Handel cmd Cavale- _
Der gr_iechis_che Einfuhrzoll auf Weizen 1.111] Mengkorn rn Kornern (Klasse 19 des Zolltarifs) ist dure! (336163, und zwar vom 1./13. Februar 6. I. ab auf 3 Dr. 28 Lp. für den Centner, der Vertragson auf 1 Dr. 64 Lp. für den Centner festgeseßt worden. .
Köln, 30. März. (W. T. V.) „Der „Kölnischen Volks- zkitung“ zufolJe 56165loß die am 25. d. M. stattgebabte Monats- versammlunJl _66 Westfälischen Kokssyndicats, den Para- Zrapben 3 51a13 3 der Satzungen, wonach die Mindestpreise
eim Verkauf tm Jnlgnde, dringende Fälle ausgenommen, nicht unter- schrjtten wcrden dür16n, bis Ende des Ja5r6s 1892 außer Kraft
zu 16 611.
KZdrag, 30. Mäxz. (W. T. B. Die Generalversammlung 661: B 6511111 chen Un16n5ank gene migte dic vorZelegten Anträge, darunter 616 fiebenprocentige Drv166n66 und den 57 ortrag auf n6116 R6 nung im 2361161116 6611 33 842 _1. Die Umsätze des abgelaufenen (5361 äfts'a516s haben um 208 M1 16n6n Gulden zugenommen. _ métexdam, 30. Marz. (W. T. B.) In 661: bcute von der 211666rlän611ch6n andengesellscbaft abgeßaltenen Zinn :Auction wuxden 32 721 V 6616 Bancazinn zu 53-2 T; 541, durchschnittlich 54, 661- 611111.
S*-
Verkehes-Auftalten.
Laut Telegramm ans Venlo ist die 66116 enJHlis 6 Post über V11111ngen vom 29. März auSgeblteben. run : Nebel auf See. __ _ _
_ Laut Telegramm aus .Herbesthal 111 616 31116116 englische Post uber Ostende vom 29. März aUSgeblteben. Grund: Sturm auf See. _ _ _ _
_ Laut Telegramm aus „Herbesthal 111 616 drrtte englische Post über Ostende vom 29 d. M. auSgeblieben: Grund: heftiger Sturm auf See.
Bremen, 29. März. (WT. B.) N6r666u11ch61 Lloyy. Der Schnelldampfer . SILC. 5611 56u16 Morg6n_ anf der 2111Sr6116 Scilly pasfirt. D6r chn6lldampfer „ Ems" 111 g6116rn Nach- mittag in New-York angekommen. _ _ _ _
_ 30. März. (W.T. B.) Der P61tdamp1er „L6rp Y. 5611 am 29. März Nachmittags 616 R6116 6611 21 ntW6rp6 11 na 56616, 661 Schn61ldampf6r ., Saal6“ am 28. Marz Nachnnttags 616 R6116 61311 S6u15ampt6n 116165 N6w-Y6rk 166111616131. D6r Postdarn 166 „Hannover“, nach dem La Plata 56fttmn1t, 5111 am 28. arz Nachmittags St. V1nc6nt, der Pqstdampfer „Her 111611111“, nach N6w-York 56stim1nt, Royal P61nt pasfirx. Der Retchs- ost- dampfer „Hohenz6116rn'“ 5111 an; 28. Marz Abends 616 6116 von G6nua nach Port Said 16r1g61_6_151. D6r R61_chs=Postdat_npfer „N66kar", von Ost-Aficn kommend, 111 nm 28. Marz Nachmrttags
in Aden angek6m1116n. _ London, 29. März. (W. T. B.) D6r Un16n-Dampfer
„Norseman“ ist auf der 2111616116 561116 6611 8111615611 abgegangen. .
Theater und Musik.
Belle = Alliance - T56ater. G6st6rn begann Herr A u g 11 11 J 11 n k6 r m a _n n den dritten A56n6 1611168 R 6111 er : C1) kla s , der 166161 6663 _Lust1gen und Crbaulnhcn brachte, daß dem gut 5616131611 Hau16 6in 56161166rs genußretcher Abend
bereitet wurde. Vom ästbeli chen Gefi nkte aus darf man2 die Recitationen Reuter'115a “ GediIte durch den aus- gezeichneten Interpreten als die edelste und gelungenste Gabe 666 Abends betrachten. Junkermann *las das er eifende Gedicht: ,Großmutting, 561 is dvd!“ und die lustigen nurren: „Wat wull de Kirl?“, „Wat fick de Kaubtall vertellt' und „De blinne Schausterjung“. Jedem dieser Gedj te folgte ein 1611de Bild, das den Gedankeninbalt wahr und 61ndrucksvoll wieder ab. _
Die dann folgenden sceniscben Kleinigkeiten „Onkel räfig's 161316 Stunde“ und 616 dialogifirten 656616516 „Du drögst
de Pann Weg“ und „Jochen Päsel, wat büst du vörn Esel" gaben Herrn_ Junkermann guss neue Gelegenheit, seine schauspielerische Vi6l1eitigkeit und Vtrtuofität zu beweisen; überaU war das Bemühen des Darstellers, 1165 von Uebertreibungen fern zu
5alt6n, erfolgreich ; & zeichnetc die Leute aus 6611 ein- fachen Verhaltnissen mit einfachen Strichen und brachte doch die Natur , das äußere Wesen und 616 Jnnig-
keit des Gemüthslebens glücklich znr Wirkung. Zn bedanern 516151, da die übrigen mitwirk6n66n Kräfte 6613 Plattdeutscben n1cht macht1g fin , abcr der ute Willc wurde auch bei ihnen anerkannt, und neben 66m Gast der ü5n6 wurdcn auch die übrigen DarstcKr durch Ver- 1a11 angezeichnet.
Jn 66m am Freitag mit Allerböchster G61165mignng im König- licben Opernbause zum B6116n 6643 Haydn: Mozart - Beethoven- D6nk1nals stattfindenden Concert, wozu 616 Eintrittökarten auf dem g6w651111ch6n Wege zu 6656111611 find, gelangt untcr Lei- tung 665 YUM W6ingartn6r folg6n665 Programm zur Auf- führung: Oxford-Syn1556ni6 von Haydn; C6n66rt-Arie von Mozart (Fräulein L6ifing6r) ; Violin-Conccrt 1341111“ 66n Mozart ( Herr Concert- meister Straß); Duett aus „1361'111116 LSUÜSUTS“ 6611 Mozart (Frau Herzog, Fräulein Leifing6r); N611n16 Sympbonie von V66111666n mit Chören (Soli: die Damen H6rz6 und Staudigl, die H6rr6n SyLVa und BLZ). _ In 661: am Sonna 6n6 statt711166n66n Vorstellun von „Tristan und J16166“ find 616 DaM6n _Su1116r 11116 Stau6ig, 616 Herr6n Gu665us, B6 und 2111361111961: 1561657111191.
_Das König_1i 6 SÖauspielbauH, das in dcr laufenden Sp1elz6it ganz 5616nders durch Krank56it6n 161n6r Mitg11666r zu 1616611 Hatte, muß 1ch6n 1616666 eine Erkrankung, und zwar 616 1368 «Hcrrn Kxau16, anzei 6n. D6r Künstler dür1te voraussichtlich 61nig6 W665611 161n6r Tbäti 611 6ntzogen 16676611. Dageg6n istHerr Matkowski 6611153 w1666r56rg616111 und nimmt 161116 Tbatigkeit am Donnerétag in 66n für 6161611 Abend angestxzten kleinen Stücken 1616661: 51111.
_ „Dic Ca1n6116n6a1n6' 6611 Al6xan666 Turnus gelangt, _1616 1656n 9611161661,_ 1111 L6111ng-T56a16r morgen mit Maria R6116n- 5616r m 66r T116176116 zur 61711611 Ausfübrnng.
Jm Wa11n6r-T56at6r 16116 6.61: Schwank „Sein 561161: Fr611n6' xnn S6nntag als NachmittagÉ-Vorstcllnng in Sc6n6 (165611.
Jm 1166151 611 Theater wird 6111 T116il 661 für 61628111161-
Oper cZewonnenexn 711111161 _56r611s 561 66r S61n1n6r-Ov6r mitwixk6n, 11111 11 “ccm B6r11116r Pu511kmn bekannt zu 1111165611. D16 K1'611"1ch6n
Säle 16616611 nn Winter an 6inz61n6n Tagm 1616 1171561." für GLsCU- schafts-Abende und gr61'36r6 C6n66rte 1616113111 51615611.
Conrad Dr656r tritt morgen im Thomas-Tbeater 3111111651611 Mal (1111. Am Freitag_ ndet 616 erste A1111'ü5rung 665 56r6its a::- ekündigten Schumann'1 611 Schwanks „DaS 116116 Bad“ statt. Am
onntagNachmittag 11651 zu 6rt11äßigt6n Pr6116n „Herr und Frau Doctor“ m S66n6.
_ Frau Anna Laidlaw spielt in_ibrem morgigen Concert in 6er S11ng-Aka66n1i6 u. a. g6mein1cha111165 mit 66111 C6116-Virtn616n Herrn Anton Bouman 616 Sonate 816011 _1ür K1avier und C6116 6611 Beethoven. _ Der Klaviervirtuose A11166 R611'6nauer, 66r
Fier eit 611166976156 vonIabren'rälbt MM (M " “ Baan" * Zyt LäMen Sonnabend in einem Concert in der Sings-thTdemi6 oren a 611. -
Mannigfaltiges.
Ihre Majestät die Kaiserin Friedrich ers ien heute Vo '
im .Heimatbbaus für T_öcbter höherer fände“. UF??? Yrüfung der delsschülermnen _beizuwobnen und die flejßj en
öglinge des 1666 durch Med_a1llen auSzuzeichnen. Die'Kai erin befichttgte zunä st 616 in den Sa16n_ der drei Stockwnke ausge. stellten Arbeiten der G61v6r561chü16rmn6m Nach einer Ansprache des Geheimen _Ober-Jusnz-Naths ])l'. Starke 56 ann sodann die Jrüfung mit 61_ner Lection tn Handelskunde; es 761 ten deutsche
tteratur, kaufxnannisches Rechnen,Franzöfisch, englische * orrespondem und Conversatwn, Buchführung und Wechselkunde.
Ueber den A551uch_der Schloßfreibeit und die Gestaltung 668 5131611363 erfahrt 616 .Nat.-Ztg.' von zuständiger Seite das olgende: Der Abbruch 6611 Nr. 1 beginnt in der zweit6n Hälfte des um, 6611 Nr._2_ im Juli, 66n Nr. 9, 8, 7 im Oktober 6. J„ und der _Rest dcrHa1116r, a1_so Nr. 3, 4, 5, 6, wird im Frühjabr 1893, 515 1665111 616 2361179116 la1_116n, abgebrochen werden. Darüber, ob auf 661nFckla156 das Kaner thhelm-Dcnkmal Aufnahme findet und wie 66r 16113 zu gestalten 161, 115166566 noch die Verhandlungen.
Nach Schluß der Reduction eingegangene Depeschen.
Dresd6_11, 30. März. (W. T. B.) Der Schluß des
Landtags_11t nunmehr anf den 5, April festgeseßt worden.
_D_ar1n_1tadt, 30. Marz. (W. T. B.) Das Finanz: Mtntstemum hat der Ständckammer eine Vorlage zugehen lassen, welche die Bewilligung von 5189000 «16: für Er: hohung und Verstärkung 56111. Vcrlegung der Deiche, 1ow16 Erwcrterung 666- H0 fluthprofils des Rheins beantragt.
_St. Petersburg, 30. März. (W. T. B.) Nach den vorlaufiJLn Feststellun en schließt das Budget für 1891 in den or entlichen innahmen und AUSgaben ohne Deficit ab. Das G61ammtbudget hin, egen weist infolge der 76 M11110n6n 9111561 _bctragenden usgabcn für die Volks"- verpfle ung, die 2111616161 und öffentliche Arbeiten, 1661656 6611 110156111 enen Baarbeständen entnommen wurden, ein Deficit in gleichem Betrage auf.
St. Petersburg, 30. Mßrz. (W. T. B.) In dem Befmden des an der Kopfro16 erkrankten Ministers des Auswärtigen von 631666, welcher 111165 durch ein Ohr:
616516111: 966156 Schmerz6n erleidet, 111 Heute eine eringe 6116rung Ungetreten. Die Aerzte halten jedoch 110 nicht alle G6xa5r 111r gehoben. _ '
L_1 sabon, 30. Mäxz_ (W. T. B.) Der neu ernannte portugtefischeGesandte 111623611111, Mathias Carvalho ist heute dahin abgereist.
(Fortsc'ßnng des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten 7861161116.)
“*
Wetterbericht Vom 30. März, 8 Uhr Morgens. 666 »»6 YFZ 883 „ Stat16n6n. "“Z“-YZ Wind. Wetter. ZZ.?) " _ N6gtff6ur Max Gru56. * ZZZ Z" 175 htlosophm. _ 11 53-0; “8 622.53; R66566. Jn Scene 9616151 661n O » ck ;- Mullaghmore 777 S 41561161: 4 Aberdeen . . 775 *SW 11561t6r 4 Christiansund 759 ':W 8,Regen 5 Kopenba 611. 774 ZW ?jDunst ] gung: oncert Stockbo m . 765 1233 2xwolken166 1 tPandab ' 7752 ZKM 71wo1791 "LZ . ers g. 1 *, * 166 611 os _ ("rei lä 6 1a561 16" "[t' k't. Moskau. . . 756 ZWNW ?Zbedeckt 1 G p 9 ) ' "W G" *g ““ Coerueens- 1 1 Datumstempel. town . . . 778 1NO 1561161: 3 Cherbourg ., 772 FRO 7166169 4 rauen. 6166r . . . 775 "NO 2wo1k6nlos 2 ylt . . . . 776 1)» Weiter ;) Max Grub6. Anfang 7 Uhr. amburg . . 776 ZN 1z1volk6n16§ 1 __“- winemünde 775 181 2 wolkean) 1 Neufabrwaffer 773 ;N 2'Wo1kEn105 1 „ _ Memel 770 161311516 Zwolkenlos 1 der Werse, Amang 7 Uhr. ris . . . . 767 "NO 5wolkig 1 c, _ Münster . . 774 NO 5wolkenlos 0 “M"“bcnd- Das KarlSrube. . 766 NO 7 bedeckt?) 2 Kiesxaden . ?_?0 ZZ Z 5S666ckt __ 3 ün en .. 4 Me 0 Chemnitz . . 773 ONO 4169 kig_ _ _] ULZFLFÉJYYM ZFI". 766 YRQ TIFTYÉÖ) Z (Medea: Anna Haberland.) Breslau. . . 773 YO 4'566661'1 _ 0 Ile d'Aix . . 763 NO 7'S65n66 ' 1 Nizza . . . . 750 NO 3R6g6n 10 Triest . . . . 758 .ONO 5566-6611 1 13
4) Reif. Uebersicht der Witterung.
J11s61n ostwärts nach der südli 611 Osts66, 611€? 6-
5161 d_6r westlich6n Winde über Nord-Europa 6611 Aufgcld. demjentgen der östlichen 11561 Mittek- und Süd- Cnropqsckyeidenkx, welch 161516r6 in Süddeutschland stark 516 stürm1sch auftreten.
©1756. Dirigent: Mufikdirector Hertcl. Anfang
[ k.
Schauspi615ans. 89.V6111611ung. Zu1n_1.Ma16: Das _Buch Hwb. Schauspiel in 1 9111131111 nach Zb-Holty Von L. Adler. In S66116
66 P
Lustspiel in 1
1p16156n E. G61561. Jn S66n6 „(1616151 66111 Ober- R6g1116ur Max Gr1156. Anfang 7 U56.
Freita : Opernhaus. Mit A116r5665st6r (55611651111-
Schauspielhaus. 90. Vorstellun. Wohltbätige - Lustspiel in 4_, AUfngen 6611 521661115 DrttterA ,Arronge. In Scene 9616151 66111 Oer-Regiffßux aus Fri? Neuter's WMW
Freitag: Der We zum Herzen.
Merliner Theater. Donnerstag: Der Hütten- 56111161n611ts-Vorst611ung. Medea.
S6nna56n6:__ Othello. (Agnes S6rma, Nuscha Buße, Ludw. Barnay, Ludw. Stahl.)
, _ . f.. o 11 Retf. 9) Gestern ((Z-651166 3) Nachts Schnee, DYKMJFYJFMQUUQ Nynntab§1_16: e:Pie CH_meliÜudame. 2 Ein Hochdruckg6516t 6rstr6ckt 165 Von 6611511111“ 611 DeraYreauxtchFFYesßeFZstZZ5151113615aFWJUiZ-COZZW
(„ „ Wallner Theater. Donnerstag: Neu einstudirt: «M DLUÜÖÜUW ist Der Löwe des Tages. Gesangspoffe in 3 Acten
616 1 vom
nm 1. a : Die Anfang 76 U5r.
KUZ von Friedrich F1'6itag: D1616156 Vorstellung.“
6r-Regiff6ur Max
RÄsz-Tbcaters.
Di6 23111616
mutting
. De 511nn6 Schausterjnnge. _ Deutsrhes Theater. Donnenfag. Nathan Onkel Bräfi 's 16 te Smnve.
1 Act 6611 äthchcn von Heilbronn.
7 Uhr. Fr6itag: Di616156 V061161111ng.
98. Male:
. ' .=. - - 4 At v d. MMW Theater. D6nn6r.tag. Zum 1. Male. Co LTYS tZYilee/ise J__a_6_o YFstaZnGörß. MUZ von und Jnt6rmezzos 6611 sämmtli 65611 Clowns.
Gus av Steffens. In Scene 1361631 6611
Ernst. Anfang 76 Uhr. Freitag: Der Tanztenfel.
Uestdenz-Theater. Direction: Sigmund Laut'en- burg. Donnerstag: Zum 10. Male: Der kleine Am Landes - Ausstellun 6- Pack (Lehrter Bahnhof). Schwerenöther (keraioaoa ls uoeear). Geöffn6166n12_11 br. Tä Schroank in 4 52161611 6611 Leon Gaudillot. Deutsch wissenschaftlichen T56at6r. 6611 Schönau. Ju Scene 9616131 von Emil Lesfing. zettel. Anfang 71 Uhr.
Gr1156. N6u einstudrrt: Meister Andrea. Lust- we1TÉ-ZYZZJWMZUZZ.bstasZtZéileprMZttfindet, [Winnt
667 V6166rkauf 5616118 Freitag an der 5661116 665
, , „ _ VeUe-AUmnce-Theater. Donn6rstag: 261316 _ _ _ _ tragen 616 B6z61chn11ng „RCsLkVL-OÜH und Un Woche 665 Gastspjexs desKönjgÜÖLn H6ffchauspielers Concert. G61611165611ts-Aben6. An1ang 7 U56. Herrn AUFUst Junck6r1nann. „Reuter = “
end. 1.215156ilung: Recitation von
August Junckermann mit lebenden Bildern
Adolph Ernß-Theater. Donnerstag: Zum Der Tau teufel.d GQYMFZPVN in
Urania, Anstalt für volksthümlicbe Naturkunde.
165 Vorstellun "nn Nä 61:69 die Anscßlag-
Concerte.
Zing-Akadcmie. D611n6rstag, Anfang 8 U56: Concert 66r Pianistin Anna Laidlaw unt6r 617111111161
S6n116n15616,
_ chrjst1jchc Bcstellungen können nur 561 919155. Mitwirkung der Concertsängerin Fräul. E ma E6- zum Besten 6615 Haydn-Mozart- . ' ' ,' ', „=,5 " " ' 561“ , 1011318de Cellovirtno 6n rrnAntoon Bouman. B66156666-D6nkma1s. „Anfang „___ U56. 37111961! En116116ung 66- Betrages 56111ck11cht1gtwcrden. 9 6 ___Y
Das Abonn61n6nt nt ausgehoben. WWW und
Concert-Haus. Donnerstag: Karl Meyder-
Cyclus“ . Circus RMZ. Karlstraße. Donn6rstag, Anfang
_ _ _ 1. Bild: Grolß- 711151: Z.194.Ma16:-*AusHel oland" ,61 1?- 666! 11. B116: Watt rvuÜ 66 Kir ? oder: Ebbe und Flath. Gr. hydrol. usstattungs“ 111. Btld: Wat fick 66Kau5116111 Vertellt. 1723116: Yantomime in 2 Aktbeilunaen Vom Director C 11. A515611ung: Charakt6rbild in Ulanen 26. __ . Jun ermann. (Nachspiel zu Onkek Prang.) Tu drögft dc Paun toeg. Schwank _ _ 1n 1 Act nac5 66111 glcichnamigen Gedicht 6611 Friß Von 6_ 6ngli1ch6n Y61151ut-Sprin 111616611, dresfirt und Renter. Jochen Päsel, ivat büst du von: Esel! Vorg61ü5rt v611 Herrn Franz Schwank in 1 Act 116.65 66m gleichnamigcn G661cht der Blumen, 161111111516 6611165166 6611 der beliebten von Fris Reuter. Anfang 71 U56
6111. Nationaltänze (65 Damen) 26. Einlage: _ Dampfschiff- und Bootfabrten, neue überra1ch6n66 Ltcbt- nnd Feuereffecte. 80 Fuß 5656 Riefenfontäne. _ A1tß6rdem: (37681 81661118 (11111559
6nz. -- Jm Ncicbc
Scbulrciterin _Frl. Clotilde Hager. _ „Horaz“ un_6 .M6rcur', zu1an11116n vorge1ü5rt 6611 Herrn Ernst Renz (Enk61). _ KönigSquadriÜe, geritten v6n 8 Damen und 8 Herren. _ Sist6r-Z LaWrence am 1116g6n66n Trapez. _ 4 6565111661 Briatore, Akro- 5at6n. _ Auftreten der Reitkün1116rinnen Frls. Rom und 52117616 Briator6, sowie der_ReitkünstKr annstädt_ Herren Jules und Giovanni. _ K61n11656 EntréeZ
Täglich: Auf Hel olaud. 661135 S_onntag: __2 V6 tellung6n. Nachmittags 4 11171 (1 311116 1r611. Mazeppa's Verbannung, 6011 150 K1nd6rn ausgeführt. Abends 711116: Anf Helgoland.
Thomas-Theater. Alte Jakobstraße Nk- 30- _ Donnerstag: Gastspiel des Königlich Bayerischen Hof- schauspielers Conrqd Dreher. Gin blauer Teufel. Genrebild mit G61ang in 1 Act von J. Stieler. _-
Familien-Naclzrichten.
6618 WM“ kalt, im Norden heiter und trocken, im Von H. Wilken. Dre nenen Gesangstexte von I Eine vollkommene Frau, Lust!" 161 in 12161 Geboren: Ein S65n: Hrn. R6chtsaU1ralt Uk-
Süden trübe m1tSchn661ä116n. In dem Streifen Bxk; el-BreHlau 56761651 leichter Frost. Auf 6611 ?FTKZZM' brttt ck61) Jn161n_ sow16 m Skandinavien und Um- geg6nd_ _1st Erwarmung eingetreten. Nizza meldet es. 40, S1616 36 16111 Regen.
Deutsche Seewarte.
ö bester
Theater - Anzeigen.
baus. _ 83. Vorstellung. Oper in 3 Acten von P. aScagni. Suardon (nach Erckmann und Chatrian), 66111115 von Teßlaff. Diri 6nt: Kap meister Wein artner. _ Die Puppen ee. t1ffement von Haßrei er und Gaul. Mufik von J. fang 7 Uhr. Bayer. In Scene g6s6131 Vom Baüetmeister Emil
Mufik von C. Freitag und folgende Tag6: Der Löwe des
Ta
Övnntag: Na_ mitta s - Vorsteüung zu bedeutend ermaßigten Pr616n. ( arquet 1 „(. 26.) Sein Freund. Brentano und Karl Teilbeim. Anfang 4 Uhr.
. . . Friedrich - Wilhelmnüdtisthes Theater. mann- Kömgluhe §chausptele. DMUWÜÜJI OPP" Donnerstag: Mit neuer Ausstattung zum 71. Male: reuud Fritz. Lyri1cb6 Das Sonntagskind. Oxerette in 3 Acten von Text von P. Jm) Wittmann und von
rl MUöcker. In * cene ges von Julius
M. Kalbeck. In Scene (Heseßt vom Ober-Negiffeur Zühsche. Dirigent: Kapeümeister edermann. Die 6 ecorationen aus dem Atelier von
antomimisch6s Ba et - Diver- Costume vom Garderoben-Jnspector Venßkv. An- Freitag: Zum 72. Male: Das Sonntajskind.
Schramm.
1115 Bauer. Must! [70 379]
alk. Die neuen - Gr. histor. Rundgemälde
„__.
Anfang von CarlGör1113._ rühere Verhaltnisse. Posse nnt Gesang 1n 1 961 von Johann Münchener Leben (Salbator-Keüer, Oktoberfest und Colosseum). Prosa-Couplet, verfa t und vor- getragz'n 6611 Conrgd Dreher. Anfang & Ubr. _ _ _ Frettag: Novttat! Das neue Bad. Schwank Schwank m 4 Acten von Fuß m 4 Acten von William Schumann.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Herr und rau Doctor. Schwank in 4 Acten von Heinrich in6-
Hohenzollern-Galerie am Lehrter Vahtxx
111r._Sch11116 (D61(i_ysch). _ Hrn. Lieut. Müller (Mtlitzsch). _ ine Tochter: Hrn. Lieut. Andxeas von Treutler (Braun cbweig). _ Hrn. Regrerungs : Baumaister yon emmers - Danfortb (Wilhelmßbaden). _ Hrn.Rit16rgutsbefißer Franz Scholz (Zanri_13). _ _
Gestoxben: «Hr. Profeswr 131". Eduard chm!c (Berlm).
Nestroy. „_
Reducteur: ])r. H. Kl 6 6, Director. B e r [ i n : *
Verlag d6r Expedition (Scholz). Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags-
TZ; _ 890 __ Anstalt, Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32. 9 Vorm._11 Ab. 1 .“ Kinder 56 „z.
Acht Beilagen (einschneßlich Börsen-Beilage).
Erste Beilage
zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
«UHUJÖN
Berlin, Mittwoch, den 30. März
1892.
Königreith Preußen.
Bei nach11656n66r Bekanntnxacbung wird darauf aufmerksam (18- “macht, daß die Beze1chnung 666 75616166561-Meld6-Abtheilungen 616 (1116
ist und daß in der g161656n Aufforderung_ 668 B6zirk§ = C6m1na11666» 1 Berlin die Nummern 10, 11, 12 aucb 561 61616111 C6m1nan66 66r16111n1611.
Bekanntmaclpung,
betreffend die Frü11_ja5rs-Control-V6rsan1111111ng611 1m Ja5r61892
im Landwehr-Bczirk ll B6rlin.
Die diesjährigen Frühjabrs-Confrol-V6rsa1111111ungen 661 in Bcr1'n1 wohnhaft6n und Von 66111 1111t6r361ch116t611 C6111111an66 661111611716n Mannschaften werden
B1üch6r=S1raß6 811.47/483 ___" auf 66111 Kascrnenbofe 666 Kaiscr Franz-Gard6-Grcna616r-9169111161116- Nr. 2, an folge'ndcn Tagen und “St111166n 0511813Ü11L11, 11116 zwar: _______
1. Für 616 DispositionH-Urlaubcr 11116 Man111'65a116n 66r RLsLrVL 11116 Landwcbr 1. AllfngotZ dcr P166111zinl-Jnfanter16 (F616- 166561-2116166-2151561111ng 10, 11, 12, 14, 15 11116 16) jäbrganngVLisS, 11116 6 t:
Ja§51ga11g 1891, 1890, 1889 6111 S6n11a56n6, 6611 16. April,
Jahrgang 1888 am 211111111665, 6611 20.211361,
Jahrgang 1887 (1111 Donnchtag, 6611 21. 2111111,
Jahrgang 1886 am 'Jx6itag, d6n 22. 2111111,
Jahrgang 1885 am S6n11a56116, 6611 232111611,
Jahrgang 1884 am Montag, 6611 25. 2111111,
Jahrgang 1883 am Dicnötag, 6611 26216611,
Jahrgang 1882 am Mittwoch, 6611 27.216r11,
Jahrgang 1881 am DonncrÖtag, 6611 28. 21111113.
Jalngang 1880*) am Fr6itng, 6611 29. 53119111.
' Vormittags 8 1151.
*) 21115165116131165 661“ 111661 ZTÜ 66m 1. 216111 51-5 30. S661611156r 1880 6111 61161611611 Ma11n1chast6n, 1661656 5111 FkslkjflÜkÖ-KOUTWÜ V6rsamm ung 111651 zu 61*1"ch6in6n 5611165611.
Ja5rga11g 1879 **) a111S6n11a56116, 66n 30. 216111, 2161111116615 81.1136.
**) D16j611i 611Mat1111cha116n, 1661656 11665 1116111 znr 261116166131 11. 2111111656113 11 6196111511 16616611 11116.
11. Für 616 Ersaß-Rcscrvistc'n 66r J111a1116116 (F616- W6561-M6166-A51561[ung 13, 18, 22 (11611), 17, 25 (116111 11116 201:
JaHrgang 1892, 1891, 189011116 1889 (1872, 1871, 187011116 1869 JSbOkME) am S6nna56116, 6611 16. 216111,
Jahrgang 1888 (1868 1165616116) 11111 3111111111665, 6611 20. 2111111,
Jabrgang 1887 (1867 965666116) 61111 TonncrÖtag, 6611 21. 216111,
Jahrgang 1886 ( 1866 ngorCnL) 61111 711611619, 6611 22. 2111111,
Jahrgang 1885 (1865 1365616116) (1111 S6nna56n6, 6611 23. 9111111,
Jahrgang 1884, 1883, 188211116 1881 (1864, 1863, 186211116 1861 1165666116) am 217611th, 6611 25. 2111611,
J615r ang 1880 11116 1879 (1860111161859 1165616116) atnTWnÖtng, 6611 26. 219111,
“8611111116195 10 11111".
111. Für 616 O111516r-A1pira1116n 661 Provinzial- Infan16r16. -
Jahrtan? 1891, 1890, 1889, 1888 M17 1887 11111 S6nnn56n6, 66n 16. ? Pri ,
Jabrgang 1886, 1885, 1884, 1883, 1882, 1881, 1889“) 11116 1879") (1111 2111111166613, 6611 20. April,
VormittagH 10 11111“.
*) Ausschließlich 66r in 661 Z6it 66111 1. 8111111 515 «0. ZU;- 16111566 1880 6111g6tr6t6116n Offizicr-AspimnKn, 1661656 znr FrübjnerÉ- Control-V6rsa1nm1nnn n165t 311 611656111611 111611165611.
**) Dicjeni 611 Offizi6r-Asvira11t6n, 1661656 11665 1116111 zur Lan6- 116651 11. 21111116 618 [1567961111111 16616611 11116.
117. Für 616 zur D156611116n66r ErsaY-Bc56666n
6n116116n611 Mannsckyafmn a116r 28.111611 (6. 5. 6icj6nig6n L6ut6, WL1chL WSJM Kra11156it, 113011811 blkÜcksiÖNJka [1111161116567 VU": baltniffe und WWW 56ga11xz6n61“ 1115117511161" Han61ung6n DVU 61n6111 T11P661115611 6667 aus 561611661611 Grün66n 6611 611167111116161115166- schu16 611tla116n 11116) mit 66n Nannn-I-Anfangs-Bnc51'ta56n Is, )J, (1, 1), (2, 11, 8, '1', 11, K*, 11", R', 1', 2: .1111D6n116rstag, 661121211111, Vormittags 10 1157. _ Dic 66156z61ch11616n 21761111165511611 16616611 a11fg6f6r66rt, _511 6611 fkftgYLHTM Stund6n 111111111165 511 611656111611, 1116561 561116111 16116,_6.115 616 5 eorderung nur 611161) 616 116g611111ä111116 BckannTnmchnng 61161131 11116 5616116616 G6st61111ng§56161116 111651 611.111cn 16666611. _ __
Welchem Jabrga11g6 16666 E11150111C 511g65'61't, 111 11111 66111 D6ck61 des Militar- 56316. Ersnxzr6s6rV6-Pa1'1'6s 6611116611. _ _ _
Wer die Control : 21611611111111111113 666171111111, 16116 11111 Arr6_11 11116 666nt. auf Grund dLÖ § 67 R6ich§-Militär:(ck56s6136§ 11111 V6x1615ung in 616 nächst jüng6r6 J5516§k1aff6 WOWUÖ V6r1ä11g6r11ng 661 (536151111111- dWstpflicht um 61n Za5r 10191, 561117511.
Königliches C61n1na1166 665 26116111651-Bczirks
ll YErlin.
Personalveräuderungeu.
Königlich Preußische Armee.
Offiziere, P6r16y66-Fäl1nr165626. Crn6n111111g6n, B6- förderungen und VLrsSlZUNZLn. Jm a_ct1v6n H6616. Lubertusstock, 22. März. Gr6ß5_6rz6g Ernst L116161g 13611
essen und 561 R561n Königlickycßwkécrt, zum O566116n 511115111663 Ls ]. Garde-Re ts. zu Fuß crnannt. _ ubertusiock, 25.217.163. 6.Fr.1111'611561*g 11. 2116161118- dorf 11., Pr. Lt. :*; 1a »“an 665 1. (Hr6556636gl. HC". Ins. (2615- Gardxx) Regts. Nr. 115, 1116567 ycrsön11ch6r 2165115111 665 181596615- [)?kzogs von Hessen 11116 561 R56111, K611ig11ch6 *OOHLÜ, 66111 2116g1n16n1 aggre irt und zur Dienstleistung 561 1788 (9161356756115 6611 H6116n und 561 _56111 Königlicher H6116if wmmandtrt. V. 2161116 11. H6rrn- dprfs Sec. Lt. vom Oldenburg. Drag. ngk. Nr. _1_9,_ 11111_En66 61eses Monats von 66111 C61nma1166 als Or66111161n3-O111316r 561 665 Erbgroß56rzogs von O166n5urg Köt1ig11ch6r 69.611611 61115un66n. 6611 Arnim, Pr.Lt. vom Oldenburg. Drag. RLM. Nr. 19, 66m 1._Apr11 *0- J. a!) _als Ordonnanz-Offfzier 561 666 E65g161356rz6gs 6611 „)./1an- burxszomglicher Hohcit commandirf. _ _ _ _ „
„urch Verfügung desKriegs-M1n1st6rtn1ns.17.Marz. v-B 0„kck€, uptm. €;. 13 511116 666- 3. Gardc-R6gts. zu Fuß und Dtrecttons-As ist. yon der G6W65rfabrik Spandau, zur_ (5561665r1abr1k E" , S niewind, Pr. Lt. 11 171 511116 668 Im. Régts. Graf Donboff (7. stpreuß.) Nr.44 und Directions-Asfist. 6611 666 (9616651:- fabnk Spandau, zur Munitionsfabrik Spandau, Sckevd6, _ r. Lt. ». 13 511116668 Jn_j- Regts. von Wint6rfeldt (2. O_56rsc5161.) 516. 23 Und_D1rectwns-As1st. von der G6wehrfabrik Ersurt, zur G6w651- Yabrtk Spandau, _ sämmtlich mit dem 1. Apri1 1892 versetzt-
ebmann, uptm. 53. 13 511116 663 Mag_665urg. “"M- „REITZ- Nr. 36 und irections-Asfist. Von der G6W6171a5r1k anz! , zur GFWLbrfabnk Spandau, Cru 1“ ins, auptm. 6. 13. 511116 6664 6m11_1. Fus. Regis. Nr. 34 und Directions: sfist. von der Muntttonsfabrtk
Spandau, zur G61665rfabrif Danzig, _ B6166 mit 66111 1. Avril 189216116131. V611 6611 631161116 56516. auf 6in 11'1'1TkaÖ FID“ znr T16n1116'11t11ng 561 dcn 6rwä511t6n Fabriken 661111nan6irt611 I1113261'6n tr6t6n am 1. April 1892 11567: 6. S66M6n, P:".Lt. 66m J111.R6gt. 6611 VOL_(kC _(4. 5136111111.) Nr. 21, 6611 666 (53611165rfabrik Spankan zur G6w656155r11 DMZLI- 28618511 upt. Pr. Lt. 66111Jn1'. R6gt. H6rzog (761611161116 66n Bra11111ch166ig (8. 2861117113217. 57, 6611666 (5561665rfabrik C-Pa116311,11.S656u16r, Pr. Lt. 66111 Jnf.R6gtNr. 129, 6611661 G6- 16611r1a511kS661n6au, _ znr 21111n1116n61651'11S1*an6a11, W 611 6116 r, Pr. Lt. vom Jm. Rgt. Nr. 140, 66n 66r Muniri6nsfabrik Span6au, v. S 611, Pr. Lt. rom Inf. Rgt Nr. 87, 6611 66r Mnnitic'néfabrik Span6au, _ zur G6w65r1abrik Spandau.
_Ab!ch1€dsbkkki111gUnJ€W Jm 56116611H6666. Hu56r- tUÖ1tOck,25. März. Stach 6. (3561151761111, S6c. Lt. 66111 Inf. RF1._POU B6kck6 (4. Pomm.) Nr. 21, 11111 P611fi6n 66r 215115166 56- nn 1g .
Deutscher Reichstag. 206. Sitzung vom Dienstag, 29. März, 12 U51“.
Am T11ch6 des Bundesraths die St_aatssecretäre Freiherr von___Malß_aHn 11116 Hollmann 1611316 d6r Königlich preußnche K_rtegs:M1n11ter von Kaltenborn.
_ DLL 611116 Berathung 66:3 Etats für 1892/93 wird 1ortg616ßt 561_m SpecialEtnt _d6r Marin 6116611161 [tung.
_ .Y16rz11 116gt folgende 91616111116n dLÖ Abg. Dr. L'111g6ns“ (6611161 vor:
D16 6665511661611 91613161111111611 zu 6111165611, 6611an 111115111virk6n,
6a1'3_ 6611 Isfizich 11116 Ma11n1'65aft6n 665 RCiÖÖkWCrLS 11116 661
KamxrlichM Marinc 6111 S61n_1_t.1g6n 111651 nur 1116111165116 9111116 667-
16195111, 161166111 611611 Z6ir 9611116n 1176166, 1696111155111 nm M61g 611-
gott6§616111t _15611 zu 11651116n. _ Abg. ])1'._ 2111616115 (C61116.1: D16 916161181611161111111 11.156 61- 1r6_1111656r W696 111111161611 (865161611 616 Z61111tag§r1156 1161616611, 16 561 ÖM_VérkSÖkÖQUUÜÜSU 11116 611x611 616 21156"1161161111131361'61396511ng. Da _61'1116 161116 RCWWÜVU 166111 ch1Uch auf 6616 E111g6g6nkvnn11611 666 9161316111111; rlchULU. D16 'S66116rg6 für 6.16 R61chÖ1ckCU 11116 616 2111111116 561111163111 Z6it 61111 666 51irch6n616111111g 66111 5. F65111ar 1832, 166116165 16661 Z616at monatlick) 6in111ch11 am 1611111äg11ch611 (5561166616116 15611 11651116. B61 661 groß6n V61111651'1111g 668 69661668 161 6116 (1er für 6116136Garnis6116n, 3. B. in 25611111, 111651 M656 61116531111151'611, n.111161111165 111651 für 616 6000 1615611165611 S616at6n in B611111. T'i6 M11itärkirch6n616nung sag6 166it6r, 66113 616 Sol- 6111611 am G6116§6i6nst 15611 116brn611161116n, 1616611 66; 661: Di6n1'1 «1111156: 61" 166116 ja 111165 6611 Ti6nst nicbt 5661nträchtigk.1vi1'1'6n, ja 61; 1611a116 in 161116r N8101U11011 1166511591165 11665 6611 Zusatz cin: „1616611 65 661 D16111't61111115t“, 61 1611111656111117, daß 616 236111111- mung 1116171561 nicht SUVA 6611 UUTEWffLZiLWn 9611671611 166r66, 16n6_6_rn 6.11"; (1119611161116 V6rschrift6n 11561 6611 D16nst an S6n11kag6n 6111111611 161166611. Di6 Z6it6n 161611 (1116616 „(161661'66n 1611 6611 6161131961“ J65r6n. Durch 616 116161656111 6616 1156611611 E1611161116 171111611 111113661 ungetauftc 261116 VOL“, ja LEUTE. 616 6611 N61igi6n 11116 (8611666616511111111116518 1viff6n wollten; 171111111116 (8116111, 616 1516 „11111661 religiös 61169611 57111611, 616 1161161166 (5361611511611 16616611, _6115 6161615611 (11161) 661? 111611511611 61:- 11a11611 51165611, Pr616stant6n, 5661156111611 11116 JU6611; 6111 Zwang 16116 111651 6118961151 16616611. S61661611, 616 11111 661“ 9161191611 in Zu1'111111n61155ng 51165611, 1611166n 661611165 tüchtig6r. Was 66 661165111136, 161 in 6611 2361651191611 Stantcn und 111 Frankrcick) 1656n 6111961115171, 11116 16118 6611 1116111165, 11111116 611161) 5161: 6111ch1115r5111 161n. Er 56116, 6.113 (1118 Päl'tßiLU 66-5 «13.111165 1611161“ R6161uti6n zu- stimmen WÜTÖLU. _ _
(T 61111ni1'1' ar 668 König1ic5 1116111311" (5611 5111698-Mi1111t6ri11111§ GENAU- Li6ut61111nt 6611S13115: Di6 W6r16, 616 Mr VOLTOÖULX JUPTOÖLU 51156, 6661161111611 ganz 11111 6611 G61111n1111116n, 16616116 616 Militär- 66rwa1t11ng 61616r 2111g616g61156it JEJMÜÖLT 6611 "6561" 56- 15511131 11.156. Er 166116 nur 1111 Na1n6n 666 pr611ßtsch6n 5) 111151661“- 166111111113 1131665611; _66n11 6x; 161 6111 Jrrtbntn 666 V6r1'66n6xs, 11.161111 EL“ 616 PrMßisckyß Kirch611666nnng VOM Ja5r6 1832 *in B61165Ung 5ring6 11111 661 Mnrtnc. Nack) 66111 Art. _61 661 91616566611611111111 161616 1316111311656 5111656n6r6n1111§1 1116511111 Réick) 6111961115111 166666n, (1116 (11161) 111651 in 661: Z))?arin6. EZ 161 11651113, 6113 6116 6161 Wochen WLTÜJftClLÖ 616 Ma11nschnftcn in 1516 56trcff61166n „161165611 _gcführt 161166611, darin 56116116 11116 g6w11161111nß6n 6111 Zwang. Dic 511165611- 61611111111, 16616116 661“ Abg. 111. 2111116115 6111116111511 56156, 161 61er 611165 616 (851111161186611'651111 66111 Scptmnbcr 1888 165611 115615611, 11n6 61' 11166516 9161156n, 6611"; in 616161“ Vorschrift, 616 111 Pr61113611 in Gültigkeit, 6.18 165611 611111111611 161, 16:16 661 Abg. 136. 2111116116 611165 161116 R6161uti6n cinzufübr6n 5655111511116. Er 611116 15111 16651 116111111611, 616 561r6ff6n66 V6rschrift 6615111616n: „D6r GOUVLr- n6ur 5611 66nKirch6n561uch_6-6r Garnis6n 16 zu WgL111, 6611316661 Soldat 6661119611165611 U11dk111110111ch€11 G1a1156n6, abgULbM 6611 6611 565M 1116511656n F6sttag6n, 1111 Laufc 665" M611ats 111151111chst 6in1nal zu 66n 161111151111ch6n (5561165616nst6n gcfkt5r1 wird. D6r Di611st, W61656r (1111361 66111 11nerläßlich6n Wach: und Or66nnnnzdi6nst, 661 1161 6611 Truppcn an S6nn- und F61'ttag6n 9615011 16616611 muß, ist unt6r 961665111165611 V6r5ältnis1'6n stku 16 ClleUsLßöll, _66113 k6in S616611 am 3111656115611165 5651116611 16116. Diese 911161116111 1611 611165 6611 MiLitärg61ch1ng6n6n zu 15611 166666n, 1616rn €Ö_1'1ch mit 66111Auf1'ichtsdi6nst 66761115a16n 111131.“ Er 11156516 (1111115611, 66113 (1116, MM auc5 61616 916161u116n 5161 an-
6n6mm6n 166166,_ 616 M11116166r16611ung 611666211166168 nicht 151111 76111116, als au161616n Paragra556n 661 (Harn'116nvor1christ6n 5111zUW6i1611. (811658211166665 161 LS, 166nn 8611961151110 an der SELÜOTJE 16516; 161 es, daß 6ntw666r zu 6161 S61dat6n 61n6r (861116111611 “Un V6rg16i zu d6n 661561166n611 GListÜÖLn Vorhand6n 161611, 6661“ 66113 in 611166 * ar- ni16n, in 16616566 k6in Mi1itärgeist1ichersich befin66_nnd mit 66111 C1611961111ich6n 6111 A516111n16n g6troff6n 16616611 m1'111'_6, 61616r 166116n 661: gr6ß611 C161196M611166 nicht 616 11615196 366 W116 1ür 1216 Militar- 166116rg6. Wenn 161656 Zustände zur Kenntnis; g6161n1n611 1616n, dann 161516» 16131 j6d6srna1 Abhilfe geschafft word611, und 15m 161 ___6r 51156 in dem Di6nstb6r6ich, d6r 151n überg656n 161 ,_ 611165 das Mrlttar- kir6561116616n _ k61n FaU inn675a15 der [LMU 166513 Jahre bckannt, 166 111651 (1111 dem V6rwc111ungsweg6 66111'tan61g_un6 zu A1l6r Zn- fr1666115611 21551116 geschafft 166166611 161. N6ch 111 _666 16 ten-Fett z. B. 56156 W 1165, da in M613 616 S6ldat6n 166561116561: 6n161 1611 16 5666111611611ng6n1ach16n 161611, nöthig gemacht, 6in6n 116U6n katholt- 165611 G611'111656n, 6inen dritten, dort anzuste116n. D16 Verhand- lungen mit 66111 Cultus-Minist6rium 161611 aug6n511ch11ch 1111 ngge und 66111A51651uß 116156, und zwar in dem Sinne, daß ein dr1t16r 1111561116561: 656111116561 dort bald (111 6116111 16111 w6r66. Er MUM also, daß M an 66r aÜgemein6n Jnßtruction nicht_ 16516. Wenn a_5 und zu 56tnerkt 1verd6n 161116, daß in irg6nd 61n6r GarnMn 616 nöthige S661161g6 nicht vorhanden 161, dann würde 68 der 111t_ar- 66r11cka11ung weit mehr 6611 Jn1613616 sein, wenn 116 d16_sen Spectal- fall 6r1ü5r6, der also dem Feldpro st entgangen 16111 muYe, u1n_ A5- 51116 schaffen zu können. Aber er lau56, daß auf 66111 orschrtften- Wege genug g616_5656n 161 und 111 t_m65r g6_ch656n konne, und au infolge der R616 ution nicht mehr g6165656n könne.
Staatssecretär H o [ lm ann: S6w6it 616 Kais6rlich6 Marine in Betracht kommt, ist bereits
561116 111166- geschehen, um das fich6r zu 116116n, was in 66r Resolution 116WÜ117ch1 16166. Ich will mir gestatt6n, 66nj6nigen Paragraphen der JUstkLlCÜOU für 616 Schiffspfarrer 66rzu16s6n, 11661656r für 616 B6- 5a1161nng 616161: Frage maßg656n6 ist:
W6nn 5616n66re Umstän66 LZ 11ichrv665i1166711, 1611 an ÜÜCU S611ntag6n 11116 an 6611 v6rg61'65ri656n6n Fésttägln GOUCÖULUÜ statt- f11166n, an 66111 11116 nicht durch 66n Ti6nst 6661: 6111661611 G1au56n a5g65alt6n6n Offizi616 11116 Mannsckyafwn 156113111165111611 5115611. 3611 und Ort 666 G61t6s616n176's 561111111111 6er C6n11nan6ant. J666 Störung der Andacht ist thun11chst 511 66r1n616611.
Tic 217611116 [1691 im Lan66 in 311661 Gnrnisomn, 6" Trift n665 61n6 6ritte 5111311, 616 6156r kaum 111Frag6 161n1nt, 16611 661 T5ei1 661: Man11165c111611, 661“ 66111 garnisonirt ist, 6111 s65r ICTÜLZO]; ist. In 6i6s6n Garnis6n6n 16666611 616 (8611666161116 6511651111611 11.161) Vorschrift in 6611 Garnisonkirch6w 1616611 616 Sch111666r11511niff6 in BCNÜÖT kom1116n, wird den NRW. 1656116 6616 Sckyiff in 6611 Ha16n 161111111, 166611 Sonntag G616g61156it 116965611, 6611 5115611165611 (H6tt6s6i6nst zu 561'U656n. Si6 11:61'66n 51161616111316661 66n 611161n O11'13'16r 96111511. E: ist 01171) 66r INa1'i116v6rwaltung 111651 5616111111, 6611; in 61616rH11111cht 1696116166556 K1ag6n aufg6tr616n find.
_ “Tie R61olution wird darauf untcr Ein1chi6bung der Worte „16111611 d6r Dienst 66: nicht verbietet“, ang6n6mmen, das Ordmarium dcr Llusgaben bewilligt.
Zum Extxczordinnrium beantragen die _Abgg. Fr6156rr von Ma_n16u1161, (con1.), Gra Behr (Rp.) und ])1'. _von annigwn (nl,) die Wiederhcrtellung der in 31661161: L61ung g61161ch6n6n Forderung d6r ersten Rate von 2 Millionen für den Bau der Kr611zer:C0rvette „F“.
Abg. F16156rr 66n Mant6uff61 (66n1'.): Dic Not5wen6ig- 1611661“ Kr61136r=C6r66116 .,“11 161 611611111611 6611 k6in6r S6116 56str1116n 111616611. Str6itig 161 nur, 65 116 s 611 111 61616111 Jabrc 6666 6111 im nachst6n in Angriff Ln6n11n6n n*6rd6n 16116. Er 91611156, 6111“; 616 W651561stigk6it znr CLS 1ch1v6r6r wi6g6 als 61616 1161116 Zin1'_6n- 6r111arn113. 21117561th [äg6n 616 Ar56it6rv615ä11111ff6 gerade in 616161n J1151616 U11_:;Ü11stig, 6aß man g6wiff6r1naß6n 616 111651116156, wo es 11116116 96, , 6611 Arbeit6rn, 111661611 dcn Werften 6it6rn, da116rnde B61chnst1g1111g „511661165111611. Dieser GCÜÖÉÉPUUÜ müßte auch die S66161661n6kr_»_11611 [*EWCJSU, für 616 F6r66rung zu stin11n6n. Dabei 1u1n6616 (“T* 1165 11111 61116 2115611, 616 165116131165 6665 6inn1a1 661- g6117111m6n 16676611 11111116. Er 51116 6665115, 66n Antrag anzun651n6n.
_ Abg. O_r. pon B61111igs6n (nl,): Di6 1111116th V6r5andlung6n ZTZÜÖLU, 66113 616 ü56rw16g6n66 M6515611 665 Reichstags nicht 616 A5- 11 1 11651151 176156,_6611B61U 616166 Kkéllsz-COWSÜL zu Verwei 6rn. C 1111116616 fick) 61116 nur um 616 Zin16n6rsparniß 1111: 6111, 556571611s WILL JnHre. _D'16 Jnt616116n 665 661111611611 Handcls 161611 in 1161196111 STÜMU 116111111611; 1116mals» 161 (11165 in 31661161 gezo 611 worden, daß 616 5.661658-617161r1n611n6 16661611 61616 Art 6611 Schi M zum Sc5u136 66r 661111611611 Han66lsin1676ff6n 561111611 161. Man 11656 in Bezug auf 616 Zabl 161ch6r S651ff6 16166r 11665 5111161: 6111661611 Marinen zurück. D6r 51161316 T56il 66r Kreuzer 16i6n Sckyiffe (1116161 Constructimt und
6611 g6rit1gcx Sch11611igk6it un6 L6istu11g§1§15igk6it. V611161U1n6n fertige 11116 »LLlÖgLrÜstTtL KWUZCT-COWLÜTU 56156 D61111ch1an6 zur Zcit nur z11:*6i, 616 Hr6n6“ 11116 616 .Pr1n36ß Wilhelm“. 511665 111651 (1118966111161 161 das Schiff „1661161111 Augusta“ und im Bau 56griff6n 616 Kr6uz6r-C6rvefte „.1“. D16_C6166116 „11“ 1611166 11116 6111 111111.) 6111111611 J65r6n, nach 276111111161111119 1111621u§rüstung, 6615 11111116 661“ für 6161611 ZW6ck zur V61*111_g11ng 11656n6611 S651ff6 161n. 2561, denn 1613111611 Nie6ergang6 der 251161111716 11111116 man 6665 6,1165 61116 96161116 911161116111 66117an U65M6n, 6.113 _man für 66rartig6 211711611611 6111611 111651111611 Stamm (1111 6_6n W611t6n zu 615611611 1116116. Für 1165 (1116111 könne a116rdings di616r 1861165165111111 nicht 6n11ch6166116 16111. Im a11g61116in611 116116 er nicht 6111166111 Sta116p1111k1, 1113961811811 6611 816111fä116n, 66n 21156116rn 611665 Staat§5a1lt6n 2§6schä1t1g1111g zn (161611111611. Man 161116 1156r 1111536116518 661" (1119611511611165611 Lagc mit 66111 Bau 6611 Schiff6n nicht mehrere JaHr6_1vart6n, 6611 661611 N17 [165k6it 11116 81615166ndigkcit man 11561:- 3611111 161. S61n6 Fr6111166 WUrdM sä111111111ch für 616 Bewilligung 111111111611. _ _
8159651611 6611 V611611661n 1Ck!11§.): Di6 Budg6166mmis116n 51156 1. Z. 616 91111161 für 616 Kr6uzcr-C6166116 ,11“ mit (1116n g6g6n 6161 Stimn16n 615116165nt, 1761366111 616 V6rtr616r 661 Marin666r- Waltung 11111 9161361 Sachk6nnfniß, 2361661611156 und 5656111 Eiser für 616 B6161111gnng 6it1g6tr6t6n 161611. Di6 ACUßLrUngLU 66s Abg. 1)1*. 6_6n 2161111511611 11tüßt6n (156r 6665 11665 56166161 und 11165- 116566 (161661611161n 1115; 616 6645 S1a11161'6cr6tärs 661 Mar1n6,_ 661111 in 666 B116g6166111n111116n 116156 6611 6611 Nati611611156ra16n, 16 6161“ 61: 161116, 616 9116111311111 JLZLU 616 B6161111J1Mg g6stin1n1t. Dann 161 in 666 516611611 Lesung 661" R6ich§kanz16r g6k6n1n16n und 56156 11665 6111611 56161166r6111661611161111165611 Grund 1115 Tr6ff6n geführt. Nach 61116n1 Vki616 666 O56r-Prä1166111611 6611 P61n1n_6rn sollten auf 661 5186111 663 „ankan“ 1000 216561167 6111161116n 16616611 1n1'11"16n, 11116 661611115 61116 116613616 (8611111111111 611111611611, 1661111 616 (56666116 (111116165111 161'1r66. Er 111158 UUÖ 661128611611 des Rei 6- ka11316rs_56n161112 616168 116116 M61n6nt 1611166 s6in6 Freun66 und i n 661111116111611, z161165611 661 z11*6it6n und 617111611 Lesung in 61116 ern6ute Bcrathung 11116 Erört6r11ng 616166 (86961111611665 einzutr616n, und 116 161116611 6r1vägcn, 65 616 Nachtbki1€ 667 Nicht_56- 1611111111119 66r (561166116 ,1ch“ in 61616m Jalckr6 größer 161611 (116 6i6 2361156116. Di6s6 Erwägung 5156 stattgefunden, un6_s61n6 Fr6111166 161611 6111stimmig zu 66111 BLsCNUY g61a11gt, auf 66m B61ch1uß 661 316611611 Lcsung zn 56511rr6n und 616 Mittel für 616 Corvette n1cht zu bLWiUigLn. Nack) 1516n Jn"6r1nationen 161 d6r 25611651 66s Ober- Präfid6nt6n 11611 Pomm6rn 1617116511613 116171151. Nack) 15r6n Zn- 16r1nation6n 56156 1111 616 111165116 Zcik der „ankan“ ü56r5aupt noch (161111 B61ck1äftig11n für 61116 161116 216561161. Wenn dies auch in 3_4 611a16n 6161161 1 111651 111611 661 Fall 16111 161116, so würden 616 Entla11u116n der 5211561161 6665 UAF in dem Umfang6 statt- zufinden 516111 611, wi6 116 666 Ober- räfident als unnnttelhar 5666111656n6 56z61chn6t 56156. Aber 161511 1661111 16116 E66ntualität 6111- träte, 16 1661666166 für 161116 Fr6un66 16111 Grund, 5611 66m_51s- 56619611 1665161166116n6n 2561151111; a5z11g656n; 661111 zweifellos kamen 561 66111 Darni6d6rli6g6n 611161 Er1v6rbszw61g6 in MW T56116n des Reichs 556511 un6rfreulich6 Ar56116r6n111111un116n Vor, und wenn dort überall das R6165 666r 661“ Staat eintretcn 161116, dann wüxde man auf einen Wc geführt werden, 6611 gewi hier nur Wentge mitg656n möc516n. 616 111566 661 Weg 668 R6 ts auf Arbext und d6r Gewährung di6ses Rechts durch den Staat. N6ues 161 auxh 56ut6 111651: vorgebracht worden. Seine Part6i W6rd6 gegen dre Corvette stimmen. -
Staatssecretär H o [ lm a n n:
Auc5-165 glanL 66 66111 5656n Reichstag ersparen zu können, auf die Verhandlungen und Erörterungen zurückzukomm6n, 1661656 im Schoßc Ihrer Budgetcormnisfion und 516r im Hause in der szten Lesung d6s Märine-Etats stattgehabt 5615611 über 616 Bewiüigung bezw. Ablehnung d6r hier zur Verhandlung 116561111611Kreuzer-Corvette 1( Ich glaube das um 16 mehr zu können, als von dieser Stelle, von.
„.__- --. „.,-„*.... ...,-_...“ . , _
- . „611.1, .“
, “““-„jc. «„.-:..»: „
- «„.. .»