M nur nabe“ , . Mü len deen 62Sa'cke» * sie waren _gerettet, aber umsonst, denn 6 von der Hlße gepackt _und verzehrt, Die _ _ I ___ i_zygrde a_1_1f lxnecthVrese in den Baum- epp. n 16 „)auer erra eman ni “ d wohin das “61161," komme. cht», denn Der Thurm mit dem _ stoßendx Pfa__rrbaus stehen unversehrt bern dcs Kucbbofs smd d1e Kra11z6 zerrissen, die B ' Gittertbor des K1r [baus unangetastet. n Svecereiladens,
Mensehenbilfe
us brannte "nieder, ohne daß , In einer der
oi1nte" die Hiße war zu groß Mehl 'nocb binauögetragen, reien, wurden | die man rettete,
n elegt wurden, weil man den
wei Personen erreich
wurden über die weniger be- Dann holten die Feuerwehr- bnenden Apothekers ommen war, mit ihrem bamme; das Gerücht, nicht zu be tätigen.
1111 Innern und an der Au wand a Emsturz des Hauses be rchtete. Leitern die Kleidungsstücke überge Hintertrepp6_ _ die Frau des 111 dem Ha d1e Mor ens um 5 Uhr niede Man bra te fie zu einer in 61 dem Schrecken er an den Bewvbnern waren spl1tter und Sp
anwi (ben kamen
anderen längsseit des .Oporto', _ Düning lief, H1erbei benabm fich die den die Kinder
einen Notbbafen aÖzulaufen.
schaften befeßt, 1 P
einzeln an_Bord 6 Mannschaft des . porto“ r und Frauen an Bord gescha vollen Anblick, da fie nur no schaft des „Desterro“ _Dampser zurntt d ck _ _ __ 1a ung zu re en, o zeige 11 R?umlichkeiten 1111116, und €*.“; nannter Seemannskisten zu ber en. Proviant zu retten, indem an Anzahl Von Person611 nicht gen Indes; erwiesen fich aucb [) Prov1anträumlichkeiten d Wasscr 961an bis auf emeB
eines nach dem 1611 hatten,
binabgebracht. wenige Ha e,
garten hinausgescl) niemand wußte, wazm un rein ausgebrannt, b1s auf den
läute und das an
zogen werden mußten. waxker. Zuerst wur Sie boten zum tbeil einen mitleids- det waren. tlicb 11_ach dem finkendcn
en der Rei1enden und der Be- daß das Wasser bereits die eine Anzahl so 6- ch war man daraufbeda t, .Oporto“ für eine 10 große Nahrungsmittel Vorhanden war611. Vergeblich, da die 1; zerstört urxd Vol! den und anncbaften orgen warexi, blieb die leßtxre
der Nabe wohnenden n, seheint fi s znebr oder weniger dur eme Dienstmagd war 1" wer ver- Gericht_sbebörden zur Ste 6. [1111 zuerst den Ha g6rad6 gewaschen,
tbdürftig beklei begab sich vers glicbft die Sa
bübschen Ge Auf den Grä beste zerstampft; das nabe steht cin Schindc Inhalt eines benachbarte n_ebenan liegen 111 eine 1116!) und 61116111 Pf wurden ihrer erst
Schnelligkeit das
retteten Gegenstände. Grunde, Canarienvögel wurden
Nikolaus Schlegel wollte s61n B aber er stürzte vorwärts in 6111611 y(xrbrannte " g6 onwart eilte & hielt das v6rsengte ck16 ibm das br Wie das Feuer entst Kaminbrand.
die Frau s
[)on ist zerbrochen. Ganz _Psarrreben [16 t der _ _ uckerstocke, Mais 26. m Stall die L_et 611 Von neun Stück Rind.
Dte Ketten bangen an de_rKrippe,d16 Thiere fie Y_erkohlten. Mit Welck) furchtbarer 1111, ze1gt die geringe 11 Menge,M0b1l1a_rund Em _sschzigjäbriger
Es gelang ibm, Hauf6n brennender Trümm6r voller Geistes- 111111611 _ Brun11611 Die nächste
ck, um 1115
rengstücke verleßt, Bald waren auch U11tersuchu11gsrichtcr Atbalin 11a bor. Er sagte aus, 61: Habe fich baren Knall v6r11on11116n. Was tisch
uSmeister ins B als er den furcht- Wand bor seinem nd die Trümmer ihm ins Bett gewesen; ein Stuhl gewöbnlicb,
zerschmetTcrt wvrd6n_ u Seine Frau sei noch 1111 auf sie geschleudert wor
den Vkilchnmnn, den B jeden 21101 6
Bemühungen als Feuer um sich Men 6 der ge:
Wertbtite i
urch den Zusammenf Nachdem die Reisen
LU waren. dotsbesaßung glücklich Jex
_die Zeitungsträger, über- n ei111änden, einzulassen. Dabei aris durcb 6in6nSch11urzug vom dann d16 eintretenden Personen cr s61 kurz6 Zeit vor der Ex- B61 der OrtsbLfich- daß die Zerstörung
& gsaubte, haupt die Leute, die fich 161 bemerkt, daß der Hausmeister in BLU aus die Thür öffnen 191111 und Der Schließer rügte 11111511, fanden und babe x1iemand be1116rkt. nur „sestgesteklt werd6n, _ ist. Sklbst die b611achba11611 „391111161, 116 d6 Berlin, wurden stark b61chadig1.
Ueber d16 Fcuersbrunst 111 176111 „N. Ziirck). Ztg." bé- Dorfbach_u11d ge- biibscbc Häuschen
im brenn611d6n Kleid zum Haupt unter die Röbrc. Lnnendc Gewand, sein Lebexi steht in and, ist noch n1cht_6111_11116l1,man _1ch61nt durch-
ZU Grunde
anwisch6n 11p16r „Desterro“ als plbylich der 111161111611 für 6111611 bis das S _1ff dann 1161) aus die Wellen beryank. äter UZch Vom „Oporto“ aus, Wamer wied6r aufgexichtet batte, den Waner erkennen.
mit großer A1ifn16rksa111k611 15116 Theil der des unter-
untsrgegangen Z geworden und xagfe dcr Da1 dem Waner hervor,
etwa 10? Uhr Morgcn nur wenige Ff; _ _ Vordertbeil im Waster ver1chwand Augenblick fast senkre- t Herdorragte, Seite legtc und vo ' 16111 b6merk16 1111111 sp körp6r fich unter dem konnte die b61d6n 2111111111115611 aus rcttLten wurden an Bord de?» „Oporw' b6band_elt._ Die Reifendsn des „ I)1a11111chast Haben _alke Sach6n VST gegangenen Dampfer?) egeben, 119011611 der gr * 16 Ladung ist mit iiber
nich_t 116111. 111611011 ausge! tigung konnte Vorläufig anz ungewöhnlich ck) d16 Nr. 4 der
„ 26. März. Ddrfc Sevcken 1111 I.)?1tte11 quer dur _ wo dieser die_ Straße 1chneidet d6s Bäckers Tisck)ba11jcr._ _ er arbeitcw 111 16111611 halb dr6i Uhr Nachmittags konntc er 1111191 1116 In z6b11 Minuten hatte da
Feuerspritzx lös
Brandstiftnn
beweglichem Gut Obdachlo16 _ _Das Dorf 111 wohlhabend und statt- _ 6_1_Verwandten_und Freunden in dsr 1611611611 größeren Halfte des Dorfs untergebracht.
-*'.:*-..,. „**ng-»4„ '*'-vw". .* ' * , “ . . . «
glaubt durch 6111611 ausgLschloßen.
Durchs F6_r_11- daß d6r Schiffs-
11icht, auch kSinL VerWeifeTten
Rbkintbal wird d6r __ _ d b 6 rannten 111
ck die Längsax-x 1116131 der , stand das dabei standcn zwei R6b611 11111 Gaiébcrg, (115 61: 11111 6111- cr 61116 bkim, abcr abc nicht m_cbr r61t611. 16 6111 9111113111161, die
lich. Dic Ab unberührt geb
DEstero“ und der gr loren. - Der Wert wird auf etwa 400000 «46.6111- ged6ckt 16111 1011.
Ganz nabc
beil durch Versicherun Mi111011611 Mark 116111 611.
Ueb6r dic Dynamit-Exploswn in der d. Bl. unter „Frankreich“) 116111 der 16 Schild6ru1igz11: lagen d1e meisten ber der Lädcwstürztcn mit Schreckens- u11d_kurz daraus Lr1ch1CUL ilferUsénd _ und bänderingen Dnannscbasten waren die
sch16ck11cher Anblick. Das d der Boden war mit Möbel-
und anderem der Hausmeister;
den Feucrruf 176116; [)x b6trct_6n, 76111639 s Feuer, 1131111116111) w durchmenen.
fich meterbocky __ 15 31V61g1611 fick)
r Reduction eingegangene Depeschen.
Atherfield, 29. März. (W. T. B.) ist heute früh flott ge St. Petersburg, der Comenius-Feier fand gcst Festversammlung statt, die pädagogischen Verdienste Morgen wird im Museum der stalten cine Gedächtnis; Brüssel, 29. März. (* wärtigen Fürst von Chimay 11
1chtamtlichen 111 der Ersten und ZwÜtcn
Nack) Schluß de
Dic „Eider“
(W. T. B.) ern 1111 biefigen Lehrer: in welcher mehrere
von Comenius Militär-Lehr-
. T B.) Der Minister des Aus- 1 Heute Vormittag gestorb6n.
Paris, 27. März. _ (Vergl. d. 96111. Nr. “ 1619611d6 6111g6b6nd6 is ertönte,
den Kanak, 961161116111w und W6l1611 Windströme in den am Busen des hinunter auf der Stafionsstraße den nördlichsten Theil des 1 61116 die Flamme; nd611 Garb6n
Rye Clichy „Köln. Ztg. _ Knall gegen 8 Uhr Mor noch im Bette. _ rufen auf die Straße oberen Stockwerk6 Dic 6111611 Rettung 11111611 n1cht geöffnet _ und beim Eintritt bot s_1ch ganze Treppenbaus War 611 zerbrochenen
macht worden.
Als der [1611196 29. März.
2161110111161 durch d6n die wütbcnd6 Lo 6 1017111961117 erg 1111d Feuc'rbä Berges liegenden . bis z_11 dcn Wciden, Dorfes, Hinaus bis in:? das trockene Streugraxß' 611131111 bedrohten die Ortschastcn Ran?» und Räßs, zunächst zu Hause bl61b611 mußt6n. (1111, erzählt d6r Commandant der FMA lötzlich schlug oben (111 6111611 Stockwerkö 1111 d16 VerdLrberin weiter,
vom Balletuwister Emi! Gra6b. Dirigent: Musik-
1. stSUU11g. Zum1.Male: Sckyauspiel 111 1 Aquug nach JU Scene 11616131 vom
Bewobner der 1) an den Fenstern. Feuerwehrleute.
Winkel“, rechts institut eine weit über das Risdki, Stre11ried-Lang6ngrab61 dete fick) und 161116 stiege sodaß deren Feue _ _ Z F61161: über die Hamer WEH]? von Grabs: Das Haus dem Dach 1111d zugl61ch aus 1 WUck)t_d16_F[a1111116 und 161 111ch611d.
eier begangen.
1 61111151 1111 Fensteryckyeiben, ten in diesen Ruinen stand _ end imd koxmte noch nicht 1pr6ch6n. b611 batten 161n Ge 135161161111 eingetroffcn,
trümmern, Hausrat!) b 61 war 1111 ijicbt 111111616; 611611 waren d
stand unbsrsehrt, p den Fenstern d dann sprang
e eistLDabwes _ * g D sicht zerschnitten. Unter- (Forlstßung des N
die schleunigst
6 großen 916111111
Concerte.
Mitdvoch, Anfang 71 Uhr: Unschuid (Klavicr) 111111
Direction : Sigmund Lauten- Der kleine
Neßdenz-Thealer.
Mittwoch: Zum 9. Male: kerajuaml lo uooour).
„ Leon GaudiÜot._ Deutsch In Scen6 gLsLHT von Em1l Lessing.
cht vom 29. März, Morgens.
4-1 ck ck „*
Zing-Almdemic. Concert bon Mari6 bon Matbilde Wagner (Gesang).
Römischer Hos. Mittwoch, 11]. Kammernmfik - Abcxnd. Gustav Exner und Fritz Espenbabn.
:: ck“ «*
Schau1pielbaus. Das Buch Hiob. Hölty Von L. Adler. Regisseur Max Grube. _ Lustspiel in 1 Au 16151 Vom O
Schwerenöther ( Schwank 111 4 von Schönau. Anfang 7:1 Ubr.
Donn6rstag : Dieselb6_ VorstcUun Zum Gastwiel
welches vom 16. bis 30. Ap der Vorverkauf b6reits Fr6i R6 id611z-Tbeateps.
«christiicbe B6st€Uung6n 11511 361111361 Einsendung des Betrages
VeUe-AUiance-Theater. Woche ch Gastspiels des Königlichen Hoff
Abtheilung: Recitation vou ermann mit lebenden Bildern
sp-
red. 111 Millim.
Acten von
fins 59C.=49R.
eratur
Anfang 8 Uhr: und Ingeborg
Stationen. _
zug von„F116drich er-Regineur Max Meister Andrea. Vom Ober-
Philosophin. Ju Scene ge Nsu einstudwt: 1V1€[_1_)0U E. Geibel. Regi116ur Max Grub6. Zu dem 11111 Allerböchster G tag, den 1. April, d6sHavdn-Mozar Co11cer_te wsrd6n W696 1ch0n 16131 entgczgen nicht zu zabl6n. Tag aufgebob6n. Süßigkeit. „R6161be-Sa13' Symphonie (Z von Mozart, aus [ck11x'11'16113 [113111W1118 pbonie' 11111 Chören von Fr6111d61110g611 6 . Parq116twg611 4 „16. 2 „11. 50 „__1. 111611161 1 «!(-.
Deutsches Theater.
Cramptou. Anfang 7 Uhr. Donnerstag: Nathan der “reitagz Der We zum Herzen
16 nachste Auffüxr von Heilbronn“ findet- am
Temp in “ Cel
111“ Sonnentbals, ril stattfindet, b_6_g1n11t tag an der Ka116 dcs
Bar. auf 0 Gr. .» u. d. Meeres
In Scene gescßt Anfang 7 Uhr. 6116bmig11ng amFrei- Opernbause zum Besten -Bcetb01)en-D6nk111als stattfindenden Meldungen auf dem gewöbnück) Lnommen; Besthgeld 0111161116111 wird für diessn Freipläße Haben keinc 611 di6 B6zeichnung Programm :
Mullagbmore Christiansu'niz Kopenhagen . Stockholm .
t.Petersbg:
Mittwoch: Karl Meyder-
Concert-Fhaus. rkun des Hofscbau-
Concert unter gefälliger Mitwi errn Schwarz._ er für Orchester zu der GloFe" von Stör. Deckama 11516161 Herrn Schwarz.
11611 nur bei 1116161)-
im KÖLÜJT- eriickfichtigt Werden.
r*s „Li6d von
Mitwa: L61_Z16 tion vom Hofschau-
Di611ft- und Die Biüets und d611 Datum 1111' (Oxford) von «Haydn, SOUCSl'k-ÜL'iQ Violin-Concert von Mozarf, Duett von Mozart und 1x. S Beetboan. - Preise der 46. 1. Rang, Parquct und 11 3 „44 11. Rang arterre 1111d Amphi-
Cork„Queens-
Cherbour'g' : Cirrus Menz, Karlstraße. Mittwoch, Anfang
Male: «“ Auf Helgoland “" Flath. Gr. bydrol. Ausstattungs- 11 vom Director C
August Junck
61 is dvd! 11. Bild: Wait WUU de Kir ? _ld: Wat 1111“ chaubstaU 116 [11111116 Schausterjunge. 's le te Stunde. _ . Junc ermann. 231111111.) Du drögst de P 111 1 Act nach dem (1161 91611161. Jochen Päsel, Schwank 111 1 A von Fris 91611161. Donnerstag: Dies
71 Ubr: Z. 193. oder: Ebbe und _ ntomime in 2_ Abtheilu Nationaltanze Gardx-Husarenw. Da überraschende Licht- 1111 Riesenfontäne. _ bengste, 1n ganz eigener vorgeführt Von H erittcn Von der Scl) _ chulpferd „Cyd“, geritten Z))?r. William mit MUL. Tberes'ma au - Z Gebrüdcr Briatore, _ dEr Athleten 3 Gebrüder Rasso, Mm. Bradbury,
116111. 117. Bild: Abthcilung: Cbarakterbild 111 (Nachspiek zu Onk'61 ann weg. _1' gen Gedicht Von FritZ Wat büft du vom Esel! ck dem gleichnamigen G6d1cht Anfang 71 Ubr.
elbe Vorstellung.
ambu1g . . winemünde Neufabrwaffer
ootfabrten, 116116
80 Fuß bobs Trak6bncr_ Napp- sammen dre1s'111 und Renz. -- „Jobannitcr', 161161111 Frl. Oceana N
4 dres11rten P 1 dem 20 Fuß bo Akrobaten.
mpfscbiff- U- 1) Fkuereffec * Außerdcm:
Onkel Bräsi
Orchestéklo 1 Act von
KarlSrube Wiesbaden .
Cbemniß : :
Mittwoch: College
- Auftretxzn der Jock6yreiterin Parfo1cereit6r111 21. Entrées und J11ter111ezzos von sämmt-
stiWwolkenlos 2zbedeckt__
5Ybalb *bsd.
11111 bedeckt
Uebersicht der Witteruna.
Ein barometrisch6s Maxim
über der Irischen Se6, JL 750 mm an
Dementsprechend WL
lebhafte nör Temperatur
Das Käthchen
Sonnab6nd statt. “Adolph Ernß-Theater. M
Der Tan teufel, 4 Acten von Ed. Iaco o Couplets theilweise Gustav Steffens.
Ernst. Anfang 7:1 Uhr Donnerstag: Der T
ung von „ ittwoch: Zum
Miß Edit , - Komis 6 611 Clowns.
ächh: Auf Helgoland.
ck Familien :Nachrichten.
Vereb eli 1: Hr. Hauptmann Alexander Ripke [ga bon Pelchrzim E 1 11 S 1) km: H
Ike d'Aix - - 97. Male:
Triest .' Z Z [
av Görß. Mu1 von In Scene gesetzt von
YUittwc-cl) :
Verland.) Anfang 7 Ubr. üttenbesi er. Vor teÜUng. Medea.
Berliner Theater.
(Medea: Anna 111 Donnerstag :
Freitag : 29. Abonanents- auztenfel.
11111 übex: 775 111111 [1691 _ 61116111 Minimum der o1td6_ut1chen Grenze. ben über Deut1chland z161nlich unter deren E11 gegangen 11. am_me11k)ange stehen 61tern Nachmittag nds niedergingen. tschland kalt, triibe und zu 1. Nur in Breslau liegt die Münchey noch 6 Grad über kühlbauyen meldet 23 1111111 dauer der kalten W11t6rung zu-
Deutsche Seewarte. ___/___...“ ck
Theater - Anzeigen.
che -§chausp1ele. haus. 82. Vorstellun . in 5 Acten von G. umbert. Ballei Von 1 vom Ober - Regisseur Teß1aff. ent: KapeUme1ster Sucher.
S auspielhaus. Drama 111 5 Aufzügen bon Scene geset Vom Ober : Anfang 7 hr
riß. Lyri
x Cbatrian), sOZt Vom Ober- 1116'1ster Weingartnew, - mimisches BaUet-Divertiffement v Musik von J. Bayer.
Alte Jakobstraße Nr. 30. öniglicb Bayerischen Hof- Eiu blauer Teufel. Von J. Stieler. - Lustspie[ 111 1 Act Verhältnisse. Pose
Thomas-Theater. : Gastspi61 NW? 6175 Conrqd Dreher. t Gemng in 1 Act Eine vollkommene Frau,
von Car! Görlitz. - Frühere in 1 Act Von Johann N Leben (Salvator-Keüer, Oktoberfest
Prosa-Couplet, verfa
ad Dreher 11. Gast. Ein bl'aucr Eine vollkommene Frau.
Das neue Bad, Schwank WiUiam Schumann.
s 3 Uhr: Herr_mzd 4 Acten bon Hemricb
Ceffing-Theater. Mittwvcb: Die Großstadt- Die Camelien-
dlicbe Winde, sebr erheblich herab d16ser starken Abkühlung 1111 d16 zahlreichen Gewitter, we und Abend im deutsche: Das Wetter ist 111 N16derschlägen Temperatur 110 dem Mittelwertbe. Nieder1chlag. _ nächst wahrsche111l1ch.
berpfarrer Stob- Walter von Wiedebacb H EinFBTéychter:
aqu1 er 111) üU1§chau). _- _ eselkow bci Roman). “- Gehring (Potsdam). „- Rofaly von Beöczy, Schmograu). -
G e b o r e 11:
wasser (Lychen). iedrichS1verder). ajor Alfred von Major von Bornstedt 6 "11361 Munkel (
Gestorben: bon Stosch _ Rath S äd__ler_ (HZs berg
catsc (HU zer,
r. Legations-
(Berlin). -
arzt ])r. Breit
von Stumm
Zöklner, geb.
Donnerstag: Zum 1. Male: Genrebild mi
eitag: Die Gro ächste Nachunttags- Der Traum ein Leben.
Parquet 2 „16 2c.):
ortellun ( s g 1 täglich obne
Hrn. Ritter-
1111t Gesang Münchenxr und Coloneuni). getragmi von Conrad
Donnerstag: Conr
t und Vor-
Mittwoch: Neu einstudirt:
Gesangspoffe in 3 Acten angstexte von L
Wallner-Theater. Der Löwe des Tages. von H. Wilken.
r. Wi [. GEH- Burow (Berlin)- . Gustav 11011 L s ObevStabsarzt und Regiments“ haupt (Düsseldorf). Marburg). - _Fr. ildebrand (Berkn).
Verhältnisse.
in 4 Acten von _ Sonntag, Nachmittag Schwank in
Die neuen (5) Mufik von
tag und folgende Tage: Der LöWe des
mittags - Vorfteüung zu bedeutend (Parquet 1 «. 26.) wank 111 4 Acten Von J Tellbeim. Anfang 4 Uhr.
Z))kittwoch: Opern: Obers Emma
Die Afrikanerin. yerbeer. Text von E. S Paul Taglioni.
onntag: Na ermäßigten bester Freund. Brenfano und Karl
111 - Mühelmßädnsrhes T ck): Mit neuer Ausstattung zum 70. M Operette in 3 Acten von [1115 Bauer. Musik v_on cene geseßt von Julnzs
alk. Die neuen Inspector Venßky.
le: Daz Sonntagskind.
Redacteur: Dr. H. Klee, Director.
Hohen ollern-Galerie
am ehrter Bahnhof- gemalde 1640- 1 „14 Kindersöo „z.
cene ges 613
Verlag _der Expedition (S ch 0 l z). Buchdruckerei und Verlag!- Wilbelmstraße Nr. 32. Neun Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage),
Langabe zu Nr Commauditge
Cromwell. Eduard Tempeltey. In Negisstur Max Grube.
ung. Freund P. MaScagni.
88. Vorstellung.
-- Gr. bistor. Nurfbd
9 Vorm. "- 11 A Druck der Norddeutschen
Anstalt, Berlin ZW.,
Das Sonntagskind. go Wittmann und
rl Millöcker. In sche. Dirigent: Kapellmeister ecorationen aus dem Ateli Costume vom Garderoben-
tag: Z. 71. Ma
Opernhaus. 83.Vorstell r in 3 Acten von uardon (nach Erckmann und albeck. Jn Scene ge- 6111: 1111111611-
Anstalt für vokkstbümlickoe Naturkunde. -Park (Lehrter Babuhqf). Tc": lich Vorstellu ftlichen Theater. Nä eres die Anfang 711 Uhr-
Am Landes - Ausstellu von 12-11
.6 des öffent- _ sellschaften cms ' esellschafteu) fiir die Wool“ 21. b s 26. März 189'.
sowie die Inhalt lichen Auzei ers Actieu und
den ch von M. K _ _ egisseur Teßlaff. Dirt Die Puppen ee. _ Haßrmter und
Ju Scen6 961“ 61511
fans; 7 Uhr
Erste Beilage
zumeeutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Llnzeiger.
KYÜUN
Berlin, Diensmg, den 29. März
1892-
Deutscher Reichstag. 205. Sißung vom Montag, 28. März, 12 Uhr.
Am Tische des VundeSraths die Staatssecrctäre ])1' von Boetticher, Fre1berr von Malßahn, Freiherr von _Marschall _urid Hollmann sowie der Königlich preufYYedKrieTgs:M1n_xster v ? 11_ Ka ltenb orn.
11 er ageSor nung te)t zunächst die erste Berat 1111
dxs Nachtrags:Etats fur 1892/93, worin als 611161111112 fur den Neubau bezw. Ausbau strafe ischer Bahnen an der O_s _: und Westgrxnze des Reich, Gesammtbedarf 32 Millwnen Mark, die Summe 11011 9643400 «41. ge.- fordeYF w1rd. H ck
_ _ g. ])1'. _amma 61: (nl.)b6da11ert, daß diese Vorla 6 cr“ ]o spat dem Reichstage zugebe und zwar in einem An etiblick, 11331) da? ganze Haus su? sxhqn Mit dem Gedanken dcs beWrstelJenUn Schl1iff6s der Tagung _be chaft_1ge. D_1e Fordcrung dcs Nachtrags-Etats 161 einc: sebr bobs, die Begrundung 1111 611131-[11611 nichts 166111961 als erschöpf611d. 'Es stehe _auch _ 111 Frage, ob nicht durch bedingungslose Bcwiüigung deI Credits 1116 n11t Badkn über die Linie Rösckywoog-Karlsrube sch_w6b6nd6n Verhandlungen zum NachtbLil dss Reichssäckcls bceinfluszt wurden; D1e Beratbuxi dcs Nachtrags-Etats 111 der Commission 161 111111111g_ang[1ch; bqff6ntl1 w6rd6 die Commisfidn mit der 1115151611 Bc- sch16un1gun arbeiten. _
?_lbg.- ak)_11__(cons.) 1611116131 sich dem Anfrage auf Vcrwcisnnq 1111 _d1e _Com1111s110n an 1_1nd_z1ve1s6lt nicht daran, daß 1111 die: Auf- schluss uber d1e Notbweridigken d6_r Forderung g6g6b611 würdcn, dic Zr) dcr gedrucktc'n Bkgrundung 1116191 1110111 bättcn g6g6b611 wcrd611 GUNS".
Königlich preußischer Kriegs-Mimster 11011 Kaltenborn:
Die HccrcsverwaÜunx; stimmt dcm bollk6111111611 311, das; dic Vor- lagc dcr Budgctcon11nission111161111161'611 wird; 116 ist 1161611, in dcr Connnisswn die Vorlage 6111g6b611d z11 [1691111111611 Bci dcr G6l6g611- [1611 werden sich auch die Griinde 6113116111 [aff611, 11316 65 gckOthle ist, das; diescr NachtragI-Etat so spät zur Vorlage ([ckckng ist.
;beg. ])k. O_rtsrer (Centu) _: Das Centrum 116111111611 auf das chbasteste, daß 61116 _Vorwge Von 1olch6r Tragwcite 10 11113 Vor d6111 SYiuß der Tagungxmgcbraxbt w6rd6; &? Hoffe, daß [)Ei d61 Com- 1111111011sb6ratb11ng d1e durchychxagenden Gründe „für die VewiÜigung unterbreitet wurden; 1616n d1616 Gründc nicht ganz besondcrs dnrch- sch[gg6n_d,_so _werd6 das _Centru1n_ d16 Yorkage (111161111611, da 1161 MW _Op16rwckl1gk61tdés Retchstags__1b1_n_ 1116111 zugenntxber wcrden 11511116, 111 d16s6111 Stgdmm 11091110 prZudizweudc B61chl11116 zu 11111611, zumal a11z11116b1n611 161, daß srubere '“ 6W1ll1g1111g611 für ähnlich? Zwecke noch nicht bollstandtg berwend61_1_vord6n 161611.
Abg._ vou Kardoxss (Rp.): S61116 Partci 161 sebr 961161131, so_bqld d16_ Notbw6ndigk6ii _dixser Ford6r1111g 6116161611 161, ÜL zu bc- “1v1111g6n, 1111191 n111* _1111_m1[11ar1_1ch6n_, sondern auch 1111 wirtbschaftlichéii J11t6r6ffe_,__ da_ 1116 16131116 Arbe1tslox1gk61t dic V6rw611du1ig 6611 R61chö= mitti'ln fur d1e|e Zwecke durchaus ratb1a1n 6r1ch6111611 111116.
Staatssecretär ])1'. von Boettichxr:
Mein Herr CoUege, der Königkick) prcußisckx Kriegs-Ministcr bat [16161113 seine Bereitwikligkeit erklärt, daß in d61: Connnission allc di6 Gründe, welche aus militärischen GcsickytspUnktcn für di6 durch die
Vorlagc in Aussicht g6no1111116116n Bauten 1115 GEMÜ 311 111111611 find , dargclcgt werdcn 1611611. Es [16131 111 der Natur dcr Sach6 , daß bei einer solchen F ord6ru11g , die
das Jntewffe der La11d6§b611b61d1gu11g fördcrn soll", nicht 1196 (531111116, welche dafür sprechen, 111 611161“ öff611111ch6n V6rsa111111l11ng und 111 6111er dem Publikum zugänglichcn Drucksach6 g6g6b611 1116rd611 kÖUNCU, und wir MÜffM auf die Geneigt'bcit ch Haus dabin 1611711611, swb damit zu bcgnüge'n, daß die 111111616 B6gr1'111d111ig 1111“ 151616 For- d61111ig crst 111 dcr Cormnisfion, also bi1116r V6rschlossc116n Tbüren, b6igebracht wird. Das Halte ich für scsbstMrständlicky.
Was mich 1161511111131 Hat, das Wort 311 6111111611, das ist 61116 B6- 111eru11g des Hcrrn Vorr6dners, die' dahin ging, das; 1611165 WiffLUZ 11011) aus früb616n ähnlichen Bewilligmigc'n größcrc B6ständ6 vor- bandcn smd, sodaß cs auffaUM müsse, daß 1111111 1117911 j61_31 wicdcr mit 11611611 F61d6r1111ge11 611161: ähnlichen 311116110116, wic 11111161", 116r1*61'- Tritt. Ju di6s6c B6ziebung babL ich 311 116111611611, daß„ 11161111 auch “016 frükyer-Zn BewiüigungM 111chf Voslständig Vcrwcndung g611111d611 131111611, 65 a11s1ch doch ganz 11113u1äss1g 16111 würdc, das, was aus dicsmi fküeren Bewilligungcn noch borscka11d611 ist, fiir a11d616 Zwecke 511 dcr- WSUÖUL aks 1111: di6j611igc11, für die dic B611*i[lignng 6111961161611 ist. (Sebr richtig!) Es Hat also absolut aiißkrbalb d6r 21169111111611 ge- l6g611, mit Riicksicht darauf, daß noch Bcstände au?» d611 11111161611 Bc- wi[[1g1111g611 Vorbandcn find, diese Vorlagc z11111ckz11stcll611. J111G6g611- tbi'il, diese frü[)e1611BLwiUigUngen 11ck6rd611 vdll und ganz aufgcbrancbr 11161d611 für die 31116616, für di“: 116 110111 R61ch§tag 6rb61611 find. Jm ubrigen babc 1ch name*ntlich dem Hern Abg. Dr. Orichr g6g6111'1b6r
1161110151111611611, daß das auffallende Momcnt, daß di6 Vor- Tagc etwas spät an das Haus gebracht 111, sich einfach
daraus erk[ärt, daß 111 115911011 Kreiscxn chHauses die Neigung bcstcbt, Wald als möglich zu den b61111isch6n Penaten z11 wandern (fcbr NC_WJL), und daß wir also 6111 Bedürfniß, das wir an sich als 6111 d1111gendes erkennen und dessen Bi'friedigung bis zum 111111111611 Hcrbst [)mauszuschiebcn wir für gefährlich 1111th1, 1111161311106!) 111 d6r zwölftcn Stunde dcm R6ichstag6 entgegenbringen11111131611. Wenn davvn ge- sUkOÖen ist, das; die Verbandbmgen 11111 dcn Einz6lstaatc11 noch nicht d_urchweg zum Abschluß gekommen sind, so babe ich 111 diescr B6- zlebung zu bemerken, daß diese Verband1ung6n 111 1116nig611Tag611 bor- all§fichtlich zum Abschluß 1161111111 s6111 Werden, und da 65 sick) dabei gekade um die Ausfiihrung großer und lange da116111d6r 2311111611 bandclt, déi; cs nüßlicb ist, schon jetzt die Bewilligung bon d6111 Hause zu er- bkktkn- Jeb zweifke gar nicht daran, daß, 11161111 di6 H6rr611 111 der Budgetcommisfion 111 die nähere Dctailberatbung d6r Vorlag6 einge- treten sein werden, sie fich mit dem Bundeßratl) davon überzeugen werden, daß es nicht Laune, sondern Pflicht War, das; wir diese Vor- lage an das Haus jexzt gebracht haben. (Bravo!) 3168inde Hinze_(dfr.) h_Offt, daß die_Erkläru_ngen der bcrbündeten A „gen genxigexi wurden, _ um d16__Y361111l[1gung auszuspwchen. “ck seine _ artc1 stimmx fur d1e Com1n111ionsberathung. _ _ DaraDZe _ orlqge 1_v1rd der Budgetcommisswn ubernnesen. und lémxvtrd dre dr1tte __Berat u_ng dcs E1ats_fortgc]eßt u d 1, achs_t der Eiat fur_den eichstag, dcn Reichskanzler n die Retchskanzlet unverandert genehmigt.
***-. _ .„-..--x-».. _ _ 1., .. „...*-„.... ...-„... WH.“- „_-.' „';-_“--
Veim Etat des AuSwärti 611 ms " ' i 9 - frage des Abg. Dr. von IIZanucélrdJikrérlth Ms ML .[11-
Staatssccretär Freiherr von Marschall:
Msine Herrxxn! Ich bin sehr g6rn b6r611, diE A11frag6 d6§5 ge- 6brten_H6rr11Vorred11ch zu b6antwor16n, und schicke Voraus, daß das Auöwartige Amt d6r g6g61iwärtig6n portUg16fischen Finanzkrise Von Anfang (111 die 6r11stcste Llufmcrksamkcit zugcwcndct bat. * Wir
111111611 116111111, _ daß ein scbr 6rb6b[ich6r Theil d6r 11011111116- fischen Staat§1chulden 111 d6n Händmi von d6utsch6n Reichs-
angebörig6i1 fich befmdet, und zu 11161116111 BcdaU6rn 1111113 161) aus 1:6n ZUhlkkichkn Eingaben, die 11111: 1611 Wochcn täglich zukom1116n, nament- [1ch_ ans S11dd611tschlc111d und M11tcld6utschland, 611tn6b111611, daß eine Jrotzc Anzahl von kl611161611 1111d111111161611Kapitalisten 11116 Ersparnisse 111 P0ktllgiksésch€n Fonds 611111616111 bab611,u11d zwar zu 611161n Curs, don d6111 11:1) PLUÖUÜÖ 615613111116 311161161 Hab6, ob 61“ j6n1als b616chtigt gc- w6se11 tst.
_ Was 111111 d16 Tbätigk6it d6s A1isw1'111113611A111tZ betrifft, so ist 65 1116 folgende: Sobcckd die portugiefiscbe chierung fick) überzeugt 1111116 Von der Unmögkichkcit, 161116rbi11 d611 V6kalich11mg€n 1Hr611 Gläubigewn g6g6nüb61 111 boUem Maße (536111196 zu thun, bak 116 1161) mit dsr d61111ch611 9161316111111] 111 V6rb111d1111g gesetzt, bat 61n611 619611611 D6[6- girtcn hierb6r gesandf 1111d d611 Wunsch aussprccbcn laffcn, LZ möchten doch D616g11'te dcr d61111ch611 Gläubiger nach Lissabon 611tsa11dt 1v6rd6n 111 61116m doppclt-Zn Zweck: cimnal 11111 di6 dortige Finanz- 11111a11611 bon Grund aus zu prüfcn und sich zu iibkrzcugen, das; 111 “661“ Tbat 61116 V6rkürzu11g Nr 91611916 der Gläubiger 131111161611 1111113, und dann 11111 61116 V6rstä11dig1111g anzubabncn üb6_r 61116 116116 Gru11dlag6 ch SchuldbcrbäliniffW. Ich bin 111616111 WunschL 6111969611gcko1111116n und zwar aus* dcm Gr1111d6, weil ich der A11s1ch1 bin, daß 65 111 soTchcn Fällcu 111 Lrstcr 9161116 Sach6 der Gläubiger s6lbst ist, für 11116 91661916 61113111161611, 11,116 Jutcresscn zu wahren, Vorschläge anzubörcn und Gcgcnvorschläge zu mach611. Meines Erachtcns [16111 di6 Aufgabc dcs Mté-wärtigcn Amts darin, di6 D6leg1116n 111 j6d61“ Weise zu 111116111Üy611 111 ders6[b611 W61s6, wie 16d6r D611tsch6, d61 1111 Auslande 61116 Re'clamation 66b6bt, Recht sucht, 11111 die 111116111111311111] dcs AUsw-ärtigen Amts Anspruch hat. Ich Habe d6111g6111äß dcn Ka1s6111ch611 G61a11d16n 111 Lissabon b6a1iftragt, den dcutsch611 D616g111611, die fich inzwiscbcn UCLÖ Lissabon b6g6b611 babcn, 111 1111191111161 Weise mit Raff) 1111d That zur S6it6 311 stehen und der portugissisclycn 916916111119 11111616 Auffassung dabin kund- z11g6b611, daß 61116 V6rkü1'zung d6r RCÖW a11sl1111disch6r Gläubiger 11111 611111161611 könne a11f©r1111d 6111er V6rstä11d1g11ng mit denselbcn 1111d nichf bloß d111ch die porti1gi6s1sch6 G616Yg6bung, und daß 11111361- dem g6w1ff6 Garantien gcg6b6n w6rd611 1111111611, 11111 ähnlich? Edcn- 111al11ä1611 111Z11k1111st zu bcrmcidcn. (SLHr 11,111!) Mcinc H611611- die Dclcgirt6i1 smd zur „43611 111 Lissabon, die V61'ba11d11111g611 sind 1111 Gange, 1ch k611116 1131611 1116s611flich611 Jnlxakt, bin abcr 11atürkich6r- wcise nicht 111 der Lagk, bicrülwr etwas 511 11111611. Wir 61“- k61111611 WUständig (111, daß die gcgmnvärtigc portugicfischc Rc- gi6rung ernstlich Und g6wiff611baft ["LMÜHT ist, dic Schwicrig- k611611 zu b616111g611, d16 ja 111ck1 don [161116 sta111111611, und 11111911? 11691 uns 161116r, als d16s6 STÖWiOL'igkCiWU ['611116111611 zu woll611, 6d6r 13111“ 1113611d 16611126 Maßrcg6l11 zu bcfürwortön, dic mit dem ge- 16cht611 Natidnalgcfübl d6r 111irtUgi6sisch€11 Nation 111 Wid6rspruch ständen. W[cin wir [31111611 1111 dcr Erwartnng fcst, das; [161 beidLr- 16111g6m E11196g611k0111111611 nnd bci richtigcr Würdignng d6r bcidcr- s611ig6n J111616ff611 LZ 116111113611 wird, 6111611 billigen Angk6ich 311 findcn, und 111Öb6sd11d61'6 bCZÜgÜÖ der Garanticn für dic Zukunft, dic wir 1111? dnrchaus nothwendig 111111611, 121116 Modalität 511 fi11d611, d16 6111111111 d611 ngCÖWU Ansprückycn dcr d1'11tsck1611 Gläubigcr gcrccbt wird 1111d «111 “M (MMM S6116 nicbt 11111 nicht d16 Empsmd- 11chk6it dkr Nation 13611615611 kann, 1'611d61'11 1111 G6g6n1b6il ibrcn J11t6161'1'611 “016111, 111d6m dadurch das Vcrtraiwn 111 dcn Cr6dii Portugals 6rbalt611, 1965111. gcbobcn wird. Akk61'd111gs wcrdcn sich die deutschcn Gläubigci: Portngalö 11111 6111611 61b6b11ch611 23610111 gefaßt 111ach611 1111111611, 1111d ick) 1111111 11111 11011611, daß aus dcr 1311115611 Sach- lagc 111611113116115 dcr 61116 211115611 611111617611 wird, daß nämlich die dcutscbxn KapitalistM, WCUU 116 (401131111011 s111d, ibrL Erspar1iiss6 in 116111d611F611d5 (1113111613611, sich dann wenigstens übcr die wirkliche Situation d6r b6t16ff611d611 Ländcr (?fWÜÖ sorgfältiger 111101'm11611, 1115 dies 11161" 1761: Fa[[ 1161661611 ist. (Hört! hört! links.)
Abg._])r. 11011 Marquards611 (ml.) 111 11111 d16s611 Erklä- r1111g6n z111116d611 _1111d _sprichx 111161) 161116x1611§d16 Hoffnung aus, daß das d6ut1ch6 Kapital 111 3111111111 d611 Spruch: „23161116 im Lande und 1111516 dich r6dl1ch!" 1116171: bcberzigcu we'rdc.
__ Abg. Graf bon ;K'anixz (co11_s.) fragt, wclche Erfolge di6 Er- 11111ch11111111g der vxrbundcrcn R61161u11gc11 311111 Abschkuxz weitcrcr HandelsvertragL b1§bcr gcbabt (1116. Er würde beda116r11, wenn die Zcit11ng§11achricht fich bewahrhcitcn 161116, Wonach dcr B1111d6s- ratl) allen Staaten, die 1885 durch Bundcsratbsb61ch1uß für
11161s1b6gü11stigt erklärt wordgn 161611, d_16 Vortbeile dcr Handelsberträge obne 11961111 111611116 Gegetilc11t1111g zugcstanden hätte. Séit 1885 hättcn
do d16 111611611 dic er Staaten 1116 “6 "6 1 “ „ 111112191111!) Ckb'ÖN. Ess brauche mir) au?) §ä111661§11811é1111§1YJQYYZUF- 111161611 zit 11*6rd6n.
Staatssccretär Freiherr von Marschall:
Der Hauptsächlicbste Wunsch des geehrten Herrn Vorrcdncrs, daß nämlich der Bundesrats) das im Jabr6 1885 a11fg6stcllteVerzeichnif3 der nicistbe'günstigten Nat10116n als künffigbin nicht mcbr maßgebend erklären sokle, ist b6reits erfüUt. Dcr Bundesratb hat unmittelbar, nachdem der bobs Reichstag die Handelsverträgc genehmigt hatte, dieses Verzeichnis; einer Revision unterzogen, und der Hcrr Abg Graf Von Kanixz wird, wenn er die Gütc haben will, sich dieses neue Verzkicbniß - es ist veröffentliäyt - anzusebcn, sich davon überzeugen, daß verschiedene Staaten aus diesern Verzeichnis; gestrichen sind, meines Wissens 111 Europa insbesondere Rumänien und Portugal, mit denen wir zur Zeit keine Verträgc baben.
Im übrigen istcsfür mich außerordcntlickyschwcr, hier im Plenum Auskunft darübcr zu gebcn, w6[che Handelspolitik di6 verbündctcnRe- gierungen g6genüb6r den Staaten, mit 17611611 wir zur Zeit keine Verträge
5
bab611, 6111schlag611 wcrden. Ich kann d61n H6rrn Vorredner nur das Eine sag6n, daß 161116 Befürchtungen, als Ob die Verbündctsn Re- gi6r1111g611 d16 Mcistbsgünstigung auch solchcn Staaten einräumen wiirdcn, von 13611611 keine Gegenlcistung gewährt wird, daß diese Be- fürchtungen Vollkommen unbegründet smd. Wir Haben in dieser Be- zZebung, 11achd6111 wir einen umfaffenden Cdnbcntionaltarif geschaffen Haben, eine gebundene Marschroute, wir g6wäbr611 unsern Conbcn- tionaltarif und damit dié' €))?61ftb613ü11stigung allcn d6111611ig611 Staaten, die uns V6r11ag3111äßig 6ntsPr6ch6nd6 Gegenleistung g6ben. Tbun dic Staa1611 das nicht, so wendcn wir 1111161611 (H61161altar1f an. Das ist d6r Geßcht§punkt, Von dem aus die berbündctcxn R6gierung6n künftigbin aus*geben ivcrden. Wir haben uns die: Vo1l111ach1 d6s Reichstags, bis zum 1. Dezember die Mcistbegünstigung gegsn ent- sp16ch6nd6 G6g6116011c6sfion zu g6wäb1611, 6b611 d6sbalb ngLU kassen, 11111Rc1u111 511 gewin11611 für handelspolitisch6 Vorbai1dl1111g611, und 161) kann dem H6rri1 Vorredner die b6r11big611d6 Vcr- fickxrung geb611, daß auch, wenn wir es 1511111611, wir dock) kcincs- WCJZ die Absicht Habcn, unsere Condentionaltarife und die Meist- bcgünstigung irg6nd n161ch611Staa1611zugebcn, w61111111cht 61111p16ch611de Gegenleistungcn Von dort aus erfolgen.
Der gccbrte HLW Vorrkdner ist dann auf d16 Frage 611196911119611, ob dicjenigen Handeerträge, die nichf das D6utsch6 Né'ich, sondern 6111361116 Particularstaatcn abgesclyloffcn bab6n, üb6rbaiwt zu Recht be-
1'161) 611. Er bat d1616 Frage 11611161111 und hat damit 11181361 ond61'6 d611 V&trägen, die 111 frübsrér Zeit das 5101111116161) Prcußsn, das Großberzogtbum Meckk611burg und
dic Hanststädw mit fr6md6n Staatcn g6schl0ffe11 bab611, di6 166191116196 Wirksamüit abgcsproch6w Meine HELM", dcr H6rr Vorrszdncr bat fich damit auf 6111 Gcbict begcbcn, 11111 das» 1619 111111 11n111111111ch zu 10113611 1161111119. D61111 cs Würdé all6rd111gs 311 d611 a[[6rf6111st6n staats-
16chtlich611 D1§c11ssidn611 111111611, WERU ick) _Urüf611 sollt6, ob und i111v16w611 di6se V6rträg6 wcrdflichtcnd g6w6s6n sind für das 916161). Ich kann nur constatir611, daß d161'6 Ver- träge: 1117011 [*6111 ZOUVCrein und nach d6r Gründung
d6§ 91616115 vom Rcich als dasselbxx 116r1*1[1ch1611d übe'rnommen s111d. DiSs-“klk Instand daucrt zar Zeit noch fvrt, Und CZ liegt für die? Nr- b1'111d61611 91611161111111611 k6in Anlaß bor, dies6 staa1§r6chtlich611 Fragen a11fz11w611'611. Die Sach6 licgt so, daß, wcnn 611161 d161'61' Verträge fich als 11113111151ng fiir 11111616. Jnt6161'1'611 crwcist, w1r d611161b611 kiindigi'n w6rd6n, und 111) kann d6111H6rri1Vorrcd116r 1111111113611, 111.15 Sch11*6d611u11dNor- w6g611 116111111, daß die Fragc 61n61: LVLUTUCÜCU Kündigung erwogen werdcn 1111113, 16 nach dem 2111511111 der ba11d6lsp611111ck1611 Vcrband- 1111113611, dic g€g6nwärtig 111 Christiania und 111 Schw6d6n stattfi11d6n; d61111 11161111 Schw6d611 und Norw6g6n ibrL ZM 11111 dcutsch6 Pro- ductC 6111611611, wcrden wir nicht 1611166 111 dcr Lage 16111, 11111611 1111161611 11111k1aff611d611 Co11bcntionaltarif 1111d d16 Yk61stb6günstignng zu 136: wa „1611.
WW dann 1111166 V6rb11lti1iß 311 A1116rika b6trifft, so bat d6r 9661ckrtc Herr Vorwdner Frankrcick) als 16116!)- tciidcö BMWA 11115 g6g6nüb6r g6st-6lkt, 1116161165 k611165wch
16111611 Mininmlfarif 6b116 G6g611161sti111g d611 Vcwinigten Staat611 IC- (161161111111. (356111111 so 1111111111111 9611111117611, Und wir 111111611 111116116 Con- 1*6111161111[1.11116 bcziigiick) d6r [andwirtbsÖafoMn Products d611 A111Lrika116111 gowäbrt auf GrUUd sebr 6111611116116! G69611C611661fid11611, 111111111619 61111 Grand d6r Crk[.'11*1111g, dat“; 161 Präsident d6r YCWilligiCn
Staat611 von d611 di§61611011ä1611(556161111611, 111616176 111111 di6 Mac Kinleybill und “(*-16 Cdnwiidbill 13611611, 11115 g6g611über 16111611 (536111111111) 11111ch611 111111, 11111) 1161 Hcrr VOkr6d1i6r wciß, daf; d1616 Erklärung fich g6rad6 (1111 d611 Z1ick6r 116316111,
11110 6111 Product, das für 11111616 landwirtbschastliéldcn Jnt6rcs1'611 VON scbr 11161361 B6d61it1111g ist. Ick) boffc, das; ich mit d161611k1115611A115- 61111111d611'6151111gc11 (1116 d16 Fragcn bcantwvrtct [*.1b6, di6 dcr 136611116 He'rr Vorrcdiwr (111 111111) 136116111 bak.
Ab1.G1af 311111111 con". kanni % ' 51 T* .“.- sccxctär 3nicht bcipf[1_ch11*11( ; 916)1'd=A111611111111111151ka1611111113l1§t11dd611111116-YFU; (6111011611 g61t1acht, 1611d6111 65 161 111165 b6i111 al1611 g6b116b611.
Staai-Zsccrctär Freiherr von Malßah 11:
Mcinc Herr611! DaZ116116 V61361ch111ßd6rj611156n S1a811611, "561619611 uns6r6rscits d16Mcistbc'giinstignng 11111 Griiiid bcst'lbcndLr Verträge, sei &? solcher 11111 d6111 Dcntschc'n 916161), oder 161 65 16161961, 1116lch6 vor dcr Gründung d&“; D61111ch611 Reich 11111 611156111611 161111611611 Staaten abg6schloff6n ivarcn imd dcr611 Voxtbcilc fiir Dcntsckyland auch 11111616116115 111Ai1s1W11ch g6110111111611w6rd611, JCWZÜÜ wird, bcfi11d6t sich, Wii? das 111111616 VLrZLÜCÖUiß W111 Jahre 1885, 111 61116rA1111icrk1111g zu 61116111 Bundksratbsbescbluß, und zwar findct 1111) das g6[1611d6 Vcr- z61ch11iß abg6dr11ck1 als ?[111116rk1111g zn d6111 W1111dcsratb§bcschluß vom 13. Januar 1892 1111 3111611611 Nachtrag6 zu Nr. 5 d6s .Centralbkatts für das D6utsch6 9161119“; also 111 61116111 «111111619611 Organ ist diescs Verzeichnis; Publicirt. W16 der Hcrr Staatsslcrctär dcö Auswärtigen Ath 11616118 11titg6tbcilt bat, d6ckt sich dics Vcrzcichniß 11111 d61n früheren nicht; es 16111611 von dcn 61iropäisch61iStaat6n Rumänien und Portngal. Jeb Wrmag 1111 2111981191117 nicht 311üb61s611611,w16 Mit die VLränd-erungmi bci den Staaten außerbalb Europas 13611611. In dem V6r561ch111ß, 11116 ("5 an dcr cbcn vou 11111 b6z61ch11616n SteUe abgcdrnckt ist, fcblt außerde'm Spanicn, mit dem wir damals in 61116111 Vcrtragödcrbältniß nicht standcn, und es ist, nachdem mit Spanien 61116 Vorläufige Vcr6inbar111tg gctroff6n war, dies Land erst nachträglich in das Verzeichnis; aufgenonnnen wwrden. Durch einen spätercn Bundcsratbsbeschluß ist Spanicn die Meistb6günstigung ge- währt, und zwar gi[t dies so lang6, bis das provisorische Abkommen seinen gcseßlicbcn Endpunkt erreicht hat od6r bis ein inzwischcn etwa zum Abschluß 9611111111613 Abkommen 1111 di6 S16U6 tritt.
Ab. eben 111. r , 1 S' ' '
11011 1261] ckinleii1sch611(*RZgicfr1?111§61FY1Y1111-YZ1HF11Y6'éüerhelbaLUiY,VLF paraiFo mit Ykannsckyaft und Ladung berni tete deutsche Schiff „Pots- dam' zu 6rlangen?
Staatssecrctär Freiherr von Marschall:
Ja, meine Hcrrcn, die Angelegenheit mit der Hamburger Barke .Potödam“ ist mir sebr wvbl bekannt. Es ist diese Angelegenheit
«":-1.1. ..;1. *