-„„..„. „,.-«,.. „,“-„W..,k, „„;..;«xch&sx„-„__,_-„_z_;__„ „_,„„,„;*__„„ _

_ Deutscher Reichsanzeiger

Königlich Preußis * Der Bezugspreis beträgt uirrtcljäljrliri) 5 546 «10 „_L. * Alle Postaustnltcn nehmen Beurlltmg an.; für Berlin außer dcn Postnnstaltrn uud Zcituugsspcdixcurrn für Selbstabholer

auch die Expedition ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Einzelne Uummcrn kosten 25 „Z,

., 3-7 7-29.

Inhalt des amtlichen Teiles: OrdenSvcrlsihungen 2c.

Deutsckxes Reick), Bekanntmachung, betrkffend Maßnahmcn gegsn die Einschlsppung dcr 5Test cms Durbmy. Bekanntmachung, betrefferzd die Stsllen im Dsutschcn Reiche, an dcnen das Warcnzetchenblntt znr Einsicht ansliegt.

Königreich Preußen. Crnenrzungen, Ckwrakererlcihnngon, S1a11d2§erhöhnngen und _ sonsngs Personalveräxxderungen. “.Wekanntmckch1mg, bctryssend vqn dsr Königlichen Akademie ch Wmnvcscns gcftellw PreiSausgaben,

Scink Majestät der König HchnAllergnädigst geruht:

dmn Ciscnbahnbetrieb-Zingenieur a. D., Iksch1mng§ratErnst Vartholomax) zn Cöln-Nipp-ZH, dcm Eisc11bahnobergi'1tcr- Uorstclwr a. D., Rechnungsrat Wilhelm Happe zu OLnabrÜck, dem EiscnbahUoersckretär a. D. Angnst Router zu Magde- ang und d€m Oberbahnmeister (1. D. Karl Bruttloff zn Cottbus: den Noten Adlerorden Vierter Klasse,

dcm Bahtxhofcövorstebcr (1. D. Joseph Fahnenschreibcr „zu Koblknz, dcm Eiscnbahngüterxwrstelwr a. D. Otto Lange zn Magdydura- dem technischen Eisen13al)11betriel)ssekretär a. D. Otto Zachcrt zu HUUe a. S., dcn Eisenbahnbetriebs- sefrétären a. D. Friedrich Otto zu Düsseldorf und August Willeke zu Niedsrmarsberg im Kreise Brilon, den Bahnmeistern erster Klasse a. D. Kark Neuhaus zu Hilden im Landkreise Diisseldorf, Otto Neupert zu Dessau und 3Lcml Schmidt zu Stettin, dem Bahnmeister a. D. Johann Hillesheim zu Herborn, dem Eisenbahnmaterialicn- verwalter a. D. Theodor Böhlert zu Trier, den Oberbahn: assistenten a. D. Bernhard Crüll zu Düsseldorf, Gustav Jutrorvski zu Halberstadt, Edwin Noback YF Caffel, Georg Przylnxzki zu Schönefeld bei Leipzig und ilhelm Rühle zu Herborn, dem Eisenbahnbetriebswerkmeister a. D. Adolf Becker zu Bernburg, dem Eisenbahmverktneifter a. D. Karl Kollmixz zu Halberstadt und dem Eisenbahnoberlademeister a. D. Johann _.Hofrohn zu Diisseldorf dkn Königlichen Kronen- orden vierter Klasse, ,

dcn pensionierten Eisenbahnlokomotivführern David Bahno zu Wannen-Rittcr§ha11sen, Johann Berlinger zu (Töln-Dcntx», Gustav Friebe zu Kattowixz, Otto (Geis- kxardt zn Magdeburg-Buckau, Gustav ande zu (Huben, Eberhard Müller zu Norden, Josep!) Pawlik zu Ratibor, Wilhelm Sander zu Magdeburg, Paul Schade zu Halle (1. S., Wilhelm Schulze zn Bcrnbnrg, Otto Sckznlze zn Bitterfeld, Otto Steinbrückner zu Lejpzig-Eutrißsch, Gustav Tmeer zu OSUabrück und A11drea§_thkens zu Magdeburg- Neustadt, den pensioUicrten Etsenbahnzugführern Ernst Christoph zu Wittenberg, Friedrrck) Hartmann zu Magde- burg, Heinrich Hennes zu Mettmann, Heinrich Hinze zu Harburg, Friedrich Schlüter zu Hücke-Zwagen im Kreise Lennep und Reinhold Szymanek zu Berlm, bisher in Gleiwiß, dem pensionierten Eiscnbahntelegraphisten Heinrich Geiß zn Friedberg in Heffsn, dem ,penstonierten Eisenbahn- wa enwärter Wilhelm Syre [[ zu Cöln-Deuß und dem bis- hertgen Eisenbahndreher Karl, Türffsv zu Diisseldorf das Kreuz des A(lgemeinen Ehrenzetchens soxme

dem pensionierten Eisenbaknnxntexasststentep August Stein- hoff zu Bernburg, den pcnswmertezt Etsenbahnfchaffnem Karl Kens 1) zu Karf im Lxmdkretse Beythen, Joseph Mertens zu Walldorf in ,Heßen und Hemrich Schulz 11 Halberstadt, dcn pensionierten Eisenbahnxxackmeistern Wilhelm Fabian zu Barmen, Karl ahn zu Hildesheim, Konrad Müller zu Cöln-Deuß, Revert edmers zg Emden und Traugott Wilhelm zu Magdeburg, den enstonierten Eisenbabnlademeistem einrich Hölzr zu Frank urt a. M., Bruno Hübner zu Eis eben, Heinrick Schaefer zufBarmen- Rittershausen und August SchumaäZer, u Engelsknchen im Kreise Wipperfürth, dem penfionierten Etéenbahnrangiermeister Georg Walther u Fauerback) in Hessen, dem'penfionierten EifenbahnrangierfüZrer Jakob Volk zu AÜendorf zn Hessen, den pensionierten Eisenbahnweichenstellern Adalbert Amo [ zu Schimi- schow im Kreise Groß Strehliß, Bernard Buschschlüter zu Appelhülsen im Landkreise Münster, August Br achzvi H zu Coswig in Anhalt, Wilhelm Eichler zu „Buchholz 1m Landkreise „Harburg, Heinrich Feldmann zu Stottmghausen tm Kreise Syke, Johannes Gerlach zu Weiterode im Kreise Roten- burg a. F., Friedrich Gottschalk zu Magdeburg, Albert Jeeinri zu Dennewiß im Kreise Zütexbog-Luckenwalde, rmann Kastens zu Syke, Jakob Kos m1ed er uKlodniß im Kreise Kusel, Joseph Lordemann. zu Meek enbeck im Landkreise Münster, Friedrich Marschetder zu BaUenstedt, August Mehlis zu Treuenbrießen, Joseph Molsberger zu Oberbrechen im Kreise Limbur , August Osterwald zu Sehnde im Kreise Burgdorf, WilJelm Richter zu Scheeßel im Kreise Rotenburg i. H., Peter Schmidt zu Ennertch im Oberlahnkreise, Heinrich Schneider zu Wetter im Landkreise

und

(D

„!. ;; Ä-

Y

Berlin, Mittwoch, den 31. Januar, Abends.

Hagen, Karl W 0 [ ff „511 Barlében im Kreise Wobnirstedt, Johann Otten Und Louis Wessel zu Zagehorn im Krsise Achim, dem psnsionicrten Eisenbahnlokomotivheier Ernst Kniggs zu Braunschweig, dem pensionierten Eis-Zn: bahmpförtner Christian Ostmann zu Fremkfurt a. M„ dcn pensionierten Babnwärtern August Gßricke zu N'unsdorf im Krsise Teltow, Theodor (531rtjcik)r zu Gros; Corbetha im Landkreise Weißenfels, Andreas Kondziela zu Grosckwwilx i'm Landkreise Oppsln, Heinrich Meyer zu Rownbnrg i. H., Christoph Peters zü Kakenstorf im Landkreise: Harburg, Wil: Holm Schmidt zn Spreck'el im Kréise Displwlz, NUdolf Schütte zu Fürstenau im Kreise Bsrsenbrück, Hin: kick) Schwiebert zu LÜUEUÖL'Ück im Landkreise Har- bnrg, Johann Stollorz zu Bcnthen O. Schl., Lwaig Thies zu Gimbte im Landkreiss Münster und Heinrich Wedeking zu VarUstorf im Kroiss Diepholz, dem bisherigen EisM: bahnbilfSnachtmächter (Höottlieb Kransemann zu Ammbnrg im Kreise Torgan, dsm biSk)erigcn Eisenbahnvorstcllmacher „Heinrich Miktendors' zu Rf'mingen i11 Bramxschwsig, dem bisherigen Eisenbahnschmied „Hermann Schnakcn- brock zu Lcmgenbsrg im Kreise Mßttxmmm, dem bi,:- herigen Eisenbahndreher August W ilhe [ m 511 Braunschwsig, dcm bishsrigen Eiscnbahnstreckexmrbeiter Wilhelm „Heinrich zn Koslow im “Kreise "“Lost-Gleiwitz, den biSerigen Eiscnbahngüterbodenarbeitern (Gottlob AUÖL'TLL zu Damm im Kroist ZiitcrboxYZLuck'snwalde, Wilhelm Heilmann zn Elm im Kreise Schlüchtern und Martin Morawieß zu RUdziniZ iM Krc-isc Tost-Gleiwiß dat;- Allaeme'mc Ehrenzeichen zu verleihen.

Seine Majestät der König Haben Allergnädigft geruht: den nacbbénanntsn zum Geschäftsbsreiche des Oberhof- marsck allamtI gehörigen Personen die Erlaubnis zur Anlegung der i nen verliehenen nichtprcußischen Orden zu erteilen, und zwar:

des Königlich Sächsischen Albrecßtéxkreuzes: dcm Oberkastellan Digmann;

des Königlich Sächsischen EhmnerUzes mit der Krone:

dcm Kammerdiener T k) i L* [ c m a n n ; des Königlich Säck)sische:1 Ehrenkrcnzes: dem Kammerlakai Turks;

der Königlich Sächsischen Friedrich-L[1:gustmedail[e in Silber: dem Portiér Moldenhauer;

der Großherzoglich Badisckzen kleinen goldenen Verdienstme aille: dem Salonkammerdiencr .Höfken und dem Hoflakai Maß;

der Großherzoglich Badischen silbernen Verdienst- medaille: dem Leibjäger Engelbrecht, dem Portier Thomel und dem Hoflakai Landen:

des dem Großherzoglich Hessischen Verdienstorden Philipps des Großmx'jtigen zugehörigen silbernen Kreuzes:

dem Salonkammerdiener Ro t h ;

des Großherzoglich Hessischen Allgemeinen Ehren- zeichens:

dem Hofjägsr Meister;

des Ritterkreuzes des Großherßoglich Mecklen- burgischen Greifenor ens:

dem Hofstaatssekretär Knauff und dem Kammerdiener S ch 1: lz e;

der Großherzoglich Mecklenbur -Strelißschen Verdienstmedaillein old:

dem Garderobier Föllbach

den Leibjägern Engelbrecßt und Hübler, dem Kammerdiener Müller,

dem Hoflakai Ugglaube und

dem Mundkock) „Haeusler;

der Großherzoglich Mecklenbur :Strelixzschen Verdienstmedaille in ilber:

dem Kanzleidiener Grüner, dem Schatul1diener Ludwig, dem Garderobediener Rieg el, Lem Katfthkxexchai sLcl[)dkler,

em o a a en e,

dem Ku endiener Daniel, dem Sil erdiener Schult und dem Kellereidiener Purßel;

Inscrtionsprcis für den Kaum einer 4 gespaltrncn petit- zeile 30 „3, einer 3 grspaltcncn petitzcile 40 „5.

ZZ „ _ ;: nscratc nimmt an: die Königliche Expedition de-

! “ ; ' * ' "5 ck F; Dxuisrhen Reiché5anzeigcr5 und Königl. preußischen StaatH-

" " ' anzeigch Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.

eher Staatsanzeiger.

1912.

des mit dem Großherzoglich Older1burgischen Haus-

und Verdienstorden dss- Herzogs, Peter Friedrich

Ludwig Verbundenen EHrsnkreuzes erster Klasse mit der goldenßn Krone;

dem Hofgärtner Potente; des mit demselben Orden verbUUdenen Ehrenkreuzes erster Klasse: dcm Votenmeister Krnpinski; der mit demselben Orden verbundenen silbernen Medaillß: dem Kanzleidiener Fl ei s cher; der mit dsmselben Orden verbundenen broUzenen Medaille: dem Amtsdiener Elz: dex? ULÜLU dem Herzoglick) Braunschweigischen Orden „Heimrich des Löwen gestifteten Verdienstkreuzes zweiter Klasse: DLM SUlonkammerdienLr Eisenbach;

decZ neben demse[ben Orden gestifteten Ehrenzsichens in Silber: dcm Hoflakai Schulz: der mit dem .Herzoglicl) Anhaltischen Hauézorden

IllchhtéI deS Bärsn vcrbundenen goldenen Verdienstmedaille:

dsm .Öofjäger Fagenzer; der mit demselben Orden verbundenen silbernen Verdienstmedaille mit der Krone: dem Hoflakai Vlaschkowski; der mit demselben Orden verbundenen silbernen Verdienstmedaille: dcm Portier Flanhardt; der Fürstlich Waldeckschen silbernen Verdienst- medaille: dcm Hoflakai Somm er und dem .Hofjäger Obenhaus; dsr dem FürstlichReußischen Ehrenkreuze angeschlossenen Verdlsnstmedaille erster Klasse: dem Hoflakai “Malo; der demselben Orden angeschlossenen Verdienst- medaillc zweiter Klasse: dem Hoflakai Buchert: ferner: des Ritterkreuzes- des Kaiserlich Oesterreichischen Franz Joscphordens: dem Kammerdiener Schulze; des Kaiserlich-Königlich Oesterreichischen goldenen Verdienstkreuzes: dem Leibjäger Peters, den Mundköchen Savage und Ferse; des Kaiserlich-Königlick) Oesterreichischen silbernen Verdienstkreuzes mit der Krone: dem Mundkock) Nicolai:

des Königlich Großbritannischen ijtoriaorde'ns vierter Klasse:

dem Hofstaatssekretär Knauff;

der Königlich Großbritannischen Viktoriamedaille in Silber:

dem Garderobier F 5 llb a ck, dem Leibjäger Klose, dem Amtsdiener PMS?, den Garderobedienern * ie el und Stratmann, den Kammerlakaien SchefZler und Unglaube, den Hoflakaien Henschke und Ehlers;

des Kommandeurkreuzes des Königlich Griechischen

Erlöserordens:

den Geheimen Hofräten Waldmann und Buro; sowie des silbernen Ritterkreuzes desselben Ordens: den Kammerdienern Müller und Schulze.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung.

Na dem ufolJe amtlicher Mitteilung die Pest in Durjqun * (NataO estgetellt st, bestimme ich unxxer Hinweis auf die;,“ 3 , [)chriften des BundeSrats übev die gesundheitliche '; ',

er Seeschi in den deutschen Häfen vom 29. (ReichSgeseß [.S. 563) auf Grund des § 25 des-