1892 / 77 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 29 Mar 1892 18:00:01 GMT) scan diff

5555916 61"7T11 SkobwafierW. 0 !- 14 !1 StrlSptelkSt 611-15 11 Sudenb. Mas .;12 „_ ;4 ?1 Südemm409/012ßz _ 14 f 1 Tapetens.Nordh.1 741 _ ,4 T1. Tamoth . . „101-1411. do. UYU 0 1_ _6 11. U::ion, Bange. „1 7x _ '4 11 Vulcaanw. cv.; 511 _ 14 Z 1 Weißbier (Ger. - 41' _ 14 1. do. (BOU61 0 L_ ,4 1 Wilhelm'Wcin 5 6 ;_ ,4 1 Wéffen. 60ka 0 1_ 34 »1 7 ZÜZerMasch1nenZ20 L_ 14 „1.7

T_ZZJAQQHQDYJUU

000 1000 500 600 - 1000 » 600 300 300 300 , 600 : 500 , 500 . 80011100 . ; 1000 , 600 , 300

009,75sz 760023 05,100) 287,00G 97,400) 12.2505

26bu3

46,75 03 G 86,00 03, 69,509“ 68,00B 15,75G 235,25G

Versicherungs = Gesellschaften.

Cars und DiviQende = ..ck pr. SU. Dividende 111051890

AaY-M. c1zerv.209,“0v.1000.97/16x“450 Aa „Rü r1.-(H.200/0v.400M 120 V11.Ln0.- 11.2811 0.204/0 11.500Mw120

Bel.

B11.26uer111'.-G.200/00.1000Mr_158 ZWÜÄUGLW/UVIMMÉ 30 BL,-“cbénvaG. 200/0 13.100055“: 17V

C51n.Hagelv1“.-G.200/00.500571“, 12 C51n.Rückvr1,-G.20)/a135003754171 45 Colonia, Feuerv.209/0v.1000M-:.400

C511cordia,Lebv. 200/«) 01000971“?

D1.Feuer11.Berl.20É/0 11.100093“.

45 84

D:.Ll_000 B6111112W/0 1110009716: 200 D31111ch61P115nix 200/0 11.100011, 120 DNÖTrnsU-V. 261910 v.240)„14135 Dr§_0.Al]g TM). 10% 11.1 0009/15300 D511115.Trs11.-V.100/0v.]000M:.*255

E15615.F61161011. 20 '/0 11.101.107371: 270 JOLWUU, A. V. 20% 11.100092“. 200 6111100ia,8chn§v.209/0v.500.93ckx'

G1;0b.Fc11crvrs_.20)/g 11.100.092“

45 30

L61151g.F611610r1.600/611.1000Mx 720 M; g060.Feuerv. 200/0 11.1000Mx 206

MZZchÖngelv.33-_10/0 11.500571“-

Magdeb. LLÖLUZV. 200/0 11.500.935:

ng060.R1"1ck0611".-G61. 100.93“

N1306111).G1"11.-A.109,-0 11.500535 N910116111,Lebv1“,200/011100097141.- O1361_10.V611.-Gs.202/0 0.500.935. 13115.stnsv.-G. 2000 0.500.935. 16115,Nat.-«Zers, 2590 1140052“ 1311106111111, 10 0,0 11011 1000 71.

53111.-W111.L10.10"/0v.1000-Méx-

R66111xWst1'Rck0107-„0.400Mx

SäÖs. R11ckv.-Gks. 50-0 0.500,73“?

32 26 45 60 93 60

37.1

66 45 30 24 75

Sck11.F6116rv.-©.200,70 0.500.974“ 100 T11111111gia,V.-G 2091101000M 240

Txanßatlant.031112070 13.150036.

75

11111011,_H09610611 . 202/11 11.500.935 40 251510110, Berlin 200/0 11.100052“ 162

WZ:011“ch.Vs.-B.20050 V.]WWMÉ: WTZÜÜUW 2711190602109 WEM“-

54 30

||]|!|[l[![[[!1|!|©|||||[||!||Y||l|||||l|

31523 325G

111.565

265GB 88023

398005 33563 4080) 915V 92565 162603 160163 60103 101523

594V 25023 75103 1795V 390023 1265113 4050) 333505 10500)

654155

10850G 283005 1674G 24100)

3021523

ÖW 327063

62_00G 1095513 16300G

Fonds: und ActiewBörse.

_ _ _ _ _ T16 1161111116 Börse 6151711616 1016061 111 161161 3301111119 11110 mit zumeist 1061119 _ _ _ _ 161161611 C11rs€11 0111 1066111611061" (960161. D16 0011 0611 1161110611 Börscn- 111315611_1*0111656110611 T(110611511161011n0611 1011161611 1116111 1111511111111, 1101611 0061 0616110616 gcschäft11ch€ Anregung

Berlin, 28. März.

VQ'ÜTLTKTWU, 311111 11611 6111.15

nicht 0.11.

-ÖZ€1'_61111V1ckC110 1111) 011111 111161) 0113 (5561611511 1111 01113431116111611 11111111; 11111 016 11111 0610111111016911111111119 111 B61011101111g 116176110611 Tm11§actio11611 06111 216116111" 111075616 9165131111611 11110 1111101193 96- st1111616 1161) 0.15 0567111511 6117 0611120101115111110106 11110 1111 21111013611611116 17512ka 1601101161“.

_ Jm 1011161611 V611011f6 der BWL trat 111161136 061- 161116161161 1111991111111 113111611061 60111111616161161 Nach- 116111611 5161111161) 0111161116111 61116 210161)11*äch1111g 061

41.111050 061001“.

T61 3131110151110111 116111410116 16116 G610111111150111111g _ _ _ _ b_6_1911g1“61ch61611 111171111611 ZPkOCangkk 91611112?- 11110 Pr6U§11ch61 1011101,

1111 1161111111116 101106 211111111611

2111161116.

F1-311106 1611611 Z111I_11.1g61106 P001616 111111611 5111116111 11111 1613111111611_J101161161 11110 911111111116 211116111611 11060 161161 (8101111111111 161110160612

061

013111613611

R1111'11'6116 Noten

1116111711115 _1111 2461131116 065- V6rk6111s «0111616116110. “4,61 P1'11'0101660111 11111106 11111 13% 1101111.

511.111 111161110110116116111 (35611161 (111113611 O6st61161ch11ch6 C1“60110611611 311 111611113 0611111061161 Notiz 11111111 11111: F1011301611 11111611 1611, 2011106110611 1161761111161, (1110616 O6116116ick111ch6 1011316 Sch116136111ch16 230011611 ruhig.

Ix11ä11011ch6 (8116110610110611611 06116er11 in 161161 O1t'1*16111“511'ch6 Südbaßn

„5512111113 111111g;

061162“.

BäUkMTiOU 111111611 1611, 0061“ 161011 111 0611 111111110- 101110611 1161115 0616111; 2715601110-Con1111an011-21nt06116 111611“ [16.160161 11110 11111711 161161 Eröffnung 05g61chwäck11.

J11011st1'16101116r6 1161111111161 11110 ruhig; * 1611616111 11110 [6011011616111

111-611116 111161) 1611111 111.1)01'.

Frankfurt a.M.,26_.§).)1*ärz. (W.T. B.) (Schluß- 11156.) Lcndoner W6ch16120,42, Pariser 00. 81,075, 23101181: 011. 171,92, 4% R€1chÉ-Aill. 106,65, Oestr. 2.711661161116 80,40, 00. 41/50/0 Payierrente 80,40, 186061 Loose 123,60, 4% ung. (551110161116 92,20, Italiener 88,00, 188061 RUFM 93,20, 3331161110111. 65,30, 40/0 Spanier 58.10, 111111. (E 00161 96,80, CMV. Türk. 19,40, 40/5 x_ürk. 21111616 83,40, 3% port. Anleihe 26,00, 50/0 161119161116 78,40, Sers). Tabackrentc 78,50, 501.3 (1111an. Rumän. 96,80, 6% 60111". Mex. 80,80, BÖHM. W6stbabn 3014, Böthordbabn 154 70, 751011501611 24611, Galizwr 1803, Gotthardbahn 133,00, Max:".zer 109,10, Lombarden 75Z,Lüb.-Büch.Eisenb. , _ Creditactien Dantadter 124,50, Métxeld. Credit 94,80, Reichs- baxxé 148,70, DiHconto-Comm. 178.90, DreSdnet 2")an 130,50, Bochumer Gußstahl 111.20, Dortm. 11111011 53,50,_Harpen61 Bergw. 138,80, Hibernia 123,40. _ 20110111013th 130/13.

05.40/9 (551110161116 95,00,

_ _, Nordwestbabn 18011,

Frankfurt a. M., 26. März.

Ef_16cten-S ocietät. «116.1 2651, Franzosen

Harpener 138,80,

( Schluß.)

STOP!". “"“,-_“. SRU. 27111313, 26. März. (1511116) “0/9 („701111116116 8161116

Mcnfsn- B 6g11111

T. B.) _ Oesterr. Credit- 2452, Lombarden 753, 1111.11. Goldrcnte 92,20, Goübardbahn 133,40, DiS- cor:to-Ccmmandtt178,80, Dresdner Bank 130,90, Bochumer Gußstabl 111,20, Gelsenkirchen 128,10, _ _ 912111611113 124,00, Laurabütte 102,30, 30/9 Portu11161611 26,10, Dortmunder Union

(W. T. B.) (9 111- 85,70, MDH).

6110.13

265Z,

anreise 98,90, * B

Nordbabn-Actim 108,00 ' ier redt Actien 158,75, do.Bank-Äct?eenlpz125

éxmzerei Z,“, 61pz1ger ammgarn - .Kette“ _Deutsche ZL“! abr1k Glauzig-Actien 126,00, Zuckerra 11

me lle- ctien 110,00, Thüringische Gas-Gesell fts-

ctien 147,00, Zeiser Paraffin- und ansfelder Kuxe 641,00. O_ambnr , 26. März. bör1e.) 8011101110611 178,00, Ruffische Noten D1Öcc11to-C0mmandit 178,35, Laurabütte KOHUWZ 123,50. Rubig.

(W. T. B.)

actien 265,50, Franzosen 615,00, Lombarden 179,50, 188061: 911111611 90,50, 18836r Russen __

-2. Orient-Anlcibe 63,40, 3. Orient-Anleihe 61540:

Deutsche Bank 153,20, DiSconto-Commandit178,70.

Berlimxr Zandels 616111151111 -,-, Dresdner Bank

111101161 auf für Deutschland 110,00,

__-_.-__

Hambur er Commerzbank 107,20, Norddeutsche Bank

134,60, „Übxck-VÜÖMN Eisenbahn 141,50, Marien- burg-Mlawka 53,00, Ostpreußis e Südbahn 67,25, Laurabüttc 101,50, 89,75,_ A.-C. _ __ YackeUaHrT-ZlctwngU6111611011 108,7 5, Dynamit-Trust- 1116119616111chaft 129,00, PrWatdiScont 11. Wien, 26. März. (W. T. B.)

u11g;G0101. 107,50, 50/0 00. P _ L0016 139,25, 5115915111111. 148,75, 204,25, (8160111161. 309,75, Unionbank 235,10, Ungar. Credit 343.50, Wien.Bk.-V. 112,25, Böhm. Westb. 352,00, Böhm. NRW, 181, Bush. Eisenb.438,00, Dux-B006nb. _, (8111610310. 229,7 5, Galizier 211,00, F610. 9101017. 2825,00, Franz.281,373, Lemb. Czern. 245,75, 2011106110611 85,00, Nordwestb. 209,75, Par- 0u01§6r 183,50, 2115.-Montan. 62,40, Taback-Act. 164,15, 211111161011111 98,30, Dtsch. Plätze 58,121, Lond. W6ch1. 118,80,Pari161__00. 47,173, Napol6ons 9,43, Marknoten 58,121, 9111112361151. 1,192, Silber- couv. 100,00. Bulggrische Anleihe _,_.

Wien, 28. Marz. (W. T. B.) Fest. _ C160itacti6n 343,75, O611.C16011.1111611 309,871, ranz. 281,50, 2611151110611 85,60, Galizier 211,00, 5 010- 1161106111: _,_, (810611101 230,00, O6st6rr. Papier- 161116 94,40, 00. (2010161116 _,_, 50/0 ungar. Pa- 0161161116 102,00, 4% 00. GOWTTUTS 107,50, Mark- 1101611 58,074, 916100161115 9,423, Bankverein 112,50, T050ckacti6n 164.75, 2011061110111 203,30.

Loydon, 26.211513, (W. T. B.) (Schluß-Curfe.) E11gli1cb6 2 0/5 Conwls 9513/16, Preuß. 49/0 Conf. 105, JtalieniZche 52/0 ROUTE 87, Lombarden 81, 4% 6011101. RUULU 1889 (2. Serie) 931, Com). Türk611191, Oest. Silben. 79, 00.03010- 161116 95, 40/0 ung. (550101611126 91:1, 40/9 Spanier ZZZ, 310/11 E 11111. 901, 40/0 111111. Egypt. 961,

419/11 651111111" 6 Tr'1011ta1116106 95, 60,70 6011- 101101116 M6xikaner 82 , Ottomanbank 112, Canada Pacific 902, De BMS Acticn

116116 1331, 1111501366111 113“, N10 Tinto172,410/0 911111660673, 50.10 Arg. G010an1.11011 1886 64, A1 ent. 410/13 01113616 G9100n1.321, Neue 30/0 Reichs- nl. 85, S1106r 111111.

21115 061“ Bank 11611611 40000 Pfd. S16111.

Paris, 26. März. (W. T. B.) (Boule- 001006116111.) 39109161116 96,473, 4% ungar. (9010161116 _, Türf6n 19,50, T5116n10016 _,_, Spanier 58,78, (8,3111161 _,_, Banque ottomane 544,37, Tabackacti611 _,_, Rio Tinto 450,62, 3% 116116 9111111117116 2111161116 _. 91111119.

Paris, 26. März. (W. T. B.) (Schluß- Cur1e.) 30/0 0111011. 9161116 97,90, 30/0 R6nt6

96,473, 41,- 0,-'0_A11[. 105,45, Jjal, 50/0 Rente 87,60, Oesterr. Goldrentc 952, 40/0 ungar. Goldrente 92,121, 3. O116nt-A111. 66,56, 40/0 Ruffen 1880 “"",-_, 49/0 RUff. 11389 93,25, 40/0 unif. Egypték 486,67, 40/0 10011. 01111616 Anl. 582, Conv. Türken 19,45, Türk. 80016 73,10, 5 0/0 11111111. Türken Obl. 418,00,_F1.111301611 611,25, Lombarden 205,00, Lomb. 2011011101611 296,00, Crédit foncier 1200, Rio me 452,50, S1161-Acti6x1 2743, B. 06 France 4130, W6ch161 au; 061111ch6 Plätze 122,75, 00. 011180110011 25,19, (61160. auf London 25,206, Wechsel Amstcrdmn k. 206,06, 00. Wicn k. 210,00, 00. Ma0rid _k. 421,50, NEUE 30/0 Rente 96,35, 30/0 Portugie16n 251, neue 3% Ruff6n 76,06, B. otto- mane 545,00, BanquL 06 Paris 608,00, Banque 0'Es_c_0111016 147,00, Crédit 1110011161: 150,00,- Merrdional-Anleibe 588,00, Panama-Anl. 16,00, 00. 50/0 Obl. 18,00, VUE de Paris 412,00, Tab.- Ottom. 348, 249,10 engl. Consols 961.

St; Petxrsbnrg. 26. März. (W. T. B.) W6ch161 0111 London 98,80, Ruff. 11. Orient-Anl. 1024, 00. 111. Oricnt-Anl. 102Z, 00. Bank für aus- wart. Handel 263, St. Petersburger D1sconto- Bank 512, St. 5136161611). 1111611101. Bank 449, Ruff. 459,70 2300611616011: 1111101111616 149, Große Ruff. (8116110611111 250, R11 1. Südwestbahn-Actien 1162.

Amsterdam, 26. März. (W. T.“B.) (Schluß- Cu116.) Oesterr. Papierrente Mai-Nov, Herz. 791, 00. SWmente Jan.-Ju1'1 06111781, 00. Goldrente _, 40/0 ungar. G01016nte 902, Ruff. gr. Eisenb. 1211, Ruff. 1. Orientanl. _, do. 2. Orientanl. _, Conv.Türk6n 191, 310/11 0011. Anl. 1011, 50/11 gar. Transv.-Eis. _. “Warschau - Wiener _, Mark- noten 59,20, Ruff. ZoÜcoupons 1923.

wa- ork, 26.911.113. (W. T. B.) (Schluß- Cur1e._) ecbsel auf London (60 Tage) 4,86, Cable Tran6161§4,881, Wechsel auf Paris (60 Tage) 5,182, W6ch161 auf Berlin (60 Tage) 951, 40/0 fundirte Anl._ 1151“, Canadian Pacific Actien 881, Central YaPfic Acticn 306, Chicago und Nortb-Weftern

611611 120, Chica o, Mikwaukee und St. Paul Act1611 76? JUinos Central Actien 1054, Lake Shore M1Öigan South. Actien 132, „Louisville und Na1bville 21611611 731, N.-Y. Lake _Crie und Western Actien 312,N.-Y. Cent und ud1on River Actten 1142, Northern Pacific Pr erred Actien 603910111111 Western Preferred 49, Atchisrn Topeka und Santa F6 Actien 373, Union Pactfic Actien 451, _Denver und Rio Grande Preferred 521, Silber V11111011 85.

_Géld 161151, für RLJierungsbonds 2, für andere SichkrÖMM 29,79.

chtiebtader Eis u-Actieu 1.151. .1. 185,10, dv. 0. 1.161. 13. 193,10 _öbmisT

_ _ „60, Credit- und Sparbank zu Lerszä 125,00, Altenburger Actien-

cb tsche Bank-Acnen 114,25, mnerei - Actien 143,00, Elbs iffabrts - Actien 63,00,

_ _ _ So aröl- Ybrtk 95,60, Oesterretcbtsche Banknoten 172,20,

_ _ (Abend- redttactten 264,85, Franzosen 613,00, 206,75, 101,25,

Hgmburg, 26. Mäxz. (W. T. V.) (Schluß- Cur16.) Pr. 4 % Conwls 106,50, Silberrente 80,50, Oesterr. Goldrentx 94,80, 49/0 ungar. Goldrente 92,10, 186061 L0016 124,20, Italiener 88,10, Credit-

N01006ut1' 6 Jute-Spinnerei Guano-Werke 143,70, Hamburger

. . (Schlafz- Cur16.) Oestr. 41/50/0 Pap. 94,30, 00 59/0 00. 102,90, 00. Silbcxrr. 93,70, 01). ©0101. 110,80, 40/0 av. 101,95, 186061 Länderbank

don 121.

Wixu, 26. März. (W. T. B.) Auswe1s der Oesterr.-Un . Bank 00111 23. März.“ Notenumlauf . . . 38

Metall1chaß _111 Silber 166 466 000 _ 205 000 00. m Gold . 54 606 000 unverändert InGold zbfb. Wechsel 24 958 000 + 10 000 , Portefemlle . . 124 873 000 _ 386 000 , Lombard . . . . 23 356 000 _ 1 068 000 ypotbexext-Darlehne 116 976 000 + 13 000 . fandbr16161mUmlauf 111 211000 + 75 000 .

«teuerfr6ie Notenres. 69 157 000 + 6362000 ,

*) 5215- 11110 Zunahme gegen den Stand vom

15. Ykarz.

su- nein.?6.M' 211.12“), Wechsel::fJn arx- ( B)

1372000 _ 8819000F .

Producten- uud Waareu-Börse. Berlin, 26. März.

Markxpreije nach Er-

mittelung des Königlichen P0111161-Prafidkums. Pocpfte [Madrigste P r e 1 f 6 Per 100 kJ für: .“ „_z „zz 45 Richtstrob . . . . . . . 5 _ 4 50 Leu . . . . . . . . . 6 20 4 80 r016_11, 136106, 114111 Kochen . 42 _ 28 _ Spei1ebobnen, weiße . . . 50 _ 22 _ Linsen . . . . . . . . 70 _ 40 _ KMOffan - - o a 0 1 c 9 ; _ 7 50 Rindflench 1 von 061 Keule 1 tex . . . 1 60 1 20 Bauchfleis 1 kg . . . . 1 30 1 _ S 61066611 1 . 1 60 1 10 Ka 1161111111 163 . . . 1 70 _ 90 m111elfse11ch 1 ks . . 1 50 _ 90 UÜLr 1 FH . 4 a 1 Z : 20 2 "_" Karp1cn 1 163 . . . . 2 40 1 20 Aale . . . 3 ; _ 1 _ Zandkr . . . . 2 40 1 _ Zkchx€ . o o c c 2 _ 1 "_ 3 0111116 , . . . . 1 60 _ 80 Schleie . . . 2 50 1 _ _ Blei? . . . . . . 1 _ 50 _ 1 70 Kreb16 60 Stück . . . . . 10 1 _ 2 ; 50 Berlin, 28. März. (Amtliche Preisfest-

stellung 11011 Getreide, Mehl, Oel, Petro- leum_und Spiritus.)

253611611 (11111 Ausschluß von Raubweizen) 061 1000 kJ. Loco 111.111. Termine wenig 061601. Ge- künd1gt _ :. Kündt ungspreis _ „16 Loco 190_218514 nacb Qual. ieferungsqualität 193 M:, 11610. 11111. 200 00 BMW bez., per 0161611M01101_, per April-Mai 191,5_191,25_192 bez., vr. Mai- IUni 192_192,5 bez., ver Juni-Juli 193_192,75 _193,25 bez., per Juli-August 194_193 bez.

Roggen 1161 1000 kJ. Loco 11011. Termine 1111111. Gekü110ünd1gt _O. Kündigungspr. _ „14 Loco 198_206__./16 nach Qual. Lieferungßqualität 205 „46, 5110110111061 203-204 ab Bahn 063,., per diesen Monat _, per April-Mai 207,25_206,75 _207,25 bez.,_per Mai-Juni 202,25-201,75_203 b6z., L_cr Juni-Ju i 197,5_198,75_198,5 bez., 1261: Juli-

ugusl185,5_184,25_185,25 bez.

Gerste per 1000 1113. Fsau. Große und kleine 140-190 „46 nach Qual„ Futteraerste _ „16

HFM) 1161 1000 11121. _ Loco 2.11111611011611 161111161 1161k6111lick). Termme 1116011961. Gekündigt _ 1. Kündigungsyreis _ „16 Loco 147_172 «16 nach Qual._ 816161ungsqualität 152 „16 Pommerscber, preuß11ch61_und 1151671161161“, mittel bis guter 147- 160, 1106111611161 168 ab Bahn und frei Wagen bez., 0610161611 Monat _, per April-Mai 148,75_149,25 06z„ ver Mai-Junt 150,25 .,16, per Juni-Juli 151 _151,25 bez., 061: Juli-Aug. _.

Mais 1161 1000 kg. Loco 11011. Termine 11111. Gekündigt 200 t.. Kündigungspréis 116,5 016 Loco 117_125-16 n_ach Qual., per dicssn Monat _, per März-Aprtl _, per Ayril-Mai 114,5 b6z., 1161 Mai-Juni _, per Jum-Juli _, per Juli-

Aug. _.

C1016n 1161: 1000 kg. Kochwaare 190_240 „M, Fukterwaare 160_167 014 nach Qualität.

Roggenmch1 Nr, _0 1_1. 1 per 1001xg brutto incl. Sack. Termme 1116011ger. kaünrigt _ Sack. Kündigungspreis _ .66, 1061 0161611 Monat _, per April-Mai 27,65-27,6_27,65 063., per Mai-Juni 27,6 b65., ver Juni-Juli27,55 bez., 1161 Juli-A11g._.

Rüböl pr, 100 IZ m1t _Faß. 2111116 Sichten f6st. Gefündigt _ Ctr. Künd1gungsp161s _ „ju Loco mit Faß _, loco ?bne Jas; _, per die'en Monat _,_. per Marz-Apnl _, per April:? ai 53-52,8_53 bez., 1261: Mai _, per Juni-Juli _, per SepQ-Oktbr. 53_52,8_52,9 bez. '

Petroleunx. (Raffinirtes Standart white) per 100 kJ mrt Faß 1_n Posten von 100 Ctr. Ter- mine _. Gefundtgt __ RZ. Kündigungspreis _ .“ Loco _, per dtesen Monat _, per März-April _.

Spiritus mit 50 «16 VerbraucHSabgabeM 100 1 11 100% = 100009/0 nach Tralles. G " d. _. Kündigungspreis _ .“ Loco 911116 Fa 60,8 bez.

Spiritus mit 70 „16 Verbrauohßabg e per 100 1 13 100% = 100000/0 nach Tralles. Gefündigt _ 1. Kündigungsvreis _, Loco 011116 Faß 41,4 1163.

Spiritus mit 50 „16 VerbrauchSabgabe 1161: 100 1 5. 100 0/9 = 100009/0 nach Tralles. Gekündigt _ 1. KündigungsprUs _ „46 Loco mit Faß _, 1161 diesen Monat _.

Sviritus 1111170316 Yerhraucbßabgabe. Matter mit fcstercm Schluß. Kundtgungspx. _ _.,“ Loco _, 1161 diesen Monat _, per Marz-Apxtl _, per April-Mai 41,5_41,1_41,4 _bez., per Mat-Iuni 41,7 _41,3_41,6 bez., per Jum-Juli 42,1_41,8_42 1161, ver Juli-Au ust 42,7_42,4_42,7 bez., per Aug.-Sept. 43_4 ,6_43*061., per Sept.-_Oktbr. 41,4_41_41,3 bez., per Okk-Nov. 39,5_39,8 bez.

Wei enmebl Nr. 00 29,00_2“_7 00, Nr. _0 26,75- 24,75 ez. _ eine Marken _111161 _Nottz bezahlt.

Roggenmehl r. 0 u. 1 27,70___26.75 bez., do,fejm Marken Nr. 0 u. 1 30,25_27,10 bez. Nx. 0 1 ,“ höher (115 Nr. 0 _u, 1 pr. 100 kJ br_._1nk1. ack

Bericht der standiZTn Deputthrx 1111 den Eier- bandel von Berlin. ormale Eier, 18 nach Qualität 255_2,70 „46 der Schock. Ausfortlrte kleine Waare je nach Qualität 2,10-2,20 «11. per Schock, Kalk- cier _. Tendenz: still.

Stettin, _26. März; (W. T- B.) Getreide- m a r k t. Wetzen unweran0., loco 208_214, April-Mai 209,00, Mai-Juni 209,00. NTLJM matt, loco 198_204, pr. April-Mai 208,50, pc. Mai-Junl 205,00. Pommerscher Hafer loco neuer 146- 154. Rüböl erholt, pr. April-Mai 52,30, Sept,-

käu16r1*16'1§*, 210111416611

weiß 1060 14 01. April 14 Br.,

New-Orleans 6-“3.

Philadelphia 6,15 G0. _ York 5.50, 00; _Pipe 11116 (1961117160165 Or. April 55Z. Zi61111. 1611.

MuScoVados) 24. _ 48, pr. Mai 462, pr. Jum 45-2, WinterMizen 1060 981. _ 14Z. M6013 D. 80 C. ©6116106110ch131. Kuvfet 12,00_12,25. pr. 2111111 951, 111. Mai 923, pr. Juni 90-1. Kaffee 511.

1061 Juni 12,72.

pr. M01 804“, Pr. Juni 812. 401. Speck 100-rt clear 6,10. Pork pr. März 10.17

wPoskn“ 82611 196205“; WW" 0 ' co 0 116 0 er , , o. 10 (75514026 NYLON" W T. ck Ohne Fax 11, . arz. . B. maxkt. Weizen bi tger loco 23,60, ?KMÉ loco 23,50, pr. Marz 20,35, pr. Mai 2095 Roggen [11611ger loco 23,00, fremder loco 2475 *I," Marz 21,25, pr. Mar 21,25. Hafer 51911ng “(W; 15,00, fremder _,_. Rüböl loco 57,00, pr, Mai 54É0, pr. OktZLerÉ450. (W T temen. . ärz. . . B. ' Sch1ußbericht.) Raffinirtes Petroleum.) (SYM 91011an der Bremer Petroleum-Börse.) Faßzst, Sttll. Loco 6,05 Br. Baumone. Steng Upland m1001., loco 351-3, Uplan0,Basts m1001., 1110113. uxtter low middling, 0111 Termin-Lieferung, März 35 „1, _pr. April 35 _,93, pr. Mai 351 pr. Zum 36 „Z, pr. _Iulr 361- „_1, 01. Aug. 37 „1: SÖmalz. R1101g. thcox 341; H,?lrmour 34141 YYank ZGZ „3. Speck short clear m1001. Nußjg: 1. Hamburg, 26. Marz. (W. T. B.)“ Kaffe“

Zigchmittagsbeßckt.)_ Good average Santos v:, 013 67. pt. Mat 67, pt. Sept. 65, p:, De- zember 631. Matt.

11 ck 6 r m a r k t. (Schlußbericht.) Rüben-Roh uck 1._ roduct 2301715 88 0/0 Rendement neue U__1_____e_:_ 195701113 Yord HamÉurgftperYTrz 13,221, 117,

at ,0 , Pr. ugu , - , pr. Okto 12,721. Matt. _ “*

Hamburg, 26. Marz. (W. T. B.) (Ge- tr6106markt. W61z6n loco ruhig, holsteiniscbe: loco neue_1_ 206_212. Rog 611 loco ruhig, mecklenburgncher loco neuer 21'_216, russische: 1060 111111, 1161161: 185_188. Hafer 1611. Gerste 1111119. Ruböl (uxwerzollt) 111111 _, loco 55. Spiritus 1ch1170ch, pr. Maxz-Aprü 31 5 r., pr. Apri1.Ma1 31 Br., 111. August-September 321Br., pr. Sept.- Oftober 32* B1. Kaffee ruhig, Umsatz 1000 Sack. Petroleun' ruhig, Stand. white loco 6,00 Br., 01: August-Sevtember 6,00 Br.

Pest, 26.910111. (23. T. B.) 5131001161611- markt. W6116n 1060 1611111061), 1:1.Fr11111. 10 (Hk., 10,01 Br., pr. Mui-Juni 9,62- G0., 9.64 Br., 111, YSLÖ11Z,7Z (Hd., 8,80 Br. Ha1er pr. Frühjabr 5,85 050, 5,90 Br. 9161111111123 5,25 G0., 5,27 Br. 315111515 12,60 G0.,__12,70 Br.

London, 26. Marz. - (W. T. B.) 960/11 Jawa. zuck_6_r 1060 153 matt, RübLn-Nohzucker loco 131 ma .

Liverpool, 26.Mär1. (W. T_. B.) Baum. wolle. 1111113113 8000 B., 0011011 1111 Sveculaticn und (531110112000 B. F61t. 2101611101161 1/16 10161. M1001. amerikan. Lieferungen: Marz-April ZZ Ver- _ _ _ 341/64 do., Mai - Juni 343/61 3101116101613, Juni-Juli 323/32 do., Juli. August 349/64 do., August-Sc'vtember 313/16 do.,

Septembcr-Oktober 355 64 25361117, OÜOSN-Nyvember

357/64 0. 3151116101613. _ Amsterdam, 26. _Marz. (W; T. 23.) Ge- 116'10611111111. Werzen 131“. Marz "“", Vr. Mai

228. Roggcn 111. März 211, vr. Mai 213.

Amsterdam, 26. März. (W. T. B.) Java-

Kaffee good ordinary 531. _ Bancazinn 541.

Annvcrpen, 26. MFM. (W. T. 23.1 Petro- leummarkt. (Schlußbericbty 9105111111623 T re bez. 11110 Br., pr. Marz 14 Nr., 111. SWÉLMÖLT - Dezcmbe: 141231. 9111019. _

New-York, 26. Maxz. (W. T. B.) 2330er- 0611cht. Baumwoüe 111 New:.ork 62, 00. 111 Raff. Petro eum Stand. white in New-York 6,20 (Hd., 00. Standard white 111 RVÜLS Petroleum in New-

Scbmalz loco 6,52, do. (Robe &- Brotbers) 6,90. Zucker (Fair 1671111119 Mais (New) 01. April Rother Kaffee Rio Nr. 7

Rother Weizen 131. März 951

7 [vw ord. pr. April 13,32,

213611611 011161711161] 1“ 10011) auf schn1äch6r6 aus-

ländische Mäxkt6 11110 161 116116 VerkäUf-e für 1111511011666 11110 a11§15n011ch6 R6ch111111g6n.

Mais abgeschwächt durch Z11nak1116 061 171116611-

tractlichc 2161610119611 0611119001611 2301151136.

Chicago. 26. März. (W. T. B.) W615611 Mars vr. Mai

W6136n 0096161115661 auf 1111105617616 «510110111116

Märktc,_a111 1161111116 Nachfrage 1111 0611 Export und auf günstige W111611111g.

Maié- fest auf Deckungs- 11110 Meinungskäufe.

Generalversammluugen. 4. April. Schlesische Immobilien = Actien- Gesellskhaft. Ord. Gen. - Vers. 111 Brcs1au. 5. ., A. Schaaffhausen'frher Bauk- vereiu. Ord. G611.-V611. in Köln. 6. . Terrain-Gefellfchaft Groß-Lichter-

felde. Ord. Gen.-V611'. in Berlrn. 7. , Oesterreichisckxe Ländcrbauk. Ord. G6n.-Vers. 111 Wien. Actien-Gesellsrhaft für Bauaus-

' " führzmgeu. Ord. Gem-Vcrs. in Berlrn. 8. , Breslauer Discouto-Bauk. Ord.

Gen.-Vers. in Breslau.

., . Berliner Spediteur-Verein. Ord. G6n.-Vers. m Berlin. Preußische Bauk-Austalt Henckel- Lauge in _Liqnidation. Außer- ord. Gen.:Ver]. in Berlin. Sächsische RückverfichernugH-Ge- sellschaft. Ord. _Gen. - Vcr1. in. Dresden. Allgemeine Verficherungs= Gesell"- schaft für Sce-, Fluß- und Land- transport. Ord. Gen. - Vers. in Dresden. Commerner Vergiverk's = und

ützen-Actien-Verem. Ord. Gen.- 5 611. in Köln. Actien-Gesellsthaft für elektrische Glühlauxpey ate_nt Seel,. Ork. G611.-V611. 111 crlm.

M 77.

Rothen Adler-

“Vorftadt-Kalbe a, S. 1111006111 H _ _ 110111 zu Kirchschxidungen 1111 1116116 122116111111 das 2111961116106

Ehrenzeichen, sowre

Königlich Prenßis ck er

Der Sezuggpreis beträgt vierteljährlklh 4 „46 50 H. Ille Poß-Auualten nehmen Befüllung an; für Berlin außer den post-Jnßaltm ana) die Expedition _?

Rs., Wilhelmstraße Nr. 32.

Einzelne Nummern kosten 25 „z.

Seine Majestät der König haben Allergnädigft geruht:

dem AmtSZcrichtsRath Saxback) 511 Frankfyxt a, O. 0611 rden dritter Klaße 11111 061_Sch16116,

dem Tuchmacber Friedrich _Schgtktder zn Schloß:

01111611161 Moriß Kalten:

dem Musikus Friß Warnke zu 9161116111 im 1116116

Fanngbostel die RcttungZ-Medaille am Bande zu 116116111611.

Seine Majestät der König haben AUergnädtgst gcruht: den nachbenannten P6110n611_016 Erlqybqiß 3111: Anlegung der ihnen verliehenen nichtpreußqchen 3111191111611 311 6115611611,

und zwar:

der dritten Klasse des Köni_g_lich 5011611111160 Verdienst-Ordcns 00mhe1l1gen Mrchael:

dcm Königlich bayerischen G6U610[:Konsul, 230111111161 11110

Ztadtrath Meßler zu Frankfurt a. M.: der vierten Klasse 069316111611 Ordens:

06111 Königlich b0_1]6111"ch611 Konsul, Königlich 0160131165611

Landwehroffizier Ple112ng zu Lübeck; des Ritterkreuzes zweiter Klasse 066 510111111161)

sächsischen 211016cht§=Ordens und 0613 9111161116036?- Königlich wk1rttcmberg11ch6n

zweiter Klasse de_s Frtedrichs-Ordens:

dem Polizei:Lieutenant (Z)“ 0 d a m e 1 zu Berlin:

des Comthurkreuzes erster Klasse des" Königlich württembergischen FriedrrchH-Ordens:

dem General-Jntendanten_ dcs Großherzoglich säch1i1ch6n Hof-Theaters, Köni?11ch preußtschen Kammerherrn 5810111011

11011 Schellendor f zu Weimar:

des Ritterkreuzes zweiter Klasse 066 0310131161501;- lick) oldenburgtschen Haus: undVerd16n1t-Ordens

des Herzogs Peter Friedrich Ludwig:

dem Major a. D. von Bredow, früher zu Briesen bci

Friesack, jeßt zu Zerbst im Herzogthnm 211111011; des Ritterkreuzes_erster Klasse des Herzoglich sachsen-crnestinischcn Haus:T-rde11§: dcm H01-Kunsthändler Troißsck) 311 Berlin;

des Ritterkreuzes zweiter Klasse 06Zselben O_rdens: dem Director der Allgemeinen Elektcicitäts-Gcstlbchast 311

Berlin Felix Deutsch, und

dem Buchhändlxr, _ Infanterie ersten Ausgcbots Th1encmann 511 (801110; 066 Ehrenkreuzes dr_itter Klasse 065" F011111ch schaumburg-lipptschen 390115:O10611I: dem Major a. D. Winsloe 311 Bonn: des Fürstlich waldeck'sckxen__Verdienst:Orden-Z zweiter 5110116:

dem Landrats), Geheimen Regierungs:Ratk) Eick) zu

«Kleve; ferner: des Kaiserlich und Königlich öst6rreichis_ch:

Ungarischen goldenen Verdienstkreuzes mrt der

Krone: dem Kaufmann Heinrich Hentschel zu Waldenburg:

?des Ritterkreuzes des Ordens der Italienischen

Krone: dem Kaufmann Jacob Schumacher zu Aachen und

dem Kaufmann und Kohlengrubenbefißcr Friß Fried-

länder zu Berlin; des Commandeurkreuzxs“ des Königlich portugiesischen ChrrstuS-Ordens: dem Major a. D. von Mechow zU Straßburg i. E.;

der Königlich rumänischen goldenen Verdienst: Medaille:

dem Kammerdiener Seiner Durchlaucht des_ Prinzen

Friedrich von Hohenzollern Hartmann zu Cassel; 1011116 des Malteser:Ordens:

dem Rittergutsbesißer Grafen von Strachwiß auf

RoSmierka im Kreise Groß-Strehliß.

6111561061 Orte.

Deutsch er Neichs-Anzeiger'

und

Staats-Anzeiger.

*- ,x

i. 1

211-

Seine Majestät 0613101161 haben Allergnädigst geruht: 0611 0011109611060 Rath 1111 R61ch§:Marinean11, Wirklichen AdmiralitätsRath Klein zum Gohcimen A0m1ralrtäts-Na1k)

FU MLSUULU.

Die Nummer 18 des ReichH-Geseßblatts, welche 11011

061116 ab zur 2111390116 gelangt, enthält unter

Nr. 2007 die Verordnung, betreffend das Inkrafttreten

061 auf 016 Sonntagsruhc “1111 350110616, 611161116 56511g11ch6n 236: 11111111111Wen 061 G6w6156010n1111g§11006 6 00111 1. Zum 1891. Vom 28. März 1892; 11110 unter

Nr. 2008 016 Verordnung,bet1“6ff611d 016.610116116111111611111113 Vom 28. März 1892. 23611111, den 29. März 1892. 1101161116666 V0st-Zeituncham1. In Vertretung: Weberstedt.

Leer ist als K011ig11 worden.

Göttingen ist zum 011156101 _ __ __ sophischen FacUltät 061 0011111611 1111106111101 6111011111 1001 611,

Premier-Lieutenant 061 Landwehr-

in 061 _ Universitäts:S6616101101, tungsgebäude Zimmer Nr. 111'11tagsstu11den von 9 b _ __ _ _ Papiere (Reifezeugniß, Abganngeugmne 11111161 b6111chterUn1: versitätcn und, falls sert dem

Deutsches Reick).

Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht: in Belgrad Grafen _v 011 zu Allerhöchstihrem außerordentlwben

den bisherigen Gesandten Brat) : S teinburg

Gesandten und bevollmächtigten Minister am Königlich portu-

giesischen Hofe zu ernennen.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Mlecgnädigst geruht: 0611 Reqierungs:Affeffor Rudolf Ritter 311 Caffel zum

Regierungs-Ratb zu 611161111611.

Ministerium für Landw'xrtchhaft, Domänen und F0111611.

Dem [1161161113611 Dirigenten des Rheinischen Landgestüts,

Gestütsdirector ])1'. (9100 6111" 66 111016 Tirecxion des Hannov-sr: schen Landgestüts zu CLUL 1106111011611 111010611.

Ministerium 'der öffentLichen Arbeiten. Der Königlichc Regierungs-Bmzmeister E_mi_[ Otto_ in 'ch61 Krciß-Banimpector 001elb1t 011116116111

Ministerium der geistlichen, Unt6rrichts: und Medizina[:Angelegenhetten.

DLT bishcrige Privatdoth 1)1', H11_g_0_ 21110161" 611 _zu 061111161611 P10161101 111 061 1) 110:

Bekanntmachung. Diejenigen Horrem Studirendcn, welche beabsichtigen, 1_1ch

611 vom 20. April bis 10. Mai cr. (1111 dem Universitätß-Verwal- 7, während der Vor: is 11 Uhr 1111161 Abgabe ihrer

an hiesiZcr Universität immatriculiren 511 11111611, 10011611 11

_ lbgange 0011061Schu16 odervonderleßten1111106111161meyralseinVrertel:

jahr verflossen ift, polizeiliches Führungs-Attest)

melden. Prcnßen, 111616116 6111Mat11ritäts cugniß n1cht 136113611, haben die für 11116 Aufnahmx erkorderliche be10ndere Genehmigung des Herrn Univer1ttäts-Curators_ vorzulegxn. Ausländern kann 0110 Vorlegcn eines Reifezeugmffcs 6111111611 werden. Später eintreffende StudirenHe haben ihre Anmelduyg zur Jmmatriculation sofort nach ihrer Ankunft 111 Halle vorzunehmen, _ ' HaUe a. S., WM 24. März 1892. _ _ __ _ Der Rector der Königlichen vereinigten Friedr1ch§=Un1veMtat

HaUZWittcnberg.

'raus.

Abg e r e 1 st: Seine Excellenz der General der Cavallerie 00 n V 611611,

General-Adjutant Seiner Maxestät des Kaisers und Königs und commandirender Genera des 111. Armee-Corps, m1t

kurzem Urlaub nach Belgard in Pommern.

Juscrtionßprei; für den Kaum einer Bruöyeile 30 «3. Inserate nimmt an: die Königliche Expedition de; Deutschen KeWZ-anxigeré und Königl'ul) Prenßisrhcn Staatz-queiger- Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Tas „Armee:V61010111111JH:B1011“ veröffentlicht 1161601016 111161 016 Anlegung von

"01 61106 211161115 "16 (Fabi , g , ch, ' 11611611 G6neral:2[djutanten, General

Tra 1161“ für 0611 11611101: 061 6000116116 Grafen von Brandenburg 11 Um 0.15 211106111611 M61n6-Z 061110106n611 (3561161111- GLneraks 061 Ca1111116116 Grafen vqn 231111106111) 1111111116 Ick 0161011161), 001"; 016 O1fi31616 111611115, 11 13. 5111113 0611 T1€11161 _ F161 11111 0611 11111?611 Obe'rarm 3311561111511061, 0611 22. März 1892. GMTO-COWZ.

2101111001611, 066 urg 11. 3116111611, h_- Gar06-Cürasficr_-R6g1- 6110110611 Hat, 0161 Tage _ anzulegen [ b

2111 015 (361161111-

611 061 V61st0106116 g

W110 61111. 0011111101106

1111106111 061 Vereinigten Staaten 0011 Amerika hat 6561110 11116 in den Vorjahren, 61116 [ck16 Jedermann 0111101 gewarnt Beringsmecrcs innerhalb ten Staaten zU dcm Zwecke hunden und Robben

im vergangenen Monat, Proclamation 611011611, 011161) 1116 111110, 1111) “111 016 GSWäffLr VLS 066 HoheithebietcS der Vereinig _ 511 begeben, 11111 0011 0611 Fang 11011 ;66 zu 116116111611.

, 31111 811116 066 Leib- Willwlm 111. (1. 2310110611: Alvensleben, Ritter 611111015611 210161, 111 gester11früh61/2 1.111): Der Vcrcwigte, am 26. August zum conxnrandirzxnden Corps 6111011111, an 0611611 Sm 6 er 11 von Spicheren, Orleans, Vendöme und 2111111611 11011111. __Er _ wurde ni 1 nur 0116, 10ndcrn au 16 11161116, 0611 910111611 chwertern und von aus- dritte Klasse Beim Einzug der Truppen _111 11111106 61 61 13 511116 066 2615- 22. März 1873 Gcnxral 06 er fünf Tage 0010111111 011611 Abschiedßgcsuchcs zur Ms- Scptcmbcr 1873 61111611 das Fort 10111611 „Fort Alvens- 6 061 Schlachk e_s Telegramm

DLL“ (96116101 061 _Jnfante1ie '. * Grenadier-Ncgimcnts König F116011ch 1111101111166) Nr. 8, 0631100611 O106n§ vom ? im 83. Leb611s1ahre 0611111160611. 1809 geboren, wurde im General des 111. 21111166: mit 16111611 Truppen an 0611 Kämpfe 111116, (9100610116, Beau Le Mans rubmvollcn _ _ durch das Eiserne Kreuz 611161 Kl das Eichenlaub zum Orden 1101311 Adler-Orden 611161 Klasse _mit S ländischen Orden 011111) 016 Georgs-Ordens achgezcichnet. 21611111 am 163111111871

Regiments 136116111. 061 311101116116 geworden war, Berücksichtigung seines 11116 1101111011 116116111. PlaPpLViUL 001

Constantin 0011 Jahre 1870

116 [0 9101111106,

Nachdem er am

* _. 1 * “1

Metz ihm zu Ehren 06119 . 30111101“ 0. Z., 06111 Jahresta 0011 Le Mans, 111111116 111111 011161) 6111 111110130 Zein61 Majestät des Kaiser?- und_ K0n_1gs lcihung des Schwarzen Adler-Ordens 0111116166111.

*Der Bcvollmächti 16 511111 Bundesrath, „1101111111111 10111116m: bergische Wirkliche (861611116 5111611311111) 11011 0011011 111 0011 Berlin wieder 111111616111.

Verseßt 111101 _ bisher 061 06111 KÖmglichcn P 016 Königliche Regiernng zu von Voß zu Koblenz 1111 zu Berlin.

061 Regierungs:R011) 0011 Hautevillc, Prä1idium 511 Berlin, an 01161 11110 061 RegierungHZKatb 0110 Königliche Polizei-Prändmm

en-Schulschiff „M 01116“, Connnandant err 0011 Erhardt, 111011127. März 11) eingetroffen und beabstchtigt, am (Jamaica) wieder in See zu gehen,

S. M. Schiffsjun Capitän zur See Frei in Port au Prince (Hai 221010 nach Kingstown

Sachsen. Die Erste Kammer nahm, er heutigen Sißung die das enden Kapitel des Staats: Ueberein timmurzg ten Kammer an. 2316

dem (Hefe entwur H Mobilflar-

Dresden, 28. März._ wie das „Dr. J.“ berichtet, 111 Departement des “Innern 116116 baushalts-Etats schlüssen der ZWS!

',. 1“. _1-

Zweite Kammer Abänderung Privat : Feueryer-

in 611161 von der (Heseßgebun sdeyutatton

durch 11161 6 dre V

(haften, die _Beiträge zu

rs [ben Höhe zu leisten 1016 016

llemal festgestellt w1rd, ihre

ficherun swesen vorgesch a pflichtung der den Ortsfeuerlo _ LandeSanstalt, ein fur 0

genen geänderxen Faffu euerverstcherungs

ustimmung,

Jichiamtliches.

Deutsthes Reich. Preußen. Berlin, 29. März.

Seine Majestät der Kaiser und König hörten

heute Vormittag den Voxtrag des Vice-Prästdenterx 0633 Ste_xats- Ministeriums sowie denzenixn des Chefs des Mtlttarcabmets “und nahmen darauf militäri che Meldungen entgegen.

mer zu dem eseßentwurs ßes uber die Landesbrand: usäßen und Aenderu_n zu welchen aus ledtg

tandct wurde.

ebenso den von der Ersten Kam über einige Aenderung erungSanftalt _be _ uSnahme cimger m_enzger, formellen Gründen der Bettrttt 560111

611 des Gesc schlossenen Z

en. 28. März. Seine Kö_nigli e Hoheit der __ de1_1 Ztaats-YkiLtster _ k656rla e u s erö'enti mm; 9611 ßwelhcber duxch ÜL so frühe liebten „Herrn Vaters,

Darmstadt, , rnger nach-

_ _ _ ößliche A1»- Der 11616 Schmerz Seiner Königlich?"-

berufung M6ines ingJL