1892 / 175 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 27 Jul 1892 18:00:01 GMT)

*NW- *„,**“,*;.'_ *.*-...:“: .-«'.-“ - * * *- *m * . «*., . «...-.. „*.- -. . „» , ..

*. -'chMMW211._;«1-.ch.1x .:..-

--«*.-. » “* .... ._.. - . __ ; , , ,; ._.. .. _ * ** * _ * * * . “' ' ' ' “ “ ". . „. . ,...,. .*_ ,-...,„ _ .. ... «__ ., , „=, _ ,... ; ._ _ . __ „_ . _,_. ; _ _ - ' 118-800.» „. - * ;1; „- „%,-", 1. .' :"“;„7 ; .' “ , .* “ '“

»-

?“ '-3-«k“ L “*,-=, ...-13 „,x-„ "* “)B-.“»

;ck... »". . :..

„-

.7»«.-« ,«1-4-1-1-«1-1» - . _.. “;«'

„ 7,"

600 110,10G 1000 88,500) 500 70,00G 600 99,505! 1000 24450111 G 600 _,“- 300 123,25E 300 --,_ 300 1275510) 600 112,002'i 500 50,000) 500 96,75W 1100/1390 72,250) 1000 80sz 600 17,750. 300 233,50G

?YHGÉTAÉGÉ' 1 C: 1'171g181z.-Y11 ] StobxasichY1 () 1 SrrlSpiclkStPi 6§1 Siikxnb. Ma1ch.120 SÜDDJWmQW/ÜZF TUcten1.Nordb.1 7

TanOWiÉ. . . . do. t.-Pr.] 1174011,“ (111981. L-xilxanx'gw. c:.

Möißbier (GWH

** ] *] “_..

8-71“:-

Q jö-“zS

[ :m-

10. (BOÜLZ Wiihclm'Wein ]

Wjäen "yro111k.1 0 Z.*11381M01ch1n811;'20 “

»»éßßß-Öadßßßo'

«'US-**Z'ZQL-Lqßqp-p-w-jißß-

!!“-iiiO'ilM“

Vcrficherungs = Gesellschaften. Cars und Dividende : :“: pr. Stck. Divid8iid8 010118901891 _ A;ch.-J)1.F81181'v.20“/0v.]000Mé-x1450 ;460 1101005 Aach.Rückvr1.-G.200-“11v.400.M6x'120 1120 __ Y“71.Lnd.-u.W111'.20'-)/0v.500M-:*120 1120 115001) 48:1. euew1.-G.20*/gv.1000Mx1158 1100 _ Bri.Zage[-A.G.209/ov.1000Mx1 30 1 0 _ Btl. ebensv.-G.202001000556791724181 _ _ Céln-Hagelvx",-G.2-00,*ov.500,9/1ch:1 12 0 36.10) C51m.?111"1ck011.-G.209/00.500Mx145 43 _ Colonia,Feuerv209/331000M1400 1400 940003 COTTCOkbiI,chb."27113/301000sz 45 J 45 111205 T1.Fcuerv.Berl.209012100021“? 84 * 96 1550181 TsLloxid Vkriin 205/11 11.1000F/14xx200 5200 324023 T2111ch81Pbbnix2(12/311.100011.120 1120 _ TriibTrnsb-K“. 26,10,/0v.2400«1(-.,135 1 3-2 1.0.5101 Trsb.AÜg.Trsb.109/001000925300 1,31, 348005 TÜffid.Trsp.-V.109/00.100057-7111255 1255 3415655 Cib211.F8U8rbr1.2011/00100057151270 '270 60510) F;)111111a,A,V.202-011,1000Mx;200 1200 26002.“ ©:c111a111aLebnsxk.200»011.500Mx145 45 111101 (1511111.Zeu1rvr1.20-',“931000sz 30 ' 30 9310) Liibzig.ck8118rbrs.60%».1000Méxz720 “', 16350E J.)"agkebFeuerv.209,.-“0v.1000M§206 ** __.__ __ ;FagbebHagelb.ZZZÜBVÖWMA 32 41511101 71.19180880811?»20913115009351 26 * *“ 40905 *Ta,1beb.Riichbcri.-E81. 100917155 :“ 931B . :c?:rrb.G111.-A. 100/0 11.500.920; . 100003 Z:71011-3r11,chv1'.2000111000973“? . ' 173005 1Tc11b.V671.-G1.200/c)V.ÖWMxi 155024 **??UßLCbiiIVLGLiP00.500.572??? , 1 635B *:"Ciiß.NÜt.-«§Lks.200/'011.400M4571 s.. 95023 7?.)1*1'081111.1, 10 90 11011 1000 11.1 , “ _ "stin.-W111.Lid.10911-1«.1000M“ : ; - €I:i:1.-M*111.Rck„1097004005346 : 1 ' ZWS €*ÜÖ1.RÜchV.“GS1,50013.500Mé/75 , 15 78505 Sch11.F8118w.-E.209,011.500M'100 1100 _ _ Tknrixigia,V.-© 209111110009371240 ;240 400116 Txansatiani.GÜ1.207*/.31*.1500„143 75 * 90 130505 11211011,Hageiberx“.262/00500Mx. 40 15 49005 Victoria,Berlin2001001000M4162 1165 35100) V)111-11ch.Vs.-V.20970131000Mxé 54 1 54 109925 Wiiiwianagbchllg.1005710, 30 1 30 7000)

«1820-1311.-

YU)

Fonds- und Acticn-Börsc.

Berlin, 27. Ziiii. T18b81111118 BÖBiC 8101111110 111 11*.11111.;i*' 181181“ -*_J.111111113 11111 11111 5111118111 11*i*111g 1.181"- iix'xi'i'T-ZU, 11111 ckck CNVÜZ (“81181811 (11111811 11111 iinJiiiäiiVi'Ui (31811181. Tic“ 11011 1111 11*81111*811B111181_1- 11Z§11kch11 VOTiiL'ZZCUDCU T1*111*81151118110115811 1511181811 13181111- ..", . 11318181" 5111111111.

05111.“ 8111111118118 "185 1.1.- 0181811111111101151? 518111- 1117 1.111.171 1111? Tic (Z111'1'8 1011111811bsi5111'1'111111181188111

„7.1.1151 3111118111 :11'cb 21113115 „1011811811. Jm 1111181011 “x J.":.1111».* DCI 2411181115 1101811 111171111311101511076-

4271707 bCi'Y'i'l', 18111 111401: 118 Biikik 1111181.“ 1811. 711 3111211115111311'1 381111») 11111*1“1'ii11?€1“[ 18118 8131111111] 11“;- 1511011118 101118 2111110111 bsi 111511111811 1111111113811: TZ1111'0b8 91811115- 11111“ P'."1*11ß11(111_' 8011101. 211118110811 1111111111 1181101111181.

771831118, 1811811 31115 1101181118 5113131018 5811111'1191-31811- 10.115 18118 (Hei.11111111b.111111111; 9101111018 211118111811 11111: 51191811 1111? 1111031111178 491. 010111131118 111811 1180117181, 3711181181 b8b011b181.

T."; Pi'ii.“k111*i§(1*iis 11311118 mit 17,191. 1101111.

21111" 111181'1151111'111118111 Gcbisi 1111151811 T8118118ick111b8 (&'-.“1111811811 1111181 08111811 Zch1111111111115811 1111111113, [Cb- 17171 11111: 77111138181111'31811 181181", 0111818 T81'181': 11".“„77“7.5;i*8 2111111811 1811 .“:bcr 1111111]: (5501161116110 :“.,:111151* [181111 1111? 8110.15 111151118111, „111111 W.11'“11*.111- «261811 181161.

J111111111ch8 E11811babiin€11811 (“1181011 rUbig bci WCUiZ U(CJUTCTNU *)ikiiUiiiZi'i].

2411210111811 111.11111 3111118111 1811: Discriitb-Cbm- 111.1110LJ11111'1'116 b811"bi 11111“ 1161110110 .1111b 21111811 181 T*:111"*:bi'11 24.1111 181181.

Z;1?11111*181*.11*1818 2181111181) 1011, 511111TbCii 61175115 [*.*11'1' :1111 1811611101“. J)11*111.11111*811118 «111111115 108111 11.11 2111D bcich. 1101118111110)-Ö-.111*811-.*r, 2011101111118. „T 0111111111181 11111811 .Fr-51.11“. 1111? Ei'iisiliil'Ößiisk Yixixrxérk.

Frankfurta.M., 26.J11[i. 1W.T._B.) (Scbbiß- 82111.) Londoner W8ch181 20,412, Purim“ 00.151,125, 931868: 01-1. 170,47, 4 ')./0 Reicbb-Anl. 107,30, OSstr. S11187181118 81,40, 00. 41/5015 Payierrénte 81,80, 0.1.4210 1050113181118 96,90, 18608“: L0018 125,80, 41,11- “.mg. Goldr81118 94,30, Jiai'18118: 91,50, 1880 81 9111111119520, 3. Orientani. 66,00, 4% Spanier 65149, "111111. (ngpter 98,30, (20110. Türk. 20,30, 4 715. Türk. Anleihe 84,90, 30,10 bon. Anleihe 22,70, 51/1 181591121118 81,50, S8rb. Tabackrmitc 81,50, 5 9,1; «mori. Rumän. 97,10, 60,1, 80111. Mex. 83,70, Böb1x1.Westbabn 295.1, Böhm. 911118110111 159, Fra713018112571, (93115181 182Z,(5,ib_11bardbabn 143 50, 9.11.1111581 114,80, 2011111010811 861,- Lüb.=Büch. (3116110 1460), Nchw-xsibabn 182 60, (5181110111811 266,60 Tarmstädter 138,00, 1111111811. Crcdii 100,00. 911318115- b.1111' 150,20, T*isconib-Cbmm. 190,10, Trösbiisr Bank 14520, B0ch1111181 Gußstabl 12950, T811111, [1,1183 60,50, Haxb8ner Berga). 141,70, Hib8rnia 116,2). _ PribaibiNont 133%.

Frankfurt a. M., 26. Juli. (W. T. B.; Eiiicten-Sociciät. (Schluß.) Oeiterr. Credit- a;:ixn 2661, Franzosen 25711, Lombarden 86,55“, Ung. Goldrente 94,40,_Gottbardbabn 144,00, Dis- cynTs-Commandit19080, DreIdner Bank 14580, Boa'oumer Gußstabl 129,70, (Gelsenkirchen 137,60, Ha188n8r 142,30, Hibernia 116,70, Laurabütte 111,50, 30/0 Portugiesen 22,50, Dortmunder Union St.- r. _,_, Schiveizer Centralbabn 129,80, Schn18izer Norbostb. 108,30, Schweizer Union 67,90, J1011811.J)181101811011_r 126,20, Sch1118138r Sim- Zwikibabn 45,31), J11118n11ch8 Mi118[M88rbab,11 _,_.

;11 1.1.

Leipzig, 26. Juli; (W. T. B.) (Schluß- Curie.) 30/0 Sächfi1che Rente 88,40, 4% do. Anleihe 99,90, Buschtiebrader Eisenbabn-Actien 1.111. „4. 178,75, do. bo. 1.111.13, 191,50, Böhmische Nordbabn-Acticn 106,75, Leipziger Cr8di1anstalt- Acxikn 163,75, bo. Bank-ch'ien 129,00, Credit- und Sparbank zu Leipzi 124,50, Altenburßer Actien- Vram'rci 218,00, (“Zäcchhe Bank-Actien 118,00, LTirziger Kammgarn - Spinnerei - Actien 157,00, „KSTTC“ Dcuiiche Elbscbiffabrts - Acti8n 59,00, Zuckerfabrik Giauzig-A8118n 120,75, Zuck8xrc1171n8r18 „1303021111811 _,_ Tbüringi1ch8 Gas-Geseilschafxs- Actii'n 153,00, Zeixze'r Paraffin“ und Solarol- sabrik 82,00, Oesterr81chi1ch8 Bankn818n 170,75, [181118181188 111118 405,00.

Hamburg, 26.J11[i. (W. T. B.) (Schluß- C111'18.) P;. 4 5/9 Cbnsols 107,00, S115M8111881,00, Oestekr. (G.“)ibrente 96,40, 4% ungar. Goidrcntk 94,20, 18608r L0018 127,50, Jtalie11er91,70, Credit- actien 266,75, Franzosen 643,00, Lombarben 209,50, 188081" 911111811 93,60, 18838r Ruffen 101,50, 2". O118n1-A11181b8 62,60, 3. Orient-Anleibe 63,40, 217811178178 7483111 162,75, Visionto-Cbmmandii 190,75, Beriincr 430110815981891cha11 _,_, Dresdner Bank _,_, Nationalbank Ür Deut1chland_ 118,00, .Hanibiirgsr Commerzban 110,25, Norddeuti, Ban? 140,00, LübsckeBücbener Eisenbahn 147,10, :. arien- burg-Mlawka 58,00, Ostvri'ußif e Südbahn 74,25, “1300101171118 110,50, Norddeuts 8 Jute-Spinnexei 88,00, A-C. Guano-W8rke 144,00, Hamburgxr PackeÜabrt-A811801381811107311 123,00, T=vnam11-Tr1111- ÄÜiLnJL1Ci-[1Öaii1.213,25, Privatdisconi 13.

(55011: 111 211111811 pr. Kilogramm 2786 Br., 2782 Gi“. _

S11b8r in Barr811 br. Kilogramm 115,50 Br., 115,00 (Hb. _

WkchiiiiibiirUngM: LMdbn [ang 20,37 Br., 20,32 Gb., 20110811 11113 20,42 Br., 20,37 GD„ Lyndon Sick,?i 20,43 Br., 20,-40 Gb., 2111111878001 [g. 167,90 Br., 167,60 (Hd., W1811 ig. 169,50 Br., 167,50 GD„ Paris 15. 80,75 Br., 80,45 (HD., S1. PCiCkaUXJ [g. 203,00 Br., 201,00 GD„ N8w- Ybrk 11113 4,20 Br., 4,14 Gb., do. 60 Tag8 Sicht 4,17 Br., 4,11 Gd.

Wien, 26. 31111. (W. T. B.) (Schluß- 0111718.) L'eéftr. 41/5914.“ Pap. 95,90, 00 50/0 130. 100,70, 00. Siiberr. 95,45, di). ©0101. 113,95. 49/0 111113. 050101. 110.65, 512,5. 00. PNY. 100,50, 186081 80818 141,00, 2111111021111. 152,50, Lä1188rbank 218,50, C18011081.31250, [1111011138171 243,50, Ungar. 018011 358,50, 281811. Hf-V. 115,00. B00111.W8sib. 346,09, 21017111. 210101138700, *«801ch.Eisb. 447,50, D!:x-Bbdcnb. _, 1315810011). 234,50, 6150113181 214,00, FETT“. “*.*-101019. 281000, Frcmz. 302,25, Lexnb. Czern. 243,50, 2011111011811 98,60, *.*-1171011181111. 214,50, Par- dub1158r 189,50, 2115.4930111011. 65,60, Tabach-Act. 180,50, Amsterbam 98,85, Dtsch. PläJc 58,57, Lond. W8ch1. 119,60, Pariser do. 47,524,Napo[80ns 9,51. Mark11018n 08,574, Ruff. Bankn. 1,191, Silber- 80110. 100,00, 2811113371185?- Anleihe 105,75. _

Wien, 27.I11[1. (W. T. B.) Ssbr 1811. Ung. CdeiWciiéU 359,00, „53811. Cr8ditacti811 313,25, Fraiizbscn 303,25, Lbinbardln 98,50, Gaiizier 214,25, Nbidib811babii _,_, Cib8tbaibabn 234,75, O811.5;1)apii'11*81118 95,973, O811. GOWLSUW _,_, 5010 ung. 51301181181118 100,50, 40/0 ung. (051110181118 110,70, 2111010101811 58,55, 2110110160116 9,5013“, Bank- 1181'8111 115,00, Tabachac11811 181,00, 211117581- bank 219,50. ' _

London, 26, J1111. (W. T. B.) (Scbinß-Ciiric.) Engiiicb-Z 291010 65.011101?) 960,18, Preuß. 40/0 (50111. 105, J10118n11ch8 5% 9181118 901, 2011101110811 81“, 4010 81111101. 911111811 1889 (2. S8118) 95.1, (15.131111. Tiiri81: 20:3, O811.Siib8rr. 79, 1:0. (55010- 181118 96, 40,13 11115. GOLDESUTS 921, 40,1, Zpaiiicr 639, 319,19 Egbbx. 934, 40/0111111. 691111131. 974, 4111/13 8135111111118, Tr10111€11118ib8 96-1, 60/0 con- 1'81101118 Yii'XikMiCL' 841, Otwnianbank 12.1, Canada 80118111; 931, De Beers Actien 118118 141, 9110 Tinxb 164, 44 0/0 Rupees 661, 60,1) 111118 Arg€11111111ch8 AUiCibS 58, 59/0 Ar9811111111ch8 050100111. 11011 1886 65; Nr*ent. 410/0 änß8r8 (9008111135, Neue 30/0 Keickjs-Zlnl. 87:1, 0311881911'01821111. b. 1881 71:1, Gri8ch11ch8 ÜiikUODLi-Aiii. b. 1887 57, Brasilianische Anl8ibe b. 1889 6011, Piaßdiscont z,“, Siib8r 391,18.

W8ch1811101111111g8n: D81111ch8 Plätze 20,54, 281811 12,11, Paris 25,32, S1. P81818b111g 231,2

Paris, 26. 31111, (W. T. B.) (S [uß- Curia) 30/0 am011.9181118 98,80, 30/0 81118 98,50, J101181111ch8 50/0 9181118 90,65, O8st8r- 1818911098 650011181118 971004910 ungar. Goldrsnte 93,43, 3. Ori8111-Yni. 66,50, 4% Rufien 1880 _,_, 40/0 91111. 1889 95,30, 4% unif. Egyptex 492,18, 40,10 1111111. ällßékE Ani. 631, 00111). Türken 20,-52.3, TUK, 20018 81,40, 4% Prior. Türken Obi. 429,00, Franzssexi 647,50, Lombarben _,_, Lomb. Prioriiiii-xn 307,00, B.0110man8 567,00, Banque “08 8“18.118 640,00, Banxue d'Cs80mpt8 212,50, 018111 10118181 1087, Crédit m0b1118r 152,00, 2.1'18111101101-2111181118 625,00, Rio Tinto 406,80, SULJ-ÄCTiLU 2722, Cr-sdix 2001111. 790,00, B._d8 13101188 _, Tab. O110m. 384, 22 9/0 811.91. (50111010 _, 28885181 (1111 0811118198 Pläye 122Z, dv. (1111 20111011 1. 25,14, Cb80. 11111 2012501125351, W8ch181 2111111818401 "1. 205 62, 00. W181: 1. 208,25, 00. 11.110011? 1. 431,00, C. d'EIc. 118118 _,_, 970111111011- A(Tii'ii 88,80, 218118 3 5,10 8181118 _,_, PbergiUsn 23-11, 30,10 311211811 78,00.

St. Petersburg, 26.J11[1. (W. T. B.) WCÖ181 20111011 (3 3111011018) 100,60, 00. B81iin do. 4897110. 21111118103111 10. 82,35, db. Paris 10.351671, É-JUW011312700Z, 911111. 40,1) 1889 (50111015 150,1, 120. P1'111111811:2111[8ib8 11011 1864 19811.) 2351, 00. 10. 111111 1866 (1181112231, 00.2.2118111011181118 1021“, do. 3.21181110111811;8 1042, 08.491) 11111818 A11_[81b8 _, 18.410,50 B0180818011-P10118b11818 152, 0510138 Ruff. Ciscnbab118n 2511“, 911111. Siidwcxstbabn-ActiM 115, S1. PcicrstigU Discbnwbanf 470, 00. JUTCMÜT. §10111815b0111438,10. PriVaT-YanMisbaiik 317, 911111. Bank 1. 011810511111811 Yanke'l 253, PribatdisLbiii 4.

Nmfiexdam, 26. 31111. (W. T. B.) (Schluß- Curse.) O8118rr.Pav18rr8n18 Mai-Nob. 0811. 80.5, 00. S11b81r81118 Ian.-Ju[i berz. 80-1, Aprii-Oit. 15815. _, 00. 0313101181118 _, 40/0 ungar. Goldt. _, 911111. gr.Ei1enb. 122, Ruff. 1. Orientani. _, do. 2.0r18n1an[. _, Com). Türken 201, 340/11 boi]. Anl. _, 50/0 gar. Transv.-Cii. 101, Waricbqu- Wiener 116Z, Mach11018n59,25, Ruß. Zolicoup. 1924.

W8ch18l auf London 12,091. _

New-York, 26. JUli. (W. T. B.) (Schluß- Curse.) WLÖiLi auf London (60 Tage) 4,87, Cabie Tran618r§4,881, We'chiel auf Paris (60 Tage) 5,165, Wechsel (1111 B8r[in (60 TaZe) IHF, Canadian Pacific Actien 871, Eintral Pacific Actien

30, Chicago, Milwaukee und St. Paul Actien 824, Illinois Centrab Actien 102.1, Lake Shore Vcicbigan South. Actien 1344, Louisville und Nashviüe Actien 691, N.-Y. Lake Erie _und We""tern Actien N§,N.-Y. Cent und Hudson River Acten 113,1, Northern Pacific Preieircd Actiirn 554, Norfolk Western Preferred 43,1, Atchifon Tovxka und. Santa F6 Actien 37, Union Pacific L_lcticn 37-1, Denver und Rio Grande Preferred 48, Silber Buliion 86

Gelb leicht, für Negi8rungsbsnds 2, für andere SiÖiérb-Zijen 29/5. _ _

Rio de Ianeiro,__26.:511[1. (W. T. B.) W8ch18l auf London 10716.

Wien, 26. J111i. (W. T. B.) _ & _ 2111511815; 181 O8118rr.-Ungar.Ba11k110m 23. Juli.* Notcnumlauf . . . 406 627 000 _ 3 016 000 F . Mctaii1cha13 111 Silber 167 691 000 + 950 000

7:0. in Gold . 59 848 000 _ 40 000 JiiGoik 101626885181 20 397 000 + 107 000 ZIkaLfCULÜL . 139 988 000 _ 6 712 000

0111bard . . 23 246 000 _ 332 000

Yypotbgksn-Dariebné 118594000 + 66000

1andbri€18imUmlau1 113 243000 + 270000 «181181117818 8101811181. 52179000 + 4 314000

*) Ab- und Zunabme gegen 0811 Stand vom 15. Juii.

* * . K ! " ! K

Productcn- und Waaren-Börse. Berlin, 26. Juli. 2710111018118 nacb Ermittebmg d8s Königlichen Pbiizei-Prä1ibiums.

Höchstc [211801111118 P r 8 i 1 8 P81: 100 kJ 1111: „46 „Z - ; 45 1111311111171) ......... 13 30 :“ " 30 (1811 , . 5 20 , 50 Érbsin, g81b8, ziim KOCHEN . . 40 ; *- s _ Spciicbbbn811,11;*81138 . . . . 45J " ;_ Li111811 70 ' ! _ 510110118111 ......... 11 * ; 00

9111101181101) 0011 181 Kréuic 1 UZ ' 20 Ba11ch1l811ch11ch§x . . . . Schwci11811811ch 1 1151- . . . . Kaibflciicb _] 1chZ ...... Ham1118111611ch 1 RZ . . . . ZÖUiiék 1 KZ (5181 60 Ziiisk ....... 111111111811 1 Jai? .111 81 39811918 Barsche Sch1818 211818 ., ....... K1'8b18 60 S1ück ...... * _ _ Berlin, 27. Juli. (211111118198 Preisfest- 11811111181 0011 G811:8108,M8i)1, Ocl, P8110- [811111 11110 Sbixitixs.) Wiizcn (11111 Ausickyluß 0011 9101151080811) 081: 101310 181.1. WLV 11111. T8ri111118 108111g 118151111811.

40 60 „ "70 60 80

“ 10 ? 90 ? 90 '? 80 ? 20 , 10 * 20

, 77)

40

00

150

O11_*11-*1-*p-*1-*1ch„1-*1 11-ö1--1-* S

1 1 1 1 _1 2 4 2 3 1 2 2 1 ;ck, 1 2

i__ 140 1;-

“Gek. 850 b. Kündigungßpreis 174 „48 Loco 163_

201 0%- nacb Quai. Liki8rungsqualität 174 „14, 1,181 0161011 Monai 174_174,25_173,75 b85., rer :'(1111-211191111 173,75_174_173,5 b8_z., ber Aug,- SM. _, 1:81: S8111.-Ok1. 1732541135; 175 b8z., 1,181“ O11.-Nbb. 176,75 1185. 5111111101111111118118111 110111 19, Jilii (Nr. 640) 172 :17: 111101111, db. 1111111 20. Jiiii 1211. 658) 167,5 ;17. 0811111111.

ROSIER ber 1001"! [(Z. 8080 181111111181“. TqéiMine 1181711111181. (858111111 2501. Kündigungkais 179,5 „14 Loco 168-180 014 nack) Qual., Liefsrungsqualiiät 177,5 ;16, 1111508118581 .11181' 176_178, 1181101“ 176_ 178,5 ab 24111111 11111 1181211111118 b83., “081 0181811 Monai 179,25_179,75_179_179,5 box., OST Juii- August 177_178,25_177,25 1181, 1181 SCViU-Okibk. 169_170_169,25 bez. 315110150111151111. 01.1111 22. Juli 178,5 [*Ckk. _ _

Hafer 11811000 JZ. 2080 bObailiIkéf. Terminc 111.111. G8k. 1501. Kündigungsprcis 152,5 .16, 8080 153-173 „14 nacb 1311011101. LieferungSqualitai 153 «16 P0m111811ch8r 11111181 bis_1_11118r 155_163 b8z., 1811181 165_170 b8z., schiL1iichCk 11111181 bis “ 181' 155_163 b8'z., 1611167100-172 b8z., 1181 0181811 5 01101 152_152,5_152,25 b85., P€r_JUii-AUJU11 151,75_152_151,5 b85., psr Augmt-Sibt. _, bcr S8bk.-I11b1. “150,75-1505 b8z. _

“Mais ;;81: 1000 113. Loco cinigcr 391111881. Temiin8 81111 115111818 S1ch1811 1301781. G811'111'iigt 2501. KÜndigung-Zvrcis 122,5 „Fi Loco 122,5 bis 136 :16. nach Quaiitäi, 1381 0181811 Mona: 122,50 bis 121,75_122,25 béz., PST JUli-Augast 121,75 bis 122 bez., pCr Scbt.-Okt. 121,5_122 b85.

Erbsen 1181 1000 HZ. Kochwaarc 185-240 716, FuttUWUare 152_170 ck nach Qualitäi. _

R0gg8nm8bl 911“. _0 11. 1 per 100 lig brutto incl. Sack. 3280111118 181181“. G8k. “750 Sack, Kündi-

migsxrxis 24,9 „14, ver 11181811 I)ibnat 24,85

15249 b85., bir Juli-Augnst 24 b83., PLT? Ang“.- Sébt. _, PLL" Sxpi.-Oktbr. 23,35»-23,4 1:83.

Riibblbr.1091;§; 11111 Fax. W8111g 0815110811. (3567. _ Ctr. KÜNdiJUUJZPXUS _ 711- Loco_ mit Faß _, PCL 0181811 Mcn01_,_, 118r_Ju[i-Au01111_,_, 131.1: 1S8b1.-Ok1.49,3_49,4_49,2 1185., PCL“ Tkibr-vabr. 49,2_49.1 bez.

P811018um. (Raffinir18s Standard white) Der 100 4:1; mit Faß 111 Posten 001110005412 Ter- mine _._ GLXÜndigt _ ](J. Kündigungsxxxeis _ „iki Loco ver bi8sen Mount _ .16, 1181“ Marz- " „11 _.

LWSpiiitub 11111 50 „ji Verbrauckysibgabs Der "100 1 5 10091.) = 10 0000/11 nach Trslies. Gkkünd. _. Kündigung8111818 _ .“ Loco obne Faß _.

Spiritus mit 70 „FC Verbrauchibgabe yer 100 1 11 100% = 10 0000/5- nach Traii8s. _Gekiszibicb _ 1.bKündigungspr. _. Loco obne Ja;; 35,- bis .*17),Z Cz.

Spiruus mit 50 .“ Verbrauchsabgabe Der "100 1 21. 100 0/0 = 100007751 nach TraÜeI. Gekündtgt _ 1. Kündigungbpreis _ sii Loco miT Faß _, “per diesen Monat _. _

Spiritus mit 70 «ji VerbrauckySabgabe. F811 11110 bbb8r. Gek. _ 1. Kündigungspreis _ «zi- Loco _, 1181 dissen Monat 11110 ver Juli-August 33,6_ 34,2 bez., ver Aug.-Skpibr. 33,8_34,4 bez., 1181: Septcmbcr 34,4-34,9 bez., per S8p1br.-Oktbr. 34,2_34,8 bez., PLT Oktober-Novbr. 34_34,4 bez., ver November-Dezemb8x und Dczbr.-Ja111mr 33,9_ 34,3 bez., per April-Mai 35_34,9-35,3 bez.

Weizenmehl Nr. 00 2725-2475, Nr. 0 24,5 - 3 be:, _ Feine Marken über Notiz bWbli.

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 211-2425 bez., do feine Marken Nr. 0 u. 1 26,75-25 bez, Nr. _0 1,1 .16 höher als Nr. 0 u, ] vr. 100 14,1 br. incl. Sack.

Königsberg, 26. Juli. _(W. T. B.) 608. treidemarkt. Weizen unverand. Roggen unbkrand, loco pr. 2000 Pfd. Zollgcwicbt 194,00. Gerste unvéränd. Hafer unveränd., [980_br. 2000 PsUlid.

011981111 116000. Weiße Erbi811 pr. 2000 Psd. bilgewi 1 unbcrändert. Spiritys br. 1001 1000/9 080 57, pr. Juli 574, pr. August 57 Z. _

Danzig, 26. Juli. (W. T. B.) Getrcide- markt. W81z8n loco unverändert. U1n1aß 50 To., do. bunt und beilfarbig _, do. b8ilbunt 215, do. bochbunt und glasig --, nguiixnngsbrcis _zu freiem Vcrkcbr 210, pr. Juli Tra11111 126 Psd. _, db. pr. S8p1.-Okt. Tranfit126 Pfd. 138,00. 9101113811 [080 unveränd8rt, iniänd. pr. 120 Pfd. 191, do. poln. 0d8r ruff.Tra111. _, N8guiirungs- 1118185 311111 'reien V8rkcbr 193, do. Pr. Juli pr. 120 Pfd. ranfit _,_. G8r118 große loco _,_. 0581118 kleine [080 _. 41511181 [080 _,_. Erb18n [080 _. Spiritus pr. 10000 Liter-Procenj [080 contingcntirt 59,50, nicht contingentiri 40,00.

Stettin, 26. Juli. (W. “T. 28.1 Getreide- markt. Weizen b8b01111181.,[080188-190, pr. Juli 191,00, pr. Juli-Aug. _,_, vr. ((KW-Okt. 180,00. Roggsn 181181, loco 168-178, 131. Juli 182,50, br. Juli-Aug. 174,00, br. Scpt.-Okt. 167,50. Pomm. Haker [080 MW 148- 158. Rüböi 111113815110, vi“. JUli 49 20, S?PT.-Oki. 49,20, “4501111115 111011, 31:11 70 „44 03011111111118118: [VCO 35,60. pr. Juli-Aug. 33,70, br. Aug111'1-S81318mb8r 33,70. P811'01811m [080 10,20,

Posen, 26. Juli. (W. T. B.) Sbiiitus [08.9 obne Faß (508r) 53,50, db. 10:11 05118 Faß (70er) 33,70. Matter,

Ykagdeburg, 26. Juli. (W. T. B.) Zuckczr. bcrich1. K'OUUUCkLr 8xc[., 11011 92 0/0 17,75, Korn- ziick8r excl., 88 0/0 9180081118111 16,85, Nach1110011818 excl., 75 0/0 Yeni). 14,10. Fkst. Vrodraff. ]. 28,00. 231001111131. 27,75. GSM 9111111111118 11111 Faß 28,50. GC111.Y76110 T., mii Fiß 26,50. Fcst. 910115118181 ]. Prdect Trans. 1. a. B. .Ha111bu10, br. Juli 12,90 Gb., 12,971Br., pr. Augu1112,92._1 b83., 12971280, pr. S8111br. 13,071 b83., 13,121 Br„ 111. Oi10b8r-D8z8mb81 12,80 Ed., 12,821 Br. Fksi.

Bremen, 26. JUK. (W. T B.) (23011811- SÖiUJbLTiÖÉ.) 9101131111481? P81101811n1. (Officiciie Nbiiruxig 1381: BWMEL Peirbleum-Böcse'.) Faßzir. S8br 11-11. Loco 5,95 Br. 2301111115008. Sibtig. Upland niidd[.,[08038„_z, 1151811182331": 1111001, 1118515 unter [ow middling, aui T8rm111-81818rnng, br. Juli 3794, 01.211111. 373,1 „_1, pr. S*."bt. 384 .,1, 01.258.384 „1,119 Nov. 331» ._1, *.*-“. Dez. 384 „1. Schmalz. (5851 1811. W1180137 ,1, ()'bbicc 05108811) 38 „_1, Armour 38 41.- 910118 11. 2117011181“ 37 „1, Fairbank311 H. SVcck. 111111781". Sbchk 81801 11110111. 41, [0111181801 11110171. 401. Txbaci. 26 Fäffir K911111(ki)*, 78 Pach8n__,Türici, 625 Pacii'n 001111811. _ * 058118111 71 Fämer 318111111111, 101 S81011111 „3911001111011.

Hamburg, 26.JU[1. (W. T. B.) Käffké- (Nazb1n1tiagsb811151) (5,5001) 0.081.191:- Sunil»? 111. Juii 67. Dr. Sébt. 66.1, br. T838mb8r 651, Pr. Miirz 64.1. Riibig.

3 11 ck 8 r n'. a r kt. (SÖlußbsrichb 5 iiibcn-Robziicker [. Prodact Bafis 88 0/0 NCUÖLUWUÜ 118118 11101188, 1181 (111 Voxd Hamburg br. J1111 12,921“, br. Auaust 12,924, br. Okiobcr 12,90, pr. D83br.

12,80. B("babl'xikk. (W. T. B.) ©8-

Hamburg, 26. JUii. ireideémarkt. W8iz8n [080 11111111- bbist-Ziminsr [080 118118: 185_195. 910111101; [080 11111113, mecklenburgisther [080 1181181: 180-4-195, 111111111181: [OTO 1111110, 1181181 190_192. 130181“ 1811, (Herst.- 1811. Riibbl (uziverzoliix) 10big,[010 52. Sbirims 1'11big, ),)r. JUii-Aug 231Br., 131. Augiiii=S1'bi. 231 BI., pr. S8pt.-O110b8r_ 23.1 Br., „vr. Okwbcr- NOVCMer 23.1230 Kaffee 1811, 111111113 2500 Sack. P81101811111 1811, Stasi.“. _wbii-x [1:80 5,80 Br., Pr. A11111111-D8z8111b81 5,90 Br.

Wien, 26.J11[i. (W. T. B'.) 018118108- markt. W8138n pr. Herbst 8,23 (Hd., 8,21“; B:, pr. Friibjabr 8,59 Gb., 8.63 Bi. Roggen pr, HCrbst 7,31 Gb., 7,34 Br., pr. Frübjabr _ (Hd., _ Br. Mais Pr. Juli 5,11 (Hb., 5,14 Br., br. Mai-Zimi 1893 5,45 Gb., 5,48 Br. H018r pr. Herbst 5,85 Gd.,__5,88 Br,

London, 21,7.I1111. (W. T. B.) %% Zaba- 1uck8r [080 153- 1181111, NübLn-Noszcker loco 12,1 1811. _ Cbiii-KUWLL' 454, pr. 3 93101101 45:2:

Liverpool, 26. IUli. (W. T. B.) Baum- w0[[8. 1111111113 8000 B, Tabou “1131 Sb8culatibn und Export 1000 B. Rubig. 21111101. 01118111. Li818ku118n: Jiiii-Augusi 359/84 21811511181111'819, August-S8018mb8r 359/64 db„ S8b18111b8r-O110b81 351/32 do., LisbbTr-vaémbkr 41/61 do., N008111b81- D8581nb81 4118 "do., D8z8mb8r-Januar 43/32 2881111. JanUar-chbriiar 49/84 1). VeräUfcrbrsis.

St. Petersburg, 26. Juli. (W. T. B.) Pro- 0081801110111, “Talg loco 54,00, 111. August 54, 28813811 [080 12,00, Rog 811 _[080 11,50, Haf8r [010 5,30, Han1 [080 46,00, 1811110111 [VCO 14,50.

Amsterdam, 26.JU[1. (W. T. B.) Juba- Ka1188 good ordinary 54.5. _ Bancazinn 571. _

Amsterdam, 26.JU[1. (W. “T. B.) (98- 11'8idcmarkt, WLiF€0_Pr. Nov. 194. Roggcn br. Oktobcr 162, Dr. Marz 156.

Antlvcrpen, 26.JU[1. (W. T. B.) Pcstro- 1811011110111. (Schlußbericbt) 9101111111180 Tyre weiß (010 132- 1183. und Br., pr. JUli _ 231-- 131. 541119. 13? Br., pr. Septimber - Dezember 134 Br. F811. _

New-York, 26,JU[1. (W. T. B,.) WJQLLY' berichx BQULUWOÜS in 918111911011“ 74, do. 111 New-Orlians 71-715. Raff. P81r0ieum Stand. _wbi'ié in NW-York 6,00 “Ed.. 00. Stsnbard 11311118 1! Pbiladelpbia 5,95 Gd. Robes Pi-twieum in New; York 5,40, do. Pibe [ine Certificates vr. 211151111 521. Stctig. _ Schmeüz [080 7,65, 129- (R0b8 & 2311111181181 8,50, Zucker (Fair 1:85:10?- Miiscobadosj 21. Mais (New) pr. AULUi-i 562, pr. SUN. 55?. pr._ Okt. 551, RVUS: Winterrveizen [080 88. Kaffee Rio Nr. ,.1 131. Mebl (Spring 8181105) 3,20. G1:treidefrc_1cht_|J-4 Kupfer 11,75. Rother Weizen vr. Jul! YZ?- Vr. Aug. 84:1, pr. S8pt. 841, pr. 450- 884. Kc1ff88 Nr. 7 Tow ord. pr. Aug. 12,39- per Oktbbér 12.41"). ,

Chicago, 26. Juli. (W. T. _B.) W808); pr. A1tg.78§, pr. Sept. 78,1. Mais pr.„A1111Z0 502“. Speck short clear 8,00. Pork pr. JUL! 12- '

. .

Deuifcker7 Reichs-Anzeiger «

und

Ber Bezugspreis beträgt vierteljährlith 4 „M 50 „3. _ Alle Uoß-Qußalteu nehmen Bestellung an; für Berlin außer den Poa-Außalteu ami] die Expedition

' Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

m., Wilhelmstraße Nr. 32.

Einzelne Kummern-koßen 25-5. 1

M 176.

Veriin, Diiiinersmg, den 28. Juli, Abends.

]

Infectiouspreis für den Kaum einer Brmkzeile 30 „_3. Inserate nimmt an: die Königliche Expedition ;.-__ des Deutschen Reichs-Quzeigers * und Königlith preußischen Staats-queigers Berlin Rs., Wilhelmstraße Nr. 32,

1892.

Berlin, den 1.Juli 1892.

Uerzeichniß

der 111 ber 4511?" Vcrloosung gezogenen, durch die Bekanntmachung der untcrzcichnctcn Hauptchaltung dcr Staatsschulden Vom 1. Juli 1892 zur baaren Einlösung (1111

15. Dezember 1892 gekündigten 2271 Stück “

Stamm-Aktien der Niederschlesisch-Märkischen Eisenbahn zu 100 911511.

Abzulicfern 11111 Zinsscheinen Reibe )( Nr. 11 bis 20 und AnWeisungen zur Abbeb'ung der Reibe )(l.

Die fcttgcdrucktc Zahl, welche die Tausende bczeickmet, bezieht sich auch auf diejenigen Zahlen, welche

bis zu der folgenden fcttgcdrucktcn Zahl die Hunderte, Zehner und Einer angeben.

.7159' 217 bis 223. 225 bis 239. 241 bis 274. 276 bis 299. 954. 955. 957 bis 961. 963 bis 967. 969. 970. 972. 974. 976 bis 980. 982 bis 988. 990 bis 995. 997 bis 999. 1000 bis 2. 921 bis 929. 931 bis 943. 945 bis 953. 955 bis 963. 31 79 bis 186. 188 bis 210. 212. 215 bis 220, 263. 264. 616 bis 623. 625. 626. (528. 630 bis 640. 6421115“; 654. 656 bis 658. 702. 703. 4052 bis 61. 63 bis (37. 70 bis 72. 74 bis 77. 80 bis 85. 87 bis 98. 6340 bis 353. 355 bis 367. 369 bis 371. 373 bis 380. 424, 425. 8295 bis 309. 31 1 bis 331. 333, 334. 378. 379. 11133. 135 bis 162. 164. 165, 168 bis 173, 270 bis 272, 13392. 393, 396 bis 413. 415 bis 434, 430 bis 454. 457. 4591111141717. 469 bis 479. 520 bis 538. 540. 541. 5431101558. 648 bis 050. 1401151115 (508. 010 bis (312. 614 bis 616. 018 bis 622. 625 bis 649. 18523 bis 527, 529 bis 541. 543 bis 561, 650 bis 652. 20185 bis 205. 207 bis 225, 223771115. 392. 3941115“ 414. 501 bis 503. 590. 592 bis 594. 596 (1181319. 621 bis 032. 24070 bis 81, 83 bis 107. 149 bis 151. 757 bis 769. 771 bis 775. 777 bis 779. 781 bis 789, 791 bis 796. 798 bis 801. 277331115 740. 742. 743. 745 bis 766. 768 bis 775. 28594 bis 031. 700 bis 766. 768 bis 770, “72. 775. 776. 778 bis 800. 844, 841; bis 848. 30006 bis 88. 90 bis 102. 147 bis 150. 31151 bis 162. 164 bis 191. 278 bis 283. 2851.11s 293. 295 bis 319, 32073 bis 92. 94 bis 100. 102 bis 109. 201. 203 bis 206. 35584 bis 587. 58911111 594. 596. 597. 599 bis 607. 009 bis 622. 605 (118111117. 670. 671. 36445 bis 484. 875 bis 877. 879. 881 bis 901. 903. 904. 906.

907. 909 bis 919. 38257111?» 265. 267 bis

Bci 0181811 5110111111110an kiinne'n Postsendiingcn jeder Art, mit 2111811011018 081“ 513011818 mit und 011118 Wertbangabo, 8111: gklicfékt werden. Die 2111110111118 von Bestellungen auf “381: 1111111811 11110Z8111ck1r1118n, 101018 die 211101311118 von Zeitungen 1111st daselbst nicht 111111. Die Dienststunden fiir den Verkehr mit dem Piiblikum wcrden festgescßt an 0811 Wochentagen von 8 Uhr Vormittags bis 7 Uhr Nachmittags, 1111 den Sonn- und Festtagen, 101018 an dem (338111111510, 8 Seiner Majestät des Kaisers 0011 8 bis 9 ihr Vormittags und von 5 bis 7 Uhr Nachmittags. Berlin ('., den 25. Juli 1892. Der Kaiserliche Ober-Postdirector, Geheime Ober:Postrath. Griesbach.

„7149 274. 276 bis 298.

188 bis 192. 194 bis 196. 281 bis 285.

565 bis 570. 990. 991. 993 bis 999.

67 bis 77. 79 bis 83. 85. 962. 963. 965 bis 975. 976 bis 988. bis 323. 451. 452. 454 bis 458,

bis 166. 168, 210 bis 216.

bis 410. 412 bis 419. bis 680. 688 bis "704. 66000 bis 16. 105 bis 112. 180 bis 182. 184 bis 186. 841. 842. 763. 765 bis 776, 778 bis 802.

430. 432 bis 455.

94. 95. 97 bis 100.

bis 683. 100129.

Summe 2271 Stiick iiber 227100 Riblk.

: 681 300 Mark.

Verzeichniß

.,.-„,. _.- .-

40159 bis 164. 166 bis 186. 46475 bis 489, 491 bis 496. 498 bis 512. 514 bis 517. 49481 bis 492. 494 bis 497. 500 bis 516. 563. 50959 bis 966. 968 bis 988. 51000. 1. 44 bis 65.

52945 bis 960. 53287. 288. 290 bis 302. 304 bis 311. 313 bis 317. 319 55129 bis 138. 140 bis 143. 145111511511. 154 bis 162. 164 59034. 36 bis 74. 61113115116118 bis 126.128 bis 130. 132 bis 148. 195 bis 202. 378 bis 386. 388 62451 bis 453, 455 bis 483. 569 bis 576. (562 bis 071. 673 bis 681. 683 65544 bis 567. 569 bis 576. 622 bis 629. 984 bis 992. 994 bis 999. 69145 bis 178, 70198 bis 201. 203 bis 207. 209 bis 232. 234 bis 238. 369 bis 383. 385 bis 394. 396 bis 410. 586. 587. 71415 bis 72727 bis 755. “757 bis 767. 74057 bis 70. 72 bis 74. 76 bis 92. 75225 bis 242. 244 bis 265. 78034 bis 50, 93 bis 110. 112 bis 116. 81555 bis 558. 646 bis 658, 660 bis 670, 672 82152 (115155. 185 bis 19]. 193 bis 198. 243 bis 247. 249. 250, 252 bis 258.

“m Zustande zu genießen. Insbesondere wird vor dem ick) ungekochter Milch gewarnt. Alles Wqsser, welches durch Kofi), Urin, Küchen- 8 _oder sonstige S muystoffe verunreinigt 18111 könnte, igitens zu vermei en. Ve'rdächtig ist Wasser, welches 111 Untergruxide bewohnter Orte entnommen wird, ferner 1111101811, T8_1cx)_c_n, Wasserläufen, Flüssen, weil fie in der [ML'LML Z1111u118 [)aben. Als 0910110er gefährlich gilt , bas durch Auswuxfsstofß von Cholerakrankcn in 11118110 88118 verunreinigt 111. In Bezug hierauf ist die 21111: 111811 vorzugsweiie dahin zu richten, daß die vom Reinigen 61086 _11110 bcschmußter Wäsche herrührendcn Spül- 111cht m die Brunnen und Gewässer, auch nicht einmal en Nähe gelangen. Den besten Schutz, gegen Ver- gung des Brunncnwaffers gewähren eiserne Röhren- 11, _welch8_dircct in den Erdbodcn und in nicht zu : Tiefe 0881810811 gctrieben_1ind (abcssinische Brunnen). 4111 es nicht xnöglich, 1111) ein unverdäcbtigcs Wasser „11011811, dann irt es erforderlich, das Waser zu kochen ,lbngOÖÉLS Wasscr zu genießen. _Was l)_181* vom Wasser gesagt ist, gilt aber nicht 0118111 1111171001181“, sondern auch von allem zum Haus- 11_ch_ 018118110811 Wasscr, 10811 im Wabcr b8fi1idlich8 181181110118 (1110) durch das zum Spii-len dcr Kiichengcräthe, 118111111811 11110 Kochen der SPLisCn, zum Waschen, 11. 1. 10. 0181181108 Wasser dem 1n8111ch11811811 Körper 151:- 1 werden 101111811. ** cbcrbaupt i_s_t dringcnd vor dem Glaubcn zu warnen, as Trinqumir allein _als der Träger des Krankheits: 0113111811811 181 und 001; man schon vollkommen 118111111151 :11_n_ Fan mir 111110081001188 Wasser 0081 nur g810ch180 ' rm . *“ J808r (Tbolerakrankc 1111111 081: 21116ga11_ Spunki ;8 10811818 Ausbreitung der Krankheit 108r cn, und 0801000811101610111, 018 Kranken, 10111811 80 irg8110 011: 111, „1111111 im HCM? zupslcgcn, 101108111811181115110111'811: zii 1111811180811; J1t 0166111011 ansfsibrbar, dann 1111118 1081110118103 180811 1111110111111811 Verkcbr 0011 08111 11 16711. : )1 Es besuche 111811101111, dcn nicht 181118 Vfiicht dahin 8111_C[)0[8rahaus. 081110 [181111118 man zur 011018103811 k8i118 Or18, 100 18 Anbziufungen 0011 M8111ch8n 11011111108- närktc, großere LUstbarkcitcn 11, s. w.). 1)J11__Rä11111(1chk811811, in 1081111811 iich Cholera: 8 0811110811, soll man keine Spci18n 0081“ 058: 8 511 116) nehmen, 111111) im eigenen J11181811'0 1111111 11. 2) DI 018 211101881111111811 081" 0110181110011ko besondcrs ,ich 11110, 10 11110018 01111111 bcschmntzien 3118108111110 (111118 8111108081" 1010r1 511 0810181111811 oder 111 081“ W8118, 111 081“ glewbzcitig veröffentlichten Dcsiiifcctions:Anwci- 11, 3 11110 4) (1111115380811 111, 311 0801011811811. ;) MM wache 01181) (1111 das sorgfälti 118 dariiber, dai; JTÜUUÖWEYUUJLU 1111111111 die 2111118 dcr Br111111811 )Q' 5111: Waffcreninahmc 018118110811 Fiiißiäilfk 11.1. 111. 811, 1) 21118 mit dem Krankcn in Beriihrung gckommciicn 11111108, wcich8 _nicht 1181111811181 0081“ desinficirt wcrden , 1111111811 111_b8101108r811Dcs11118811011601111011811 vermiiicls Dämpfe 1111111111000) gemacht odcr mindestens s8chs Tage „111381 1980101181) (1818131 11110 011 81118111 trockcncn, möglichst 811, [UstlgCU Ort aufbewahrt werdcn.

“)) D1818111g8n, welcbe mit dem Cbolcrakrankcn oder 11811811 :110 Bekleidung in Beriihrung gékOMMM 11110, sollen 018

alsbald O_csiniicirc_n. (11. 2 der Desinfektionsanwci: _ (Yanz [1010110816 111 dies erford8rlici), 1081111 eine Ver: 1g1111g 11111 0811 AUslccrungcn des Kranken stattgefunden [UIdriickiickZ wird noch gewarnt, mit ungcreinigtcn 811S08118n zu berühren oder Gegenstände in 1211110, zU "bringen, Wk1ch6 im Krankenraum 081“: 191 Win konnen, z. B. 013: und Trinkgefcbirr, Cigarren, ;) Wenn ein Todesfall eintritt, ist die Lciche sobald 18110 möglich aus dcr Behausung zu 8ntfcrncn und in

x

011131111851118117 Schbnbicicbibem "211111881811 ,ÖL'L'U'Lrs'i'E'ii 8111281111811110116511 bringen. Kann das Waschen der Leiche

Ci)0_ikl“0101[6 111 81118111 Dr_t 11110 die 11011 daher kommendcn 511811011811 als sOich€ an?1118hcn, 10818118 möglichcr1v8isc 0811

Jirankhciisfeim mit sick) 11111811.

4) ZU Clzolcrazeitcn soll man 81118 möglichst geregelte Lebensweise führen. Die Erfahrung hat gelehrt, daß alle Störungen _dcr Verdauung die Erkrankung an Cholera vorzugk: weise begünstigen. Man [11118 sich deswegen vor 11118111, was Verdauungsstiirungcn herporrufcn kann, wie Uebermaß von Effcn und Trinken, Gxnuß von 1chwcr08rdaulich8n Sp8iscn.

(Ganz besonders 111 alles zu meiden, was Durchfall vcr- ursacht oder den Magen verdirbt. Tritt dennoch Durchfall ein, dann ist so früh wie möFlich ärztlicher Rath einzuholen.

ahrun, Smittel, welche aus einem Hause stammen, in welchem * holera Herrscht.

Solche NahrungSmittcl, durch welche die Krank: beit leicht iibertragen we_xden kann, z.B.Obft,Gemü18, Milck), Butter, frischer Käse, 11110 zu vermeiden oder mir in

5) Man genieße keine 2

nicht im Leichcnbausc vorgenommen werden, dann 1011 es 1108111011111 unterbleiben. _ _

Das L81ch8_nbegängn11; 111 so einfach als möglich cinzu: richten. Das Gefolge bLtkLiL das Stcrbehaus nicht und man bcthciligc ilck) nicht_an L81chcxifestlichkeiten.

17) Iilcidimgsstückc, Wä1ch8 und sonstigk Gebranchs egen: stände 11011 Cholerakranken odcr Leichen durfen 11111817 78111611 Umständen in _Bcnußuxig genommen oder (111 andere abgegebm werden, 8118 118 dcsimicirt smd. -iamcntlick) dürfen sie nicht undesinficirinack) anderen Orton verschickt w-xrden.

T_cxi Empfängern von Sendungen, welche derartige Gegenstande; (11113 Choleraorten enthalten, Wird dringend geraxhen, dieselben 101011 womöglich einer DesinfcctionMnstait ,11 _ubergebcii __0der unter den nöthigen Vorsichtsmaßregeln 181011 “11 0881111181180

Öholerawäschx soll mir dann _zur Reinigung angenommen. werden, wenn 01818108 zuvor desinsicirt ist.

. _._« ., .. _.--„;.-_:-«-,-__-____. _ _.... „„ „..., . , .. «€ _ 57:7? «_ .. .,;

;:-,._“N5“1_„-13»_«-'- 97:1" _; _ ._ -_.__ „„ __- _ -,

ij-Qisob'F-FP - "k“«K-HW“ ***-

«. aM-UMW“ "

q».-...ch-.-_-«.-v;-4« ***-;..-'--*t-1-« , . -c -* :- -' ck - “1. -a- . , „.*-m. .WMU „.:-W

I!-

U - «"“;-«4- You „„.-..ck- »a-

.»«..--=;,-„»---. .« «».» - .* .;».

ixx-W-oa. -

W. “,“-* «m 57» k-*!É4*

- ** «"ck-„94,244

1892 / 175 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 27 Jul 1892 18:00:01 GMT) scan diff