1912 / 1 p. 27 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 02 Jan 1912 18:00:01 GMT) scan diff

**.- 21MÄ*“*1W_* . .FYZÖMZ. “""

*:

«1

.:.-..,XÄ

15. , . :S“ I“. . g', 1 . - ;. ... „1- .. *! NT 10 1- „1 11:

«;).-“9297: WÉW xx;-I7-*F;§IWN

.. «Md M* MMM «**:-»» - ***»:-

S. 11007.

2/11 1911. C. A. Seydel

,.svbke, Untersachsenberg, Sachsen. "1911? 191.1.

Gkschäftsbetrieb: Harmonika- fabrik. Waren: Mundharmonikas, Ziehharmonikas, Konzertinas, sowie alle Tasten-, Saiten-. Holz-, Blech- blas- und Schlag-Jnstrumente.

152731.

16 1].

„7161061“

3/11 1911. A. Mcndthal, Hinter Roßgartcn 57. 19/12 1911. _ Geschäftsbetrieb: 51118111- 11110 Smritn0181059090100» Likör- 111111 Hefe-Fabrik. W 111811: Weine 11110 (5111111901011.

M. 17907.

Königsberg 1. Br.,

161). 152733. J. 5683.

“01

7/111911. Aloys Jost & Co., Kr8fcld. 19712 1911.

Geschäftsbetrieb: Spirituosen - .?)111101111111, Likör.

Wcin- 11110 W 111011:

152735.

[

151098188960651/1/0 8811281011311.

25/9 1911, Präscrvcufabrik Ebstorf (51. 111.11. H., Ebstorf. Kr. 1113611. 19112 191].

Geschäftsbetricb: Präscrvcttfa1111k. “13111- 1919111, Erl1§1v11rst, Snppcntafcln 11110 11111110, Essig- 11111) Scnf-Fabrikatc.

W 11 rc 11: 911111111,

25. 152736. C'. 8807.

"S]ZCk 1431/1711".

3010 1911. F0. Carl Eßbach, Brunndöbm. 1912 1911. 091191111511111-191: “1111111911111'1110111111111111, Wa1*1*11: Mundharmonika§ “2111017310119, 2101100111093, 1101150111000, Harmonikaäötcm, Blaöakkordions, 9111110011116", Banjos. ,Zithcrn, Gitarren, Z11*1*1c111111'11*11111c1111“. Oolz- 11110 Bloc!)- Blnsinstruments, S11111111111111111111'11112S11111111111011011,*31'111111- 90081", “])?01111101111111111, 2111811000918, NOWUPULTC, ““O-181)- dosen, Tkarinas, 311111111111611811. K111ÖC1"111111111111111111101110, Müikspielwaren, Sc!)11111111111'1111181111“, 1111111110) T1'01111111'111, Triangeln, Tambourins. V1*ck811,Glock8111"111€10, „1111011110110, Klaviers, Trch€str1on9 9111111110810“ 1116010111111)? 11110 1111 3301100811180, Musikautonnnsn. Drehorge111. Spicldoscn, 1010)? 11111 WÜJLU, NOTLUÜLÜUW, 1811191 S011611. V011011, Bogenbaarc, Saitenhalter, “111111181, Stegs, TZ11110181, 3111111: 1101121. 31010011011111111, Vorric111111111811 111111 ANWENULU "081 S011811 bci Ztrc11111111'11'111116111811, “1101110011069, Banjos, Zithern 11110 135111111911.

260. 152737. N. 5721.

I. f . ? Nahrungsmittel : Versand -* Gesell- 19,*12 191].

unk“ 2131111811111- TL- are 11:

11/4 1911. schaft, G. m. b. H., Magdeburg. Geschäftsbetrieb: Kolon1c11war811- waren-Hanvlung; Nathg-Z111ittelversand. Kl. :?. Arxneimitrel, 13. Ledsrpuß- 11111“ Volisr-Mittek ZWUHCL'LML. 161). SviritquM. 0, Mineralwäffer.

17. Christbaumschmuck. __ _ Tee, Teigwaren, Gewürze, Saucen, Enig, "“ck-8111, Kochsalz.

. Kakao, Schokolade. Zuckerwaren. Back- und Kon- ditorei-Waren, 57.7818, BackpuLvsr, Puddingvnlver. . Diatetüche Nährmittsl, Mal:. geröstet. Stärke. 3111101101381.

51 91/1111 40

[HCK 1171958111 ( ;;) 81511. 139019215

“M 115505-

S. 11855?

152738.

0109151150181" 111111911011-111118111191“

11111 1101511110110" 11171“ 9171311111711 1111110501011

9711711111121!

S

14/10 1011. Fa. Julius Süss jun , Leipzig. 111/12 191 ].

(55810/1111911111'1811: Druckkrci und Verlag. Waren: 511118111181" j1*d1*1'F01“111, "1119118100001? ?lb1'81f11111011dc1', Schreib- 11)c1)k11181101*1', 51111811d1*1*111111)81', 21101131101811081' 11110 101111100 Dru(1818101301100isse. 32. M

“152MB?" " 'H“. 97777,

1193

7/2 1911. Deutsc!):Amcrikanisckjc Wcrkgcug: 111aschincn=Fabrik vorm. Gustav Krebs A.=G., ÖÜÜC (Snow). 19/12 1911.

Geschäftsbctmcb: 11111111111118111011111. Waren: «1110111- 1110111)11101191011301111911161", 4111101111151, *«S11/1111k111'1811, -St111111- 11111101, Taschensctwnsr. -W11lz1*11, -T'111111111101*1*11. -T“11st1*11- 111111111“, T1)pc11111"11*s11'11, Soidcngazc fiir 51101111811111110111111011, C'111féirbc11mscl1111c11, Sck)11110111111111*1*. ?111011/“11'111001', 1101111011- 1011811 111111 081811 11111018 “1181101109111111118, 11111“ 211130100- 1101111111111111, Sclwckwruckcr. 211101110110017110100“, 0511011110- 3111/1kc1s1'811, ?11111110111110110111111 111 .11011111111011011 11111 Sci11'8111- 1110101111011, V1011111111)111111111111111811. 7111111111111'11'1111111118110- "1111111111011,11111161'1101111111-31110110111811.“211'11'1'1'1sf11111111c;1110110111811, “1101110110108. 36.

K .

1

1 52 7 40. " " 211337.

«„, Z'anxÉan-

_;

23/9 1911. Kabchcrk Duisburg- Acticngcscllfchaft, Dnisvnrg, 19,12 1911.

Geschäftsbct1*1cb: „3111100110010. Maron: „8111101111111'11'6. - 21011111".

38. 152741. T. 6708.

]0117 511101161“

27 .*5 1911. A. H. Thorbecke & Co., 2111011110811", 19,12 1911. ZZJGLscTMft-Zbctricbx Fabrikation 11110 2161111811 0011 Tabakfabrikatcn 11110 211617811111'11k8111, Export 11110 J111port 11011 “113111811 01101 Art. Waren: 711111107, Kmp. Schnnpf- 1111101, 3111011011, „***5111111'11109,Zigarettcn, Nohtabak, Zigarren- 111113011, 911111101101111011181, Talmk-proifc11 111111 Tabaksbentcl.

* 15274212" ' WM. 177972?

38.

1311095113115

11110 1911. Fa. Ernst Mühlensiepen, Diisseldorf. 1902 1911. _ G87chäftsbetrieb: Vertrieb sämtlicher_Tabaksabrikate, sowie al18r Weine, Spirituosen und V1er8. Waren: Zigarren, Zigaretten, Rauch-, Kau- und Schnupstabak, Zigarsttenhülsen, und -pap1ere, Traubenu BeexenH _Frucht-, Kräuter-, Schaum- und Kunst-Wcine, Vranntwetn, Ltkör und andere Spirituosen, Spirituoseneffenzen, Likörextrakte, Bier,

152743. B. 4735.

80111011 118. 673111151111

2/11 1911. Vautier fröres & Co., Hüningen i. E. 19/12 1911.

Geschäftsbetrieb: Hersteüung und Vertrieb sämtlicher Tabakfabrikate. Waren: Rolxtabak, Tabakfabrikate, Ziga- rettenpapier.

3

«15277121._"“_H72*3"064.

7110111100170

18/10 1911. Aktiengesell= schaft, Frankfurt a. M. 19/12 1911. GeschäftSbetricb: „0611181111111; und Vertrieb von elektrischen Meßgeräten und J11stallat'1011s111atcrial, Waren: Pyrometer. 28.

18/11 1911. Paul Hebrank, Berlin,

E11181'fclderstr. 31. 19/12

191 ].

Geschäftsbetriechr-

11111 11110 218111181) 11011 Buch-

haltungsntethoden behan-

delnden Büchern 111111 Bro-

scl)1"11'811. „Waren: Büchsr

111111 Broschüren, wclche

Nucl)1)alt11ngs111811)od1'11 11110

1161111. (11:1)(1Udkljl. Nach den

9011110608080 B11ck)f1"11)r1111119-

0111131111011 011111811131)th (1958sc1)1'1ftsb1"111)c1', Journals 111111 “081111. Nack) varscksedcncn 311111111111)11111119111'11131111811 8111- 11011101011' Scl)811111111 und Vordrucke, ]. 152746.

])änUbjä

119 1911, J. Ackermann, (13111 S11'11s1111'c11811 11. St1'1111111ng, Nicdcrbaycrn. (Hosclßiftsbctricb: Sa013111191111111111011. Saatgctrcidc. _ __ 2. 152747. Sm. 15330.

. 9101. [)1“. (juiclo 1315011885 Normullösung.

21/10 1911. F0. ])1'. F. Scuocubcck' & Co., Leipzig. [!)/12 1911. _ _ _ 051*111)1'111§11811*18b: El1*k11“011)8111tscl)-1811)111111)8-3' Labora- 101111111. Waren: Medizinische J11jcktio11910111110.

1617. 152748. TN. 18035.

Hartmann & Braun

152745. H. 23887.

A. 9242.

J1'1111111), Post 19/12 1911. Waren:

29/11 1911. F0. Carl Mampe, Yorkin. 19/12 191]. _ Gesck)éiftsbctrieb: Likör- 111173 Bittern-Fabmk. W arcn:

Likörc 111111 Bittorn. - Bcschr.

11111. 152749. M. 18033.

29/11 1911. Fa. Carl Mampe, Berlin. 19/12

1911. Geschäftsb etrieb: Likör- und Bittern-Fabrik. W aren:

152750. M. 18034.

9729/11 Fa. Carl Mampc, Berlin. 19/12

1911. Geschäftsbetrieb: Likör- und B11181'11-Fabrik. Waren: Liköre 111111 101118111. - 5118111117.

2. 152751.

„!)11111kail"

Fa. B. Koziclski, Posen. ]9/12 1911. Geschäftsbetrieb: Fabrikation 111111 2161111811 11011 A1108111110sftr. Waren: 9111901119001". _

31). 152752. H.

1911.

K. 21299".

18/10 „1911.

23399.

001171011 - M"] [4311111- .]1111119 1101111111111 & 00. 01. 111. 1). 11. 1511051111].

8/9 1911. Julius Heimann & Co.. (9. m. b. H-, 2110911111. 19/12 1911.

Geschäftsbetrieb: Schnh-und Sticfclfabrik. Warc11: Schuhe und Stiwfcl (11111 2111911111) 1118 solcher 11110 11111- d11rck711'1'ssige111911111811111, 1011111*_S01)11-111111d Q*111- lcgcsohlen aus 1110111101119110181101).

30. 152753.

1111881111 11181211

19110 1911. Actiengcscllschaft Metzeler & Co., Miinchen. 19/12 1911. _

Gesck)1'1ftsbetr1el1: (1511111111111101'81111111111. Waren: A1)- s1'1111*, 211111115_t011111*110._ 9111101111110081". _ _ _ 311. 152755. F. 10837.

7111111111111 „11.817

21; 1911, Julius Fricdlacndcr SckWcißblätww Fabrik G. m. b. H., “081111141111"1111619111110. 19/12 1911.

Geschäftsbetrieb: Hc1's11*1111110__ 11110 Sckpvcißblätfern. Waren:Scl)1111*11111l1'1'111*1*.

Änderung in der Person des Inhabers.

112661 '.R. 9736) N.-N. v. 18, 12. 1908, 11111g81ch11811811 11111 22. 12. 1911 11111 Roggalz & Co., Pankow b81 23011111. 42 82056 (V. 82057 (V. 83863 (V.

11111gcsch1'18ben am Schaar, Hamburg.

A. 9325.

Vertrieb 11011

23

2240) 91-21. 1). 24. 10. 1905. 2272! _ 2241)- 9. 1,1900.

22. 12. 1911 auf Fa. Arthur

Nachtra111ff

56417 (H. 7718) R.“.A v. 18. 11. 1902. Siß des ZeichLninhab-ers verlegt 11011) Bad Sachsa, Noon: straße. 14.

17 53167 (V. 1580) R.-A. 1), 11. 4,1902.

Firma der Zeich811111haberin 118111111611 in; Folie11= u. Flitterfabrik, Aktiengesellschaft. Sry der Z01111811- inhaberin ist Hanau (1. M.

Löschung

Wegen Ablaufs der Sthußfrift.

54707 (S. 3793) 31-21. 1.1, 25. 7. 1902. 55318 (S. 8795) 9. 9._ (Inhaber: Shannon-Compagnie Aug. thf; & Co., Berlin.) Gelöscht am 22. 1,2. 1911.

Erneuerung der Anmeldung.

21111 21, 11. 1911. 15801

Am 30. 11. 191.1, 7905).

28

42

17 53167 (V.

Yb 53511. (H. Am 13. 12. 1911.

28 56417 (H. 7718). Berlin, den 2. Januar 1912. Kaiserliches Patentant. Hauk

Zigarettenvapier. ___-_ Be!“ Nr.

Porter, Ale, Essig.

Liköre und Bittern. - Beschr.

Verlag der Expedifion kHeidrich) in Berlin. Druck von P. Stankiewicz' Buchdruckerei, Berlin 817. 11, Vernburgekstr.

Dänemark mit

Nathrichten von aflgemeinerem Interesse für den Verkehr mit der Post und Telegraphie nebst Porto-

M1.

1111111), 111 der ngkl am 811191011111 dex- 11111;

Das MosthlatersJM virrtcljä

von 40 Ps. jährlich, sowie zum 11118

Poftblatt zum Deutschen Reichsanzeiger' und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Dienstag, den 2. Januar

Vorbemerkungen.

(Nkllkkllllgén find 111 8607679900717? gkdrnckt.) 17 N87 3701580977 N8771860éa7711, 689138778100, 1177510777, 1077" .I'0/117187'Z

11.1111 Z/GCZSZMZ 7(*§))"(Zk?71.

110007877, 0119780871118 K09797'701'87710/77' 7.91! (11

7)“ 1171.113771077719 (177.5-

3) N78 171 Ns'wéxC/eéaMZ 1117909910101?“ 10811177977'87'97107'1873 7772711871

/'07'ka71 771 „7111871 (1077057) 13091/1713171/0771 7171 7471811171118 011271111977711/ 1071 1179190717171719

.I“) 1187“ 17051/7-7/1011771 7171177. (317114777071 1317187“ 1173 7717 0171457101177 1101707177717) “110137“ 11871 17101116 1187“

111/11 11" 0017107106 88171.

Versendungsbedingungen

(Vereinsverkchr):

1) Bcrboten, mit Post

für den Verkehr

0077 8007112960101871 907018 77071- 71871 (107779130071 77771! /'1*7“7787" 7111817 771 0171911771- 083" 7167“ 417.5"- ('77 (71.9 7707097707770 .4175'1001977117218793 11717/898090. 777, 77111/7“ „78718 1710731011788» 7077

.??kFG/é ("1710071

des Weltpostvereins

zu versenden: (1199911an118, 1718 für die Posibeamten

Gefahren mit sick) bring1-11 oder welche die Briefsendungen beschmuhen oder ver-

0 8 kb? 11 konnen,

assung 110n Waxsnorchen mit (3511191001811, Flüksigkoiten,

lebende 01191" tote Tiere und Insekten.

Oelen,

Ueber bedingte Zu- fettvn Stoffen, trocke11811

abfäxbenden 111111 11111): abfärbxnden Pulvern und lebenden Bienen geben die Postanstalten

911153211an

Fernkr ist verboten, in 1121111")

zulcgen: 11. Münzen (im Vka. m. Ocsterreich-Ungarn nebst

Herzeg. 11111710 111121“: gewisfxn Voraussetzungen auch im Be! können “111111111311 111 die Brieffgndungcn eingelegt wyrden); b. 0. (9898111101198, deren Einfuhr oder 1111110111 im 'B-

oder Sllbcrsachen, Edelsteine, Schmucksachen und an stän de, wenn das Einlegen oder 1118 BeförderuNg derselben durch GoseJJSbung 1781“ 11811“.

211111381“ 0811101811 is:.

hnliche oder ciugeschriebene Briefpostsendungen cin-

Liechtensiein 11. Bosnien-

1. mit den deutschj-n (511111151111). zollpflichtige Gegenstände; estimmungNande verboten ist; (1, Gold-

bere kostbare Gegen-

?1018711191 1;11t fich unter 819-1181 V81*an1wortlichkeit xu 1191818111110,

011 111 5,11 versendsndcn 1511*g1*11s11'1'11111* 11111 der Briefpost in die betr.Lä11der 811131111911

werds" 111111011. 2) Postkarten. 14 : 9 11111 L'Tindekt-11cß 3) Druckfarben,

10:7

leicht 91111111! werden kann.

(1111361811 1101111301100. Mrmxkke «1112101111119, Fabrik- 01). Handelözcicven, 9111111911111, 101-919, 1115 *„NÜsZLI, dcr 9111908101001], der 0811111301111"

Wg €11stand.

Unfache ('m.

Geschäftspapjeren Vricf, 110117 81118 9101121111117] beigefügt wsrden, die 1181101111021" 1281185001111an hat. War:"nprobkn 01117an 18111811 .Sa-1111181910811 haben 11.191118

Postkarten u. Postkarten mit Antwort zulässig, Höchstmaß

Vcrpackung mus; so bcschnff

111117111, 0113 Namen od. Firxnn 11

Inland.

Gcwichtstmfo.

und Warenproben die Eigenschaft 8111811110981" und

darf weder 8111 en sein, daß der Inhalt 811 Absenders, Adress des

Vrsése 11.91nge1b8n 11/1111. des (158- Mcnge, dsr Herkunft 11. der “1201111“

[ | | 1 [

Y 1170100- 077787 KSZÜG 12077, «7708781770770 „. 080879881008777717117718 214 001087" 11807607“. 1572771008 0098/71076 1)7*00'(1ÉÉG/1"_//7'01107Ué3,

5) „L's «977111 7710807199877."

FWW7171785917770071 07.5“ .*30 K 71080 1178

1800877 076677108777 „977171 11.9. 7770/11 871798, 171 0//671L7' 31778/098877.

17- 011/8710717871.

1908117007068 0/1718 1187107797108 07.9 „717777 (1677-1800 1077 .“) /c//

7771 1707/1007“ 771720 710713791“, 17 0) Zu dcn S1811810811ch1üss€11 dcr

111111) 18111 9111131011118 ist

WCUÖM- S811d111111811 mit _111111111811111 1781111111111 1118116111011 181 211111011 7) B8! A1111ch1111811 0011

081111108 Sprache 11381111]

11111" 1111181

0d8r

118111 01911 1111 1115: (1119118111110ff8n.

P11111811d111111111 11011) LÜUÖEL'U, WO d18 gar 1111111 11811111111111111) ist, (*MVÜLÜÜ 1111) ,'

501111071 771 ZW.?é/Z'UU. Wcrts811111111g811 11111) Postpak-IW 11110 1111111111119 S111181111ck 111 081- genügendkm S1811cl:

14. Briefsendungen.

der Ware". Drucksachen 11. Geschäftéwnpiere, die an einer“ der Seiten eine Ausdehnung

von rnehr al! 45 0111 habm, wsrden nicht befördert; die Verkehr mit den deutschen Schuyge heren Du

Drucksachen in Ronenform,

papiere die Bezeichnung

müssen (1815 frankiert werden.

6) Schifföbricfe.

stsigt, find zuläsfig. Warenproben _ 111 9191181110181 90 0111 Länge 11. 11"; 0111 Durchmessc-r nicht üb dsutschen Scbztßgebieten und den 118.111

Bei aUen Einschreibsendunqen kann 011 den Empfänger - Rüaschein Frankierung-Izwang, doch sind Dcutstblands mit den deutschen Schutzgebieten, den Marokko und mit Oesterreich- unfrank. Einschreibbriefe u. -pos1101't811 zulässig.

Für die Wahl des Beförderungswsges ist

5)Leit:1ng der Briefsendungen. m 1111g. 1118

bei Ssndungen nach überseeischen Ländern 1 gsbend. Ist in der Aufschrift der Sendungen Beförderungsweg gxgpbsn, so erfolgt Leitung nach den für d. 5130110119. 1518191110117 Sollen Vricfe usw. 1111) 2111111119 (16111181111811811, die zur regslmäßigen PostbcsördU-ung nicht 1318119 hat dsr Absender auf der Aufschrift d811 VLWULU:

11581“ br111sche Häfkn „111171119 811117") niedccz1xschre1be1

- verlangen. (11118 im 1111181811

Ungarn nebst Li8ch19nstein u.

schen Postanst, in Chi „EyschästMapiere“, Waren oder „Proben“ oder „Muster“ tragen. Im Be stein u. VoSnien-Herzegowina find Geschäftspa

4) Einschreibfcudungem

_ se VeschränkungCgiU nicht für den (neten und den deutschen Postanst. 111

rchmeffer 10 0111 11. deren Länge 7 rfen 80 0111 Länge,

ina 11. Marokko. 0111 nicht ["per-

20 0111 Breite 11. 10 0111 „Höhe, erschrsiten. Im Verkehr mt: 0611 na 11. Marokko müffen Geschäft?;- proben die Bezeichnung „Warenproben“ 1k8hr mit Oesterreich-Ungarn nebst Liechtkn- Piece als Brief ob. Brieffendungeyr 01181 Art (Briese, Postkarten, Druck- sach8n. Geschäftsyaviere, War811prob8n) können unter Einschreibung abgekandt werden. Absender Vescheinégung 111181“ Zustellung der S1ndu11g

Pakef zu versendsn.

Für Einschreibsendungen 118119111

Verkehr Deutschlands) im Verkehr 1981111117811 Postanst. Vosnien-Herzegowina auch Einschreibfenbungen gegsn Rückschöin

in China 11.

Vesiimmung des Absenders maß-

des

vom Abjender 111101 1111- bcstehenden Vorschriften. Abse11d8rs mit SOM?)-

11, bkfördert wsrden, fo „Schifberief“ (bei Versendung 1, sowie den Abgangshafen 11. er-

1118 Nummer vozogcn

[ 1

; di8 2311111131011] der Spra

'1 |

018 2101181101101; 11011 10181111

1118111111,

ck28

_ des B8stimmungslandks, 1119811 Schriftzügen.

und Telegrammgebührentarif.

1912.

_ 117111111115, und kann durch Uermittclung der 1121ch5p011an11altcn gegen Unrausvezahlung 118 von 10 Ws. für die rinze

mindestMs aber

8) Im BCkabk mit üb8rs8cisch8n Ländern wird 8mpf0h1811, die

UÖHUsLUÖLUÖCn Pakcte möglichst so b811§rd811 111811111 101111811 nicht 8111101880811

0811101111111] nicht 1111811181811 111€de D11111ch11111ds 011111) 018 Post 68er 9181181 811181 Spézditions ostfracl/tst'ücke) 1) V81zögcr11ngen und Um

AnsOTÖLUMJLN

0911111611111) _111 dcr 101081111151 10181181" 1111711chL1181 NCÖLUWsWU,

Pak8t8 (P

8111zurich18n

(11111. S8it8 Z, 12. U.).

V811111ck111111 181 “13111131: 11.111) Üb8rs88isch8n

,.

111111511111 18111.

forderlickxunfaüs dak Schiff zu bezeicbnen. Für Leitun 211111011011 oed AbZenders 11118111 maßgebend. S bei Beförderung mit regelmäßigen Postdampfe

Die über 2318111811 od. ,Hamburg mittels Rei briefe können 1111181 Einschreibun

7) Marinebriefe. Zur

Personen der Schiffsbesah sind folgende gewöhnliche Vriessendun (einfach und mit Antwort), Drucksachen bis 939111118 Druckéacben und Geschäftßpapiere bis zum proben und Einschreibsendungen sind aus müßen vollständig frankiert Werden; sie unterliegen dem internen g GeschästSpapiere und 1. 013 2 kg 60 Ps. er an Personen der Sch 11 hi! zum Feldwebel er Portosax von 10 Pf. gilt. st11che Ei enschaft des chiffeö, auf dem er fich befindet

Ma abe, daß für Drucksachen,

Geschäprapiere von mehr als

mehr als 20 bis 811111111. 60 g

Marine siedende Müitärpersone einschl. aufwärts ein 817111111191 1) den Gra;- und die 111811

8 n t h a l 1 811: 211111, welches er bekleidet.

Garnisonort anmgeben.

2) den Namen (Sr. Majestät Schiff . . . ., S. M. S. . . . . Die obigen Portosäße und soUstigen Ve 1111111811 Besahunastrupven im (51911 des Ostasiatifckzsn Mari11ed811hement§ senbungen 1111 01818 Truppen außer 1»?

).

11105811 und eingcfchrirbst1s 01181181113111151'11

Verkehre; 5111181011811.

Takif fiir gcivöhnliche nnd eingeschriebene Briefsendungen.

Porto

Pf- G81111chls111f8.

Deutsch8 ("»-1111115981118181'41) 11. deutsche Postanst. 111 (51111111 11111) Marokko.

; Porto Pf.

„___ ___waxep Luxemburg O 8118118111) -Ungarn mit Bo§11ic11:Hcrzegowina 11211101811111111

0819119111108.

POkW Ps.

“* _“7211191011d***) 81111051. der deutschen Postansk. in

dcr TÜkkLi.

G€1vichtstufe.

Bréxfe .....

UZ 20 Z Über 20-250 14 1111 Orts: 11. 2110311111111- ; 011917811119 0111525014

POstkNrtcn ......

“D1'1111111Ö811

LikÄfÜÖL

mit ntwort

bis 50 Z.,)“ über 520-1001; 100-250 J" 250-500 1; WN 500 .? [ck19 ] 111;

10 20 bis 20 J 5 _ Ä._

5 LinsÜÖO “10

5 10

JG 1156; 500 „c; 511

(]

051'111111/"191201111'18 . ..

W111111111011811

*) Die ermäßigten TaxM NZÜLCÜU fich nur (11112311ka.

0118, auf 11181che 111“ 6558111111119

111, find aus d8111 _Pwstbkricht 1111 _Scbalterra11m 0213011111111. *.*) Dtsch.-Neuguinea, D:"?

KMULUM, KÜT'VÜMU, Maria::en,

Jms8111 Samoa, Togo.

bis ZSO 0:

111381 250» 500 13,- Über 500 J 1711?" 1 1114 bis 950 x: “"' 131181: 250-350 J ;

811111; der Ortstaxe

-- Ostafrika, alau-Znseln,

("1111111111111 T018 1111 Briefs, ]0__Pf. für __je 20 J, 11 1111 0111931111819 M111d8s11018 1111 Geschaftspapicre

Allgemeines. Der Betrag der Nachnahme ist auf der 2111 ist bei D1fch.-Ostastika Z Rupien “: 4 176, BoSnien-Herzegowi Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen,

Ferner mii

Dtsch. - Süd1vcs1afr11'0, Kiautsckßou, Marsb011:

***) N11ch dcn Vcreinigtcn Staatcn Von Amerika 1111 Bricfc, 10 Pf. für 18 20 J, jcdvch nur 1181 1311111111 2113196 (über Brcmsn oder Hamburg). D1'1118111111'k, 0811 Nie'ökleUdcn 11111) 081 Schw-xk

Bcfördx-nmg auf dem _ GLJCUÜÖET B81gi8n, z 1111 Grenzbszirk (30 11111)

na 117.12. 801). :: 100 ssen Name und Adresse des Abse Postanwsifungögebiibr 111111 der Einxiebung

10 bis 250 x:

20 30 1102): 1-2 11- 10 * bis 2.50 g 90

Dic Nachbar= aUsgedebnt 1110115811 zu ersehxn.

1111151111918 Taxe

111 Dät18111ark fcrncr

10 Pf.

über 20-250 1:

mit 521111111ny _

üöer 50-100 8 5 100-250 J.; 250-500 J

1351?xe72 W

0581 “250-000 ;; über 500 8 bis 1 ÜF

über 251-350 J

10 1113 20 x ÜÜTT 20-250 HZ

:.)0

1,0

'.“) __

]0 20

1193 30

20

Zusammcnpackcn von Drucksachen, roben zuläsßg: &. im inneren 1761111112111 Taxe wie für G8

ukaburg bis 1

"1111111'191“ " “" “11111 Antwyri

bis 50 2 WM 50-100 Z' ., 100-250 g , 250-500 _x; über 500 Z bis ] kJ

11:11!) Luxemburg NZ 2170 Z Über 250-500 ;; (, Über 5001; 11113 1 111; _ _ n. Oest-Unq. nicht 191511111

Biß“ 2-50 I Über 250-350 J

1 0 20

bis 20 J fur jede welkcrcn 20 2 101/116 Meis1116101ch0

„) 10 20 30 „10 20 30

10 20

8111101228

10 „41119919

für je 50 I

für

ür

je 50 9,- (MeistgeWiä/t 2 kg)

je 50 J ; (M?TstgewéM 350€) _- MWM.

(Geschäftspapicren und Waren- Verkchr und im Verkehr 11111 schäftspapisre; 1). im 238118111

(2111111110119 2 kJ) F

1 1 ! mindxzfi. ; 20

1

5

11 : mit den deutschen Éckyußgcbieten u. dkn dcutsckycn Postanst. in (China

U..?)Narckko bis 2 1157:

11111 O€s181161ch-Ungarn é

Taxe wie für Warenpw

dic Sendung n11r

rucksa 811

Taxe wie für (Geschäftspapiere; 0. im 238118111 nur DrUcksach8n und Warenproben) bis 300 82

_ _ _en; (1. im Verkehr mit den übrigen Ländern [119 2 kg: Taxe 5 5 1. fücme 50 J, jdeÖ mindestens 10 Pf., WWU

1118nn sie Geschäftspapiere enthält.

qurankicrte Briefe des OW- 10 Ps. Porto; für unfrankierke Brief

und Warenproben, mindestens 20 Pf.,

und Nachbarorts081kebrs k011811 e des übrigen inneren deutsch811

. Vexkehrs, 188 5131112111111 mit 17811 deutsckpen Schußgebietem

; Postanst. 111 _Cbma u. Marvkko, L einschl. BOEMM-FLTZLZOWÜU und Lie er 8ntsprcchcnde

UUTLksÜiLÖ dLs Gcwich1s des unterliegen 11nfra11k18118 Briefe d8m 0013138 Für unfrankicrtc Postkarten wird stets Unfrankicrte Dr und Warenproben 1132111111 nicht abg Einschreibgcbühr allgemein 20 Pf., gemein 20 Pf. (RÜCÜÖTZUL _n. 1). V 311111111719)- Gilbc

Von 10 M. 1)er

Pyrtos crhvben.

Bxit. Bcfißungcn, nicht 1) mx

gkwöbnl. 5 112118110911001 [ ' nacb 98.11Landbsst1'110831rk die wirklicbe'xj andsren O_xten 111 Deutschland bei gewöhnli 811 Wendungen [Gebühr nach Postorten 25 f., Vorausbezahlung 60 Pf.],

W110

11110 c111gcs8/rikb811811 Brie

dem Orts- und LandbsstcUbe Gebühr nach

111181; Orten 811118 Postanstalten bci

3)nachL11xemburg U.O8ste

des

bqebiet Kiaut 111 China, doch if!

01 Namen. Fern-xr sind im Be

uxembur

Briefes erhoben.

ckSpos1da ;; versandt werden (Einsch Beförderung durch das

ungen der deut

, Wachtm

erursa

, das; sie als Postpakete

Pakete, die den

und 0891/1111) der fremden Post- 11 dürfen, 1118113811 nur innerhalb 0811 und dann

(111 Vr-Zmen oder

firma übergeben; die B8- 1: höhere G8bühr8n, ländlichkeiten.

Die

Ländern mnß 1381011 ders

_ g der Schiffsbri-se bleiben die chiffsbnefe müssen franken sem. (Taxe wie

mpfer zu befördemden Schiffs- reibgebühr 20 Ps.).

Marinevoßbupeau in Berlin an

schen Kriegsschiffe im Ausland geLnkzugUafsen: Briefe bis 250 g, F-

Postkarten

Geschäftspapiere bis 2 14a, zusammen- Gesamtaewicht von 2 kg. geschlossen.)

Waren-

Sämtliche endungen

deutschen Porto mit der zusammengepackte Drucksachen und hohen werden und für Briefe von iffsbesqßungen unv im Dienste der eistsr oder Oberdeckofstzier Die Aufschrift muß

Empfängers oder das

rs8ndung§bedingungen gelten auch 111: Verkehr scho u und mit den Truppen in der Auffchrift der Brief- Diensigrab und Truppenteil auch der rkehr 11112 diefen Truppen auch Waren: gegen die 20311 1389 1111161811 deutschen

den deutschen

und Oestemsich-Un am chtenstkrn wird ein Portozus lag Befrag 111 der LanxeswäbruZ? obne Jm 113111119811 8 [ten Betraée des Portos. dcr dOVPL u_cksachcn, Gcschäftspapiere 8101101.

rkeb r 18 Betrag des

Rückschcingebühr au- creinSausland, ausgkn. (China und stellung zygclaffcu:

zirk des ÄußgaM-Postorts bei dem Ortsbe718chz1rk 25 f.,

B018nk0118n, 1111110018115 25 f.],

rrkich-

* 1111911118111 [0381311111 25 Pf. muß 0010119563051

LändböstéUbézikkk wird Ergänzungs 81111111 ci11gkzogsn], Herzegowina n11r n. Pvstort. [(Z

4) 1111111: Bklgie'n, Dänemark nacb Postortcn), Frankrkich mit Algerii'n und Ykonaco, Z11111811, Montenegro, Niederlande, NNW? (“nur nack)

P11111xg111, SkbMdcn

Gotcnb

cbühr 25

urg,

Ungarn nz.Liechtenstein 1 werden; für Send. nacb d.

nach BoLnien-

_ f. stcts Vorauszuzablen], 11111 Grönland, Faröer, Jslcznd (nur

Großbntannien,

gen (nur nach bkst. Orten), Malmö,

Stockholm),

Sch1vciz, Serbien (11.111) Postorten) und einer Anzahl außcreuropäisckcr

[G8b11br

Länder.

1111111 1111121118111 Antwortschcinc.

Ländern kann dcr Abskndcr 111189 Brie durcb Ueberscndun 811119 A111worfschc1n85 an de

Sem Zwecke 10810811 intcrnation 2116118 13011 2.5 Pf. f. das SWL bci 02111111th 2

bezahlen. ZU dic

1c11 911101101.

Tarif für eingeschriebene Briefsendungen mit Nachnahme,

(Briefe, Postkarten, Drucksachen,

fschriftseite der Sendung in der bei dem Vestimmnn 716, China, japan. Postans1., 11d8rs in lateinischer Schrift auf der Vorder- sgsbühr von 10 Ps. dem Absender

gSland (Spalte Meistbettag einer sowie Japan 11. Korea 48 YM 7 S oder Rückseite

Geschäftspapiere, Warenproben.)

Nachnahme) angegebenen Wäbrang in Buchstaben (1111811111199 Schriü) cn : 1001-46, Türkei (111121111111 Posmnst.) 1 Pf, 21111. 103011) :: 15 deutlich nixdergeschrieben sein Im Vercinövxrkehr wird de:" 81.“- durch Postanweisung 111181911111le

_ _ 25 Pf. 5130117101011 110111211 zuläjfig) 2111121001101; der Vorausgczakxltsn "25

Im VérkcÖr mit ein

und Zahlen amugcbcx .4- 40 B?,

11815 voraußzuzablen; nach 19811811 dre üblichen

Pf.

Orten obne EMesteUgebßbrm, vom Empfänger

_ _ Lr 21113011 von fremden 179 das Porto _"für die Antwort 11 Emwänger 1111 voraus ale Antwortsckysine zum Postanft. zum Vsrkauée

Taz MMNW'

"un übrigen wie bei Voßaufträgku !. Abc 1) gezogene Vetrag nach Adzug dcr tarif-äßigm

Bestimmungswnd.

Tarif.

M81st-

116111111 CMCr Nach- 110111118.

Ein- schreib-

Porto. gebühr.

B81118111111g811.

Bestinmnnngsland.

9118111-

Tarif.

bctmg 811181 Nack)-

Porto. nahme.

Ein- schrcib1 gebühr.

Vsmcrkn 1111611.

Bcsti1111111111§§11111d

“111-6111- 06111113 ('1111'1" 3.11.1111.» 111119116.

Tarif.

Vorw.

'. Ew- 1371715- gedüdr.

Bemerkungen.

Deutschland (Reichs- 0119170191, Bayern 11. 1111121110819) . . . . (Nachnahmexn 111111) auf cWöhnl. Brief- endungen 3111.)

209-

800 Mark

(Wird nux be eingeschrieb Nachnahme,-

die

Dtsch. Schutzgebiete: D811tsÖ-Ne11-G11inca, Dtsch - S11d1v1'stafr., Kamerun, Karo- 11111'11, Kiautschou, Marianen, Marshall - Inseln. Palau- I1118111, Samoa, Togo

Deutsch-Ostafrika

fÜr gen.

[ 800 Mark

600 Ruy.

Belgien ........

1000 Fr.

Chile (nur best. Orte)

530 Pesos

China: 11- dcutsche Pa.. . . . 1). 1011011.Pc1.. . . . .

b8tr8ff8111ck811 S8ndun

20 Pfennig.

800 Mark 400 Yen

Das JLWÖÖUÜÖL Porto

1111381: und Island nicht auch Grönland) . . .

720 Kron.

send. erhob.)

In Deutschland :

Briese u. Postkarten m. Nachnahme auch un- frankiert zulässig.

Zugleich mit 111-111 Porto wird 10 Pf. Vorzeigegebühr erhob.

Uebermittelung des eingezogenen Betrags erfolgt gegen die ge- wöhnliche Postanwei- sungSgebühr.

In Deutsche Schuß- gebiete: Nur nach best, Orten.

Nach China:

11. Amoy, Canton, Futschau, Hankau, Nanking,

Peking. Scha11ghai,Swatau, Tientsin,

T;chifu,

T chinkiang, Tfinanfu, Meihsien.

1). Nur best. Orte.

Dänische Antillen . .

1000 Fr.

J-rankrcick) mitAlgcrien, 3111011100

1000 Fr.

Italien mitS.Mar100 11. ELVWXW .....

1000 Fr.

Japan mit 310180, „Tai- wan (Formosa) 11. Ka- rafntc» ( 11111. Sachalin)

400 YM

Kreta (östsrr.P0sta11s1.i. (Jandia,Canon,!kkcthmo)

iche Porto für die

1000 Fr.

Luxemburg . . . . . Wkarokko (1311117. Pa.) .

bn!

800 Mark 800 Mark

,.

gewv etreffsnden Sendungen.

Niederlande ......

b

480 (5111111.

Niederl. Guyana (11111 13811. O118) ......

Das

480 (531111).

Niederl. Indien (nur best. Orte)

480 Gul'd.

811 Italien: Wenn die Einziehung 111 Mctallgeld 111-1- 1angt wird, so ist in 11.1“ Aufschréft rin emjpr.

Jusos 311 machsn.

8:1 5111111:

In der Aufschrift ist hinter dem Bes11111- 1111111119011 amugcbm „OcMwPosmmt“ oder „1111101111 «16 posts 1111- 1110111611".

811 Marokko:

Casablanca. 7795, 9111 rasch, Marrakesch, M11- sagnn, Mogadm", Ra-

bat. Saffi, Tanger. 3701111111.

Normcgcn. . . . .

720 511011.

Oesterreich - Ungarn 11111 5310911111111115311 11- 11111111 _11111 “.?11'1'1311'11111'111

101115111111.

Portugal 11111 111111111111 11.?151*11*111;11:1'1*1*11.T111*)

800 M*ark

Rumänien (111111010711)

1000 991

Schmedcu .......

7211 3111111.

SchWciz .......

1000 F1.

Serbien

1000 Fr.

Tripolis19111x);11.11.3151.)

1000 Fr.

“Türkei: 11. (Z0111111111111981'1'. S111111'1111 1111111. Pa.) 1». 531111111. 21.111111. JL“ 1111011111 1111111 Pa.) 17.511111. Posfanst. 11. türk. 519111111111.

800 “Mark

1000 r.

1000 .

21 BL- 95

Waker Url

Tunis (nur 1111. Orte)

1000 F1“.

Porto für die

1 S

Das gewöbn11ch8 betreffenden

endungcn.

Ww.„-U.««.»„„«w« „...-..»...„M1. „. ,

.Zu TripoliAAst-x: r 11. 4». 1111

u. Trivoüs.

LY Türkéi (Host

WW" - !

cms:“. s. untrr (?.