* 62-46 .“, kleine do. 35-40 .“, weiße Hirse 65-70 .“, gelber Wetterbericht vom 21. Januar 1912, Vorm. 91 Uhr. Wetterbericht vom 22. Ianuar1912, Vorm. 911151“, _ M1; 36-462-9“, nfkömxk ZZ-ÉZ Yk, __ZWÜZFZML-[xsen 2_9__--29 ?, F W Z i o t B o [ éerrs -0.-ö, auer on - ,weer on _ _ 100-11?)p .“, kPferdßbohnen 20-23 .“, Buchweizen 22-26 .“, Name der HYLO! WKW“ WÉYYZW' v e t e e t a g e
MM M....-.M .. M.... M-... ..., M..... MM «. MMM...“ . M.... zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlixh Preußischen Staatsanzeiger.
Kummel 75-80 .“, la. in!. Leinkucben 20-201 .“, la,. russ. do. station Wind-
20-“21'3 „Fi, Navskuchen 121-141 „46, la. Marseill. Erdnußkuchen stäcke 115-1845, la. dopp. ges. Baumwollsaatmehl 55-60 0/0 16-51-1846, 751 M61 1.1.5116 21. Verlm, Montag, den 22. Januar 1912. 759 Nachts Niedersch[. _, ____„___„..,_ „. _ _ __ _ _ __ _ __ _ _ _ _ __ __
eUe etr- Viertrebet 131-14z „46, getr. Getreidescblempe 161-175,l .“,
Barometerstand vom Abend
Wind-
richtung, W in?)- Wetter stärke
Witterungs- Na1ne der
Verlauf _ der 163th Beobachtungs,
24 qunden station
i_n Celsius
Nxedersohlag in Stufenmerten') Barometerftand vom Abend auf 0“ Meyres- niveau u.Sch1vere in 45" Breite in Celsius Niederschlag in Stufenwerten *)
Barometeräand
_ Temperatur
_ Tempemtur
WS
1“ '-1 . , OOOSSCSOSOD
] . meist bewölkt Yoxkum 1 759 7 SW ZNcbkl meist bewölkt Keitum 758 8 WSW2 bedeckt
ziemlich heiter Hamburg _760 1 SW“ 2 Nebsl YWÖY . vorwiegend beiter Swinemünde „759,2 :SW ZNebel 762_1iemlich beiter Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungsmaßregelu.
zikmlicb beiter Neufahrnmffer 759,1SSÖ 3 bédskkk , 55 * ,76100rwiegend [1911er 1912- T“ i e r s e n ck e n i m A u s l a u d e. Nr. 4.
ziemlich beiter Memel 759 ? ;SÖ ZDUUsk “;] 1762 meist bewöfÜ“ (Nach den neuesten im Kaiscrlicben GesundheitSamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.)
ziemlich beiter Aachen IFLA ZSO FXÜ"_ * [764,_____meist “WET Vorbemerkungen: 1) Ein Punkt in einer Spalte der Ueberficbt bedeutet da in der 50118 cnden Na 1:1 11 eine An abe ür diese S lte icht ;: t lt 111“ 1 Stk bd tt ?) "11 d [) tre den Art meist bewölkt HannoVLr 761,2 SSW bedkckt '__'763,7 SchUULL x . nach 13811 vorliegenden Angaben nicht Vorgekommsn nd.ß ff (hw s ng g f ' pa n ' n 511 en ' ' L 11 1115 L W € * aß Fa :: er e ffen
ziemlich be1ler BFÜ'U _76ss ' bcd€cht_"* 1762 1116117571567k? * 2) Die Bezeichnung ,Geböfte" schließt ein: Ausbrüche (Großbritannißn), Ställe, Weidsn, Herdsn (SÖwekz und Frankréiéb), BSTZZLr (Luxemburg und Niederlande), Ställe
"„ 5 - . . , .. » “77,74"? lj 9T Norxve en), Bestände? (Dänemaxk). “WKÖ heiter Dresden FUL * “MIM «**1- ** zem ck b Y 3) éOie m L51311 Ueberfickyt m taufgefubrten wichtigeren Se11chem wie Nindkrpcst, Rauscbbrand, Wild- und Ninderseuche, Tollwut, Lungsnssucbe, SÖafyockM, Gkßägelcholera, Hübnervest, Büffel-
vorwiegend bkitkk BWM“! 76219 ** UM F _ - seuche, Hämoglobinurie w., find in der Fußnote 1101111166161?» 90,50, Türkische Lose per medio 247,50, Orientbabnaktien pr. ult. BZÖUWerg “WTI" O a1olkenl.'V0rkViLJknd beiter Bromberg 761,0 _ _ _. bcdackt “_ d
N] D
1 ] kais chlemve 16z-17Z .“, Malzkeime 13-132 „ki, Noggenkleie Borkum 764,1 O 1Dunst 13,75-14,50 «ji, Weizenkseie13,50-14,50.-é. (Alles für 100 kg Keitum 753; OSO 1vejter Uk) Bahn Berlin bei Partien von mindestens 10000 kg.) Hamburg 764,5 WSW1Nebel
Swincmünde 763,4 WSW1Dunst
Kursberichte von auswärtigen Fondömärkten. Neufadrwaffer 763-4 SSO ZWÄkig
Hamburg, 20. Januar. (W. T. B.) (Schluß.) Gold in MMU 764,4 SO Zbalbbed.W ** Ykrren das KilogrÉmm727HY0 625?" 2784 (Hd., Silber in Barren das Aacbkn 765,0 SSW 3 bsdeckt ogramm 78,00 r., 7, . "65,1 5 z . W ien, 22. Januar, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T.B.) ZaIlUiLVEr 764 3 LKW Z LFD (171111). 4 0/0 Rente M./N. pr. ult. 90,75, Einh. 49/0 Rente € ___“ WL Ianuar/Iult pr. ult. 90,70, Oesterr. 40/9 Rente ln Kr.-W. pr. ust. DWDL" 166,0 SO 3 bedeckt 90,85, Ungar. 49/6 Goldrente 110,30, Ungar. 40/6 Rente in Kr.-W. _Brsslau 766,1 SW 2 [Weckt ] 2
„01 » |C!»
p_-
; ;7631 zismlich hettér __,-, Oesterr. Staatsbabnaktien (Franz.) pr. alt. 728,50, Südbabn- _ _ _ _ _ ____ __ _ _ __ _ ________ _ __ aesellschaft (Lomb.) Akt. pr. ult.110,25, Wiener Bankvereinaktien Meß 766,6 ?) Wolkenl._ ___ z1eml1ch be1ter Meß _ "162,3 __ __ NJW“ __ 2 _71__5_ mc1sx€et001xx_ 545.50, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 654,50, Ungar. aüß. Frankfurt,M. 766,7 SBZ 1711111181 ___. 3191111111) better _ankfurt,M. _YÖZÉZ "___ __ “1181101 _ __ 1764;M1_11ets__*___0110____ KZTdithYkaüen FL,?Z) O5??? ZänäerLankaktien_?5é59ßx1nw2359n . Karlsr11k)€,B. 76714 WkUdst- Nébkl * meist bewölkt Karlßrube,B. 762,7 _ _ 'SWR-LW“! ZWS“ a M i “0, eu 6 ei S an oe" pr. " . (, WM MÜNCHM MM SW :“Mbkl ** 8181111111) heiter München "761.7 **“? 1766é 11611111 eikL7Z_-_ “ YYYYFJFF“'YYYYJL,“(JM,„OBFJMYZFL Yéangeseu' 311111121156 52115151 bkiter 91achm111ederschlj 3110111109 75967 * _ _7528'WFF63WFW Staaten :c- London' 20- anuak- W. T. B.) S [UK) RV/ En ' (W11561m8b87- „ , _ s 1 19,111») *. », liscbe Konsols 779,11? Silber(prompt 251, (___?) LU onat80257/1Z, Stornowav 76401Windst. bedeckt zicmlicb heitcr Stornoway 161.7 * “.?-[764NÜÉY11809111ÖL Privatdiskont 311116. - Bankeingana 30 000 Pfd. Sterl. (](161) , _ _ 1111161) _ PariS, 230 Januar. (W. T. B) (STATE) 30/0 FTMJ- Malin Head 762,2 56111171 3181111111) 11131161" Malin Head " ' NNO 3 _ 4 2217629101516 NWDRWÉ |
1
zen, starte-s oqunements
'" Maul- “' “, ' J“ S' Wey Milzbrand Rox; und Klauenseuche Scha1räude Notlanf der SckWekné*) («„szzFeßxjch Schweinepest)
.m «.;-* ** *“ * ““ "_.- -. _.“ , ..), „** „_ .- ,.,3,__„. ,
*. 92.“-
1765-1 - '*-
„.:-..», zz....“- 6-2“! „„.-:»; x-«q- ., *„**,
] Gehöfte Bezirke Ge-
] | Geböfte Bezirke GL" (558115116 5 Ge- Gehöfte BEIM? meinden
111611151311
meindßn
Zeitangabe.
Verr§1€biete 21.)
3.151 der vorbanßensn
* eztrke (Provkn
ments, G S
Rente 95,07. - . * ' “7111115110171, 1111.) ' ' * Madrid, 20. Januar. (WTB) Wechsel auf Paris 107,90. , | . . (17757017 L'M') V, t, » O 3 , ck 760!( meist 5650111 , »: r s “ " ck *“ Lissabon 20 Januar (W T B) Goldaaio 9 Valentia 708,7 heiter z1e11111chk1e1ter aer: (: _ ,________________ ___. _
New Yoék, 20. Januar. (W. T. B) (Schluß.) Die Heutige __, „„ _ (Ü50168b6-1Yk*) _ , __ ' _ __ (6011111531166 r.) Wöchentliche, bezw._viermal im Monat erscheinende Nachwejsungen, Fondsbörse Verkcbrfe durchweg in festsr Haltnna bei zikmlicb leb- SLM" “61-0 SSO 3 Halbbkd' Vorwwgend better Seilly * O *“ ' *- * ( 11-"----* ZZ, Ossterreich . . . . , , , - , _ ', , )(;F 4,1 c,. 1179; 1:1»): , hafter (Geschäftstätigkéit. Die Kurse se 11611 gleich höher ein und zogen (09.3301) _ _ ; __ __ (SUSZÄ) «"lkk 1111110111- _ _ _ . _ _ _ _ . _, „_ ' ])], ' 1.) ' , ' ];)1 ' 24T ' 85“: ' 368 ' 2.4 im Verlaufe Mitsr kräftig an, da 11 starkes Dccknngsbsdfirfnis be- Aberd-kn 762,2 WNW4 wolkég * . zicmlick) heritcr Aberdeen 709,9 2132112133 . . 160, 1118111 ÖWD 1111.111111-S10110n10n _ _ _ _. ___1 ' __ * 21 - 4; - , - _; - 2“ - ___ - 4294 - _- merkbar machte. Durch_Festigkeif z€ichn§ten szcb besonders Nsadings 1 (MQYLLSbUkI) 1 1 ; 11116§6011111x1 1111111011011. _ : » _ ' '. _ * _: - _ -_ _ - , _, - “* _ ZW 111.011? MM (ZMF 1115181110er YYY- wabexd VUZKYMFMWY Sbirlds 7625 WNWL'Dnnst “. meist bewölkt Sbields ! 71-99 1111151111 1311111 . 3 MNIMUZKFYZYZ «„„ . _ . . ., . „* “3 “M- , '. . :“ “.:. . 3-5“ . : 3-25
711 __gun tgkn ,-tn11a__me'1 ern r 1. n. _ t__ (m er n « 61*_ i(SkÜUka 80111.) 1 _, (((;xüzx 0111761. 1, . - - - - _« _ :_ __ -, _ 1 _ _ . ]] ___, _ _ _ , ] _..___ _ 3151 166
WWW 111119168161"YWYMZZJ1T? ÖFFEIFJYNSÜZZ WMW Holvbead 762,5 Windst. beiter ** 7007 1611111113616 Holvbead :*. Windst- 111111 , 1017631 merst bewölk_t_ __ ZÖTÉYMW . . *. ., . . * . _ , . . » . . , - . . . 1.-; „ 56, 10 120 21
* ' “ -- . 1 " , )* ;“ *r“ * . . .. . . ' , '_ , *=,* * : ; , - z-- .* 7
für Geld: Stetig. (Geld auf 24 Stunden Durchsckow-ZinSratc nom., |„ Z(YUWMJ'NW') , „ „» , 9 ) 1-6.)1(M1UW[HZZHSFSF) . k) ' - ' * . ZZ ' * Z ' . ' ' 1 2 . ' . ' * .
do. Zinsrafe für [981,35 Darlehn des Tages nom., Wechsel auf London Isle d'Aix 763,1 halb bed. “„ 164 z1011111ch bstfer Isle d Aix .' 2 GSO 30909111 6__1__1(_;.__1x_xk_1_1____„«_
4,8400, Cable Transfers 4,8755. (6110611065636) „ s _ _! [___ 1(b'116611011§,11é1;k-) Halbmonatlikhe uud monatliche Nachweisuugen.
Rio de Janeiro, 20. Januar. (W. T. B.) Fcisrtag. St. Mathieu 763,6 * heiter 761,1)01'1111696111) 1181181 St. Mathieu .*“ OSO 40101611 0? 0 11011( mets_t_ bka'Ä-kl MIKADO . , . Dezmnbcr 191] _ , _ „ , „ „ 1 96 _ 1 _. _ _1 _ _ = _ _ _1 11 _ _ _ _ 300
(1351111101 ,) : 1 ]" | 133.111 (117; __ 111131111 : _- _. * , ,
GÜSnez 764,6 56.06th 7641 1181111111) eiter Grisnez .“ bedsckt ; 510___1164:_1W :A-E1111P.R11ß11111d ' Skptkmber 1911 ,; * „ _, _: „ _ 4] «9- _ __ 60 _ „„;3
' . , . ]] . 142 .7....*.2.....1'“ck.....12
;, Nördl. 11115 südl.
O . 1.- Z) . ' s “7 ' * K* _ i“ . --“*;-_4"_ * ! 1 ? ** “ Kursbericbte von auswärtigen Warenmärktsn- Parks 7657“ WWW NEH“ * “54 Pakts „, LINQ b“?kck.t_1-«1 -' . z,----» _ 111611161115 . . . 14 Skwtcmbcr1911 . 1 12 . * . . . 11 . 126 . Magdeburg, 22, Januar, (W. T. V.) Zuckerbericht, Vlissingen 764.7 SFW )*)éebsl 704 YÜMUSM ' FW WKÉQ;_„ _----- ; 0- 1161311665 «stat. **
KornzuckerS8_8 Grad o.___S__._ “*,-23 _NZIyprsdukte __75 (5_5_ra__xck ZHS. Helder 763,7 SSO 1bsd€ckt * 765 Helder * SW bcdcckt 1 “.* :: “; ' (___ 911111111116 . . ZZ (?_Wtexnxxx 191] _; 9 _ _- __- _ __. 15 _ 631 _ -,-. tmmung: .TU 9 ro ra na 8 1 0 ne a ',75 Bodoe 7578 O 4 Schnee _ 762 Bodoe _ - O . *, ; _ _ 1 _ 1 '- 0111011 . . . . 3 008111 gr 1911 211 . ' . . ' . 2,1 . . ., .
- x, “! ;“) _ , __ ___“ , ck --7- *-- 1 _ * ___-"***“ _ _ * FZ ZéÄY GYstJTYJLF _1___t;1SS__ck2__1__00(Z_ _YLY_RJT1__U_?_7U L_ :SRFJJ? Cbristiansund 757,2 Winds_t._ 11179711 ' 764 Cbristiansund __OEO _bcrkcr , _ _; » - , ___________ Anßerdsm: Rinderpcst: Rnßlgnd L_. 5 Bez., 113 GM., (J. 1 Gem. 11011 081112111111. _ Robxuéker Transit __ Produkt ___-_ ____ Bord Hambura' Januar Skudssnes 761,9 SSO 4 Schnee 767" Skudesncs _1;_- MW NWM ; _ ' ., ; „“___“-__ ;_;- Rauschbrand: Oejterre1ch 321161, 12 Gem., 13 Geh; überhaupt 0811811151; Ungarn 27 BW., 66 Gem., 69 Geh. überhaubt Usrsxucbt; K10011e11-S1000nikn 1 BW., 3 (HSW, 3 Geh. Übxr- 15 45 Gd 1550 Vr. __ bez. Februar 15 35 «___ 1542? Nr Vardö 7603 Windst ___________ T9 Vardö __ SW _ . “_.-. _ .); Wild UUFYF FrsJ'UÖTl; Jthltsxn 11. _3chLZ€zÉ3 EZLUÉ UderZaFÜH Z_(_*H12_b. 11011 VLFLLJÖU Schweiz 1 Gem. 119.11 VLrsequt; Spa111811 4 BLZ. 111011701151 1'617011 71. _-___ *- .“ __ - 1 __ ___ “ ' “„ '- ___- _ ' „___ « " ,- 1- ] ""*"-""*"“ - n er 01: )e: e errsc «„ cm., *.*-0 . 11 0110115106101: t. 15-75 JZ; MÉrZ-155625G5k2'111g1u5s157135275 Gd: 16377M2Y.15LÉ ée?" Skagen “()?-7 2231711717- bedeckt (?“? SÜW" _ ___ _ ""___,_ ] *_„*,.. ---_--- TUUWUU Oesterrewb 11 BW., 17 GM., 21 Geh. überhaupt ver18ucht; Ungarn 44 BW., 196 Gem., 193 GLH. überhaupt Verskucbt; Kroatien-SlavMißn :'1 Bez., 11 Gem., 17 GLH. Über-
- -- - -- 1 „ - - - - - "* Hanstbo[m 752,7 & 1beoeckt 166 Hanstbolm ;;, WSWZbcdsckt ; , * “ *______________ [1011111 vers€ucht; Bnlgarien 2 Bez., 3 Gem. neu verseucht; Jtalten ;1. 6 BW., 6 Gem. 1161316011111, 1 (5505. 111311, 11. 5 Bez., 5 (352111. 1151315111111, 1 G!" 116.1 111211611171: Nésöérlande 766, Kopenhagen . _ NW 291,1le . . ,1 _ 1 GLH. NSU Verseucht; Rußlandxx. 57 BR., 420 (5517111, 13. 6 B65., 13 GRW, S. 8 V05., 14 (556111. 11011 118116116111; Sva111'c11 12 Wsz- [ZÖITÜZZZM 11511011chQ 7671 Stockholm __ _ WSW2 - _ , . _ ; Lungenscuchc: Rußland 11. 9 Bez., 49 Gym., (). 8_B0z., 142 (351111. 111311 110110110191; Sanisn 2 Bsz. 1156111011111 110110111111. _ “65 __ d “ („ N _- “ _ "““-“* * echafpocheux Ungarn 18 Bez., 49 Gem., 97 GLH. ubsrvanpr ver1e11cht: Kroatien-SlaWnien 2 B», 91.550111, 39 (3305. ÜÖSTÜÜUYT 5131110111111; "4141116011211 "2 BZF, 2 Gsm. 11011 5671611151; _1_ __ HEMD an *_ - _ ; „ _ ..“-_»- _ _; Rllßland 4. 10 BP"- 92 Gem., 3. 2 BW., 3 GM., S. 4 B63., 7 (550111. 11011 116110111111: Spanisn 28 BLZ. ÜÜLWMWT 110116111111. 163 Haparanda ; 211 2 111017111 , “* Geflügelcholera: 3) Ossterrktch 7B€z., 15G€m., 190 (Hel). 1168111011111 1181117111111; Ungarn .14 Bez., 21. Gem., 58 GLH. überhaupt vsrfeuch1x SOIUZKN **]; Jsz. 1111756151 7617611331.
Oktob - Dez ber 11.521 Gb., 11,60 Br., -,- be. - _ „„
Stimxßrung: ÄZFUUPM. " * Kopenhagen 763,2 Windst. Nsbsl
M_G_'_?1n, 20. Januar. (W. T. B.) Rüböl loko 70,00 Stockholm 7624 W 2b6deckt a ,00. * -z -_ 3
Bremen, 20. Januar. kW. T. B.) (BörsenschkußberiÖH) Zernösandkx ZY*ZK§M2Y_§F§1_13
Privatnotierungen. Schmalz. Wiklia. Loko. Tubs und Firkin 471, aparan ___ *“ ,“ '1 ;ck ____ „x., _ __). _ ------- Hühnerpost* O_s_______ch _ «___ ___ __ __ ____ ____
Schmalz, Doppeleimer 481. - Kaffee. Behauptct _- Offiziykle WÜIÖV WM SSO 4b€d8ckf 1 -4 1111 Wisbv___________ _SI ___41,ch1100 _ ----__ __ _ _ : BeschälseucHK Spanisn __ B__. 1_1__§1_,11111._____§r_911___.
Notierungen der Vaumwoübörse- Baumwolle- Ruhtg abcr stctig. Karlstad 762,5 NW 21b€dech1 | -111_1)_|'76_71 Karlstad _; 7555311" 2,111'dcckx__;__ ----- _ 11 * - __ W * z- 1 111111, 1116111, .
UplaYaFkÉ)__n_1Z_d_dli__nÄ SZszar. (W. T. B.) (Vormittagsberlcbt) Ar_cha_11_:1€l TZI“? FZD ZFUW ZYYI-LZ-ÉF- JFYJZ _HZZRZZHCYTYFéÉ; ,_ »---_--« * ]) SÖkvsiz: Stäbchenwtsa11f Und SckxMincssUÖL. - 2) Großbritannien: SÖMimcsésbch Jtalixn: Sch17011101111ch§11 (0111161118111). -- "(1 S1*-;111is11: E6'"1:1g-:1ch51'ck.1 11115 ;?ikka-IKJ.
Zuckermarkt. Ruhig. Rübenrobzuckér 1. Produkt Bass Pk er urg “ - 1 WM _1 _1 [___ _?U 6 1____74__1_;_„„„_1__„_*1 _* _
88 0/0 Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg, Januar Riga 765,8 S 1;1110110111.;-161_()__1111 911110 _ ___ J __1_110,_81H_ _1_5)1611Ll___*-15__ _ _____ __, __ __ ___ _ , _ __ „__„1111 _
15-45, Märzb 15.5711-_ Mai K1?.f70. NEWS 15,T__71._ Oktober Wilna 767,4 S 7211151111 1-1810 1773) W166 ,1 762,41S' 1110110631 __.--____*14 1.5 *t ,) i 116 - -- _M'WWMMWs-M?"?911066111 , - . .. .... „„„„
11,75, Dezem er 11,479. - . (: ee. «16111- «00 (WNW? * rki 7711' WSWÜwolke [.?-22 0 1" ; G'0kk1WK-"W'1-7642 151531111111". “11101701114-20 _ , 111101 5611 *Z1111d 11011 “Li ' ** *“ . ' ' ; S M"“
ZW“)? YÜrZGdW Gd" Mai 641 Gd" Septems“ 647 Gd" YTrscbau 7665 SSO 11111011921.1»161"0"17 ( Warschau 761,11'W 1'6151111-7É'5 21762; _ ________________ ,; ( [ZULYTTUÖM M “MUMM Könk re1che No:; 1112111211. (MHHZ,„,„ der LZQZIJ-dapest', 20. Januar. (W. T. B.) Raps für KTM 773,7 SO 111110116511"- " ** „761610 7653152 * "1111121181-13' 0 1767] - Z Ü [ "Nd änder 1011chg____1_e“é_93 _Séééé
ZÄYSLYSÉLYÄW"
1 ]
Rotlauf ... . . pefi 110111111st _ (*§chmeine- der _ 11110 2011501 * seu???) Schwcme
T k) B'?
"11
August 15,55. _ Wien 770,3 SO 116edeck1 ""“ Wien ;7667'8'151) 1'ZNZTÉI_0,77675115119111111191111091, * (U" ]“ JMUM" 1912“- 1 7 ._J »“ÄKZ'FYÖÉQK.._. London- 20; IWM- “W: T- V-) Nuxenrobszoucksr 880/11 Prag 1"769,4 SW 24616611“ Prag 765.5 1111111111. 1_111101___(__:4111__767;__1116_111__k1€xk„5111„- ' (,Kroatien-Slavonien am 10. Januar 111,12.»
FWW FNYYMEZ FFF MU" IWW" “ 9 /“ prompt Rom 766,7 *11 «21515611 .““_ __'- Yom 1_763,7'SO 11111611 ____10_2__17_"66_ _ LTVLrpool, ,20. Januar. (W. T. B.) Banmwollen- Florenz 765,5 NO LHNCIL" FÜMUI 1754-11O **)-*MTÜ ck “*** 37651
5,1 ©11111111an 1 Höfe Germindku
1
waétcxts (K.) (*.-„1111115811116 131.1 27111513W3111adrc (M.)
Komitate (K.) Stuhfbezirke (St.) Véunixipalstädte (M.)
111111031111 11115 5011 (1111111111811 2601110110115106110111
Höss
.___._ , _. „„. .. „.___ .. „“__1, „___,ß__
Nr. des Spengebiets Nr. 1821 Spcrrgcbiets
(3111161111111
_ (5511111111516
1 1 1 1 1 1
_..- ».- __4
* 1 Gcmsindsn
*,: (5511116111561! ZFUW
] | 1 "."“1 (1551'1111'11101'11
.)
] ;-
4",
““St. (5163175, (FUN. KZZYOUÉ. BiersrkMsxx, SzaTÉrd, Y?- ErDszx-rarksin (Nagy- Osrad)
St. BHT, leérwes, Ma- 1varcsékc, 211.1*v§3.1101*.ta,
enke, Vaské) . . . ,
K. BMW;“, M. Méskskz
K. 517011111151 (BUKO), Häxyuxxxzék. . . . . .
„. ::.-garn. K- C 133116352?-
HOÖMUOVZQMW, »,xk-
K.Abauj-Torna,M.Kafchau «xxx, (SICZCÖ)
(Kassa) ---------- L*" ". “ “ K. 6,711" ........... K- Unterwäßenburg (AlsÖ- _ K* ©7311 (EIZTTYJÖM), *Fkbör) .......... 1 - Raab (EBIT), „GOMOYU Öt- Arad, BVTDSjLnö, (Elek. KÖMÜTVUl), Y?“ EDSB
Kézßjxnö, 21110, 110111666111, “0111510111
2111119911, M. .1rad . . - . . KStublMißNÖUtgéF-Z'ér), Sk- 2101111111115, Maria- M. St1151wc1§cn urg
705116, 2120111111011111'1110, (Székg§.Fchznyr) „, ,
Tornova ..... . . ** * * ; K. Foggms, Hermannßak: K- Arva, Liptau (811315), (83.151111 .........
Tur6cz ......... . - "_ K. GÖWr és Kistt, St. Bäcsalntüs, Baja, ; J Schl (301110111) .....
Tovolva,Z0nta,Zombor, , ' K. Qaida, M. Debreczén
Städte Maavarkanizsa. “ 1 ? (DLÖWCZM) .......
chta, M.Baia, Maria I , K. Heves ..........
Tbchsopel (SzabaT-ka), 1 1 J K. Vunvad .........
Zombor .......... ““ . .' ' .- J K. JäR-Nagvkun-Szolnok St. Apatin, Hödség, Kula, ; ,' ; ' K. chinkokkl (Kis-Küküüö),
Palänka, Obecsö, Titel, ck . . GroßkOkLLQUWv-KÜWÜI)
Neusa (Uividök), Zsa. ; 5 ' * K.K1a11scnhurg1Kvlyzs),M.
blva, . Uividék . . . . , ,' ' - * * Klausenburg (Kylozsvär) * K-(“BYYWTPYFÜnfkÉrÖen _ ;' Z ) St. Béga, Boksänbeinya,
cs “ ' “'
Galizien ......... (15 11170 ".)-1 544 31 453 11 722
1
2
3
4
5 13 163 6
7
8
1 1 1 1 1
nden“ -! 1:11
Höfe
4101766FJMJܧDM ; Sinhlbczirké (St.) 01 0_177,0113?(„1111605019691 6: Munizipalstädte (M.) 6. 2 17661111ach16 Niedßrschl.
„Höfe Höfe
50 23151 15 1555
[Q „.-
111.»
* 'cmeindsn 1
GMWindkn
., ......... 26 302 Bukowixm ........ * 4 21 Dalmatten ........ 1 11)!
1 1
“ Gemeinden
1
111“
Ö P“! ;!
1 1 1 ._., 1 ] 1
«1 “/ _ OL
Yockyenbericht. WOÖMUMWYW“? 000, do. Von amerikanischer Cagliari 768,3 N 11 - ' _ " Cagliari 1 764331253 3,1111501“! - * " ' 1 J . __ . ! " _„ ___,__.I . ;, „ . . d t . do. fur den Konsum 48 000, abgeliefert an Spinner 78 000, . . 1 » --* “"*"-;ck " _ . -- “ | „)J _,» ZW . .:, Kom rc1che "" Spes , der .; Gesamtex ort 24 000, do. Import 141000, do. von amerikanischer SWÜMNÖ “' * _ _] " F _ _ Y_YFÉOIU ' “591_WW'Ü' 1_w01ken[._ _ ZOO! *, 11:16 x_ändcr TFF)? (131166611? Schweine “ _4 a 1 __ " _; __ „ ., , __ ._.._-.,_,.__. * .,. _. ..., „_ „ .,.__„ wolle 812 000, do. don ägyptiscbar Baumwoüe 62 000, schw1mmend münde 7638 ZS LZDUUÜ ,f-121_0_1__ ___ _ , ____' 0 11611„„_W_i_st„_h§§*_0_ch« _ „_ Zahl dcr verscnckytgn nacb Größbrikannken 493 000, M w von amerikanischer Baum- Skégnsß 763,01W LYDUUU _; 6131763 .. „SFLWTZ,_-__. __76051W 10111111 _._ , - . «1- „R1 __ _1 -- _0 17651 ment bewölkt Komitate (K.) matt, 88 0/0 neue Kondition 4141-44. Weißer Zucker 11011, _ __, .« „1-1.1.1, _ _ ___ _ _ _ _ _- _. 15.7. __ „_ _ Nr. 3 für 100 kJ Januar 491, Februar 50,1, März.Juni 501, Hermanstadt 775,01SO 1:1volken1.1-221 0_11_7600rwtcgcnd hektek Herman!1adt___1_768,61SZ_2;1Z017_0_1_111-1 1 764,7-Wi11dst. 13101361 1 Amsterdam 20. Januar. (W. T. B.) Java-Kaffee R(- _ __ __,» "**-. 5-74.“ . -»-*1*-*«, «3 „**-«, F*«**z*_,---1»__M.1 ][“ 3) «WM.---„-_,_,...«_.„„ “ „ykjavik , -- 1164 (11681116) „11111111151k _ 15.1,11S 111101111; 0 760 ( 88111 AM ordinary 52- " Bancasknn ** (5 1151121135169) * Nachm.Niedersch1. (5111111161119): 1 1 1 1__ 1
111-«„»41|»1
„ _ “___ _„-__-_ (3) DZ Gsmcéi
__,
10, 5,764; * - „_ MWM 51000- W für SD? MM 6000- 39-19“ Export 2800- Thorsbavn ' W'HrsHaVn 1“761,4 NNW 2.61.1111; .'?411 71752? _. . MW“ Schweine- RVMM Baumwo e 114 000, Vorrat 927 000, do. von amerikani eber Baum- NÜJMWlde- & s , 1 767 ziemlich haiter münde 758,3 ZSSW 3121101101 _-_2 _ _ _ 1 “ «1 1 1763,“ - Wolle 450 000" Krakau 1 "6941Windst 958111“th -1610_'77*1"11) i d ' “ '*'-* (NJW 11,1];- * “ » c» _- ,'. *- * ._-._, _., . 1.1.._-?xMW„_b«1kex 66119,“ „1041 1D 11» 113 Paris, „0. Qanuar. (W. T. B.) (Schluß.) Robäucker Lemberg ; 770,21SSO 2;w01kcnl.1-181 () 1'775![)[)rwicgcxnd heiter Lemberg 1 763-31SSWYHMÜ * _ Mai-August 51" Trisst 768,1 'Windst. 1110086"! 1 5. _0_ [769 mciskaZ" TULÜZLÜ “M*" . 2 *] Nachw.“ 116d€ksch[. * (1- _ _ _ __ ___-___ Antwmpsn, 20. „anuar. (W. T. B.) Petroleum. _ DSO __ ___d____
_É_„„__
* , „11 „.,.„11 -
Naffiniertss Typo: Weiß loko 20_75 bkz- Br., do. Jamjar 20_75 Br., Cherbourg 765,01SO 31D11nst " 0 17631 -- Cherbourg 1 61, _ » _., __ a. Oesterreich. Y.chFebkua_r LTZ Br.,Uxo. März-Aprkl 21,25 Br. Fest. - Clermont 765,01Windst. Nebel 21765 §107ch0Ych1 __ _6 _,'_1“_113_i1101t. Zbc_0_exkt_ ' Niederösterreich . . . .. , 44
ma 1 Ü MUM - Biarriß 763,2 SO 3 Regen ' 0 1765 Via:“ciß 57. SO 1956176611 - * * - * - *
New orf, 20. Januar. (W.T.B.) S 111. Baumwolle . . - - , . ***; ?“ ““*'5'"""7“-,'"_"*" Toko middlY 9_50_ _____ für MW 9_33_ (___?) fYr) Mai 9,48, Nizza 766,2 W1ndst._ Negev 21766 VMI 644118111133. ,chcn do. in New rleans loko middl. 953, Petroleum Reßned (in Cases) Perpignan „(65-9 W 1 - ___H1__]__._.__„___„,____ _ 9,10, do. Standard white in New York 7,60, do. do. in PbiladeWbia Belgrad,Serb._ 775,7 SO 4]bed€ckt . 0 1778 B l„rad,Serb., 767,4 „SI 1113200111 7,60, do. Credit Balances at Oxl th 1,40, Schmalz Western Brindisi _ 768,41SSO '2'Regcn '2 17691 ijndjfi _ 758,1 SSO 3 bedeckt
|
7 9,0128
x.“ p-Uß x_-
»IT-“k“»?
Q! !ÖZ!1_*ÖQW] ![ÖxZ-QQ' [;P-1“
_|___1_ 1,1??? 1 1
1 „ ;. R Cgen * 6 HJ Perp_1111111_n ' "*
„1.1.1,- _
'., 1. 192-3- 9- _ ] ré- :7) S“ ::
zd:
Oberößerreicb . - .: 11 „ ...... -- “"' 29
, ...... » 32 Salzburg ......... 18 1 Steiermark. . . ..... 843 ;) _ - __ 3 „ ........ 1230 1 Kärnten ......... * 635 L)- ., “ 175 Krain _ , 30
“ 4
29
183
, 27
„ ........... * 13,1 51 Vorarlberg ........ [ 8,1 8 Böhmen ! 7 595
| , |
]
2
Z ., _Ü .71 1
2
.
3
1 1
- 1 _- - -1 _! * Moskau
** . «.. „„.-„*.*- :7 ““NRW-TIF“-
s1eam 9,50, do. Röbe u. Brothers 9,75, Zucker fair ref. * . *" ***" * MuScovados 3,95, Getreidefcacht nach Liwerpool 31, Kaffee Rio MWM" ,- ZFÉL YEAH“; ZW Nr. 7 [oko 14, do. für Januar 12,55, do. für März 12,64, Kupfer kaWkck _ _. _____ __ 7.17,_9__N)1W ., SÖUM _ Standard (okt) 14,60-1415, Zinn 4270-4285. Helfingfors ; _1 - ; _ -1_-; Helfingwrs 759,7 SW 2 bedeckt Kuopio 1 - 1 *- ] - «* -1 - Kuopio 761,7 WNW 1 bedeckt Zürich 768,81NW 1191175131 [ »»4Z 0 1770 1_7_64_,6_1ZI __1_ Y_Y_Hel_*_0,5,*__0____17_661 Das im Verlage 1111 Böxssn- und Finanzsitkratur A.:G, 2381111117, Genf 7579 ZSO ]ZÖWTÜ“ 21701769 ; 75413 NO 2 [„-WK 2,“ 4 17661 «1619111611170 HandelSregwter dcs Königlichen Amxsgkrichts , * ' -:-,-.-;*-,1;»-- ------ “214317661 Bcrlin-Nkitts, berauEgngen Von 91€chnu1111§rat Franz (8111161 und HSYMO „ :;„, , _ _ _ .. 1_É2121.)_k._;_1_1_b€_d§ckx_„ __J|__| |__________._. AmtÉgerkckztsskkretär Paul Togo 66 beim Königlichen AMWJLÜÖT Santis 59510 ÜYW 11w01kenl._-3,'_-*59_7_1 __ ; SWÜÖ__«__„.1__52915[YSWÖYÄÄ_;_d 7,561ck__„__IM_-- erlin-Mitte 48, g€1angt Mben Für Yen Jabxaaqg 1912 zur AuGgabe. Budapest 770,51SO 111Ydeckt [ «AL 731 ziemlich baitsr Bßudapest 176731'NO _____1 5_e__d_ß_ck_t______-4|__(_)___|_7_681_ meist bewölxt- (GÜWWW 15-1 Das Werk- das mekkas der 111 dl", 2111111“ Portland 231111 763,81SSO 1166169 Portland 231111 756,9]ORO 410€dcckf 1 7- -1 - _ __ 06r1chtsb€z1rk€n Berlm-MUte, Scboncberg, Tslekxos, Weddmg, „_.-«ft-. 1"“"7"“ '“*“|*“*"““"" *,' _ “ ““"“"; 51.§“"““-,1“("“““"*“““;““_Y;1Y:_*"***"*“ - )* - ch,- „ - Horta , 768913111233 4zbedeckt Horta 1 764,4 „11.1118 3 51011711 1 14, , (Tbaklottsnburg, (Groß Uchterselde, „1151131158111, Panßw, R1xdorf und “ «,?K». ___,.-_____. _ M . . "““]"7-“557 „_ _ _1 ...1 _ .. _ Weißknsee dwmizilierknden eingetragensn Einzcl'fimwn und Gesel]: Coruna 1 727-71SSO Zzbedeckt ' COMIC lkw,» SSO 01bEdcchk ] 31 “"] ""1 '"" schaften aUer Art sowie deren Vkrtreter enthält Waist wiederUm *) DieZahlen dieser Rubrikbedeuten: 0:06:61; 1 =0,1 bis 0,4; 2:0,5 b152,4z *) Die ahlen dieser Rubrik bedeuten: 0:01:11"; 1=0,1 15111 0,4; 2=o,551-2,a:
- “' “ ' ' , ' , 3 == 9 bis 8,4“ 4 : 6,5 bis 12,4; 5 = 125 bis 20,4; 6=- 20,5 bis 814; k = 2. bis 6,4- 4 = 6,5 513 124- 5 = 121,5 bis 20,4- 8 = 20,5 bis 81,4; manche Verbemérunaen 0111, u. a. 111 ber dxn neu eÜqetragenLn G. m. 7 = 151,5 51; “_“ 8 = “_5 M 59,4: 9 = nicht gemeldet - ., ='81,5 b„ 4“; 8 ==- 4'45 W 59,4; 9 == .".th “meld“
, . . - „ ; ' s ' _ " , , " 70520[sxFg(“€€5eMJZckpxanlYieTYelLlHant [*die „YTFenFtsiérTY? Der Luftdrnck ist ßlgichmäßia verteilt; cin .chbdruckgebikt über Ein verfkacbtcs Hochdruckgebiet 1011111 11011 Sndrußland bis 311an
o 1-i _ , er ei 11 "11111 ' 3]_ e 111 Er 776111111 1150): Südruk; and weicht zurück und 0131611cht (1111115151111). Alpen;_ Tiefdruckgsbict6 1111ter_755 111111 iiher Südsfanpinavisn 11111) 119111?ZÖGFYZYJNTFÜ?QYÉYgx1i§t§ch€teist§gxtragxnxrx1s FirtYan aZer Tiesdxuckasbiete unter 757 111111 liegen Wkstlicb 11011 Irland und iibcr dsr B1scavasxe bach 11:1) 110111€ft_ und we1ter__au§qexbrcrtx_t. - In Art mit ANÜQÖL der Branchen, der Inhabyx und d?!" zxjx Zgjchmmg dkm _Nordtnker- -- Zn Deu11ch1and i_st das Wcttey tsi1s 5131101, 16116 Deutschlany :st “0116 WS_ULr [161 lc1cht1kn, meist 111011619011 thden, 1101- bßrechtjgt€n ersönlijkyjten und LMM fich dabsr ;,(g Ngchsch1M€w€ch 10011151 11116 tr0ckxn; 111 der Rhs111vx_001nz herrscht 181111111116 Tauwetter, 1111696110 11111113 oder 11151111; 11011 den “111118111116 O_stdeutychland 611111621 fü!“ Banksn “Behörden Nechtßanwälte, JndUstijÜe, Gxschäfkslgxztxz 11. (1. sonst Frost, WU der Weichsel ostwarts 1111101- 11111118511 (Grad. 071111111001101 Frost, jonst Tnmvetter; dsc Rordwcjten hatte varbrettets
' , ( Deutsche See1vartc, 9110081115111» “* Deutsche Seewartc.
1,___„ ___4_„ __ „___,
1 .] 1 - "- -1__ ----- Lerwick
_“1
_! 1 r):__;_*;1-: |
_- ! -- Zwolkenl. -21*01'77*01 L_UAÜW
“WQ;
*?“ '„ **,-„w ]„„1 „1.1 ! „*,-*.]
1 ] 1 1 [
[».-11
1
»WWx-x-tx-p-ab-x-t-x-ax-_- W-QOWQQMPWWUOQQUVWSUWU
W»- **:-o»- Z:)
“““"" 56 310 15, 42 391 186 38_“ 63
1-1191
.......... , , : . '"acséxd,Karänskbesxugos. K. ars,Hont,M.Schemnk ; . _ ; _ ; I)e'arvs, Tcmcs, Städn (Sesmecz-és Bélabémva ,' .“ ' ? Z ' KarÉnJcbes, Lagos . . . K. Bäkés .......... * 1 _ '7 .* ' SQBozovics, „“Je-“un, 11111101- K- Berk , Ugocsa ..... ' : _ * 110131, Oraviczabcinva, K Bißtriv (BeSztercze- ; .? Orwva, Rkficzadänva, NaNÉd) ? “ ' * Tcrrgova ......... St. Berkttväujfalu De- . * 1 K. Märamaxos :ecske, Ermihaéyfawa, ** , ; K*. MaroösTorda, _Udvar- JaJJtta, Sérrét, st- '“ . = _ bclv, M.Mawsvä'ärbely e v _ . . ' * _
1 1
24 109 21, 97 51 316 62 619 * 46 315 Mähren . . . . . . 31 110 „ . . . . . . 68 218 „ . . . . . . 54 222 , , . , 451 352 35 | Schlesien . . “ 28! 214
x_- *UWBOVQQQWHN
UUUUWDWUWQWW ÖWW_DQKQ©MQW
_1-1111-11
1-11;1]]111111-1111M-11_«11111-1!
11w|111-111[_.11
1 „.1 .___1
* -- -: IW«WÉWXM. '