1911 / 279 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 27 Nov 1911 18:00:01 GMT) scan diff

Nachweisung

über den Stand von Viehseuchen in Oesterreich-

Ungarn am'22. November 1911.

(Kroatien-Slavonien am 15. November 1911.) (AUSzug aus den amtlichen Wochenausweisen.)

Nr. des Sperrgebiets

Maul- und Klauen-

16uche

9946 ...,

Schweinw

pes! (Schweine- feuche)

Notlauf der Schweine

Komitate (KH Stublbezktke ( t. Muubipalstädte( .)

Zahl der verseuchten

1.4 _

Q“ Gemeinden -4 Gemeinden

;.; Demeinden

2 | 6

ck Gemeinden

x_- ©

QQWÖ &"ÖDUUQmöwwk-"UUÜQWÖUWH

ÜQZLQZIJLJRTJIJZ J! * !

a- Oesterreich.

Niederösterreicb ..... 295

186 . 454 1024 54 300 51 240 47 594 13212428 11 1 181 127 8112699 692140 12 107 11 8 701 467 381 620 251182 311 288 161 244 31; 41 69,“ 293 4] 6 511 158 68,1 256 77“ 866 33; 241 71; 523 1541852 79; 531 72; 421 871 554 99 596 1812230 1321034 3638761 23772114 24453974 1427042 10712906 2721 13037 155;7055 15414696 361 260 81 154

1-*1-*-q

TO

1111111111-1111111-1111111111w11

U. ' ' . ' ! . _ '

Y

1111111

9 J

1111-1111111111111|1111-1111111-1111111111511

1111.-

Dalmatien ........

1). Ungarn.

1?- Abauj-Torna, M-Kaschau (Kassa) ..........

K. Unterwäßenburg (211,16- Febér) ..........

St. Arad, Borosjenö, (8161, 861916110, Magyarpécska, 211191106, Yk. Arad . . .

St. 230109161169, 2116716- radna, Nagybalmxjgy,

_TornoVa ...... ,. . .

K. Akba, Liptau (81510), Tuchz .......... " . *

St. Bäcöcrlmäs, Baja, Topolya, 2611111, Zombor, Skädte Dkagyarkanizsg, Zenta, M.Bach1, Marm THerefiopel (Szabadko), Zombor ..........

St. 5311301111, H55109, Kula, 1513611511761, Obec1c, Titel,

LATEST (1601001), Zsa- blva, 111. 111011761 . . . .

K. Baranya, M. Fimfkir-Ihen (Pécs ..........

K.Bars,H0n1, MS ' 612111113 (Sclmecz- 59 2361 11411170)

K. 2311109 ..........

K. Vercg, Ugocsa .....

K. 231111113 (WeSztcrcze- NaSzÖd)

S1. BerettvöujfalU, De- recske, Crmibälyfalba, Margitta, Sérrézt, Szé. k6lvbid ..... _. . . . ,

St. (15191111, (81690, Központ, VibarkeresUes, Szalärd, M. Großwardein (Nagy- vérad) -

St. Bél, Belénycs, Ma-

yarcsékc, Nagyßzalonta, 1161116, Vaßkcöv . .. . . .

K. Borwd, M- Mtskolcz

K. Kronstadt (Braffö), Häromszézk ........

K. Csanéd, Csongräd, M. Hödn16z50919756ly, Sze- gedin (Szeged)

. Csik ...........

K. Gran (CSztcrgom), Raab (Györ), Komorn Komäwm), M. (Györ,

omxTrom ........

K.StubLWeißenburg(FejHr), M. Stahlwetßenburg (Székes-Fchérvsr) . . .

K. Fogaras, Hermannstadt (Szeben) ......... . Gömör zs Kishont, Sohl (301 om) .....

K. Zaidu, 511. Debrcczin ( ebreczen) , . . .

K. Heyes ..........

K.Hunyad.........

s:- 1-4151-41-31-1-**»1

;_W1111*]11WW1Wk0111-*1WW111WW6-1

d-i ***-"WOOD

W 1-- (..-z :'“1W'QWWQW

1 k'C/1“W1S-S*]:*I1UQ1NNN1S'Q

...... W-UO

2

K. Jäsz-Nagvkun-Szolnok K. Kleinkokel (Kis-Kükkxllö), Großkokel(Na v-Kükullö) K.Klausenburg( olozs),M. KlausenburBRolozsvsr) St. Béga, oksänbänya, YesädKaränsebesLu os. aros, Temes, St dte Karémsebes, Lagos . . . St. Bozovics, Jsm, Ujmol- dova, Oraviczabänva, Orsova, Reficzabémya, Teregova . . . . ..... K. Märamaros K. Maros-Torda, UdVar- belv, M. Marosväsärbely K. Wiekxelburg, (Moson), Oeden urg(Sopron), M. Sopron K. Neograd (Nögr K. Neutra (Nvitra) . . . . St. Via, Gödöllö, Poméz, Wai en (Väcz); Städte St. ndrä(SzentEndre), Väcz. M. Budapest . , St. Alsädabas, Mono:, Nagvksta, Räczkeve, Stadte Nagykörös, Cze- qléd, M. Kecskemöt . . St. Abonvia110,Duna0e e , Kalocsa, Kiskörös, Ks- kunfélegvbéza, KunSzent- mikleZS, Städte Kiskun- félegybäza, Kiskunbalas K- Preßburg (Pozsonv), M. Pozsony ....... K- Säros St. Jgal, Lengyeltöti, Marczal, Tab St. Barcs, Csurch, Ka- poLVärRagyafädSziget- bär, Stadt Kaposvér . . K. Szabolcs ........ K. Szatmsr, M. Szatmär- Németi .......... .Z- Fips (Szepes) ..... K.

Szilägv ......... S olnok-Doboka . . . . St. uzissfürdö, Központ, Lippa Temesrékss, Uja- rad, Vinga, M. Temesvär -- S1. ©1111, Detta, Wei"- kjrcben (Fcbértmnplom, .K'chsr, Wcrscbe (Vcr- 1ecz), Stadt ?? (Mem- plvm, M. Ver ccz . . . . K. Tolna .......... K. Tborenburg (53507011- Aranyos) ......... St. Csene, Großkikinda (Nagykikinda),“.7161301336111- 111111613, Pärdény, Pér- jémssTörökbecM, Török- kanizsa. Haßfeld 1310111- bolya), Stadt Nagy- kikinda .......... S1. 2111111111511", 2111111110101], BxTUlak, 2110003, (10701;- 566816761 (2110110566511-161), PÜ11C10130, Stadt Nagy- 161916161, M.Pax_161000 ; „K. Tkk1111ch111 (T6611c16n) . » 1 K. 11111], S1. 2205110111141, * 211651101101», Sz'111110, SUMMIT). . . ., ..... S1. 2106700101, (1951101369, 5101100111195),*S111005010k, S310131101115616, Sz-x- rencs, 1101111, Barmmé), Stadt S9106011611111611) . St. Felsöör, «611601111511, ©1019 (57011303), 91811161- 1110.16, S:“U'Véxr, Stem- anmngcr (S*,JMUÖÜOLW), Städw 571139365, “691011:- baxkécly . . _. ....... S1. 3197016116, 931611113 (Mu- c6950111ba1), SzéntZott- 11911“,(81161151111112566057) .K- VöZx-xözvkim (Vcszprém) St. Bal*.1101111"116d„_316§z- 15616, Pacfa, Sümcg, Tapolcza, 3016613670361], ZaYaIzcntgrÖt, «1.101 Ja 116116193611 ...... S1. 2111016110011, (5.19.7101- nva, 9101113111111z1 a, LLIWUVI, Nowa,L)).“rlakStadtGwß- ; , 107115111 (".'-7111107601310) . . -:- 16; »“1

K10011617-Slc100-11611.

„K. 216111091- Körös, 2311-- rasdin (Varasd), M. Va- rasd

K. Lika-Krßach .......

K. Modrus-Fiume ..... !

K. P0z1cga . .“ ....... 11 1 - -

K. Syrmicn (Szerém), M. ; Semlin (Zimony) . . . . 9,11

K. Vcröcze, M 1 (EÖzck) ..... , ..... 11

K. Agram (Zägrab), M. , Zägräb ...... . . . . ],

23 9286 3,4 441

(_ 1351)

-1---* 1

1

1352691 12. Zusammen Gemeinden (Gehöfte)

&. in Oesterreilb: . Roß 7 (8), Maul- und Klauenxeucbe 3909 (77 289), Schweinepest (Schineseucbe) 99 (518), Rotlau der Schweine 126 (203).

b. in Ungarn (ausscbl. Kroatien-Slabonien): _ Rot,“, 27 (27), Mans-und Klauenseuche 307 (1,776), _Sebrveinepest (Sébwäneseuche) 701; (2754), 910110111 der Schweine 195 (.;94). Au erdem Vck€n1€uche der Schafe in dcn Sperrgebieten Nr. 7, 10, 12, ß1.4, 19220, 23, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 41, 47, 48, 49, 50, 53, 54, zusammen in 73 Gemeinden und 151 Gehöften.

Kroatien-Slavonien : R08 12 (14), Maul- und Klauenseuche 48 (12706), Schwe1nep6st

69, zusammen in 9 Gemeinden und 28 Gebbften.

Pferde und Lungenseuche des Rindviebs find in Oesterrei Ungarn nicbt aufgetreten.

Die über den städtischen Vieh; und Schlachthof in B 01 Wegen Ausbruchs der M a u l - u n d Kla u 6 n 16 u che verhängte Sp. ist 0111961705611.

Türkei.

Dcr internationale (5561u11dbe'116ra1 in Kynstantinopel bat folg, Verfügungen erlassen. Die für die Herkunfte' von Cbézka , Durazzo angeordnete ärztliche Unter1uchung 111 (1111917110061,

Dic Herkünfte von Port Satd, St. Ican d'Acre, Samsun unterliegen einer ärztlichen Untersuchung bei d„

Aegypten.

das Cbolcrareglkémcnt JLJLU die «136111111116 Von Salon1k, Pb? (5116111011611), Tripolis in Syrien, 2861011, Basra und Kalif Pkks11ch8n Golf nicht mehr anzurvend6n.

Fcrner hat der Gcsundbätsrat 136161910 en (381112111),

reglement (: nzu 1061113611. (V6rgl. „R-Anz.“ Vom 25. 2111911111

Statistik und Volkswirtschaft. Ein- und Ausfuhr einiger w1ch11116k Waren 11117611

E1n1Ubr | Ausfubrqw 1m Spezialhandel (12 : 100 kJ

Warengattung 1 910"

1911“ 71"

, 1 217 372;

Baumwolle . . . . 110513 6500“ Flackps, 116137065611, (16- _ , schwungcn usw. . 25411: Hanf, 9651065611, ge- 1 1611111111111811 11110. 239451 Jute und Jntcwcm 65 527€ M6rinowollcimSckywcis; 6 4941 Kr6113511chtwo116 im ' Schwciß C116116r56 Stcix1701116n 2110116105101 . Erdöl, 116101111131 . C51161010616r . 711011611611 . . . . . 1110111111I11811,?1101)1ch1611c11, 11101)1)10ckC 11110. Trägkr . . . . . . E111'11531)11-, Z11111rad-,

5111111-(*F1.1ch-)1ch1611611

32 431 117] 0430 4151, 61297 67» 7342 1061

13") 702 449

2 0431

2 554 464; 2 946 3741 1 872 563, 334 21151 1071788,“ 45 3471"

z 207 1107885 2522125 7527688" 1841861 19 2335

362 336 3 80181 6 3.15 40 781 285 319

2 952, 1 670 :ck 23

30!

1497

Außerdem Pockenseucbe der Sebafe in den Sperrgebieten N„ Pockenseucbe der Schafe 111 in Oesterreich, Beschälseu e ,

kunft im ersten türkischen Hafen, wo 11ch cin Sanitätsarzt 56,7»,

Der internationaw Gesundheitsrat in Alsxandrien bat [1011111111 '

künfte aus St. Jean d'Acre und Sam 1111 1306111190, _ Nr. 200, 22. Scptbr. d. I„ Nr. 224, und 30. 1). M. Nr. 2581,"

Vom 11. bis 20. 9100611113617 der beid6n letzten 216111).

1911 '? 1913

WUJCUJLÜLUUUJ für KVblen, K„oks'und Briketts (in Einheiten zu 10 i;) in den grO'ßen Koblenbezi rken fur die Zeit vom 1. bis 15. November 1911

14. Steinkohlenbezirke.

Jahr

Arbeits- tage

nicht recht- zeitig gestellt] v. H.

* Jm Durch1 nitr fur den Arbe tstag

(36116111

BemerWnJen

Ruhr..........

Gegen das Vorjahr (F;) Aachencr Bezirk .

Gegen das Vorjahr (I:) Saarbezlrk .

Gegen das Vorjahr (F;) leaß-Loihringen (Saarbczirk)

Gegen das Vorjahr (:1:) Oberscblksken

Gegen das Vorjahr (Ü:) Niedersehlc'sen -

Gegen das Vorjabr (J:) Sächfischer Steinkoblmbezirk.

Gegen das Vorjahr (J:) Gesamtsumme in dcn 7 Bezirken

Gegen das Vorjahr (ck) Halle 6. S.

(53613611 6015 Vorjahr Magdeburg .

(:k)

(5565611 “6419 Vorjahr (:1:)

Erfurt

Gkgcn das Vorjahr Sächs11ch6r Brannkoblsnbezirk

(:ü)

G6g611 das Vorjahr Rbcini1ch6r Vraunkbblcnbezirk

(:k)

GWM das Vorjahr (Z:) ©61an111umn'16 1:1 dcn 5 B6z1rk611

GSM?! “669 Vorjahr (F:)

1911 1910

1911 1910

1911 1910

1911 1910

1911 1910

1911 1910

1911 1910

1911 1910

1911 1910

1911 1910

1911 1910

1911 1910

1911 1910

1911 1910

12 12

12 12

12 12

+ 439:

337 230 318 897

+ 13 333 = 5,7 0/0 9 526 9 356 + 170 : 1,8 0/0 37 180 33 997 + 3 183 ; 9,4 0/0 12 391 10 557 + 1 834 = 17,4 0/0 134 066 123 428 + 5 638 =: 4,4 0/0 19 200 18 541 + 659 : 20 903 20 464

318 0/0

211 0/0 570 496 540 240

“1- 30 256 : 5,6 0/0

13. Braunkohlenbezirk .

53 9113 51 125 + 2 838 : 5,0 0/0 24 325 30 481 1.5 156 = 20,2 0/0 7 895 8 829 934 = 10,6 (),/0 17 064 15 008 ".I 0511: 13,7 0/0 25 639 23 5115 "1- 2 074 :: 8,8 0/0 128 886 129 008

- 122 :“ 0,10/0

37 882 10,1 4601 1,4

4 335 90

4 896 139

2 595 107

15 442

2 341 141

8 724 544

28 103 26 575

+

1 528:

794 780

5,7 01,0

_+.

14:

3 098 2 833

1,8 0/0

+

+

153 :17,4 0/0

2115 :

1 033 880

9.4 0/0

11 172 10 702

+

470 =* 4,4 0/0

1 477 1 426

_+.

+

+

+

+

, 1574 +

' + 2515 213-

"""" 474 : 20,2 0,1,

159 :13,8 0/0

173:

10 075

51 3,6 0/0 1 608

34 2,2 0/0 47 285 44 770

10,11 17/0

4151 3 933 ;.)-13 0/0 1 871 2 345

607

679 72 : 10,6 0/0

1 313

1 154

2137 1964 8,55€] []

10 079

4:

0.1) 0/0

1 Festtag.

1 Fcsttag.

1 F6fttag.

1 F61110g.

] Festtag.

1 116111».

E11“611_1*.11)111ch111611611 0118

(811611 . . . . . KUP16r . . _. . 1761110016, 160161165 (35010 D61111ch6 (5101011111111811 .

Fr611166 1901611111111611

] *.*-"*. 1111) 11: W1I1111111131111111) 1x 1

1161110 an 11119- , 161)11*,1*111 “(6111156111 1415616611116 ;111 *,0101 1112101611 06616011- ] 1111111161361171111'1115611, 019 „11110117. 16111 zu 1 2784 .“ 116666191161) ',

“31-141 1

611111116r Gold

BL11]NÖ_ (111 111614173.

kaff6.11ch6111611 .

"“;-36111111) 011 Noten; 611106166 7116111611 ', * .'1 '

B““11911d 1111 Y1Sck1L111

586111115 011 Lombard- ? WTOLUMJCU . . , 216111116 an (811611611 ',

2161111113 an 1611111116n 1 211110611 . . . .

P (11111) (1: Grundkapital .

R818r28101105 . ".

Betrag der um- lan16nden N016n .

1011111116 täglich 1ä111g6 Verbindlichkekten .

1011111116 Pas 171061 .

(+

(-

(+

“(+

131 391) 5,98 1,115). 0,79;

1911 .“

5411611111. 6611 2"). 7110061111166 1911. 5161160161268 («:-1111111111138 “311111. 0011661 “31010171.

40 640

. 21)

10,21 2,35 0,111)

Handel und Gewerbe.

Nach 16: “190656110561111171 666 11161655601197616 "I.). 661111767 1911 1161051611 (+ 11115 - 1111 BLUNT!) zur “1417161131;

1910 ? 1901 .“ 7 „11

114751150003 10.-„1674000; 15,9.) ,(-x- 3.3 9000001I(+ :'11191*;7-)1)01(- 319 612 0001 *

781 51110011 ;

.'11- :1213 00011+ 47 031 0001111;- :

47 57-1000 1

21161 00071114-

1 117 5171 01.10 :

6 279 000114-

64 410 000 2 592 0001 (+

'.;2 9,15 000 , 6 427 000) (*H-

11110 Schecks . .|( 1 112151 0001 1029 4716000

Z)] 562 00011- 41,5 449 000) 1

1 51“. 11:11; 000 :

(- 17 8113 0001(

89 770 000 1

1 3155 000):( -

11,11 975 000 1 901. 000)

180 000 000 (11n06ränd6r1) 64 814 000 (unbcrändert)

1 65:1 6911 000 (- 76 353 000) (

706 530 000 (+ 54 233 000), 48 444 000

736 000)

(+ 3213000111-Z- 3?-

(+ 1 227 0001114-

53 69.8 001) , 7718“,- 11) „"'.32 000) : - 141"? 58 764 0110 ; 11.111. 111 782 0111111- 4111.

11

15 3 351; 000 I

130 0000001 1300151 (1111166rä110671) 1 (“11111101 64 8140005 1113; (unvexändcrt) "1 (11111166.

51:1 501; 000 1 159,11, *

77 643 00011- 0 0,1 (+ 68 057 000114“ 451"

684 301 000 1

50 21

49 864 000 1

1356116111 . . Nicht (36116111

(96116111 . . . Nicht g011€111 .

(Schweincseuche) 43 (249), Rotlauf der Schweme 19 (49).

Wageng61tellung für Kohle, Koks und 2171 am 25.91006mber 1911:

Rubrrevier

ke11

Oberschlcfischcs Revier

Anzahl der Wag6n

27 851 2110

9 734

am 26.81006mb6r

11710

1911: 222

...-

1161361“ “6611511111013 661111611617 Watcn 11061) Jaffa 11116 667 V6rlincr Handclskamnwr 1*1'1*Tk(11111ch6 9.11111611111111611 3119606110611. J1116r61161111'11 leflbkkn 111116119 1111 V6kk1'1179b11166111 dcr B671'1116r -Ha111“1'1*.“*111111!11137, 11111061111611110116 Z'. 11.

- DU" 21111111111'51111 161 91611611 11311010111'611511111611 (5116- 1'61111'11011 5111116 11,1611'111'611011, 11.11 111 1611161 ('S-115111111 63111 26. 5116116111161 1616111011611, 0111 6611 29. T611'm1n'r 1911 61116 0111261: 0111'11111606 (516116011171111111111111111 1111 .Klak1cg1111x1 111161 "116111511111116 61115111161111611.

- Jil 667 [701,101111111'11(:(-181161111081111111111111111'1 167 211211116111“: 1171116 19111611 10111 1111616111111 660 „W. T. B.“ „1119 21101110111171'1116 6 “111116111116 11111 36478 S11111111611 6611161611. “Tik “11611111111111111111 61- 16ck11116 1510 0111 361 «7106601611111111 116176111611 5111111116, 11110 61161116 616 1811113110110. 311111616 “11111111066111072111110161161 111161 6611 11310711 (91616175115- (101111 6621 1111167116111116118 161116 661 V01110116 11111. 1.11; 6.111 518611111 .'1111'11 A1)1*.'11111111*"11 1111121111611 0611116666, [6111130118 160.11 111111“ (1616151161. Dic 11176116 [1111611 1111111911611, 16611611 [*.*1 1611 91011611 11116 1111 Skab- 6'111'11, 1111656119 311 1671111111611 11111111, 11*1'1111 „111117 61116 1161116 -Wc"111*1“111111 DCI PWWUWCQUI 1211“ Z1C11W111'11 101111111611 16616611 1011116. 4116571111161) 061 11111 11116 1716111021160 1*1*1'11“1)11'11' 161“ “:ck-511111115, 61111 k11'11'11W11 1111 (11011611 1111? 1111113611 1611100611691 11110.

- TM „1111 20. D1'11'1111*1'1" 11.111111116112611 (356116101067101111111111111611 kk!“ W 6111111111116" D10111166116, *.“;111Z1'11N1'11, 1111? 161 51111161: 1166161“ 0311116 “2411101110011, “1861111116 11. (10., 1111116711661, 1011 10111 5111616111111 669 .W- T. B.“ 01121 (56111 611" F1111011 13171" 11610611 056-- 11'111ch3111*11 1*.'!'111'11“111f111*_*11 11161501, 1111?» 1111117 1611111, d01§ 616 A1)1Nk1)('(11'k *!*11116 0.11 616 *.111111'11111*11'11111)1111 2861110111656 Drabt: 11'1'711' 11111 2911111110 110111 ]. J11li 191] 111161176111. Für 16 (“1116 5111116 166 3116161166167 .*“)1'1116 :'1 151111.“ 1011 (11113 116116 2111116 161“ 5126111611151" D;“.11111'611'6 31 1111111,“ 1161161171 111610611. 2111156116111 1011 167 ('"-1611661111611]111111111110, 6611 2861110111651'11 D1111111116716 ki? 511113111116 1301111'611718113211117110411: 1161167 “1111166 311111 J))1V1'11 66r (*";11101111110 1569 S1313111101Z166111:9 *.*-[1116111611 1'1111181CÖ111111'11 16610611.

-* In 661“ 0010611110611 S.1_;111111 161“ (551011116651611111116116 11111166 10111 2111611111111 6661 „W. T. B." (“111111111616 111" (311011111661)- 11*111*-61111011 6111 1*1T*1)1'1'1111'1' (5111111610116 1119 (111661912 111 ["ErläUkaU.

In dcr 1'1'1111'1111111'11 611111165146415111111110 dsr Dortmnnd6r 111111111-211111116761 1611166 1611111011611, 661“ 11111 0611 16. D63-“111116r d. I. a11116ra111111611 (85611670111611011101111111] 616 2161161111110 6111er D1016611d6 0011 20 0,10 11116 1111 2161101116) 161616 mik 211116111651 auf 6111611 (5501061171610- 06110111 61116 Extrudibidec 0611 511/11 V07,3111(1ck1111]Ln.

- ngxt 3111616111111 66:1 ,W. T. B.“ 117111113811 1716 E111n011111011dkr O6116rr61ch11ch611Südbabnbom 10.1119 20. 111006111bcr: 3810192 Kronen, (1611611 616 C11Ö111111111611 0111110111116" 569 61111516ch611d6n Zcitramns des Vorjabrc'ß 1111611r6i11n051116 16 715 KWUGU 111111 (160611 die 0011611611611 Ei7111ab1116n 1111'1)l" 180301 KWULU.

S1. 511616191111 kg, 25. 2110061111167. (W. T B;) Die: v0n d6r Bauern .] 111111511111 511 6611111616666 1111111110z€l111110 Hunde'rt: Vkillioncna 111C11)c 111 00111 „Kaiser (1611611011111 wordcn.

Wicn, 26. 9101161111161. (W. T. B.) Ausweis der Oester- 161ch11ch-11 11 (1011165611 Bank Vom 23. 9101301111361! (in Kronen). Ilb- und Z1111051116 (16gcn dk" Stand Vom 15. 910661111161": Notenumlauf 2283 087 000 (211111. 100 953 000), Silbcxkurat1t 281 501 000 ( Un. 3583 000), (5501611077611 1 289 686 000 (31111. 251000), in ( old zahlbare Wechsel 60 000 000 (U11VLkäj1d1'11), P0r1616u_1lle 1.035 931 000 (Ahn. 42 209 000), Lombard 86 379000 (21511. 6974 000), Hypo- tbekendarlebne 297 887 000 (Abn. 9000) , Pfandbriefeumlauf 293 691) 000 ( 31111. 100 109 000), steusrpfl. 91016111111110111 51 899 000 (Abu. 104 787 000).

Berlin,25. 5110061111166 Marktpr6116 nacb Ermitt1ungen des Königlichc'n Polizeipräfidinms. (Höchste und niedxigsie Pretse.) Der Doppelzentncr für: 253613611, gute S01"1L1) 20,20 “, L0.18:“- - Weizen, Mittelsorteq“) 20,16 .“, 20,14 .“. - W61z611,gcr111g6 Sorte1) 20,12 .“, 20,10 „44. - Roggen, gute Sorte'l') 18,00 .“, -.- «16- - Roggen. Mittelsorte -,- .“, -,- .“. - Roggen, geringe Sorte -,- „zz, “",- “. - ? 1111671161116, gute S0116*) 19,60 “, 19,00 .“. -

Fultergcrste, 11.111116110716*) 18,91) .“, 18.40 .“ "“ Futtergerste,

(181111118 S0116*) 18,30 “, 17,80 „11. - 030167, 01116 S0r16*) 20,40 “, 20,00 .“. - .Das-Ir, 2111116110116") 19,90 .“, 19,50 .“. - Hafer, (181111138 S0116*) 19,40 “, 19,00 .“. - Mais (mixed) 111112 S0116 18,10 „46, 17,90 .“. - Mais (11111760) (16111106 Sorte -,- “, -,- “. - 21111119 (11111661) (11116 Sorte 17,80 .“, 17,50 .“. - 911151160 6,00 „16, 5,80 .“. -- .ch 9,70 „“, 7,80 “. - (Markthallen- 1116116.) (Krb16n, 616116, zum „110117811 50,00 .“, 36,00 .“. - S1*6116101711611, 11161116 60,00 .“, 40,00 .“. - 21111611 80,00 “, 40,00 „16.-Kar10ff6[11(K161115611d61) 10,00 „11, 7,00 „16. -Rix'.611611ch 0011 dxr (1161116 1 1611 2,40 .“, 1,60 .“, “00. 2101165116116) 11chY 1,70 .“, 1,30 “. - Sch166i11611611ch 1 105 1,80 .“, 121) .“. 1101111161161) 1141: 2,40 „15, 1,40 .“. - .11011111161116'1161) 1141: 2,20 .“, 1,20 “. - 21111167 1141: 3,20 «16, 2,60 „“. - (3161 60 Stück 6,40 .“, 3,80 .“. - Karpfen 1.31: 2,40 „11, 1,110 .“.- A016 1 116- 2,80 „16, 1,20 „11. - 36111661 1 1411 3,61) „17, 1,40 .“. - HCÖW 1 111,- 2,60 „17, 1,20 “. - B071ch6 1 1414: 2,00 „“„ 1,00 ,11. - Sch1616 1 1412 3,20 „16, 1,40 c“. -- B1616 1 111; 1,60 „17, 0,80 .“. - KkkbsS 60 Stück 24,00 .“, 2,40 .“.

1) M* Babu. ") F71'1 Wagcn 11116 ab Babu.

“111191136111 11138!dLUYkaEbkaU1dLM Ber11116rSch10ch101611 mar1r vom 25. NDVCtUÖLr 1911. (Amtlicher 23671651.)

811111561: Für “6611 3811111er chécxu 1) 1301111ü11ch111k, (1119- 1181111111818, 1106511611 Sch111ch1W6rt§, 111111610651, 261161160611116171 48-53 .“, Schlachtg611*ich1 83-111 .“, 2) 0011661165106, (1119116111511L11',1M Altcr 0611 4-7 Jabr611, 1.111. -- - .“, Scblg. - 616, 3) junge, 116111111116, nicbt 0090611151166? und 7111676 (11191161110111'11', 211. 41-46 .“, Schl» 75-84 .“, 4) 1111111111 g6nähr16 j1111gc, gut 9611511116 älk6r6, Lg. 35-39 .“, Schlg. 66-73 .“. - 211111611: 1) V01111€11ch1M, (1119116- 111ach16n6 höchsten Sch10ch1106rts, Lg. 47-50 „“, Séblg. 78-83 .“, 2) V011111'11Ö1136 1111111616, “311. 42-47 .“, Schlg. 75-83 “, 3) mäßig g611äbr16 j1'i11g6r6 und 0111 (1611011716 1111603531]. 35-41.,1(-,Sch1g.66-77 “. - Färs6n und Kübc: ]) VO1111€11ch111€, 0116116111ä111'16Jä61611 1766511611 S 106171166716, Lg. - .“, Schlg. - „“, ZZ 00111161115106, ausge- 11161616 Kühe 1306511611 Schlachtwerts,bis zu 7 0111611, Lg. 40-43 .“, Scblg. 70-75 .“, 3) ältere ausgcmästcte Kübc? und n16nig (1111 6111101616116 j1"1ng6r6 5111116 und Färscn, Lg. 35-39 .“, Schlg. 64-71 „16, 4) mäßig g611ährte Kühe 11111) Fäk1811, 211.29-33 “, Sch111.55-*62.-16, 5) (113111111 ?enährte Kühe und Fär16n, 5311-1313 28 “, Schw. bis 62 .“. - Ger ng genährtes Jnngvieb (Fr81187), Lg. 27-35 .“, SCM]. 54-70 .“.

Kälb6r: Für dancntner: 1) Doppellend6r feinster Mast, Lebend- ?6wicbt 80-100 .“, Schlackptgewicht 114-143 .“, 2) 16111116 21.111111- älber, Lg. 65-68 .“, Scblg. 108-113 .“, 3) m11116r6 Mast- und beste Saugkälbcr, Lg. 56-63 “, Schlg. 93-105“, 4) «ringe Mast- und gute Saugkäsber, Lg. 45-55 “, Schlg. 79-91; .“, 5) geringe Saugkälbcr, 531]. 31-42 .“, Schlg. 55-7 6 “-

S chase: Für 1611 Z6ntner: 4. Stallmastscbafcz: ] Mastlämmcr nnd jüngere Mastbammcl, Lebendgewicbt 36-42 “, chlachtgewicht 72-84 “, 2) 511616 Masthammel, gerin ere Mastlämmcr und 11111 genährte junge Säyas'e, 29- 30-35 .“, S lg. 60-70 .“, 3) mäßig q6näbrte Hammel Und Schafe (Mcrzscbafe), Lg. bis 30 “, S lg. [1113 64 .“. 13. 2861011101116!)an 1) Mastlämmer, Lg. -,- .“, S lg. -,- .“ , 2) 118111111er Lämmer und Schafe, Lg. -,- „“ Schlg. -,- .“.

Schweine: Für den Zentner: 1) Fetts weine über 3 Ztr. LebendJewicbt, Lebendgcwicht .“, Sch acbtgewi t - .“, 2) yo fleischige Schweine von 240-300 Pfd. Le endgewicbt, Lg. 49-50 .“, Schlg. 61-63 .“, 3) vollfieischige Schweine von 200-240 fd. Leb6ndgewicht, Lg. 46-49 „45, Sch[g. 58-61 „74, 4) voÜflei chige SchW61ne von 160-200 Pfd. Lebendgewicht, Lg. 43-47 .“, Schlg. 54-59 .“, 5) vollfleifcbige SchWeine unter 160 Pfd., Lg. 42-43 .“, Scblg. 52-54 .74, 6) Sauen, 29.44-45 „74, Schlg. 55-56 .“.

Auftrieb: Rinders3194 Stück, darunter Buüen 1145 Stück, Ochsen 1034 Stück, Kube und ärsen 1015 Stück; Kälber 1128 Stuck; Schafe 6067 Stück; chweine 13 418 Stück.

Marktveelcmf: kchtxs Rind SkgL1chä11 wickelte 11ch glatt ab. Es wurde aus-

ber au .

Der Kälbcrbandel gestaltete ficb glatt. Einzelne Posten feiner Kälb6r brachten Preise über höchster Nytiz.

Bei dr'n Schafen War der Geschäftsgang glatt. Etwa 350 gute Lämmer bra ten Preise über höchster Notiz.

Der S Weinemarkt verlief glatt und Wurde geräumt.

Berlin, 25. Nobember. Bericht über Speisefette von Gebr. Gauss. Butter: Das G61chäft in 161111161: Butter war etwas ruhiger, während in russischer Butter die Ein "11 e von wirklich feinsten frischen Qnalitäth schlank zu hohen Prei, 611 egeben wurden. Die [7611119611 Notierungen s1nd: Hof- und Gen0ff6n1chaftsbutter 19. Qualität 143-145 .“, 119 Qualität 138-144 .“. - Schmalz: Stärkere Nachfraße ließen die Preise Mitte der Woche 1 .“ herauf- geben, doch ging is Schl1111 derselben die Steigerung ziemlich wieder Verloren, 111611 infolge reichlicher Schweincauftrik'be die Packer Ver- käufe Vornahmen. Das Aufgeld Für 165.1“er Monate hat fich jedoch 11n06ränd671 boch erhalten. Die LUUHLU N0116rungen find: Choice Western Steam 54,50-55 .“, ameri aniscbes Tafelsckpmalz Borussia 56,50 .“ Berliner Stadtscbmalz Krone 56-64 “, Berliner Braten- schmalz Kornblume 5650-64 94. - Speck: 95151»

Berlin, 25. November. Wochenbericht für Stärke, Stärkefabrikate und Hülsenfrüchte von Max Saberskv. Jm Hand6l mit Stärksfabrikaten bleibt es 561 16ster Grund- 16nd6nzandaucrnd 11111. DLL: Konsum 51111 zurück. 19. Kartoffel- stärke prompt 281-29 .“, 19. Kartoffelmebl prompt 282 bis 29 .“, 119. Kartoffelmebl 24-27 .“, _1CUch18 Kartoffelstärke prompt 16,60 “, gelber Sirup 33-331; “, Kap.:Siruv 34-346 .“, E ortfirup 35-351 “, Kartoffelzucker gelb 331-331 .“, Kar- to elzucker kap. 34-35 “, Rumcouleur 45-452- .“, Biercoulcur 45-45z “, Dextrin, gelb und wei 13. 35-36 “, do. sekunda 33-34 “, Weizenstärke, Halles 6 und Schles11che 45 bis 46 .“, do. kleinstückig 44-45 .“, do. (großstückig 44-45 “, Reisstärke (Strablen-) 51-52 .“, do. Stücken-) 51-52 “. 19. Schabestärke 36-37 .“, 13.M01§11ärk635-37.“, Viktoriaerbsen 32-36 .“, Kocherbsen 30-32 “, grüne Erbsen 32-35 “, Futter- und Taubenerbsen 17-191 “, 1111. wei 6 Wohnen 32-34 “, flache Bobnen 33-35 .“, ungarische B0 nen 33-35 “, (Xalizische, ru1111ch6 Bohnen 30-32 9“, große Linsen 46-50 .“, mttel do. 42-46 “, kleine do. 35-40 .“, 11361136 Hirse 65-70 .“, gelber Senf 36-46 .“, Hanfkörner 36-40 .“, Winterrübsen 29-291- .“, Winterraps 291-30 “, blauer Mohn 90-100 “, weißer Mohn 100-110 .“, Pferdebobnen 20-22 .“, Buchweizen17Z-18 “, Mais [010 171-18 “, Wicken 20-21 “, Leinsaat 36-40 “, Kümmel 75-80 “, 1a. in!. Leinkuchen 19-192l “, 191. ruff. do. 19-1915 “, Ravsk11ch6n ]2-141 .“, 19. Marseill. Erdnußkuckyen 16-17“, 19.1051). (361. Baumwoüsaatmebl 55-60 0/0 161-1735, 6116 etr. Biertreber 131-145“, getr. Getreide1ch16mpe 1615-17 .“,

a19ch1LmV€ 1151-17 “, Malzke-iMe: 13-131 .“, Roggenkhxie 13-133 “, Weizcnkle'te 122-131 .“. (5111165 für 100 kg „7161 “15661111 bei Partien Von mindestens 10000 163.)

K11rsb6richte 0011 answärtigkxn F01119märkten.

Ham11110, 25. Nowember. (W. T. B.) (Schluß.) Gold in 214171611 1619 1111606161111 2790 Br., 2784 (Hd., Silber in Barren das Kiloxsamm 77,25 Br., 76,75 Gd.

W ken, 27. 911196111161", Vonnittags 101111r 50 Min. (W. T. B.) (Einh. 40/0 9161116 M.1N. vr. 1111. 91,80, Einh. 40/9 9161116 Januar/Juit pr. Ulf. 91,80, Osstcrr. 40/0 Rente in Kr.-W. vr. 1111. 91,80, Ungar. 40/9 GOWWUTS 110,80, Ungar. 40/0 Rente in Kr.-W. 90,55, Türkische LO1L PU" medio 242,25, Orientbabnaktien pr. 1111. “",-, Oesterr. Staatsbabnaktikn (Franz.) pr. alt. 731,50, Südbahn- 061611165011 (Lomb) Akt. pr. 1111. 110,75, W16n6r BankV61'6inakticn 541,50, O6sterr. Krcditanstalt Akt. pr. ult. 647,75, 11ngar.011 . Kreditbankak1i6n -,-, Oesterr. Ländcrbankaktien 546,50, 111110111san1 6111611 62250, T61111ch6 R61chZbanknoten pr. ult. 117 61, BrÜxer .Kob1611561011.:(5361691ch.-Akt. -,-, Oesterr. Alwine M0n1an961611- 1653119081611 84100, Pragc'r Ciscnindustrieges.-A11.-,-.

20111011, 25. 9101181111161". (W. T. B.) (Schlnß) 210/0 (5,1111- [11666 Konsols 783, Silb6r prompt 251, 1161 2 Monate 25.1, P7100161910111 31. BäUkÜUFälU 2460051116. Stcrl.

Paris, 2.71. Nkwcmbx'r. (W. T. B.) (Schluß.) 3 0,10 Franz. 0161118 95,40.

Madrid, 271.9100811113617. (W. T. B.) W6ch161001Par1§ 108,40.

2111011611, 25. 9161161111166 (W. T. V.) (850160010 10.1.

_10611'21101'1, 25. 1116661111166 (W. T. B.) (Schluß.) Tas (556165511 611 161' 116111111611 Y50711' 111.17 N11] 1160161131 und r111116 6011- 10111111611_111 1611 875111611 661" 111'1'11167111111Y1111'11 Spcknlation. 211.161) 1111- 16116111101111161 1110111111110 11.111611 616 Kur16 1111161 9160111161111111611 11.111), 6111011611 1111) 0116111116161, (119 DCcklMgAi 6110101611. S0516rl1111 111.11 616 S1'11111111111g 111!1;('101*d1*11111ch 11111109, 11110 1516 1111115116 116113116611 11111; 0115 (311011111'11111111611 311111 ÜLVÖNÜÖUÜ- T1? Börsc 1611101; in 118111Wr 1731111101. *.*1111611111111613 158 000 Stück. T61166nz 1117 (5,5616: Ststig. “1011“ 0111 24 Stnnd. D*111Ö1c1111-Z11161016 110116, do. Zinsrmtc' 1111 118165 DarlÉn 1“. Tag6§ NOM., W1*ch11*1 „1111 20110011 4,8375, (5,6116 Trans- 1619 4,8701).

9110 06 Jankiro, “25. “2116061111161. (W. T. W.) 5111611316! 3111 90116011 161.

Knrsbcrich16 Von (1119111011111611 Warcnmärktcn.

*.*-)?agdcburxx, 27 „1111161111161. (WJT. B.) Zuckerb6richt. 1607111111161 88 Grad 0. S. 17,00-17,15. VTack1ProdUktc 75 (Krad o. S. 13,90-14,10. Stimmung: 211111311161. Brotraffinadc ! 011116 Faß 28,00 bis 28,25. Kristallzucker ] m. S. -,-. Gem. Rafffnadc m S. 27,75 bis 28,00, (516111. M611§ ] mit S37127,25-27,50. Stinnnnna Still. 5211351116161' Tranfit 1. Produkt 1161 an Bord Hambnrg: NOVEMbCk 16,71) (Hd., 16,75 Br.. -,- bez., 936361111161 16526 Gb., 16,571 Nr., -,- bcz., Januar-März 16,65 Gb.. 1671) Nr -,- 561, Mai 16,80 (Hd., 16,823 Br., -,- b6z., August 16,371 G8. 16,921 Br., -,- b6z., Oktober-Dczember 1912 12,05 GB., 12,10 Br., -,- bez.

- Stimm111111' Willig. (W. T. B.) Rüböl loko 69,00,

(5 0111, 25. “2110116111581". 11.1101 66,00.

Brc'mcn, 25. 9101167111166 (W. T. V.) (Bör16n1ch111ßbericht.) Pribat1101i61'1m116n. Schmalz. Wiüig. Loko, Tubs nnd Firkin 48 , Schmalz, Doppcleimcr 49,1. - 31611166. 216110110161. - Offizie e Notimnngen dcr Bamnwollbör16. Baumwolle. Kaum 1165611111161.

Upland 10k0 middling 49.

Hamburg, 27. 9100601566 (W. T. V.) (Vormittagsberkcbt) Zuckcrmarkt. Matt. 91üb611robz11ck6r 1. Produkt Basis 88 "„./0 9161111601601 116116 11101166, 1161 an Bord amburg, N006mber 16,721, D6z6mb6r 16,624, Ianuar-März 16,75, ai 16,875, August 16,971, OktobCr-Dczmnbcr 12,171. - Kaffee. Stetig. Good 0116761116 Santos Dczembcr 68 Gb., Z))?ärz 68 (Hd., Mai 67-2 Ed., S6Pt6mb6r 67.1 Gd.

_ London,25. 910081111181.“- (W.T. B.) Rübcnrobzucker 880/0 Nobmnbcr 16 111. 52 d. Wcrt, stetig. Jabazucker 960/9 prompt

16 sb. 9 d. V6rkä1116r, ruhig.

531116713001, 25. Nchmbcr. (W. T. B.) Baumwollen- Wochenbericht. Wochenumsa 44 000, do. von amerikanischet Baumzvoüe 35000, do. für Spe lation 3900, do. ür Export 2300, do. fur den Konsum 38 000, abgeliefert an pinner 108 000, Gesamtex ort 7000, do. Import 178 000, do. von amerikanisches Baumwo 6 153 000, Vorrat 584000 do. von amerikanischer Baum-x one 458 000, do. von ägyptischer Baumwolle 29000 chwimmend* nacZ YFYFtannien 478 000, do. do. von amerikan1s Baum- „. wo 6 .