...-4.-

1911. ' Tierseucheniu-Auztande. Nr.44.

* * Qualität _ A vori e “_ AUJÜM WM„ ' (NAB dem neuesten im Kaiserlichen Gesundbeüwut eingegangenen amtli-bem NaÖweisung-xn.) ; „ „ - .._.,„._„.„. ..._..--__---_____-____-- »-»-»» » _ . „ m n , . . .. _ . „. . - 1911 “ring mittel SUT Nerkauftc Verf _ Durchschxnttv- Markttcége aux Malrknaxx Voxhemexkgngen; ]) E51 Punkt "111 einer Swalte dcr Ueberficbt bedeutct, daß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe fur diese Swaljc mcbt 6111116111611 111, 6111 Strick) bedeutet, daß Falls der betreffenden Akt '“" ' “ “U15“ N?“ SW 7? 11 naeh den vvrliwcnden An ab6n nick)! vorgekommen find. . . . . . Okrrkcr Marktorte ' "“ " “))-“172163 „1 SM,“ P;!Y'Für ] Öop" 6116111961 W" MMI? rt ] HULDA Durcb- Y_ÜbxrsÖLäYéM 2) Die 2355115119119 .GebZthe' schlicht ein: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (SÖWM und Frankreich), Bestßer (Luxemburg und N1ederlande), Stall? “ __ ' _". “..-__ „_ -_.. We O ' ' ' . UHU" V? *U41 '. or'we en , ' c't ' "'nem-“(rk . , , . . - Tag , d , “1 1:5 Öfter 11165111 ster höchster ni6drigst'er böäxsker “O o"1761*6ntn67 361111161: ETFS * dem Dopxe 361111161 3) Ii: inTN)UYLZÜZ?dULickéé/;Ufg€fäbzte11 wichtigeren Seuch, 11:16 Rinderpxst, Nauscdbrand, Wckd- und Ntnderseucbe, Tollwut, Lungenseucbe, S*chafpock6n, Geftugelcbolera, Habnnpest, Bchl- 111? N01 U Ü ' "* “ (PMI Unbék-mntz seucbe, Hämoglobinurie usw., 71110 in der FUTURE UWk-MUW :*“ 646 “ ' s“ b“ 0“ L“ o“ ““ “.___-„_____ _____.__4 ___, “.___ “KZT“Y-“M-RMZ )__„. _ * 5.3. weineseu e' G e r | e. = 5:5: Milzbrand m.:, m......seuM NRW der SWW“) (ejnscbneßrich Schweinepest) - - * “' ' - e' ' k *)“ *) ““ ::)-*- 23 11171 . . . . . . . . . . . . 14,50 15,50 19,50 16.50 16.90 1010 '*21 9330 12-93 125») 4-10 * 5 » Z““. . _ . J:“."x6rk "13 . . . . . . . . . . . _ _ "" *“ 17-00 17-00 10 110 11-00 11-00 23'10' ' “,L-“ZZZ: ZLÜMIW ““ | G G“ . Jr.?" . . . . . . . . _ _ 16,50 16,10 15.90 ]5-90 - - - * ' ' Z Z 153 B1: kke Bezirke - ““ Gehöfte Bejirke - “' Gehöfte ' BTÜRÖJÜSLÖTZ 3- 4:3- . - o o ' "*"" __ 19-00 WFM _? F“: - - * ' ' SÜW :O ZZYZ ____ Bezirke 3 MUND?!“ MLMÖM . F120711171 „1. T. . . . _ _ 19-00 19-30 19.3? ]???) 1- 7:1 192“) * ' ' „ZZ? F __ _____,__ _ __ __ __ , . (“71617111 _ _ _ . . . _ . _ _ „ . -- -- _ _ 13,31 ];“).o 3 :..:) 1'31' ' ' ' “Z“ T Y_Y_ ““ - "** :.:-*. __ x:" __ _'_„'*"* __ ***“ „„ “***" _ ' *" ** . (““ck-5760611534611 . . . . . . . . . _ _ "" "" ]5-00 15-3() - - * -' .' ' TSIH 1911“ “IT:? 5 „Z? Z 5? Z Z? Z Z? Z Z? Z “Z Z Z? .?.“ „ 111.17, ,“ , , _. _ _- _- 15,40 15,50 50 923 18,46 13,90 23-10- - “;ck-HZ" "ZZ = ::»: =.=. "- ::.-. "N=- " "=*;- '=»-“-* «„ . 1151157; . 15,50 16,90 17,00 17,90 15 00 19 00 . . . _. ._ . . 775 5 _ _ . 911 . . . . . . 14,3 14,50 - _ 15,60 15,60 15 225 1520 15,1. 21.10. . ;; verseucht. __ 9.121? ZU?“ :, Pomm, _ _ _ .- - _- "- 17243 17,20 20 3-14 17,20 - ' ' ' ouat eiueude Na wei un en. . W525. ? . . . . . . . . . . . 14,50 15,20 15,30 15,60 15,73 16,300 , . . . . - Wöchemltche- bezw. vtermal im M erst!) ck „1 g ck _ ! 9 . . .Braugersté: _ _ 17-00 15,40 13-3 14" - -_ - _- * ' _ - - .1- :,1 5-1 L*" „ 6 , -_7. „ 11 . 45 .,4125 . 111Z555 , 1 . "2 . 10 33 175 . “251 . 30 . 107 . 44.1 . 2515. , . . , . . _ _ 13,00 18,00 __0 __0 50 900 13,00 1-,40 21.10. . JFZYÜ . . . ZZ 3:5). 7-71“ ck 175 . 133 . ___ . 33 59“, . 43 567 . 4012 . __ . 11 . 44 50 243 . M 59 751 ““Z“ . Brix» - . . . . . . . . . . 16,50 10,50 _ _ 13-5 15 )“ . . - - ' . - ' ' ' ' ' “ 77?“ 77“ " “1 4“; 9 12 14 6 113 . "27763 . _ . _ . _ '.") 19 . 55 7 44 :."0 . 1115.15 . ; . _ _ _ _ 17,9) 15,00 19 340 17,59 . - - YFYWSWM" ,L. ..., “YYY Z 3T“. „“ _“ „ _ 7 22 . _ . _ _ _ . 2 7 . . _ SOFT! 1,330 153.) 13,00 18,00 15,50 1561) _ _ _ , , . _,r 1611 . . . „. 9 (€; «"__1', (",' ,_ ,'; 9 3 , 5 5 1 J "55 . » . _ . _ . 0 . 13 15 €. "24 11? . . J.:":-.1“ . . . . . . . . . 15,00 152,00 114,0Z YZF 90,01) EZY . . . - - ' 0 umänien. . . . 32 4: 39" (.___6'1-1' 4 5 o“. 1 . 1 ' 1 5 11 . » . » . » . ." . €» . 22 0 “22 53 . . 61:51:555 . . , , , , , , 15,00 16,20 154 1 , 15,5- 1 .* . . . . . - .„ . ..) “* : "-.'„_.“!,.*',' _ _ , , 3 - _ , _ . _ . . . = _ . _ . _ _ . . 4 . 4 . . . 2126176. . . . . . . . . . . . . 16,00 16,00 _ _ _ _ „_ . .“ , - , ““USB-TM" ' ' ' T'“ („ “551“; __.“ „“““ "K .,", . . [] 7 _ ," ,; 553 850 _ _ 21:15 3 5 _- 24 _ 70 „ , 23 . _ , . . . . . . . . . Vraugs'rÜe _ _ 15,00 18,00 19,40 19,40 50.3 1525. 19,00 1550 21.10 „95 31511511 . . . . 69 €„ 1,9210. ;, 15, 12 _ , 14 9 9 29 61 . 71:1 . . 301 3 . 5 . . _ . . . . . . 25 66 . . 24 . Y.).[kCU-TQTT . , . , , „ FUÜÖ'TZN'ÜÉ 16,51] 17,130 "'"" , “" "_ "_" . . * ' 7chw - 25 * L,), 15,9%), ],). “Z . Z _ _ _ »- - _ _ 9 2 4-1 11) 140 4T) . """ . _" . "" . O' . 11 . 12 . .“ . . . „_ . . „ , , , , , , , BYQUZSTÜS » _ 19,00 19,93 22,01) „22.00 . . . . . . “Öwßbéitat1nie'n ' ' 88 17' 111-311. ___)“ ' 14 _ _ _ 23 _ Z , , , 5 . '"“ - - "" . _ . . . _" . . . . . . . 11 , . . “23 . (7116051179 . . . . . . . . . . . 17,75 17-75 ]Z-W , 19-30 1370 2110 ' ' ' ' ' ' “ * ' * * " * * _ ' " * * . CTAN . . . . . . . . . . . 15,00 15,5“) 13,50 16-00 11.9) 117-3 . . . - ' ' Halbmouatlichc und monatliche Nachmeisuugeu. . Ji?! . . . . , . . . . . . . . _ "" "" "? ]? 90 19-90 - - - ' ' ' - . 4- )......„*... “ »" ' 110 10 14 . 73 „2124 . 2172- .' 1 .' . . 5 . 15 . . . ("-0 . 0“ . . .'15 . (,ÖO-F-[Ir . . . . . . . . . , , . 17,50 13,50 19,00 19,50 124,50 20,00 , , , . . - LTZ111kr61-Öx. . . . -. „) ___-„15.1125; . -; - - ___ *],:_ ' __ ' ' '] __ 2 . . 4 4 . __ . . __ _ . 14 . . U,“; 52 . 3 . . '..)Z '; . 1731173. . . . . . . . . . . . . 16,00 16,00 13,50 18,5 20 50 20,50 . . . . . .YU'b-LMJU- . . 19 „5651-3111... . 10 . . «. ..b . _. ck. U ). B 1“ G U] G b „b [) Ot D s Ös K t. Pl " i 2 Be 3 G _ S b -5 , Ztr:::k€n* , , _ „ , , , _ „ _ _ __ » » "20.50 21.40 . . - . * . : )*«1'7; _? “ “UCR, " (316111, 5 E61“. 71 erbaurx 1611611 1: U,;arn ,'„3 65. _“23 SUR, _ 2_- 11 €? ay USU ; _rva iZn-C 3.911 S_n ' 14, _ ' LTW, :) „,x? . :: 61- . Mxéß-cn ? . . , , „ , , „ , , _- __ _. __ "__-(131) 20,31) _ „ , . MSSQL“ Raufchbrbélxkx 6Z1§11ch1112r71é113chr1511 “1 056111. 11611 r617611cbt: 251111611 9. 1 ('H-xk. é1b6rbaurt 1160611111: Schwe1z 0 Bez., 10 ©6111. 11611 116116116191: 151511116161) 22- B65., 60153612. 1161 OF'WÖ'T. . 3111551. . . . , . , . . , , . . 114,00 19,00 20,00 "20,30 20,40 20,50 , , „ . Toawm- “O"Ssxé'NZZÖ ]“ YM 1,9 GW„ 26 (HSH. ÜkLrbaUkl 66:1611651: 11 11915111 51 Bez., 193 EM., 2200 (53617. 115615511131 v6r16uch1: Kroa1_16,Z1_-;Slzvonren 4 Bez., 3 Gem., 1005615. 11567- . V13116n i. V. . . , , , , , , , , -_ » 19,50 19,50 20,20 "20,20 _ , . . - “13.1951 1161169651: 'Zsrbien ._1 BI:. "2 (556111. 1116154111“! ny-fxzzszx; 1,11 2111151111611 :1. 9 B63., 10 G6:_11., 15 (5365, 13.9 Box., _0 (5761104. 11165. 'US-311751021 OSLSUÖT: BUTZQFLLU 0 41363, _ ;J.Z,z;;;;z,.;sn _ _ „ , _ „ , , _ _ _ 19,00 19,00 20, 20,00 21,0) 21,00 17 33.6 1,9 59 20,01 21. 10. . 0 “EM. 11-11 "6176116111: 711011611 51. .; BR.. 10 ©6111. ([Z-3:15,» , ,“ 13535, 11311, 11. 8 Bez.,1-5' (356111. uberqurt, "2 (5,166. 1103 ?Sk'SUÄTT- 7715921616555 B6;., 3. ©6111. 11611 kCr'SUÖT. _ , .Öxjxxxxk'cjm , , , , _- _- » » “20,40 "20,60 53 1 195 20,47 "20, 7 221-10- - Schafpockcn'wUp "011.1 .... . €,“ 75 ©6141, 124 (5395, Üb6rbauvt 159718111111 Krmti6n-Slavwntcn "2 BLZ" 2 03161115, 2 Sek. 11:6r0Z1111 :*61W11:bt_: OSkÖLSn Z BSK, 4 GTM. Up_6rba111'1 VSWYUÖTT , :““?xXxH-bxrx. . . . . . , , , 21,00 Z0,00 20,50 20,69 20,70 21,00 40 1004 20,49 20.73 "21- ]0- * 1111111111110 ;; 3, 1624913/931336111, 707 G65„ 1). 10 Bez.. 100“ “1356111, 7717 (55612. 1157213211121 OWZUÖT: BU111ar16n YB», 12 056111. 11611 161761151215 137411116165 4B61, 15 E65. USU,VLT1€UchT. . Z.:ulxx'; . “. . . . . . . . » _ LSA) 20,243 20710 “"“)-U) 21 426 “20,29 20,03 21.10. . Gefiügelcbolkra: .; .:fxxxrsjck) .“. BLJ., 12 ka., 42 Gch. üb6rkaurr ':611'62651; Ungarn :?:? Bez., “42 GM., 19-3 GSÖ- UÖETÖWPT MÄSUÖTI RUMTUSU 8- “Z B», 2 Gem., 33 (356139 0- 0 BLZ- . Ulm . - . . . . . . . . 13, 19,51) 20-00 ZEW L)“).Y) ZGZ) 1044 Z'Z'NÖ 213,04 20-20 21“ U)“ ' Z ©7111, 30 (35612 111*Lk17.11!1*1 v-xri-Iucbx. . BUMM- . . . . . . _ "- 220-50 "0-50 ?'47-5 "17-5 - - - *- . ' ' Hä nervcst: UK.: .'.111 1 (15111. ÜkékkäUks 661763151." _ _ : WUSU . . . . . . . . . . . . '"" '"" '"" "_" 15,50 15,§0 1(0 LILO 15,30 13,03 2.1.10. 100 Beyhchälseuche: ZTUTZLZTÖ1Z118- 2 BLZ, 3 GELTU, ;" “ZHS" 10 ] GIF Z-ZIJL'VJUYT JZT'CUÖT- , Akerxknrg . . , . , . . Brau'srst“ _- _- "- _" ]9-30 LGN) . . - - ' ' _ , , . . .. - . . . “II:.11'14d1. . . . . . . . . . . _ _ _ “- 20-50 20-50 3 62 20-50 * » ' ' 1) SÖweiz: StäbÖ-anwklaxif 1166 S-Öweinefeucke- _ ') Großbritannien: SÖweanebet; Italien: Schw61n616uch6n (allgemein). _ -,- Z(21611615 ,111 21115211 11111: SlUZ-IZQLTZZU- H a f e r. : | 25 , , , , , , , , , , , 16,00 16,45 16,45 ' 16,95 ? 16.971 ; 17,40 5 541 92 532 16.70 15,70 ' 21-10- - „. - - 3 .-__-_-_- _ - 1 -_ "__-_ __ . . . . . . , . . . _ _ _ Yk _ 17-30 17,50 30 5:2") 17,50 14-50 "ZO- W- - '“ a ck W e “ 1 U n g 7 ckle Szoxxwe- NrTTan i .;, MWT“ 5chweinu 3112115111 __ _ “: * “' “ 17,1- ** .= . . . - 4;- .' ' ' ' ' “ =- 111'» 9 4,- . . . 11115 *“ . . . . . . . . . __ _ 1*__,90 , 11,05 1751 17,50 4,5 75.5 17.50 17,3 23-10, . uber den „tand von V1eh1611ch6n 111 Oesterre1ch- ! _: KÖNZZTSZÖS NOH K1496n- ,ZFFNW „FST. .?? meerrcbe 119,5 K110.n- (SFF„U _M. : Z Z ' Z ' J _ _ _ _ _ 21130 21:00 14 294 21,00 20,60 25.10. . UNAÜM “L,; and 251.55: 18317138 ""ck“ SLIM“? Z,- M MM Seuche “"ck“ 3 M"“ - . - 11193 19,50 19-50 , 19-50 2900 52993 21 411 1955 19,09 21.10. . am 25. 1:1:5551 1911. 1 ?; "KZT;“1715777597T11§175_““ ;. "***-3.1155K7771557"“ . 46:5:5451543 5 ; . , . . . 19,00 1130 19,40 _ 19,70 19 50 20,00 . . . . . . , „ __, . ], „_., 5 _ 19111 , É" _ _ ' _- » «_ -- -- ___-__ _ ZMWN _, L. _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ 13,39 * ]9_00 * 19 20 1,929 _ _ _ ] "11 )1 „10 , (Kroa.16n-_ (1110111611 am . „ .0 61 ., ; ; Z 5 Z ck Z 5 5 5 . 1111113111 . . . . . . . . . . . . » » 15,00 “, 18,00 1550 15,50 25 457 15,23 Z- '-_- ' ' 5 115 1: aus den 011111115611 Wo 6110119111611611.) ; "3 KDU111*TL (K.) “Z -„ € » € .. N= 54 Z KOMM? (K) : - € ,» € =. € ., . Zr6111n . . . . . . . . . . . . » _ 13,30 18,70 15,540 19,00 53 991 18,71 13-35 23-10- * (A “ “C“ _ MTH,“ „_„________„____ Z “? “Ztublbleke (St.) 1": Z 'Z- Z “::, Z "::-“_ “:?-;; ,; NTUÉMJZM ((ZH)?) "Z ';Z "Z Z ":=: Z "Z:: Z- , 1341615611111'611 . . . . . . . . . . » _ _ » 15 "30 15,40 . . . _- - 5113; „ _ , „ ,- ? Z; D* *,j“ 31172616 M. I;“ “* € € “ F ' ;“ ' Unizipalstäkte ' . : “ =: - =; - .: . ').":115. ." . . . . . . . . . . . _ _ _ _- _ 1509 19,00 20 370 15,50 15,0) 23-10- - .. “11115! U72?“- RZÜW ! ** “M M 1 ( ) € ?- €" J “" H- F- C ? 215-515 1. “Mm.. . . . . . . . . 1750 17.50 15,20 18,20 1- 15,50 15,50 40 792 15,30 15,61 35,1 . . ; KZ.", „j _ N,; - , (;,; ..“...- sr _ „_ _ __ .___- __ : SK:“.(b-ejn .“ . . . . . . . . . . 12.00 12,59 13.00 - 13,00 :,? _» _ 11 155 12,50 12,50 25.10. . ".I. und „»I? S PFF 1:47:19 Schweine 1 1 2 3 4 5 6 . 8 | 9 10 1 „' 5 4 5 d | . 9 10 . 516111611“; . . . . . . . . . . . . 1700 17,50 17,00 17.99 1 13,00 ]Z-O . . -_ , _ - * k? ' “““-"*. * : . 1156-1111 . . . . . . . . . . . . 15,00 15,60 _» » * 10,40 10.4) 55 023 10,00 12,99 '21-10- . Z“. __ 3411 Wr M'EUÖTM 4 S:. nggsssbkß, Maria.- 31 SpBozgijs,Jsm,11jm9[. , - SWW i- Pomm. - . . . . . . . . 17,20 17,20 1013“) , 17-60 ".- 12-00 1500 45 795 11-59 LW? * "ZZ" “)' © : = = = 1 7:11:15, Nagvéalméxgw Box;, Orachzabänva. ? : YQUEUbng 'T- Pomm. . . . . . . . "* _ _" : "“*“ "1 11,20 , 11,20 2!) 34-1 11.21) DZM.) "23.10- D K ,t t ((T-) Z- Z ;; ;; * TOkUO'L-L _______ _..- 4 Z') 13 29 _- .... O'kWVT-i, RkUCZ-Lbi-MVJ. „ _ . Bromberg . . . . . . . . . . . » _ 11,60 1.150 __ * ___ 3 141 17,00 11,520 _ 131-111 , . .c- S F? “ref ?Z'Zt) .;; „;;-“ „=. Z'; € »? €“: “FZ 1 5 K. Ann), Lirxau (LMS), T676901§a ......... 1 1 » »_ 11 “25 __ . 771511151511 . . . . . . . . . . . 16,50 16,50 11,30 1730 1.,?0 1.50 50 565 11,50 11,30 21.10. 200 ;; MW„ ZZZ T)“) x ; Z ;„ ; ,L x 4;- - T11r0cz __________ __ 93 551 _ _ ] ]„ 32 50212515615cm „__*„____ ] , 2 4 _ _ ! )«QkÖÖläU - . . . . . . . . . . . 1111.) 111,9“) 17,*.*.' 17,21») 17,3 17,§1) , *, _ ß- . . 57. UÜRUP 1511.16 1 ** S- ..“;- É“ H i 6 ST BÖCUILMÖZ, Baja, 33 K, IHNÖÖ'TOTBÜ, UZJJY. .“ : . 7351511 , . . . . . . . . . . . _ _ 1750 17,4") __ __ 000 52.20 11,40 1-,00 “21.10- *“ *“ : TM,.[M Zenta, Zombvr, - bew,V_k.!11karosvä1sr_belv »_ 1 1 57 221 14' 24 . 21.135. . . . . . . . . . . . . 14,70 15,60 15.0 16,70 165.1 1._,1.;-.:- _. . _. - _ , -_1 13 41 5 6 |“.“- 5 | 9 10 ; Sxärte Maavarkanizsa, ". 34 K- Wre'slkurxx (MMW : . 11611“: ;1. O. . . . . . . . . . . » _ » » 1.0) 1.50 90 1560 1-,Z“ 1.,.-. 21.10. . ZM;- M.V552, MR; „ O6d6nkurg(»?orron),M. __ _ __ _ . ?xxxn . . . . . . , . . . . . 17,41) 17,4!) 150-) 15.0) 15.00 17,00 . , . . . . & Oesterreich. , Tkércfisrcl (SUSAN), Soyrkn , . „ „ : , . . , ___- 15 5. 1;;. 5. *; 11) . J::U-xr. . . . . . . . . . . , . 11,50 1-„00 15,00 15,00 1350 13,50 . . . - - . . . . __ „;,. „.,.; _ ], 19 .).; ? ZMLÖM „„„„„„„„ .“; Z »' _ 3 9 I 2 35 K. Ncrgrad kNogr-zd) . . . »» 4 11 34 1213 4 ck . 515515553 . . . . . . . . . . . _ _ 16,70 16,90 1._,0»1 17,20 . . ._ _. . _. 1 ZMNWÜUMÖ ", , 2:5? ': 7 -* “'9 7 Fx, 21551111, „5551.43, 11.115, ' 36 K. 21611114 (Mitra) . . . . -- ;:2 193 9 2- 4 9 . 9111-15 . . . . . . . . . . . . _ __ 1.00 17,00 13.40 17,40 544 9357 17,20 1.20 21.10. 150 2 _- - ----- 3 .. „', .,.-, 515.915, Obecse, T1111, . 37 St. 2414, (5516175115, Pomäz- ' - 225115791: - - - - - - - - - . - 19-00 1210) _ _ 22-95“ "23-00 - - - - - - 3 3 ' ' ' _ _“ ... Z."..- “k; **- : YUM: (1115114511, Z'".- - WM Ln (Vécz). Städte ; - *FÜNÜUS * - - - - - - - - - - 190") 19-9“) U“ S') ZW“) 2'-'-:Y'*“ 29-9“) 4 4 ' i * ' ' ' ' _ 511 * “54 7. 5 1:1 1'- » 5155. 3111. 111516er . . . . _ "" ] ] 17 34 .?) 7 SU NMUSIMÉEUÖTL), _ _ „ ; . 117371 . . . . . . . . . . . . 113,00 111,25) 15,5“) 19,75 2*_*-._,' 2106") . . . . . , 5 1 Oberöjterrecb ------ " _ :x 21." *; 4 ] ] ck 8 K_Baxgnyg,M_FÜnfkjrchen Väcx._M. Budavett . . L* L 5: 95 25 0-1 41 “21 . „??.61f . . . . . . . . . , , , , » » 155,1 15,51) 111,0.) 19,00 , , , . . . ? Z - """ *_ “)'; “7“, ' ,' (P&I) „„„„„„„„„„ 2 2 »“ _ 0 41 1 15 38 St. WWTÜWRÜZZMN, . ; „ (“,x-131: . . . , . . . . . . . . 15,52) 114,0.) 10,00 13,3“) 10,5") 2000 . . . _- . - ,. ' """ _ ".,-' .),» "* " '“ __ 4 9 K.Bar? 71611T,M.Sch6m111 Näßkkäkä- ' eye, . Yxxxrkyrn . . . . . . . . . . . 15,20 15,21) 15,00 15,00 100) 10./** 220 4102 13,05 13,44 25-10- 8 ,?“erör'k """" : ; 121702“ "7, “,) ""] ] ? (Sex:,xxxcx-éZVZ-labänvZ _ » 35 311." 54 “2.37 9, 16; Städte Nkaßrss, C;:- f _ : 1 , ._«xxa. . . . . . . . . . . . . 15,0.) 15,0) 15,50 15,50 191,1, 19,10 . . _. _ . 9 Z SWM“ '''''' _ “,. * “. ; 17, .„ 54 ' 10 51. 245,45," „„„„„„„„ 2 2 1 1 5 10 ;) 23 111155, M. J6cskemét . . __ 2 . 15 46 », _- x , 51152; . . . . . . . . . . , . , 15,00 15,00 15.30 15,50 1.910 114.70 100 15.30 15,50 1350 21.10. 10 „ . ........ _ _ 4 ;_1' _; ; 19“ ;; , 11 K. VLN";- 1150675 _____ _.- .) 30 0 3 1 ] 89 St. Abyyv10171'1,Dunav6cse, ; ? 1 . „ NM; . . . . . . . . . . . . . __ » 1. 00 17,00 15:1) 1700 40 710 11,50 11,50 21.10. _ 11 3 _ . ------ _“ - „„ „43: _: _““ _“ " [2 K 380“:ij (VesztSrUe- , Kalocm, Kiskörös, Kis- , , Y1::55()-:_n . . . . . . . . . . . 15,130 19,00 19,20 19,40 19.4?- 2».-)0 56." 10 906 114,23 19,49 21.10. 12 ZKWU" ******** __ JJ, 125“) _ _ 3 ,; 511-5931) „„„„„„„ :, __ _- .. 5 25 _ __ kunfélkßrxéÄz-g, KUn'Zzent- , . 421731451115 . . . . . . . . . . , _» » __ » 11.2“) 1510 _ . . .I. _._ . 13 - , . ........ _ , ]) ",.“,1; _ __ ; -, [3 Ex, BZMWWZSÜU, Te- mikTÉÖ, Sladxe KLSkun- _ ' ] , PZLYLÖZWCML . . . . . . . . . . 13,4“) 133) 15,9) 111,00 "; _" 243 4532 13,37) 13,31 21.10- 14 KZÜM' """"" __ _ “,.-,. .")";- _) _) x ]; rcche, EMWÖWMWJ, fÉLLJOÖÜYÜ, szkUnhasgs __»- 4) ck 14 34 Z; Z . 11115951. - - - - - - . - - - _ _ W41- 19-61) 191“) W“) - - - - - 15 WWW """"" _ _ *? 75-31“; 7 3 _“ _ 2115151115. Särrét, Sxé- _ _ 40 K- Preßbx:r9 0393101111), .. , „ _ 1 . 511174. "5" . . . . . . . . . . 19,0) 19,30 19,40 19,60 19.0 2.101 , , . . . 1? HTML --------- ZZ ...I-;. “ _ 1115515 ....... '. __ _ _ W 10 9 2 M. Poz'onv .....---- "23, ?ck 12 SL 10. 41 . P „17.1811 1. «3. . . . . . . . . . . » » 19 00 19,50 20,0) *.*-310€) . , . „_ . ' - ' * """"" '" ? 2)“; 315,2, “ '" “" : 14 31.016175 Elesd'Kö „.,-„' “ 41 K. Särvs ......... - » 35, 2.7 »; - :.- 16 , 35.5955 . . . . . . . . . , , . __ _ _ _ 15,40 19,20 51 1521 15,75 1553 21.10. 15 3 - - """"" Z _ ;";“Z .;“,é,“ .], =]; J ;J “1111511555355,“(601.49; . 42 St. Igal- Lensveltöti- 1 , , 0169111115611 . . , . . . . . . . . 13,00 13,00 19,1] 10,10 1900 10,60 100“ 3150 114,10 13,10 231.11) . 19 4 J,- 15 "_ '''''' _ _ Z:) I„, _" _“ __ _ M*- Großwzrkän (Nagy, Mar:za1, Tab ...... -;- 0, 81 5, 15 1 , 915131511 . . . . . . . . . . . 19,00 19,60 19.70 19,50 _ _ 4' 595 15,42 19,44 21.10. . W »“?Ml “9 -------- _ _ „",. “,“;_ .. .. „ 7 „,-„M) , ______ _ 1 1 3 6 6 5 ] ] 43 S1. B.:rcs, Csurgz _Ka- ; ; : „ 11:5 . _ . . . . . . . . _ _ 15,40 15,50 __ _ 35 651 15,60 15,91 21.10. . 21 FWW“ ' """"" ZH“, F..; F 7 ]; 9:1 - 15 St.V61,B6[6nyss, M;:- 555551,N19vatäd.S119et- ? 1 _ _ ' CATZÜÖSUU ' _ _"- '"* _ ]" “...“) 13.41 52 93; ]“),L'4 13-741“; 21'10' 22 2 ' """"" __ ., jk; __ __ ?, “71 Ergrcséke, JTÜ“U§ZQ1VUXÜ, * Där, STIDT KWÖÖVÜ - - """"" 3 _'_ 6 H _, ""'“" „ 2.7.611551'rg 15,30 114,00 192) 10,51 19 10 20.0! .'516 0155 10,43 13.04 ;:“1-1 . 23 3 - ' """" _ _ 5,"- -L 5 5 ?) 4 Tanke Vaskévx , . _ 2 “2 3 9 5 4" __ __ 44 K. Szabolcs . . . . . . . . ".I, 2 6; 5. 16; 20 6' *) „ 65.119511. 15,90 15,00 1554 15 54 19,00 19,00 *.*-5 1225 15,55 1394 61.10. 24 5 - - ------- _ :; .',“, 7 Z“ Z 5 15 K. BITZLÖ- M- M:»:- 51.» _ » 7 52 55 151 5 ., 45 K.Szatn1sr,M.Szatmär- , [ __ ; _ , [11171 . . 17,60 15,40 1351 15 31,1 19,10 114,30 75.3 14 045 15,05 YM“) 21.10- . 25 9 - ' ' """ _ _ ;., 92); __*_ __ , '] [7 K. 5117210231 (*NEU-1.0) “ " NémUi ....... . . - _,"- Z_ 11 14. 4) Z 3 . 25.9.1175 . . . . . . . . _ . . _ _ 20,00 2000 2050 2101 12 249 20,75 20,25 21.10. . 26 € . --------- _ „ ;;: “173,7 _ _ _“ _ ; ..,;„„,5,ék_ _Y .- _ .. 14 49 14 26 46 K. 2155 (Sches) ....._,_ 60, 269 0 15 19 35 ] . 1131117521. ., . . . . . . . . . . _ » 18,2.) 10,25 19,15 15) 7.) . . . ___ . . 27 “ - """""" __ Z,“) «')», ] ; _ _ 1 [3 K.“C7a1113d Csongräd M , 47 K. Ézilzzzv ..... . . . . 1; 1 111, 94 11 21 1 1 . W416"; . _. . . . . . . . . . . _ _ _ _ 17,60 1. 50 120 2132 1. .. 10:0 21.10. 3200 HZ Z - """" _ _ 1174173715 * , _ _ ! Hzxmsxéxsssrbely “S» 7 ? 48 K. SolnckzDoboka . . . - _Z- "2? 5 W; «“ «“ 5 , Braux'shwe1z . . . . . . . . . . » » 10,00 19,00 19,50 10,50 . . - . - 30 0 ' ' ' """" _ .), 371“: _: _ ] 1 7 92ij (““-„Z::ch) ,“, , : . __- _ » U 3.- 4 4 49 ST- UZÜÄNÜÜÖ- KÖSWUT- ', 1 1 . Yllsnkarg . . . . . . . . . . . » » » » 1051 200) . . . -_ _ . 1 [* , k" ' """" _ „_ 453111 _ _ 4 _5 ; 19 K, (Ffir „ _" „„„„„„„„ __ » _. :34 55 5 0 LWV), Temesrékas, Uia- , “1 , 1 _ ' ATUUQTT - o ' c a o - ' - s 1 - _ _ 20, 20,(0 “ 20kß0 20169 7 143 20,43 LOL,“) L“" 10“ ZZ „Z D abr?" ........ _ „j '),:U __ __ 1 ] 1 20 K Gran (Eßztergßm1 läd. Vinßä, M' TLMTLIszr 31 Z ]“ G L_“! (2 *; Z 1 . . . . . „ , , , , , - ' """"" '- .I; . - - 5 ' - * “ 50 ?. fék, DTU, ei - . » Bem6rk11ng6n. T1? VCkkäUstS MMZ? 111115 (1111 1712116 TorvxlzC-Utner 11110 der V6rka1115wert 41111 110116 Mark abgerunUt m1t561611t. Der Durchschmttsrreis wrrd aus den unabgerUnreten Zahlen berechnet. 33 Z „ . . ., ------ “ "* [51-1 _3“ 4 9 3 »“. _ ?YYÜLYZVQMKOÉF? “xern“ (FebkértemvlonZ, . ; _ Ein [16566511 Strich (_) 111 den SraLten für Preise bat die Bedeutung, “daß TSL 561161761166 Preis nicht Vorg6kou1m6n 111, 6111 Pankt (.) in den [6Ht6n sechs Spalten, daß entsprechenker Bericht febll- Z? “ Scbl'efien """""" _ _ ““.) "71,7; 1 ] 4 ;, 1 11013er111 “_ _ _ _ _ _ € .. __ 1:2 46 20 53 ? ]," szeyzx, YZFtexfche SFZ“. 1 1 . . _ .- . .. .. """"" --" - “- : *“ „_. " * ' “ “7 a. 6 em- . * 1 B6rlm, den 30. 411056: 1911. Ka116rl1ch6s Statistt1che§ Amt. 36 1 Galmen . . . . ..... “ “ 3,11 W;“;- 1 1) 1 1 21 K-SUÖÄWÉFZYYXH Fr? 151513111, Mt Vechz. _ . . __ __ __ _ 7 15 1 1 1 van der Borgbt- Y Z - " ““““ .' ; 550476353 _ _ , , , (Szzx,5,Fchzw,-„) _ , , 2 2 4 25 23 156 _. _ 51 K. Tolna . . . . . . . . -_ 1; 1 16 51 2 2 j __ 39 4 ' ' ...... 1 1275 1517130 1:4 147 1 3 * 22 K. charas, Hermannstadx , _ - 52 K- TÖNMÖUW (TRÖS- ' ' _, 3- _ .' 40 5 ' * ' , _ 155" 5312 “2 6 - » ' (SZQÖLN) ......... __ "* _ 11 42 4 9 Aranyos) ------ - - . """"" “_ "" “1 ' 1 2 . . . . . . «. .- . .. . . . . 41 5 ' ' ' """" ;- 2 42-1 919 4 7 1 1 k 23 K. 035er és 56145551, . . 53 St. (915116, Großkikinda . ; , “7.1. 5. 5:55 3662751115115- 1,61 Vaußrwalwns, kerauß- | GesundhettZWeseu, Tierkraukhetten uud Absperrungs- _ 4,16 191 kW. HTTXLU'W „12611 3111113021656, KMW!» 42 7 - ' """""" _ _ .,3595,;3 ._1 4 ] 11 : Sokol (301150111) „„„ ___- “23 281 "21 57 21 107 (Nagykrkmda),Nagys ent- [ ' CFZÉSN 1111 31111011167111111 rcr ö"611111ck611 AkkUTSU, kom 23. Tktchr re eln. é GOZ :n, (kr6gl1 11111' 552153 (O:!)trarz65 Meer) ang€rrdn616 ;rél- - """" ' ' “ _ __ Z.,." *.--- 0 ,; _ _ 1 „* . .' “ mjkchs, Pärdänv, - * ! 9 . » .. „4. . . . m S . . .. - . 43 8 -.,4 55.1- .. 1. , 24 K. 31611, M. Debreqm _ . 141 7219611667: 3:15:11: Amt11ch6§: 416n11113chr1ch1611 » 011175151111: ! _ .. . . ., „ , , 1 l1ch6 Unx6r111chung 111 .]U'ZLk'OVM- ; - . """""" _ .. “..), 4 .,., 3 „* ;, ( ebreczen) _ .. _ ] ] ] 1 :2 4 jémos,T6rokbec1e,Török- , ; ..“-.. 7»: R «; 5.16,» ' 757.1» ; _ (F" ;. „. 4.123 Kal'SkÜÖL G61undbe1t§amt MC1»CT 1611 Llu§511101 ker * , , , 44 Zukcwma ..... . . . 44 4-__ _ _-- » ; ' ' ' ' ' -_ -- - 5 * 1.612.-. „..- 1... 6„.6r11110-„6 ..1... 111 „5111.01. in.». ..m , - _ . _ _ . - . .). „ „ , , ;; t „ A' k , „_ _, _ 10 „„-, 1-» __ _ 25 K „V.; ___- 4 30 14 .; 6 14 kanyxa, Ha feld( „om- Wisxrxäkxu TZ! Br*.“xcks 1.156: FSU St. Lorenzstrrm 561 TULÖIZ. _ “ MUM- 11110 KlJULUÜSUÖL vom VMM" ?r€§7*ck3"5€ 5" 7331115 .... _ “UUÜWU „1:15 cn Mn Mkr: a. . 45 Ta1matmx """"" | * “ck ] 25 K. 1111101» """" ' ' ..“-_ 211 125 2 4 5 1)" bolya), S ad! agy- ; 1 VSÜKURYRJ TTT ZZNZÉTkégékQUU-IZSkkkÜckk 561 ungleichxn Fsldlékgkn 1 LYUTIKTNT VKU BRÜHL" ?'4 BUYER: "UU Z“" **:.fthkk. 'M*'*€.„k*7'5 ) L-Z') »UÜUUUMMÜÜWJÜ", ILIE" UZ kk" HOLIÜÖ, „ Uu arn ? 27 K. JIxYÜgÖkYZ-ÉZMM 3 3 2 2 5 6 5 5 kifinda ..... . . . . . “.?, "2 1- 5 14 4:3 1 (. 5-4 rxr 21k::;:::*.1c::::'56716. - VZNUÜÖT 6: Auxzetcknung » W611: 1 0116311511: dsr 2115111- u:::.9.l:1116111euch*: rr:11ck1ck.:': 5:10:19 1 xke: _Am-cr _nack) kön Pbtlwrtnen kommcnden “ÖH “- ,' g ' ' 28 K*Kl“ 11113116 5171119) ' = 54 St. Alibunär, Antal a1va, “ 1 k- (;. ;, ,-- N _ck. :1" «11:7, “». ("-*" ;;? 1,912, 5». - am 25. xkrsber 1911. ; 1111? mxdsr ÜU'ngObéU wcrd6n. 1V6rgl. ,R-Anz." VOM 26. "54:7“- 1 KUbaux-TornQM-KUWM _- _. , „ 1 '. “" Vc * ' U.“- .“ __ _- , .* .) .; 1 M00 . - 1 ....._1_.*_11111 „1.111,1r _ „63.111, ..11. 16 g 1_.. „116,11 ., 1 , _ _ _ , __ q," 3 6" K 1) _ _ 4 20 21 111) 11 33 . GxxsxxgkeUNggy.KUkqu) , » 30 146 t), 1. B 11111, 05, “(TZ 116 1:::1:':5: 0165115111619 _;„61111165611 11116 511 611761 §L11x6nkxa116 17.11 _ _ _ ; Mk ]“ JUN k- »"- ;k“ U U“ 1 H-) 2 X(Ua' a “i' b "_" (Alk'éz- ? 29 K.K[aäsenburs(Kolozs),M- ; J , becskeref (Nagvbecsker , BNLNZZUWFZUZ 167116 1111 ?_16 XMTÉWY 16.5 xsrxxlkchI- Fr ! T2rk61- Acgvrtkn. “Fegetékrßwe ßen urs _ ] ; € 3"? _2 Z 1 Kiauscnkurg (Kclvzsvär) __ 1: 4 11“ 32 6? 10 Fanxsoxa, ZMF NFM. 47 4 10 1" STYL ) 'kr:_5611:1_. » F“."1r1516 1,1:k16 aui 6 «9117105671616 1111. 61 1 TL. jnzßxnxtjxxaxé G-szz;xßejx§xgx jn me'xxmjxxcygl H;;t éngxZg Z _, - „, - „ „;, _ 75 ; „*... ' ' ' """" “ * 1 34) St. Bé'a Boksénk-ÄNW- € ' ; ecs cr . anc ova *" _ - 1“ - -- T6chn11ch611 OOFZ'ÄÜL 111 2361-1111:- Bau ch USUSLÉSUNQUMÜWNÉ: € V6tk1'1gung6n ?kläsén: “ v 1 ,LJ(.?-“krixntZTTtBr-TIKZ “11de51113111? Aslzßxyanxxrénxatxéxxéx“ T*;x- 3 SYNQ? BÖZOIFFZYEZFH 1 JaciéQéKZränscbesXUsW, Z 1 55 K- TTMU'ÖÜU (Trencsén) - """" 4 ' “227 "" "" 4 W CLUBS TKL (“'*'Mkam? "1 “Zt."."ZUt'._"USÖZÜÖMUÜ U77? ! Ti6-Ö6rk571116 15:11 B6ir11t110167117061164.1761515111ck611__Un16r= 1 Skwlsrayrcglkmént anz11wenden. “ H “ “ ** ' "1017-11“; PZQZMUÜTT: ".- ".“' _- » 17 51 4 4 : VkäkI-Z, Tanies, Starte ' SÖIIWM'ÉU'S- "" ""s"-“11317 kkk ZNT'ÖN'T "U *»IUM'M- , 10ch127111 bci 'c-xr Ar1k-1111 1111 6117611 1111f1'617611 .“;3'611, 11“: 1,111 6111 1 ' ““ “** ““ ' _ ] _ , _ 1 Karäxßk'es, Lascs . . . __ 2 20 10 41 1. 1 . - . 1

1 Zawitätxarzt b6s111661.