1011.
Boxbemerkungeu: 1) Ein Punkt in einer Spalte der_Ueberstcbt bedeu 1161!) dem Vorliegenden Anggben mcbt_ vorgekommen 2) Die Bezeichnung .Geböste' schlteßt ein: Au
Ötigeren Seuch ßnote nachgewiesen.
Norwegen), B est 51 11 d 6 ( Dänemark).
3)
18 111 der Uebersicht 1116191 aufgeführten wi seucbe, Hämwalobinurie mw„ find m der Ju
Gesundheitswesen, Tkerkrankheiten und Absperrnugsmaßregeln. Tierseuchen im Auslande. (Nauk den neuesten im Kaiserlichen Gesundbeitöamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.)
sbr11che (Großbritannien), Ställe, Weiden, en wie Rinderpest, Rausebbrand, Wild- und Rinderseuclpe, Tollwut, Lungenseucbe, Schafpocken, Gefiügelcbolera, Hübnerpest, Büffel-
Nr. 42.
tet daß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art
s1nd
Herden (Schweiz und Frankreich), Besißer (Luxemburg und Niederlande), Ställe
ck __... _„_„ ___, «€* Maul- ., Schwxineseuch_e") 5 ZZ Milzbrand “ck und Klauenseuche Schaft'm“ NNW“ *“ Schwein“) (einschließl1chSchwemepest) 1: „„ „_ __ __ __ U ***-r*: e! ! l .. 1 _ - e e Staat-n :c YYY? ___ Bezirke meinden Gehöfte Bezirke meinden Gehöfte Bezirke meinden Gebofte Bezirke meinden Gehöfte Bezire memd8n eb ste ezt e meinden ZFH? .o.- «' ..-4-- _" „“,-M .“, .I? _:_-;ck __ "Zi :.:-Z“, “___-"_" “L_. „*,-„- __ .ZYQZ __ ÖLKJÖZ? _:_-5 _“ SZ:;- Ö*** . HQ) LQ TLF IQ'F ZOLL I “Z »?» I f;":- “:“-*I “***-5 J F F***:.- T:: e“.“- c**:-.. T “:MZ » 75 «.;-__; “:*-_:- ZÉZH 19“ YZZYZZZZ=ZZ1=§Z5=YZ=§5=YZ1=ZZZ=ck§Z=YZ=2Z=YZ=€Z-€Z-§Z-€s=€.§- MZ“ 1 ' * * "_ „___. ' _. . Z"; I v e r s 8 11 ck t Wöchentliche. bezw. viermal im Monat erscheinendx Nachweisuugeu. _ „ „ „ , . .
, 412' 2.- , 5 , 1; 8 . 4) 3971 ...-51,111, . 1 2 . 19 35 20.) . 321." 311 12-2 . 4:3; . FFsMeW . . . LZ 11 YZ: Y? : 2111 _ 31 ]„ _ 3, 38 _ 5, 928 _ 15.559 ].. 11 44 51 2133 1180 5.21 862 . 3213 . KxFa11ch.É1a1'-M'1en' 7 4. 10. :) 28 4.) 3 11 13, Z 11111 . 39562 _ _ _ 2 13 :)6 __ ZZ , „91 . Skkbikn . . . . ].Z ;)?-'Z._ZZ. TZ. “ * „9 "'"" „4 _ -_) _" :) . ' __ 30 __ _ "*“" __ _ __ s _ ; ** __'_ * "4 "€ ' ? ZU ! . ' :., F***"... .; - . o - 1 *- **“ ' ' ' _"... . . ' .“1 . "* : :) ZZZYZFW' ' ' ' 159 21. .).-"27.8. 1; .“ 7 . 7 5 1; . . 5 67 9.- _ . 140 4 1) . . _ __ .) » __ 2.1 6:1 , „*.-, TZZbrSen : Z Z Z 25 2 *10-8/10. 3 4 . _ . _ . ,_ 111 _ 49 .) 249 11; _ . _ __ . 2; _ 2. . _ 2.4 __ Großbritannien . . 88 1..'10.-7./10. _ 15 . 19 1 . . . _ 3 ] 3 . 2 . _ _ . . . . _ . _
Halbmonatliche und monatliche Nachweisungen. _ | ' ' _ : 1 _ !
LFglgjßn . , , , 9 [,I-15.9 . Z 213 _" .' "_ .; . . 9 . 4§9 , 230.1 . "" . "_ . . . . .' o . . . . _. K“ . „ 1 _ _ __ BZZJZYÜWKSZÉ 53 I„"; „1 _ 1..- 2-; . 1 1 . 1; 411 *64 . 12302 . 3 . . . 1 1 _1 11 „_ 26 . SZ „_ Sch16868n. . . . 25 S86181111181 1; ._Z 2) 19 - - . -1 - - - . - - - - - - 1 - .. _ _4 _ . _ __
916111811811. . . . 20 chtcmber 12 12 ..ck 36 - _ __ _ _ _ _ _ _ _ „ _ _ __ _ _ __ - : -' 8 ' 13 8 ., 18 Gem., 19 Geb. 11118111611va Verseucbt' Un» am 92 Bez., 94 Gem., 11)1_Geb. überhaupt verseucht; Kroatien-SlaWnkekn 2 Bez., 41 (Gem., 5 Geb. 111181“. AUFÜM' RaUsthbrkaU Z_?L_1_chk_r_ech1_chchw€?? z0 Bez., 10 ©8111. 11811 6811811861: Bng1L11 5 5 ex., 9 1338111. 11811 118118118191: «6511186811 4 BW., 9 GLH. Ub8rba11vt VZUCUÖTI Norwcg8n 5 B83., 11 Gekk- 111181. WW MUMM“ t Verseucht; Kroatien-Slavonien 5 Bez., 12 (Dem.. 13 Geb. 111187-
Touwut: O8118rr81ch 11 VOL.,_ 111111111 138118111111; S6rb1811 ".I 2387... L GCM.
7 GCM. 11611 68rs811ch12 Schafpocken: [1115181111 BulKar'18119B81., Gefiügelcholera: O81terr8ich 6 Mz.,
1111816811161 116116111111.
Hühnerpest: O81"terre'1ch 1 (55811.
17 038111, 231 G8!» 1'158111a111't V011€UchtF ÜbLkÜQUDt 116116116111: _ , 24 (518111. 111181161161 VCWCUÖT. aupt Veréeucht; Kroatien-Slavonien
19 Bez., 50 Gem., 195 G85. überhaupt vsrseucht; YOÖLÜLN 1:. H8
'24 Bez., 75 Gem., 143_ Geb. Überb 15 ka. 11811 VLTWUÖT. _ _ 51 058111, 25 GLÜ- ükerbanpt 68r18uchtx Ungarn
Bvsniem 11. Ö813611611'111a 13 BLZ-
Ük8rbaupt 1:8116Ucht; 1111133111 1 (35817. Überhaupt 68r1811cht.
Ungarn 52 BR., "214 Gem., 220 E65. k1berbau1: _ Bulgarim 4 B81., 41558111. 11811 118118116171; Italien 6
2 B83., '2 Gem., 2 Gel). 1158111611161 verseucht; Serbien :? B8z., ?. Gem. überhaupt verseuäpt;
1) S ck 11) ei 1 : Stäbckoenrotlaufkund Schweineseuebe. - ') (G r 0561 it an 1118 11: Schweineßeber; J talie n : SÖweineseuÖen (allgemein).
136961611181
B€§., 6 Gem. ÜbSrbaupt, 4 Geb. 1181: 68:18116171; Belgien 3 BB„
2 BW., 2 GM., 6 Gel“.
Nachweisung über den Stand von Viehseuchen in Oesterreich- Ungarn
am11.Tk101181' 1911. (Kroatien-Slavonien am »1. Oktober 1911.)
(AUHZUJ aus den amtlichen Wochenausweisen.)
* 1111.
111)
Notlauf
"_ 11111: Schwesine= ! :“? Köni reiche Rotz KlaUen- (551.115... der “Z und änder sguchg ““ck-) Schweine Z Zahl 681' VCMÖFW © „**-„"1“"***“"* " „. „, €:! x: * F 1 ; * „Z: Komitat: (K.) ? W.: “E;“ __ Z “.: Z „2 „„; SW_bÜezstxe (SÖ? Y Y- L L_; ;; ;;; x Z Z: Muntztpalnadte ( .) _; _; _? _: 1 1 2 3 41 ) 1.1 17 » 9 111 a.. Oesterreich. F 1 1 Niederösterreich . . . . . _ _ ZZ Ik, .“; . 11_; 3 22 . ...-.111- 74:1 .'“,- 11 3 3 „ __ )) 3:11- 211 (12 17 21 4 4 „ . . . . _ _ 53 1;- 1' 1 4 1; 5 1 Oberösterreich . . . . . . _ _ 1, 1 1; 1; 51 (1 f 2 „ . . . . . _ ."11 1Z* 4 5 .““; .'1 7 Z , . . . . _ 151 41 _ _ 1 1 8 Salzburg . . . ...... _ - 71171471; _* » _ 9 1 Steiermark. . . . . .. __ 91 „9.- 5 '.- 1 Z 10 2 , 71.37 1421114 11 3 „ .. ...... 11 '.) 27. 3 1.- 22 12 1 Kär1118n . . ....... _ _ 411 77» - _ 1 1 1.1 ? . .. . . . . .. .'11 11171 - - .'") 12 14 Krain..........__19371- _ "3 .", 15 Küstenland . . . . . . . . _ 4 141 2 2 2 :.“ 16 1 Tirol . . . . .. ..... __ 01; 5-11“ 1 "_“ _ _ [7 “2 , „...,... . __ 211771 - _ _- 18 3 „ . _ZT*7€1*1 1* € ]“ 4 , - 21123114 .". “3. I 4 20 Vorarlbcrg ........ _. _ 2:1 344 _ _ - _ 21 1 Böhmen . . . . . , . . _ *.*-“1 1111 "2 “.“ » T1 22 2 , 341271 11313 23 3 , ........._ "311_ _- 4 4 24 4 „ __ 111 ;).-“1 3 ;'- “." 25 5 „ _ 31 125 8 15 ];: 17 26 6 . .. __ 4." 744- _ 3 “.'. 27 7 „ .. __ 22141 - -- _- 28 8 . .. __ ".?-1 111" '.] 1§ "2 :? 29 9 , . __ 011.115 2 6 _ _ 30 10 , . . . . . . _ 49 37] _ _ _ 31 1 Mähren .. ., __ 35 297 _ __ 4 K* 3.9 2 „ .. _ 711 2171 2 L .'5 ,; 33-“„ __351211 1 3 7 11 34 „ , „ , „ „ „ , _ _ 15-11 24711 _ _ 5 '_'*;]1 3 SÖ181'1811. .. . __ dd ;;11 ) 31 :* 3 35 1 Galuicn . . . . ..... --3*'-“9--)9 _ _ 2 2 37 2 „ „ , „ „ „ _ _ 3.311 101323 ] ] 1 1 38 3 „ , . . 1 3 13-572 „")-9,111 _ -_ ." „"- 39 4 „ . .. . 1 139171 3211111 111 111) 1 '. 40 5 „ „ , , „ , _ 177 5111131) 3 7 _ _ 41 6 „ , _ 2 2465 11133» 1 4 - _ 42 7 „ „ „ „ „ „ „ „ _- 248 10111 3 ;“, Z', 111 43 3 : „„, „„„ _- 2126.12 3 11.“ ;; ]. 44 Bukowira . . . . . . . _ _ 57 1.575 3 90 3 11 45 Dalmatien . . . . . . . . -- "215 3971“) 9 132 " *- b. Ungarn. 1 K.Bauj-TQMQMKÜQU „ , _ (Kasx) .......... -- 5 50 20 631 1 15 2 K. 11ntck1raiß8nburg (Alsä- __ 1 F86ér) ..... ... .. - *- 3 12 1 42 "2 10
NOTlan
".___-___"- «_,_ .,
MUZ Schweinev Rotlauf __ MUSA" SMF»
"=* .... , „ .. ve
Z Köni reiche ROB 11111111151- (&wa ÖT »"; Kön: k€1che Rox; MMM, (Z:!)weine- _ der
';? und änder ssuche “W) Schwetne Z und änder 59,1th ssuckse) Schweine
Z _ _ „ _ 311111 rcr 6611811151811 Z _ „„ ____Z_a_11_1_681_6_8W_t_8_n_____
1.3) „ "_ * .. " „““ © : __ __ =
;? „Keritatr; 15,1), .. “=“ ..». „€: .. ?- .»_ ?- 851901109) .? .. € .=. F:. .. é; .».
..- SUZWJF S- L;“ ".;. “ck ;: '““ ".I. 'C- . “U,. 251€? «» ??. ::. (€. x '? ..“-: .?»
„::; Munrzwalnadte ( .) _“; «“ S: “(ck FZZ © S “9 S Mumzwalmadte 12171.) H - _; “ H ““ck“ F: “
1 "“2 456|789-10 1| 2 34567'89-10
1 29 | K.K[auscnk-UrgRolozs),M. _? _
8 St Arad, BOWNMS, (771131. | Klausenburg (Kolozsvsr) - - 1 4 11» 51 . 11 Ki-F-jc'nö, 9.123.26316856551 _ _ 30 S1. BHR, B9k1sn17é111va * ' 2111111305, Yk. Ara? . ".I ) "- _- 19_ 83 4 4 FÜÉfiLk-KÜTÉU1ÖTs-LUZUÖ-
4 St. BOUÉWÜS'Z- Maria- | Dkaros, Tcmcs, Stadt:“ _ _ ! rakua, 916,12'1'3111112613, ? „6311111181712, Lagos __ '.“ 26 113 45 _; _ TOMMY ......... “ “- 122 75 10 36 Z '2 3] St. Byzykics, JON, 11111101. *,
5 K. Akku. LivtaU (Livtö), „ 1 666.1, Or.“.riczakx'xnva,
T11ré1:z .......... - _ 42 533“ -' - 4 19 Orsvva, Rsficzabénva, _
6 St. 6151131111115, Baia, ' Tkkéakka ......... - - _ 14 45 -; -- T61“611:.1„Z8111;1,Z6mbor, 32 K. Märamaros . . . . . . - - 3 9 1 1 - - Skäkte Maßvarkanizsa, 83 K. Marvs-Torda, [Ldvar- __ anta, M.Maiä, Maria ,' 12816, M..-Faroßväszr_belv _ - - - 5: 245“ 19 30 Tbcrcswrcl (Zzzbakka), 34 K. Wi818151116. (MMM).
ZO1115141? . . . ..... :I Z "" " 4 ZZ “.I ;? OLDLUÖUTMSOHWU), YF. _ _ _ _ _
7 “St.AvaÜn, 53617111, qua, Sokron ...... . . . _- 1: 93 13 10. 9 21)
6.15.1061, Thecsc, Titel 35 K. Ncograd 121131111111) . . . _ - . 35 34 119 ._1 14 21111111" 1113616151), Zsa. ' * 36 K“. Nc1:tra (Nvitra) . . . . -- 66 050 11 .; 1, '.1 111-.... 1.1.11. 111111111 1 1 4 13 1* :,9 4 '- 37 St. B1... (111151111, 1110111111, , * 1
8 K.217131163,YlFsnfikixszn Waisen (*I-165), Stärke ; 1 (».-;,) ________ _ 2 "Z 1 » 1'. 41 1 15 St.Ankrä(S1811tEndré), „" _ .
9 K.;".'11?.Hk111,*.1*-1Sch8mv11: * „, , 2111:1,_*111.B1.1111111“1 1 1 0 125 25 8-1 41 4 (Sglxnscz.-2§Y.Ilzkxz„vax _“- „.: "311 54 "302 J-' 18 38 (Ex. "110135515513. Monor, . 1
10 K. IMMI ........ „ 2 L :* 12 d' 13 3 ')4 Naavkäta, RxchkeN, ? 1
11 51. BW.“.- 1111901 ..... "" _ ]“ S'“ i) 12 - - Stäktc NaMköréös, Cze- _ 1
12 .K- 4'41121113 113114311111... «161, M, chskemék __ 2 2 16“ 56 3] 5 NQÖUUT' . . . . . .". - "- I 13, 5 22 -' _ 39 St.5111161111311-2D11navcc1e, 1 !
13 St. BCZTTTY,“,qu_7[;x, De- Ü Kafoc'a, 111151111136, Kis ; [ kkkÖkT, (;„„;[.,5„11;x;[1„«3„ ; k11n561611611_111_1, Kunzkxent- ; , "211111711117. “€:“;er Szé- 11111166, “31.1111 111.111. _ _ _1 111-11111 _ _ _ _ _ “_ „ _ -? * 10 151 1 1 feA-“Zkkéséza, KFZMHÜQF _ - 0“ 10 111 35 ;: Z
14 “F1 (5515773, (718.56,K-“1:1*7111 40 K- PUK ZM! »“ MMW o' .. 5 W'11*11116162:18§„ S1311116. Yk. PÖZ'MV - - ----- “"""" 7-5) 131 111 4-2 13,1 4? Y? GTDÜWQTTÜU (NAJU „) _ _ 41 K“ SÜWÖ ........ _. - *- I.) ");-11 _" _ 1'.._ ]K 11.11.11 ..... 1 1 » .) (1 _: - 42 St. (391.11, Lengveltön _ __ „ )_ „*
15 St P.'s, ;))-7,1,»71, M;. Marcxal, Takx . . . . , . __ . 1:1 3_ .» '.; 2 «:*.1161'1511, '15.1v§3;116111a, , _, _ „ Ü 43 St. BMI, C1U„k1ZÉ4_Kü“ . 1 1.1.11, 2151111: „ '- - „4 1" 11- 2 » 13.11.11“...21.1111vat81,3116et- , _ _ ;
ls K. Bars.», 3111. 311115191» '“ ' ** “341 «1 13" 1 5 wir, Stadt Kaposvsr- - "“ €? J,“ “. 3,4. 1; “2
17 K. K161111611 (Braffö), , _' „ 44 K. Smbolcs . ._. . . _.. 1 1 6 5.1 15 „6 6; 6 HérömßuU ........ "“ '" "“ "“ 10 43 11) "33 45 K. Szatmér, YZ- SBITMUT“ , _, __ _ _ „)J _
18 K. (51311116, (F“Maräd, P?- Nämcti ------- - - - ""'- 11 1_* )( 41. __*_-_ 5 Ö1“*111151561191§711616, SZe- ,. . 45 K* Zik§1S3Mk§ck """" __" 91 39 *, :11') “.*71 3", 116?111 (*Zz'cgck) . . . . . “* - ] [Ü 11 ZL 5 L) 47 K. Éxiléxgv ...... . . . 1 1 . .1 11 ;.)-_ .. 2
19 K. 15111 ........... - - _ "* L'.) O' 5 1)“ „„., 48 K. Szolnok-Doböka_- - . -- L_ 9 d; 3" 2; d
W K. (511.111 ((*-731161311111), ' 49 S1.Buzissf1'1rdö, Kozpont, * ;
01116111 1051151), KPMG??? L166«._Te1n89réka6,111a- - _ __; _ _ (Kcmärcm), LN. Györ, _ rad,thga,M.T6mesvär 4, 4 1 v 1.1, 54 3_ .) K61111116111 ........ -- 13 134 "Z.“; 93“ 1)" 11)“ 50 St. C1“;*1k,_Detta, Weiß- 5
L] K('“-„11111111111§6115111.71F816r), kirchen (J8bé-xtemvlom), « ; M. Stnk1LW61ücnbUrg _ , * KkVLkÜk, Wcrkrbeß (Ver- 1 (SxökcI-Fckéwär) 2 „' 1 51." .)".3 111; _ _ secz), Stadt Fchértem- “ ) „ - :
22 K. RWTH, HékLRMMst-“lk! 616111, M. Verykcz. . . . 2 :. L_ 13 __ 1. _ _ (S161611'1 ......... _ - "- "“ 17 m'.) 4 9 51 K. Tol11a . . . , . . . . -- ". 6 1. 52 2, 2
23 K. (&?er 4.35 Kishont. _ 52 K. Tbrrenburg (Torra- _ __ 1 SOU (36166111) . . . . . - - Z'.) 523 23 15 L."; 110 Aranxos) ..... „_ . . . -- - - 8- ..) 1, '2
24 K. 1611, M. chrcczin _ _ 53 St. (5111118, (Iwßktkénda 1 ( ,Ck'kécxén) . . . . . “Z I 3 _- "_L 71 ;) "2 (Nazvbk1x1611),NagvS ent- ; |
25 K. “38686 . . . . . . , . . . - - 11“ 711“ 1." 105 4 74 miklés, “1351671116, er- 1 ]
25 K. 11116311 ......... -- 513 '*'-*I “1 15 4 :'1 jäanTör-Zfbxcse,TLZrök- * „
27 K. IM-Nagvkan-Szolnok 4 4 5 11“ 41 10 2 2 kanizsa, HZH1816( MM 3 [
23 K.K1€111k6561(Kis-K11711115), "„ _ 110162), Stadt *éagv- _ _ 1“ __ 1 Gr1*ßfkkcl(N.1,;y-Küfül16) -- - *- 0- 1.121 ck 14 71111163 . . . . . . , . . . : 2 2 .- 14; 4. 1 4
"111111111. '
» Schweine- Rotlauf .... _, , und pes: Z Kom xetche Ros Klaucn- (Schweine. der .F.? und ander seuche Leuthe) Schmeine ;; _ Zahl “Nr 6811811851811 © ._. "?:"- _ _“ Z 5191111111111?) („“-„36: „.. €:. .. €* .. *: MM.), ' :; “» F; unzrpae . «::-“ZNS “ Z. ©; © © 1 2 314] 5 1 7 ' 8 9 * 10 | 1 54 St. Alibunär Antalfalva, ] 1 ? Bänlak, 5 61391, Groß- „ [ ' becsk8_rek (Nagvberskcrek), ' a116166a, Stadt Nagv- J „ 1 _ ecskcrek, M. Pancfova 3; 3 - _ 1:2 21 -. - 55 K. Trentschin (Txcncsén) . -1- 93 459 -' _ 3 9 56 . 11119, St. Homonna, ? * M6zölaborcz, Szinna, ! 1 _ Sztropkö.........-;- 82757 8 x- * -- 57 St. Bodrogköz, Gälszech, ; * NagymibevSÉrospatak, : J ; SÄtOkaljanbéW, Sze- é roncs, Tokai, Varannö, ; Stadt_S1§-tvra[ja11jlck61v. ];“ 1 40, 201 15 1? 1 1 58 St. Fcl1ööx, Czclldömölk, ' (Häns (KSIZLJ), Német- 1 11113111, 12111111, Stein- ,» ], amcznqcr (Szombatbclv), i 5 ? Starte Közzcg, Szom- . ; batbcly........,.-J-Z0 d'.) 3 '.;1'71 59 St.KÖrmend,Ols11itz(Mu- 1 ' raSzombat), Szentgott- ? - bÜrd,Eis811burg(Vasvär) -- 11 00 - _ -* -- 60 K-WeIzPr1m(V6IzPré-m) __ .“ 15 2 44 1 11 61 St. Ba1atonfs1red, KcEz- 113616, Pacsa, SÜMSJ, - Tapokcza, Zalaegcrszeg, Zalaszcntgröt, Stadt _ (1181611676181; ..... . -- LZ 113 151 41 ,'1 13 62 St. Alsölcndva, Csäktor- “ nva,Nagykanizsa,Lctcnyc, Nowa,Pcrlak,StadtGwß- kanissaMagykamizsa) . . -- 20 17-1 7 06 1 9 Kroatien-Slavonien. 64 K. Belovzr-Körös. Va- 15161111 (Varasd), M. Va- raHo, .... .. ..... __ 4215131111) 2012 43 65 K Lika-Krkava. . . . . . . -- 1704411 5 .“.4 _ _ 55 K. YkkhruZ-Fiume. . . .. - _ (511527 :; : _ - 67 K. P6z18ga . . . . ..... 1 1 24 2045 11 50 - -- 68 K. Syr11118n(Szerém),M. Semlin (311110116). . .. 310 F“. 707 4 (ZZ - - 69 K. Veröcze, M. Effeg (EsZ-kk)... ....... 2 2 5 233 4 5 -* - 70 K. Agram (Z.;.gréxb), M. Zägr' ..........__ 4151111211 716,13
Zusammen (Gemeinden (Gehöfte) &, in Oesterreich:
0163110), MJUl- und Klauenseuche 3071 (115 (160), Schweinepest (Schwe1ne1eucke) 122 (487), Rotlauf dcr Schweine :305 1326).
1). 111 Ungarn (611611111. Kroatien-SlaVonien):
011115 3512328), Mnnl- 11116 „111111181116116118 925 (6639), Schim'pesF (SÖWCMSsLUÖC) 662 (3215), 0101111111 dcr €chW8in8 203 (020).
2111148168111 P6ck811786ck6 161 Scbch 111 6611 SVSTML'ÖZMU Nr. L,
5,7,1
0, 12, 19, "20, 23, F1, 27, 28, 20, 30, 31, 32, ZR, 34"), 41, 47,
48, 49, 50, 53, 5-1, 3111316111811 111 75 GCML'MTW 11116 143 Gehöftcn.
Kroatien-S1a66n1811:
_ R61; 1_] 113), Maxxl-11116K13118111611ch8 102 („'*'-Z 51'2), Sch168111812811 (Sch1v611181811ch8) 50 (201,1, ROUMU Dcr Ech1161118 1* 150). *.*11106168111 Pkskk111611ck 66r Schaf6 111 6611 SPCNZLNCNN Nr. 08, 09, 311111111111111 111 2 OQ'1111“1111“111 11116 ;) ©86611811. _ P6ck6111811ck6 1561" Écbafc 111 111 ÖLstCkkT'1ck),_ B87ch5118uche der P16rd8 111111 13111111k111611ch0 666 111111611658 smd 111 O8118rre1ch 11116 Ungarn 111cht ausastrctcm
K »
TÜ!“ (;- 11! *.*.'1*.71115 (1111 1.1. T111_*1*:*1' ].
11116 3“. 17 61 111
* & -»
„(1111161111116 (111151111'811671111 11161681 1611 ?[116511111111116 1161111611 681 21.11.1111- 11:16 51111161178116116 66111 “141815618 k 1 161.616 6.15 (111611111 Fkk §1,11*1111l-
361116181165611 111 116111 11116 ck111a1111-
1113
„11 (Öl
1QU1'111611(1*1' [*."11 611! Z“ am 14. 21101117 11111.
9116661161161.» 16 „1161111111111 1118611'1117111856 1116111811111.) 1.11 6111611V61'11s1111111
18111 111. ?. MÜ, 1811101011071 1111 „leké1'11111k1'11'1'11 S1111112-(8111“.1_111“ 1711“. 2345 66111 11. 6. M., Z.]11111'11'1 71.11 (131111'1111'1'1'11'11 (111 8111111:
616 ck-
11.11'51115111'11111
171 „1111 111111" Täg? 111711616121 11616611. ancl)
",1'1111'11171111711111110 2161111111111 (“61 316111111111 111866113116060611 201111111131 1 ) 1 1
&. .. 1 1' :*
12. D.
I11111'111 _ .,".1111*11'11.111T1'ch611 €!.1.71§61*111".1111" Nr.
11.16.2116, 1'1.*1'1=1*1*ch111116111 im "335 16111 12, 6. M., 111 66111
111? T111'c1111:1*1' 6611 T*1111'1'1'11, 11611101111311'11
661“ J111ch111=611 68111
1,1116
M. 110 1?Z1*
1111
51111611111-6-1'11'1111'11 111'1 11111'11'11*ch11ch'('111*k *.*1'111- 11116 BkUkkä'kÖc“ 11115 Sal611111
6116011. 7116011181611, 1.16 0161111166 1111! 11811 111111811, 111111 1111161 1161611
“L1'1'1'k1111, 111661: 66 1111111“11'111(111'116 :*616- 11116 BAMPG“ 1'1'1111'1. ITMA) 1111561 116165 "1461161 161116 “111111'6116111111. ]) 11.12 618 (31111-
1111d T 166168n
111141311151“ 1111111717 „111-" 710111811, 118 01:31 6611 S1111'1111'1 6111116521511
111'1, 6611 686611 6111 b11111'11'170111'. 6111161811111, 1111; 118 1'1'11
«116816166 6611161111186 11116 6111161151! 1611411811 11111“ 1*1'11*.11*11 11116, 67.1“; 118 11111 5611611611111". 15*1*,11'::111111k(11 115111 111 B61'111'1111*,1 ,16161111111'11 18111 11111111, I) 16.15 118 T111'cbf1111' 11811011: 8.111 519111611, 616 661111111111 661- 1111“! smd, Das; 116 1111111111121“- 1611181161 ;BOMÖCUUUU ()ka Bc11311111111g 611101811 k011111*11.
9101611, 10. ka1'161. _ 168 Y111'i11111.*1*i111116 1621 I11118111 181lt 11111:
11.1111 1 Baum T111'111
1111111114 1611116 (“111-11-1'11 7111111161 «'1kkc111kt8 111 «16116 161“
Taz S.]11115115661'11111'111611t
7. B.) Am 13. d. 1110, Z).)§1*r1.1*n6,
&
(W.
11 681 Ortsckéakt Torre (1556111611166 P*7*'é*"19) 68r 01111111115111'1116 211151161) 911111111 111111'1' _ck)01050111110ck111111'11 (11111611101111611. 616 11111 171. 6. M. 11115 [6611611116 [*.1111'110101111T110 1111181-
:1-111111-5 1611116116111. G1€1ch1€11111 11:11 61111111011111131111111'k1121' Namu- (551661111111
„11.1665, 61" 1111116111 “14611161'1'611611 15111161) 111 0181011111111] 11111!“ Tic
11.111611
1'1N1111ÖL 111111'1111117111151 13616:- Falch ist 11611: 1116111 11111161111611'61'.
T16 (11118111111111111111'1 618 -H611“1111'"1 111" 011111611111111 16611611 .1111 61116 Ei111ch16pp1n1g (1115 31.111611 1111 W311“: 66-3 Eckmffswerkcbrs 11:11.
Handel und Gewerbe.
Aus 6611 11111116ich§amtdes Innern 3111111111111... 5,13€wa ,.NacHricbtcn für Handel 11115 JndUnxjs-„z chssas Einfubrléandel in 531111111131. 191.)
Dcr K11119k11ck€ Konsul 111 Odeffa berickth: 51111 rsx(§1n;;chx v,."
Lam68n 113811 Tdcffa 11.1218 D811t1ch1ax117 1111 _Z.'._118 1910 11118 111-:*- bCr 1811 5326616111611. Frankrenl), das WWW 668111111.“- *.*-318111611 16:11,
111 6611115116111 au6118schaltet xvorden. Tag1'11811 116168 CTYTJ 8111 38511181 181 Einfabr 11116 Danemark 56591190- T; 618 651111658
WJW JUL 11": 11116 vom Publikum 26111 g6ka11ft 16116 1511118 1111) 618 I:618111_11.1 111861 11116 ms11r Erböbén- NM 'Z"_Z " 11 ?'?k WU? kMUUt «11,5: (ngsxhrjxannjgw Sch1r8ken liéfcrt P81161€1111116ch81, “3316111811 LWWEr JCÉsO-n, 111111961168 11116 11cb8n66 Stark11cht1a111er1 11111 ©1111“- 161'66711. T1») 661111811811 Fabrikanten 11818111 _111 1615161 52811 316.71 auch 1111113 *Z11111111131131116811, 6611) 111 schwedische WU? [*Csk'lkkkks 0117 Sin" 118111511. (11.1?531j17511s, nicbt gefärbtc LQUanlasm'ßréU 1661-1811 smn 57513511, TM 111111) QUO; V65111611 [*Lzogcn. BMUKÜZ (5111151131811 16616811 j„ 1115191, 1111113 Östsxxsjchjsche Firmen 1181116116111. TMM 11123 651615- 6611811 11'Z'1f011 111 1613161“ Z6it bauvtsäckxlicb „1112 Z1ck1*“:*11 6111118111511. T'1-318 (Z111111111 17.11 in 1115161 ZEit 6111611 111611661611 “31211181111'111113 111“- 113111111611. :1'8'11 Fra11s611 6611 GTQIPSTÜM UÖÖT 11111“ 221111 BELKIN ÜL LÜUWFU, fklZÖCkU (“[ck (115 BLsaB ['N TÜUWRUCTZTU T€1ch11ck HYU- 11*81161111g 611x611.
“3157.11;6611Sch11H16a181111.111€81'61811. _ _ J:! Zch11111n11611 116111 O8stxrr8ich1111gar11 1161: 6811116151618" 3111111162 „1118111111 ;Zgbrg 1911) 1111161 6811 (11117111171711661'1'. „111 611181 ;“,18118: 616 (“111111111 111 1661181) 111111111161118111811:111'535-6111811, 11111“ 11111
M 3811 1317611 fick) 111181) Tcutschlan6._ 0.1.1111», 21T.*7k,111181'11.1 11116 Fra11fr61ch 11111 1111811 Sch111116ar6n 111 C6161811 1"(k.".'.'.!“.T 111 111381611 1:81“-
1'111116611. LZ81111616 661111ch6n Fabrikanten 1111113 5.. 1 16111 1611111111611 (5561111111311 11116 1611 816161111111656611111111112811 1161) „1121317811 16611811, '*6 11616811 ?"18 1111111 ihr 1816111666 AbsaygebiN 111611 11111 5811111811, 161168111 1611.11 116611 81168116111 1111111611. (21116 81116111 BUMI :85 11611€r11ck811 5101111111116 111 B6111rak.)
Konkurse im 5111161111168.
Galizien. _ _ K611k1113 111 8161711811158r das V8r111511811 666 11.121'111311115 _ . 711511181 111 “311113631116 111111616 Bcsch1111186 6115 51. K. Z.):LÖTIFIUÖTI, 5311118110111: 1'11, 111 I.*111[*61*11 116111 8. O1101'k'1“ 11111. 1111“. -
_- 7111661161118681 KO111111511101101'0111'01101": *.*-161161111 Tr. 3.151“ Z:1.:*.'.1 111 7.“11k.1§11'11*- Wabltamabrt 1T81111111 5111 5114111 66-5 116111116611
„06115111511161166616611616) '.)T'). Oktobér 1911, mex'kxagx? “1 111-". «1,18 F616811111,7611 11116 1116 511111 9. D6z81111181' 1911 1161 61111 K. 11. “348111 116111171 111 “3111111616111 a11z11111816811; in d?kAl1111('11*1111,1 111 61111:1J11'1*.7.'::11* 1665116111181 ZU11011111111§1*6VO11U1ächt1gt€k 111111111311 511 1113611611. “„“15111- 118111161616111111711 (T6r111'111 zur Fcststellung 681“ 5311111111368) 11.T8381111*61" 1911, Vormang-Z 9 11171.
VZÜJCUJÜTCNUUJ1111 K01110,K1*1§ 1211124115811I «11114.Iktobcr 1911: 0111111186111 Tk1'1161'111'1161355 01817161 !1111111111 “681" LL.1111*11 (518118111 _. . . 21744 1211111 21116121 98116111 4325 .“)! 7119 _ am 15. Oktober 1911: (548118111 _. . . 6465 N1ch1 110118115 . -
.» - *. (11111
Vc116811 1181161111.111561'11811111T.11.11*1*1„'111r1111111111811, ?11' (11111.N1*1*1'1111101' 1911 111 1116111161611, 1111 618 3131111116116 -T*1*11*11chk11111*61111111 07. Z. 21.1J1tl18r 11. S6111! 111 B611'111, „516611111. 68 71, 0116 66111 6811111511111 811ck6111611dcnOktobc'1'18118 666 „T6111111811Hc1116612 2116111115“ 811811 S01166ra1161'11ck 161118118111, Nr 511111 P1'8118 6611 (125.118- "819,an 16616611 1111111.
- TCT LI81'sa116 681“? Stab111161'16681111111686 111 9216101181111 68111111 .1111 2111611111111 661“; „LZ. T. V,“ (11121 T11061161'1 1111 SW 161111161 1911: 502 9-11". 1 91111“1.11*1.;1*11'1ch1 «8,3611 475467 1 1111 5211191111 17'11 11116 4400522 1 1111 *Z611161111161 1910. ÖZOWOU 1'111111'1611 11111 -T*.111*11*11,1 1713 9-13 1 111",le1 143714 ' [*8111'. 1343-10 1, 11111" 1511611651111- 111_11811»11 17.3 7151 1 11011011 10] 427 * 1161111. 100104 1 11111“ 11111“ F61*111= 61'611 175 "349 1 11011611 170.121; 1 k'_'::*.*. 1511508 1.
- TW11*1111101111'1'1'171scbé11S[.'-1110111611(“171'111'11 1'1'11'112- 111111111611 1111 €6616111661 1911 061 .?1161 V6tri6k§1ä11116 ':611 21-02 11111 11. LT. 2091)“ ]:.1111: 7639111111 .11- 1. _*,*.-.*11 681. 111011" 494 111» .111. 0111 11.111118 16111 11111111 12111 115 111x111 S61*161111161' 1911: 4."- 1'.17 000 .“ (11611611 161. 111811 3058511; .11“). _ 7/1111 9.11811111111 61“; „W. T. V.“ 1611110011 618 “31111116611111116111.'11 661 L 118111be11 66111 1. 616 7. T?"- 16561 1911: (*.*“4 198 Fr. 111121“? 177.15 Fr.), seit 1. Januar 1911: 117174714 Fr. (1681111161 331": 7113 711.1.
5.11611111, 11. Lkwlwr. .1 !(11'1'1'111! 11.111) 111111111111111181: „***-.' KÖ::Z_.;.161k611 Pk]118110111111111116. 1.J:*._.1**'l1' 11111“ 1111'111,'.**1.* P181'76.1 TQ“ T1*1*1*1'118111111'1*17:1": L111'111'11, *,',_:1*.* ZI11,'_)0.ké-,:.'11,1*.1é-. - 5LZ1'112'17, “.?.11'111811811811Z1_1,1é;,1z,211,11,1ch._-“xx;.*1;-.*11„1611:111-.*456111“;1 "3111311, L*),10 .“. - 111U1111011, 111118 Z:“:Tx1 "15,10 .“, 121.1“ .“. :11'4'1211.1'-. 211111161'6118'111511068,15,114 „44.-
**,U'
.'".Ox1111'11, 901117111' Z;*111111*4)Z.71,
15,001“; - 1701181116108, ,;':1-* Zx118') 1940.11, 1“*,'.'»1-1./._-- J11111'1"1*,1'1111', 11.1111101'1)111**) 11, 18,30 .13. - ck!“11111"s,'.1'k111*,
1 1161111118 SMTP) 18,20 .“, 17. ** -k-'.-Ö1*11?k, 6111615116“) L0,1_;0-11, 20,10 .11. _ .Öa111, :1_11*111*11.**1-'1 311.110 .“, 151,1;0 .11. -*.*.1':1',
( 1161111116 SOM“) 19,511 .!x, 1:1 M .'7» - 21.11.1113 (11111811 .;;:1.' "ZMP
16,4" «!!-, 15,110 «16. *.111*.11-.'11:1;é:“ J11?;'1111111*»Z11111* ,-*- .11 - .11. 21.11.11) 11112661) 111118 S6118 :* - " :11, 17,00 .11“. _ 2111111111161 11,110.1é-, 11,411 .“. - 17121 *1,» 11, 5,11) .“. 1:1,1J.11“1:1*.*.11611- 151.110.) 11161611, Üklk'k, 111111 1.4.1611 50,011 .“, „"..-„1.1- .41. _ S1'1'1s1'51'1'11611, 1361176 510,00 ,11 5110.11. - “31121611 80111“) ,“, 111,00 .41-.-_.11a1:6116111151161111211.“ [1 '41111 ,18, 7,110 „!,/. 0111167161110 Wil 7:81? 5111116 1 1:2 2111 ,1; FM.“, “.*-3, 11111111111'5111111 1 1.-_„* 1,70 .11, 1 :;11 ,11. Sck1:;-xx1*'"ch 1 111,- 1,1*11 .11, 1,91 „11. « 5111111161761) ] 111.“ 2,10 „1.4 ', '.11 .“. -ck“R111111161*Z.1**ch 1 1»:
2,011 .14, 1,311 ,1/. 24111111“ 1 3,10 .11-, 8,411 .1/. E10! 00 Stück 0,41) .11, 3,81) .;1. 31111611 1 1-.;;- 2-111 .15, 1,20 „11. 511.116 ] l.;: :I,§511,1/„ 1730.11. Z.]UU'L“ 1 1114 .“;,1-111,_-x, 1,40 „46. - 63111116 1 1».- 2911 „11, 1,211 ,1: _ 24.111668 1 116 6,01“) «11, 1,110 ,11. - Scblcic 1 1x: „';,1111 ,“, 1,411 .1-'. _- L11616 1 111.- 101) 11, 11,50 .11. *- 1116118 111) Stiick 30,01.) -16, *.? '. 1 elk.
"11 M* Bahn.
*) Frci 29.1,1611 11116 ab
01
Ä.. & 1111“
Ausweis 11er 5611 Vcrke'br 11111" 116111 BerlinerScblacijieb- markt vom 14. T116'111 11111. (Amtlicher Bericht.)
01111181: Für 5811 Z1'111111'1'T Ochsen: ]) VoUffeiscbkzw, 81116-
1161111111618, 1166110611 Sch1ach111':11§, 1111111181136 che11dgewicht45_:“10„-é,
Sch1äch111131vicht 78 521; .,“, 21 1*1*1111111,"ch_516, ausqcmäswtc, 1111 Alter 6611 4-7 Jabrcn, 3311. A1“, E'cblg. „!(-, 3111111116,
0611111116. nicbt (1110118111011019 1111": 1111111" _61161161nästet8, 3311. 40» 44 .11, SMK. 70 - 60 .“, 4) 1111111711 1101151111" 11111116, [1111 118111111118 1111116, 1311. 31-35 „18, Ecblg. 58- 72 „11. - L*1111811: ]) 6011061181068, (1116.16- wacbscnc ÜÜch116U (281111163111'61151, “.'.1- 44-48 .“, Schw. 75-60 .11, 2) 6611116111111118 jüngcrk, (3,1. (,'.1» .:.“; «117, Scblg. 70-76 5“. 31 111511111 9811511116 1111196k8 111111 gut 116111111116 1111818, Lg. 32-38„«,Sch1g„ 60-7'3 „((-. Fälscn und Kühe: 1) 11171111601111118, ausgemästcte Färscn 661511811 Säylacbtwcrts, 1711. _..16, (565111- , „16, _LH 6010181011196. (1116118- 111511616 Kühe 110ch11011 Sch111ch111'1*1“16,1115 111 t abre'n, Lg. 37- 39.15,
SÖTL- 65-63 !.,é, 8111161616118 11111ng 31111? und Färscn, Ick. 32-36 .“. Schw. 59-155 .“, 4) 1111119153 118111111118 Kühe und Färs811, 29.27-30.15, Scblg. 51-57.“, 5) 13811111: 5811616116 Kühe und Färfen, Lg. bis “26 „46, Sch1g. 516 53 „46. - G81111g genährtes Jungvieb (Freffer), Lg, 25_33 „41, Scblg. 5111-11)“ .“.
5151681: Für 6811 ZLUWLT: 11231166611811681 Feinster Mast, Lebend- ewicbt 711-110 „zz, Schlach1g8wicht 100-129 .“, 2) feinste Mast- älber, Lg. 60-134 .“, Scblg. 100-107 .“, 3) mittlere Mast- und 56118 Sangkälb-xr, Lg. 52-55 .“, Sckxlg. 177-147 .“, 4) 1101711113? Mast- 11116 11116: Sangkälbeér, LN,. 45-50 .“. Exkrlg. 79-663 .“, 5) gerknqe Saugkälbcr, L.;. 30-40 .“, Schw. 55-7.) .“.
Scha16r Für 6611 Z6111118k: „1. SmUmastscbafe: 1) Mastkämm8r und 1111111276 21116111111111111761, “3858116118161851 35-40 .“, Sch15ch1118111cht 70-“11 .11, *.?) 511618 311161111511111181, 11611111)??? Mastlämmer 11115 1111! 9811515118 11111112 SON, 53.1. 30-04 .“, SÖ!» 60-63 „18, 3) mäßig 118111111118 Hammeßl 11111: Sch'L (5111811165518), Lg.. 20-311 .“, Schl.), 44-114 .“. 14.510816811161'11'113111'6: 1) 21113111511111161", “311.371 )*16'1 66- SM.;- -,- „16, "Z) ,;8rin6,1*16 Lämmer 11115 Schuß, Lz. .“,
'Schla- -,_ .15. SÖW81118:_ 57:11 "6811 361111161: 1) chtsÖMEns Über I ZU“. *I1756116,181:*1cht Z'.) .“, Sch13ch11181vick1 1) .“,
9658116785150, ?) [*011111'111111116 Scbw1*12'.8 18611 240-300 **]."6. LkdknkgéwiÖT,
31 älter-: (1118-118111511818 Küke und 116611111 9111
;))-“3,5
14.1. 4»_;„_1_,„1z„ SM.]. 00-03 .“. 3) 6811281161138 Sch1691118 *.*1771 200-240_P16. LYÜLIT1TJIW1ÖT, L*.1. 40-1“ .“, Schl.]. 57-111 .“, 71) 661191611ch1g6 CZch1161116 6611 100-L110 ?],“76. 2611611111811'16111, Ls. 42-413 .“, Sch1,1. ;"..[K-s» .“, 516611'7-717111158 Sch1681118 111118r
11301116, Ig;_40_4'_“.46, Sch1g.)«.1_5142.15, 61 (“1115-11 L.;. 3-44 .“ STUF- 54-33 „44,
Auftrie'b: Riuder 4555571011, 63601118: 311117811 1.3* Ochs8n ".':210 Stück, .01'158 17.111811 1-1711 211711: 1152 S 110"; Schafe 1031." ScbwUm“ 1103": Stück.
_ _ _ _ __ Marktkalauf;
2.35 *.)111:61*1'.7.'81*'.11 161116118 17.811 1.111561'337.“ :* ;.:2: 3722115715171 1186811151116. 298166111311111118 111.7.b1511 :211r“„'.*r.'."8 11:- “* **.) Z811t118r :*ch1*8116.1611*1ck:1.
“"' ".!-
ck17“.
Dex 51511118156111681 118116111818 1"1ch_1..7.'...
"348: T.:". chch31111 WK!“ I?: 151881“. .:.. 11.1 1.17.1130". 1:5 1117“? 111661 31:52'811311'1 16616811. (7111; 4.1.1 1*-.1:_ 9:5“;11 1“ '1':::11:.** “r.".ÉT-xx' 615 71! 4'_' 11 1*.**.* 39:7“1181 “.'3'1*-:::§,:§:'.*:
T8r Schweincmxrkt 66:11." "11:65:16“ * 76 71.1“: Cl.:. ' 1
B811111, 14.T?11'k-:1. ; (7811. 1966178. B11: 81: TKF (“ck 516111111211816811 "13681: 1180.11 ' ['r 11' 911161117 :*.“11 :1'5111133 "'-.“1"*“:-" T, 11.1 115518116 a[*:1'81ck:1'-T. SMN: *.*-x:"
N1'11811!:'.,!811 135- 155; „18, 661118; 111 '.;7'; :.:-„*r .*."-."1 '":"161 „13:17:41 1161111!:1:11;-.1*'*r:,'-.' 1“: =:»- **
"“ ;:t1écb
.. . _ [";-F*** „„.- ; x„,_1- „F _ck ;.;1a,-; _ .. .1' ... ;
111116611 17.126: (5176181- 108116111 ZUYZ' '*2.'.*_“.:“ “SZ,." -' TW811ck111§11 24211017: 75-0 „48, B(1111181 Etxkr' 111311 117611? “'4 ki“?
EZ.“, Bérléncr Br-181116121111113. KONTUULUC 54 “'.0_*.'I .11“. - F 11!1*_":*1“.;11k-.*l'1.
_ B8r1111,14.TT:.*181.W6ch8111*611ch11Ü1S15118,Stär18- 111111111118 11116 111111611917'111318 6611 21.1163 SQk“€'kÖkV. Ter 1:1 Ö1C'Z1“ IZDÖS 1'11111,:-,';:!...11.-.* Z:.Zrtc:.7,x 'r.1ck!8 5:1 511.751» Tx: 21.11“.':_1'k:..1.'.8 11111 66111" 1.111 .?8'“ch.':;151;'5-. T*;x-IL1'56581 124,1: ',;(«1 1110151"! 11116 kO:1111-.*11 111117131-T17Ö 1111! 111113211: 5851661811. 13.31.11. 1657811111116 1*1'1.*1111*T 25-251.“, 111.316r167781111811 1*k1*1111*1 "ZZ
„x.. ,
25.1 .“, 11:1. 1161161761111851 23-25 ..ck-, 18116616 51.11'10'71'111511'3 11-,;10 .“, 118158r SWH IZ-IZTL-Z .“, Kav-Zirnv Z14-3415 .“,
(1716611011111 ::)-TTW .“, Kärt13681111ck6r 11615 3135-2231 .“, 51.11“:
toff61111ck8r ka». 84-35.“, 011111186111811r 44-15-111, Bi6r66111811r
§1_1-§171.“, D8x11111,_1)6lb11116 11'1'111 1131. 351-3157“, 59.1811111611 .:.1-34 .“, W8116111tark8, Hch11161ch6 11116 Sckolcfisckoe 4-1 1116
41; .“, do. k16111st11ckig 45-41; .“, do. «1611111181111 45-41; .“, 016isstärk6 (St1'ak11611-) 51-522 .“, do. 1S111ck611-1 51-52 .“, 1:1. Sch115611111k6 37-35.“, 111. 311111161111116 .'11;-I:k»“§.ké, 2151191011101. 32-35 ..“, K0ch6rbs811 23-81) .“, 111111161§1'k11'11 33-35 .“, F11tt8r- 11116 Ta11b8118151811 171-311 .;», 1111. 11161118 B111111811 .':Z-Z14 .“, f111che V11511811 „11, 1111561116116 216611811 .'“3'3-34 .“, 1161111116118, kll1fi1chk 246611611 (111-512.46, s,!“OÜC' *.“1111611 411-511 .,“, 11111161 61'. 4Z--111.M, 7161111“ 01“. [171-411-ké, 1'61'1111'1Ö1111' 11.71-“70 „16, 11010“ S611' 311-111" .“, Öanfkörwér „"O-40 .46, 2011118115516" 219-211): .“, W111191rars “391-3111 .“, blmwr 21161611 510-1110 „16, 16611161 Mohn 1110-1111 .“, '_1*11“1ck61*1*1*111*11 20-4? .“, B11ch16611811 16-111 „46,
ZZ-ZZ-
211131616711 1§-1BZ .“, Wick811 ":))-“ZZ .“, L6111'.1611 40-45 .“, K:-11111:-*1 .,1_*11 .“, 111. 1111. I?."111111Ö1'1'. 153-1511“, 111. 11111. 66. 113-171 ..“, 0T.11:“-k::ch611 1J-14Z .“, 111. *,1„1-.*.11“18111. (711111xsxk11äxe'11
17-171“, 111. 0.11“. 171'1. L*.1211111r.'111'.1.111111*1'1 515-170» .. 171-1* .“, 56116 _111'11- L'4161113516 1Zx-11.“, „*.-371. 1148116169161211'11118 17-173 .“, *111*111I1cb18111'.*8 17-171 .“, 2111317510116 ]“iZ-14 .“. 0161166611618 ]."2-101 .“, Wskxsx1k18181'1-131 .at. 15311182! **:":1“ 1110 161; ab Baba Berlin 581 Parli-cm 6611 U11r1k611€113 10 000 166.)
“..“.7;;'.*!'.Z“T *. 1§.* *1 *.*1“:JZ211:.:1.1-*:1. *K I!. * * ... "' x ck * * 11“! 1 . _ *._.1!11..1.., 14 11191... €*.». :. “I .1 1:11.1,.1..1 111116 111 *).-_ . »«c 1[,.,.„,„„ -1*1 -*“ “ "' . ., * ---«. ' ...*...1. 1.1..,.. _..“1' . 1, ..“-54 (ID., .:11611 .1. W.1111.1 1.11.1 .. ". «' *: ** '*' *:. 111.1...1111111133- ch r.,11,.,11* „
;“th 11, 11,3. Tkerk, *I41*;:1:1tta111“1 10 1111“ ;“10 Mix:. 1“.**.**.I.W.1 ' * ** (1.1. 4 “,'. 0181118 “111-“)?. [*r. 1111. 91,40, 111115. 4%, 11161116
“311111161 Init Dr. 1111. 91,10, TMM“. 49'1. 11161118 111 „111.-*.".*». 61. 11'21. "];-;])- 111711111 4“ » (551116161196 111,071,_111'1;.71'_. -_:*"'1- '.11'ch*11:_.*_é11 111". W. 51001, 2111111161): *.*-516 611 1111616 231,41), *„11111111711153111111'1.1:11. * T'cstk'jr. Swnjél'al'lxakmcn (F11111:.1 “1.1111, 7'_'1'1751, Z:"161'.1111 311.110fo! (“.“-711111.) Akt. 11“, 1111. 11125, 243111111 L:.Ix1k1'1011211111111 5,0775 *)."111'11. 1111111ß1111111t “.'111. 11. 1111. 170710, 11111»... 171111. .111861116111151'11611 *!*-21.20 Ö611611. 1,01111'11'1712101111'11 k.1;7'- 111116111361"- .1k111*11 617,51), T8111111M Z)111chI[*1111k1101§11 vr. 1111.117,"11, 114111111“ ._1161'11*111*1“1*111*.-1R818111ch.-?111. -,-, T1'1181'r. 91115176 “„U-“6111311111161!- 1103715670811 613,50, 1111687 51.1111011111'11'14161. Akt. "LZ)“, ZWD). (1111611 12115511.
_ _“.Z 1*1*?1'11, 14. T111'1'61“. [*I"). Z (“ck Z.L].'*,* LZ ' (111,111'11'1' 3110111011“; 77., E111'61 *.*1'1'1111'1 :;Z, . ?'„19811116 2-1, *;“11'381- T1T'10111 H'.» ,.
“1“.1115, 1.1. T'k1:[*(1. 1W.T.LÖ.= 'Zck11111*:.1 K* 171.1:*:. .',-T1111-x 111,12. '
ck111.“1k11?, 11. JW?“ * L*). T .“ *.";7.'11111*1 11117" “*L.::"ix- “.:.:-
L'111.11*1*11, 1;, TINA... L;. F. "R.,- 131616161611).
_ NEU* "21615, 14 TJ?.*.*-.'1. (W T. B.) (Schl11f:.1 “I).“; 11- 5.1080: 21815851" 177211171111“ ?:. [*.*2211171' 1761162110116 11:1 .::.: ;51'. “* ' 161111“; 18111 11!11*Ö.'.11.2*.' Z::“."..'..* 61": Ü1"k1'1ckl11k*1'1'ST..."!FKT 1116741: JW»; .. *11 :*. . "1 ,'-'.' 316x511:V11'11's'11'111 51.17: :..i'kxx 111.111 A::l.'......::'8 1:7 . J:11.;11=k11*i'-*1*. *)1;',:.:..*? *:.71?.' „111111111191 111311481.“- ?:'7.* ,; ...:1*?:*':rki111* 3'11'111511“ *.*": .* ' . 531166561111 8-5 Z.'.k*.1k:1::": 1611511110610 11115 :::;1 4- “ ?ck.“ *."6116211111111': 113 (***:ti,::11'1*. 6111611 111, 1*"*«**:* .* .“;“'M.).“““T.* 3101111115116 .?1*,'.'7'. TFNT*1FI117311111'111!)l11“'1*11111 111;*:*,_'1"1*1'.'.'.: : 1“ "77.7.“ 51116611611111111318 319; -§**.11:?1*[ 11116 'F'.:11:*7*:.' . ? '.:1' :*".- 1111ck111113611 l*.';.“:,*1i."b -*.*?'1*'-1*11'1'111"11 [*.*1' T ,'.' „*.*? „. _ . .. * .*“ 111111' 1371111011010» "66.11“: 761 21.11.1111 111 1::.'1:“::*': .:K'“. .; “.?".."5: “F?. 11101111“ .K111'L-s!1'1,7671117,1 121"'..161s111*11'111*.*1'.*..“.',“_ck“: (""'“ ?Tkk'.'*'-
111111111; 3:31; 011001711111“. T1116611xf111151615: Slt'::,:, 1012.“ .'.11“ II SMOM l111161111111»5111611118116111.,1“1*. 3111616111 '117 11*T111*§*T,171151271*1 T.:,xmkt'xrtx, WEÖW] (1111 9111111011 414325, (5111116 111111166111 4 51108.
11111“ dc" Ja1161111, 14. Tkkobm“. 24-1
(JUK *: UP -. * x . .
„"' ». „*1 "*:. ..,.s
. „ *.*1'11KHT'1 11)“ „.