1 600 117.750) 1000 87,00th 500 1662560 600 1000023 1000 245-1011.» 600 -,- 300 122,00G 300 _.- 300 20251110) 600 112.000) 500 560011305 500 100,be
1
hGÉvA.-G ? “4 Jäftgicß. (1! 9 ? Stobwaffer .A. 0 0 StrlSvielkS 6
ck S006n5. Ma? .20 24 7 5
i
11
Tapetenf. Nordbj Tamowiy'. . . do. O1.-Yr.x 0 Union,Bauge1. .; 74§ Vulcantw.cv.: 541 Weißbier Gtr.; 441 „* “00. ( 0116 0 € ,wo/1100 (3,6051 Wübelijein ] 6 j 4 , „ 1000 80,50bzG Wissen. Bergwkx 0 |- 4 ;1.7 600 11,605,» ZeiserMaschmen-W ]- 4 »1.7 300 2341503
Versicherungs - Gesellschaften. Cars und Dividende : “6 pr. Stck. Dividende 1110089011891 Ua .-M. euerv.2(10/ov.10000111«1450 460 MYRÜ es.-G.200/ov.4000u„,120 120 Brl.Lnd.- 11.2538,“ 0.20% 0.500M; 120 120 Btl. euerv .-(H,203/gv.1000.97-6x1158 100 Btl. agel- „(85203/001000557-3 30 0 Btl. ebenSv.-G.209/0v.1000Mx;1724 181 CöanagesvaGMÜ/ov500M1 12 0 Cöln. Ückvr..-G.200/ov.5009716x145 45 Colonia, Feuerv.209/'o v.1000.M-.;400 Concordia,26bv.200/gv.1000M1 45 112024 Dt. cuerv.Berl.200/0v.1000.M/«Z 84 , “- Dt. 1000 Berlin200/gv.1000.957x1200 ' 3350G DeussckzerPhönixMÜ/g v.1000f[_;120 -_- _ DtsÖTmßP-V.26Z0/01124001/Mz135 “' 12500) D160.A119.Trsp.100/0 0100052“ , 300 348003 Düff10.Trsp.-V.109/z 0100025611255 Z475G Elbersquervrs . 20% 0100023711270 6250 bz 0110110, A. V. 20% 0.1000M5200 200 200093 rmaniach1160.20"/00.500M145 45 109005 Eixdb. euervrs.200/gv.1000Mx 30 _30 80023 _ Leipzig. LULkas.600/0v.1000-Méx*720 120 16300 00) Magdeb.1611610.209/0v.1000.7/17xs206 202 _,- Magdeb. (196103330/00Ö00M132 0 7150sz Vkagdeb. 61161160202/0 0.500MZ 28 25 409G Magdeb.Rückveri.-Ges. 1009/1611 45 45 93193 Niederrk-„Güt,:91.100/011.500M7x; 60 70 97505 NNÖstSTU,LLbVs.200/001000M1 93 96 180023 Oldenb.Vers.-©1.200005009371?60 65 155021 Lu.chnSVxG.209,/*0v.500.971/«1 374 40 035B 611 .Nat.-V61's.2590114009715; 66 , 45 95023 101110611110, 10 9/0 0011 1000 11.5 45 ; 45 - bein.-Wstf.210.100/0v.1000M; 30 ; 45 - Nbein.-Wstf.91ckv.107110400934“.. 24 ; 24 3300) Säch1.RÜckv.-Ges,501/00.500M:1 75 , 75 78505 Schls.F6116111.-G.209/00.500M,100 1100 1701 [13 Tburingia,V.-G„209/0v.1000MJZ40 240 4001G Tran60110111.(Hüt.20)/gv.15000761 75 | 90 130594 Unkon,H0 610611.202/gv.500Mch:é 40 ; 15 5251116) Victoria, cr1111209/00.1000M1162 3165 3530G WstdtschV .-V.209,/0v.1000MZ 54 ; 54 1050B Wilb61ma , 00065.A119.100M1 30 1 30 70221
Fonds- und Acticn=Börse.
SÜDÖJMMÉW/o Js 0
| 1
ZZL-x-TQQp-p-Z-Lüdk-p-
1
SoßkwsdoßQisdßs-GUUSSS
...-
11010G 29000) 1750101 22000) 470 Y
3940) 9510655
Berlin, 20. 911191111. Di6 56111196 910116 610171111316“
1111 9111961116111611 111 161161 H01111119 11110 11111 1111116111 LUVUI 1315001011 (81111611 0111 (VSCUlaÜVCM G60161, 1v160116110i6 0011 0611 1161110611 91011611010'13611 001- 1169611061: T61106113111610111196n 1016061 911111119611011161611.
T1: (“3561617011 6111101116116 11611 011101195 11110106 0011 D6ck111195- 11110 99611111119010111611 (“11005 1601101161“: 1116116111111 1101 9161911119 511 91601111111119611 1161001, 016 5161111011 011961116111 511 6111619151651006911119 061 1101111119 1711111611, 0061) 6116131611 061 2401160051111; 1016061 06- 7611191. _ _
Dcr 3100110151110111 0610011116 16116 H01111119 1111 1161111116116 101106 9111109611, 6111110116121165 061: D61111ch611 91616115- 11110 9316013110160 (0111011011160 911116i1§611 bci M011i9611 111111013611.
F1611106, 1611611 Zins 110961106 93.101616 1011111611 1111611 9216110110110 0111ch165111111i6b 9111 061101101611, 51165611 0061“ 111519; J101161161, 911111116116 911116117611 11110 9101611 161161.
Dcr 5431100101060111 1011106 111i1 14% 1101111.
91111 in16r110110n016111 G6bi61 1001611 I6st6116ichi16116 (8160110611611 11061) 16116161 C1'0111111119 00,Wsch11'11ch1 11110 71161119 (1616th F1011101611 11110 0110616 O6116rr61ch11ch6 Balmn 11161119 0618n06111111011117111, Sch106iz6111ch6 B01111611 91119611 3161111161) 16013011 11111 11110 1691011611 11011) 116111611 Schw011111119611 161161“.
24011 1111011011611611 Eis611l1011110611611 1001611 2110661: B11ch611 11110 Mainz- 2110101950000 6110175 1111511300110 11110 160101161, Ostpr6ußifch6 Z110001111 11110 916011611- 5011-911101010 11061) 161161 (810111111111 0096165100101.
2101110611611 111 0611 9090106115611 5011111111 1611 0561 1111119, 016 (0661110110611 D6011611 011101196 161161 11110 1601101161, 100161 0596109100651.
J110111'1116001Zi616 91119611 zum 1116i1 611005; 1601701161 Um i11f61'161610901111119; M011101110611116 191111691 161161“ 11110 0610110610 111 (?i161111061117611 1601101161.
Frankfurt a. M.. 19. 911191111. (W. T. B.) ( €ch111s1- 611116.) 2011001161 926119161 20,41. 50011161 00. 81,05, WZCUSX 00. 170,65, 40/0 RCZchZ=AL11. 107,25, Oestr. *SÜÖLUJCUW 81,95, 00. 41,5% Papicrrcntc 82,10, 00,400 (301016016 97,20, 186061 20016 125,80, 49/0 u119. G010161116 95,00, J101i61161 92,10, 188061 Russen 95,60. 3Ori6n10n1. 67,30, 40/0 Svanicr 6420 111111. EJUPWX 98,30, (50110. Türk. 20,80, 40/9 11111“. 911116156 86,40, 30/11 11.011. 911116156 22,10, 50,10 1610. 9161116 81,00. S6rl1. Tabackrente 81,20, 59/0 0111011. 9111111011. 97,00. 6% 60111. 91661. 81.50, Böb1n._ 9813711101111 304€.) Böbm. Nordbahn 160€“,
1011501611 25.74, (Halizicr 11234. Gotthardbahn 150,80,
601119111620, 2011111010611 904, Lüb.-Büch. Eis6nb. 150 50, No:;0110stbahn 1811, Crcditactien 2694, Wrmftä016r 139,30, ZNitteld. Credit 109,50. Reichs- Hank 149,40, DiSconw-Comm. 194,80, 9316801161 Baux 148 00, Bochumer Gußstabl 138,40, Dortm. Union 66 00. ÖÜTPMOL' Bergw. 147,50, Hibcrnia 121.70. - P1106101060111 14019.
FEUEth a. Pk.. 19. 91119101. (W. T. V.) E! 1 6 61611 : S 0 616101. (Schluß.) O6st6rr. (816011- actic.11 269, FkäUzOsLn 2574, 201nbar06n 904, Ung- (5010161116 -,-, Gotthardbahn 151,30, Dis- conto-Cammandit 195,10, Dresdn6r Bank 147,90, Bochumcr Gußstabl138,50. («9611605165611 139,30, *Häl'PMCT 147,20, Hibcrnia 121,80, Laurabütte 118,90, 3% ortuÉik-sxn 22,10 Dortmunder Union St-Px. 66, , erk Centralbabn 132,50, Schweizer ,N0r00stb. 111,90, Scbw6iz6r Union 72,10,J10116n.M6ridionau 130,30, Schweizer Sim- Yokbabn 49,00, Jtalienis e Mittelmeerbahn 104,20.
11 13,11-
Hamburg. 19. August. (W. T; 93.) (Schluß-
Curse.) Pr. 40/0 Consols 106,90, Stlbnrente 82,20,
Oesterr. Goldrente 97,20, 40/0 ungar. ledreqte 95,20, 186061 20016 126,50, Italiener 92,20, Crédit- acticn 268,90, Franzosm 644,00, Lombarden 217,00, 188061 9111960 93,70, 188361 Russen 101,25, 2. O1i6111-9111161176 64,50, 3. O1i6111-911116156 65,20, D6u11ch6 Bank 165,60, D1360n10-C0mm0n011 194,90, 9361111161 Handels 616111656111 146,60, _Dresdner Bank -,-, 910101110 bank für D6ut1ch10110 118,90, H01nbu1961 Commerzbank 109,80, 9001006101656 Bank 14000. Lübcck-Bi1656n61 (211611001111 151,00, M011611- burg-Mlawfa 61,00, Ostpreußixckyc Sü0bak1n „76,00, 2011101111116 117,70. N61006011ch6 Jut6-Spinn6161 83,50, 91-0". G110110-W61k6 146,00. 8901115311961 0ck61101111=A6116119616Usch011124.40, D01101n11-4u1st- ..[CtngksCUsthüst 125,00, Privat0i§con1 14.
(55010- in Barren pr. Kilogramm 2790 Br., 2786 G0. * '
Si1561 in Barren pr. Kilogramm 111,90 Br., 111,40 G0.
W6ch161110111U1196m 20110011 [0119 20,364 Br., 20,314,- G0, L0n00n kurz 20,434 Br., 20,384 G0., 20110011 Sich1 20,444 Br., 20,414 (Hd., 9111111610am 19. 167,85 Br., 167,55 (20., Wien 19. 169,50 Br., 167,50 G0, Paris; 19. 80,90 Br., 80,60 (Hd., St.
6161601119 19. 206,50 Br., W450 (Hd., N6w- ' 011 kurz 4,21 Br., 4,15,G0., 011. 60 Tage Srcbt 4,18 Br., 4,12 G0». '
Hamburg. 19. 911191111. (W. T. B) 92111101-
11611601. C160110611611 269.00, F10n3016n 644,00, 201110010611 217,00, Russische N01611 208,00, Ti§601110-C01nm.1110it 195,15. Laurabütte 117,85, 211066161“ 152,00, P0ck6110011 124,40. S1i11, 2111166161 1611091. I Wien, 19. 911191111. (W. T. B.) (SÖWß- (511116) 'I61'11. 4460/11 PM» 96.35, ?O- 50/0 kV- 100,55. 00. S110611. 96,10, 00. ©0101. 114,10, 40/0 U119. (3150101. 111.70, 5% 00. 53300. 100,45, 186061 20016 140,25. 9111910-911111. 153,50, 201106150111 223,60, 0160006131575, 1111101150111 24600, 1111901. C160i1 362,00, Wi611.B1V 115.75, Böbm. 926115. 344,00, BÖHM. 910100. -,-, B111ch. Eisb. 450,00, D111-B006110.-, E10610010.230,75, G0115161 215,25, 776102110100 282500, Franz. 302,75, 261110. (836111. 243,75, 201110010611 102,25, 9101011161111. 213,25, Par- 0110i1361 188,00, 9119297011100. 67.40, Taback-Act. 184,50 9111111610001 98,80, Dtsch. 9310136 58574, 20110. 926101. 119,60. Pariscr 00. 47,50. 910001611116 9,49, 976.111111'161158574, 911111“. B011k11. 1214, Silber- 60110. 10000, 9111190111606 9111161116 105,50. _
Wien, 20. 911191111. (W. T. B.) F6st. 11119. 0160110611611 362,50, O61'1611. (8160110611611 316,25, FMUZOsCU 303.60, 2011111010611 102,60, Galizier 215,25, 910101061150511 -,-, Elbethalbabn 231,00, Ocst. 9301161161116 96,324, O6st. 015010161116 -,-, 501) 11119. 9300161161116 100,474,40/0 11119. G010161116 111,65, 9110111101611 58,574, 9100111601113 9,49, Bank- 0616111 115,75, Tabackacticn 185,50, 2011061- 110111 223,90.
London, 19. 911191111. (W. T. B.) (SÖlUß-Curst.) E1191ifck16 24010 00111015 973/16. 93161113. 49/0 Cons. 105, J101i61111ch6 59/1. ROUTE 914, 201110010611 94, 40111 6011101. 911171611 1889 (2. S6116) 964, C0110. T1111611 21, O6st. Si10611. 80, 011. ©010- 16n16 96, 40,11. 11119. G010161116 94, 40/0 S00n161 644, 64% 01111701. 934, 39/11 111111. 091101. 974, 440/11 6900111656 Tribu1ch111161116 964, 40/0 6011- 101101116 911611101161 82, O1101110110011k 124“. C011000 Pacific 903, T6 936613 A(ÜCU 116116 141, 9110 Tinto 144, 4% 91110668 634, 690 111110016 91196111111116196 9111161116 564, 50/0 91196111111116176 G0100111. 0011 1886 624, 91196111. 4.4 0,10 01113616 G0100111. 34, NMS 3 % Reichs-Anl. 88, (ÖkikckÄsÖL 91111. v. 1881 66, Gricch1sch€ 9901100099101. 0. 1887 56.4, B10fi1ianisch6 9111161116 1“. 1889 594, PWHÜÖCOUT 14, S11561 374.
In 016 Bank floffcn 11000 Pfd. Stekl.
Paris, 19. 911191111. (W. T. B.) (SMW- C011116.) 30/0 0111011. NMT? 99,974, 3% 9161116 99,874, J101i61111ch6 50,0 NEUN? 92,05, O6st61- 1610111656 (9010161116 974, 490 1111901. GOWTMW 94,75, 3. L1i6111-91111. 68,30, 40,1) 911111611 1880 96,00, 40 0 911111611 1889 96,30, 4% unif. E900161 492,81, 401, 10011. 01113616 91111. 64Z, Com). T011611 21,25, Türk. 200,16 84,20, 40/0 931101. Tiirk611 Zbl. 438.50. F1"011561611 651,25, 201110010611 -,-, 201110. 5111101001611 310.00, B. 011111110116 573,00, B0110116 06 P0110 660,00, Banquc 0'E-Fc0mpt6 237,00, (516011 10116161 1115, C16011 1110011161 148,00, 9116110101101-911116156 643,00, 9110 Tinto 373,70, SLWZ-ACÜTU 2753, C16011 2001111. 805,00, B 06 F1'01166 4180, Tak. 2110111. 395, 249/11 61191. C011101§ -, 226017161 0111 0611176116 Pläße 12213511: 00. 0111 20110011 1. 25.17, (51160. 0111 20110011 25,184, 92665161 9111111610010 1". 205,75, 00. Wi611 1. 208,25. _00. 9116070110 1. 43150, 9301111901611 23,43, 30/0 911111611 &,".0.
Amsterdam, 19. 911191111. (W. T. B.) (Schluß- Cur'Y L611611, 100161161116 Mai-Nov. 0613. 803, 00. 4511061161116 „100-JUN 0615. 807“, ApriT-Okt. 0613. -;, 00. (2010161116 -, 4% 1111901. (530101. -, 911111. 91. C116110. 1224,R11ff. 1. Lri61110111. -, 00. 2. T1161110111. 634, (50110. 711111611 21, 3401011011. 91111. 1014, 590 901. T1011§0.-Eis. 1007“. 9201169011- 98161161 120.4, 9.1101111016115925, 9111ff.Z01160u0. 1924.
92601161 auf 201100n 12,014.
St; Petersburg, 19. 911191111. (W. T. B.) WLch161 201100n_(3 Monate') 98,20, 00. B6rlin 00. 45-142“, 00. 9101116100111 00. -, 00. Paris 00. 38,974, 4-J111061101s 784, Ruff. 40/9 1889 C0ns0ls 1484. 00. PWMWU-ANWZHL 0011 1864 (gest.) 2354, Öl)- 00. 0011 106603611.) 223, 00. 2. O1i61111111161116 1024, 00. 3. O11611101116ik16 1044, 00. 40/0 inncre 911116156 -, 00,44% B0060616011-P10n05116161524, (5510736 Ruff. E11611000116n 2494, Ruff. Südwestbahn-Actien1164, St.P61611-b111961 Di060ntobank 470.4, 011. Int6rnat.
0110610501114404, 00.P1i001-H0n0615501ch 329, Russ. Bank 1. 0110100111960 Handcl 262, PrWatdiÖcont 4.
wa-York; 19._911:9ust. (W. T. B.) (Schluß- C11116.) WCch161 0111 20110011 (60 Tage) 4,864, Cable T101161610 4,884, 99665161 auf Paris (60 T096) 5,171- W6ch_s6l 0111_ 93611111 (60 T096) 954, (8011001011 Pacinc 91611611 884, C6111101 Pacific Acti6n 294, C516010. 91611w00k66 11110 St. Paul 91611611 82“ „311171019 Ccntral 91611611 994, Lake SHOW 911161119011 S011111.A6116n 1344, LouisviUe 11110 960711111116 916116n 69, N.-Y 2016 (53116 11110 W6stcrn Actum 274, N32). Cent und Hudson River 91611611 11211, Northern Xacific P16161160 Actien 554, 910111111 Wcstern Pre 61160 43, Alchison Toveka 11110 Santa F6“- Actien 384, Union Pacific Actien 3813, Dcnver und R10 Grande Prefkrrcd 484, Silb6r Buklion 83 .
(51610 [61 1, für Regierungsbonds 2, für andere Sichkrkcitcn 20,70.
Rio de Janeiro, 18. August. (W. T. B.) 92665161 0111 20110011 104.
Producten- mtd Waareu-Börse. Berlin, 19. 911191111. Marktpreise nach Ermittelung des Königlichen Polizei-Präfidiums. ck Höchste [Niedrigste P r 6 i s 6
P61 100 11,3 für:
1111011111011. . . , .
1"611 . rbsen, 96156, zum Kochen . . Speisebobncn, weiße . . Linsen 310111136111 . . . . . . . 9111101161115
11011 061 Keule 1 119
B011ch11611ch 1 113 S 1061116 61sch 1 119 Ka 511611 1 119 . . Zammelfwisch 1 119 5 111161 1 119 .
Eier 60 Stück . Karpfen 1 119 91016 .
0110er
ecbxe
011156 Schleie 931616 . . . . . Krebse 60 Stück . . . . . . 1 1
Berlin, 20. 911191111. (Amtliche Preisfest- stellung 11011 056116106, Mcbl, Oel, Petro- leum 11110 Spér111xs.) _
W6izen (mit 911101chluß 0011 R0115w6156n) 1:61 1000 119. 2060 9611110110105. T611111116 11i601i961 11111 1611616111Sck101Z. «61. 200 1. 3150019009601613 155,5 .16 2060 147-173.16 11015 Qual. 216161111190- (111011101 154 «16, 061 0i61'6n M01101 155,5-155,75 b6z., 061 S611.-I1151. 155,75-155,5-156,5 1161, 061 Okt.-Novbr. 157-156,75-157,5 b6z., 1:61 9000.-D6551. 158-157,75-158,5 0940, 061910111- 9901 1893 102,5-1635 065. _
91699611 061 1000 119. „ .. 16510611091961 V6110111. T61111i116 1116011961". 05611100. 850 1. 900019009001610 139,25 «16, 2060128-141.16 11061) O0011101. Li6f611111“§01101i101 137 :((. 1010110116196?! 1161161 911161 137-138 «16, 961111961 128-132- .16. 311111019.-Sch. 00111 19. 901191111 5 137 0610, 061 0161611 92601101 138,5-140-138,25-139 56z., 061 91119.-S60101. -, 061S611.-Ik151. 139,25-139 bis 140-139-1395 065., 061 L-1101.-N0001. 139,75 [115 139,5-140,5-139,25-14025-140 11616, 1261 910051. - D6z. 139,75--140,5-139,5-140,25-140 bcz., 061 911111529701 142,75-14225-143 065.
GCrftL 1161 1000 119. SKU. 051096 11110 1161116 -. F01161961116 126-155 .16. 11.161) „Qual.
450161 1161 1000 119. 2060 P16i1'6 960111111. T61mi116 1116011961. Olk. 400 1, K'11110i911119501. 144,5 «16 2060 140-168.16110chQ1101. 216161111198- qualität 145 .16. P01111116r1ch61 m1116l bis 911161 148 -156 bez., feiner 158-165 b6z.,_116111“311ch61, 11111161 bis 911161“ 146-154 (Vz., sch161. 11111161 bis 911161“ “148-156 06z., 1611161 158-165 [)B-, 061 0161611 Monat 145-144-1445 065., 1:61: 9111 1111-S6111. -, PLL SWt.-Okt. 138-1365 bez., 061: .I.-1101191011110 1335-1345 065., 061 9100111.-D6551. 135-133 565, 061 910ri1=M01 1893 140,25-138 1165.
Mai:? 061: 1000 119. 2060 1111119. T61111i116 1651001116110. (516111110191- 1. 311111019009601610 - :((; 2060 122-136 „16 11061) Qual.. 061 0161611 M01101 -, 1161: 911191111-S6111. -, 061 S6pt.-O1101. 118,25 bis 117-117,75 563., 1,161: O951.-910001. -, 1161 910050-D6zbr. -. „
(8101611 PCL“ 1000 119. 5101110000170 170-220 „16, F'111161110016 148-165 116 11061) Q1101i101.
9109960111601 911. 0 11. 1 061 100 119 0111110 11161. Sack. T61111ii16 1116011961. Gkk. - S0ch..1111110i9111190= 01616? - .16, 061 0161611 211101101 19,15-19,25 061, 061 91119.-S601. -, 061 S601.-Ok1br., 061 Ok101.- 910001“. 11110 061; 910000-D6301. 19-19,1 1163.
91111101 _01. 100 119 mit Faß. F6st. Gék. - C11._ 3111110190119661610 - „16, 2060 11111 Faß -, 061 0161611 M01101 -, 1.161 S601.-Ok1. 48 b6z., 061 Oktbr.-910001. 11110 9100.-D6z. 48 .16, 061: D6501.- Jan. 48,2 [“DJ-, 061: 9100597601 48 b6z.
P6110l6111n. (9101111111165; S10110010 11111116) 061 100 119 11111 Faß in 91011611, 0011 100 (511. T61- 1111116 -. (9615110191 - 11,9. K*1'1110i911119001615 - 616 2060 -, 061 0161611 JNEUJX - «16
Sviritm“? mit 50 411; 2461010116115059006 161 1001 :*1 100% = 1000090 119611 T10U6Ö. (96111110. -. 51111401911119011610 - .16 2060 00116 Faß -.
S0111111§ 11111 70 .16 V6rbra11ck3§0b9ab6 1161 100 1 1110091, : 1000091) 11061) TWÜLZ. (556111110191 -1. 31110019009001. -. 2060 1511110 F01'335,6 015 36 06.3.
S0111111Ö 11111 50 .16 93615100650059006 061 100 1
21.100971 : 10000 ["'-1, 11.161) T10116s. (9615110191 - ]. 91'ün0i9111196-01616 - .16 2,0611 mit Far"; -, 1:61 0161611 91101101 -. _ S0111111s 11111 70 „16 V6101011ch§009006 F1011 6111- 1615600, ?ck[16ßt „161161. (Mk. 20 0001. 5151101901191;- 010034416 2060 -, 061 0161611M01101 11110 PLL" 911191111-«61151. 34-33,7-34,1 bez., 1161 S601611106r- Oktkr. 34,2-33,7-34,5-34,3 bez., 061 Okt006r- 910061111161 33,5-33,2-33,8-33,6 HEY, PCL" 910001.- D636m061 33,3-33,1-33,6-33,5 565., 1161 D6z6mb6r- Januar -, 061 Jan.:Febr. -, 061 976013-910111-, 0.61 Arril-Mai 34,2-33,9-34,3 sz.
2261360111651 911.00 245-225, 911.0 22,25- 21 1163. - F6i116 Markcn 11561 910115 06301111.
Zu 1116011961611 931611611 11611616 F1096.
910996111116le01. 0 11.1 19,5-18,75 561, 00. feine M011611 Nr. 0 11. 1 21-19,5 bez., Nr. 0 14 „46 [101161 015 Nr. 0 11. 1 pr. 100 119 01. 11161. Sack.
Zn 1116011961611 P16i1611 91116 k710,06.
Stettin. 19. 91119119. (W. 78. B.) 056116106- markt. Weizen 111011, 10611 152-162, 01. 91119. -,-, vr. S601.-O_11. 161,00. 91099611 1n011. [060 121-138, pr. 911191111 138,50, pr. Sept.-Okt. 138,50. Pomm. Hafer 1060 1161161 150- 156. Rüböl 1110115 1:1. 911191111 47.90, 061 S6pt. - Oktobcr 47,70. Spirttus 0650110161, [0601111170 „16 C0nsumst. 35,60, 1. August-S6016mber 33,50, pr. Sept.-Oft. 33,80. 11161111l6um [060 10,25.
Po en, _19. August. (W. T. B.) Spiritus [060 13an 750901061) 54,40, 00. 10611 05116 Faß (7061) 36,40. SUU.
Magdebyrg, 19. August. (WT. 93.) Zucker- bericht. Kornzucker excl., 0011 92 0/9 -- Korn-
&
“)(-3
3 80 4 60 28
* 11316- 11- WOMOQO » ©
1 (Q O'O
= 60 - 40 40
1 1 1 i 1 | 1 1
[OWWQWkOkQWlOU-RLOP-ék-ik-U-W »1-104y-1-“1OW1-411-41-111-10-1
F
QM
28,00. Brodraff. 11. 27,75. Gem Raffinade mit Faß 28,50. Gem. Melis L., mit aß 27,00. Fest. Robzucker [. Product Trans. . a. B. Hamburg pr. August 13,35 Gd, 13,40 Br., pr. Sept. 13,40 G0, 13,45 Br., 111. Oktober-D6z6mber 12974018, 13,024 Br., 111. Jam-März 13,10 GB., 13,176 951. 91111118. _
W0ch611ums013 ing Robzuckergeschaft 15000 Ctr.
Köln, 1991119011. (W.T.B.) Getreidemarkt. Wcizcn 111671961 [060 18,50, 1161161: 16,50, fremder 1060 19,00, pr. Nov. 16.90, pr. März -. Roggxn 111671961 [060 -, neuxr 15,00, f161110611060 19,50, 1:1. N00. 14,90, pr. Marz -,-. _Ha161 111611961 [0:11 15,25, fremder -,-. 9011551 1060 52,50,“ pr. „Tf. 10061 49,50, 111. Mai 50,10. _
Bremen, 19. A_1_191zst. (W. T. B.) (Börsen. Sch1095611ch13 9101111111166 P611016um. (Offici6l16 9101110119 061 931611161 P611016um-Vörse.) Faßzfr. Fest. 2060 6,05 B1.- BAUMWQUL. (5361150110100. 111*1.11101111001.,1060 3744, [1010110910116 m100l., 1116191?- 1111161 1010 1111001109, auf T61min-Li6f61ung, Vr. 91119. 37 „J, pr. S6pt. 374 „1. 01. Okt. 374 „Z„ 01.9100. 374 „5, VY'DLZ. 38 „_5, 111. Jan. 384 .«5. Schmalz. Fest. 91511601 404 «1- Cboice Grocery 414 „3, 9111110111: 414 „!„ 91056 1123101561 404 „3, Fairbank 33.4 „3. Speck. F611. S13011 61601: 1111001. 44 Br., [0119 61601 1111001. 43 B1. T000ck. 55 Fäss6r 911011110110, 64 F0ff61 S160961. W096, 111111013 279 95011611.
Hamburg, 19. August. (W, T. B.) (He. 1161061110111. W6iz6n [060 111019, 501116111110961 1060 1161161 170-180. 9109960 [060 1111119. 111661161151119116561 1060 1161161 150-160, 1011116561 [060 1115191161161 160-165 0615. 83.1161 1111119. (3161116 111019. 9111001 (1111116150111) 1111119, 1060 50. Spiritus 9616175115103, 01. 91119.-S601. 224 Br., 01. S601.-Okt. 224- Br., 111. Oktober-N_0v.22-? Br., 111. 910061110.- D636111061 224 B1. K01166 f6st. 111111015 1500 “Sack. P61101611111 1611. S10110010 1011116 1060 5,95 Br., 1:1. S6016111061-D6z6mb6r 6,05 931.
Hamburg, 19. 911101111. (W. T. B.) 3001166- (9106511111109606116111) (9000 0061096 Santos 11. 91119. 674,11. Sept. 674, 111. T6z6mb6r 664, 11. 93101366. BCÜÜUHTLÉ.
Zakk6r11101k1. ((*-(1111195611651) 91115611-900115116161 *]. Product Basis 88% 9160061116111 116116 11101166, frei an Bord Hamburg 111. 91119. 13,45. rr. S60101. 13,474, 01. O110561 13,10, 111. D6301. 13,00. F611.
Wien, 1991091111. (W._T. B.) 056116106- 1110111. Wciz611 01. H61011 7,82 (20., 7,85 Br. 01. Frükzjabr 8,22 (H0, 8,25 B1. 9109961111. H6151'1 6,86 (550, 6,89 Br., 01. Früßjahr - G0, - Br. Mai:? 111. 91119.-S601. 5,31 (Hr., 5,34 931. 111. 9.110i-_Ju111 1893 5,71 (Hd., 5,74 B1; H0f61 1:1. HCXÖU 6,02 (H0, 6,05 Br., 01. Frühjahr - (550, - Br.
London, 19. 911191111. (W. T“. 93.) (56116106- 1110111. (Sch[11130611ch1.) Markt 10519, 0561116 1101161, 11111196 91111161 s161i9 9611011611. 93011 16111111121- 11161106111 (96116106 92613611 11110 Mais (1611961, 0561116 511 4-4 11). 106011961 K1111f61.
London, 19. 911191111. (W. T. B.) 96 0/0 Java- 311616010611 154 1161i9, 91110611-9105506161 1060 13597611. - Cbili-Kupfer 444, 01. 3 917111101 441416.
Liverpool, 19. August. (W. T. B.) Baum- 1110116. Ummß 6000 B., 00110n für Speculation und Export 500 _B. Fcst. Middl. 611116111011. 21616111110611: A1191111-S6016111561 315/16 926111), Scr- 1/6m561-O1101. 31" 16 00., O110061:N006n1561 3171/64 0051116111100, 91006111061-D6z6111061 397714 00., Dc- z6n1bcr-I0111101 41764 00., Januar-Fcbruar 41/111 926111", F6011101-M01z 43/32 0. 936110016101615.
__Glasgow, 19. 911191111. (W. T. B.) 9100- 611611. (911110119) 901160 0111110610 1001101115 42 sk). 1 0., (S6171111Z) 42 111.
Axnftcrdam, 19. 911191111. (W. T. B.) Java- K01166 9000 0101110111 554. - 9401160311111 564.
Amsterdam, 19. 911191111. (W. TB.) (636116106- markt. 98613611 auf Termine 11011, 111. 910001. 181, 01. März 186. Roggen 1060 9616110118100, auf T6rm1116 1101161, 111. O110561136, 121“. März 136. R0501 [060 25, 01. Herbst 244, 111. M01 24.4.
Antwerpen, 19. 911191111. (W. T. B.) 936110- 1611m1110111. (Schlußb6richt.) Raffinirtes T1116 weiß Loco 14 06z. 11110 Br., 01. 91119. 14 Br., 01. 3601. _134 Br., 01. S61116111561 - D636111001: 14 931. F611.
St.Pctchburg, 19. 911191111. (W. T. B.) 10- 011616111110111. T019 1060 54,00, 111. 91119111-, W6iz6n 1060 11,75, 91099611 1060 10,25, Hafer [060 5,30, Ham [060 44,00, 261111001 [060 14,50.
Ncw-York, 19. 911191111. (W. T. 93.) Waarcn- 5611651. BAUMWOUC i11 NékV-Yk-kk 73/16, 00. 111 91610-O1160115 7. 910ff.P61101611m S10110010 1011116 111 *NEU*-21070 6,10 050, 00. S10n0010 105116 in P01100610510 6,05 G0. 9101165 P61101611m in 91611- 91011 555,00. 93106 1in6 CLTÜÜCÜWÖ pr. Septbr. 5:14. (“:-16119. - Schmalz 10611 8,15, 00. (900116 & 9310111613) 9,20. 3116161: (Fair refining 9161106000000) 24. Mais (NEU*) 01. Scptbr. 5914. 01._ Okt. 584. 01. Dezbr. 574, 91011761 9210161116960 10611 824. K0ff66 Rio Nr. 7 144._ M651 (Svring 616010) 3,00. (55611610611061912. 50110161 11,50-11,65. 91011161 913613611 111. 911191111814. 0.1. Sept; 811, 01, Dez. 854, 11. „. ai 904. 5101166 Nr. 7 low 010. 111.S601. 13,55, 161 910061111161 13,30.
Chicago, 19 911191111. (W. T. B.) 98613611 vr.S60_t. 75-1, 01. Dez. 784. Mais pr. Scbt. 52,4. Sveck 111011 61601 8,25. Pork vr. 91119. 11,30.
Auswcjs über den Verkehr auf dem Berliner Schlgckxtvtehmarkt vom 19. August 1892.
9111111165 11n0 9190111016116 11061) Sch10chch1cht 1111091110110171116 061 Schwäne, 10616196 nach „606110- 961016171 9600110611061060
91111061. 9111111165 143 Stück. (Dur 1612111119- 01616 1111 100 119.) 1. Qualität-«jéx, 11. 11011101 _ 416“, 111. Qualität 84-100 416, 17. Qualität 72
_ SÖWYinY. Auftricb 2104 Stück. (Durch- 1chn1110161s 1111 100 119.) M6ck16nbu1961 -.-é- La110schn16in6: 3. gute 112-120 «14, 11. geringere 98-100 «16, 161ch16Un901n 108-110 b6i 20 0/0 Tara- Bakony 98-100 ..“ b6i 25-27,5 119 Tara 011) Stügk, 911111611 - 616 „ Kalbcr. Auftrieb 947 Stück. (Durchschmttß 111616 für 1 11,9.) 1. Qualität 1,04-1,16 =F- 11. Qualität 0,86-1,02 „46, 111. Qualität 0,70 bis
0,84 „111 , S 65016. Auftrieb 5578 Stück. (Durchschn111§-
zucker excl., 880/11 Ixepdement -,-, 9101511100. excl., 759/11 916110 14,10. Fcst. Brodraffinade 1.
preis für 1 kg.) 1. Qualität -- „16, U. Qualttaj - „16. 111. Qualität .“ -
Deuts
, Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.
er Neick§-Anzeiger
und
Ber Qezugspreiz beträgt vierteljährluh 4 „46 50 „5.
RUe Noß-Anßalten nehmen Seßellung an;
für Berlin außer den Poß-Iyßalten auch die Expedition »_ “ ' *, 1;
ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.
1 Einzelne Kammern koßen 25 „„I.
.- ,“ 1
11
;; Insertionsprei- 171: den Kaum einer Brmkzeile 30 „Z,. [; ' ouscrate nimmt an: die Königlickxe Expedition
und Königlith Preußisthen ItaaLH-aneigerz
de; Deutsrkxcn UriäjH-Juzeigers ! Berlin MT„ Wilhelmstraße Nr. 32. '
...- 11
NL? 197.
Berlin, Montag, den „2. August, Abends.
Seine Majestät der König haben AUergnädigst 9611101:
dem Lbcr-Ar*t der 1111161611 9101561111119 des städtischen Krankenhauses zu rankfurt 0. M., ZanitätS-Ratl) [)1'. 111611. Knoblauch den Rothen Adler-Orden 11161161 Klasse, 1011116
dem p611sion1116n Bergmann P6161 Altmeyer 32 311 911661130619 im 916116 Saarbrücken, 06111 Grubcnswigcr L_ouis Buc1ch zu T611ch61n im 5116116 Weißenfels, 06111 Lbcrytci, 61 und Betriebsführer Eduard Tamm zu (511106 011110 61 2169611 im Kreise Lebus 11110 06111 pcnsionirten Kohlenmcffcr und Gruben-Babmneister Albert Friedrich zu L6b611001f im Saalkreis6 das 9109611161116 Ehrenzeichen zu verleihen.
Seine Majestät 0613101161 und König haben 911161: gnäd'dgst geruht:
dem Wasser-Bauinspcctor, 930111011) (911111361 511 Straß- burg i. E. 016 Erlaubuiß 3111 911116911119 06-3 11011Z61116r Kön'xglichcn Hoheit 06111 (8111139611709 11011 9300611 111111 1161: 1165611611 9111161116qu 511161161“ „910716 mit Eich6nlaub 066: Orden.“- vom Zähri11961 20111611 zu 6115611611.
Deutsches Reich.
Seine Majestät der Kaiser hach im Namen des Reichs 0611 9510161101 am 61096nössisch6n 1111916chnik11m 111 Zürich Eduard Schär zum 0106119169611 rof6ff111 111061 ma ematischcn 11110 naturwissct1schaftlich6n Facultät 061 5101161: Wil lms-Univcrsttät Straßburg zu 611161111611 96111111.
Bckanntmachung.
Dic 581011110161 Eisenbahn:91611611:©616111chaft 11111 11111 15. d. M. 016 4,711111 [01196 Sch111ß1116ck6 Buchholz-Asback) dcr Schmalspiirbahn 11011 „Hennef nach Asbach mit 0611 Stationen BLUUÜU 11110 Asbach 06111 0116111116060 936116111 110619115611. _
Jm Bezirk der Königlichen Eisenbahn-Dtrection 311 Brom- berg wird am 1. (561116111061 0. “J. 016 H11lt6st6116 Szam611: kehmen fÜr 0611 Stückgut: 11110 0111111119110586116111 610111161 111610611. _
Berlin, 0611 20. 911191111 1892.
Der Präsident des N61chZ:Eis6nbal)110mls. Zn V61116111119; Gerstner.
In 061: Ersten Beilage zur 0611119611 911111111161 066 Reichs: und S10016-A113619616“ wird 61116 Zusam1116111161111119 061 Betriebscrgebnisw 061 Zuckerfabrikcn 001? deutschen Zollgebicts im M01101J11li1892 11110111 061 Zeit vom 1. 9111911 st 1891 bis 31.431111 1892 veröffentlicht.
Königreich Preußen.
Seine Majestät 061 König haben Allcrgnädigst 9611101:
0611 Prcmier-Lieutenam a. D., Mitglied 066 H6rrcnh0uscs
11110 Provinzial=20n01096 9111501 9111111010011, 58611361
0613 9111161911166 9316111111 im Kreise SchMZ, 1111161 dem
Namen „von Nitykowski-Grellcn“ 111 0611 Adclstcmd zu erheben.
Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:
den bisherigen Landrath des Kreises Stuhm Wesscl zum Polizei=Director in Dan ig zu 611161111611,
dem Director der estfälischen Provinzial:F6ucrsocictät von Noél in Münster den Charakter als Geheimer RegierungS=Rath zu verleihen, und
infolge der 11011 der Stadtverordneten:Versammlung zu Düren getroffenen Wahl den Rechtsanwalt Wilhelm Kaffe- 1015 daselbst als unbesoldetcn Bei cordneten der Sta01D111611 fur die gescßliche Amtsdauer 11011 16chs Jahren zu 116110119611.
9109616111: Seine Exceüenz der commandircnd6 Admiral, Admiral Freiherr von der ©1119, nach Kiel. Angekommen:
der Präsident des N61ch§=Eisenbahnamts ])1'. Schulz, aus der Schweiz.
Vice:
Yichtamtlich65.
Deutsches Reich. Preußen. 23611111, 22. 911191111.
3016 M0161101611 1000111611 96116111 930111111109 00:1 81/2 11111 ab dem vom 330911601961 W6n010110 im T101106116: Saal 066 Marmor-Palais 0596001160611 (5011660161111 061,"
H61116 früh 11011me11 Seine M0101101 061“ 0101161" 0017. 1011111 ab die Vorträge 06-3 Chefs 060 0101160010616, 066 (8161: 1106111611 063 E001196111ch611 Ob61:911ch6111015s 11110 066 Z16U- 0611161610 060 Chefs 066 MarinccabincxH 6111969611.
„251116 Königlichen _H0116i-1611 016 “1811115111 7111601165 H611111ch_11110 300691111 A111TOch1 11011 “8161113611 11710 [11611161 5111009616011.
Seiten?: 060 917111111616 f1'112011011111111165011, TDWÜUTI'. 11:10 F01st611 ist 016 Einfuhr 11011 l6b6110-611 SchW6111611 0111: Z16111- 011161), BMUHDYMW 11:10 W16061-9161111001 111 001; "0116111111116 Schlachthaus 311 Krrnzburg L.:S. 1010611111110) 961101161 111010611.
Dcr „Eber :Q11011161111611161 im (511011611 (5011610111056, (96116100216106110111 EUR" 11011 061 Planiß 11. 50.1 1111) 0111 Urlaub 06960611.
, Ter G§n6101:3111'116616111 061_F11ß:91111116116, (96116101: 2161116110111 Sallba 611 11110 061 JNUWCWUL“ 061 F610:91111116116, (961161002161116110111 0011 „(1011001161 k)0b611 Berlin 0611011611.
Der Tircctbr 061 «1111690:9lkc10611116, (516116100216111600111 11011 9310116111116!) 11110 "061“ 0011111101100111 0611 1116119611 Ji1001i0611baus6s, (861161092161116110111 11011 9311110106061“ 11110 00111 Urlaub [1161961 5111009616511.
_ Tm: 1111111911016 (5161011016 111“ 211111111001 Frcikzcrr 0011 Plcs1en 1101 6111611 111111 911161506111106101111916111111011b 1111- 961161611.
T6r (8611611116 L1101730001LUMINNÜW „Z11111010, Bcr: 111011111196-T1166101061 (51101116 11110 065 3111111111016, ist 00111 1111an 5111111196161111.
B10110611b1119 0. „H., 20. 911191111. „(161116 “4101111111119 [)i611 11161 Z61116 3111109111116 531111611 061 11111111 26011010 11011 BÜTWTU 111 s611161 (519611161)th 016 3111116616111 061 4. 91111166: Jn111661'1011 über 016 6. C1100116116B119006 9160116 ab.
Württemberg. „ Z111119011, 20. 911191111. D6_1* K1*i696:9]111111161 F1619611 SchOtT 0011 3611011611 116111 11011161), 11116061“ „Z1.:21.1.W.“ 11161061, 1161116 11061) Berlin begeben.
Heffen.
Darmstadt, 20. 911191111. Z61116 310109116116 0309611 061 (8109116109 6111011119 561116 06110111 1116119611„001606910110191611 britischen 9 11111'161:R61106111611 910111111:306611111 116111116: (5111: 9696011091116 scin6s Creditibs 111 b6101106161 9111016115.
Oesterreich-Ungaru.
Wie 016 „Politische 0011610000619“ 11161061, 111610611 016 Delegationen a11f06111.L110b61 0.3.1100) BUÖÜPCU einberufen 111610611.
Großbritannien und Irland.
91111F1'61109 Vormittag hat 111 0619800110119 066 Premiers Gladstone 111 Carlton (530106116 za_20n00n 061 Lkstc Ministerrat!) 066 11611611 00010616 (1011965111060. Tic Sißung 00116116 611110 zmci__Stundcn und die 936- 101911119611 11101611 061“ FertjtxllunQ 061 (Grundzüge des Programms" für die 11065116 4011119 066- Parla- ments gewidmet.__ Bis 2111116 Oktoher oll kein 1116116161" Ministerrath stattnndcn. (Gladstone 111 am Sonnabend nach seinem Landsiß Hawarden 009616111. Ter „A. (T.“ zufolge beabfich1igt cr, 6111.30ndercom116 aus der Mitte seiner Cabinetsmiiglieder mit der Aufgabe zu betrauen, die Einzel: heiten seiner Home Rule-Bill auSzuarbeiten.
Tem parlamentarischen Brauch gemäß „900611 der Premier Gladstone und 016 neuernannten Minister ihre Mandate niedergelegt 11110 (161) um die Wiederwahl beworben. Glad"ton6 hat nch, nach der „Köln. Ztg.“, an seine Wählcr mit 1olgendem Schreiben qcmandt:
„Meine Herren! D0 1611
0011 IHM Maxstät 11111 061 B110un9 6i1161V611001111n9 [16110111 10010611 kin 11110 006
[mt 611160 (8111611 26100
LSL)?-
061 Sck091011111161 0561110111000 0006, 10 001 0064 9361110116110111011001, 000 S16 mir 11111911 1106190011:, 0111960011. (Fx- 1110111111160111161116 93106111, 111161) 06116110 06-5 *061'061'1-196110611P:"TT-cns J0161 9161116111119 11111 016 E00: 061 W160610001 511 5611610611. F0; 0006 016 E016 u. 1". 10. W. (Z- E100110116.“
T0 01611111111111'1611 0011 061 9111111691109 611160 (96,611- 601101001611 0006160611 11110611, 10 ist 16016 2816061111019 61116 0 0156 F01'11110036. Ernsxl1ch6n2111f6ch1111196n 0111116, 11116 man 0111111111111, 11111" 30511 231011611 111 916111601116 16116116: 061 911561161001161 0116- 961691 16111.
W16 016 2011001161“ 93101161 111610611, (101 2115011611616 011 6111611 1611161“ 98011161“ 6111 SchW10611 9611611161, 111 111616116111 66 1161131: Die „1101119111 l10b6 sick) 111 061111111111 969611 16111 031111161611 111 0116: 00011161 0116961111015611, daß 031001111116 969101101 0006, 00:1 061 916111111119 160160 9101116116 für 6111611 061 311 0616136110611 291111116111111'1611 001611611 50 1111111611. *
Tas „.*)1611161'11116 “81116011“ 11161061 11116 Madras 110111 20. 911191111: Eine 111 2010101110110 ab96110116116, schr zahlreich, 11110 11011 0119616561160 11110 61011111316101611 513611011611 0611161116 58611011111111111'9 5006 1116111616 9161091110960 0119611010111611, i11 0611611 61116 11711111516101111 961010611 11110 6111011 10110, 0015 1011101111696 V60011611109011011611 0111611 016 9696010011196 (5111: 1116111111119 061 91111116 111 211111610611101011 96309611 161611.
Frankreich. ,
Dcr M01i116:§01111ist61 9111106011 1101 1111111116111 0611101101, 0013 016 61116 Division 06?» Mittelmc61-(561'6511100616;, 0611696110 0116 0611 P0115601ch1ffLU „Formidablc“, „9101111101 (80110111“, „0'0111'1161“ 11110 06111 317211er „00311100“, 1111161 06111 0011111101100 069 V166:910m'1101§ 911611111121 11061) G611110 ab: 9611611 1011, 11111 00161011 00111 8. bis 10. Z601601b61 zUr B6: 9111911119 0645 31011196 HUMÖLU 011111616110 311 16111.
920611 9166110191100 061 231011116:9.110110061 im 91111161-
111661 5111 061“ Vi.“6:91011111*0l 9916011161 f0196110611 T096Hb616111 611011611: , „9111111915117 065 Z01111116§ 061 9110110061 61111111 65 0611 0161 - 0011111101141111611 11111 Z1613, 0611 1111161 16111611 9461601611 1161116110611 (5561161711611. („*“0111111011'00111611, 211131615611 11110 2116011116101001611 1“6111611 Daxif 11110 “0611116 3001606110611 0115011111611 511 101111611. D16 111 061 3611 00111 27. 615 30. Z1111 0110961951160 „11116950061011011611 111110611 1601 911101116119611'1011. 11110 CI 10110 00116 Z1061161 111091165 16111, 0111650116 0011061100116 2601611 311 5160611. Di6 Sck11016ri916i1611, 016 0001110) 6111110110611, 001"; 11110196 6i1161 11611611 T01111" 016161110?- ZCk'U 1"691061611 "0111111101116 11111 611161 9111500116161116161 Schiffe“ 061611091 11010611 1101611, 101110611 (611111 5561101111060: 0116 EVO1U11011611 0061 9110110061, 0011 210610061.“ 016i (7156001611 0110961111111, 1110116511101 11061) 0111611 0i6 98111611111900610011111116 6116510611, 10110611 111651 11111 011116 160611 1111109, 101106111 011111 11111 910861 ('H-311011191611 11011. Ti6 „111611561, T011*60011611161', 2100110166005,5610110612- 0061 016T01'06005 005611 11615, 11015 061 11606111111011119, 016 i011611 3119610116116 911119006 9611011, 9616111611 11110 1111711 0111010615011. 91116 01616 9161011016 11110 061 W0chi01n1611 11110 (7196061111611 0961 511 0610011160. FC!) 0111 9111111165, 006“- 311 6011: 1101i1611. J1106111 11:11 11111616 9110611611 11111 061111610611 Eii61 fkklsCYCU, 101111611 1111 216111011611 111 11116? 1.61011 11110 in 016 3111111111 1100611."
Tor in Nr. 196 0. Bl. 9601610616 Ticbstabl 11011 L6b6[:-V011011611 ist, 11116 016 „Köln. Ztg.“ 61101111, 0111 B011115010011V11160111 0690119611 111010611. Die Kiste: 6111111611 1200 “131111011611, _016 0110- 061 110019611611 Fabrik in 9311160111 110111m1611, Jm K1*169§:Mii1istcri11111 111111 111011 06111 Di6bstabl 1061119 BLÖLLTTLMJ 061169611, 011 016 ZU10111M61116H1U1J 066 11011- 3011101611 1111160101611 “1311111616 01161) "1111 911101111106 061011111 11110! 11111“ 0110 „HersthUngSVcrfabr-ZU französisches 0165611111111; 161.
Rußland und Polen.
Dcr 5101161 wird, 11116 das „991111111116 931116011“ ans Z1. 986161601119 erfährt, 0111 6. S6pxcmbcr zu 0611 Jagden bci Zygla abreisen und bis JU 01616111Z01WLMÜ 161116 9101561611 91611611 11111611161101611. - 81111 9111 1111161116016161 Seite 1161: 1111111111 00616156 B111'6011, daf; 016 Entschließung 06-3 KÜisLkS auf 002“: 11011 06111 F111anz-M111istcr W111ch11egradski 6i11- 9616ich16 NsicktrittngUck) in 0611 111161111611 Tagen zu 61- 111011611 161. Als Nachfolger Wyskhncgradski's 1116106 11111 9107361“ Sicherhcit 061 (6111161196 9161106161 066 VcrkcbrS-Mini- 11611111116- 981116 9611011111, 061 161116116116 auf seinem 010116119611 Posten 011161) 0611 .Hofmciftcrvon „611111016th ijéßl 111610611 (0116. 26916161 96116 als 611161 061 1161001109611011611 Kenner 061 ökonomischen Verhältnisse 911115101106.
Der Minister des Auswärtigen 11011 ©1616 wird, 11116 „W. T, B.“ 11161061, 016161 Tage 11011 St. PLTLWbng iibcr Berlin nach Italien 001611611.
Tom „911111111 Invalid“ zufolge soll für das 117, K*], )(]. und XW. ATMEL:COTPS ]6 61116 00106-311161100111111: verwaltung 6111ch161 werden, welche auch in Friedenszeiten in Thätigkeit sein wird.
Am Sonnabend ist in St. Petersburg der 17. inter: nationale *"Eiscnbahncongres; eröffnet worden. Die Er_öffnung erfolgte um 202 Uhr Nachmittags in dem rächtig 61chm11ck16n Saale 061: Adengcsellschaft. Dcr Verwe1361 des * erkchrs:Mi11isieriums Witte begrüßte die Versammlun mit 611161 Ansprache, worin er die 910136 Bedeutung der issn- bahnen hervorhob, welche der stärkste Hebel der Civili- satwn und das sicherste Mittel seien, die Völker einander zu nähern. Die Arbeiten der Eiscnbabncongrcffc, welche auf 016
V610011k0mm1111119 dicses Mittels abzicln'n, würden deshalb von