 11__€n1*ff€11_schast :c. ....... 6 ,- 13.11110111111'1011 ......... . 80000,- 0- 5 ('"0 _YTLWWSfOUÖI ...... . 6 500,- 11.Tanttcmen Und Gratifikation . . . 19 023,66 0. Dividende: _ 890.111711610500002-84 000) 94000_ 411/0an9“ 250000210000 ' ' “ 1'.V0111"ag auf neue Rechnung . . 920970 215 233 3_* _ 273 371,62 275" 37162 ZIK babanUortZékcndZ_Bilanz nebstéHewinn- 11115 Vsrlust- 1“ 111111 1:1 0. 11111 1 1 811161 81111“„211DC.'1 12151111" 11111- _ , , “ " “ '“ P “ ' Bmcndorf, 151 30. IM: 1911.
ZGZM 11111“ 112115119311 deren Uebérei_n_1"11mm*.1nz mit BM 5011 11115 5111111115556me
1121110125 _JLOTÜÜCU (3511211115511. _ Berlin, 1811 30. 911101111
Deutsche Treuhand-Gesenscbaft.
(151811131111. (538111375 Be'cblaß Dividende 1115611 Einrsicb
nationalen Bank 111 Luxemburg und deren Filialen, kei drr Minelrheiuischeu Bank,
gexükrten Bächern 181
Lothringer Walzeugießerei-
Actieugefenschaft.
1911.
(DW- W ie_n k 0 o 1:- 18: „))-.“Mralkermmmwn
11111; ker zugkkörigen 30111:an ab 1. November
Meß 11111.“ bei dsr Geseüscbaftékaffe 111 Buseudors.
Lothringer Walzengießerei,
Actiengesellschaft
2111 abre1904 kkagerxn in der am 6
1:10 1.
Nr. 210 293 116 73 201 171 die “ nternätiouale Filiale Mey.
Busendorf. "lm 250551911. [599661 Der Vorftand.
F01-"Snde 9 Nummern 111112121 41% Anleihe
J smd gemäß 59 der 2512112- - Lkwksr sTITkESÖQÖTSN 015121111 611 Generalrersammlung x11r Nückgablaug uli 1912 ausgelost wolken:
EinlösUnZskt-„Ue für 518 gekündigtsn Obligationen
[60192
, Vusendorf.
7011"!
Nr. 20 53 _69. Einlösungsneüe für die 171 115 Bankhaus E. C.
228 120 129 207. Bank Luxemburg,
Fr. JetsÖin.
):.“m 6. Oktkker 1911 06015
F1.H0ebn.
512 5111512510» der 1921 m ' nter- iliale
[.C-
G'as- und Elektricitäts-Werke Gr.=Moyeuvre Aktiengesellschaft.
Fol enke 3 Nummern unserer 410/11 Anleihe abre 1897 find gsmäß ?; bedingunaen am 2927751211158: 1911 zur 0111115511113 rer 1. April 1912 auögeloft worden:
der Ankeibe-
Skündigtex Obligatic-nen eyhamea, Bremen.
Bremen, im Oktober 1911.
-----_---__--..
2111
Der Vorstand.
HMT 112,151111k011en:
Saläre, Rcisesvescn, Tiäken, PONT, TMC!- 1'311211, Fe11ervcrficher11:g, PrcrifiMen . . 1101111281171cher11ng, 52111819- 11115 Invaliditäts- rkrficherUng, Krankenkaffs, Untersxößunßßkaffe, V. M. Strupy'sch Penßcnzkaffr. . . , .
STEUUN ...........
Xurxze ...........
Gskäukerkvaraturen ...... AbWrsibungen:
3.1.11 (539551118 2070
, 9210175111911 10% . . . .
„ Jnvc11tar100/0 . . . .
. Elektr. Licht- und Kraft-
anlage 10 010 .....
FOTMCU 11115 “„Noch? 50 0,1)
„ Werke 111111 Wagen 331010 .
Babnglcise 5 0,10
. . . , Tebrtorcn ....... .
0381215573110: stgxnxmn ........
..... «Zé 18 045,36
------
, 11 239,40 , 1 375,91 „ 2 939,13 . 15 976,15 102,15 502,54
6 250,67
******
Königézelt, den 15. “211131171 1911. _ __ _ Porzellanfabrtk Komgszelt. Polska.
abrik
250 699 36
619 3 252
*] 0.)
1
Köni s elt. 117111. R a 11 chf§ß.z
S“ *]
59,
Gewinu- uud Verluftkonto ultimo Juni 1911.
„16 «3 Per Fabrikationskonw . . Mietckonto 93724 53 , Zinsenkonw . . , ewinnvortrag 12011 190910 . . . . 1710575 25 23192 2 107 73 5 211.33
5643133
458 715,28.
11133. Nauchfaß.
gkrrinn 213 354,34 _
40 832 75 43 766 45
|
1
3 252 739.6"?
«9 „1 343 590 36 10 616 05 67163135
37 04502
453 715 28
4--
60198]
. Steinheil Dieterlen & Cie. Nothau Commandit Gesellschaft auf Aktien.
Aktiva. Bilanz am 1. Juli 1911. Passiva. Vorräte ................ 777 313524 Aktienkavital ..... . . 1 760 000- Jmmybilien und_Mas_chinet_1„ . . . . . . . Resewefonds, Vorüchtsfc'nds, 1 Wech1e1, Kasse, offentl1ch= Schallscheme ec. . Delkrekere ........ 378 815124 Debttorsn ............... Kreditoren ......... 708 999132 Verlust . . . ............ 1“
soll. __ Geiviuu- und Verluftkouto. haben. LM _ j _ __ (Hewinn- und Vexlßstkonto ..... 5 340764 Vom erfichtsfrnds entnommen 101340164 Aktionäre 50,10 Dtvtdenke ..... 88 0001- ? Arbeirsrkonto ......... 8 001; ',
101 340 64 101 310 €? [598471 Aktiva. Bilanz per 30. Juni 1911. Passiva, ' _ _ _ _ "*.-z 1.1 .45 75] An Elekmzttatswekk Arolda: : er Aktimkavitalkonto ...... 1750 000;- Sald.) am 1. JU11 1910 „FZ „ Reservcfonkskvnw: „46 1 1159 515,42 - Calw :1m1.Jul'11910 3917216 Zugang . . . . . 30 053 40 1 189 623 82 Zuweisungaus 1909 10 7 367,54 _ 96 5001-
„ GaZ-werk Apolda: „' . Srezialreserrcfmdskwnw: : Saldoam1Julr1910 663 082,37 ; Zuweüung 71115 190910 . . . . 15 0007- Zugang ..... 14 553.51 677 635-871 , 4x 0,1) Anleibekonw (“31125352 '
„ Eléktrizitätswsrk Jlmenan: ? _19011: _ 1 Saldoam1J11111910 717 028,27 1 111ckzaß150rm11_1020/0 479000,- 1 ZUJMZ ______ 1,9 413,44 735 44171 135011 (1115331911 __61_W1_- 473 0001-
„ Gaswerk Gera: 1 , 4,1, ("0 Anleéßükrnw (21113515: 1 S.)!kkam1Iu111910 240 466,43 ' 19051: 1 Z11gang ...... 16 261,04 256 727'47 räckzablbar 11111 103 % . 500 00)?“-
_ Effckrenkonw: ' , EmcMrung-„TWUYNOUTO: ; 24911555 am 30, Jani 1911 , . 175657- 25155511115311111910 1621000:- 1
„ Bktéiligungskonw Elektrizitäts- 1 EUTUÜMLM 1910-11 93320" , ,'
wsrk Obkrw-cimar, Ueberland- , _ 15666314 1 zentrale G. m. b. H._ _ 1 ZUwe'111111g57111910'11 43 336.66 200 0001-
2124 3007" “1 , 21111111117311011§75nds701110: 1
NEU, erworbene Nn- „_ ; S1110_1m1.I111'119]0192500,- 1 t_:1le ._ ..... 1-15 500-"" 4000001- 3111560101ng 1910 11 44 501- 237 000;-
. Tk 11979119"th „ „. ' „ 7115.11'1111117151191113 ...... 746070 9. NMUYZÜFÖM- . 21d39710 *, , Ta1011stexxrrücklagekynto: 1 5. ElekmzxtatsW-rk 1 01111115;- 0119 1909-10 . 3250,- *
Obkrwetmar G. _ _ '; (31111111nkfürr1c11eZ1n5- :
111. b. H. . . . 445 600,93 _ ; „ scheinbrgen der An- „ (:. 115-319 . . dk) 1120-02 94846013- 15.31: 1.5 1901 . 2 395- 8551- . 9719ka ---------- 731316"? "111.11" 8111701110 . . 1400250 , Waren- und Materialkcnw 77905x53 _ Yrerinenkonw. _ 39095];39 1! , Neingsxrimt ......... 225 849Z1_1_ Sa. 3 910 678170 Sa 3910 67870
Sou Gewinn- und Verluftkonto per 30. Juni 1911. Haben.
_ “ 4- 14“; „ “";-"“ck An Betricßsunkoßenkonw ........ 347 3511“ Per Gerrmnk-Irtrag ..... 13 810760 , Zsxsenfonw . . . ._. . . . . 33 936-67 , BstrFebIeinnaleenkvnw . 677906143 , VertragémZZige Gewrnnantnle der 1 . Gswmne (111501112001 11115 I SLIM ' 1121111 11115 Jlmsnau 12 248 59 Untcxnxkxmnngsn 15 505,17 , ErneuerUngsfondékwnko: .“ Z 1 Zuwsisung für 191011 43 336,66 1 , Amortisationsßondskonw: - Ö Zuweisung für 191011 _. 44 500.-- _ 37 836 66 1 , Reingewinn ............ 225 84911 1 «_Ä » Sa. 707 222201 Sa. 707 222720
Apolda, den 30. Juni 1911. Thüringisckje Elektrizitäts- und Gas-Werke, A.-G. in Apolda.
Der Aufsichtsrat.
Dr. Stccssel, Vorsisender.
Der Vorstand. A. L a n 11 e.
Die Uebereknsximmuns rorsxckyknker BAM; 11115 des GMinn- 11111 Verlusjkontos mit 5111 von
11111 ZCVrÜften, OrdnungsuxäW („»-:s Apolda, den 1. Zevtember1911.
71511211 Gescksäfwbücbkrn 021ch81N1gé ich bierdnrcb. _ (5.17, rb m a 1111, ger1ch111ch kakikékék BückykrrkwiWr in Erfurt.
T1e Dividende 151 das 65015511511511910 11 gelangt gcgen Einliefekung kes DividendMsckyeins
2171. 11 11111 810.0 :
.“ 85 17:1 jede M11? von heute ab
in Dresden b-i rem 261117571111: Philipp Elimeyer.
in Apolda bei der Bank für Thüringen vorm. V. M. Strupp A. G. Filiale Apolda smrie bei der Gesells afwkaffc,
in Ilmenau und Arnstadt 1311 dem * ank17:21'1 Hirschmann & Frauke
zxr A11§535111ng.
Apolda. den 7. Oktkke'r 1911.
Thxiringisazc Elektrizitäts- und Gas-kae, A. S.
Zu Apolda.
.- Tic 111115 die beutiZL GFUCTÜVL 1?ka ab gegen Eit1re1ch11ng ker_ L1o1dendmsch€ kik Aktien Über „46 500,“ 11111 „16 50,- DLUtstbeu Credit-Anstalt, Abt. Dresden, Dresden,
Gesells'hast, Berlin, 5111 “1111511510113. Dresden, 6. Oktober 1911.
Dresdner Gardinen- und Sp Geora Marwiß. Otto Hönnt
Nach beute erfolßter Wahl bestsht rer Auffiehts-
Ü kat unserer (Hesechaft aus ken Omen:
310111111 Ckarleg 9,6. Palmiö, als VM'LZCUÉU,
Kommerzienrat Max Gk06mUN11-„ G")
1311125011
1- S-, als stellverlretender Bcrnßenker,
Generaldirektor Franz I. Günther,
onftantinovel,
Banfdirektor Franz 0011 Nov, Drcsden, _ Fabklkbefißer Friedrich Uebel, Plauen 1. L? Dresdeit, am 6. Oktober 1911.
Dresdner Gardinen: und Spitzen-
Manufactur, Ulctiengesknskhaft'
[59968]
Georg Marwiß.
Der Vorstand. Lange“. [59967] Aktiva. Bilanz am 31. LNai 1911. Pasüva. “ *“ "“" ******** “717-7793“ 7 * ' * „ “' “'"" ““."-s" " :;1 21:1 Nrsalkontv , . . (16 790 621,63 Per AktxxnkakUaUMW . . . . 4 000 000“- + ÖWNbcken „ „ 4090110,» 36162163 Tsil1chUlkkkr1chre15uLg§kknw . . 1528 0001- "„ ' „__-"' ;, 3101110 anégelostcr 1011111111115» 1 GkbßWkkUw ******** “ 31,1 400 “ sch.e15111111e11 ........ 1840:- YZÜLÖMÜMW """" 1 47,33 JW “ Reservcfknks ......... 750 0001- MUWMW ; -------- "16 „250 "“ Extmreservefonds ....... 250 0001- VÉTKÖUUWIWUW """" 1 Z')“ , 66'2-6 Beatntxnvenfionsfonks ..... 219 830170 WÜkCUkUUW ----- , ' ' ' ' ":“k " Arbeitkrrtämien-11.1111terstüßungs- 1 Kontokorrentka, ka1tvr€11 . . 1 4_41 30») 14 fonxs ___________ 172 777150 Effxkten- "Nd Be'kjl'J'mÜÖka ' 83,7; 7707“ Svakkxffénkonw ....... 113 715113 KMQFMTO UU?) BM 13117737?" 186 ZZZ DZ KontvkorrsntF-Into, Kreditoren . 409 382162- WLch1€lk0ntV- - 2. -_ ----- Ö ' ;“ Teilschnldvérxchreibu11g§zinssnkonto 24 930140 ÖVPOTÖCkMkVUW WU'ÖZU J DivOenrsnka ....... 2 8401- “jé 594 0001" ' Gcwinn- 11115 Verlusrkonw . . . 663 601'23 kurcb Akzepte ab- _ | 1 gedeckt . . ZU 000“ "" ': , ,. 8136 917,51.1 8136 91.7158 Teber. Gean und Verlustkonto am 31. Mai 1911. Kredit. "W 7 ck “_ck-““ck"- *3M_1_-21-_7P7___ f ***“ 1910" 777 (26900 „:"-, An A s “h , _ __ ..... 93 9.16 '.. (*r «111171115116 ...... 75 10 9121776271061“? ........ 66360123 Fakrrkattcns- :c. Kontk . _ 981697133 1 057 59735 1057 597135
1111110111011] festgescyte Dividende 0011 10 % gelangt vou ine Nr. 17 101 21111111 Übkr .11- 1000,- mit «16 100,--, bei der Gcsellsckjaftskaffe ('der 1121 der Aqumeinen
sowie bei der Direction der DiZcouto-
i_ßcn-Manufaclur, Actiengeseüschaft.
Oskar Oertsl. Paul Schelbacb.
[50990] *- 11111811' Gesellsckpaft 1101 fick) infolge der Eröffnung des KonkurWerfabxcns 11661 das Vermögen unseres (1116111111111 pcrsönltckp 557113111111 GcseUschafters N. 0011 Erkelenz am 30. September a. 0. ausgelöfi. Dte Glßubiger werden bierdnrch aufgefordert, ihre Ansprache anmmclden. Schwerte, 8. Oktober 1911.
Wcusälisrhe Kreditanßalt Kommandit-
grscllsrhast auf Aktien in Liquidation. Der Liquidator: Dr. jur. K. Siebert.
[59783]
Lothringer Ledertverke Aktien-Gesellschaft.
St. Julien b.
Metz.
Aktiva. Bilanz per 30. Juni 1911. Pasfiva. =: * _- Ü! __ «“ 1-5 5“ x-ok Grundstuckkcnw ......... 48 500'- Kakitalkonto ........... 820 00014- Grubenkonw ........... 33 138.89 ReserVCfond-skonw ......... 3 8201- Gebäuxekonto .......... 203 552,41 Dclkrederekvnto ......... 1 354 68 Maschmcnkonto ........ . 85 66589 Rückstellungskrnw ........ 4 09380 Fbrpßrkkonw .......... 1 - Dewütenkvnto .......... 52 419 41; ' vbtltarkonto .......... 397 10 3011111160110 ........... 1 850 25 Kaffakonto ............ 1 596 73 Reickdssisénbabnenkonw ...... 627,54 Wechselkonto ......... 6 908 32 .Er-2111012116960 .......... 2 98739 Banxkonto .......... 22 “24 70 Akzértkontc ........... 22 069,71 Debtwrcnkonto .......... 109 693 10 Tivike11d€11kvnw ......... 395- Vorrätekonw ........... 62 105 40 Ark6111111111rsxüsuanSfcnd-Fkonw ! . . 739,5?- Faßrikationskonw ......... 326 79599 FkuerNMcberung-Fkrnto (Vorausbezablte Prämien) 3 313 93 Gewinn- und Verlastkvnw (Verlust pro 30. Juni 19111 . . . 960 90 910 357 36 910 357.36 Son. Gewinn- und Verlustkonto. Haben. Lk »-- F _...x- --_._.-» . 1 _-_*_ ___" Ü _ _ .46 „1 „49 „& 31111511 11115 111ng ........ 7 65617 2311111261611 112 Fabrikaxirnskontos . 6 725 27 _ Saldo (Vcrlast pro 191011) 960.90 7 656 17 7 686 17
Herr Francois 17111112 M;;jsaw Sch-Ökabkßkant in MW. TUr
d'. 8. Dcr 219111171 _8311 «46 960,90 wird durch (511111301110 00111 RcHrvsfonds gedkckt, 111111311 dadurch Von -“_3320-- ;1117 .46 28)9,10 ab 1. Jah 1111111;1€sc§1 wird. Es 11115 11111 111 den Aufsichtsrat gewahlt wordt": "711.111 Witws Henri Patin in Nancy 11111
gkscbicdcn: Herr ("311101 "365112, Rentner, 111 St. Julisn.
Tod 111 aus dem Auffichtsrnt 0112-
[59544]
' . - “ ,o ! Gmatll1er- und «tanzWerke vormals Gebruder Ullruh Vkmkammer (Rhempfalz).
Aktiva. Bilanz per 30. Juni 1911. Passiva. Ä- __ ____ „___ _ -___...x. _ __ „!:-„__;- .„-. ___- ..,-.- _x___, . _ _„__._.,*,-__„_.-.. _ _ .16 „_t' „16 1.1 „11 1.1 An Jmmobtüknkontv: __ * ] Per Aktisnkakiralkonto 1700 000- Kcnto 1 113115511711 .“ 516 935 04 * , , Obligationsnkonto 811000-
NSUÜMÖMLLUFM , 9 181,68 586 019 72 „ Obligationenrück- 1 Konto 11 BUÖWCU .“ 92 125,64 WUUUIÜMW . 214261“-
Neaanscbaäungsn . 1 050,15 93 205 79 . TZc1cxvsfondSkvnw . 110 0001- 5101110111 UTMM - 9199119199009» „0 ,-
911155135715195 . 12 525,54 292 755 30 9719-5051 MW; ------ 5:1 „09- 5 . . _ . Kruk1torcnkor110 . , 350126135
- MUÖMM“ W WWWWW: Einkaltégädkrkwnw 9573-- Kcnto 1 Vucbwcrt 546238 955,97 ' D“ 7 . 1- k (MM.-
M (ck ___ _ 3, _)J „ 27" 990 „_ , 15.101.311 01110 .01
euan *7' MW, “2 '“ . TbltsatwnknanCn- ; K0111011B11Zbkrc11 .“ 27 229,83 konto ...... 9 461.25
Ne1tar1sch001111,1711 „ 226,70 27 456 53 , Gcwinn- 11.232010":-
Konto 1112511511211 =“- 125 640,42 * kMkO ...... 270 756 73
NWanschaséxmscn . 23 327,21 148 967 E 450 414 94 *
, Ofsnkonw: : Konto 1 2111551611 „16 36 376,42 J
ZtéUäUsÖQUUnJM . 12 594,70 48 97112 Konto 1123111511111 „16 5 984,01 -
Nsuan1chaff1ngen . 439,57 6 403,58 Kontolll Buchwert «% 25 886,19 1 _ ,
Neuanschaffungen . 3 758,19 29 644?_3_0 65 019,08
„ Fubryarkkonto: j ' Konto ] _Bucbwcrt ;“ 1,“ ;
Neuamchaffungsn „ 829,90 830190 1 Konto 11 Buchwert ..... 11“- 1" KMW 111 Buchwsrk ..... 1: 83290 I
„ 9501701110 .......... ; 1395167 , Weckoyelkonw ......... , 11 13084 „ chitwrenkonto ........ ' 456 39205 . Vyrsckoußkonw ........ 1191“- 70 , erenkonto, Bsstänke: _
11. Maikammcr und Schiffcrstakf 875 576.01
Soll.
11. Kirrweilsr ........
550 301 57)
Gewinn- und Verluftko
1 42!) 378 34
mo per 30.
3 420 297 33 JuLi 1911.
3 420 ".'97 33 Haben. .... - !...-._.!'
An AkWreibUngskonw:
Bückysmxcr Emaillier- und Sta Vom '.Üu111cthrate ernannten RevÉren eptember 1911.
und deren 1 51.
Immobiliknkonto: 3101111? 1 . . . „16 576 833,04 . 11. . . . 9212564 „ 111. . . . 28022676 2% von „16 949 190,44
2111.11'cbincn- und WékkzMQkOnw:
Konto 1. . . „46 233 955,97 . 11. . . , 2722983 . 111. . . , 125 640,42
10 0/0 Von .“ 39132622 '
T11“nk0nto: 921110 1. . .«15 . 11. . . . , 111
25 0/0 11011 “56
36 376,42 5 964,01 25 886,19
63 226,62 ' Fxbrparkkonto 1 .......
Reingmyinn:
401) erste Dividende
Statutarische und Vertrags emäße Tantiemen an dkn Au tchtsrat 11111 die Direktion ......
Eranßfationen an Beamte, zur 1311557111511 der Dircktion
20/0 Superdividee
3111111111111] zum Spczialrescrve- fonds ...........
Vyrtrag auf neue R6chnung
ooooo
Der Aufsichtsrat.
146 „1
15 953 50
68000“
34 42160
6 000 *- 34 000 *-
20 000 «* 32 282 33
„15 „1
Per Ware11k011to: Gewinn, (111111111113) Unkosten,Steuern, Umlagen. Bci- trä enzurKrankLn- ka 1: und Unfall- ] 1111711118111an 21“. . . Gewiuuvvrtrag per 1909110 .....
1
76 052'80
194 70393
1
C- Cswein, KP. Kommerzienrat.
Die Uebereinst
Maikammer, den 8.
Peter Keésel,
Bankdire
tor.
270 756273 Die Direktion. A u g. 11 l [ rich.
Jakob Neckerauer, Vansbeamtcr.
„15 ck
1
245 292174
25 463799
_
27 756173
Ang. _Ne'bcr. mmung dcr Vorstehenden Bilanz und des Gewinn- und 2111111160111».1 mit dcn n werke Vorm. Gebr. Ullrich in Maikammcr beurkunden die untcrzkicbnctcn
Die Dividende für das Geschäftsja 1 1910/11 ist mit „76 60,- pro Aktie gegen Einreichung des Dividcndcnsäyeins Nr. 22 von heute ab 1a [bar bei der Pfälzischen Bank. Ludwigshafen 11. Rh.,
Herr Kgl. Kommnzienrat (51111 ESMin, Bad Dürkheim,
err Rentner Rudolf Dacquö, Frankfurt a.
M., und
err Altbür ermeister Carl Straub, Dickesseld (Pfalz)
wurden in beutiaer Generalmxrsamm ung wiedergkwäblt.
Maikammer, den 7. Oktober 1911. Emaillicr und Stan werke vormals Gebrüder Ullrich.
ie Direktion.
Aug. Ullricky.
2111119115121.
lialen, bei der Deutschen Bank, Berlin, oder bei unserer Geseaschaftskaffe hier. seitherigen Aufsichtsratsmitglieder